Zum Frühlings- und Ostermarkt in Colmar - VG Kandel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ü-50-Tagesfahrt
50 Jahrgang Freitag, den 14. Februar 2020 Nr. 7/2020
zum Frühlings- und Ostermarkt in Colmar
am 03.04.2020
Zwei große Frühlings- und Ostermärkte erwarten Sie auf den schönsten Plät-
zen der Stadt:
Auf dem Dominikanerplatz und dem Alten Zollplatz bieten 70 Aussteller ihre
Waren und Spezialitäten feil, alle mit einem engen Bezug zum Osterfest und dem
Frühlingsanfang.
Ein Spaziergang von einem Markt zum anderen offenbart den architektonischen
Reichtum der Stadt.
Gepflasterte Gassen, Fachwerkhäuser, Wasserläufe, versteckte Plätze und his-
torische Denkmäler ...
Colmar hat sich ein reiches Kulturerbe bewahrt und versteht es, seine Gäste zu
Programm:
bezaubern.
08.00 Uhr Abfahrt Bahnhof Kandel
10.00 Uhr Ankunft in Colmar
10.15 Uhr Stadtführung (ca. 1 Stunde) alternativ
10.30 Uhr Fahrt mit der Tourismusbahn (weiße Bahn) mit Audioführung (über
Kopfhörer) (Dauer ca. 40 min.)
Danach Zeit zum Mittagessen und Besuch des Frühlingsmarktes
15.15 Uhr Weiterfahrt nach Obernei (Obernheim)
16.15 Uhr Möglichkeit zum Kaffeetrinken und Flanieren
17.30 Uhr Heimfahrt
Anmelden können Sie sich wie üblich unter 07275/960-314 oder 07275/960-0
(Haltestelle mitteilen)
Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie an der Stadtführung oder an der
Bahnfahrt teilnehmen möchten.
Der Gesamtpreis beläuft sich auf ca. 39,00 € und wird sich
- je nach Teilnehmerzahl - verringern.
Herzlichst
Ihre Manuela Tolkmitt
Kandel - 2 - Ausgabe 7/2020
- Anzeige -
Kandel - 3 - Ausgabe 7/2020
Kandeler
STEREIER
2 20 MARKT
29.2. 1.3.
11:00
Sa. & So. -18:00
Uhr
Kandel Bienwald
halle
i t t F REI!
Eintr
Veranstalter:
mit freundlicher Unterstützung durch:
• Weitere Infos: marktwesen@vg-kandel.de oder www.vg-kandel.de •
Kandel - 4 - Ausgabe 7/2020
- Anzeige -
Kandel - 5 - Ausgabe 7/2020
EINLADUNG
zum
INTERNATIONALEN FRAUENTAG
BROT und ROSEN
Sonntag, 08. MÄRZ 2020 in Kandel
Eine Veranstaltung der Gleichstellungsbeauftragten der
VERBANDSGEMEINDE KANDEL und
der STADT WÖRTH
in Zusammenarbeit mit dem
FFZ - Haus der Familie Kandel e.V.
Liebe Frauen,
am Sonntag, den 08. März 2020, ist es wieder soweit: wir wollen mit Ihnen den
Internationalen FRAUENTAG feiern!
Dieser Tag würdigt das große Engagement mutiger Frauen und ihre Ziele.
Im Rahmen eines Erzählcafés hören wir Auszüge aus dem Buch „Frauen Portraits de Femmes“,
Lebensgeschichten von Zeitzeuginnen der Kriegs- u. Nachkriegsgeneration im Pamina-Raum.
Der deutsch-französische Verein FemmesPaminaFrauen hat dieses Projekt durchgeführt.
Buchautorinnen und die Beigeordnete der Stadt Kandel, Jutta Wegmann, selbst
Vorstandsmitglied des Vereins, geben Impulse für eine offene Gesprächsrunde zwischen
verschiedenen Generationen.
Die Tanzlehrerinnen von der Tanzmanufaktur unterstützen die Tänzerinnen auf der Tanzfläche
bei den Grundschritten vom Line Dance/Freestyle.
Am Nachmittag werden eine Kaffeetafel mit französischem Gugelhupf und Kuchenbuffet angeboten.
Wann? Sonntag, 08. März 2020, Beginn: 15.30 Uhr
(Einlass 15.00 Uhr)
Wo? Im Kulturkeller Kandel (Kulturzentrum)
Luitpoldstr. 6, 76870 Kandel (neben Asklepios Klinik)
Kostenbeitrag: 8,00 EUR
Anmeldung Verbandsgemeinde Kandel,
erbeten bei: Tel. Nr.: 07275/960-100 (Zentrale) oder per Mail
gleichstellung@vg-kandel.de
Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag mit Ihnen!
Ihre Gleichstellungsbeauftragten und das FFZ - Haus der Familie Kandel e.V.
VG KANDEL FFZ - Haus der STADT WÖRTH
Melanie Löhle Familie Ulrike Rüffel
Tel. 07275 / 960-100 (Zentrale) Adelheid Untch Tel. 07271 / 131-111
gleichstellung@vg-kandel.de info@ffz-kandel.de ulrike.rueffel@woerth.de
Kandel - 6 - Ausgabe 7/2020
Notfalldienste
Notruf Mittwoch, 18.02.2020
Im Notfall immer 112 Apotheke im Maximilianscenter, Maximilianstraße 1, Maximilian-
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbe- sau, Tel.: 07271/979780
schwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss Donnerstag, 19.02.2020
direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert Fröschel Apotheke, Siemensstraße 31, Jockgrim, Tel.: 07271/52524
werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist. Freitag, 20.02.2020
Polizei 110 Tulla-Apoteke, Tullastraße 3a, Wörth-Maximiliansau,
Polizeiinspektion Wörth 07271/9221-0 Tel.: 07271/41448
Feuerwehr 112
Soziale Dienste
Ärztlicher Notdienst AWO
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale in der Asklepios-Klinik, Luit- Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Kandel, Waldstraße 38,
poldstr. 14, Kandel, Tel. 116117 (allgemeine Nummer), direkte Tel. 07275-8919
Durchwahl: 07275/19292 Sprechstunde am letzten Mittwoch im Monat 16:00 bis 18:30 Uhr
Öffnungszeiten: AWO Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien und Lebensfra-
Mo., 19.00 bis 8.00 Uhr Folgetag gen, Kandel, Tel. 07275-9886850
Di., 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr Folgetag AWO Schuldnerberatungsstelle/Insolvenzberatung, Landau,
Mi., 14.00 Uhr bis 8.00 Uhr Folgetag Tel. 06341-83613
Do., 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr Folgetag Sozialer Medizinischer Dienst, Alten- und Krankenpflegedienst
Fr., 15.00 Uhr bis 8.00 Uhr Montag (SoMeDi), Tel. 06341-897686
Im Notfall immer 112 Zentrum für Seelische Gesundheit (Stk) Tagesstätte Kandel,
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbe- Tel. 07275-913063
schwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen,
Pflegedienst
muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefor-
dert werden. Luitpoldstr. 81, 6770 Hatzenbühl,
Tel: 07275-98860, Rund um die Uhr erreichbar über die
Kinder- und Jugendnotdienst Handy Nr.: 0176-11767710,
Samstag, Sonntag und Feiertag, Bürozeiten von Montags bis freitags von 8:00 bis 17.00,
von 09.00 bis 11.00 Uhr und 17.00 bis 19.00 Uhr Wir bieten: Ambulante Krankenpflege, Ambulante Hauswirtschaft,
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Vinzentius-Krankenhaus, Essen auf Rädern, Tagesstätte für Senioren, Alltags und Demenz-
Landau, Cornichonstraße 4, Tel. 06341/19292 betreuung.
Krebsinformationsdienst
Augenärzte Tel. 0800 420 30 40, kostenfrei, täglich von 8 - 20 Uhr
Für augenärztliche Notfälle E-Mail: krebsinformationsdienst@dkfz.de,
zuständig Augenklinik Westpfalz Klinikum, Hellmut-Hartert-Str. Internet: www.krebsinformationsdienst.de und
1, 67655 Kaiserslautern, Zentrale: Tel.: 0631-2030 www.facebook.de/krebsinformationsdienst
Das Westpfalz Klinikum hat also Bereitschaftsdienst: Ökumenische Sozialstation Wörth
Täglich 19.00-7.00 Uhr, Mittwochs 14.00 Uhr bis Donnerstags 7.00 Tel. 07271/76080
Uhr, Freitags 16.00 Uhr bis Montags 7.00 Uhr sowie Brückentage,
alle Feiertage (an diesen ab 18.00 Uhr des Vortages). Wörther Tafel e.V.
Die Augenärzte Südpfalz sind lediglich für Notfälle in ihren Praxen In den Niederwiesen 7
zuständig , Mo-Fr von 7- 19.00 Uhr, Mittwochs bis 14.00 Uhr und Öffnungszeiten:
Freitags bis 16.00 Uhr Mittwoch von 11.00 uhr - 13.00 Uhr
oder 24-Stunden Notdienst-Augenklinik Donnerstag von 13.00 Uhr - 17.00 Uhr
Städtisches Klinikum Karlsruhe, Augen-Klinikambulanz Anmeldung: Mittwoch 11.00 Uhr, Donnerstag 13.00 Uhr
Moltkestr. 90, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721-974-0 Info unter 01732804310
Mobiler Pflege Service
Zahnärzte Alten- und Krankenpflege, Tel. 07275/61691
Samstag, 14. Februar 2020, 09.00 bis 12.00 Uhr Amb. Pflegedienst ALT und JUNG
Sonntag, 15. Februar 2020, 11.00 bis 12.00 Uhr Tel.-Nr. 07275/919998 oder 0172/4745 309
Herr Dr. Herbert-Karl Dreier, Gartenstraße 36, 76770 Hatzenbühl
Störungsdienste
Tierärzte
Unter der Ruf-Nr. von Frau Dr. Dagmar Schlegel, Kandel, Telefon Bereitschaftsdienst bei Störungen im Abwasserbereich
07275/2500, können Sie über den Anrufbeantworter den jeweili- Mobilnummer: 0172/6973 571
gen Notdienst am Wochenende bzw. unter der Woche abfragen. Bereitschaftsdienst bei Störungen in der Wasserversorgung
Tel. 07274/2460, Kreisgeschäftsstelle Germersheim (Kandel, Erlenbach, Minfeld, Steinweiler, Vollmersweiler und
Hans Graf Sponeck Straße 33, 76726 Germersheim Winden)
Tel. 07275/960256. Unter dieser Rufnummer ist ein Anrufbeant-
Apotheken worter geschaltet, der den zuständigen Mitarbeiter über Funk ver-
Die Notdienstapotheken sind an den genannten Tagen von 08.30 ständigt. Zusätzlich bitte auch die Ruf-Nr. 01722018337 anrufen.
Uhr bis zum folgenden Tag 08.30 Uhr dienstbereit.
Bereitschaftsdienst bei Störungen in der Wasserversorgung
Telefonansage des Apothekennotdienstes über die landesweit gül-
(Freckenfeld)
tige Rufnummer: 01805/258825 plus Postleitzahl des Standortes.
Internet: www.lak-rlp.de Tel. 0172/2537375
Samstag, 14.02.2020 Störungsdienst Erdgas -Thüga Energienetze GmbH
Fröschel Apotheke, Siemensstraße 31, Jockgrim, Tel.: 07271/52524 Tel. 0800/0837 111
Sonntag, 15.02.2020 Stromversorgung der Pfalzwerke Netz AG
Alte Apotheke von 1837, Obere Hauptstraße 1, Herxheim,
Pfalzwerke AG Kandel, Landauer Straße 28, 76870 Kandel
Tel.: 07276/8578
Montag, 16.02.2020 Tel. 07275/955410
Bienwald-Apotheke, Hauptstraße 59, Kandel, Tel.: 07275/1204 Bei Störungen im Stromnetz: 0800/7977 777 (außer Winden)
Tel.: 07275/8621 Stromversorgung der Ortsgemeinde Winden
Dienstag, 17.02.2020 Bereitschaftsdienst bei Störungen in der Stromversorgung der
Marien-Apotheke, Marienstraße 2, Hagenbach, Tel.: 07273/1224 Ortsgemeinde Winden, Tel. 0171/7506 502 (Stadtwerke Bad
und Wendelin Apoheke, Luitpoldstraße 98, Hatzenbühl, Tel.: 07275/8621 Bergzabern).
Kandel - 7 - Ausgabe 7/2020
Redaktionsschlussvorverlegung
Liebe Manuskripteinsenderinnen
und -einsender,
liebe Redakteure,
der Redaktionsschluss für die KW 09/2020 wird
wegen „Rosenmontag“ auf
Freitag, den 21.02.2020 um 11 Uhr
vorverlegt.
Bitte beachten Sie, dass nach diesem
Termin eingehende Mitteilungen nicht mehr
veröffentlicht werden.
Ihre Amtsblattredaktion
Sprechzeiten Fachbereich 2: Natürliche Lebensgrundlagen
Kulturelles aus der Verbandsgemeinde u. Bauen
· Dienstags, 08.00 - 12.00 Uhr und nachmittags 13.30 - 16.00
Uhr,
· donnerstags, 08.00 - 12.00 Uhr und nachmittags 13.30 -
18.00 Uhr
Tel.-Nr. Bürgerbüro und Zentrale: 07275/960100, Fax-Nr.
07275/960101
der KFZ-Zulassungsstelle
· Montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr;
· dienstags von 13.30 bis 16.00 Uhr;
Veranstaltungstermine · donnerstags von 13.30 bis 18.00 Uhr
Anmeldeschluss jeweils eine halbe Stunde vor Ende der Öff-
nungszeiten!
Am Wochenende Tel.-Nrn. der KFZ-Zulassungsstelle: 07275/960141 bis 146, Fax-
Sonntag, 16.02.2020 Nr.: 07275/960140
• 19 Uhr Petrus - der Mann mit vielen Gesichtern
Referent: Diakon Friedrich Wagner
EmK-Friedenskirche, Kandel, Waldstr. 36 a
Sprechtage und Sprechzeiten
Evangelisch-methodistische Kirchengemeinde Gleichstellungsbeauftragte
Gleichstellungsbeauftragte der Verbandsgemeinde Kandel, Frau
Melanie Löhle,
Sprechstunden nach Vereinbarung. Tel.: 07275/9600. E-Mail:
gleichstellung@VG-Kandel.de
Verbandsgemeinde Seniorenbeauftragte der Verbandsgemeinde Kandel
Seniorenbeauftragte der Verbandsgemeinde Kandel, Frau
Manuela Tolkmitt, Sprechstunden nach Vereinbarung. Tel.:
07275/960-314. E-Mail: manuela.tolkmitt@vg-kandel.de
Amtlicher Teil Verbandsgemeindejugendpflegerin
Die Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde Kandel, Katharina
Hilbert, hat ihr Büro im Zimmer 214 (1. OG) der Verbandsge-
Öffnungszeiten meindeverwaltung Kandel, Gartenstr. 8,
der Verbandsgemeindeverwaltung Kandel Termine nach Vereinbarung unter der Tel.-Nr. 07275/960129,
E-Mail: jugendpflege@vg-kandel.de.
· Montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr; Aktuelle Veranstaltungen finden Sie hier im Amtsblatt oder unter
· dienstags von 13.30 bis 16.00 Uhr www.vg-kandel.de
· sowie donnerstags von 13.30 bis 18.00 Uhr; http://www.vg-kandel.de/ /veranstaltungen.
Kandel - 8 - Ausgabe 7/2020
Öffnungszeiten des Tourismusbüros am Bahnhof
Montags bis freitags von 09.00 - 13.00 Uhr
Außerhalb dieser Öffnungzeiten erhalten Sie Informationsma- Freiwilliges Soziales Jahr
terial im Foyer der Verbandsgemeindeverwaltung, Gartenstr.8,
76870 Kandel, Für unsere Ganztagsschule zum Schuljahr 2020/21
Tel.: 07275/619945, Fax: 07275/618462, suchen wir junge, engagierte Menschen
info@suedpfalz-tourismus-kandel.de, für ein Freiwilliges Soziales Jahr (2 FSJ).
www.suedpfalz-tourismus-kandel.de
Wir haben derzeit 350 Kinder auf 16 Klassen verteilt, in der
Ganztagsschule sind ca. 110 Kinder angemeldet.
Die Aufgaben einer FSJ sind schwerpunktmäßig im Rahmen
der Ganztagsschule beim Mittagessen, in der Lern- und Frei-
zeit und im Gestalten einer AG. Darüber hinaus ist am Vor-
mittag ein unterrichtlicher Einsatz in Form von Förderung und
Teamteaching möglich.
Ein monatliches Taschengeld beträgt zurzeit ca. 350 Euro.
Die Verbandsgemeinde Kandel und die jeweilige
Bewerbungen mit Passbild, Lebenslauf und Zeugnissen bitte
Wohngemeinde gratuliert allen Altersjubilaren/innen,
direkt an die Schulleiterin Frau Lehr.
die in den nächsten Tagen 70 Jahre und älter werden,
Ludwig-Riedinger Grundschule
recht herzlich!
Marktstraße 6
Kandel 76870 Kandel
18.02.2020 Graditsch, Helga-Renate 80 Jahre oder
21.02.2020 Renzi, Sybille 75 Jahre info@grundschule-kandel.de
22.02.2020 Claus, Monica 100 Jahre
23.02.2020 Korbel, Karl 70 Jahre
Minfeld
17.02.2020 Frenzel, Rainer 80 Jahre Sperrmüllbörse
Folgende Gegenstände
Steinweiler sind kostenlos abzugeben!
18.02.2020 Lieber, Ludwig 85 Jahre • Kinderhochbett weis und hellblau, Größe 0,90
x 2,00 m, Tel.: 01733278743
Winden • weißes halbhohes Schränkchen mit zwei gel-
17.02.2020 Schneider, Werner 80 Jahre ben Schiebetüren und 3 Einlegeböden, Maße
75 x 37 x 98 cm, Tel.: 015207156601
Wir gratulieren dem Ehepaar Günter und Frieda Rück, • runder Tisch, 1,09 Durchmesser, eine Einlege-
wohnhaft in Steinweiler, die am 20.02.2020 das Fest platte, Eiche Furnier, Tel.: 07275/5474
der Diamantenen Hochzeit feiern. • ein Spiegel ohne Rahmen,
0,93 cm x 0,86 cm, wurde als
Regal-Rückwand verwendet, Tel.: 07272/76420
• ein kleiner Fernsehtisch, 0,60
cm x 0,80 cm x 0,44 cm, mit
Schubladen, massives Naturholz, Tel.:
06340/918757
Bundesfreiwilligendienst • 4 Deckenlampen Edelstahloptik (jeweils 3 ver-
stellbare Strahler, Fassung E14 inkl. Leucht-
in der Verbandsgemeinde mittel) kostenlos abzugeben, Tel.: 06340/8087
Jugendarbeit in Kandel • Ein Schreibtisch eingebaut in 2 Bücher-
schränke je 50 cm breit - Außenmaß 2,10 m x
zum 01.08.2020 2,10 m. Ein Bett 200 x 90 cm mit Kissen und
Matratze als Sofa, passend 1 Regal 110 x 70
Du bist 18 Jahre oder älter, interessierst dich für die pädago- cm, Tel.: 07275 2989
gische Arbeit mit Kindern, Jugendlichen und jungen Erwach- • Rollator, Tel.: 07275/914934
senen, dann bist du bei uns genau richtig! • Couchgarnitur rot bestehend aus zwei 2-sit-
zigen Sofas 146 cm breit, zwei Fernsehrses-
Was du mitbringen solltest: seln mit Gebrauchsspuren und ein Hocker, 1
- Führerschein B Klasse, Couchtisch 109 x 69 cm, 1 runder Tisch Kiefer
- Bereitschaft am Nachmittag und Abend in den Jugend- 110 cm und 4 Stühle, Tel. 07275/8798, 0151
treffs unserer Ortsgemeinden zu arbeiten und die 59847392.
Bereitschaft zur Planung und Durchführung der Ferien- • 4 Radzierblenden Cartrend Storm 15 Zoll
programme. schwarz, Tel.: 06349/9089747
• Elektrische IBM Kugelkopf-Büroschreibma-
schine mit Korrektureinrichtung (Speicher). Die
Was du geboten bekommst: Maschine ist voll funktionsfähig. Farbbänder
- Taschengeld, fehlen. Tel.Nr. bei Interesse 07275/94044
- Betreuung durch eine pädagogische Fachkraft und Wenn Sie Gegenstände haben, für die Sie keine
- Seminare durch das Bildungszentrum des Bundesamtes Verwendung mehr finden, die aber zu schade zum
für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben. Wegwerfen sind, rufen Sie kurz bei der Verbands-
gemeindeverwaltung Kandel unter der Tel.-Nr.
Die Jugendpflege Kandel freut sich über deine aussage- 07275/960201 an oder per E-Mail an amtsblatt@
kräftige Bewerbung bis spätestens zum 22.04.2020. vg-kandel.de, um Ihr kostenloses Inserat aufzuge-
Kontakt: ben. Da Ihre Anzeige immer 3 Wochen hinterein-
Katharina Hilbert, Jugendpflege Kandel, Gartenstraße 8 ander veröffentlicht wird, bitten wir Sie, unter der
76870 Kandel, Tel.: 07275960129, Mobil: 0159 042 017 07 genannten Rufnummer Bescheid zu sagen, wenn
Email: katharina.hilbert@vg-kandel.de der Gegenstand abgeholt wurde.
Kandel - 9 - Ausgabe 7/2020
F e b r u a r 2 0 2 0
Ju gendtreffs im
Jugendtreff Erlenbach
im Bürgersaal
Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr (7 bis 12 Jahre)
Do. 06.02.2020 offener Treff
Do. 13.02.2020 Faschingsparty
Do. 20.02.2020 geschlossen
Do. 27.02.2020 offener Treff
Jugendtreff Freckenfeld
im Keller des KIGA Bärenland und Bauwagen am Bolzer
Dienstag von 17:30 bis 20:30 Uhr (ab 13 J.)
Di. 04.02.2020 offener Treff
Di. 11.02.2020 offener Treff
Di. 18.02.2020 geschlossen
Di. 25.02.2020 offener Treff
Kindertreff Freckenfeld
im Keller des KIGA Bärenland
Mittwoch Donnerstag
von 15:30 bis 18:00 Uhr (7 - 12 J.) von 15:30 bis 18:00 Uhr (7 - 12 J.)
Mi. 05.02.2020 Waffeln backen (Beitrag: 1 Euro) Do. 06.02.2020 offener Treff
Mi. 12.02.2020 offener Treff Do. 13.02.2020 offener Treff
Mi. 19.02.2020 Faschingsparty Do. 20.02.2020 offener Treff
Mi. 26.02.2020 offener Treff Do. 27.02.2020 offener Treff
Jugendtreff Steinweiler Jugendtreff Steinweiler
Bürgerhaus - im Raum der in der Raiffeisenstraße 17
Landjugend
Dienstag von 18:00 bis Montag von 16:00 bis 18:00 Uhr
21:00 Uhr (ab 12 Jahren) (ab 7 bis 12 Jahren)
Di. 04.02.2020 offener Treff Mo. 03.02.2020 offener Treff
(Puddingaktion, 50 Cent)
Di. 11.02.2020 offener Treff Mo. 10.02.2020 Faschingsparty
Di. 18.02.2020 geschlossen Mo. 17.02.2020 geschlossen
Di. 25.02.2020 offener Treff Mo. 24.02.2020 geschlossen
(10 bis 12 Uhr Frühstück, 1,50 Euro)
Jugendtreff Minfeld
In der Herrengasse 7
Mittwoch 16:00 bis 18:00 Uhr (7 bis 12 Jahre)
18:00 bis 20:30 Uhr (ab 13 Jahren)
Mi.05.02.2020 offener Treff
Mi.12.02.2020 Faschingsparty
Mi.19.02.2020 geschlossen
Mi. 26.02.2020 offener Treff
Bei Bedarf offenes Sportangebot in der Grundschulsporthalle sowie Nutzung des Kraftraums
Jugendtreff Vollmersweiler
1 x samstags im Monat (siehe Ausschreibungen im Amtsblatt)
Kandel - 10 - Ausgabe 7/2020
Aktion Saubere Landschaft 2020
Stellenausschreibung Die Kreisverwaltung Germersheim teilte mit, dass die Aktion
Die Ortsgemeinde Minfeld sucht eine/n
Saubere Landschaft im Kreis Germersheim wieder im März
Anerkennungspraktikant/in stattfinden wird.
für ihren Hort für das Kindergartenjahr 2020/2021.
Als Termin wurde der 28.03.2020 festgelegt.
Ein verantwortungsbewusster Umgang mit Kindern, Spaß
bei der Arbeit mit Kinder sowie die Förderung der individuel- Für Rückfragen steht Ihnen telefonisch Herr Scherrer unter
len Entwicklung und die Pflege der Zusammenarbeit mit den 07275/960-107 zur Verfügung.
Eltern sollten für Sie selbstverständlich sein. Verbandsgemeinde Kandel
Fachbereich 3
Sofern Sie an dieser Stelle interessiert sind, richten Sie bitte
Gartenstr. 8
Ihre Bewerbung bis spätestens 28.02.2020 mit den üblichen
Unterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse) 76870 Kandel
an den
Hort Minfeld
Kirchgasse 2
Bekanntmachung
76872 Minfeld Erlaubnisverfahren nach §§ 8, 15 Wasserhaushaltsgesetz
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Hanewinckel, ‚Tel. 1. Die Verbandsgemeinde Kandel hat die Erteilung einer
07275/9140703, (von 13:00 bis 16:00 Uhr) zur Verfügung. gehobenen Erlaubnis für die Einleitung von Nieder-
schlagswasser aus dem Baugebiet „K 2“ in Kandel auf
dem Grundstück mit der Flurstücks-Nr. 544/2 in der
Gemarkung Kandel in das Oberflächengewässer Hinter-
graben beantragt.
Feuerwehrinformation Auf der Grundlage dieses Verfahrens und der zugrunde
liegenden Planunterlagen sollen der Erlaubnisänderungs-
in KW 07/2020 bescheid vom 17.08.2010 (Neufassung der gehobenen
Freiwillige Feuerwehr Kandel Erlaubnis vom 15.06.1999 - Bereiche „Hubhofstraße“ und
Übung Maschinisten, Di., 18.02.2020, 19.30 Uhr „Hubhofweg“) und der Änderungs-bescheid (im Zuge der
Jugendfeuerwehr Erlenbach Vorwegerschließung von Bereichen „NBG Nordwest K 2
Übung, Do., 20.02.2020, 17.40 Uhr - Kindertagesstätte“) vom 19.06.2015 angepasst werden.
Jugendfeuerwehr Freckenfeld 2. Es wird darauf hingewiesen, dass
Übung, Fr., 17.02.2020, 17.30 Uhr 2.1 diese Auslegung aus formaljuristischen Gründen noch-
Freiwillige Feuerwehr Minfeld mals erfolgt und die dem Vorhaben zugrunde liegenden
Übung, Di., 18.02.2020, 19.30 Uhr Unterlagen (Plan) bei der
Jugendfeuerwehr Minfeld Verbandsgemeindeverwaltung Kandel
Übung, Fr., 17.02.2020, 17.30 Uhr - Verbandsgemeindewerke -
Freiwillige Feuerwehr Steinweiler Im Stadtkern 1
Übung, Di., 18.02.2020, 19.30 Uhr 76870 Kandel
Jugendfeuerwehr Steinweiler darum noch einmal in der Zeit vom 17. Februar 2020 bis
Übung, Do., 20.02.2020, 18.00 Uhr einschließlich 17. März 2020 zur Einsicht ausliegen;
Freiwillige Feuerwehr Vollmersweiler 2.2 die dem Vorhaben zugrunde liegenden Unterlagen (Plan)
Übung, Mo., 17.02.2020, 20.00 Uhr auch auf der Homepage der SGD Süd unter dem Link
Jugendfeuerwehr Vollmersweiler https://sgdsued.rlp.de/de/service/oeffentlichkeitsbeteili-
Übung, Mo., 17.02.2020, 18.00 Uhr gung-bekanntmachungen/ abrufbar sind;
2.3 Einwendungen gegen das Vorhaben bei der Struktur- und
Genehmigungsdirektion Süd Regionalstelle Wasserwirt-
Fälligkeit von Steuern und Abgaben schaft, Abfallwirtschaft und Bodenschutz
Die Verbandsgemeindekasse Kandel macht darauf aufmerk-
Karl-Helfferich-Straße 22
sam, dass zum
15. Februar 2020 67433 Neustadt
folgende Abgaben, Gebühren und Steuern fällig sind: und bei der
Verbandsgemeindeverwaltung Kandel
• Abgaben (Grundsteuer A und B, Kirchensteuer, Feldwe-
- Verbandsgemeindewerke -
gebeitrag, Hundesteuer, Landwirtschaftskammerbeitrag
sowie die Weinbauabgaben) Im Stadtkern 1
• Gewerbesteuer 76870 Kandel
bis spätestens zum 31.03.2020 schriftlich oder zur Nie-
Den Fälligkeitsbetrag entnehmen Sie bitte aus Ihrem letzten derschrift erhoben werden können;
Zahlungsbescheid. Nach dem 15. Februar 2020 werden die
2.4 mit Ablauf der Einwendungsfrist alle Einwendungen, die
fällig gewesenen Abgaben im Wege des Verwaltungszwangs-
nicht auf besonderem privatrechtlichen Titel beruhen,
verfahrens nach den landesrechtlichen Bestimmungen ein-
ausgeschlossen werden;
gezogen.
Damit Sie den Zahlungstermin nicht versäumen, besteht die 2.5 bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem zu bestimmenden
Möglichkeit am Einzugsverfahren teilzunehmen, hierzu haben Erörterungstermin auch ohne ihn verhandelt werden kann
Sie Widerspruchsrecht für die Abbuchung bei Ihrer Bank oder und verspätete Einwendungen bei der Erörterung und
Sparkasse. Entscheidung unberücksichtigt bleiben können;
2.6 bei mehr als 50 vorzunehmenden Benachrichtigungen
Bei Fragen stehen unsere Mitarbeiter unter den Telefonnum- oder Zustellungen
mern 07275 / 960- 305, -306 und -308 gerne zur Verfügung. - die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von
Bitte verwenden Sie bei der Überweisung der o. g. Abgaben dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntma-
folgende Bankverbindungen: chung benachrichtigt werden können,
Sparkasse Germersheim-Kandel - die Zustellung der Entscheidung über die Einwendun-
IBAN: DE63 5485 1440 0000 0000 59 gen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt wer-
VR-Bank Südpfalz eG den kann;
IBAN: DE 20 5486 2500 0002 5012 01 2.7 nachträgliche Auflagen wegen benachteiligender Wirkun-
Kandel, 13.02.2020 gen nur verlangt werden können, wenn der Betroffene die
Die Verbandsgemeindekasse nachteiligen Wirkungen nicht voraussehen konnte.Kandel - 11 - Ausgabe 7/2020
Referentinnen: Mareike Weidinger (Diplom-Pädagogin, Systemi-
Nichtamtlicher Teil sche Beraterin) und
Martina Winter (Diplom-Sozialpädagogin, Systemische Thera-
peutin/Beraterin),
AWO Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebens-
AWO-Beratungsstelle fragen
für Partnerschafts-, Familien- Termin: Dienstag, 31.03.2020 | 19:00 Uhr
Ort: Im Kleinen Kulturzentrum, Hauptstr. 41, 76764 Rheinzabern
und Lebensfragen Anmeldung: bis Donnerstag, 26.03.2020 unter 0151-40638637
Unser Beratungsangebot umfasst: (Familienbüro VG
- Partnerschafts- und Eheberatung Hagenbach), 0173-3470815 (Familienbüro VG Jockgrim) oder
- Familienberatung 0163-7594337 (Familienbüro der VG Rülzheim)
- Lebensberatung / Beratung bei individuellen Problemen und Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet in Kooperation mit
Lebenskrisen den Familienbüros in den Verbandsgemeinden Hagenbach,
- Beratung bei Trennung und Scheidung Jockgrim und Rülzheim statt.
- Beratung zu Umgangsrecht und Sorgerecht Mehr Inforationen finden Sie unter
www.stk-suedpfalz.de/Aktuelles
- Vorträge und Seminare
Wir unterliegen der Schweigepflicht.
Unser Beratungsangebot ist kostenfrei. Pflegestützpunkt Kandel
Träger der AWO-Beratungsstelle ist die Sozial- Die Pflegestützpunkte bieten hilfebedürfti-
therapeutische Kette gGmbH des AWO-Kreis- gen, älteren, behinderten oder pflegebedürf-
verband Südpfalz e.V. tigen Menschen und deren Angehörigen ihre Unterstützung an.
Kontakt: Sie beraten neutral - kostenlos - unverbindlich – vertraulich
AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und und unter Wahrung der Schweigepflicht über mögliche Unter-
Lebensfragen, Waldstr. 38, 76870 Kandel stützungsangebote und deren Finanzierungsmöglichkeit.
Terminvereinbarung telefonisch 07275 - 988 68 50 Bis auf Weiteres finden am Donnerstag keine Sprechstunden
www.stk-suedpfalz.de mehr statt. Wir bitten um eine telefonische Terminvereinbarung.
Ihre Ansprechpartner:
AWO-Beratungsstelle feiert 20-jähriges Bestehen Pflegestützpunkt Kandel
Die AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Gartenstr. 8, 76870 Kandel
Lebensfragen feiert dieses Jahr ihr 20-jähriges Bestehen. Seit Frau Scheib
dem 01.01.2000 beraten wir Menschen im Landkreis Germers- Tel. (07275) 94 87 774
heim zu Ehe und Partnerschaft, Familienthemen sowie allge- christiane.scheib@pflegestuetzpunkte.rlp.de
meinen Lebensfragen. Für das Jugendamt der Kreisverwaltung www.pflegestuetzpunkte.rlp.de
Germersheim übernehmen wir seit 2004 die Beratung bei Tren-
nung und Scheidung und die Mitwirkung in familiengerichtlichen
Verfahren.
Im März finden in Kooperation mit verschiedenen unserer Netz- Familienbüro bellA
werkpartner folgende Vorträge rund um das Thema Trennung /
Scheidung statt:
· Trennung meistern – von der Trennung bis zur Scheidung
Frau Rechtsanwältin Jordan gibt in Ihrem Vortrag einen Über-
blick über sämtliche rechtlichen Aspekte von der Trennung bis
zur Scheidung, wie z.B. gemeinsame Immobilie, Vermögen,
Ansprüche der Kinder u.v.m.
Referentin: Kerstin Jordan, Rechtsanwältin, FA für Familien-
recht, Mediatorin
Termin: Mittwoch 11.03.2020 | 19:00 Uhr
Ort: In den Räumen des FFZ - Haus der Familie Kandel, Luit-
poldstraße 6, 76870 Kandel
Anmeldung bis Mo., 09.03.2020: FFZ - Haus der Familie Büro Beratung für Familien
Tel.: 07275 - 43 16 oder unter info@ffz-kandel.de bellA, das Familienbüro in Kandel berät und
Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet in Kooperation mit unterstützt ...
dem FFZ - Haus der Familie Kandel e.V. statt. • bei Themen wie Konflikte in der Familie, Erzie-
· Eltern bleiben nach der Trennung !? - Rechtliche Aspekte hung, Partnerschaft
einer Trennung mit Kindern • bei Fragen zu besonderen Lebenssituationen
In diesem Vortrag gibt Frau Rechtsanwältin Kerstin Jordan Ant- • im Umgang mit Institutionen
worten auf Fragen rund um das Thema Trennung/Scheidung mit • bei Anträgen und anderen administrativen Aufgaben
Kindern aus rechtlicher Sicht, wie z.B. zu Umgangs- und Sorge- • bei der Vermittlung von weiteren Unterstützungs- und Hilfs-
recht, Unterhalt, etc. angeboten
Referentin: Frau Kerstin Jordan, Rechtsanwältin, FA für Famili- • Menschen mit Migrationshintergrund und Asylbegehrende
enrecht, Mediatorin im Rahmen der Integrationsarbeit
Termin: Mittwoch, 25.03.2020 | 19:00 Uhr Die Beratung ist kostenlos und kann sowohl in unseren Räum-
Ort: AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und lichkeiten als auch bei Ihnen zu Hause in Form von Einzel- und/
Lebensfragen oder Familienberatung stattfinden.
Waldstraße 38, 76870 Kandel Offene Sprechstunde:
Anmeldung: bis Montag, 23.03.2020: AWO-Beratungsstelle montags von 13 - 15 Uhr & mittwochs von 9 - 11 Uhr
unter 07275 - 988 68 50 Bei Fragen oder individuellen Terminwünschen wenden Sie sich
Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet in Kooperation mit gerne telefonisch oder per Mail an uns.
dem FFZ - Haus der Familie Kandel e.V. statt. Ihre Ansprechpartner:
· „Scheiden tut weh...“ - Wie geht es Kindern getrennter Familienbüro bellA
Eltern und welche Unterstützung brauchen sie? Am Plätzl 1 in Kandel
In diesem Vortrag informiert die AWO-Beratungsstelle, wie Kin- Frau Egen: 0152 - 56444374
der die Trennung ihrer Eltern erleben, wie sie darauf reagieren Frau Koch: 0151- 54882223
und wie Eltern ihre Kinder nach einer Trennung unterstützen Festnetz: 07275 - 9196580
können. Email: bellakandel@agfj-pflaz.deKandel - 12 - Ausgabe 7/2020
Energietipp der Verbraucherzentrale Treffen der Frauenselbsthilfe
Rheinland-Pfalz nach Krebs - Gruppe Wörtn
Innen- oder Außendämmung? Wir treffen uns am Mittwoch, 26.02.2020 von 16 Uhr bis 18 Uhr
im Gemeindezentrum St. Theodard, Mozartstr. 19, 76744 Wörth.
Hat man die Wahl, ist eine Dämmung der Hauswände von außen
Unser Thema für diesen Nachmittag:
eine bessere Lösung zur Begrenzung von Wärmeverlusten als
Aschermittwoch - sauer mach lustig
eine Innendämmung. Denn bei der Außendämmung ist eine
Euch erwartet eine Auswahl an „sauren Fischen“, Brot, Käse,
dickere Dämmschicht möglich und damit eine größere Dämm-
Getränke und informative und nette Gespräche und ein geselli-
wirkung. Außerdem wird der Wohnraum nicht verkleinert, die
ger Nachmittag. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme. Das Lei-
Dämmung ist bautechnisch einfacher auszuführen und Wärme-
tungsteam kümmert sich um Speis und Trank. In unserer Gruppe
brücken können vollständig überdeckt werden.
ist ein Gespräch unter Betroffenen eine Erleichterung des Schick-
Bestimmte Gründe können aber auch für eine Innendämmung
sals und kann uns unsere Lebensfreude wieder stärken. Außerhalb
sprechen: Erhaltenswerte oder gar denkmalgeschützte Fassa- der Gruppennachmittage sind Einzelgespräche mit betroffenen
den oder wenn in einer Wohnungseigentümergemeinschaft die Frauen, Männern und ihren Angehörigen jederzeit möglich.
Entscheidung gegen eine Außendämmung gefallen ist. Sollte Informationen unter Tel. 07275-2686, Ulrike Daum
nur eine Innendämmung in Frage kommen, muss beim Einbau www.frauenselbsthilfe.de; www.forum.frauenselbsthilfe.de
sehr sorgfältig gearbeitet werden. Es darf keine warme Raum- Neu: Unter dem Dach der Frauenselbsthilfe nach Krebs hat sich
luft hinter die Dämmkonstruktion gelangen, sonst kann es zu seit 2015 ein neues Netzwerk „NetzwerkstattKrebs“ www.netz-
Wasserdampfausfall und Feuchteschäden kommen. Ob eine werkstattkrebs.de für junge Frauen gegründet, mit Interessen
zusätzliche Dampfsperre einzubauen ist, muss im Einzelfall und Themen, die auf junge Betroffene ausgelegt sind. Wir helfen
geklärt werden. Hierzu und zu allen Fragen des Energiesparens ehrenamtlich, freiwillig und unbezahlt.
in Haus und Haushalt berät der unabhängige Energieberater der Ulrike Daum und Brigitte Eichner
Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung.
Der Energieberater hat am Mittwoch, den 26.02.20 von 16 - TelefonSeelsorge sucht ehrenamtliche
18.15 Uhr Sprechstunde in Kandel, Verbandsgemeindeverwal-
tung, Gartenstraße 8. Die Beratungsgespräche sind kostenlos.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Voranmeldung unter 0 72 75 / 96 00. Die TelefonSeelsorge ist rund um die Uhr für Menschen da,
Für weitere Informationen und einen kostenlosen Bera- die sich einem verschwiegenen Gesprächspartner anvertrauen
tungstermin: möchten. Im Sommer beginnt ein neuer Ausbildungskurs, der
Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) auf die Beratungsarbeit am Telefon vorbereitet. Der Kurs rich-
montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, tet sich an Menschen, die offen und vorurteilsfrei zuhören kön-
dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. nen und die ein Ehrenamt suchen, in dem sie ihre persönlichen
Fähigkeiten weiterentwickeln können.
Kontakt- und Informationsstelle Im Mittelpunkt der einjährigen Ausbildung steht sowohl das
Einüben beraterischer Grundhaltungen als auch die Ausein-
für Menschen mit psychischen Problemen andersetzung mit der eigenen Person (Selbsterfahrung). Die
Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Bekanntschaf- Telefonseelsorge arbeitet in ökumenischer Trägerschaft, der
ten zu schließen, sich auszutauschen oder gemeinsam etwas Dienstsitz ist in Karlsruhe, das Einzugsgebiet ist aber weit grö-
zu unternehmen. An unseren Treffs können Sie nach Lust und ßer und umfasst auch die Verbandsgemeinde Kandel. Nähere
Laune teilnehmen. Infos erhalten Sie in der Geschäftsstelle der TelefonSeelsorge,
Programm in der Woche vom 17.02.2020 - 21.02.2020 Tel. 0721/167-277 oder
Montag, den 17.02.2020 Stammtisch von 17.00 - 19.00 Uhr geschaeftsstelle @telefonseelsorge-karlsruhe.de.
Der monatliche Stammtisch bietet für Menschen mit psychi-
schen Problemen, deren Angehörigen und Freunde, sowie
für alle Interessierten die Möglichkeit des gegenseitigen Aus- Angebot Nachbarschaftshilfe
tauschs. In gemütlicher Runde können Betroffene, Angehörige
und Interessierte einander kennen lernen, Gespräche führen und Hilfe im Haushalt oder beim Einkaufen
Erfahrungen und Informationen austauschen. Der Stammtisch ... oder wünschen Sie einen Begleitdienst oder
findet im Restaurant „Kalimera“, Am Bienwald 3 in Wörth statt Fahrtdienst zu Ärzten oder Behörden oder brauchen Sie Hilfe
und wird von Fr. Carmen Lutz begleitet. bei der Kinderbetreuung?
Mittwoch, den 19.02.2020 Wörth-Treff von 14.30 - 16.00 Uhr Melden Sie sich rechtzeitig bei uns, wir kümmern uns darum und
Für Menschen mit psychischen Problemen ist der Kontakt schauen, dass wir Ihnen dabei helfen können.
und Austausch mit anderen besonders wichtig. Das Zentrum Bürodienst und Erreichbarkeit
für seelische Gesundheit bietet deshalb jeden 3. Mittwoch im Die Bürgergemeinschaft Kandel ist donnerstags in der Zeit von
Monat einen offenen Treff in Wörth an. In gemütlicher Atmo- 10 - 12 Uhr im Büro im Rathaus oder unter der 07275 919811
sphäre können sich betroffene Personen über ihre Erfahrungen auch telefonisch erreichbar.
austauschen, Kontakte knüpfen oder einfach nur mit anderen Unter der Nummer 0157 36148143 bzw. unter buergergemein-
Menschen ein Tasse Kaffee trinken und gemeinsam die Freizeit schaft-kandel@web.de sind wir die ganze Woche erreichbar und
gestalten. melden uns zurück.
Der Treff findet im Mehrgenerationenhaus in Wörth (Ahornstraße FahrerInnen für Tafelfahrten gesucht
5) statt und wird von Claudia Guerrein-Rizakis (Zentrum für see- Die Bürgergemeinschaft Kandel sucht FahrerInnen für Tafelfahr-
lische Gesundheit Kandel) sowie von Elke Koblenz (Sozialpsy- ten nach Wörth bzw. in Kandel und den Ortsgemeinden. Wenn Sie
chiatrischer Dienst) begleitet. Interesse haben, solche Fahrten für und mit Bedürftigen durchzu-
Donnerstag, den 20.02.2020 Kontaktcafé von 14.00 - 16.00 Uhr führen, dann melden Sie sich bei der Bürgergemeinschaft.
Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegenein-
ander zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafe für
Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen, Bürgersprechstunde
sowie für alle Interessierte die Möglichkeit des gegenseitigen mit Dr. Thomas Gebhart
Austauschs. Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, Angehö- Der direkt gewählte südpfälzische Bundestags-
rige und Interessierte Gespräche führen, Erfahrungen und Infor- abgeordnete Dr. Thomas Gebhart (CDU) weist
mationen austauschen oder in gemütlicher Spielerunde einen auf seine Bürgersprechstunde am Donnerstag,
Nachmittag in Gesellschaft genießen. Das Kontaktcafe findet in 20.2.2020, um 16.00 Uhr in Jockgrim hin. Die Sprechstunde
den Räumlichkeiten der Tagesstätte (Bismarckstr. 15 in Kandel) findet in der Verbandsgemeindeverwaltung, Untere Buchstr. 22,
statt und wird von Fr. Claudia Guerrein-Rizakis und Fr. Carmen statt. Bürgerinnen und Bürger können sich mit ihren Anliegen
Lutz begleitet. an Thomas Gebhart wenden. Interessenten können sich zur
Weitere Infos bei: Sozialtherapeutische Kette gGmbH, Zentrum Terminvereinbarung an das Wahlkreisbüro wenden unter Tel.
für seelische Gesundheit, Bismarckstraße 15 in 76870 Kandel, 06341/9346-23 oder thomas.gebhart.wk@bundestag.de, wei-
Tel.: 07275/913063. tere Informationen unter www.thomas-gebhart.deKandel - 13 - Ausgabe 7/2020
Nach den Blutspendern wurden verdiente Vereinsmitglieder
DRK - Kandel für 10- bzw. 25-jährige ehrenamtlich Zugehörig-
Erlenbach keit geehrt.
Die Gemeinde Erlenbach dankt dem Ortsverein Kandel für die
Organisation und Durchführung der Blutspender Ehrung 2020 -
schäää war’s!
Amtlicher Teil
Sprechzeiten
des Ortsbürgermeisters: dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr
im Bürgermeister-Sprechzimmer im Rathaus Erlenbach,
Tel.: 07275/1304
Fälligkeit von Steuern und Abgaben
Die Verbandsgemeindekasse Kandel macht darauf aufmerk-
sam, dass zum
15. Februar 2020
folgende Abgaben, Gebühren und Steuern fällig sind:
• Abgaben (Grundsteuer A und B, Kirchensteuer, Feldwe-
gebeitrag, Hundesteuer, Landwirtschaftskammerbeitrag
sowie die Weinbauabgaben)
• Gewerbesteuer
Den Fälligkeitsbetrag entnehmen Sie bitte aus Ihrem letzten
Zahlungsbescheid. Nach dem 15. Februar 2020 werden die
fällig gewesenen Abgaben im Wege des Verwaltungszwangs-
verfahrens nach den landesrechtlichen Bestimmungen ein-
gezogen.
Damit Sie den Zahlungstermin nicht versäumen, besteht die Insgesamt 52 Verkehrsschilder
Möglichkeit am Einzugsverfahren teilzunehmen, hierzu haben
Sie Widerspruchsrecht für die Abbuchung bei Ihrer Bank oder müssen ausgetauscht werden
Sparkasse. Im vergangenen Jahr wurde von der Verbandsgemeinde eine
Bei Fragen stehen unsere Mitarbeiter unter den Telefonnum- Bestandsaufnahme aller Verkehrsschilder in und um Erlen-
mern 07275 / 960- 305, -306 und -308 gerne zur Verfügung. bach durchgeführt. Dabei wurde festgestellt, dass viele Schil-
Bitte verwenden Sie bei der Überweisung der o. g. Abgaben der nicht mehr gültig bzw. stark verwittert sind.
folgende Bankverbindungen: Zudem müssen viele Vorfahrtsschilder entfernt werden, da
Sparkasse Germersheim-Kandel sich die Verkehrsregelungen durch die Tempo 30 Zonen im
IBAN: DE63 5485 1440 0000 0000 59 kompletten Dorf geändert haben.
VR-Bank Südpfalz eG
IBAN: DE 20 5486 2500 0002 5012 01 An jeder Kreuzung auf unseren Gemeindestraßen gilt nun
“Rechts vor Links” - Bitte beachten!
Kandel, 13.02.2020
Die Verbandsgemeindekasse In den kommenden Tagen werden die neuen 52 Verkehrs-
schilder durch die Gemeinde Erlenbach montiert.
Erlenbacher für 10- und 100-maliges Wir bitten um die Beachtung der neuen Beschilderungen
bzw. den neuen Verkehrsregelungen, danke.
Blutspenden geehrt
Im Vereinsheim des Roten Kreuzes Kandel, wurden heute ver-
diente Blutspender und langjährige Vereinsmitglieder geehrt.
Aus diesem Grund durfte die Gemeinde die Ehrung für 10-mali-
ges Blutspenden an unseren Erlenbacher Kim-Su Johmann
und für sage und schreibe 100-maliges Blutspenden an Bruno
Weidner durchführen.
Nach der Begrüßung überreichte Ortsbürgermeister Maik Wüns-
tel die Ehrenurkunde mit der goldenen Rotkreuz-Anstecknadel.
Zudem überreichte er ihnen zur Anerkennung unser belieb-
tes Erlenbacher Brunnenschoppenglas und für Bruno gab es
zusätzlich die Erlenbacher Dorfchronik. Danke für Euren Ein-
satz! An diesem Tag wurden zudem aus Kandel weitere Bür-
gerinnen und Bürger für 125- und 150-maliges Blutspenden
geehrt. Wahnsinn!
An dieser Stelle ein großes Dankeschön dafür, was ein sehr
wichtiger Beitrag ist und Leben retten kann - Danke!Kandel - 14 - Ausgabe 7/2020
Verkauf von Kinderkleidung, Spielzeug und Kinderfahrzeugen im
Bürgerhaus
Erlenbach bei Kandel
Samstag, den 29. Februar 2020
10:00 – 12:00
Um schriftliche Tischreservierung wird gebeten:
Kita-Erlenbach
kita-storchenbrunnen@gmx.de
Tischgebühr: 5 Euro Aufbau: ab 9:00 UhrKandel - 15 - Ausgabe 7/2020
Nach 10 1/2 Gesangsstunden, jeder Menge Spaß und einer
Nichtamtlicher Teil kurzen Nacht ging es am Sonntag Nachmittag nach dem
gemeinsamen Gruppenbild wieder zurück nach Erlenbach.
Prot. Kirchengemeinde
Gottesdienste und Veranstaltungen
Sonntag, 16.02.2020
10:00 Uhr Gottesdienst
Neues aus unserer Bücherei
Empfehlungen von der Bücherei: Die Schattentrilogie von Nora
Roberts.
Band 1: Schattenmord; Lana und Max verbindet eine große und
außergewöhnliche Liebe. Als eine weltweite Seuche ausbricht
und New York innerhalb kürzester Zeit in Chaos stürzt, fliehen
sie aus der Stadt und gründen mit Gleichgesinnten die Gemein-
schaft New Hope. Doch auch hier rückt die Gefahr dem Paar
bedrohlich nahe ...
Band 2: Schattendämmerung; Fallon trägt eine schwere Ver-
antwortung. Sie wurde mit den Kräften geboren, die notwendig
sind, um die postapokalyptische Welt vom Bösen zu befreien.
Doch dafür muss sie ihrer geliebten Familie den Rücken keh-
ren und von der kleinen Farmerstochter zur mutigen Kriegerin
werden. Duncan tritt in ihr Leben, mit dem sie etwas Tieferes
verbindet ...
Band 3: Schattenhimmel; Erscheint im September 2020
Die Ausleihe ist kostenlos!
Öffnungszeiten mittwochs von 17.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch, den 19. Februar geschlossen (Winterferien)
Wir freuen uns auf viele neugierige Leser, das Büchereiteam.
Bürostunde:
Die nächste Bürostunde findet am Mittwoch, 19.02.2020 von
09:00 - 11:00 Uhr statt.
Termine mit Pfarrerin Maicher können Sie jederzeit telefonisch
oder per Email vereinbaren.
Kontakt:
Protestantisches Pfarramt, Pfrin. Elke Maicher, Hauptstraße 32,
76872 Erlenbach, Tel. 07275/3448, Fax 07275/9199465, Email: Mehr Bilder stehen unter www.erlenbach-pfalz.de zur Verfü-
pfarramt.erlenbach@evkirchepfalz.de, Internet: www.prot-kir- gung - schaut doch mal rein.
che-erlenbach.de
„Gemeinsam Tennisclub Erlenbach
für Erlenbach“ e. V. Kinderfasching und Rosenmontag
Das nächste Treffen des Vereins „Gemein- im Bürgerhaus
sam für Erlenbach“ e. V. findet am Mittwoch,
19. Februar 2020, um 19 Uhr, im Ratssaal,
statt. Die Themen an diesem Abend sind
verschiedene aktuelle Projekte sowie weitere
geplante und aktuelle Maßnahmen 2020.
Alle interessierten Bürger sind dazu herzlich
eingeladen!
Viele Informationen zum Dorfgeschehen gibt es auch regelmäßig
auf der Website der Ortsgemeinde unter www.erlenbach-pfalz.
de sowie der Facebook-Site www.facebook.com/erlenbach.
kandel zu entdecken.
Das Team „Gemeinsam für Erlenbach“ e. V. freut sich auf Eure
Teilnahme!
Little Voices proben 10 1/2 Stunden
für die Landespräsentation Rheinland-Pfalz
in Leipzig
Am Samstag hieß es für die Little Voices und Chorleiterin Daniela
Fröhlich - Lickes, ab nach Neustadt. Dort fand ein Probewochen-
ende zur Vorbereitung der Landespräsentation Rheinland-Pfalz
zum Chorfest in Leipzig statt. Wir laden in diesen Jahr alle recht herzlich ein mit uns gemein-
Bis zu 173 Kinder von sechs verschiedenen Chören trafen sam die 5. Jahreszeit zu feiern. Bereits am Samstag, 22. Feb-
sich, um die vier gemeinsamen Lieder (u. a. „Zusammen“ von ruar ab 14:31 Uhr veranstalten wir unseren Kinderfasching
den Sportfreunden Stiller oder auch ein schwedisches Lied) zu im Bürgerhaus. Bei Faschingsmusik kann getanzt, gelacht und
proben. Organisiert wurde das Wochenende vom Chorverband gespielt werden. Selbstverständlich gibt es auch wieder unsere
der Pfalz. Alle Kinder durften dabei kostenlos in der Jugendher- kleine Tombola.
berge in Neustadt übernachten und lecker Essen. Weiter geht es mit einer Rosenmontagsparty am Montag, 24.
Musikalische Leitung an dem Wochenende und in Leipzig hatte Februar ab 19:01 Uhr ebenfalls im Bürgerhaus mit viel Musik.
Prof. Fabian Sennholz, der die Stücke extra für die Kinder und Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt.
Stimmen arrangiert hat. Eintritt frei! Kommt vorbei - freuen uns auf viele Gäste.Kandel - 16 - Ausgabe 7/2020
Einladung zur Mitgliederversammlung
Die Vorstandschaft lädt alle aktiven und passiven Mitglieder des Der Ausschuss für Landwirtschaft,
TC Erlenbach für Freitag, den 06.03.2020 ab 18.30 Uhr zur dies- Umwelt, Gewerbe und Tourismus
jährigen Mitgliederversammlung ins Tennis Clubhaus ein. Wie Freckenfeld
aus der Tagesordnung zu ersehen ist, stehen in diesem Jahr
Neuwahlen der Vorstandschaft an, weswegen um zahlreiches tagt zur 1. öffentlichen Sitzung
Erscheinen gebeten wird. Sitzungstag: Dienstag, 18. Februar 2020, 19:00 Uhr
Tagesordnung: Sitzungsort: Rathaus Freckenfeld
1. Begrüßung/Eröffnung der Mitgliederversammlung 76872 Freckenfeld,
2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung Hauptstraße 65
3. Feststellung der Beschlussfähigkeit Tagesordnung:
4. Genehmigung der Tagesordnung/Einwände der Tagesord-
nung Öffentlicher Teil
5. Jahresberichte der Vorstandschaft über das abgelaufene 1. Verpflichtung der Ausschussmitglieder
Kalenderjahr 2. Heckenschnitt in der Feldgemarkung
6. Aussprache über die Berichte 3. NVS Projekt; Renaturierung der Hohlwege
7. Entlastung der Vorstandschaft 4. Beratung und Besprechung der Ortsgemeinde Home-
8. Satzungsänderung (Erweiterung der Vorstandschaft durch page
mehrere Beisitzer) 5. Anfragen und Mitteilungen
9. Bestimmung des Wahlleiters Martin Oswald, Vorsitzender
10. Neuwahlen der Vorstandschaft
11. Beitragserhöhung für Jugendliche (Neue Vorschrift des
Sportbund Pfalz von 45 € auf 48 €/Jahr)
12. Abstimmung über den Bau eines 4. Tennisplatz Fälligkeit von Steuern und Abgaben
13. Ausblick auf die neue Saison Die Verbandsgemeindekasse Kandel macht darauf aufmerk-
14. Verschiedenes, Wünsche und Anträge sam, dass zum
15. Schlusswort des Vorsitzenden 15. Februar 2020
Anträge, die in der Mitgliederversammlung behandelt werden
folgende Abgaben, Gebühren und Steuern fällig sind:
sollen, müssen bis zum 28. Februar 2020 bei unserem Wirt-
• Abgaben (Grundsteuer A und B, Kirchensteuer, Feldwe-
schaftlichen Vorstand (Sandra Verhoff) eingegangen sein.
Die Vorstandschaft würde sich freuen Euch alle begrüßen zu gebeitrag, Hundesteuer, Landwirtschaftskammerbeitrag
dürfen. sowie die Weinbauabgaben)
• Gewerbesteuer
Rückblick: Glühweinfest
Den Fälligkeitsbetrag entnehmen Sie bitte aus Ihrem letzten
Am vorletzten Sonntag fand ab Zahlungsbescheid. Nach dem 15. Februar 2020 werden die
12:00 Uhr unser traditionelles fällig gewesenen Abgaben im Wege des Verwaltungszwangs-
Glühweinfest an der Grillhütte verfahrens nach den landesrechtlichen Bestimmungen ein-
statt. Leider war uns das Wet- gezogen.
ter nicht sehr wohlgesonnen. Es Damit Sie den Zahlungstermin nicht versäumen, besteht die
regnete teilweise und der Wind Möglichkeit am Einzugsverfahren teilzunehmen, hierzu haben
machte das ganze nicht ange- Sie Widerspruchsrecht für die Abbuchung bei Ihrer Bank oder
nehmer. Trotz des schlechten Sparkasse.
Wetters war unser Fest sehr gut Bei Fragen stehen unsere Mitarbeiter unter den Telefonnum-
besucht. Vielen Dank an alle mern 07275 / 960- 305, -306 und -308 gerne zur Verfügung.
Gäste, die das schlechte Wetter Bitte verwenden Sie bei der Überweisung der o. g. Abgaben
in Kauf nahmen und zu unserem folgende Bankverbindungen:
Fest kamen. Ein großes Danke- Sparkasse Germersheim-Kandel
schön möchten wir hierbei auch IBAN: DE63 5485 1440 0000 0000 59
an Klaus Wolff aussprechen, VR-Bank Südpfalz eG
welcher die Kesseltemperatur IBAN: DE 20 5486 2500 0002 5012 01
super im Griff hatte! Ebenso möchten wir uns bei allen Mitglie-
dern der jeweiligen Dienste und Kuchenspendern bedanken. Kandel, 13.02.2020
Vielen Dank! Die Verbandsgemeindekasse
Freckenfeld Die Ruhe nach dem Sturm
Die Igelgruppe hat ihren Wald-
Amtlicher Teil & Wiesentag am 05.02.2020
dafür genutzt, ihren Lieblings-
weg in den Weinbergen von
Sprechtage und Sprechzeiten Unrat zu befreien. Durch den
starken Wind der letzten Tage
des Ortsbürgermeisters Martin Thürwächter: montags von 17.00
wurden viele Papier- und Ver-
bis 18.00 Uhr im Rathaus, Hauptstr. 65., Rufnummer der Ortsge-
packungsabfälle in der Natur
meinde während der Sprechzeiten: 06340-92666.
verteilt. Alle Kinder und Erzie-
Häckselplatzöffnungszeiten
her packten fleißig mit an und in Kürze war der Bollerwagen
Der Häckselplatz ist von März bis Oktober samstags in der Zeit
randvoll. Zurück in der Kindertagesstätte wurde der Müll
von 13.00 Uhr bis 14.00 Uhr geöffnet.
sortiert und in den entsprechenden Behältern entsorgt. Für
Gemeindewald-Info
zukünftige Aktionen werden zusätzliche Arbeitshandschuhe
Im Rathaus Freckenfeld findet z. Zt. keine Sprechstunde statt.
und Müllzangen benötigt. Die Kinder würden sich über eine
Brennholz-Bestellungen sind jederzeit per Mail unter bernd.
Spende freuen.
mueller@wald-rlp.de möglich.
Ab dieser Brennholz - Saison sind nur noch Poltergrößen von 5 Jan Köhr für die Kita Bärenland
Festmetern und ein vielfaches davon möglich.Kandel - 17 - Ausgabe 7/2020
Öffentliche Bekanntmachung Entlastung des Vorstands
Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Horbachtal Planungen für das Jahr 2020
Einladung zur Wahl des Vorstandes der Teilnehmergemein- Anforderungen an das Dorfladenangebot
schaft Verschiedenes
Mit dem Flurbereinigungsbeschluss vom 15.08.2019 ist gemäß Da die Vorstandsmitglieder gemäß Satzung für jeweils 2 Jahre
§ 16 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung der gewählt sind, finden in diesem Jahr keine Neuwahlen statt!
Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I Seite 546), zuletzt Anträge zur Tagesordnung bitten wir bis spätestens 7. März
geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. 2020 schriftlich an unseren Vorsitzenden, Herrn Dr. Ulrich Krie-
I Seite 2794) die Teilnehmergemeinschaft der Vereinfachten nen, oder an unsere e-Mail Adresse: info@dorfladen-freckenfeld.
Flurbereinigung Horbachtal als Körperschaft des öffentlichen de zu senden.
Rechts entstanden. Für einen gemütlichen Abend hält das Dorfladenteam wieder
Nach § 21 FlurbG sind für die Teilnehmergemeinschaft ein aus Snacks und Getränke bereit.
mehreren Mitgliedern bestehender Vorstand und für jedes Vor- Wir freuen uns auf Sie.
standsmitglied ein Stellvertreter zu wählen. Der Vorstand
Hiermit werden die Teilnehmer (Grundstückseigentümer, Erb-
bauberechtigte) am Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Doch zuvor laden wir Sie noch ein zu unserer Faschings-
Horbachtal zu einer Teilnehmerversammlung zur party am Faschingssonntag, 23. Februar, ab 14 Uhr ins Dorf-
Wahl des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft laden Café!
eingeladen, die Die besten Kostümierungen werden wieder prämiert.
am Mittwoch, dem 04.03.2020 um 17.00 Uhr Ihr Dorfladen Team
im Fest-Spiel-Haus, Hauptstraße 38
in 76889 Niederhorbach
stattfindet.
Die Mitglieder des Vorstandes und ihre Stellvertreter werden von
den im Wahltermin anwesenden Teilnehmern oder Bevollmäch-
tigten mit der Mehrheit der abgegebenen Stimmen gewählt.
Jeder Teilnehmer oder Bevollmächtigte hat eine Stimme.
Bevollmächtigte haben sich im Wahltermin durch eine schrift-
liche Vollmacht auszuweisen. Gemeinschaftliche Eigentümer
gelten als ein Teilnehmer. Gewählt sind diejenigen, welche die
meisten Stimmen erhalten.
Entsprechende Vollmachtsvordrucke stehen ihnen im Internet
unter „www.landentwicklung.rlp.de - Verfahren - DLR Rheinpfalz
- 41286 Horbachtal - 10. Formulare und Merkblätter „Vollmacht Landfrauen Freckenfeld
zur Vertretung bei der Vorstandswahl““ zur Verfügung. Kochkurs „Obstgenuss von der Streu-
obstwiese“ Am Montag, dem 17. Feb-
Im Auftrag
gez. Carsten Wiesner ruar 2020 um 19:00 Uhr im Raum der Landfrauen findet unser
nächster Kochkurs mit dem Thema „Obstgenuss von der Streu-
obstwiese““ statt. Unter der Anleitung unserer Referentin, Frau
Nichtamtlicher Teil Gröbert, werden wir wieder leckere Rezepte zubereiten. Einge-
laden sind wie immer Mitglieder und Nichtmitglieder, die Spass
am Kochen haben. Wir freuen uns auf Euch.
Landeskirchliche Gemeinschaft Das Team der Landfrauen
Sonntag, 16.02.2020
20:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Montag, 17.02.2020
14:30 - 16:30 Uhr OWoZi,
Offenes Wohnzimmer
Info: M. Klein (06340) 5794
Jeden ersten Dienstag im Monat findet um
09:00 Uhr das Frauenfrühstück statt.
Info: M. Klein (06340) 5794
Der Posaunenchor übt wöchentlich Nachmittagstreff und Heringsessen
montags um 20:20 Uhr in Bad Bergzabern. beim MV LYRA Freckenfeld e. V.
Kontaktadresse: Der nächste Nachmittagstreff im Musikerheim findet am Ascher-
Ev. Stadtmission Bad Bergzabern/Freckenfeld mittwoch, dem 26.02.20 ab 15.00 Uhr statt.
Prediger Christoph Reumann Eingeladen sind alle Altersklassen, natürlich auch unsere Senio-
Schloßgasse 7, ren, die Lust auf ein paar unbeschwerte Stunden haben.
76887 Bad Bergzabern Für Kaffee, selbst gebackenen Kuchen, Essen und Trinken wird
Telefon: 06343 - 8530 wie immer bestens gesorgt.
stadtmission.bergzabern@egvpfalz.de Zum Faschingsausklang gibt es das traditionelle Heringsessen
zum Aschermittwoch beim Musikerverein ...
Ab 18:00 stehen Heringe und Pellkartoffeln auf der Speisekarte,
Dorfladen Freckenfeld w. V. ausserdem Schinken- und Käsebrot.
Der Musikverein Lyra freut sich auf zahlreiche Gäste.
Der Dorfladen Freckenfeld w. V. lädt recht
herzlich ein zur diesjährigen Mitgliederversammlung. Termin
ist Mittwoch, 18. März 2020 um 19:00 Uhr, im Rathaussaal der
Gemeinde Freckenfeld, Dampfnudeltor Passage.
Themen:
Kurzinformationen
- zur allgemeinen Situation
- zur finanziellen Situation
- zum Sortiment
- zum Vereinsleben
Bericht der RechnungsprüferSie können auch lesen
