ZahnZeit - Gesunde Zähne - gesunder Mensch Kranke Zähne - kranker Mensch - KZV Nordrhein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZahnZeit HERBST/WINTER 2022 DAS MAGA ZIN FÜR PATIENTEN Gesunde Zähne – gesunder Mensch Kranke Zähne – kranker Mensch DOKTOR SO MOTIVIEREN ZAHNTIGERS ELTERN IHRE KINDER DSCHUNGEL- PRAXIS ZÄHNEPUTZEN LERNEN MIT LOB, SPIEL UND SPASS!
2 ZAHNZEIT | KONTAKT PAARTHERAPIE Mehr Informationen rund um die Zahngesundheit unter www.zahnpatienten.info patientenberatung@kzvnr.de Neulich appte mir meine Freundin Silke, dass sie und ihr Mann Tom nicht mehr um eine Paar- Patiententelefon therapie herumkommen. Das sei überfällig! Es habe sich in den letzten Jahren viel Schmutz und zweite Meinung angesammelt und tiefe Furchen hinterlassen. Dienstag 10 bis 12 Uhr Diese Altlasten müssten nun intensiv bereinigt und die (sorgen)vollen Taschen geleert werden. Donnerstag 14 bis 16 Uhr Womöglich müsse ein Schnitt her, damit alles neu 02 11 / 17 17 91 45 zusammenwachsen könne. Zum Abschluss müsse gar das bewusste, intensive Bürsten ganz neu erlernt werden! (Schluck!) An jedem ersten Mittwoch im Monat können Sie unter Abschließend fragte sie mich, ob ich ihr nicht einen Rat geben oder gar einen Zahnarzt 02 11 / 17 17 91 45 empfehlen könne, der sich mit der neuen PAR- Therapie und deren Bestimmungen auskenne. von 14 bis 16 Uhr Puh! Ausatmen … Smart(es) Phone (und deine einen Zahnarzt persönlich befragen. Autokorrektur!), du sorgst immer wieder für erheiternde Momente. Karin Labes
ZAHNZEIT | INHALT / EDITORIAL 3 Liebe INHALT Leserinnen und Leser! Jedes Jahr am 25. Sep- tember wird der Tag der Zahngesundheit gefeiert, 2022 unter dem Motto 4 MEDIZIN UND ZAHNMEDIZIN Gesunde Zähne – „Gesund beginnt im Mund DR. SUSANNE SCHORR – in Kita & Schule“. Das gesunder Mensch Motto spricht dieses Mal gleich zwei wichtige Themen an: 8 WISSENSCHAFTLICHE STUDIEN Zahnfleischerkrankungen 1. Die Mundgesundheit hat große Auswirkungen auf die allgemeine Gesundheit (mehr auf Seite 4). Jahr undallgemeine Erkrankungen für Jahr werden weitere wissenschaftliche Studien veröffentlicht, die Zusammenhänge von schlechter Mundgesundheit und Erkrankungen ganz anderer 10 ZÄHNEPUTZEN MIT COCO UND ELLI DoktorZahntigers Körperteile zeigen: von Bluthochdruck und Schlag- anfall über Herzinfarkt und Diabetes bis zu lebens- Dschungelpraxis bedrohlichen Verläufen von Infektionskrankheiten. 2. Wenn die ersten Zähnchen kommen, müssen die El- 12 KINDERZAHN- tern das Zähneputzen zunächst übernehmen. Nach PFLEGE und nach sollen die Kleinkinder dann lernen, dass MitLob,Spiel Mundhygiene ein tägliches Ritual ist (Tipps auf Sei- undSpaß! te 12), und natürlich auch, wie man die Zähne rich- tig putzt. Da viele Kinder heute ganztägig in Kita und Schule betreut werden, ist dies auch eine wich- 16 SO EASY GEHT’S Ichgenießemeine Zähne gesund tige Aufgabe für Erzieherinnen und Erzieher. Achtung, in diesem Heft steckt noch mehr! Eine Fotostory, in der Zoe zeigt, wie man „easy“ ge- sund – und lecker – isst und trinkt. Und für unsere 18 KOMMENTAR GroßerEinsatzfür unserePatienten Jüngsten wieder eine Geschichte aus Doktor Zahn- tigers Dschungelpraxis zum Lesen oder Vorlesen, dazu einen Malwettbewerb und Gewinnspiele für Groß und Klein. 19 UNTERHALTUNG Verstecktiermit40.000Zähnen Viel Spaß beim Lesen Dr. Susanne Schorr 20 KREUZWORT-RÄTSEL Ticketgutscheine zugewinnen Nehmen Sie ZahnZeit gerne mit nach Hause zu Ihrer Familie und Ihren Freunden!
4 ZAHNZEIT | MEDIZIN UND ZAHNMEDIZIN Gesunde Zähne – gesunder Mensch UMGEKEHRT GILT LEIDER AUCH: KRANKER MUND – KRANKER MENSCH Gesundheit beginnt bekanntermaßen im Mund. Leider ist die umgekehrte Aussa- ge „Kranker Mund – kranker Mensch!“ ebenso richtig. Zahlreiche wissenschaft- liche Studien belegen nämlich enge Wechselbeziehungen zwischen schlechter Mundgesundheit und Allgemeinerkrankungen. Dr. Susanne Schorr, Dr. Harald Holzer, Dr. Stephan Kranz, Dr. Uwe Neddermeyer Gesunde Zähne verleihen ein strah- gesunde Nahrungsmittel wie Obst, 25. September: Gesundheit beginnt lendes Lächeln. Das Essen macht Salat und Gemüse müssen gut ge- im Mund! viel mehr Spaß und man kann kräf- kaut werden. Insofern gilt das Motto (www.tagderzahngesundheit.de) tig abbeißen und gut kauen. Gerade des Tags der Zahngesundheit am
ZAHNZEIT | MEDIZIN UND ZAHNMEDIZIN 5 Unterernährung und Alzheimer Andererseits kann sich eine schlechte Mundgesundheit auch negativ auf die allgemeine Gesundheit auswirken. Gerade bei alten Menschen führt die leider häufiger anzutreffende einge- schränkte Kaufähigkeit zu einer re- duzierten Nahrungsauf nahme. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung e. V. berichtet, dass bis zu 25 Pro- zent der Pflegeheimbewohner unter- ernährt sind. Es gibt außerdem eine große Studie, die auf einen Zusammenhang zwi- schen kognitiver Beeinträchtigung (demenzielle Erkrankungen, Alz- heimer) bei älteren Menschen und Zahnverlust hinweist. Möglicherwei- se führt das Kauen mit einer deutlich reduzierten Zahl an natürlichen Zäh- nen oder bei völliger Zahnlosigkeit trotz Zahnprothesen zu einer gerin- Kräftig abbeißen auch im hohen Alter. Da ist es sehr wichtig, dass auch das Zahnfleisch geren Stimulation des Hirns. (und der Zahnhalteapparat) gesund ist! Parodontitis als gefährlicher Entzündungsherd In Deutschland leidet jeder zweite größer als ein Zwei-Euro-Stück sein. gehen, wenn er eine großflächige Erwachsene unter einer Entzündung Wer würde nicht sofort zum Arzt Entzündung in der Handfläche be- von Zahnfleisch und Zahnhalteappa- merkt (Abbildung). rat. Die Volkskrankheit Parodontitis führt mit zunehmendem Lebensalter häufiger zum Zahnverlust als Karies. Immer noch zu wenig bekannt ist, dass erkranktes Zahnfleisch darüber hinaus einen gefährlichen Entzün- dungsherd darstellt. Entzündungen des Zahnbetts wer- den im Wesentlichen durch Bakte- rien verursacht. Dabei handelt es sich sehr oft nicht um kleine Stellen im Mund, sondern versteckte Ent- zündungen können – wenn man sie Unbehandelte Parodontitis: Die Fläche entspricht dem entzündeten Größe der entzündeten Fläche in eine Fläche umwandelt – deutlich Zahnfleisch im Mund. nach der Behandlung.
6 ZAHNZEIT | MEDIZIN UND ZAHNMEDIZIN Zahnfleischbluten ernst nehmen Bemerken ist ein wichtiges Stichwort: Für das Auge unsichtbar siedeln che Krankheiten auslösen oder be- Entzündungen des Zahnfleisches sich Bakterien zwischen Zähnen und günstigen, etwa Bluthochdruck und sind in der Regel nicht schmerz- Zahnfleisch in tiefen Taschen an. Schlaganfall, Herzinfarkt, Diabetes haft und somit für den Betroffenen Über die entzündeten Taschen gelan- und lebensbedrohliche Verläufe von schwer zu erkennen. Darum ist eine gen sie in den Blutkreislauf, von wo Infektionskrankheiten (mehr zum regelmäßige Kontrolluntersuchung aus sie sich in den Gefäßen ablagern Thema „Zahnfleischerkrankungen durch den Zahnarzt mindestens und den ganzen Körper angreifen. und allgemeine Erkrankungen“ auf zweimal im Jahr so wichtig. So können sie sehr unterschiedli- Seite 8). Gesundes Zahnfleisch Entzündetes Zahnfleisch Gesundes Zahnfleisch ist blassrosa. Es blutet zudem In der Regel sind Zahnfleischentzündungen nicht schmerz- nicht beim Zähneputzen oder Essen. haft und zunächst schwer zu erkennen. Hier weist die Rötung allerdings bereits deutlich auf eine Gingivitis hin. Gesundes Zahnfleisch ist blass rosa. Zeichen für eine Zahn fleisch erkrankung sind gerötetes, geschwollenes Zahnfleisch, Zahnfleischbluten und Mundgeruch. Nicht selten reagieren die Zähne besonders empfindlich auf süß und sauer, kalt und heiß. Ist die Erkran- kung fortgeschritten, wirken die Zähne länger, weil Teile der Zahnwurzel sichtbar werden. Je früher eine Zahnfleisch- erkrankung behandelt wird, desto wahrscheinlicher ist die Therapie erfolgreich. www.zahnpatienten.info/ vorsorge/zahnprobleme/ zahnfleischentzuendungen Zur Beurteilung einer Erkrankung wertet der Zahnarzt Röntgenaufnahmen aus.
ZAHNZEIT | MEDIZIN UND ZAHNMEDIZIN 7 Gesundes Zahnfleisch Umgekehrt können sich Erkrankun- häusliche Mundhygiene Pflicht. Sie gen des Körpers negativ auf den Zu- sollte unbedingt durch regelmäßige Zahn- Zahn- halte- stand von Zahnfleisch und Kieferkno- Kontrollbesuche beim Zahnarzt er- fleisch apparat chen und auch der Zähne auswirken. gänzt werden. Der Zahnarzt und Die Gesundheit des gesamten Orga- sein Team geben im Rahmen der nismus kann nachgewiesener Maßen Professionellen Zahnreinigung PZR davon profitieren, wenn die Mund- auch viele Tipps zur Optimierung der höhle als Entzündungsherd ausge- Putztechnik mit den richtigen Hilfs- schaltet wird. Deshalb ist eine gute mitteln. Rauchen und Zahnfleischerkrankungen Gesundes Zahnfleisch ist blassrosa. Erfreulich ist, dass Rauchen gerade bei jungen Menschen offenbar nicht mehr besonders „in“ ist. Das ist auch gut so, denn Rauchen Gingivitis und die Entstehung von Zahnfleischerkrankungen stehen in direktem Entzündung Zusammenhang. Schuld ist unter anderem die verminderte Durch- blutung, wodurch das typische Symptom Zahnfleischbluten weitge- hend fehlt und daher eine Parodontitis viel später erkannt wird. Die gute Nachricht: Wenn man mit dem Rauchen aufhört, kann die vom Zahnarzt eingeleitete Therapie besser anschlagen. Hochmoderne Parodontitis-Therapie Stellt der Zahnarzt eine Erkrankung Wissenschaft. Dazu gehört auch die des Zahnfleisches fest, übernehmen notwendige Nachsorge über einen Die anfängliche Zahnfleischent- die gesetzlichen Krankenkassen seit längeren Zeitraum hinweg. Mehr zündung ist vollständig heilbar. 2021 eine Behandlung auf dem ak- unter www.zahnpatienten.info/ tuellen Stand der zahnmedizinischen therapien/parodontalbehandlung. Parodontitis Zahnfleisch- Plaque tasche Rück- bildung Eine Zahnfleischtasche entsteht, der Kieferknochen bildet sich zurück. Der Knochenabbau muss gestoppt werden, bevor der Zahn seinen Halt verliert! Der Zahnarzt entfernt entzündetes Gewebe und harte Ablagerungen an den Zähnen mit grazilen Spezialinstrumenten (Küretten).
8 ZAHNZEIT | MEDIZIN UND ZAHNMEDIZIN Zahnfleischerkrankungen und allgemeine Erkrankungen WISSENSCHAFTLICHE STUDIEN BELEGEN ENGE ZUSAMMENHÄNGE Erkrankungen von Zahnfleisch und Zahnbett (Parodontitis) führen mit zunehmen- dem Lebensalter häufiger zum Zahnverlust als Karies und sind weitverbreitet. Darum spricht man zu Recht von der „Volkskrankheit Parodontitis“. Dr. Uwe Neddermeyer Immer noch zu wenig bekannt ist, dass erkranktes Zahnfleisch nicht nur zu Zahnverlust führen kann, son- dern darüber hinaus einen gefähr- lichen Entzündungsherd darstellt. Dabei haben zahlreiche wissen- schaftliche Studien in den letzten Jahrzehnten enge Zusammenhänge von Zahnfleischerkrankungen mit vielen weitverbreiteten Krankheiten nachgewiesen. Hier nur einige wich- tige: • Bluthochdruck und Schlaganfall • Herzinfarkt und periphere arterielle Verschlusskrankheiten • Alzheimer und Parkinson • Arthritis, Osteoporose und Rheuma • lebensbedrohliche Verläufe von Infektionskrankheiten wie Corona DIABETES BESSER EINGESTELLT Wie wichtig regelmäßige Zahnarztbesuche sind, zeigt der Fall einer 45-jährigen Patientin, über den Dr. Petra M. berichtet: „Eine neue Patientin kam in meine Praxis. Die 45-Jährige klagte seit einiger Zeit über blutendes Zahnfleisch. In der Untersuchung stellte sich heraus, dass sie unter einer schweren Paro- dontitis litt. Ihr war nicht bewusst, dass diese unbehandelte Zahnfleischerkrankung sich auch negativ auf ihren Diabetes (Zuckerkrankheit) auswirkt. Für mich nicht überraschend: Ihr Diabetes konnte deutlich besser eingestellt werden, nachdem ich die Parodontitis behandelt hatte."
ZAHNZEIT | MEDIZIN UND ZAHNMEDIZIN 9 Von Frühgeburt bis DER BESONDERE FALL: ENTZÜNDUNGSHERD IM Diabetes MUND UND KNIESCHMERZEN Parodontitis erhöht auch das Risi- Zahnarzt Dr. Harald B. hat tatsächlich ein schmerzendes Knie ko einer Frühgeburt und kann eine erfolgreich behandelt: „Es war schon etwas ganz Besonderes in erfolgreiche medikamentöse Be- meinem Alltag, als mir ein Orthopäde einen Sportstudenten über- handlung von Diabetes II erschwe- wies. Der 25-Jährige berichtete seit zwei Jahren über Schmerzen ren. Bei künstlichen Herzklappen im rechten Knie. Sein Orthopäde hatte bereits andere Ursachen und Gelenken scheint ebenfalls in seinem Fachgebiet ausschließen können. Mein Auftrag lautete, ein erhöhtes Infektionsrisiko zu einen möglichen Entzündungsherd im Mund zu finden. Es ist bestehen. bekannt, dass diese in den gesamten Körper streuen können. Auf jeden Fall gilt auch deshalb: Je Tatsächlich konnte ich einen entzündeten marktoten Zahn finden. früher eine Zahnfleischerkrankung Zwei Wochen nach einer erfolgreichen Wurzelkanalbehandlung behandelt wird, desto besser! wurde ich für meine Bemühungen belohnt durch einen strahlenden Darum sollte jeder mindestens Patienten, der erzählte, er könne seit Langem erstmals wieder zweimal im Jahr zur Kontrollunter- ohne Schmerzen Sport machen.“ suchung zum Zahnarzt gehen. HANDY- KAMERA AN GUTE FRAGEN, KLUGE ANTWORTEN UND QR-CODE Was sagen die Fachleute? EINSCANNEN! ZÄHNE MIT GRAUSCHLEIER Obwohl ich mir viermal täglich die Zähne putze, haben sie einen fiesen Grauschleier. Kann das wirklich am schwarzen Tee liegen, von welchem ich täglich mehrere Tassen trinke? Tatsächlich können sich die Zähne durch Tee, Rotwein oder Zigaretten verfärben. Wie der Zahnarzt helfen kann, erfahren Sie unter https://www.zahnpatienten.info/vorsorge/schoene-weisse-zaehne/ PARODONTITISBEHANDLUNG Kann meine pflegebedürftige Mutter eine vereinfachte Parodontosebehandlung erhalten? Eine komplette Behandlung, so wie ich sie hatte, wäre sicher viel zu anstrengend für sie. Seit dem 1. Juli 2021 können gesetzlich versicherte Patienten, die an Parodontitis leiden, eine ganze Reihe von neuen Kassenleistungen in Anspruch nehmen. Für Pflegebedürftige und Menschen mit Beeinträchtigungen gibt es sinnvolle Sonderregeln. Näheres unter https://www.zahnpatienten.info/vorsorge/wissenswertes/volkskrankheit-parodontitis/ HILFE, MEIN BETTNACHBAR SCHNARCHT! Bevor Sie sich einen neuen Partner suchen, lesen Sie hier weiter. https://www.zahnpatienten.info/service/patientenmagazin-zahnzeit/ EIGENTLICH IST PROPHYLAXE DOCH SCHLECHT FÜR DEN ZAHNARZT! Stimmt vielleicht. Warum wir Zahnärzte dennoch dazu raten, lesen Sie hier. https://www.zahnpatienten.info/service/patientenmagazin-zahnzeit/
10 ZAHNZEIT | KINDERSEITE Geschichten aus Doktor Zahntigers Dschungelpraxis Text und Idee: Dr. Susanne Schorr Zähneputzen mit Coco und seiner Freundin Elli Coco, der kleine Affe, und seine Freundin Elli, das Elefantenmädchen, sind zu Besuch in der Dschungelpraxis. Gitti Gazelle, Doktor Zahntigers Sprechstundenhilfe, schenkt beiden eine bunte Zahnbürste und erklärt: „Zähneputzen ist sehr wichtig, damit die Zähne sauber und gesund bleiben. Nur mit gesunden Zähnen haben wir Spaß.“ Die Kinder wollen genau wissen, was denn so schlimm an schmutzigen Zähnen ist. Gitti erklärt: „Schmutzige Zähne werden schnell krank. Dann sehen sie braun und löchrig aus und können sogar wehtun. Diese Zahnkrankheit nennt man Karies. Saubere Zähne werden nicht krank. Deshalb müssen wir die Zähne nach dem Essen sehr gründlich putzen: nach dem Frühstück und nach dem Abendessen, bevor wir ins Bett gehen, am besten auch noch nach dem Mittagessen.“ Dann erklärt Gitti den beiden noch, wie man die Zähne mithilfe von KAI so putzt, dass sie wirklich überall ganz sauber sind: „KAI ist kein neues Tierkind hier im Dschungel. KAI steht für die Kauflächen, die Außenflächen und die Innenflächen der Zähne. Wenn ihr immer in der gleichen Reihenfolge von hinten nach vorn, von oben nach unten putzt, vergesst ihr keinen Zahn.“ Anschließend dürfen Coco und Elli ihre strahlenden Zähne im Spiegel bewundern: „Seht ihr, jetzt blitzen eure Zähne wie kleine weiße Perlen.“
11 Doktor Zahntiger-Gewinnspiel Damit ihr auch wisst, wie man es richtig macht, hat Doktor Zahntiger für euch ein paar Bilder gemalt. Macht eure Zahnbürste nass und streicht etwas Zahnpasta auf die Borsten. Zuerst putzt ihr eure Zähne auf den Kauflächen. Bewegt eure Zahnbürste hin und her. Fangt bitte mit den oberen Zähnen an und putzt danach die unteren. Gebt gut acht, dass ihr auch keinen Zahn vergesst! Danach sind die Außenseiten dran. Fangt auf einer Seite an und lasst eure Zahnbürste an allen Zahnaußenflächen kreisen, bis ihr am anderen Ende der Zahnreihe angekommen seid. Und schließlich macht ihr den Mund weit auf. So könnt ihr dann auch die Innenseiten eurer Zähne putzen. Erst die oberen Zähne, dann die unteren. Zuletzt nehmt ihr einen kleinen Schluck Wasser und spült damit die Zahnpastareste ins Waschbecken. Fertig! Mach mit! ZU GEWINNEN: Es warten tolle Preise! Hat euch die Geschichte von Dr. Zahntiger gefallen? 5x2 Gutscheine Dann macht bei unserem Preisausschreiben mit! Füllt einfach die Lücken oben im Text aus und schickt das Blatt an unsere Redaktion! von westticket.de, einzulösen für: Disney on Ice, Neanderthal Museum, KZV Nordrhein, Redaktion ZahnZeit, 40181 Düsseldorf. Planetarium Bochum, Aquazoo, Coco erzählt seiner Freundin Nanni Nashorn, was er in der Marionetten-Theater usw. Dschungelpraxis gelernt hat: „Schmutzige Zähne werden schnell . Dann sehen sie braun und aus und können sogar wehtun. Deshalb müssen wir die Zähne nach dem 6 Oral-B putzen. Mit KAI putzen wir erst die K Stages Power (elektrische Zahnbürste; , dann A und I .“ Jungen/Mädchen) Bitte vergesst euren Absender, euer Alter und eure T-Shirt-Größe nicht! Gleiche Gewinnchancen hat, wer beim Malwettbewerb lustige selbst gemalte Bilder zum Thema „Dr. Zahntigers Dschungelpraxis“ einschickt. Einsendeschluss ist der 7. Dezember 2022. Kino- Gutscheine Mein Name ist ....................................................................................... Ich bin ................ Jahre alt und trage die T-Shirt-Größe ....................... Zahn-T-Shirts Meine Anschrift ................................................................................... ...............................................................................................................
12 ZAHNZEIT | KINDERZAHNPFLEGE Zähneputzen lernen mit Lob, Spiel und Spaß! SO MOTIVIEREN ELTERN IHRE KINDER Das Erlernen des regelmäßigen Zähneputzens von klein auf ist grundlegend für die lebenslange Erhaltung der Gesundheit von Mund und Zähnen. Es gibt dabei viele Wege, ein Kind zum Zähneputzen zu motivieren. An erster Stelle stehen dabei das Vorbild und das Lob der Eltern. Aber auch Spiel und Spaß sind wichtig, um ein Kind ohne Stress an eine konsequente Zahnhygiene zu gewöhnen. Dr. Ralf Hausweiler, Alexander Saenger, Susanne Krieger Welche Eltern kennen das nicht: ihr Kind kann sich für – sind sie doch selbst oft Familienväter oder -mütter. Sie das Zähneputzen mitunter nicht so recht begeistern. Und wissen daher meist genau, wovon die Rede ist, wenn auch Zahnärzten ist der manchmal nervige Zahnputzall- Patienten in der Zahnarztpraxis in Sachen Kinderzahn- tag mit Kindern bis ins Schulalter hinein nicht unbekannt pflege um Rat fragen.
ZAHNZEIT | KINDERZAHNPFLEGE 13 Da trifft es sich gut, dass Experten für Kinderzahnheil- kunde viele Tipps und Kniffe kennen, wie Eltern ihre Sprösslinge spielerisch und mit Spaß zum Zähneputzen motivieren können. Beherzigen sie folgende Empfehlun- gen, stehen die Chancen gut, dass das tägliche Zahn- putzritual ganz ohne Stress verläuft. Zähneputzen leicht gemacht – Tipps für Eltern Auf das Vorbild der Eltern kommt es an. Kinder schauen sich generell viel von Erwachsenen ab und Nicht immer können sich Kinder für das Zähneputzen begeistern ahmen das Verhalten der „Großen“ nach. Putzen sich – Eltern sollten es mit viel Lob und einem spielerischen die Eltern täglich mindestens zweimal gewissenhaft Heranführen an eine regelmäßige Zahnhygiene versuchen. die Zähne, lernen auch die Kinder, die Zahnpflege ernst zu nehmen und es Mama und Papa gleichzutun. MIT DER RICHTIGEN ZAHNBÜRSTE UND Das Lob der Eltern ist wichtig. US-amerikanische ZAHNPASTA PUTZEN Forscher haben herausgefunden, dass lobende Worte Für Kinder gibt es altersgerechte Zahnbürsten mit kurzem der Eltern bei kleinen Kindern zu einem deutlich grö- Bürstenkopf und dickem, rutschfestem Griff, außerdem ßeren Eifer beim Zähneputzen führen. Kommentieren eine spezielle Kinderzahnpasta, die einen geringeren die Eltern das Zähneputzen mit ausdrücklichem Lob Fluoridgehalt hat als Zahnpasta für Erwachsene. (etwa „Gut gemacht!“) statt nur mit bloßen Anweisun- gen („Die Zähne auch von hinten bürsten!“), führt das Bunt und selbst ausgesucht. Lassen Sie Ihr Kind sei- dazu, dass die Kinder deutlich länger putzen. ne Zahnputzutensilien selbst aussuchen. Für Kinder Zwang vermeiden. Auch wenn der Nachwuchs das gibt es Kinderzahnbürsten und Zahnputzbecher in Zähneputzen lästig und langweilig findet, sollten vielen bunten Farben und lustigen Designs zu kaufen. Eltern keinen Druck ausüben, sondern darauf hin- Begehrt ist auch die Abbildung von beliebten Comic-, wirken, die Zahnhygiene für ihre Kinder zu einem Film- oder Tierfiguren. Micky und Minnie Mouse, Win- positiven Erlebnis zu machen. Leiten Sie Ihr Kind nie Puuh, Spider-Man oder ein Einhorn auf Bürste und liebevoll zum Zähneputzen an und machen Sie ihm Becher erhöhen den Spaßfaktor beim Zähneputzen keine Angst vor Zahnschmerzen oder dem Zahnarzt. beträchtlich. Leuchtend bunte Farben und ein kindgerechtes Design machen Zahnbürsten und Zahnputzbecher für Kinder attraktiv.
14 ZAHNZEIT | KINDERZAHNPFLEGE Gemeinsam macht es mehr Spaß. Eltern sollten Apps für saubere Zähne. Zahnputz-Apps lassen mit öfters gemeinsam mit ihrem Kind die Zähne putzen. interaktiven Spielen und Musik die Zeit im Bade- Ein Um-die-Wette-Putzen nach dem Motto „Wer hat zimmer wie im Flug vergehen. Die Kids können beim die saubersten Zähne?“ peppt das Zahnputzritual Zähneputzen unterschiedliche Level erreichen und deutlich auf. Spezielle Färbetabletten zum Kauen werden unter anderem mit virtuellen Abzeichen oder machen noch vorhandene Zahnbeläge sichtbar (gibt der Freischaltung zusätzlicher Figuren und Hinter- es in Drogerien oder in der Apotheke). gründe belohnt. Belohnen setzt positive Anreize. Belohnen Sie Ihr Kind immer mal wieder zwischendurch für fleißiges Zähneputzen mit kleinen Geschenken. Oder das Kind darf nach jedem Zähneputzen ein kleines Bild in sei- nem Zahnputzplan ausmalen (Vorlagen im Internet). Mit Musik putzt es sich besser. Zahnputzlieder be- gleiten das Zähneputzen mit fröhlichem Kindergesang und rhythmischen Klängen. Einige vermitteln Kindern spielerisch die richtige Technik des Zähneputzens wie zum Beispiel das Zahnputz-Zauberlied des Vereins für Zahnhygiene, das auf YouTube unter „Zahnputz- zauber“ abrufbar ist. Auf YouTube wird man bei der Suche nach Zahnputzsongs schnell fündig. Die Lie- der heißen etwa „Putz Putz Blitzeblank“, „Schrubbi Doo“ oder „Hacki Backi“ und dauern meist so lang, wie geputzt werden sollte (zwei bis drei Minu- ten). Daneben können auch Hörspiele, Musik- geschichten, Bilder- und Ausmalbücher die Kleinen zum gewissenhaften Zähneputzen Mit Zahnputzliedern für Kinder (hier auf YouTube) kommt im Badezimmer keine Langeweile auf. animieren. Mit dem QR-Code gelangen Sie zu Zahnputzliedern auf YouTube. Auf einen Blick: Kinderzahnpflege nach Altersstufen ab Durchbruch des ersten Zahns Quelle: Bundeszentrum für Ernährung (BZfE). 13 bis 24 Monate 2 bis 6 Jahre bis 12 Monate bis zu zweimal täglich Zähne putzen zweimal täglich Zähne putzen zwei- bis dreimal täglich Zähne putzen mit fluoridhaltiger Kinderzahnpasta mit fluoridhaltiger Kinderzahn- mit fluoridhaltiger Kinderzahnpasta in Reiskorngröße pasta in Reiskorngröße in Erbsengröße Eltern dosieren die Zahnpasta. Das Kind Eltern dosieren die Zahnpasta und Eltern dosieren die Zahnpasta lernt das Putzen (ab etwa drei Jahren). putzen die Zähne. und putzen die Zähne. Eltern putzen die Zähne nach.
ZAHNZEIT | KINDERZAHNPFLEGE 15 Smarte Zahnbürsten. Im Handel sind elektrische Zahnbürsten oder Aufsätze für herkömmliche Kinderzahnbürsten erhältlich, die mit interaktiven Zahnputz- spielen aufwarten. Eine dazugehörige App für Smartphone oder Tablet regis- triert die Putzbewegungen des Kindes. Putzt es seine Zähne von allen Seiten blitzblank, kann es zum Beispiel böse Kariesmonster besiegen, die Zahnfee Gemeinsames Zähneputzen mit den Eltern ist für Kinder ein Ansporn, retten oder andere Spielabenteuer erle- genauso gut wie die Großen zu putzen. ben. Nützlich sind auch bunt blinkende Zahnputz-Timer, bei denen eine Melodie ertönt, wenn das Kind sich lange genug die Zähne geputzt hat. Märchen und Abenteuer. Mit kleineren Kindern können Eltern während der behutsamen Reinigung der Zähnchen sprechen oder ihnen eine kurze Mär- chengeschichte erzählen, damit sie sich während des Zähneputzens wohlfüh- len. Ältere Kinder kann man mit kleinen Abenteuer- bzw. „Action“-Geschichten von Zahnmonstern und Kariesschurken unterhalten, die von der Zahnbürste auf- Zur Abwechslung auch mal der Mama die Zähne sauber machen – da macht das gespürt und weggefegt werden. Zähneputzen gleich doppelt so viel Spaß! Weitere Informationen: www.zahnpatienten.info! Lob und Vorbild der Eltern entscheidend Den Eltern kommt beim Erlernen der Routinen und Tech- Kind, das spielerisch und mit positiven Anreizen an die niken einer gründlichen Zahnhygiene eine zentrale Rolle regelmäßige Zahnpflege gewöhnt wird, wird eine beja- zu. Elterliches Lob motiviert Kinder mehr als alles andere hende Einstellung zum Zähneputzen entwickeln und die zum eifrigen Zähneputzen. Wenn die Eltern ihren Kindern Mundhygiene als Erwachsener nicht als lästige Pflicht- zudem eine gute Mundhygiene vorleben, hat dies eine übung, sondern als wirksamen Kariesschutz sehen – für grundlegend positive Auswirkung auf die Zahngesund- saubere und gesunde Zähne ein Leben lang. heit der Kinder bis in das Erwachsenenalter hinein. Ein UND IM NÄCHSTEN HEFT DER „ZAHNZEIT“: Das kleine Einmaleins der Kinderzahnpflege
16 ZAHNZEIT | ERNÄHRUNG SO EASY GEHT’S Text: Nadja Ebner Ich genieße meine Zähne gesund 2. ICH GENIEßE VOLL GERN! Gesund leben und essen heißt für mich: • ausgewogen und viel Abwechslung 1. HE, ICH BIN’S, ZOE. Heute will ich mal was richtig Leckeres zaubern. • viele Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente Zahngesund soll es sein. • was zum Kauen für den Speichelfluss 3. ICH ERNÄHRE MICH GESUND Und tue damit Gutes für Körper, Mund und Zähne. Zucker und Säure schaden den Zähnen. Entscheidend für die Kariesentstehung ist die Häufigkeit der Aufnahme. 4. WAS SÜßES IN EHREN KANN NIEMAND VERWEHREN Ganz auf Zucker zu verzichten, schaffe ich eh nicht. Ein Stück Kuchen bedeutet einen einmaligen Säureangriff, den Speichel und Zähne gut abwehren können. 6. CIAO, CIAO, ZAHNSCHMELZ? Saures – gegessen oder getrunken – schwächt meine Zähne wie viel Süßes. Deshalb nur kurz genießen 5. VOLL GEFÄHRLICH Immer wieder Süßes snacken über Stunden greift die Zähne permanent an und kann Karies und dann den Mund mit Wasser ausspülen. Beim anschließenden Zähneputzen keinesfalls den verursachen. Lecker, aber gar nicht gut! Zahnschmelz „wegschrubben“!
ZAHNZEIT | ERNÄHRUNG 17 7. MILCHPRODUKTE MIT SUPERVIEL KALZIUM Mein Körper kann Kalzium nicht selbst herstellen, benötigt das Mineral aber, um Zähne und Knochen aufzubauen und zu erhalten. Milchprodukte, vor allem Käse, sind gute Kalzium-Lieferanten. ERNÄHRUNGSTIPPS FÜR GESUNDE ZÄHNE • Möglichst wenig zwischendurch snaken • Nach jedem Verzehr von Sü- ßigkeiten die Zähne putzen • Bei Süßigkeiten den „zahn- freundlichen“ Produkten den Vorzug geben • Säurehaltige Softdrinks, Fruchtschorlen und -säfte eher selten genießen • Zuckerfreien Kaugummi 8. VEGANE KALZIUMQUELLE Ich liebe Mohnsamen, sie enthalten mehr Kalzium als Parmesan. Ich mag beides! zwischendurch kauen 9. ZAHNGESUNDE GETRÄNKE Für meine Zähne und meine Figur trinke ich zuckerfreie Getränke wie ungesüßte Kräutertees. Die sind in dieser Jahres- zeit besonders chillig! 10. SÜßES UND SAURES Limo, Cola, Alkopops und auch Säfte enthalten Zucker Wie versprochen: DER PAPATASTISCHE und Säuren. Deshalb lieber nur „ZOE SPEZIAL“ zu besonderen Anlässen trinken! 350 g Gurke, 10 Minzblätter, Stößchen, Bae! 300 g Joghurt, Salz, Pfeffer, rote Chilischote, 1 EL Rohrzucker/Erythrit, 2 EL Olivenöl (für 4 Gläser): Gurke und Minzblätter waschen. Gurke würfeln, SMOOTHIES SIND FÜR DIE ZÄHNE mit etwas Salz ziehen ÄHNLICH SCHÄDLICH WIE SÜßIGKEITEN! lassen. Alles pürieren, Um Zähne zu schützen: mit Salz, Pfeffer und süß abschmecken. In • Smoothies in Verbindung mit einer der verschließbare Gläser Hauptmahlzeiten trinken füllen und kühlen. Vor dem • Dauer und Häufigkeit des Trinkens begrenzen Servieren schütteln. Wow, • Smoothies sparsam wie Süßes oder Saures genießen erfrischend und lecker! Zähne müssen dem Fruchtzucker- und Säuregehalt von Smoothies standhalten. Die verarbeiteten Früchte enthalten Säuren, die Zähne entkalken und Erosionsschäden hervorrufen können. Fruchtzucker kann besonders schnell zu Karies führen. Außerdem fällt beim 11. Schreib mir doch mal, wie es dir geschmeckt hat! Ich würde Trinken das Kauen des Obstes weg, das die Produktion mich freuen: rzb@kzvnr.de. von schützendem Speichel auslöst. CU, deine Zoe
18 ZAHNZEIT | KOMMENTAR Zahnärzte und Berufsstand setzen sich für Patienten ein Wie sehr die Menschen hierzulande „ihren“ Zahnarzt schätzen, zeigt ein Blick in die Bewertungsportale: Die Durchschnittsnoten sind nicht weit von der 1,0 entfernt. Der zahnärztliche Berufsstand setzt sich ebenfalls erfolgreich für alle Patienten ein und hat in den letzten Jahren sehr viel erreicht. Nach Analysen der Bewertungspor- bruch im Alter von sechs Monaten tale liegen wir Zahnärzte mit durch- beginnen. schnittlichen Noten nahe der 1,0 (www.zahnpatienten.info/vorsorge/ Andreas Kruschwitz regelmäßig an der Spitze aller Arzt- wissenswertes/vorsorge-fuer- berufe. Jeder Kollege setzt sich eben kleinkinder) für seine Patienten ein – auch unter zehn Jahren Schritt für Schritt in den durch die Corona-Pandemie er- … bis ins hohe Alter Verhandlungen mit der GKV verwirk- schwerten Arbeitsbedingungen. Unserem Engagement ist auch zu lichen konnten. verdanken, dass die gesetzliche (www.zahnpatienten.info/ Vom Kleinkind … Krankenversicherung (GKV) seit therapien/parodontalbehandlung) Das gilt auch für den zahnärztlichen 2021 endlich die Kosten der Behand- Berufsstand insgesamt. Wir verfol- lung der Volkskrankheit Parodontitis Übrigens: Der Anteil der zahnärztli- gen das große Ziel, alle Menschen auf dem aktuellen Stand der moder- chen Ausgaben an den Gesamtaus- – vom Kleinkind bis ins hohe Alter – nen Zahnmedizin übernimmt. Wenn gaben der Krankenkassen ist von zahnmedizinisch optimal zu versor- es für Pflegebedürftige unbürokrati- etwa neun Prozent im Jahr 2000 auf gen. So haben wir etwa 2019 endlich sche Sonderregelungen gibt, ist das mittlerweile 6,25 Prozent gesunken. erreicht, dass die Vorsorgeprogram- auch ein Erfolg unseres Programms Andreas Kruschwitz, me der gesetzlichen Krankenkassen „Mundgesund trotz Handicap und Mitglied des Vorstands der KZV Nordrhein bereits mit dem ersten Zahndurch- hohem Alter“, das wir seit mehr als ZAHNÄRZTLICHER KINDERPASS – IDEALER BEGLEITER UND RATGEBER FÜR ELTERN Zahnärztliche In vielen Zahnarztpraxen erhältlich: Der „Zahnärztliche Kinderpass“ der r nordrheinischen Kassenzahnärzte dokumentiert alle regelmäßigen zahn- Kinderpass medizinischen Früherkennungsuntersuchungen von der Schwangerschaft Dieser Pass geh ört: an bis zum Schulalter. So wird kein Termin versäumt. Darüber hinaus hält Untersuchungs termine: Werdende Mut er für Eltern eine Fülle von Informationen über die Mundgesundheit schon FU 1 6. bis 9. ter Lebensmonat* der werdenden Mutter und von Kindern bis zum vollendeten sechsten FU 1 10. bis 20. Lebensmonat* Lebensjahr bereit. Der Kinderpass hat sich als zuverlässiger Begleiter aller FU 1 21. bis 33. Lebensmonat* FU 2 34. bis 46. Eltern bewährt, denen die Zahngesundheit ihres Kindes am Herzen liegt. Lebensmonat* FU 2 47. bis 59. Lebensmonat* FU 2 60. bis 72. Lebensmonat * Zwischen den Untersuchungen müssen minde stens 4 bzw. 12 Monate liegen .
ZAHNZEIT | UNTERHALTUNG 19 Auf den Zahn gefühlt VERSTECKTIER MIT 40.000 ZÄHNEN Ein riesiges Wohnhaus, erstaunlicher Biss und ein Riese unter ihresgleichen: Die Weinbergschnecke ist eine der größten heimischen Schnecken, ihr Körper kann 10 cm lang und ihr hübsches Haus bis zu fünf Zentimeter hoch werden. Karin Labes mit einem Deckel aus Kalk verschlie- ein kleiner Schaufelradbagger trans- ßen, buddelt sich ein – und wartet portiert die Zunge das Futter in den auf den Frühling. Schlund der Schnecke. Bemerkenswert: Obwohl die Zähn- RASPELORGAN UND chen eher weich sind, üben diese mit SCHAUFELBAGGER IN EINEM 4.700 bar einen sehr starken Druck Wenn die Schnecke zum Pflan- aus, der glatt an den eines indus- zen-Mahle ansetzt, stehen ihr sage triellen Wasserstrahlschneiders ran- und schreibe 40.000 Zähne zur Ver- kommt. Das haben Experimente der fügung. Die kleinen Zähnchen sitzen Uni Hamburg ergeben. in einer Reihe auf der Zunge (Radu- Bei regnerischem Wetter fühlt sie la). Damit schneiden, zerkleinern sich pudelwohl und mithilfe ih- NACHWACHSENDE ZÄHNE und schaufeln sie sich ihre Nahrung rer Fühler hält sie Ausschau nach Zum Glück muss die Schnecke mit in den Schlund. Futter. Das alles im gemächlichen ihren 40.000 Zähnen nicht zum Schneckentempo, denn das Haus ist Schnecken vertilgen selbst hartes Zahnarzt, denn weil sich die Zähn- ja immer dabei. Sie ist kein Flucht- Futter – und scheinen erstaunlich chen schnell abnutzen, entstehen tier, sondern ein Verstecktier. Der fest „zubeißen“ zu können. Wenn im hinteren Teil der Radula ständig Schleim schreckt Feinde ab, schützt die Schnecke frisst, drückt sie ihre neue. Die Raspelzunge wächst also vor Austrocknung und hilft bei der Zunge mit den Zähnchen auf das von hinten her nach. Da muss sich Fortbewegung. Im Winter kann die Futter, nimmt die Nahrung auf und der Mensch mit gerade einmal 32 Weinbergschnecke ihre „Haustür“ zerdrückt sie am starren Kiefer. Wie Beißerchen ganz hinten anstellen … IMPRESSUM Redaktion: Bildnachweis: Dr. Uwe Neddermeyer AdobeStock: © NDABCREATIVITY (Titel); © Oksana Kuzmina (Titel, S. 12); Herausgeber: Lindemannstraße 34 – 42 © Kateryna Kovarzh (S. 2); © mimagephotos (S. 3, 4); © Alexander Raths Kassenzahnärztliche 40237 Düsseldorf (S. 5); © Krakenimages.com (S. 5); © Stefano Garau (S. 6); © RomanR (S. 6); Vereinigung Nordrhein Telefon: 02 11 / 96 84-217 © speed300 (S. 7); © Graphicroyalty (S. 3, 8); © Wanja Jacob (S. 3, 13); verantwortlich: E-Mail: rzb@kzvnr.de © KielaRob (S. 13); © pamela_d_mcadams (S. 13); © Liubomir (S. 15); Dr. Susanne Schorr © Кирилл Рыжов (S. 15); © tigatelu (S. 19) • Kundenmagazin der KZVNR Druck: Bonifatius GmbH Druck pixelio: © Halina Zaremba (S. 3) • dreamtime: © Pavel Kubarkov (S. 5) • | Buch | Verlag, Paderborn © proDente e. V. (S. 7) • iStock: © Kudryashka (S. 20) • Die Teilnahme von Gewinnspiel- © Petr Zubek (Doktor Zahntiger: Titel, S. 3, 10, 11) • firmen ist bei allen Rätseln und Satz: ALBERSDRUCK GmbH & © Dr. Uwe Neddermeyer (S. 3, 18) • Wettbewerben ausgeschlossen. Co. KG Düsseldorf Fotosstory: © Tess Ebner (S. 3, 16–17); © Adobe Stock/halayalex (Nr. 10)
derber Zart-, Stief- Teil der türk. Trag- u. Patro- hübsch, Währung nicht dunkel, Heide- Schwank Fein- mütter- Schiffs- Anis- Reittier nin der Haus- sehr an- fast in Sierra weinen finster kraut m. groben gefühl chen, brannt- in südl. Späßen Veilchen takelung wein Ländern frauen genehm Leone Klang- Aristo- farbe der Boden- kratie Gesangs- fläche stimme Herr- Likör- Tobsucht scher- sorte 10 stuhl Abzugs- span.: Wohn- kanal Rotwein stätte für Ab- wässer (Kurzw.) Ehren- staffel b. erster Staats- Zahn besuchen 6 11 JETZT RÄTSEL LÖSEN UND GEWINNEN Erd- deut- Ge- mit Bäu- Berliner Ver- sche treide- men ein- farbe, Ecken- brechen -braun Spiel- Zu gewinnen gibt es 5 x 2 Ticketgutscheine im blüten- gefasste steher karte stand Straße Wert von je 50 Euro von Westticket. Genau das darauf, Richtige für Ihren nächsten Theater-, Konzert- danach unge- kurz für oder Musicalbesuch oder Ihre Teilnahme an ritter- unter bleicht, Baum- Elektri- licher Sport- natur- einer Kulturveranstaltung Ihrer Wahl. Weitere Lieb- der art zitäts- fischerei farben werk haber Schulter Schrift- Informationen sowie Informationen zu allen Ver- stück, Schrift- anstaltungen gibt es hier: www.westticket.de. bündel Haupt- Bitte schicken Sie eine Postkarte bis zum kleinste stadt in Dtl. der 7. Dezember 2022 an: KZV Nordrhein, gültige Ukraine Münze Redaktion ZahnZeit, 40181 Düsseldorf. Wild- pflege 8 Gewinnspielfirmen Stadt in Verbren- auf best. nicht Schles- nungs- Acker- Herz Motor- laut sind ausgeschlossen. wig- rück- gerät und … lader Holstein stand Telefon- ugs.: Muskel-, Abk.: konferenz sich Noten- Austern- (ugs. Orangen- Pflanzen- Unter- erholen ständer produkt Kurzw.) saft faser geschoss 7 Karies- Verkehrs- behand- stockung lung 5 Schutt-, Ausei- Schlamm- veraltet: spaßig, Biber- nur strom im Südasiat nander- ständig drollig ratte gedacht Gebirge setzung Speise Greif- Name ist vogel, zweier Aasver- Oder- knackig 9 tilger Zuflüsse sitzt eh. Mis- Nach- nicht sion in auf dem Afghanis- lassemp- krank Rumpf 4 tan (Kf.) fänger Stück Glied süddt.: sibi- Irland für neun bayer.: Hufner risches in der am Landes- Instru- Biene US-Football- Eichhörn- mente Fuß liga (Abk.) 3 chenfell sprache schnell, dt. Metall- zügig Vorsilbe arbeiter 1 grobe anderes Unge- Wort für zogen- heit Bauch 2 ® bayer. und böhm. halber österr.: Biertyp Teil Hefe svd1822-10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Sie können auch lesen