TEAMS UND INFOS 2020 - DJK TUS HORDEL
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Teams und Infos 2020
Unsere Kleinsten Minis bis U10
2
Liebe Sportkameradinnen,
liebe Sportkameraden,
liebe Freunde und Sponsoren
der DJK TuS Hordel,
wir alle leben in ungewissen Zeiten. Aus diesem Grund können wir zuversichtlich bleiben
Das, was vor einem Jahr noch Normalität war, ist in wei- und uns auf das einstellen, was uns auch immer noch
te Ferne gerückt. Corona hat auf unseren gewohnten treffen mag. Wir werden das Vereinsschiff durch alle
Lebensablauf und damit natürlich auch auf unser Ver- Untiefen dieser Zeit steuern, soweit wir mit unserem
einsleben auf unbestimmte Zeit entscheidenden Ein- Verhalten Einfluss nehmen können.
fluss genommen. Bei all den genannten Unwegsamkeiten freuen wir uns
Fast alle Vereinsaktivitäten, wie Vorstandssitzungen, über den starken Zusammenhalt in unserem Verein und
Mitgliederversammlungen, Turniere, Weihnachtsfeiern, sind fest davon überzeugt, dass wir die vor uns liegen-
Ehrungen langjähriger Mitglieder und Sponsorenveran- den Anstrengungen gemeinsam erfolgreich meistern
staltungen mussten aus unseren Planungen herausge- werden.
nommen bzw. abgesagt werden.
Dazu ist aktuell der gesamte Spielbetrieb der Fußball- Jürgen Dworecki Hermann Päuser
jugend und Seniorenabteilung unterbrochen worden; 1. Vorsitzender Vorsitzender Fußball-Senioren
ebenso können die Breitensportgruppe und die Abtei-
lung „Mutter und Kind“ ihren Sport nicht ausüben. Be-
sonders durch die Unterbrechung des Spielbetriebs im
Fußball entstehen herbe finanzielle Verluste (keine Ein-
trittsgelder, kein Verzehrverkauf) bei bleibenden Fixkos-
ten. Dies rüttelt an den Grundfesten unseres Vereins.
Wir bedanken uns deshalb außerordentlich bei unse-
ren treuen Sponsoren, die durch ihr großartiges Enga-
gement zur weiteren Existenz unseres Vereins einen
hohen unverzichtbaren Teil beitragen.
3 DJK TuS Hordel 1911 e.V.
Manager Jörg Versen kurz & knapp
Aufgrund des aktuellen Infektionsgeschehens muss-
ten die sportlichen Aktivitäten leider vor dem Schutz
des allgemeinen Gesundheitswesens zurücktreten.
Trotz dieser Bedingungen hält sich unsere Mannschaft
im Rahmen des Erlaubten fit.
Wir alle freuen uns, wenn in 2021, unter der Leitung un-
seres neuen Trainers Frank Benatelli, der Ball wieder auf
der Heide rollen darf.
Nach der Krise, ist vor der Krise!
Neue Sponsoren an Bord.
Der TuS freut sich über ein mittelfristiges Engagement
und auf gute Partnerschaften mit den Firmen:Lidl, AOK
Nord West, Gottfried Schultz, Durstexpress, unserem
Ausstatter Craft und der Provinzial Stemmermann.
Neue Banden und große Banner zieren unsere Platzan-
lage. Wir würden uns freuen, wenn Sie in Zukunft bei
Ihren Einkäufen und Besorgungen unsere Partner be-
rücksichtigen. Besuchen Sie uns doch einfach unter:
www.djk-hordel.de
dr. med. stom
Bye Bye und vielen Dank für Einsatz, Treue und En-
Herta-Carmen Roth
gagement! Die DJK wünscht Kim
Engelmann, der langjährigen Phy-
sio unserer Ersten alles Gute beim
neuen Job in Wolfsburg. Kim wird
zukünftig im Physioteam des VfL
Wolfsburg für die erfolgreichen
Bundesligadamen tätig sein.
Medizin- & Röntgentechnik
Qualitätssicherung – und Service
Hordeler Heide 189, 44793 Bochum mobil: 0171/4453 630
Tel.: 02 34/95 80 69 00 info@gsr-roentgentechnik.de
Fax: 02 34/95 80 69 20 www.gsr-roentgentechnik.de
4
Unsere Kleinsten Minis bis U12
F1 Coach Nino Jeworrek und Ulf Wittenhagen F2 Trainer Danijel Piljic und Florian Wrobelewski
U7 Kai Drahten und Dennis Davidheimann
Mit Spiel, Spaß und Freude
Unsere jüngsten Kicker im Verein bereiten uns weiterhin
viel Freude. Die Trainer vermitteln die ersten fußballe-
rischen Schritte in spielerischer Form. Mit viel Geduld
und Elan ist es nicht immer ganz so einfach die Rassel-
banden zu trainieren.
Der Vorstand der DJK möchte sich an dieser Stelle recht
Die E2/U10 (2011er Jahrgang )
herzlich für euer tolles Engegament in der Jugenarbeit
der TuS Hordel mit Trainer: Stefan Hein.
bedanken.
U11 Trainer Kai Drahten und Michael Machholz U12 Trainer Christoph Kuhna und Mike Kemper
5 DJK TuS Hordel 1911 e.V.
U13 neue Trainer, neues Team!
Die D1 der DJK startet in der Bezirksliga, Staffel 7 Staffeln neu zusammengestellt. Hat man sich vorher mit
Die frisch formierte U13-Jugend der grün-weißen wur- den Teams aus dem Dortmunder Raum auseinanderset-
de nahezu komplett neu zusammengestellt. 15 Spieler zen müssen, so trifft man heute im Leistungsvergleich
konnten aus den umliegenden Kreisen, hauptsächlich u. a. auf Teams aus Hagen und Ennepetal.
Bochum und Herne, hinzugewonnen werden. Nur 2
Spieler haben den Sprung aus den eigenen Reihen Unser Ziel ist es, die Jungs unter den ersten Dreien der
geschafft. Alle Neuankömmlinge fühlen sich ‚Auf der Liga zu etablieren und auf den Stadtpokal zu schielen.
Heide‘ mächtig wohl und es gab so gut wie keine An- Die Hauptkonkurrenz kommt, wie so oft, aus der eige-
laufschwierigkeiten. Die tollen Rahmenbedingungen nen Stadt… die SG Wattenscheid 09.
rund um die Anlage mit ihren 2 Plätzen und den erstklas- Das Anfangsprogramm hat es allerdings in sich…
sigen Trainings- u. Versammlungsmöglichkeiten (z.B. gestartet wird gegen die Top-Clubs der Liga!
das Vereinsheim) lassen keine Wünsche offen. GLÜCK AUF, Grün-Weiß!
Im Zuge der Covid-Pandemie wurden die Gruppen bzw.
50 50
Jahre Jahre
6
U14 mit viel Power
Mit viel Freude und Aufregung startet die diesjährige Deniz, welche persönlichen Ziele hast du dir als
U14 unter Coach Deniz Bozoglu, dank des Aufstiegs der Trainer gesetzt?
letzten U14 unter dem Vater-Sohn-Gespann Drews, in „Neben der sportlichen Ausbildung halte ich es für ganz
die C-Jugend-Bezirksliga. wichtig, den Jungs wichtige Werte zu vermitteln. Natür-
15 Neuzugänge verbucht der neue 22er-Kader: „Es ist lich wäre es super, wenn viele meiner Jungs den Sprung
erstaunlich, wie schnell die Jungs zu einer Einheit he- in die nächste Altersklasse schaffen, aber viel mehr
rangereift sind. Auf und neben dem Platz sehe ich ein kommt es mir darauf an, die Persönlichkeit eines jeden
TEAM. Das macht mich sehr stolz“, sagt der neue Trai- einzelnen nachhaltig zu prägen, um den Jungs die Wich-
ner Deniz Bozoglu. tigkeit von Respekt und mentaler Stärke zu vermitteln.“
Unsere U14 konnte sich aus fünf Spielen bereits zehn Als derzeit jüngster Trainer an der Hordeler Heide geht
Punkte erkämpfen, eine absolute Top-Leistung für eine der erst 21-jährige ebenfalls den Aufgaben als Tor-
U14 in der Bezirksliga, mit namhaften und spielstarken wart, Torwart-Trainer und Videoanalyst für unsere erste
Gegnern: „Es bringt uns nichts, wenn wir uns jetzt für Mannschaft in der Westfalenliga nach. „Natürlich sind
die ersten vier Spiele feiern, denn das hilft uns für die das sehr viele Aufgaben, die viel Zeit und Belastung mit
Zukunft nicht weiter.“ sich ziehen. Das klappt auch nur, wenn man sich in ei-
„Wir gehen mit dem Vorsatz, in jedem Spiel unser Bes- nem Verein wohlfühlt, wie es derzeit bei mir der Fall ist.“
tes zu geben, durch die Saison und wollen unbedingt in
der Liga bleiben.“
damir dragicevic consulting • www.ddcon.de
7 DJK TuS Hordel 1911 e.V.
U15 will unbedingt den Klassenerhalt
Nach der sehr erfolgreichen U14-Saison, die mit die Mannschaft und jeden Spieler fußballerisch und
dem Meistertitel und dem damit verbundenen Aufstieg menschlich weiterzuentwickeln.
in die Bezirksliga einher ging, steht das Team um Jonas
Losacker und David Drews vor einer neuen und span-
nenden Aufgabe. In der Saison 2020/2021 wird der
06er-Jahrgang in der Westfalenliga, der höchstmögli-
chen Liga im FLVW, an den Start gehen.
Eins war bei der Kaderplanung jedoch von Beginn an
klar, dass auf möglichst viele Spieler aus den eigenen
Reihen zurückgegriffen werden sollte.
Nach der Kaderzusammenstellung und einer zweiwö-
chigen Sommerpause war das Ziel, die neuen Spieler
schnellstmöglich zu integrieren und allen Spielern die
Spielidee in den bevorstehenden Trainingseinheiten zu
vermitteln. Dies wurde u.a. durch ein Trainingslager an
der heimischen Anlage unterstützt. Der Spaß kam bei
tropischen Temperaturen natürlich nicht zu kurz. Insge-
samt lässt sich festhalten, dass das Trainingslager die
Jungs taktisch und spielerisch gefördert und vor allen
Dingen als Team näher zusammengebracht hat.
Das übegeordnete Ziel der U15 besteht darin, einen
sicheren Mittelfeldplatz in der Westfalenliga zu errei-
chen. Zudem ist es beiden Trainer besonders wichtig,
8
U16 möchte oben angreifen
Nachdem die erfolgreiche U16 der Saison 2019/20
den Aufstieg in die Bezirksliga durch den Saisonabbruch
knapp verpasst hat, spielt die aktuelle U16 unter Leitung Borka
von Heiko Küpper erneut in der Kreisliga A. Die „alte“
U15-Mannschaft vom Vorjahr konnte nicht zusammen-
Bad & Heizungstechnik
gehalten werden; viele Spieler wollten lieber weiterhin
Heizung- Sanitär - Kundendienst
höherklassig spielen und verließen den Verein. Ledig-
lich 4 Spieler blieben und so musste zum Saisonstart
eine komplett neue Mannschaft aufgebaut werden. Un-
• Badsanierung
terstützt wird die neue Mannschaft durch Co-Trainer • Heizungsmodernisierung
Robin Kuhlmann. Willkommen im Verein! Und das Trai- • Gas & Oel Feuerung
nerteam leistet gute Arbeit: Aktuell ungeschlagen auf • Wohnraumlüftungsanlagen
Platz 2. Alle hoffen, dass die Saison schnell weitergeht
• Wartungsservice
und auch zu Ende gespielt werden kann. Die Krönung
• Rohrreinigung
der Saison soll nach Möglichkeit der Aufstieg sein. Aber
natürlich hoffen wir an erster Stelle, dass alle gesund
bleiben. Glück auf!
Frank Borka
Tel: 02327/6899118 Fax: 02327/6899107
Email: f.badtechnik@yahoo.de
Lohackerstr. 6 44867 Bochum
9 DJK TuS Hordel 1911 e.V.
U17 Spannendes Team mit ambitionierten Zielen
Die U17 geht in dieser Saison erneut in der Bezirks- grund eines spielfreien Wochenendes eine Woche vor-
liga an den Start. Aus der letztjährigen U16 verließen her beobachten und sich so gezielt auf uns vorbereiten.
ein Großteil der Stammkräfte den Verein, sodass, wie „Das ist ein extremer Nachteil für uns. Vorab Informati-
in den vergangenen Spielzeiten, ein großer Umbruch onen über den Gegner zu haben, ist im Amateurbereich
mit vielen Neuzugängen von Nöten war. Glücklicherwei- mehr als Gold wert. Das bedeutet für uns, dass wir noch
se konnten aus der U15, der der Aufstieg in die West- mehr Variabilität brauchen, um den Gegner immer wie-
falenliga gelang, die besten Talente gehalten werden. der überraschen zu können.“
Und so ergab sich ein Kader, der auf dem Papier einen Die ersten Pflichtspiele wurden dennoch souverän ge-
vielversprechenden Eindruck machte. Doch die Vorbe- wonnen und so setzte sich das Team bereits in der
reitung musste zeigen, ob diese Qualität auch auf dem Spitzengruppe fest. Insbesondere mit Westfalia Herne
Platz zu erkennen ist. Das Team musste sich finden und haben wir einen extrem starken Konkurrenten um den
die Ideen des Trainerteams erstmal verinnerlichen. Viel einzigen Aufstiegsplatz. „Es wird eine spannende Sai-
Zeit dafür war nicht, denn die Ziele sind sehr ambitio- son, in der wir uns kaum Fehler erlauben dürfen. Woche
niert. Das Ziel sind der Aufstieg in die Landesliga und für Woche konzentrierte Top-Leistungen abzuliefern,
die Weiterentwicklung jedes Einzelnen, um den schwie- wird eine anspruchsvolle Aufgabe. Derzeit hat es den
rigen Sprung in die U19 zu schaffen. Der Übergang von Anschein als würden die Jungs die Mentalität haben,
der U17 Bezirksliga zur U19 Landesliga ist nach wie vor diesen Leistungsdruck standzuhalten,“ sagte der Trainer
schwierig und groß. Der Aufstieg ist damit extrem wich- Thomas Stilitano.
tig für die gesamte Nachwuchsstruktur.
Die Vorbereitung lief wie gewünscht und es deutete
sich bereits in dieser Saisonphase an, was sich letztlich
in den ersten Meisterschaftsspielen bestätigen sollte:
Das Team ist in der Lage Gegner zu dominieren und Sie-
ge einzufahren. Selbst gegen höherklassige Gegner prä- ! "#
sentierte sich das Team auf Augenhöhe und ging ohne $$$ "#
Niederlage durch die Vorbereitung. Ein großer Nachteil % &''()*&+, &''()(*
ist sicherlich der Spielplan. Jeder Gegner kann uns auf-
10U19 Aufstieg ist das Ziel
Cheftrainer Marcel Radke geht in seine zweite Sai- blieben der Mannschaft erhalten und 18 Neuzugänge
son als U19 Trainer an der Hordeler Heide. Neu an sei- mussten integriert werden. Nach einer guten Vorbe-
ner Seite ist Co-Trainer Bertold Weishof. In der letzten reitung wurde der Saisonstart durch Corona leider im-
Saison wurde leider der gute Lauf zur Rückrunde durch mer wieder erschwert. Unsere Mannschaft konnte nur
den Corona Abbruch gestoppt. Neben dem Kreispokal- vier Spiele absolvieren davon konnten zwei gewonnen
sieg und Platz 5 in der Landesliga schafften mit Noack, werden gegen Brünninghausen und Listenohl, ein un-
Dilek und Kordt gleich drei Nachwuchsspieler den entschieden gegen den Favoriten TuS Haltern und eine
Sprung in die 1. Mannschaft. In der aktuellen Sai- ärgerliche Niederlage gegen die SSV Buer.
son stand ein grosser Umbruch bevor, nur vier Spieler
11 DJK TuS Hordel 1911 e.V.Feiern in Hordel – unsere Gastronomie „3. Halbzeit”
Schön ist es geworden in unserer modernisierten Sprechen SIE uns gerne an.
Gastronomie und den dazugehörigen Räumlichkeiten Kontakt: Dittmar Jacobi
der DJK TuS Hordel. SIE sind auf der Suche nach einer mobil: 0173 28 900 60
anspruchsvollen Location und auf Wunsch mit komplet-
tem Rundum-Service?
SIE wollen feiern, Firmenevent oder ein Seminar durch-
führen? Dann sind Sie bei uns richtig.
12Prävention von & mit Doc Geister
Jeder aktive Sportler erleidet während seiner Sport- Das PECH-Schema besteht aus folgenden Bestandteilen:
karriere durchschnittlich ca. 10 Verletzungen, die be- • P- Pause - sofortiger Abbruch der körperlichen Aktivi-
handlungsbedürftig sind. Insbesondere Sportarten mit tät, klinische Untersuchung; weitere Belastung kann die
Körperkontakt, wie das Fußballspielen, gehören zu den Verletzung verschlimmern
verletzungsträchtigsten Sportarten. • E- Eis - Kühlung der betroffenen Region mit Eis, Eis-
Prellungen, Distorsionen, Verstauchungen und Fraktu- wasser; Cool-Packs über 15-20 Minuten, dabei nie das
ren bedürfen einer sofortigen Notfallbehandlung, falls Kühlmittel direkt auf die Haut auflegen, um Kältever-
nötig, bereits auf dem Sportplatz. brennungen zu vermeiden
Hat ein Spieler „PECH“ gehabt und sich akut verletzt, • C- Compression - Anlegen eines Druckverbands mit
sollten sofort die o.g. Behandlungsschritte eingeleitet moderatem Druck - nicht zu locker oder zu eng anlie-
werden. gend; mehrmals überprüfen
Das PECH-Schema ist eine einprägsame Anleitung zur • H- Hochlagerung der betroffenen Extremität über
Durchführung von Erste-Hilfemaßnahmen am Unfallort, Herzhöhe um Schwellungszustände und Einblutungen
bei akuten Sportverletzungen des Muskel- und Bewe- zu verringern
gungsapparats.
Es ist wichtig zu beachten, das die Erstversorgung nach
Nach einer Verletzung des Bewegungsapparats ist die dem Pech-Schema eine Notfallversorgung darstellt und
Sofortbehandlung wichtig, um die posttraumatische keine ärztliche Behandlung ersetzt; diese sollte umge-
Schwellung möglichst minimal zu halten und so den Hei- hend zur weiteren Abklärung im Krankenhaus oder beim
lungsverlauf bereits zu Beginn positiv zu beeinflussen. Arzt (Hausarzt, Facharzt, Sportmediziner) erfolgen, um
einen Spätschaden zu verhindern.
Zudem kann ein regelmäßiges Ausdauertraining, ge-
zieltes Aufwärmtraining und korrekt ausgeführte Dehn-
übungen Sportverletzungen vorbeugen.
Diplom-Ökonom
Sascha Kühn
Steuerberater
Rolandstr. 5
Öffnungszeiten: Anke Michels
45881 Gelsenkirchen Mo-Fr 10-13 Uhr Hattinger Str. 330
Telefon: 02 09 / 17990-0 kuehn@stb-skuehn.de
15-18 Uhr 44795 Bochum
Sa 10-13 Uhr Tel.: 02 34-4 52 43 27
Telefax: 02 09 / 17990-90 www.stb-skuehn.de
13 DJK TuS Hordel 1911 e.V.Interview David Drews & Niko Stemmermann
Hi Jungs, bitte als Sponsor positionieren und ihre Leistungen anbieten.
stellt euch doch Die Reichweiten, die wir mittlerweile erzeugen, schla-
zunächst einmal gen jede Zeitungsanzeige.
vor. Was sind denn eure Ziele mit den Onlineauftritten
Mein Name ist des Vereins?
Nikolas Stemmer- Niko: Das vorrangige Ziel ist natürlich immer organi-
mann, ich bin 29 sches Wachstum. Wir wollen unsere Reichweite durch
Jahre alt und wohnhaft in Bochum. Im Verein habe ich interessanten Content rund um den Verein und speziell
aktuell 2 Rollen. Zum einen bin ich Mitglied im Marke- rund um die erste Mannschaft erhöhen. Aktuell arbei-
ting Team, wo ich mich hauptsächlich um die Social Me- ten wir an einem Konzept, welches wir Unternehmen zu
dia Aktivitäten kümmere. Zum anderen bin ich Spieler Verfügung stellen um dort die Mehrwerte einer „digita-
der ersten Mannschaft. len Partnerschaft“ mit dem TuS zu präsentieren.
Mein Name ist David Drews. Ich bin 28 und wohne Was wird denn in Zukunft das übergeordnete
ebenfalls in Bochum. Seit 4 Jahren bin ich als Jugend- Ziel sein?
trainer im Verein tätig und zudem jetzt auch seit einiger David: Niko hat es ja schon gesagt, wir wollen Mehr-
Zeit ein Teil des Marketing Teams. Ich bin hauptsäch- werte für Sponsoren und Partner schaffen. Deshalb sind
lich für den Onlineauftritt zuständig, das beinhaltet In- wir immer in Überlegungen, wie wir unser Vereinsleben
ternetseite, Onlineshop, Grafik und auch Social Media. in digitaler Form mit unseren Partnern und Sponsoren
Mein Fokus liegt allerdings auf den neuen Nachwuchs- zusammenführen können. Wir sehen dort viele Möglich-
Kanälen. keiten, denn wir nehmen wahr, dass viele Unternehmen
Cool, dass ihr dabei seid. Erklärt uns doch einmal verstanden haben, welche Möglichkeiten dieser Weg
warum ihr Social Media nutzt. bietet. Das klingt auf jeden Fall sehr spannend. Gibt
Niko: Klar, gerne. Social Media hat mehrere Vorteile für es denn vielleicht auch ein Projekt über das ihr uns
unseren Verein. Auf der einen Seite spiegelt sich in den schon mehr erzählen könnt?
Aktivitäten auf den Kanälen wieder, was in dem Verein David: Kurzfristig möchten wir noch mehr Interaktion
und rund um die Mannschaften passiert. Es wird digi- über Social Media mit unseren Mitgliedern schaffen. Ich
tal ein Image erzeugt, welches optimaler Weise dann kann noch nicht zu viel verraten, aber vielleicht wird es in
Zuschauer real an die Heide ins Stadion lockt. Darüber der Vorweihnachtszeit noch die eine oder andere Über-
hinaus werden fremde, talentierte Spieler auf uns auf- raschung geben. Und auch für das neue Jahr haben wir
merksam, die vielleicht interessant für uns sein können. schon einiges an Content geplant. Checkt also regelmä-
Und als letzten Punkt bieten die Social Media Kanäle ßig unsere Facebook- und Instagramseiten und seid ge-
natürlich eine Plattform für gezielte Werbemaßnahmen. spannt auf das was kommt!
So können sich Unternehmen bei uns auf den Kanälen
Immer da, immer nah.
Änderungen aller Art 'LH6FKQHLGHUHL
Schutzengel-Team Stemmermann – Galatia
seit 30 Jahren 2 x in Bochum für Sie da!
Viktor iastr. 42, 44787 Bochum
Przyklenk
Str. 16, 44805 Bochum
ab dem 02.01. 2021: Lothringer
Tel. +49 234 777870
0RQWDJ²)UHLWDJ Amtsstr. 2
²8KU 44809 Bochum
14Vorgestellt - unser neuer Coach
Frank Benatelli wurde im August 1962 in Bochum Unser Manager Jörg Versen hatte bereits vor 2 Jah-
geboren. Von 1982 bis 1993 spielte er 192 Bundesliga- ren den ersten Kontakt zu Frank Benatelli, man kennt
spiele in Liga Eins für den VfL Bochum. Im Anschluss sich schon seit Jahrzehnten, aber da war er noch für
arbeitete „Bena“ 17 jahrelang als Scout für den VfL Wolfsburg tätig. Diesesmal waren die Gespräche kurz
Wolfsburg. und knackig, der Austausch intensiv und so hat die DJK
Der zweifache Familienvater ist im Besitz des Fußball- seit Ende September einen neuen Trainer. Dessen Phi-
lehrers und coachte u.a. erfolgreich Teams wie Post losophie ist schneller Ballbesitz, selbst entscheiden und
Recklinghausen, ETB SW Essen, TuRa Düsseldorf und agieren und dabei soll das Ganze nach gepflegtem Kom-
die CSV Linden. binationsfussball aussehen. Wir sagen herzlich Willkom-
men auf der Heide!
Augustastr. 17-19
45525 Hattingen
15 DJK TuS Hordel 1911 e.V.1. Mannschaft Saison 20/21
Torhüter Abwehr Mittel
17
21 29 8
David Schürmann
4
Deniz Bozoglu Niko Stemmermann Christoph van der
Heusen
1 6 15
Jeff Gyasi
20
Ivan Prebanic Patrick Nemec Jonas Kordt
14 22 5
Lukas Opiola
13
Hendrik Zimmermann Philipp Severich Mo Alati
Musa Dilek
Unser Ausstatter
16feld Sturm
10
Peter Elbers
18 33
27
Cederik Noack Güngor Kaya
Philipp Dragicevic
19 11
2
David Yeboah Ridvan Balci
Simon Hendel
9
Staff
Timo Erdmann
Frank Benatelli Michel Treffner Dirk Naurath
IBERIMEX Werkzeugmaschinen GmbH
Heinrich-Hertz-Straße 7
D-40699 Erkrath
17 DJK TuS Hordel 1911 e.V.Interview mit U17-Coach Thomas Stilitano
Thomas, du gehst in deine zweite wichtiger Bestandteil des Teams. Viele Spieler, die den
Saison als U17-Trainer. Wie gefällt Verein verlassen mussten, spielen ebenfalls in der Be-
es dir an der Hordeler Heide? zirks- und Landesliga. Das sehe ich auch als Erfolg an.
Ich bin sehr zufrieden in Hordel. Mit Blicken wir auf die aktuelle Saison. Ihr seid gut ge-
Ingo Michels haben wir einen Ju- startet und das Team macht einen guten Eindruck?
gendleiter, der uns sehr viel ermög- Die Momentaufnahme ist absolut positiv. Wir haben auf
licht – deutlich mehr als ich bisher jeden Fall einen Kader beisammen, der das Potenzial
in anderen Vereinen erfahren habe. Das weiß ich mehr hat, aufzusteigen. Das alleine reicht aber nicht, denn wir
als zu schätzen. Mit meinem Co Jörg Wilke passt es müssen dieses auch jede Woche abrufen. Und ein biss-
auch sehr gut. Was insbesondere in dieser Saison rich- chen Glück gehört auch immer dazu. Zudem haben wir
tig Spaß macht, ist das Miteinander zwischen den Trai- mit Westfalia Herne einen extrem starken Konkurren-
nerteams. Wir unterstützen uns gegenseitig und sitzen ten. Wir werden alles daran setzen, am Ende ganz oben
häufig nach dem Training noch lange zusammen. Das zu stehen. Durch den coronabedingten Abbruch der ver-
macht das Ganze natürlich sehr angenehm. gangenen Saison und die damit verbundene Wertung,
In den vergangenen Spielzeit war relativ schnell sind wir natürlich an einer optimalen Punkteausbeute
klar, dass ihr wohl nicht um den Aufstieg kämpfen bestrebt, um für den Fall der Fälle (wollen wir nicht hof-
könnt. Woran hat das deiner Meinung nach gele- fen, dass sich das Novum wiederholt) gewappnet zu
gen? sein.
Es ist generell eine sehr große Herausforderung aufzu- Du beschäftigst dich nicht nur bei deiner Tätigkeit
steigen, wenn es nur einen Platz gibt. Dann kam hin- bei uns mit dem Fußball, sondern hast auch beruf-
zu, dass die Qualität der Liga mit Teams wie der Spvgg lich permanent mit ihm zu tun. Was genau machst
Erkenschwick, dem FC Brünninghausen, dem SSV Buer du?
und dem SC Weitmar 45 verhältnismäßig hoch war. Wir Ich bin bei einem Sportverlag tätig, der als Dienstleis-
hätten bei unserem Kader jedes Spiel an unserer Leis- ter des DFB Produkte und Projekte für die Aus-, Weiter-
tungsgrenze spielen müssen und das ist nunmal extrem und Fortbildung erstellt. So bin ich bei der Mitgestaltung
schwierig bis kaum möglich. Zum Winter konnten wir der DFB-Trainerzeitschrift „Fußballtraining“, des Ser-
starke Neuverpflichtungen tätigen, aber der Abstand zur viceportals „Training & Service“ auf dfb.de und fussball.
Spitze war dennoch schon viel zu groß. de tätig und erstelle Spielanalysen im Rahmen der neu
Ziehst du trotzdem eine positive Bilanz? gegründeten DFB-Akademie. Ein sehr abwechslungsrei-
Ja, auf jeden Fall. Am Ende haben es 6 Spieler in den cher und spannender Job, bei dem ich mich tagtäglich
Kader der U19 geschafft. Das war mehr als wir erwar- mit Trainern und Experten rund um den Fußball ausein-
tet hatten. Und davon sind einige sogar jetzt schon ein andersetzen darf. So bin ich zum Glück immer up to
date.
Wenn das nicht schon genug wäre, bist du auch
noch Scout für RedBull Salzburg. Wie genau kam
es zu dem Engagement?
Vor vielen Jahren – ich weiß schon gar nicht mehr, wann
ich damit angefangen habe – schrieb mich der dama-
lige Organisatorische Leiter von RB Leipzig über eine
Social Media Plattform an, weil sie nach einem italie-
nisch sprechenden Videoscout suchten. Ich wurde ins
kalte Wasser geworfen und begann mit der Aufgabe,
18den italienischen Markt zu sondieren. Mit der Zeit ka- Zunächst einmal will ich mit unserer U17 den Aufstieg
men weitere Gebiete dazu. Über Leipzig bin ich dann bei schaffen. Das hat erst einmal Priorität 1. Was danach
RB Salzburg gelandet, wo ich mich nun vornehmlich um kommt, ist immer schwierig zu sagen. Ein Jahr U17-Lan-
die Gebiete Italien, Portugal und USA kümmere – von desliga wäre definitiv spannend. Mittelfristig möchte ich
der U15 bis zu den Profis. In diesem hochprofessionel- nach fast 10 Jahren als Nachwuchstrainer, in denen ich
len Umfeld zu arbeiten, ist einfach nur überragend. Ich von den Kleinsten bis zu den Großen alle Altersklassen
habe so viel gelernt, insbesondere aufgrund der speziel- trainiert habe, den Schritt in den Seniorenfußball ange-
len Ausbildungs- und Spielidee von RedBull. Eine Erfah- hen. Das ist sicherlich nochmal etwas, wo ich als Trai-
rung, die einem keiner nehmen kann. ner neue Erfahrungen in der Führung einer Mannschaft
Zu guter Letzt… Sag uns doch etwas über deine gewinnen könnte.
persönlichen Ziele.
EIN STARKER PARTNER
Offiziell ausgezeichnet als bester
Hyundai-Vertragshändler weltweit!
www.darmas.de
BOCHUM RECKLINGHAUSEN DATTELN HERNE
Voedestr. 76 - 82 Hertener-Str. 74 Rudolf-Diesel-Str. 2 Cranger-Str. 9
44866 Bochum 45657 Recklinghausen 45711 Datteln 44629 Herne
02327/6906-30 02361/95054-24 02363/56777-29 02323/98895-13
OER-ERKENSCHWICK CASTROP-RAUXEL DINSLAKEN LÜDINGHAUSEN
Walter-Str. 2 - 4 Herner-Str. 166 Thyssenstr. 126 Olfener Str. 116
45739 Oer-Erkenschwick 44575 Castrop-Rauxel 46535 Dinslaken 59348 Lüdinghausen
02368/699381-28 02305/968095-40 02064/99199-28 02591/97095-50
19 DJK TuS Hordel 1911 e.V.Mutter und Kind
Jeden Mittwoch von 16.30 – 18 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Hordel
Das Jahr 2020 fing bei uns mit einem neuen Übungsleiter an, aber direkt nach der Kennenlernphase mussten auch wir
eine Pause einlegen … Die Halle blieb „aufgrund der aktuellen Corona Situation“ leer. Nach den großen Sommerferi-
en nutzten wir daher oft das Außengelände des Schulhofes, um uns wenigstens wieder sehen zu können!
Mit der Zeit kamen immer mehr jüngere Kinder mit einem Elternteil hinzu. Uns stehen leider immer noch nicht alle
Materialien in der Turnhalle zur Verfügung, da Hygiene- und Abstandsregeln eingehalten werden müssen. Je nach Al-
ter werden aber verschiedene Methoden angeboten, die spielerisch die Motorik und Selbsterfahrung fördern, soziale
Kontakte ermöglichen und vor allem der Prävention von Bewegungsarmut dienen.
In Bochum geht man zu:
Kontaktlinsen für den Sport
Eine sichere Alternative.
Monika Tilli
Augenoptikermeisterin/Optometristin (HWK)
Einziger von ZVA u.WVAO zertifizierte
Spezialistin
. für Vergrößernde Sehhilfen in Bochum
44809 Bochum, Dorstener Str. 361
Tel.: 0234 540664
20Alte Herren / Breitensport
Zum Jahresanfang 2020 war die Altherren-Abtei-
lung frohen Mutes, mit neuen Kräften wieder häufiger
zu spielen. So wurde das erste Match gegen den BV
Hiltrop mit 8:5 gewonnen.
Corona bedingt blieb dies aber leider unser einziges
Spiel. Das Team hat sich aber trotzdem die Freude am
Fußball nicht nehmen lassen und trainiert zumindest
weiter regelmäßig.
Das nächste Spiel kommt bestimmt !
Auf unserer Abteilungsversammlung im Februar
2020 hatten wir viele Aktivitäten geplant, dann wurden
wir vom Lockdown getroffen.
Nichts ging mehr in der Abteilung Breitensport. Nach
Schließung der Sporthalle trafen sich deshalb einige
Mitglieder zum wöchentlichen Walken. Ab Mitte Mai
war dann endlich Vereinssport im Freien erlaubt. Wir
konnten dann mit unserem genehmigten Hygieneko-
nzept das Training auf dem Schulhof Hordeler Heide
aufnehmen. Im Juni konnten wir dann unter Auflagen,
endlich wieder in die Sporthalle zurück. Leider ist unser
diesjähriger Ausflug nicht möglich gewesen. Wir hoffen
aber, dass wir im nächsten Jahr wieder Freizeitaktivitä-
ten mit unseren Frauen durchführen können.
Erfreut können wir auch vermelden, dass die Firma
„Durstexpress.de“ für die Abteilung Poloshirts gespon-
sort hat. Dafür sportlichen Dank!
Unsere Trainingszeiten Mo und Mi von 19 bis 20 30 Uhr
in der Sporthalle Hordeler Heide.
21 DJK TuS Hordel 1911 e.V.Schiedsrichter
Zu unserer großen Freude haben wir zum Thema An dieser Stelle möchten wir selbstverständlich noch
Schiedsrichter ein Grußwort des Kreises Bochum erhal- gerne ergänzen, dass auch unser Schiedsrichter Tom
ten, das wir gerne nachfolgend veröffentlichen möch- Burghardt Mitglied des Junioren-Nachwuchsförderka-
ten. ders ist. Besonders stolz sind wir auf unseren Schieds-
Liebe Sportfreunde*innen, richter Dieter Leusing. „Diddi“ ist mittlerweile über 40
der Fußballkreis Bochum mit z.Z. 88 am Spielbetrieb teil- Jahre Mitglied der DJK TuS Hordel und pfeift auch schon
nehmenden Vereinen beschäftigt rund 280 Schiedsrich- über 25 Jahre für unsere DJK.
ter, die Spiele von der Regionalliga bis hin zur C-Jugend Unsere Schiris freuen sich immer über neue Kollegen.
pfeifen. Das hört sich auf den ersten Blick relativ kom- Bei Interesse kann man sich gerne an unsere Schieds-
fortabel an, ist es aber bei weitem nicht. Viele Schieds- richterbetreuerin Regina Treffner wenden.
richter sind am Wochenende doppelt unterwegs, damit
alle Spiele in unserem Kreis angesetzt werden können.
Die DJK TuS Hordel stellt z.Z. 7 Schiedsrichter. Davon
wird einer, Dieter Leusing überkreislich eingesetzt, d.h.
er pfeift Spiele in der Bezirksliga und ist als Assistent
in der Landesliga tätig. Erik Treffner, Oliver Kila, Moritz
Karge, Maik Kiefer, Tom Burghardt und Rudi Felix
Zimmermann werden zu Spielen im Kreis Bochum ein-
gesetzt. Die beiden erstgenannten, Erik Treffner und
Oliver Kila, sind Mitglieder im Nachwuchsförderkader
des Kreises Bochum, und haben mit ihren erst 17 Jah-
ren schon den Sprung in die Kreisliga A geschafft. Sie
werden regelmäßig in ihren Spielen gecoacht und beob-
achtet, um ihnen das Rüstzeug für ihre weitere Karrie-
re als Schiedsrichter zu vermitteln. Beide Schiedsrichter
werden vom Kreisschiedsrichterausschuß als Assisten-
ten mit erfahrenen Kollegen in überkreislichen Spielen
eingesetzt. Hier können sie schon einmal erste Eindrü-
cke sammeln und vor allem viele Dinge mitnehmen, die
Der nächste Anwärterlehrgang startet
sie auf ihrem Weg in die nächsthöhere Spielklasse si-
im Frühjahr 2021
cherlich erwarten.
Wenn beide Schiedsrichter weiterhin mit so großem
Elan weitermachen, sich fortbilden und vor allem sicher
im Regelwerk sind, traut ihnen der Kreisschiedsrichter
einen sehr erfolgreichen Weg in ihrer Schiedsrichter-
karriere zu! Die Bezirksliga sollte dann nur ein kleiner
Sprung zu höheren Aufgaben sein!
In diesem Sinne wünsche ich allen Sportfreunden*innen
eine gute Saison, bleibt gesund und hoffentlich sehen Impressum:
imTeam – JAM.Versen Marketing & Wuchert GmbH
wir uns alle bald wieder regelmäßig auf´m Platz!! (\ÅHNL!:[R
2VU[HR[!
Wuchert GmbH
Jörg Brelinger 2LTUHKLY:[YHLH
44797 Bochum
Vorsitzender, Kreis BO-Schiedsrichterausschuss
– kommissarisch – 22Unterstützer
Rottkamp-Schneider
Bestattungen seit 1888
Tel.: 02325-375111
www.rottkamp-schneider.de
Hauptstrasse 49 • 44651 Wanne-Eickel
bei Vorlage der Anzeige
bis 28.02.2021
Untere Heidestraße 49 / 44793 Bochum
Pizza-Taxi Tel.: 0234-90 41 81 50
23 DJK TuS Hordel 1911 e.V.Unsere Kleinsten Minis bis U10
Wenn Sie mal ein größeres Ding drehen wollen ...
IPZTT:WP[aLU^LP[LIPZ TT+YLOK\YJOTLZZLY
(U[YPLIZSLPZ[\UNIPZR>IPZ5T+YLOTVTLU[>LYRZ[ JRNL^PJO[IPZ;VUULU
,U[KLJRLU:PL.,4050:/VJOSLPZ[\UNZ+YLOTHZJOPULUTP[a^LPVKLY]PLY- OY\UNZIHOULU
OJOZ[LY4HZJOPULUZ[LPÄNRLP[OLY]VYYHNLUKLU+pTWM\UNZLPNLUZJOHM[LU\UKH\[VTH[PZJOLT
]PLYZ[\ÄNLU.L[YPLILH\JOM YZJO^LYZ[LALYZWHU\UNZH\MNHILU
:LSIZ[]LYZ[pUKSPJOLYOHS[LU:PLa\QLKLY4HZJOPULKHZIL^pOY[L9\UK\T:LY]PJL7HRL[H\ZKLT
/H\ZL0),904,?
DAS MULTI TALENT
Vollständige digitale Vernetzung zwischen Maschine, Werkstück und Anwender
:pT[SPJOL)LHYILP[\UNZTNSPJORLP[LURVTIPUPLY[PULPULY4HZJOPUL
:[HUKHYKTpPNH\ZNLSLN[M YKLU)L[YPLITLOYLYLY-YpZRWML
,YTNSPJO[]SSPNUL\L)LHYILP[\UNZZ[YH[LNPLU
0UKP]PK\LSSHUWHZZIHYHU0OYL(UMVYKLY\UNLU
+YLOaHOSILYLPJOL]VU TPUTPU
4V[VYSLPZ[\UN]VUR>R>
(\MZ[LSS\UNVOUL-\UKHTLU[TNSPJO
2VTWHR[K`UHTPZJOYVI\Z[
Verfahrwege
A(JOZL! mm
A
?(JOZL!TT
IBERIMEX Werkzeugmaschinen GmbH 24
/LPUYPJO/LY[a:[Y ,YRYH[O PUMV'PILYPTL_KL^^^PILYPTL_KLSie können auch lesen
