Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg

Die Seite wird erstellt Anton Hoppe
 
WEITER LESEN
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
Österreichs Badewelt am Berg                                                                        JOURNAL | NO 29            SOMMER 2021

                                        MOUNTAIN RESORT • SPIRIT & SPA

                                   Zuversicht
           9551 Bodensdorf | Gerlitzen Alpe | Kärnten | Austria | +43 (0)4248-2880 | kontakt@feuerberg.at | www.feuerberg.at
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
MOUNTAIN RESORT   •   SPIRIT & SPA
                                          JOURNAL | NO 29

    Vielleicht
    bringt das Jahr 2021 die Wende?
    Vielleicht nicht so sehr im Außen. Es geht uns um das      ob wir das gerade Unmögliche aufs Korn nehmen;
    Wort „Zuversicht“. Die Häufigkeit seiner Nutzung ist       dieser Blick könnte von Traurigkeit und Verlustangst
    seit Beginn des 17. Jahrhunderts kontinuierlich zu-        begleitet sein. Wir können unseren Gucker aber auch
    rückgegangen, auf weniger als ein Viertel der dama-        auf die nach wie vor unfassbare Fülle an Chancen
    ligen Verwendung. Den vorläufigen Tiefpunkt erlang-        richten. Sie waren vielleicht immer schon da und
    te „Zuversicht“ im 21. Jahrhundert. Steht die Zuver-       wurden nur vom Glamour der glitzernden Angebote
    sicht vor einem neuen Aufschwung? Gut gebrauchen           überlagert? Oder sie ergeben sich gerade jetzt, neu:
    könnten wir sie, zurzeit. Lassen Sie uns gemeinsam         In der Fülle der Stille.
    denken.
                                                               Üben wir, indem wir das Fernrohr auf nahe Liegen-
    Zuversicht ist ein Akt!                                    des richten. Etwa auf den Tag, der auf uns wartet,
    Kraftvoll, proaktiv – einem Menschen entspringend,         noch besser, auf den gegenwärtigen Augenblick.
    der in sich ruht und aus seiner inneren Kraft schöpft.     Lernen wir wieder Atmen, Gehen. Oder Nahsehen
    Wohin wir wie schauen und was wir sehen: Das Wort          (Weit mehr als das Gegenteil von „Fernsehen“). In
    Zuversicht hat mit unserem Blick zu tun. Mit der Sicht     unserer verletzlichen Welt, in der sogar die Felsen
    auf die Zukunft. (Ihr schreibt die Sprachgemeinschaft      bersten, bleibt nur eine unzerstörbar: Die Natur des
    eine positive Grundstimmung zu, denn als gängige           Geistes. Gedanken, Gefühle und Körper kann man
    Synonyme werden „Optimismus“ genannt und                   zerschlagen. Ja, sogar Marmor, Stein und Eisen bre-
    „Selbstvertrauen“).Wer über Zuversicht nachdenkt,          chen. Aber die Natur des Geistes ist unzerstörbar.
    kommt nicht umhin, sich zunächst mit unserem Blick         Zuversicht bedeutet, sich dieser Natur anzunähern.
    auf die Welt zu befassen. Muss sich der Erkenntnis         Auch wenn uns die, Tag für Tag über uns hereinbre-
    stellen, dass jeder sein eigenes Weltbild gestaltet. Un-   chende, oft nicht ungiftige, Flut an Nachrichten davon
    sere Weltbilder sind einzigartig. Wie unsere DNA. Nur      ablenken will. Haben wir einmal den Willen gefun-
    bleibt ihr Code unentschlüsselt. Wahrscheinlich ist er     den, den Geist zu erfahren, kann uns nichts davon
    komplizierter, als die Doppelhelix. Fakt ist: Kein Welt-   abhalten.
    bild gleicht einem anderen. Keines unserer Weltbilder
    entspricht auch nur entfernt der „Wahrheit“.               Herzlichst

    Die Fülle der Stille
    Fokussieren wir zunächst auf ein schon recht abge-
    nutztes Bild: Auf das Wasserglas. Es ist ja, je nach
    Sichtweise, halbvoll oder halbleer. Wenn wir unseren       Isabella und Erwin Berger
    Blick steuern, treffen wir Entscheidungen. Etwa jene,      sowie Dir. Andy Feichter mit dem Feuerberg-Team

2
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
SOMMER 2021
                                                   Zuversicht
      Bewahre mich vor dem naiven Glauben, es müsse im Leben alles glatt gehen. Schenke mir die nüchterne Erkenntnis,
         dass Schwierigkeiten, Niederlagen, Misserfolge und Rückschläge selbstverständliche Zugaben zum Leben sind.
  Zuversicht wird verantwortbar durch Sophrosyne - das griechische Wort, das wir mit Besonnenheit übersetzen. Es meint, dass
einer gesunde Sinne hat (saos und phrenes). Besonnen ist also jener, der in seinen Sinnen ist, der alles um ihn herum mit seinen
 Sinnen wahrnimmt. Genau das brauchen wir in schwierigen Zeiten, auf unsere Sinne zu vertrauen und in uns hinein zu spüren.
                                                      DDr. Hermann Hold

                                                                                                                                         3
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
MOUNTAIN RESORT   •   SPIRIT & SPA
                                          JOURNAL | NO 29

    Die Insel am Berg
    Bade & Wohlfühlwelt
    Das Mountain Resort ist eine Insel der Frische, hoch      Du gehst auf Erkundungsreise, genießt heute eine
    droben am Berg. Manchmal ist dieses tolle Atoll um-       Sauna (oder zwei) morgen eine andere. Einmal heiß
    geben von einem Meer aus wollig wogenden Wolken.          und trocken, ein anderes Mal voller Dampf. Ruhst auf
    Darüber ist der Blick frei für atemberaubende Fern-       einem Wasserbett, lässt dich sanft in den Schlaf
    sicht. Genau da hinein schwimmst du, im Unendlich-        schaukeln.
    pool. Am „anderen Ufer“ - es ist zig Kilometer weit
    weg, scheint aber zum Greifen nah - grüßen die            Wenn aber die richtig heißen Sommertage ins Land
    Spitzen der Karstberge, der Julischen Alpen. Und jene     ziehen, stöhnen die Menschen unten im Tal oftmals
    der Karawanken.                                           unter der Hitze. Dann weht hier am Berg eine zarte
    Alles liegt hinter, nein, unter dir. Befreit blickst du   Brise. Natürlich kann es auch heroben heiß werden,
    durch das Riesenfenster in die Weite, hinweg über         aber die Abende sind wohltemperiert und die Näch-
    die weiße Watte. Ein wohliger Schauer läuft über          te kühl - eine Wohlfühlinsel, herrlich zum Schlafen.
    deine Haut.                                               Die Gartenterrassen stehen in voller Blüte und wer-
    Wetter-Fest: Berge haben auch Ecken und Kanten.           den zur Alpen-Riviera. Der Almsee lädt zu einem er-
    Da kann es zwischendurch frisch werden und Regen          frischenden Bad im Wechselspiel mit den anderen
    überzieht die Almen und Wälder mit feinsten Glitzer-      Pools, drinnen oder draußen. Ganze zwölf sind es
    perlen.                                                   inzwischen.
    Die frische Luft macht dann Lust auf einen Sauna-
    gang; die Wohlfühlwelt mit zahlreichen Pools und          Die Bade- und Wohlfühlwelt im Mountain Resort Feu-
    Saunen ist natürlich in voller Funktion. Die „Silent      erberg erstreckt sich bereits über 4.500 m² plus tau-
    Areas“ sind Gästen ab 14 Jahren vorbehalten. In den       sende Quadratmeter herrlichster Gartenterrassen
    Family Areas geht es lebhafter zu. „Spielendes“ Mit-      und Liegewiesen.... hoffentlich bist du lang genug da,
    einander von Kindern und jenen, die die Stille lieben.    auf unserer Insel.

4
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
SOMMER 2021

MEIN SEIN
                       Wellnesszentrum
Ein Schnitzer wird gefragt, wie er aus einem einfa-     kungsreise in die eigene Trias aus Körper, Geist und
chen Holzklotz eine so schöne Gämse macht. Er           Seele. Liebevolle Berührungen wirken pflegend.
lächelt nur: „Das Tier ist schon da drinnen. Ich muss   Peelings mit Himalaya-Salzen, Bäder in Essenzen,
nur das überflüssige Holz entfernen“.                   Heublumen, Kräutern; Packungen mit aromatischen
                                                        Kräutertexturen können auch Schadstoffe beseitigen.
Wir alle sind in unserer Vollkommenheit längst „da“,
müssen nur MEIN SEIN: Uns aus überflüssigen Hüllen      Das Spektrum der Massagen reicht von Klassikern
schälen, Ballast abwerfen. Im Feuerberg Wellness-       hin zu solchen, die wir aus weiter Ferne holen. Wie
Zentrum wird unser Wesen wesentlich. Behutsame          „LomiLomi“ aus Hawaii, die „Bharantia“, eine indische
Anwendungen bergen seinen Kern. Dank der MEIN           Ausgleichsmassage oder „Indasia“ mit Elementen aus
SEIN Wirkungsfelder „loslassen –klären“, „stabilisie-   Indien, China und Tibet. Dass du dich im eigenen
ren–balancieren“ und „nähren –aufladen“ kommen          Körper „wohl befindest“ ist das Ziel von MEIN SEIN.
wir uns selbst nahe.

Begib dich in die Hände von Isabella Berger und
ihrem Team. Gehe auf eine wunderschöne Entdec-

                                                                                                            5
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
MOUNTAIN RESORT   •   SPIRIT & SPA
                                          JOURNAL | NO 29

                       Ich atme ein...

                                                                 Ich atme aus...

    Spirit                                 am Berg 2021                                                                               Aktiv                 im Sommer
                                                                                                                                      Welch bezaubernder Start in den Tag. Heute sitzt du am
    • Bergklänge Workshops für Kinder & Erwachsene          • Resilienz mit Jasmin Sadeghian                                          Yogadeck. Dein Blick gleitet weit über das Tal. Dein Fokus
      24.05.-06.06.2021                                       19.09.-26.09.2021                                                       ist auf deinen Körper gerichtet. Du atmest ein und wieder
    • Butejko Atemtraining - Johannes Gregori               • Heilende Klänge Musik & Meditation                                      aus, bringst Körper, Geist und Seele in Einklang. Morgen
      06.06.-13.06.2021                                       mit Gudula & Tatoo Gomez                                                entscheidest du dich an gleicher Stelle für kraftvolles
                                                              26.09.-03.10.2021                                                       Workout. Der Kreislauf kommt auf Hochtouren, die reine
    • Erzähllkunst & Meditation & Qi Gong -                                                                                           Bergluft strömt in deine Lungen.
      Aus Liebe zum Leben                                   • Träume und Meditation
      13.06.-20.06.2021                                       mit Dr. Christa Schmidt
    • Yoga - Studioherzfeld Maria Jamnik                      03.10.-10.10.2021
      20.06.-27.06.2021                                     • Glückswoche mit Silena
    • Yoga Woche mit Julika Balprem Rieger                    Piotrowski & Renate Pelzguter
      28.06.- 02.07.2021                                      10.10.-17.10.2021

    • Indian Balance & Aqua Fit mit Barbara Lechner         • Zen Meditation & Bogenschießen
      04.07.-11.07.2021                                       mit Hokai Österle
                                                              17.10.-24.10.2021
    • Voll-Fit Woche mit Kerstin Spanitz
      11.07.-18.07.2021                                     • Qi Gong mit Ariane Canler
                                                              24.10.-31.10.2021
    • BodyArt mit Gabi Sturm
      29.08.-05.09.2021                                     • Tibetcenter Hüttenberg am Feuerberg mit
                                                              Monika Eisenbeutel & Lama Geshe TenDhar
    • Yoga - Yogalicious Sabine Markut                        07.11.-21.11.2021
      05.09.-12.09.2021
                                                            • Festival der Köche & Genussproduzenten
    • Zen & Tee mit Gerhardt Staufenbiel                      21.11.-04.12.2021
      12.09.-19.09.2021
                                                                                          Stand Jänner 2021. Änderungen vorbehalten

6
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
SOMMER 2021

                                                             Wir lieben Veränderungen
                                                             Sepp Wejwar im Gespräch mit Isabella und Erwin Berger

                                                             Liebe Isabella, lieber Erwin. Bis heute kennt              und wieder auch gerne bequem. So ganz sicher
                                                             man die 2.500 Jahre alte Formel „panta                     und vorhersehbar. Aber dann spielt mir das Leben
                                                             rhei - alles fließt“. Einer der ganz starken               seine Streiche und weckt mich aus meiner kosmi-
                                                             Leitsätze der Philosophie.                                 schen Faulheit. Wenn ich dann munter bin, kom-
                                                                                                                        men die Energien und dann machen Veränderung
                                                             Isabella Berger: Zwei Worte, die uns ein Uni-              und Neuschöpfung große Freude.
                                                             versum öffnen. Zeit, Leben, Veränderung ...
                                                             Energieflüsse im und um den Menschen, um                   IB: Erneuerung. Es ändert sich ja nicht nur unser
                                                             die sich unsere Arbeit dreht. Ganz besonders               Umfeld. Auch wir verändern uns. Jede Sekunde. Ich
                                                             natürlich im Wellnesszentrum „MEIN SEIN“.                  bemühe mich ganz besonders nach innen zu hören
                                                                                                                        und dem nachzuspüren, was werden will. Oft ha-
                                                             Erwin Berger: Es gibt eigentlich keinen Still-             ben große Veränderungen im Außen auch eine Ent-
                                                             stand. Stillstand im normalen Sprachgebrauch               sprechung im Inneren.
                                                             bedeutet oftmals so etwas wie Verhärtung.
                                                             „Verwirklichter Still-Stand“ ist jedoch Verände-           Ihr seid Hoteliers. Ihr wollt doch auch Stammgäste -
                                                             rung pur.                                                  wie geht das bei so viel Veränderung?

                                                             Sind ständige Veränderungen nicht mühsam?                  EB: In gewissem Sinn ist doch der Feuerberg auch
                                                                                                                        ein Wesen. Einen Menschen erkennt man auch
                                                             EB: Mühsam wird es, wenn wir uns gegen den                 nach einem Jahr problemlos wieder, obwohl er eine
                                                             Wandel stemmen. Zumindest mit der Zeit …                   neue Jacke hat. Die Seele bleibt die gleiche. So ist
                                                             (lacht)                                                    das auch am Feuerberg.

                                                             IB: Heilung entsteht, indem man das Fließen                IB: Es geht um die Balance. Man erfreut sich am
                                                             wieder möglich macht. Stauungen, Unterbre-                 Wiedererkannten aber ebenso am Neuen
                                                             chungen der Energieflüsse wirken sich nach-
                                                             teilig aus.                                                Die Veränderung scheint mir eine Konstante des
                                                                                                                        Mountain Resort Feuerberg zu sein.
                                                             Hört sich an, als würdet ihr den Wandel mö-
                                                             gen.                                                       Beide (lachen): Du verstehst uns. Daran hat sich
                                                                                                                        nichts geändert.
                                                             EB: Ja und nein. Ganz ehrlich, ich hab‘s hin

Das bewegende Angebot am Feuerberg ist vielseitig.
Profis wie Patrick und Ben begleiten in Meditation, Yoga,
Entspannungszeremonien, Bogenschießen, Powersport.
Die Gerlitzen Alpe lockt auch mit ihren Almen und
Wäldern. Besonders beliebt sind die Wanderungen mit
Richard Bürger. Er lenkt unseren Blick auf wunderbare
Kräuter, die hier wachsen. Man sammelt in Ruhe und lernt
dann das Destillieren von Hydrolaten, stellt feine Salben,
Tinkturen oder Öle her.

                                                             NEU im Mountain Resort
                                                             Die äußere Hülle des Mountain Resorts bleibt in diesem Jahr, fast so wie sie war. Wir erweitern nicht viel, wir erneuern
                                                             mehr, frischen auf, verschönern und schaffen hie und da neue Ordnung.

                                                             So schließen wir heuer die Neugestaltung des Restaurants ab. Jener Bereich, in dem Familien seit 2008 ihren Platz
                                                             haben, wird urgemütlich umgestaltet, die Stüberln werden anders angeordnet und alles wird ruhiger. Das „blaue
                                                             Restaurantstüberl“ wir zur Silberstube. Hochwertige Materialen verleihen dem Raum charmante Noblesse, ideal für
                                                             Paare und Alleinreisende. Jetzt glänzt der ganze Restaurantbereich und ist wie aus einem Guss.

                                                                 NEU
                                                                                                                 Auch in der Bade- und Wohlfühlwelt nimmt die Erneuerung ihren
                                                                                                                 Lauf. Lava- und Zirbensauna sind ein bisschen in die Jahre gekom-
                                                                                                                 men, sie erhalten ein Freshup. Ein besonderes Augenmerk gilt den
                                                                                                                 Bereichen, die gleichzeitig Ruheraum und Durchgang sind. Neue
                                                                                                                 Ordnung schafft neue Wege und macht Liegeräume zu stillen
                                                                                                                 Räumen des Rückzugs und der Ruhe.

                                                                                                                           NEU

                                                             Unser altbewährtes „Aquamarin“-Hallenbad wird zur
                                                             Wasserwelt für die ganz kleinen Gäste. Sie können dann
                                                             in einem ganz warmen aber seichten Becken mit 25 cm
                                                             Tiefe plantschen. Hinzu kommen eine Minirutsche,
                                                             Wasserspiele und große, bequeme Kuschel-Liegen für
                                                             die ganze Familie.

                                                             Und überhaupt: Auch der Kinderclub außerhalb der
                                                             Badewelt wird verjüngt. Alles wird neu gestaltet und
                                                             ausgestattet. Und vor allem auch vergrößert. Die 3 bis
                                                             6-jährigen Kleinkinder bekommen einen eigenen,
                                                             gesicherten Bereich.

                                                                                                                                                                                     7
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
MOUNTAIN RESORT   •   SPIRIT & SPA
                                           JOURNAL | NO 29

    Familiensommer
    Gutes Gefühl am Feuerberg entsteht nicht nur
    durch schöne Räume, viele Pools, gutes Essen...

Das vielfältige Angebot hier oben am Berg lässt Familienurlaub gut werden. Es erfüllt        Im Sommer 2021 wollen wir den Berg, die Gerlitzen Alpe ganz intensiv nutzen. Wir
die gar so verschiedenen Wünsche aller Familienmitglieder. Der kleine Franz kann im          wollen mit den großen und den kleinen Kindern die Natur erforschen, ganz viel
Miniclub spielen, die achtjährige Brigitte endlich mit dem Bogen schießen, der Papa          draußen sein. Die Berge, Felsen, Wälder und Wiesen erobern, Wind und Wetter
genießt eine Massage, die Mama zieht Bahn um Bahn im Unendlichpool. Und Peter                spüren. Natürlich immer im Rahmen dessen, was den Kindern gut tut. Mo und sein
mit seinen 16 Jahren? Er will Sport treiben oder im L.O.F.T. (Lounge Only For Teens)         Team sind Profis, sie sind immer dabei, leiten an, betreuen, behüten.
unter Gleichaltrigen sein.

                                                                                                                         Kinder-Club
                                                                                                                   NEU

    Funki
    zeigt
    euch das
    neue Kinder
    Paradies                                                                                                      NEU
                                                                                                                         Mini-Club

    Boah, das wird ja richtig schwierig. Wo soll ich im Sommer hin? Raus auf die Almen und in den Wald?
    Forschen und entdecken? Ja, da will ich dabei sein. Sehen, wie ihr, liebe Kinder, auf Bäume und Felsen
    klettert, Kräuter und Pflanzen untersucht - wie richtige Naturforscher! Das muss ich sehen.

    Aber da ist noch so viel anderes, so viel neues! Vor allem für euch Minis. Ich hab‘ gehört, dass aus dem
    alten Hallenbad ein Kinder-Plitsch-Platsch-Bad wird. Gar nicht tief, ganz warm und urwohlig. Mit einer
    kleinen Rutsche und superduper Wasserspielen! Und ohne die lauten Großen, vor denen man sich in
    Acht nehmen muss. Und dann der Miniclub. Niegelnagelneu wird er und viiieel größer und die Minis
    und die Midis kommen sich nicht mehr in die Quere. Wem soll ich nur zusehen, wem soll ich lauschen?
    Na ja. Muss mal schauen. Wird schon lustig werden. Juchuu, ich freu mich so auf euch!

8
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
SOMMER 2021

Hoch hinaus
Hast du schon einmal ein Eichkatzl im Baum beobach-
tet oder eine Gams im Berg? So gute Kletterer! Wir
Menschen können das nicht - oder nur ein bisschen.
Was möglich ist, kannst du heuer am Feuerberg erfah-
ren. Mit Seil und Karabiner und der richtigen Technik
klettern wir auf Bäume und an Felswänden entlang,
hoch hinaus. Nur Mut, wir passen auf dich auf.

                             Kidsclub-Leiter
                                Moritz „Mo“

                     „Wir begegnen dem
      Forscher- und Entdeckungs-
 drang der Kinder mit Aufmerk-
samkeit, Liebe und Gelassenheit.
        Kinder sind ein Vorbild für
       uns Erwachsene, in vielerlei
     Hinsicht - vor allem in ihrem
                       Umgang mit Zeit.“

                                                        KREATIV
                                                          im Atelier
                                                        Bilder fluten die Welt der Kinder. Was einströmt füllt den Geist,
                                                        oft bis zum Überfließen. In unserem Atelier lassen wir dem Fluss
                                                        freien Lauf, darf sich der Überfluss kreativ ausdrücken. Mit Pin-
                                                        sel und Farbe wird gemalt, gespachtelt und gespritzt. (Fast) alles
                                                        ist erlaubt, wird von Ulla sanft begleitet und auf Leinwand ge-
                                                        bracht. Und ganz nebenbei bringt sie den großen oder kleinen
                                                        Kindern verschiedenste Techniken im Umgang mit den Acryl-
                                                        farben bei. Schön, wenn sie sieht, was entsteht. Ulla ist über-
                                                        zeugt: In jedem Kind steckt ein Künstler. Aber auch die Großen
                                                        sind im Atelier herzlich willkommen - ein kreativer Raum für die
                                                        ganze Familie.

                                                                                                                         9
Zuversicht - Österreichs Badewelt am Berg - Mountain Resort Feuerberg
JOURNAL | NO 29
 MOUNTAIN RESORT   •   SPIRIT & SPA
                                                                         Kulinarik:                                                               Augen und Herzen der Feuerberg-Gäste erfreuen sich an

                                                              Wertvolle Fülle                                                                     feinen Buffets, bei der Salat- und Vorspeisen Auswahl, den
                                                                                                                                                  Desserts, der Brotvielfalt oder bei den Käse-Spezialitäten von
                                                                                                                                                  den Höfen rund um die Gerlitzen Alpe. Unser Küchenteam
                                                                                                                                                  hat selbst die größte Freude mit dem Kochen traditions-
                                                                                                                                                  reicher und zeitgemäßer Gerichte. Fleisch-, Fisch- und
                                                                                                                                                  Vegetarisches wird schmackhaft her- und geschmackvoll
                                                                                                                                                  angerichtet.

                                                                                                                                                  Fülle, so sehen wir das am Feuerberg, hat nicht vordergrün-
                                                                                                                                                  dig mit „Menge“ zu tun; sie muss sich vor allem im Wert des
                                                                                                                                                  Angebots äußern. Deswegen gehen wir beim Lebensmitte-
                                                                                                                                                  leinkauf ganz anders vor, als man es von einem Betrieb un-
                                                                                                                                                  serer Dimension erwarten würde. Anstatt sich bequem von
                                                                                                                                                  einem oder wenigen Lieferanten versorgen zu lassen, haben
                                                                                                                                                  wir für jede Art von Grundstoffen für unsere köstlichen Spei-
                                                                                                                                                  sen kleine Produzenten in unserer Region gesucht und ge-
                                                                                                                                                  funden. Die Feuerberg Gäste bekommen handverlesene
                                                                                                                                                  Leckerbissen. Mehr als drei Viertel davon stammen aus der
                                                                                                                                                  unmittelbaren Umgebung oder aus der Alpe-Adria-Region.
                                                                                                                                                  Also aus der Steiermark, aus Kärnten, Italien und Slowenien.
                                                                                                                                                  Vieles kommt von sehr kleinen Produzenten, wenn möglich
                                                                                                                                                  kaufen wir biologisch. Natürlich, frisch - wertvoll.

                                                                                                                                                  NEU ab Sommer 2021 – eine weitere Art der Fülle werden
                                                                                                                                                  unsere Gäste in diesem Sommer erleben. Dann haben wir
                                                                                                                                                  die letzten Bereiche unseres Restaurants neu gestaltet. Eine
                                                                                                                                                  Fülle an schönen, wertvollen Materialen werden den
                                                                                                                                                  Gaumenkitzel mit Augenschmaus verstärken.

      Genusspartner                                                        Nuart vulgo Hafner
                               Ein Kärntner Bauernhof wie er früher schon war. Vier Generationen
                              bewirtschaften den Biohof mit Käserei und bezauberndem Hofladen.
                               Wir am Feuerberg lieben die Schafmilchprodukte aus Familienhand.

                                                                                                                    Kärnten Taufrisch
                                                                                                                    Gemüse, Salate, Kräuter und Obst. Was auf den Feldern Kärntens wächst
                                                                                                                    liegt uns besonders am Herzen. In den frühen Morgenstunden wird geerntet
                                                                                                                    und „taufrisch“ auf den Feuerberg geliefert. Mal dies, mal das, was eben
                                                                                                                    gerade Saison hat.

                                                                 Kaslab‘n Nockberge
               Zwanzig Bauernhöfe aus den Nockbergen liefern ihre Bio-Heumilch zur
             Genossenschaft Kaslab‘n nach Radenthein - Milch von Ziegen und Kühen.
            „Aus der frisch gemolkenen Milch machen wir Käse. Nicht mehr, aber auch
                 nicht weniger!“ heißt es in der Lab‘n, der Käserei. Den guten Kärntner
                                                      Käse gibt es am Feuerberg Buffet.

                                                                                                                    Fischereibetrieb Payr
                                                                                                                    Markus Payrs Fische schwimmen in Quellwasser inmitten der Kärnner
                                                                                                                    Nockberge. Chemie ist tabu. Das Bio-Futter gentechnikfrei. Glückliche Fische?
                                                                                                                    Wer weiß das schon. Sicher ist, die fangfrischen Fische entsprechen voll und
                                                                                                                    ganz dem was wir uns für unsere Gäste wünschen.

                                                                                                                                                                                                D   ERERMÄSSI
     Feuerberg-Inklusivleistungen:                                                                                                                                                           IN                 G
                                                                                                                                                                                       K

                                                                                                                                                                                                                UN
                                                                                                                                                                                      T OP

     • Reichhaltiges Frühstück mit heimischen Schmankerln,               •   Benutzung der Bade- und Wohlfühlwelt inkl. Fitness-Lounge   • Sport- und Freizeitzentrum
                                                                                                                                                                                                bis
                                                                                                                                                                                                                   G

       Kaffee- und Tee-Spezialitäten, frischem Vollwert-Gebäck u.v.m.    •   Bademantel-Service ab 14 Jahren                             • Freie Fahrt auf der Gerlitzen Mautstraße
                                                                                                                                                                                                                    EN

                                                                                                                                                                                                      e!
                                                                                                                                                                                             18,9 Jahr
     • Genussvolles Abend-Menü: Antipasti, frische Salatauswahl, warme   •   Teilnahme am Freizeit-Aktiv-Programm                        • Spirit am Berg Programme
       Vorspeisen aus unserer Schauküche, Spezialitätenabende u.v.m.     •   Kindererlebniswelt
     • Mehrere Quellwasserbrunnen im Resort                              •   Kinderbetreuung mit kreativen Programmen (ab 3 Jahren)

10
SOMMER 2021
TOP-ANGEBOTE FÜR FEUERBERG-LIEBHABER
                                                                                Start in den Bergsommer
                                                                                     Aktiv in den Sommer starten
                                                                                    24.05.– 02.07.2021
                                                                                ● 3/4/5 Bergsommer-Nächte inkl. Halbpension
                                                                                ● Entspannen in der Bade- und Wohlfühlwelt (Indoor & Outdoor)
                                                                                ● Region Villach Card

                                                                                ● Tägliches Yoga/Sportprogramm

                                                                                                          pro Person ab €      567,- 3 Nächte / € 756,- 4 Nächte / € 945,- 5 Nächte
                                                                                                                                                                 Preisbeispiel in der Chalet-Suite „Bergeralm“

                                                                                Feuerberg Frühling
                                                                                     Einfach die Seele baumeln lassen…
                                                                                    24.05.– 02.07.2021
                                                                                ● 3 Bergsommer-Nächte inkl. Halbpension
                                                                                ● Entspannen in der Bade- und Wohlfühlwelt (Indoor & Outdoor)
                                                                                ● Wellness Gutschein im Wert von € 30,00 (pro Buchung)

                                                                                ● Abwechslungsreiches Aktiv-Programm

                                                                                                                                                                          pro Person ab € 507,-
                                                                                                                                                                 Preisbeispiel in der Chalet-Suite „Silberwald“

                                                                                Sommer-Sonne-Feuerberg
                                                                                     Erholsame Sonnenstunden mit traumhaften Panoramablick
                                                                                    24.05.– 02.07.2021
                                                                                ● 4 Bergsommer-Nächte inkl. Halbpension
                                                                                ● Entspannen in der Bade- und Wohlfühlwelt (Indoor & Outdoor)
                                                                                ● Ein Picknickkorb voller Köstlichkeiten für zwei

                                                                                ● Abwechslungsreiches Aktiv-Programm

                                                                                                                                                                          pro Person ab € 698,-
                                                                                                                                                                   Preisbeispiel im Studio „Blumenalm“ Typ B

                                                                                Yoga am Berg
                                                                                     Kraft & Energie tanken
                                                                                    20.06.– 02.07.2021
                                                                                ● 3 Bergsommer-Nächte inkl. Halbpension
                                                                                ● Entspannen in der Bade- und Wohlfühlwelt (Indoor & Outdoor)
                                                                                ● Tägliche Yogaeinheiten und geführte Wanderungen

                                                                                                                                                                          pro Person ab €           564,-
                                                                                                                                                                            Preisbeispiel im Studio „Rosental“

                                                                                Herbstglück
                                                                                     Große Schritte für Körper, Geist und Seele
                                                                                    12.09.– 22.10.2021
                                                                                ● 2 Bergsommer-Nächte inkl. Halbpension
                                                                                ● Entspannen in der Bade- und Wohlfühlwelt (Indoor & Outdoor)
                                                                                ● Eine Flasche prickelnder Feuerberg Rosecco

                                                                                ● Abwechslungsreiches Aktiv-Programm

                                                                                                                                                                          pro Person ab €           396,-
                                                                                                                                                                 Preisbeispiel in der Chalet-Suite „Bergeralm“

Meine Feuerberg-Zeit
Familiensommer am Feuerberg: Von Anfang Juli bis Anfang September sowie in den Ferien gehört der Feuerberg den Familien. Kinder finden ihr eigenes Paradies auf 500.000 m² Alm, ohne
auf Autos aufpassen zu müssen, direkt vor der Haustür mit Almspielplätzen, Trampolinen, Reitbetrieb Juni bis Anfang September (witterungsbedingte Änderungen möglich), Outdoor Sportpark
mit Fußball-Golfplatz mit neun Löchern u.v.m. Kindererlebnishaus mit Theater, Softplay-Anlage und viel Platz zum Spielen und Toben. Sporthalle mit L.O.F.T. und Players Lounge. Tägliche Kin-
derbetreuung in den Ferien. Kinderbadewelt mit Wasserrutsche.

Silent Wellness: Im Frühsommer und Herbst (ausgenommen Herbstferien) genießen Paare und jene Gäste das Resort, die den Zauber der Alm und die Bade- und Wohlfühlwelt ganz für sich
erleben wollen. 147 km genussvolle Höhenwanderwege, traumhafte Plätze zum Lesen, Sinnieren und Träumen. Große Persönlichkeiten weilen dann am Feuerberg und inspirieren unsere Gäste
mit feinsinnigen Angeboten. Stundenweise Kinderbetreuung (auf Anfrage).

Impressum: Bergeralm Hotelbetriebsgesellschaft mbH, 9551 Bodensdorf, Kärnten, Österreich. Bankverbindung: BKS, AT52 1700 0001 5002 3440, BFKKAT2K, Konzeption und Text: www.wegro.at, Sepp Wejwar.
Kreation und Gestaltung: www.wf-design.at, Walter Fröhlich. © Feuerberg, Stand Jänner 2021. Änderungen vorbehalten.

Bildnachweis: Franz Gerdl, Martin Hofmann, Gernot Gleiss, Michael Stabentheiner, Andreas Tischler, Lukas Kirchgasser, Martin Steinthaler, Region Villach Tourismus, Kärnten Werbung, Österreich Werbung/
Burgstaller, Nuart vulgo Hafner, Fischereibetrieb Payr, Kaslab’n/Manuela Wilpernig, Für den Inhalt verantwortlich: Erwin Berger, vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.

Hinweis zum Widerspruchsrecht: Wenn Sie kein Interesse haben das Feuerberg Journal zu erhalten, können Sie uns dies jederzeit ohne Angabe von Gründen per E-Mail an kontakt@feuerberg.at, per Brief an
Mountain Resort Feuerberg, Gerlitzenstraße 87, 9551 Bodensdorf oder telefonisch unter +43 (0)4248-2880 mitteilen. Wir werden Ihnen dann keine weiteren postalischen Aussendungen zukommen lassen.

      Unsere aktuellen Preise für Ihre Urlaubstage im                                                                  Hier gelangen Sie zu den ausführlichen
          Mountain Resort Feuerberg finden sie hier:                                                                                 Zimmerbeschreibungen:
             www.feuerberg.at/de/hotel-chalets/preise-infos/                                                 www.feuerberg.at/de/hotel-chalets/zimmer-suiten/

                                                                                                                                                                                                                  11
MOUNTAIN RESORT • SPIRIT & SPA

         Was dir der Sommer gab,
         wird dir der Herbst nicht nehmen,
         wird dir der Winter nicht vergrämen,
         erweckt der Frühling wieder
         zum Leben in heitrer Zuversicht.

         Carl Peter Fröhling

    Unter www.feuerberg.at finden Sie den Feuerberg Urlaubskalender. Er hilft Ihnen, die für Sie passende Reisezeit zu finden.
         Aktuelle Angebote finden Sie auch unter www.feuerberg.at; die Preise verstehen sich exkl. Ortstaxe; sie variieren je nach Saison;
                                Buchung in anderen Kategorien gegen Aufpreis möglich; begrenztes Kontingent.
           Die genauen Navigationsdaten des Mountain Resort Feuerberg sind 13°55’23,93 zu 46°41’39,64 bzw. 13,923314 zu 46,694336.
                                           Nächster Flughafen: Klagenfurt; nächster Bahnhof: Villach.

9551 Bodensdorf | Gerlitzen Alpe | Kärnten | Austria | +43 (0)4248-2880 | kontakt@feuerberg.at | www.feuerberg.at
Sie können auch lesen