12 PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 1/2023 ALSTERBERG & 4 9 12 FREUNDESKREIS KINDERKRAM? DAS CAJON Neuer Vorstand gesucht Clowninnen im Einsatz Eine tolle Kiste!
2 VORWORT KURZ INFORMIERT 3 UNSER CAFÉ SUCHT PÄCHTER:IN VORGESTELLT LIEBE LESERINNEN Seit vielen Jahren ist unser Café ein geselliger Treffpunkt für Ich möchte mich Ihnen als UND LESER unsere Bewohnerinnen und Bewohner. Zweimal wöchentlich findet dort eine Klön-/ Kaffeerunde mit Musik statt, die durch neue Qualitätsmanage- mentbeauftragte hier am die Soziale Betreuung organisiert wird. ALSTERBERG vorstellen. Sylvia Böhnke-Westphal Mein Name ist Kelly Der Freundeskreis nutzt das Café, um mit den Bewohner:innen Nguyen. In einem kleinen Herzlich willkommen zu unserer ersten Ausgabe Natürlich haben auch wieder viele schöne dort einmal im Monat Gesellschaftsspiele und Bingo zu spielen. Nachbarland bin ich der Nachbarschaftszeitung im Jahr 2023. Aktionen, Veranstaltungen und Ausflüge geboren und aufgewachsen, stattgefunden. Lassen Sie sich überraschen! Aufgrund der Pandemie ist das Café zurzeit noch geschlossen. den Niederlanden. Meine Wir wollen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, Der Raum wird stattdessen für die Schnelltests für Angehörige Heimat heißt Breda und wird mit unserer neuen Ausgabe einige Einblicke Wir freuen uns auf ein neues und und Gäste der Einrichtung genutzt. auch die Perle des Südens in den Alltag am ALSTERBERG geben und Sie hoffentlich positives Jahr 2023! genannt. mit Informationen, spannenden Berichten und Doch wir planen bereits für die nahe Zukunft und suchen jetzt Ich wollte immer Kranken- Neuigkeiten auf dem Laufenden halten. So Ihre Sylvia Böhnke-Westphal eine:n Pächter:in mit Interesse, das gemütliche Café zu führen. schwester werden und freuen wir uns über einige neue Kolleg:innen, die Direktorin Es soll Bewohner:innen und Angehörigen wieder eine kleine habe das Studium sofort wir Ihnen auf Seite 5 kurz vorstellen. Personelle Begegnungsstätte bieten, in der man sich bei Kaffee und angefangen, als ich die Veränderungen kommen auch auf unseren Kuchen treffen kann. Das Café verfügt auch über eine schöne Möglichkeit dazu bekam. Freundeskreis zu, auf Seite 4 werden Sie diesbe- Außenterrasse, die bei gutem Wetter genutzt werden kann. Am Ende hat mich jedoch züglich zur Mithilfe aufgerufen. die Altenpflege mit ihrem Haben Sie Interesse daran, das Café zu pachten und wünschen Charme überzeugt. weitere Informationen? Bitte melden Sie sich bei Privat reise ich gerne, Frau Böhnke-Westphal um neue Kulturen und IMPRESSUM: Herausgeber: PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG GmbH | Finkenau 11 | 22081 Hamburg Direktorin Menschen kennenzulernen. Tel. (040) 2022 - 0 | Redaktion: L. Zsorzs, F. Männel (Fotos), H. Urmann (verantw.) | pflegeinfo@ sylvia.boehnke-westphal@pflegenundwohnen.de Ich koche, backe und esse pflegenundwohnen.de | Design: This is Team Work, Nadine Hoenow & Mareike Brache, Telefon: (040) 2022-3902. gerne. Auch Tanzen und www.thisisteamwork.de | Druck: CaHo Druckereibetriebsges. mbH, Hamburg Segeln machen mir Spaß.
4 FREUNDESKREIS AKTUELLES 5 durch einen Hamburger Kaufmann. Er VERÄNDERUNG besteht eine lange Zeit. Da sich bisher leider HERZLICH WILLKOMMEN noch kein:e Interessent:in als Nachfolger:in IM VORSTAND gemeldet hat, möchten wir Sie bitten, uns Wir freuen uns sehr, dass das bei der Suche zu helfen, um die Kontinuität Team am ALSTERBERG um und Handlungsfähigkeit des Freundeskreises neue Mitarbeiterinnen und Hallo, liebe Freundeskreis-Mitglieder, liebe Alsterberg zu gewährleisten. Für Ihre Mithilfe Mitarbeiter verstärkt werden Leserinnen und Leser, ganz herzlichen Dank. Zum besseren konnte. beginnen und begrüßen möchte ich Sie mit Verständnis möchte ich kurz einige Beispiele Wir wünschen allen viel einem klugen Spruch, der – bei Bedarf – über die Aufgaben der/des .Vorsitzenden Freude an ihrer Tätigkeit! passend für jedermann ist. geben. „Jede positive Veränderung im Leben beginnt - Die Arbeit ist äußerst vielseitig und abwechs- Unser Motto lautet Claudia Wulfers, mit einer klaren, eindeutigen Entscheidung, lungsreich. Sie lässt sich im Sinne einer „Gemeinsam sind wir stark!“ Pflegehelferin, Testerin. dass Du entweder etwas tust oder etwas teamorientierten Vorstandsarbeit umsetzen aufhörst zu tun! - Er/Sie ist der „Boss vom Ganzen“ Erfolg hat 3 Buchstaben: t u n !!“ - Er/Sie gewährleistet und erfüllt die satzungs- Ich habe mich mit dem Spruch auseinander- gemäßen Zwecke des Vereins gesetzt und möchte Sie darüber in Kenntnis - Er/Sie arbeitet daran, für den Verein optimale setzen, dass ich nach 13-jähriger Aktivität Ergebnisse zu erzielen mit großem Engagement als 1. Vorsitzende - Er/Sie beruft Sitzungen/ Versammlungen ein unseres Freundeskreises Alsterberg anlässlich - Er/Sie braucht eine große Portion Optimismus der Vorstandswahl im nächsten Jahr nicht und Großzügigkeit. mehr kandidieren und mich aus dem Vorstand Packen wir‘s, denn der Freundeskreis aus Altersgründen zurückziehen werde. Pflegeheim Alsterberg e. V. ist ... Du, ich, wir D.h. das Amt der/des 1. Vorsitzenden wird alle. Herzliche Grüße - Elke König, 1. Vorsitzende Maik Scharf, Maria Schmidt, Terhas Haile, vakant und steht zur Verfügung. Ich lasse los, Wohnbereichskoordinator. Pflegehelferin. GPA. zugunsten der jüngeren Generation – so mein Wunschdenken. Die Vorstandsarbeit hat mir ANGEBOTE DES sehr viel Freude, Spaß, Anerkennung und große FREUNDESKREISES: Erfolge gebracht. Die Vorstandsmitglieder WIR sind „tough“, ehrgeizig und aktiv in ihrem Spielenachmittag – GRATULIEREN Engagement, welche Eigenschaften sich ebenso Jeden zweiten Dienstag im Monat auf alle ehrenamtlichen Mitglieder unseres Tanztee – Andrea Hofmann-Ehlen Freundeskreises Alsterberg übertragen lassen. Einmal monatlich am ersten Donnerstag feiert am 28.01.2023 ihre 30-jährige Betriebszuge- Insgesamt gesehen arbeiten wir als Team mit Bingo – hörigkeit bei PFLEGEN & zuverlässigem Engagement, um das breitgefä- Einmal monatlich am ersten Samstag WOHNEN HAMBURG. cherte Aufgabenspektrum umzusetzen. Unser Clowns – Herzlichen Glückwunsch Freundeskreis ist super in Form. Einmal monatlich Sabine Gözükara, Kathy Wandzik, und vielen Dank für die langjährige Treue und Gegründet wurde der Freundeskreis Hockergymnastik – Pflegehelferin. Service. Unterstützung! Pflegeheim Alsterberg e. V. im Jahr 1985 Jeden Montag, 10-11 Uhr
6 PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG INFORMIERT PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG INFORMIERT 7 Der offizielle Akt der FUNKTIONIERT E-LEARNING IN DER PFLEGE? Grundsteinlegung. FLEXIBEL BLEIBEN Wer in der Pflege arbeitet, hat Schulungsvideos an alle sich für einen Arbeitsplatz Beschäftigten in der Pflege Flexibel bleiben und doch entschieden, an dem die inklusive Reinigungskräfte, fest angestellt sein? Tätigkeit mit Menschen im Küchenpersonal, Haustechnik PFLEGEN & WOHNEN Mittelpunkt steht. Passt dazu und Verwaltung. Und es läuft. VARIO könnte der richtige ein Lernen am Computer? Dazu Jens Mathi, Referent Arbeitgeber für Sie sein. Das so genannte E-Learning der Geschäftsführung Als Teil der PFLEGEN Senatorin Melanie Leonhard. gibt es nicht erst seit der von PFLEGEN & WOHNEN & WOHNEN HAMBURG Pandemie. Doch mehr HAMBURG: „Mit dem GmbH organisiert und mehr wird diese Form Pflegecampus haben wir die VARIO einen Pool SENATORIN LEGT GRUNDSTEIN der Weiterbildung auch in eine neue, moderne und an Pflegekräften, Bereichen eingesetzt, in umfangreiche E-Learning- um innerhalb des INITIATIVE ZUKUNFTSPFLEGE SCHAFFT NEUBAU IN WILHELMSBURG denen es vor ein paar Jahren Plattform implementiert, Unternehmens noch unvorstellbar schien. über die eine Vielzahl offene Stellen und Mitten in einer Woche voller Regentage Bildschirm gezeigt werden konnte. Das Haus fachlicher Schulungen, aber kurz- und längerfristige schien am 28. September 2022 plötzlich soll im Frühjahr 2024 bezugsfertig sein und „Wir haben Papierchaos und auch Pflichtunterweisungen Personalausfälle die Sonne. So konnte die Grundsteinlegung 150 Bewohner:innen ein neues Zuhause bieten. Excel-Tabellen den Kampf abgebildet werden.“ Nach auszugleichen. für den Neubau von PFLEGEN & WOHNEN Den besonderen Pflegebereichen wird baulich angesagt und sind überzeugt: erfolgreichem Start in WILHELMSBURG mit vielen Gästen unter mit neuesten Standards Rechnung getragen, E-Learning in der Pflege den Einrichtungen wurde Das heißt, VARIO-Mitar- blauem Himmel begangen werden. Dr. Melanie d.h. dem im Erdgeschoss angesiedelten funktioniert und begeistert“, im Herbst nun auch die beiter:innen lernen Leonhard, zu diesem Zeitpunkt noch Senatorin Bereich der Besonderen Demenzversorgung beschreibt der Anbieter Verwaltung in das System viele der 13 Häuser von für Arbeit, Gesundheit, Soziales, Familie und sowie dem mit großen Dachterrassen Pflegecampus seinen Ansatz. integriert. PFLEGEN & WOHNEN Integration, gratulierte als Festrednerin zu ausgestatteten Bereich für Menschen im Das Berliner Unternehmen HAMBURG kennen. Für diesem „großen Schritt auf dem Weg zu einem Wachkoma der Phase F. richtet sich mit seinen Gelehrt wird anschaulich einige ist dies auch der modernen Standort mit neuen Angeboten“. über Videos, die in ideale Start, bevor die 125 Beschäftigte und 17 Auszubildende werden Berlin mit unterschied- Entscheidung für eine Dr. Malte Maurer hob als Vertreter des bei PFLEGEN & WOHNEN WILHELMSBURG lichsten Protagonisten Einrichtung gefallen ist, Bauherrn die gute Zusammenarbeit mit moderne Arbeitsbedingungen und ein anspre- produziert werden. Auch bei der man dauerhaft Architekten, Fachplanern sowie dem chendes Ambiente vorfinden. Mitarbeiter:innen von bleiben möchte. Generalübernehmer PORR hervor: „Wir PFLEGEN & WOHNEN Doch egal ob flexibel bei stellen unter Beweis, dass auch in Zeiten HAMBURG haben bereits der VARIO oder fest an angespannter Lieferketten Großbauwerke daran mitgewirkt. einem Standort, sämtliche umsetzbar sind, wenn alle Beteiligten Vorteile des Tarifvertrags engagiert und kompetent agieren.“ der PFLEGEN & WOHNEN Sylvia Möller, Alltagsbegleiterin HAMBURG GmbH gelten Redner und Gäste waren voll des Lobes für aus dem HUSARENDENKMAL, wird selbstverständlich für alle das, was entstehen wird und im Festzelt über für ihren Filmdreh vorbereitet. Mitarbeiter:innen. einen animierten „Rundflug“ bereits auf dem
8 VORGESTELLT AKTUELLES 9 ERGOTHERAPIE IM WACHKOMA-BEREICH Schnittstellen mit anderen, kooperierenden mir letztens eine Bibliothekstreppe in einem Therapeuten und Therapeutinnen. Second-Hand-Laden gekauft, diese dann per Thomas Degethoff-Schabus Post nach Hamburg gesendet, um sie Zuhause Was mache ich denn nun, wenn ich nicht kreativ umzugestalten, nachdem die obere Ich bin Thomas, Ergotherapeut mit traumatisierten Kindern arbeite? Zum Beispiel Pilgerreisen mit (wirklich hässliche) Lackschicht abgeschliffen im Wachkomabereich. Schon seit gearbeitet, während ich mich dem Fahrrad– zusammen mit meinem wurde. Für meine Tante habe ich im Lauf des (nicht ganz) zwei Jahren geistere schulisch weitergebildet hatte, Lebensmenschen. Auf dem Via Baltica, einer Jahres einen uralten klassizistischen Sekretär ich durch das Haus und besuche aber es zog mich sehr deutlich von den wiederentdeckten, jahrhundertealten restauriert – jetzt muss ich den nur noch nach Bewohnerinnen und Bewohner, zu erwachsenen Menschen Pilgerwegen. Aber ich arbeite auch gerne Berlin bringen…;-). um ergotherapeutische hin. Diese Erkenntnis hatte ich künstlerisch und gestalterisch in bildender Behandlungsansätze individuell einem Schlüsselerlebnis zu Kunst. Nur so zum Beispiel: in Wien hatte ich und kreativ umzusetzen. verdanken, dass ich damals Zunächst bin ich als ergothe- in Kassel im Krankenhaus rapeutischer Mitarbeiter einer mit zwei Krankenschwestern KINDERKRAM – NICHT MIT UNS! externen Praxis in das Haus ALSTERBERG hatte, als ich mich selbst einer Operation gekommen, nach einer gewissen Zeit entschied unterziehen musste. Es war beeindruckend, Jeden zweiten Dienstag wird es turbulent am ich mich dann für eine Festanstellung als wie wertschätzend und empathisch diese ALSTERBERG: Die Clowninnen Siechlinde Ergotherapeut im Wachkomabereich. Und Fachkräfte mit uns umgegangen sind. Wir Pfeffer, Lotte Stengel und BärBelle ziehen an jedem einzelnen Arbeitstag wird mir wurden als Menschen wahrgenommen. So durchs Haus und verbreiten Freude und bewusst, wie richtig die Entscheidung war, in wollte ich auch arbeiten! Unsinn, und um vorweg eines klarzustellen: Sie das Team Winterhude einzusteigen und eine (Wir) nehmen ihre (unsere) Sache ernst! neue Perspektive zu entwickeln, die auf die Nachdem ich dann gefühlt 100 Bücher von Am Besuchstag ziehen wir unsere schönsten Bewohnerinnen und Bewohner ausgerichtet ist, Elisabeth Kübler-Ross und Carl Rogers Klamotten an, überlegen uns vorab, welche aber auch auf das tolle Pflegeteam. gelesen hatte, musste ich mich entscheiden: Lieder und Gedichte, z. B. Weihnachtslieder, werde ich Therapeut oder Pflegekraft? Diese und Requisiten wir zusätzlich einpacken. Auch Die Zusammenarbeit mit den verschiedenen Entscheidung beeinflusste der Pastor in wenn es unser Beruf ist, in die Clownsfigur zu Qualifikationen ist interessant und erweitert den Hamburg, der uns Ehrenamtliche seinerzeit schlüpfen, haben wir dabei eine Menge Spaß. Blick über den Tellerrand. Das erfuhr ich auch supervisorisch begleitet hatte. Er sagte einen Denn wir haben die wundervolle Gelegenheit, in der Ratingsstiftung arbeitet und gemeinsam schon in den USA und Österreich, wo ich selbst markanten und wahrhaftigen Satz, der mir den Bewohner:innen und Mitarbeitenden mit dem Freundeskreis Alsterberg die Einsätze in der Pflege und Betreuung von an degenerativ die Richtung anzeigte, und so wurde ich wirklich zu begegnen. Wir lernen sie kennen, der Clowns im Einsatz e.V. dieses Jahr neurologisch erkrankten Menschen tätig war. zuerst Pflegefachkraft. Aber der Traum, als erfahren etwas aus ihrem Leben, begleiten sie finanziert hat: Auch die Arbeit mit querschnittgelähmten Ergotherapeut zu arbeiten, schlummerte in manchmal über Jahre, kennen Vorlieben und „Die Clowns berühren mit positiver Energie, Menschen in assistiven Wohngemeinschaften mir, bis ich ihn vor viereinhalb Jahren verwirk- erleben sie an schlechten Tagen. Und da uns Witz und Charme die Bewohner und ist mir vertraut. lichen konnte. Dennoch: die Grundsätze auch die Mitarbeitenden so fröhlich entgegen- gehen professionell und erfahren mit den fachpflegerischer Verantwortung und kommen, Fotos mit uns schießen wollen, sind unterschiedlichen Situationen um. So sind sie Mein beruflicher Weg, der ganz sicher zu meiner Arbeit zu kennen, ist ein tragender Pfeiler in unsere Besuche wie ein gelungenes Fest. Wir für viele ein Lichtblick.“ Persönlichkeitsbildung beigetragen hat, fing in meiner Arbeit als Ergotherapeut. Es zeichnet gehen danach müde, aber zufrieden nach Das wollen wir auch gern weiterhin sein der pastoralen Ehrenamtsarbeit an, nachdem die Zusammenarbeit mit den pflegenden Hause. und sagen an dieser Stelle ein herzliches ich von Hessen nach Hamburg gezogen bin. In Kolleginnen und Kollegen, speziell im An dieser Stelle möchte ich auf die Worte von Dankeschön für nun fünf Jahre Vertrauen, Kassel hatte ich ehrenamtlich ein paar Jahre neurologischen Bereich, aus. Aber auch die Carolin Sassmannshausen zurückgreifen, die Unterstützung und Humor.
10 ALT & JUNG AKTUELLES 11 NEUES AUS DER KITA ALSTERKLANG UNSERE Jenny Elisa Pabst DACHTERRASSEN Gerne möchten wir uns in dieser Ausgabe Stimmung, auch während der Ausflugswege, Die Dachterrassen bei uns am ALSTERBERG wieder mit einem kleinen Grußwort an Sie und bestens gesorgt war. Das war eine Woche, wurden neu angelegt. Kräuter, Blumen, Euch wenden. Das Jahr neigt sich so langsam die wir im Alsterklang lange nicht vergessen Gräser, ein Wasserspiel und verschiedene dem Ende entgegen und in unserer Kita wird werden und wir freuen uns, dass solche Accessoires regen nun wieder die Sinne der es immer gemütlicher. Bevor wir aber die Ausflüge endlich wieder möglich sind. Bewohner:innen an. Winterzeit richtig einläuten, haben wir zuletzt den Herbst mit den Kindern zelebriert und viele Doch auch die jüngeren Kinder der Kita Jede der vier Terrassen des Wachkoma- schöne Erfahrungen gemeinsam gesammelt. Alsterklang waren im Herbst ordentlich Bereiches unseres Hauses wurde mit einem beschäftigt. Für einige von ihnen ging es im eigenen Schwerpunkt gestaltet. Sind es in Die Elementarkinder der Kita Alsterklang Oktober in das Theaterstück des „Obstgartens“, dem einen Bereich akustische Reize, die erlebten Ende Oktober ihre erste einem unserer liebsten Brettspiele in der Kita. durch im Wind rauschende Bambusstauden, gemeinsame Waldwoche. Zusammen mit Einige Kinder waren vorher noch nie im Theater Glockenspiele oder plätschernde Brunnen unseren Pädagog:innen erkundeten sie das gewesen, sodass die Freude über die neue erzeugt werden, so liegt der Fokus im nächsten Eppendorfer Moor, sammelten reichlich Erfahrung und das spannende Theaterstück Bereich auf visuellen Reizen durch großblütige, Kastanien und bunte Blätter, schauten sich allen anzusehen war! Wir hoffen, dass wir uns farbenfrohe Pflanzen. Verschiedene Kräuter die Tiere im Niendorfer Gehege an und bald auch wieder mit Euch zu Klönschnack und und duftende Pflanzen wiederum stimulieren lernten im zoologischen Museum viele neue Brettspielen treffen können. den Geruchs- und Geschmackssinn. Informationen über die Tiere des Waldes. Auch für die musikalische Untermalung der Die Krippenkinder erfreuten sich im Herbst auch Auch einen kleinen Rückzugsort für unsere Waldwoche wurde in der Kita Alsterklang an kleineren Ausflügen in der Umgebung und Angehörigen haben wir eingerichtet: eine natürlich gesorgt. Wir sangen mit den Kindern sammelten reichlich Kastanien und Blätter für Hollywood-Schaukel. So können auch sie die viele Herbst- und Wanderlieder, sodass für gute künstlerische Angebote bei uns in der Kita, wie wunderbaren Gerüche und Düfte genießen und den Blätterdruck. Besonders das Thema Regen ein wenig Zeit zum Entspannen finden. und Regenwolken war bei den Krippenkindern beliebt, sodass wir viele Herbst- und Regenlieder sangen und zum Thema bastelten. Wir freuen uns schon wieder auf wärmere Tage im Jahr 2023, wenn wir wieder mit Ihnen und Euch am Rondell singen können, und wünschen allen Bewohner:innen von PFLEGEN & WOHNEN ALSTERBERG eine schöne Winterzeit! Mit herzlichen Grüßen Team und Kinder Alsterklang Anzeige
12 HINTERGRÜNDE RÜCKBLICKE 13 Später fand das Cajon dann seinen Platz als zentrales Rhythmusinstrument im Flamenco, bis es dann auch in verschiedenen anderen Musikrichtungen (Rock-Pop-Bereich, Blues u.a.) entdeckt wurde und sich als Allround- Instrument erwies. Bevorzugt wird es auch in der Straßenmusik eingesetzt. Sein Klang erinnert an ein Schlagzeug, ist jedoch deutlich leiser (man kann sagen Zimmerlautstärke). Will man noch andere Worte finden, um seinen Klang zu charakterisieren, stößt man ZAUBERHAFTES HERBSTVERGNÜGEN auf Begriffe wie „warm“, „sanft“, „dezent“. Nebenbei ist das Cajon auch noch handlich Nina Aue, Musiktherapeutin und transportabel. Ein zauberhaftes Herbstvergnügen hatte In Zeiten des notwendigen Tragens AUSFLUG ZUM PFERDEHOF der Wohnbereich Winterhude im Oktober einer Maske und der damit verbundenen der ehrenamtlichen Mitarbeiterin Martha Henning Eigenwald mit einem Cajon. Erschwernis des Singens in der Musiktherapie An einem schönen Nachmittag im September Waechter zu verdanken. Auf ihren regelmäßigen eröffnet das Instrument mit seinen nahmen die Bewohner:innen an einem Ausflug Streifzügen durch den Ohlsdorfer Wald Eigenschaften neue Handlungsspielräume. Es zum Pferdehof Krohn im Niendorfer Gehege sammelte sie achtsam viele Schönheiten, EINE TOLLE KISTE – DAS CAJON! erweist sich als ideales rhythmisches Begleit- teil. Eine Mitarbeiterin aus unserem Hause die die Natur uns in dieser bunten Jahreszeit Instrument zu laufender Musik von CD oder hat dort ihr eigenes Pferd stehen, das gerne schenkt, und arrangierte sie liebevoll in Schalen, Henning Eigenwald, Musiktherapeut LP (die Musik wird durch den „Live-Charakter“ gefüttert und gestreichelt werden durfte. auf Tellern und in Vasen. Zu entdecken gab spürbarer, spontaner, direkter) und es lädt Das weiche Fell in der Hand zu spüren und es da nicht nur „alte Herbstbekannte“ wie Das Cajon (spanisch = Kiste) gehört zu zu kleinen, erfrischenden rhythmischen die sanftmütigen Blicke der anmutigen Tiere Kastanien, Bucheckern, Hagebutten, buntes den Schlaginstrumenten (genauer zu Dialogen oder Zusammenspielen ein. In jedem wahrzunehmen sind schöne Erfahrungen Laub, Astern und Dahlien. Auch exotisch den Handtrommeln). Der Freundeskreis Fall ergänzt und bereichert das Cajon das und tun gut. Die Bewohner:innen genossen anmutende Gebilde wie die seltsam geformten hat ermöglicht, dieses Instrument für die bestehende Instrumentarium. den Ausflug sehr und freuen sich auf eine Samenhülsen des Magnolienbaums, violette Musiktherapie auf den beiden Wohnbereichen Wiederholung. Beeren der chinesischen Schönfrucht und der für Menschen mit Demenz anzuschaffen. Herzlichen Dank an den Freundeskreis für die pinkfarbene japanische Blumenhartriegel waren Daher bietet sich die Gelegenheit, dieses Spende! dabei. Erstaunlich, wie vielfältig die Früchte des Musikinstrument näher vorzustellen. Ohlsdorfer Waldes im Herbst sind! Die Bewohner:innen mit besonderem Das Cajon hat sowohl peruanische, als Betreuungsbedarf wurden beim Wahrnehmen auch lateinamerikanische Wurzeln. Seine und Erleben dieser Vielfalt von den Entstehungsgeschichte führt in die Zeiten der Alltagsbegleitern Werner Fischer und Harald Sklaverei. Den Sklaven wurden die Trommeln Stinig sowie durch Martha Waechter unterstützt. verboten und sie mussten Gegenstände Die dazu passende musikalische Begleitung gab aus dem Alltag, z.B. Transportkisten zum es von der Musiktherapeutin Nina Aue. Fazit: Trommeln verwenden. eine rundherum gelungene Aktion! Anzeige
14 SERIE SERIE 15 WO KOMMST DU Familie einen einfachen, schönen Lebensstil, IHRE ANSPRECHPARTNER:INNEN AM ALSTERBERG HER? unkompliziert in Harmonie. Na ja, Streit gab es bei uns auch, das gehörte dazu, machte uns als Familie stark und stellte uns immer wieder Direktorin: Aufgezeichnet: Florian Männel vor neue Herausforderungen. So war es nie Sylvia Böhnke-Westphal – Tel. 2022-3902 langweilig. In meiner Freizeit habe ich gern für die Pflegedienstleitung: Moin, sagt man in Hamburg, geboren bin ich im Familie gekocht. Es bereitet mir Spaß, Speisen Nicole Thomas – Tel. 2022-3908 schönen Monat Mai, am 29. 1957. Ja und ich zuzubereiten und mit Kräutern zu experimen- Kundenservice, Hausführungen, bin ein waschechter, stolzer Hamburger Jung. tieren. Unseren Urlaub verbrachten wir zusammen Öffentlichkeitsarbeit: Aufgewachsen im schönen Stadtteil St.Pauli, gern in Südtirol, Österreich und Holland. Petra Eskin – Tel. 2022-3900 als Einzelkind glücklich mit meinen liebevollen Kundenbetreuung, Rechnungen, Eltern. Hamburg St. Pauli ist bekannt durch Und so vergingen viele schöne Jahre, die Barbetrag, Mahnwesen: viele Sehenswürdigkeiten, unter anderem den Kinder wuchsen heran und waren selbständig Anja Engelhardt – Tel. 2022-3867 Michel, den Hafen und natürlich die Reeperbahn, geworden. Meine Frau ist dann verstorben und Tanja Schmidt – Tel. 2022-3904 die Anlaufpunkt für Menschen, Begegnungen, Henry Decken. ein Sohn hat das Haus übernommen, so war Sozialdienst, Hilfe bei Anträgen, zum Feiern und für Kultur und Theater ist. Auch die viele Mühe nicht umsonst. Ich selber war Öffentlichkeitsarbeit: zahlreiche Prominente sind mit dem Stadtteil erkrankt und musste operiert werden. Jetzt Grazyna Janus-Kieslich – Tel.: 2022-3904 verbunden, wie Hans Albers und natürlich meine Vom Beruf bin ich E-Installateur/Maschinenbauer habe ich eine Trachealkanüle im Hals und das Housekeeping, Leitung Küche, Wäsche, Wenigkeit und noch viele mehr. und habe auch als solcher gearbeitet. Meine Frau sprechen geht sehr schwer damit, was mich Reinigung: Das Umfeld von St. Pauli war mir sehr vertraut. lernte ich bei einem Kunden kennen, dort war sie nicht glücklich macht. Ich bin ein sehr kommuni- Katja Hufenbach – Tel. 2022-3907 Ich verbrachte dort eine schöne Kindheit und als Sekretärin beschäftigt. Sie war Witwe und kativer Mensch und habe mich immer sehr gern Leitung Soziale Betreuung, Jugend, worüber ich sehr glücklich bin. Mein hatte mit ihrem Mann bis zu seinem plötzlichen unterhalten. Jetzt lebe ich im schönen Haus Veranstaltungen: Vater ist nachts Taxi gefahren und meine Tod in Hanstedt in der Nordheide ein Haus ALSTERBERG und fühle mich sehr wohl hier. Ich Laszlo Zsorsz – Tel. 2022-3933 Mutter hat als Kellnerin in der Disco Top Ten angefangen zu bauen. Ich bin dann von Hamburg drehe täglich meine Runden durch das Haus und Wohnbereichsleitungen: auf der Reeperbahn gearbeitet. Peter Eckholm, zu ihr gezogen und stellte das Haus fertig. Es treffe viele nette, interessante Menschen. Das Langenhorn/Groß Borstel (Erdgeschoss): der Besitzer vom Top Ten, war ein sehr guter hatte ein schönes großes Grundstück, so dass ich Personal und meine Mitmenschen hier sind alle Adrijana Anicic kom.– Tel. 2022-3917 Freund der Familie. Wenn mein Vater seine Tour den traumhaften Garten mit viel Liebe gestalten zu mir sehr höflich, hilfsbereit und auch für jeden Vertretung: n.b. (Langenhorn), startete, gab er mich bei meiner Mutter ab, so konnte, in dem sich von Obst und Gemüse für Scherz zu begeistern - das berührt mich sehr. n.b. (Groß Borstel) dass ich nicht allein war. Dort war ich häufig die Küche bis hin zu blühenden Stauden alles Hier hab ich mein Hobby in der Gartengruppe Alsterdorf (1. Stock): auch mal nachts zu Besuch, als ich noch nicht befand. Wir genossen es, in unserer Freizeit viele wiederentdeckt, wo wir gemeinsam Blumenbeete Roy Szallies – Tel. 2022-3812 zur Schule ging. Vor Ort nutzte ich oft heimlich schöne Stunden bis in die Nacht hinein darin zu vorm Haus pflegen und neu gestalten, zu jeder Vertretung: Felix Podhola, die Gelegenheit, mit dem großen Aufzug, der verbringen. Ich bin Vater zweier Söhne, Phillip und Jahreszeit. In meinem schönen Zimmer befinden Fuhlsbüttel (2. Stock): sich hinter dem Tresen befand, um Getränke aus Sebastian, und stolzer Opa von einem Enkelkind. sich viele Pflanzen, unter anderem Tomaten, Giuseppe Consagra – Tel. 2022-3813 dem Keller für das Lokal zu holen, als blinder Zusätzlich hatten wir einen Hund und zwei Pferde, Gurken und Paprika, die ich selbst aus Kernen Vertretung: Stefan Stecker Passagier hinter den leeren Kisten mitzufahren was mein Herz erfüllte. In meiner Freizeit war ich von Gemüse aus der Küche gezogen habe. Ja, Winterhude (3. Stock): in den Getränkekeller. Dort konnte ich mir einen gern im Garten tätig und der Hund war immer bei und wer Hilfe oder Tipps braucht, oder mal was Maike Schwarf kom.– Tel. 2022-3951 Überblick verschaffen, was die Gäste immer so mir. Ich liebe es, in der Natur zu sein und mit ihr ausprobieren möchte, einfach ansprechen, ich Vertretung: n.b. lustig machte, so dass ich im jugendlichen Alter zu arbeiten. Besonders das Pflegen von Pflanzen, helfe gern und beiße nicht. Oder doch :-). So, das genau wusste, was schmeckt und wovon man zu sehen, wie alles wächst und gedeiht, hat mich war’s zu meiner Person, und als Hamburger Jung lieber die Finger lassen sollte. bis heute immer inspiriert. Ich führte mit meiner sagt man Tschüss.
PFLEGEN & WOHNEN ALSTERBERG Maienweg 145 • 22297 Hamburg Telefon (040) 2022-3900 alsterberg@pflegenundwohnen.de ANSPRECHPARTNER:INNEN Direktorin: Sylvia Böhnke-Westphal Kundenservice: Petra Eskin WWW.PFLEGENUNDWOHNEN.DE VERANSTALTUNGEN Veranstaltungen finden zur Zeit leider nur intern statt. Bitte beachten Sie unsere Aushänge – hier werden aktuelle Veranstaltungen beworben und kurzfristige Gegebenheiten berück- WAS RAUSCHET, WAS RIESELT... sichtigt. Was rauschet, was rieselt, was rinnet so schnell? Was blitzt in der Sonne? Was schimmert so hell? Und als ich so fragte, da murmelt der Bach: „Der Frühling, der Frühling, der Frühling ist wach!“ Was knospet, was keimet, was duftet so lind? Was grünet so fröhlich? Was flüstert im Wind? Und als ich so fragte, da rauscht es im Hain: MITTAGSTISCH „Der Frühling, der Frühling, der Frühling zieht ein!“ FÜR GÄSTE Was klingelt, was klaget, was flötet so klar? Kann zurzeit leider nicht Was jauchzet, was jubelt so wunderbar? angeboten werden. Und als ich so fragte, die Nachtigall schlug: „Der Frühling, der Frühling!“ – da wußt‘ ich genug! Heinrich Seidel, 1842-1906 Ein Magazin der PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG GmbH.
Sie können auch lesen