Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG - Geschäftsbericht 2017
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Treffen der Schwingerkönige auf dem Hasliberg Organe Inhalt Verwaltungsrat Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG Organe 2 Wenger Hanspeter, Goldswil VR-Präsident gewählt bis GV 2020 Editorial 3 Wyler Albert, Engelberg VR-Vizepräsident gewählt bis GV 2020 Wesentliches in Zahlen 4 Anderegg Franz, Hasliberg VR-Mitglied gewählt bis GV 2020 Personal 5 Kehrli Beat, Hasliberg VR-Mitglied gewählt bis GV 2020 Marketing und Verkauf 6 Skirennzentrum 7 Geschäftsleitung Pisten und Sicherheit 8 Wenger Hanspeter, Goldswil, Vorsitzender der Geschäftsleitung Betrieb und Technik 9 Horat Theo, Hasliberg, Leiter Betrieb und Technik Gastronomie 10 – 13 Michel Peter, Brienz, Leiter Pisten und Sicherheit Finanzen 14 Schmid Simon, Meiringen, Leiter Marketing und Verkauf Erfolgsrechnung 15 Schläppi Reto, Meiringen, Leiter Skirennzentrum Bilanz 16 von Bergen Christian, Meiringen, Leiter Finanzen Antrag des Verwaltungsrates 17 Huggler Nelly, Hasliberg, Leiterin Personal Anlagespiegel 17 Anhang 18 Restaurants und Hotel Bericht der Revisionsstelle 19 Panoramarestaurant Alpen tower (Gastgeber: Erwin Gächter) Bergrestaurant Mägisalp (Gastgeberin: Manuela Neiger) Familienrestaurant Bidmi (Gastgeberin: Sandra Dellenbach) Bergrestaurant Käserstatt (Gastgeber: André Degelo) Hotel Reuti (Gastgeberin: Alexandra Rufibach) Revisionsstelle WISTAG Treuhand AG, Thun Impressum: Herausgeber: Bergbahnen Meiringen- Hasliberg AG Gestaltung: Atelier KE, Meiringen Titelbild: Susanna Schmid-Germann, Meiringen Fotos: Bergbahnen Meiringen- Hasliberg AG, David Birri, Christian Perret, Yannick Balmer, Daniel Vogler, zvg 2
Jubiläumsfest 20 Jahre Muggestutz Editorial Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre Wir wachsen zusammen – Bahnbetrieb und und Vereine profitieren jetzt von einer einfachen Der Sommer wurde genutzt, um die Räumlichkeiten Gastronomie Organisation für einen Anlass, welcher von A – Z der SOS-Zentrale Mägisalp zu renovieren, das Alp Ab 1. Mai 2017 wurden die Gastronomiebetriebe durch eine Ansprechperson betreut, koordiniert und hittli Gummen ans Stromnetz anzuschliessen und die Panoramarestaurant Alpen tower, Bergrestaurant abgerechnet wird. Heizung in der Talstation Twing zu ersetzen. Mägisalp, Familienrestaurant Bidmi, Bergrestaurant Käserstatt sowie das Hotel Reuti in die Organisation Um das Erscheinungsbild der Gastronomiebetriebe 2017 war ein Jahr, welches uns viel Durchhalte der Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG integriert. zu vereinheitlichen, wurden in Zusammenarbeit mit willen und Zuversicht kostete. Es ging mit vielen Aus diesem Grund war unsere Hauptaufgabe im Jahr dem Atelier KE neue Logos kreiert. Veränderungen, einem frühen Wintereinbruch Mit- 2017 die Eingliederung der Gastronomiebetriebe in te November und zahlreichen neuen Erfahrungen die Bereiche Finanzen, Personal, Betrieb & Technik Dank den erwähnten Massnahmen sind wir für die erfolgreich zu Ende. sowie Marketing & Verkauf. Mit viel Engagement kommenden Jahre gerüstet und bereit, auf die stei- wurde das Personal für die Gastronomie rekrutiert, genden Kundenbedürfnisse besser einzugehen und Ein grosser Dank gilt an all meine Mitarbeitenden für die Prozesse optimiert und die Angebote der Res- den Berg als einmaliges Produkt zu vermarkten. ihren täglichen Einsatz und all meinen Partnern und taurants angepasst. Durch die neuen Aufgabenbe- Hasliberg Freunden für ihr Engagement. Ich freue reiche musste auch in unserer Verwaltung zusätzli- Mit dem Top4-Skipass konnte auf die Wintersaison mich auf ein erfolgreiches 2018 mit euch! ches Personal rekrutiert werden. 2017/18 ein Angebot lanciert werden, in welchem ein Skipass in vier Skigebieten (Gstaad, Adelboden-Lenk, In der Abteilung Marketing & Verkauf wurde eine Jungfrau Region und Meiringen-Hasliberg) gültig ist. Hanspeter Wenger zusätzliche Person eingestellt, um das Angebot im Während dem Vorverkauf war das Abonnement zum Gruppengeschäft zu erweitern. Mit der Übernah- sensationellen Preis von CHF 666.00 für Erwachsene me der Gastronomie liegt nun eine grosse Verant- erhältlich. Die vielen guten Rückmeldungen unserer wortung für die Koordination von Anlässen und Gäste haben uns bewiesen, dass wir auf dem richti- Verwaltungsratspräsident Gruppenanmeldungen für Bahnfahrten und Konsu- gen Weg sind. Zudem wurde die Verkaufserwartung mationen bei den Gruppenverantwortlichen. Firmen von 25 000 Skipässen mit 40 % übertroffen. 3
Unterwegs auf dem Horizontweg Richtung Engstlenalp Wesentliches in Zahlen in TCHF 2017 % 2016 % +/– in % zum Vorjahr Ertrag Verkehrsertrag 12 045 91.4 11 277 85.7 6.8 Nebenertrag 1 138 8.6 1 878 14.3 -39.4 Total Betriebsertrag 13 183 100.0 13 156 100.0 0.2 Aufwand Personalaufwand -5 016 38.0 -4 981 37.9 -0.7 Sonstiger Betriebsaufwand -4 391 33.3 -4 872 37.0 -9,9 EBITDA (Ergebnis vor Zinsen, Steuern + Abschreibungen) 3 777 29.1 3 303 25.1 14.4 Abschreibungen -1 976 15.0 -1 442 -11 37.0 EBIT (Ergebnis vor Zinsen + Steuern) 1 801 1 861 14.1 -3.2 Finanzaufwand -270 2.2 -231 1.8 16.9 Ersteintritte Betrieblicher Nebenerfolg (Gastronomie) -135 1.0 Sommer Ordentliches Ergebnis 1 396 10.6 1 630 12.4 -14.4 Winter Ausserordentlicher Erfolg -85 0.6 -69 -0.5 23.2 Ergebnis vor Steuern 1 311 9,9 1 561 11.8 -16.0 Steuern -55 0.4 -52 -0.4 0.0 373 385 349 159 321625 317 948 319 270 Jahresergebnis 1 256 9.5 1 509 11.4 -16.8 140 748 142 414 141 453 156 830 158 427 Saisonaler Vergleich mit dem Vorjahr 2017 % 2016 % +/– in % zum Vorjahr 2013 2014 2015 2016 2017 Verkehrsertrag Sommer (in TCHF) 2 605 21.6 2 465 21.9 Verkehrsertrag Winter (in TCHF) 9 440 78.4 8 812 78.1 Verkehrsertrag Total (in TCHF) 12 045 100.0 11 277 100.0 6.8 Betriebstage Sommer Anzahl Gäste Sommer 158 427 33.3 156 830 32.8 Winter 160 Anzahl Gäste Winter 317 948 66.7 321 625 67.2 140 Anzahl Gäste Total 476 375 100.0 478 455 100.0 -0.4 120 100 Betriebstage Sommer 160 55.0 155 58.3 80 Betriebstage Winter 131 45.0 111 41.7 60 40 Ø Ertrag Gast Sommer in CHF 16.44 15.72 20 0 Ø Ertrag Gast Winter in CHF 29.70 27.40 2013 2014 2015 2016 2017 4
Nachtübung auf der Gondelbahn Reuti – Bidmi – Mägisalp Personal Jeden Tag – aus Überzeugung! Gemeinsam Wie verlief der Rekrutierungsprozess im Berichts- plätze anbieten. Für die rund 118 Saisonangestell- zum Erfolg! jahr? 2017 hat sich gezeigt, dass die Bergbahnen ten und 110 Jahresmitarbeitenden der Bergbahnen Seit Frühling 2017 führt die Bergbahnen Meiringen- Meiringen-Hasliberg AG nach wie vor ein gefrag- Meiringen-Hasliberg AG besteht der grösste Motiva- Hasliberg AG zusätzlich zum Bahnbetrieb auch das ter Arbeitgeber ist. Dank attraktiven Anstellungs tionsanreiz darin, die Erwartungen der Gäste nicht Hotel Reuti sowie vier Gastronomiebetriebe am bedingungen und Nebenleistungen ist eine Anstellung nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen. Berg. Die Grossfamilie unter ein Dach zu bringen, in unserer Unternehmung beliebt. Trotz dem guten war eine grosse Herausforderung. So zählte unsere Namen, hatten auch wir für die Gastronomie mit eini- Um dieses besondere Engagement zu unterstützen, Unternehmung am 1. Januar 2017 noch 114 Mitar- gen Rekrutierungsschwierigkeiten zu kämpfen. Stel- bilden wir unsere Mitarbeitende gewissenhaft wei- beitende, nur ein Jahr später, am 31. Dezember 2017 lenweise ist der Markt beinahe ausgetrocknet, was ter und legen Wert auf eine möglichst lange Unter- zählten wir 228 Mitarbeiter/innen. unter anderem bei der Suche nach Köchinnen und Kö- nehmenszugehörigkeit. Dadurch ist nicht nur eine chen besonders auffällig war. In diesem Bereich sind hohe Identifikation gewährleistet, sondern auch die Die neue Anzahl setzt sich heute aus 120 Bahn- in der ganzen Schweiz viele Stellen vakant. Sicherheit der Gäste. mitarbeitenden (inkl. Kasse und Verwaltung) und 108 Gastronomiemitarbeitenden zusammen. Ein- Unsere Gäste von der Talstation bis zur Bergstation gerechnet sind ebenfalls unsere drei Lernenden mit der Bahn zu befördern, ist die eine Sache – ihnen i.V. Tanja Rohrer für den Beruf Seilbahnmechtroniker/in und unsere dabei ein gutes und heimisches Gefühl zu vermitteln, Personalassistentin Lernende für den Beruf Kauffrau HGT (Hotel Gastro die andere. Tourismus). Den Unterschied gegenüber unseren Mitbewerbern Die Rekrutierung von gut ausgebildeten, interes- ist, dass unsere Gäste die Freundlichkeit, Herzlich- sierten, freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter/ keit, Hilfsbereitschaft und Kompetenz unserer Mit- innen mit einer positiven Grundhaltung für all die arbeitenden erleben. Jede/r Mitarbeitende/r soll verschiedenen Positionen, bedeutete für uns im sich mit unserer Unternehmung identifizieren kön- Personalbüro eine grosse Herausforderung. Vol- nen und stolz darauf sein, für die Bergbahnen Mei- ler Einsatz war von uns gefragt, als es hiess, die ringen-Hasliberg AG zu arbeiten. Nicht zuletzt des- Anzahl der Mitarbeitenden auf die Wintersaison halb, weil wir in der Region einer der wichtigsten 2017/18 auf einen Schlag zu verdoppeln. Arbeitgeber sind und zukunftssichere Ausbildungs- 5
Marketing-Kampagne Top4-Skipass Marketing und Verkauf Erst Mitte Januar konnten wir den Betrieb im ganzen lich am Sonntag das Jubiläumsfest auf dem Zwer- Durch verschiedene Marketingmassnahmen und den Gebiet aufnehmen. Wodurch auch die Schulskiwoche genweg besucht. Ende September waren wir als attraktiven Gruppenangeboten mit der Gastronomie für einheimische Kinder in den Januar verschoben Gastregion an der MIO-Messe in Olten eingeladen. wurde das Gruppengeschäft gefördert und somit die werden musste. Rund 700 Kinder aus dem Haslital Die grosse Standfläche wurde in Zusammenarbeit Anzahl Gruppen im Sommer 2017 im zweistelligen und aus Lungern wurden von den Bergbahnen Mei- mit Haslital Tourismus und dem WollReich Haslital Prozentbereich gesteigert. Der Fokus liegt in unse- ringen-Hasliberg, lokalen Sportgeschäften und der genutzt und begeisterte viele Besucher. Der goldene rer Abteilung weiter auf dem Ausbau des Gruppen Schweizer Skischule Meiringen-Hasliberg eingela- Herbst zeigte sich anschliessend ein weiteres Mal geschäftes. den einen Tag auf den Skiern zu verbringen. Während von seiner besten Seite, womit wir die Sommersai- diesen Tagen wurden die Kinder durch Fachpersonal son 2017 erfolgreich abschliessen konnten. Einen grossen Dank gilt meinem Marketing- und Ver- über den Wildschutz und Erste-Hilfe in unserem Ski- kaufsteam für den grossartigen und flexiblen Einsatz, gebiet informiert. An den Wochenenden im Februar Am 1. September startete der Vorverkauf des neuen sei es an der Kasse oder bei sonstigen Einsätzen. zeigte sich das Wetter von der besten Seite und Top4-Skipasses, welcher in einer Kooperation mit brachten uns grosses Gästeaufkommen. den Skigebieten Adelboden-Lenk, Gstaad und der Jungfrau Ski Region auf die Wintersaison 2017/18 Simon Schmid Anlässlich des Muttertagsmärit bei der Landi Worb, lanciert wurde. Der Verkauf wurde durch verschie- Leiter Marketing und Verkauf hatten wir die Möglichkeit die Bergbahnen Mei- dene Marketingmassnahmen gefördert. Mit einem ringen-Hasliberg an einem Werbestand zu präsen- grossen Werbeauftritt im Hauptbahnhof Zürich konn- tieren. Hier bot sich uns eine gute Gelegenheit auf te auf das neue Angebot im Berner Oberland auf- unser Frühlingsangebot im Bergrestaurant Mägisalp merksam gemacht werden. Der Vorverkauf schloss aufmerksam zu machen. Von den fünf geplanten am 15. Dezember mit sehr grossem Erfolg ab und Abendfahrten nach Käserstatt, konnte aufgrund übertraf alle Erwartungen. schlechtem Wetter nur eine durchgeführt werden. Erstmalig wurde zum Nationalfeiertag ein Programm Der frühe Wintereinbruch liess bereits am 18. No- in all unseren Gastronomiebetrieben zusammenge- vember den ersten Wintersporttag zu. Bis zum Sai- stellt, dazu gab es passende Angebote in den Res- sonstart am 15. Dezember konnte an allen Wochen- taurants und in der Bidmi ein Lampion Basteln für enden der Betrieb aufgenommen werden. Über die Kinder. Am 19. und 20. August wurde zu Ehren von Festtage herrschten optimale Schneebedingungen, Muggestutz beim Holzerplatz auf dem Zwergenweg um das ganze Skigebiet zu öffnen. Einzig die Wetter- Mägisalp – Bidmi das 20-jährige Jubiläum gefeiert. situation spielte an gewissen Tagen nicht mit. Unzählige kleine und grosse Gäste haben hauptsäch- 6
Rennvorbereitungen FIS-Rennen Skirennzentrum Auch in der dritten Saison des Skirennzentrum Hasli bis hin zu diesen Weltmeisterschaften konnten über bergs gab es viele Skirennsport-Aktivitäten zu ver- 5000 Teilnehmende von Gross bis Klein ihr Können zeichnen. Die Piste wurde vom 19. November 2016 unter Beweis stellen und kämpften in den Toren, um bis am 17. April 2017 an 123 von 136 Betriebstagen die schnellsten Laufzeiten. für den Skirennsport genutzt. Dies entspricht einer Auslastung von 90 %. Ein Highlight war sicher wie- So viele Anlässe durchzuführen ist nur mit der welt- der der Besuch der Norwegischen Nationalmann- besten Helfer-Crew im Rücken möglich. Dank den schaft im Januar mit den Superstars Aksel Lund unermüdlichen Helfer und dem immer top motivier- Svindal und Kjetil Jansrud. Auch war die Ungarische ten Team, macht es einen riesen Spass, solche An- Weltcupfahrerin Edith Miklos mit ihrem einheimi- lässe durchzuführen. Durch das grosse Engagement schen Trainer Steff Abplanalp regelmässig bei uns können wir Top-Veranstaltungen an den Berg holen im Training anzutreffen. Die Schweizer Slalom-Asse und so mithelfen das gesamte Haslital in der ganzen Luca Aerni, Ramon Zenhäusern und Daniel Yule nutz- Welt positiv zu repräsentieren. ten die Infrastruktur am Hasliberg für Trainings oder nahmen an den FIS Rennen teil. Das Skirennzentrum In diesem Sinne möchte ich mich bei Allen ganz Hasliberg hat sich nun definitiv in der Rennsport-Szene herzlich bedanken, die mithelfen die Events im Ski- etabliert, wodurch gesamthaft 35 verschiedene rennzentrum zu organisieren und den Skirennsport zu Teams aus dem In- und Ausland auf der Rennstrecke fördern. Ich hoffe weiterhin auf diese grosse Unter- trainierten. stützung und das Verständnis zugunsten von unserer Jugend und dem Skirennsport im Haslital. Die Rennorganisation hatte aufgrund der schwieri- gen Wetterbedingungen wieder mit Verschiebungen oder Absagen zu kämpfen. In dieser Saison wurden Reto Schläppi 41 Rennen im Skirennzentrum durchgeführt. Das Leiter Skirennzentrum Highlight der Rennsaison waren sicher die FIS World Criterium (Masters Weltmeisterschaften) im März. Über 400 Athleten und Athletinnen aus 29 Natio- nen nahmen an neun Rennen in fünf Tagen teil. Aus diesem Event konnten ca. 3 000 Logiernächte für das Haslital generiert werden. Vom Schülerskirennen 7
PistenBully 600 SCR auf Hochsträäs Pisten und Sicherheit Pistenangebot Ab 19. November 2016 konnte der Wochenendbetrieb dank technisch erzeugtem Schnee und einer Naturschneehöhe von 51 cm angeboten werden. Zum Saisonstart hatten wir noch gut 30 cm. Höchste Schneehöhe war am 7. März 2017 abends 160 cm, im Vorjahr am 9. März 2016 179 cm (136 Schneesporttage). Gebietsöffnung 17.12.2016 Planplatten Pisten Nr. 15 + 16 offen 07.01.2017 Talabfahrt Reuti Piste Nr. 23 offen 22.12.2016 Neuenhag Piste Nr. 14 offen 14.01.2017 Talabfahrten Twing Pisten Nr. 21 + 22 offen 05.01.2017 nur SL Balisalp und Pisten Nr. 1 + 2 17.01.2017 SB Hääggen Pisten Nr. 12,13,18,19 offen 07.01.2017 Pisten Nr. 4 + 5 offen (Bidmi und Lischen) 21.01.2017 SB Glogghüs / SB Hochsträss Pisten Nr. 8 + 9 offen Werkgruppe Nach dem Abschluss der Wintersaison hat die Werkgruppe die Wanderwege unterhalten, die Alpweiden gesäubert und aufbereitet, der Boden sowie die WC-Anlage in der SOS-Zentrale Mägisalp erneuert. Talabfahrten Reuti 64 Tage offen (2016 72 Tage) Lischen – Wasserwendi 17 Tage offen (2016 5 Tage) Bidmi – Wasserwendi 17 Tage offen (2016 5 Tage) Balisalp – Hohfluh 13 Tage offen (2016 0 Tage) Rettungsdienst Im Vergleich zum Vorjahr sind leicht mehr Unfälle zu verzeichnen. Insgesamt sind 178 Unfalltransporte im Gelände registriert, davon 102 per Schlitten, 76 mit dem Hubschrauber. Zusätzlich wurden 280 ambulante Behandlungen in den SOS-Stationen Käserstatt und Mägisalp durchgeführt. Lawinensprengung Zur Sicherung der Abfahrten und Bahnen wurden für die Lawinensprengung 562.5 kg (Vorjahr 1 202.5 kg) Sprengstoff verbraucht. Dazu waren 7 Hubschrauber, 15 Handsprengungen und 16 Einsätze (insgesamt 47 Sprengungen) mit Gazexsprengungen erforderlich. Lawinenabgänge 6 Lawinen auf gesperrte Abfahrten. Präparation 2016 / 2017 2015 / 2016 Fahrzeugstunden 7 468 Std. 6340 Std. Dieselverbrauch 188 813 lt 159 311 lt Technischer Schnee 376 134 m3 321 475 m3 Wasserverbrauch 150 172 m3 127 994 m3 Peter Michel Leiter Pisten und Sicherheit 8
Nachtübung auf der Gondelbahn Reuti – Bidmi – Mägisalp Betrieb und Technik Bahnanlagen Im Dezember fand mit unseren Mitarbeitenden auf Aus- und Weiterbildung Alle Anlagen wurden gemäss den Betriebsvorschrif- der Luftseilbahn Meiringen – Reuti und einer Nacht- Bei internen und externen Kursen konnten unsere ten und dem Instandstellungsprogramm gewartet. übung auf der Gondelbahn Reuti – Bidmi – Mägisalp Mitarbeitenden an diversen Weiterbildungen teil- Dabei wurde der Sicherheit der Fahrgäste und den die alljährliche Bergungsübung statt. nehmen. Es ist uns sehr wichtig, dass die Arbeiten Mitarbeitenden grösste Aufmerksamkeit geschenkt. mit einem gut ausgebildeten Team erledigt werden. Damit alle ordentlichen Wartungsarbeiten während Projekte den Revisionsperioden erledigt werden können, gilt Bei der Beschneiung Mägisalp-Bidmi wurde der die Einhaltung der Sorgfaltspflicht als oberstes Gebot. Bestand der Schneeerzeuger erweitert und konnte Theo Horat somit aufgewertet werden. Leiter Betrieb und Technik Alle turnusgemässen Arbeiten, die an den Anlagen fällig waren, konnten durch unsere Mitarbeitenden Im Frühling erschlossen wir die Alp Gummen mit oder externen Fachleuten professionell und termin- Storm, somit konnten wir unser Alphittli Gummen gerecht erledigt werden. elektrisch erschliessen. Durch die Anschaffung einer professionellen Instand- Im März wurde unser neues Pistenfahrzeug direkt von haltung-Software (Sambesi), können wir dieses Pro- der FIS Alpine World Ski Championships St. Moritz gramm etappenweise auf den Anlagen einführen. Mit 2017 an den Hasliberg geliefert. Das neue Modell ist diesem Programm erreichen wir eine Erhöhung der ein PistenBully 600 SCR mit AdBlue. Verfügbarkeit sowie eine effizientere Instandhaltungs- planung und damit auch eine Senkung der Kosten. Im Herbst führte das Bundesamt für Verkehr (BAV) ein Audit durch, welches aus Betriebskontrollen und einem eintägigen Einblick in die Administration be- stand. Die Prüfung wurde erfolgreich abgeschlossen. Im Mai führten wir in Zusammenarbeit mit der Alpi- nen Rettung Schweiz, der Rega und der Swiss He- likopter AG eine Bergungsübung mit Helikopter auf der Gondelbahn Twing-Käserstatt durch. 9
Panoramarundsicht Alpen tower Gastronomie (ab 1. Mai 2017) Die Pachtverträge der Gastronomiebetriebe Panora- Ziel dieser Übernahme mit dem neuen Führungsstil marestaurant Alpen tower, Bergrestaurant Mägisalp, ist es: Familienrestaurant Bidmi, Bergrestaurant Käserstatt und dem Hotel Reuti sind per 30. April 2017 erloschen. – Synergien im Personalwesen nutzen Die Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG hat sich ent- – Bessere Einkaufskonditionen durch Zentralisierung schlossen, die Betriebe unter der Leitung eines Leiter – Angebotserweiterung für die Gäste Gastronomie selbst zu führen. Die Übernahme wurde – Produkterweiterung (Gruppengeschäft) ab dem 1. Mai 2017 vollzogen. Seit diesem Tag wer- – Prozessoptimierungen den die fünf Restaurants von angestellten Gastgebern – Einheitliches Erscheinungsbild der Bergbahnen Meiringen-Hasliberg geführt. Panoramarestaurant Alpen tower Das höchstgelegene Restaurant in unserem Schneesportgebiet liegt auf 2 250 m ü.M. Die fantastische 360° Panoramasicht bis weit über die Berner Oberländer und Zentralschweizer Hochalpen hinaus beein- druckt immer wieder von Neuem. Spezialitäten Frühstücksbuffet (Sommer und Winter), Fonduestübli in der tower bar (Winter). Kapazität Bedienter Bereich innen 38 Sitzplätze Self-Service innen 100 Sitzplätze Self-Service aussen 158 Sitzplätze tower bar 35 Sitz- und Stehplätze (Nur im Winter geöffnet. Im Sommer für Gruppen buchbar.) 10
Hüttenzauber im Bergrestaurant Mägisalp Bergrestaurant Mägisalp Die Mägisalp auf 1705 m ü.M. liegt mitten im Erlebnisgebiet Meiringen-Hasliberg. Das Bergrestaurant ver- wöhnt Sie mit allerhand Köstlichkeiten aus der Region. Vor dem Cheminée im Stübli, in der heimeligen Gast- stube oder auf der Sonnenterrasse: Hier fühlt man sich einfach wohl. Spezialitäten Grosse Auswahl an verschiedenen Rösti und Suppen. Kapazität Bedienter Bereich innen 150 Sitzplätze Bedienter Bereich aussen 100 Sitzplätze Self-Service innen 150 Sitzplätze Self-Service aussen 250 Sitzplätze Rennstübli 80 Sitzplätze Picknickraum 130 Sitzplätze Kuhstallbar 300 Sitz- und Stehplätze (Nur im Winter geöffnet.) Familienrestaurant Bidmi Das Familienrestaurant Bidmi ist in der Zwischenstation der 8er Gondelbahn Reuti-Mägisalp auf 1423 m ü.M. und bietet verschiedene Menu in spezieller Zwergen-Atmosphäre für die kleinen Gäste. Das familienfreundliche Selbstbedienungsrestaurant mit einem preisgünstigen Angebot heisst Gross und Klein herzlich willkommen! Spezialitäten Poulet im Chörbli, Pastabuffet (Winter). Kapazität Self-Service innen 100 Sitzplätze Self-Service aussen 160 Sitzplätze Skihäslibar 100 Sitz- und Stehplätze (Nur im Winter geöffnet.) 11
Sonntags-Brunch Bergrestaurant Käserstatt Bergrestaurant Käserstatt Das Bergrestaurant Käserstatt liegt auf 1 840 m ü.M. direkt neben der Bergstation der 6er Gondelbahn Wasserwendi – Käserstatt und ist ein idealer Treff- und Ausgangspunkt für verschiedene Wanderungen, Biketouren oder unvergessliche Skitage. Spezialitäten Sonntags-Brunch (Sommer), Burger, Hörnli und Ghackets im Topf (Winter und Sommer). Kapazität Bedienter Bereich innen 60 Sitzplätze Self-Service innen 180 Sitzplätze Self-Service aussen 150 Sitzplätze Picknickraum 120 Sitzplätze Aquarium Bar 250 Sitz- und Stehplätze (Nur im Winter geöffnet.) 12
Sonnenterasse Hotel Reuti Hotel Reuti Mitten in unserem Gebiet steht das im Dezember 2015 neu eröffnete Hotel Reuti, welches 365 Tage geöffnet ist. Die Aussicht auf die atemberaubende Bergwelt mit Eiger, Engelhörner und Wetterhorngruppe ist einmalig und unverkennbar! Das Hotel verfügt über eine hoteleigene Tiefgarage, befindet sich direkt an der Talstation der Gondelbahnen Reuti – Mägisalp und der Bushaltestelle Hasliberg Reuti. Reuti Die total 18 Zimmer sind in dezentes Eichenholz gekleidet, verfügen über Flachbildfernseher, Radio und kos- tenfreies WLAN sowie ein geschmackvolles mit warmen Materialien ausgestattetes Badezimmer mit Dusche. Der Panoramabalkon (Südzimmer und Reuti-Suiten) lädt die Gäste zum Verweilen ein. Restaurant Das Team vom Hotel Reuti serviert täglich hausgemachte, regionale und saisonale Köstlichkeiten. Dazu wird den Gästen einen edlen Tropfen aus dem wunderschönen Weinkeller vom Hotel Reuti empfohlen. Ausstattung Restaurant 120 Sitzplätze (in zwei Räume abtrennbar) Sääli 50 Sitzplätze (abgetrennter Raum vom Restaurant) Terrasse 100 Sitzplätze Jägerbar 40 Sitz- und Stehplätze Jägerstübli 30 Sitz- und Stehplätze Mausefalle 200 Sitz- und Stehplätze (Nur im Winter geöffnet.) Ferienwohnung Die Wohnung bietet viel Platz, ein grosser Wohn- und Essbereich, eine grosszügige und moderne Küche mit Backofen, Steamer, Kühlschrank, Kochinsel mit Induktionskochfeld, Dampfabzug und Geschirrspüler. Eine Galerie, 3 Schlafzimmer (eines davon ist ein Einzelzimmer), 2 Nasszellen und ein grosser Balkon mit Sicht auf Eiger, Engelhörner und Wetterhorngruppe. Der Balkon ist von allen Zimmern begehbar. Es besteht auch die Möglichkeit, einzelne Zimmer der Ferienwohnung zu mieten. Die maximale Mietdauer beträgt zwei Wochen, Dauermiete ist nicht möglich. 13
Unterricht eines Schneesportlehrers der Skischule Meiringen-Hasliberg Finanzen Das Berichtsjahr 2017 war geprägt von der Integra- Die KURZFRISTIGEN VERBINDLICHKEITEN stiegen erzielte erfreuliche 9,442 Mio. CHF. Die NEBENER- tion der fünf Gastronomiebetriebe in die BMH AG. um 1,684 Mio. CHF infolge der Übernahme der TRÄGE werden im 2017 neu unter betrieblichen Ne- In der Erfolgsrechnung sind die vier Restaurants und Gastronomie und getätigten zusätzlichen Rückstel- benerfolg aufgeführt. das Hotel Reuti neu als Erfolg Nebenbetriebe aufge- lungen aus Verkäufen von Saisonabonnementen führt und nicht mehr im Nebenertrag. (Top4-Skipass). Der PERSONALAUFWAND Bahn erhöhte sich leicht um 0,028 Mio. CHF. Dies entspricht einer Steige- Der KONTENPLAN wurde dem neuen KMU Konten- Die LANGFRISTIGEN VERBINDLICHKEITEN konnten rung um 0,1 %. Der Personalaufwand Gastronomie plan angepasst. Aufgrund dieser Integration muss um 0,855 Mio. CHF reduziert werden und betragen ist im betrieblichen Nebenerfolg enthalten. das 2017 als Übergangsjahr angesehen werden und nun noch 9,707 Mio. CHF. kann nur bedingt mit dem Vorjahr verglichen werden. Die EBITDA Marge erzielte mit 29,1 % ein erfreuli- Das JAHRESERGEBNIS von 1,256 Mio. CHF fiel um ches Ergebnis. Da die Aufwendungen und Erträge Bilanz 0,253 Mio. CHF tiefer aus gegenüber dem Vorjahr. für die Gastronomie im 2017 unter betrieblichem Die BILANZSUMME stieg im Berichtsjahr um Dies aufgrund von Wertberichtigungen und zusätzli- Nebenerfolg aufgeführt werden, wird auf einen di- 2,086 Mio. CHF auf 38,111 Mio. CHF. Das UMLAUF- chen Abschreibungen in der Gastronomie. rekten Vergleich mit dem Vorjahr nicht eingegangen. VEMÖGEN erhöhte sich ebenfalls auf 4,110 Mio. CHF und wuchs damit um 2,242 Mio. CHF. Die Ursache liegt Erfolgsrechnung Mit 1,976 Mio. CHF wurden im 2017 deutlich höhere an der Übernahme der Gastrobetriebe und den da- Der gesamte BETRIEBSERTRAG fiel um 0,027 Mio. ABSCHREIBUNGEN getätigt gegenüber dem Vorjahr. durch zusätzlichen Warenvorräten und Forderungen. CHF oder 0,2 % höher aus gegenüber dem Vorjahr Neu wurden in der Gastronomie (Hotel Reuti) sämtli- und beläuft sich neu auf 13,183 Mio. CHF. Dabei che ordentliche Abschreibungen durchgeführt. Das FINANZIELLE ANLAGEVERMÖGEN reduzierte erhöhte sich der VERKEHRSERTRAG gesamthaft sich um 0,210 Mio. CHF aufgrund von Abschreibun- um 0,768 Mio. CHF. Dies entspricht einem Plus gen und Rückzahlung von Darlehen und beträgt noch von 5,7%. Christian von Bergen 0,8 Mio. CHF. Leiter Finanzen Der Sommer konnte um 0,099 Mio. CHF gesteigert Die SACHANLAGEN erhöhten sich nur leicht um werden. Der Winter verzeichnete dank dem guten 0,054 Mio. CHF. Dezember eine Steigerung um 0,630 Mio. CHF und 14
FIS-Skirennen Skirennzentrum Hasliberg Erfolgsrechnung in TCHF 2017 2016 Verkehrsertrag Sommer 2 315 2 216 Verkehrsertrag Winter 9 191 8 625 Abgeltung Bund und Kanton 579 499 Extrafahrten, Gepäck und Güterverkehr 11 Erlösminderung -51 -62 Nebenertrag 1 138 1 878 Betriebsertrag 13 183 13 156 Personalaufwand 5 016 4 981 Sachaufwand * 4 390 4 872 Unterhalt Reparaturen, Anlagen, sonstiger Aufwand 1 276 Raumaufwand, Mieten, Überfahrtsrechte 316 Werbung, PR 505 Versicherungen, Abgaben, Gebühren,Bewilligungen 371 Verwaltung und Informatikaufwand 787 Energie und Verbrauchsstoffe 965 Fahrzeuge 170 EBITDA 3 777 3 303 Abschreibungen, Wertberichtigungen 1 976 1 442 EBIT 1 801 1 861 Finanzaufwand 270 231 Betrieblicher Nebenertrag (Gastronomie) 135 Ausserordentlicher Erfolg 85 69 EBT 1 311 1 561 Direkte Steuern 55 52 JAHRESERGEBNIS 1 256 1 509 * Infolge Übernahme der Gastronomiebetriebe wurde der Kontenplan komplett erneuert und entspricht nun dem KMU Kontenplan. Aus diesem Grund können einzelne Positionsgruppen nicht mehr mit dem Vorjahr verglichen werden. 15
Bilanz in TCHF AKTIVEN 31.12.2017 31.12.2016 PASSIVEN 31.12.2017 31.12.2016 Umlaufvermögen Fremdkapital kurzfristig Flüssige Mittel 974 365 Verbindlichkeiten aus Lieferungen + Leistungen Forderungen aus Lieferungen + Leistungen Dritte 2 963 1 712 Dritte 1 463 551 Nahestehende 33 334 Nahestehende 23 226 Total Verbindlichkeiten aus Lieferungen Übrige Forderungen 11 37 + Leistungen 2 996 2 046 ./. Delkredere -56 -50 Materialvorräte 595 390 Verbindlichkeiten Banken 57 476 Aktive Rechnungsabgrenzungen 1 100 449 Total kurzfristige verzinsliche Total Umlaufvermögen 4 110 1 868 Verbindlichkeiten 57 476 Anlagevermögen Übrige Verbindlichkeiten 747 191 Finanzielles Anlagevermögen Verbindlichkeiten Nahestehende 90 80 Darlehen Dritte 0 90 Total übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 837 271 Darlehen Nahestehende 800 800 Total Finanzanlagen 800 890 Passive Rechnungsabgrenzungen 382 422 Rückstellungen 2 423 1 796 Beteiligungen Total passive Rechnungsabgrenzungen Parkhaus Twing AG 0 0 und kurzfristige Rückstellungen 2 805 2 218 Schneesportschule Meiringen-Hasliberg GmbH 0 0 G. Gastronomie GmbH 0 120 Total kurzfristige Verbindlichkeiten 6 695 5 011 Total Beteiligungen 0 120 Fremdkapital langfristig Total Finanzielles Anlagevermögen 800 1 010 Verbindlichkeiten Banken 5 100 5 000 Sachanlagen Darlehen Bund und Kanton 1 668 1 854 Baurechnung Hauptanlagen 89 651 88 921 Darlehen Nahestehende 28 300 ./. Abschreibungsrechnung -73 163 -72 387 Leasingverbindlichkeiten 2 911 3 408 Total Hauptanlagen 16 488 16 534 Total langfristig verzinslichliche Verbindlichkeiten 9 707 10 562 Baurechnung Nebenanlagen 45 481 44 845 ./. Abschreibungsrechnung -28 768 -28 232 Total Fremdkapital 16 402 15 573 Total Nebenanlagen 16 713 16 613 Eigenkapital Total Anlagevermögen 34 001 34 157 Aktienkapital 7 687 7 687 Gesetzliche Gewinnreserve 1 167 1 091 TOTAL A KT I VE N 38 111 36 025 Freiwillige Gewinnreserve 2 458 2 458 Total Kapital und Reserven 11 312 11 236 Gewinnvortrag 9 172 7 691 Spezialreserve für künftige Fehlbeträge Art. 36 PBG -1 46 Jahresgewinn 1 256 1 509 Total Bilanzergebnis 10 427 9 246 Eigene Aktien -30 -30 Total Eigenkapital 21 709 20 452 TOTAL PASSIVEN 38 111 36 025 16
Intensität Umlauf- und Anlagevermögen / Fremd- und Eigenkapital Umlaufvermögen / Anlagevermögen Fremdkapital / Eigenkapital Umlaufvermögen Fremdkapital Anlagevermögen Eigenkapital 40 000 40 000 35 000 35 000 30 000 30 000 25 000 25 500 20 000 20 000 15 000 15 000 10 000 10 000 5 000 5 000 0 0 2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017 Antrag des Verwaltungsrates über die Verwendung des Bilanzgewinnes in TCHF 2017 2016 Gewinnvortrag vom Vorjahr 9 171 7 691 Spezialreserve Art. 36 PBG -1 46 Jahreserfolg 1 256 1 509 Bilanzerfolg 10 426 9 246 Zuweisung gesetzliche Reserve 65 76 Zuweisung Spezialreserve Art. 36 PBG 22 – Vortrag auf neue Rechnung 10 339 9 170 Gewinnverwendung 10 426 9 246 Gemäss Art. 37 Abs. 2 des Personenbeförderungsgesetztes prüft das BAV ob die Jahresrechnung mit den gesetzlichen Vorschriften und den darauf basierenden Vereinbarungen über Beiträge und Darlehen der öf- fentlichen Hand übereinstimmen. Aufgrund von Änderungen in der Rechtsgrundlage (Bundesgesetz über das Stabilisierungspgrogramm 2017 – 2019) werden die subventionsrechtlichen Prüfungen des BAV neu ab Ge- Anlagespiegel schäftsjahr 2017 periodisch oder nach Bedarf und nicht mehr zwingend jährlich durchgeführt. Mit Schreiben vom 18. Mai 2018 hat das BAV mitgeteilt, dass es nach Art. 37 Abs. 2 PBG die Jahresrechnung 2017 der Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG subventionsrechtlich nicht geprüft hat. in TCHF Hauptanlagen Nebenanlagen Aktivierter Total Aufwand Nettobuchwert 01.01.2017 16 534 16 613 0 33 147 Anschaffungswerte 01.01.17 88 921 44 845 1433 133 766 Zugänge 884 1 145 0 2 029 Abgänge 154 509 0 663 31.12.17 89 651 45 481 1 433 135 132 Kumulierte Abschreibungen 01.01.17 72 387 28 232 1433 102 052 Zugänge 930 1 045 0 1 975 Abgänge 154 509 0 663 31.12.17 73 163 28 768 1 433 103 364 Nettobuchwert 31.12.2017 16 488 16 713 0 33 201 17
Anhang im Sinne von Art. 959 c OR 1 Gesetzliche Angaben 1.1 Die vorliegende Jahresrechnung wurde gemäss den Vorschriften des Schweizerischen Gesetzes, insbesondere der Artikel über die kaufmännische Buchführung und Rechnungslegung des Obligationenrechtes (Art. 957 bis 962) erstellt. in TCHF 31.12.2017 31.12.2016 2 Weitere gesetzliche Angaben 2.1 Anzahl eigene Aktien 7 600 7 600 2.2 Anzahl Vollzeitstellen unter 250 unter 250 2.3 Beteilligungen 2.3.1 Parkhaus Twing AG, Hasliberg Aktienkapital 940 000 940 000 Kapital- und Stimmanteil 65 % 65 % 2.3.2 Schneesportschule Meiringen-Hasliberg GmbH, Hasliberg Stammkapital 120 000 120 000 Kapital- und Stimmanteil 33 % 33 % 2.3.3 Gehri Gastronomie GmbH, Hasliberg Stammkapital 40 000 40 000 Kapital und Stimmanteil 100 % 100 % 2.4 Nettoauflösung stille Reserven 0 180 000 2.5 Eventualverbindlichkeiten Im Rahmen der normalen Geschäftstätigkeit ist die Bergbahnen Meiringen Hasliberg AG in ein Rechtsverfahren involviert (massgebende Summe CHF 200 000.–). Nach Vorabklärungen mit Experten ist man zur Ansicht gekommen, dass die CHF 200 000.– mit grösster Wahrscheinlichkeit nicht bezahlt werden müssen. Aus diesem Grund hat der Verwaltungsrat auf die Bildung einer entsprechenden Rückstellung in der Bilanz verzichtet. 2.6 Gesamtbetrag der zur Sicherung eigener Verpflichtungen verpfändeter oder abgetretenen Aktiven Anlagen (inkl. Einrichtungen und techn. Installationen) 24 581 000 24 459 000 Grundpfandrechte (Schuldbriefe) total nominell 18 850 000 18 850 000 2.7 Aktiven unter Eigentumsvorbehalt 8 136 211 7 872 325 2.8 Erläuterung zu ausserordentlichen, einmaligen oder periodenfremden Positionen der Erfolgsrechnung 2.8.1 Ausserordentlicher Aufwand: Vorjahr: Abschreibung Beteiligung Gehri Gastronomie GmbH Berichtsjahr: Abschreibung Beteiligung Gehri Gastronomie GmbH 2.8.2 Übernahme Gastronomie: Infolge Übernahme der Gastronomiebetriebe wurde der Kontenplan komplett erneuert, und entspricht nun dem KMU Kontenplan. Aus diesem Grund können einzelne Positionsgruppen nicht mehr mit dem Vorjahr verglichen werden. Weitere Angaben gemäss OR 959 c sind nicht notwendig Risikobeurteilung Der Verwaltungsrat hat eine der Unternehmensgrösse angepasste Risikobeurteilung vorgenommen und allfällige sich daraus ergebende Mass- nahmen eingeleitet, um zu gewährleisten, dass das Risiko einer wesentlichen Falschaussage in der Rechnungslegung als klein einzustufen ist. Die vorliegende Jahresrechnung muss durch das BAV als Aufsichtsbehörde noch genehmigt werden. 18
Bericht der Revisionsstelle zur Jahresrechnung für das Geschäftsjahr 2017 19
Atelier KE Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG Twing 6084 Hasliberg Wasserwendi 033 550 50 50 www.meiringen-hasliberg.ch
Sie können auch lesen