Neunzehn DAS STADION-MAGAZIN DES SV MEPPEN - SV Meppen vs FC Bayern München II
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Neunzehn
Spieltag 14 - 2019/2020
DAS STADION-MAGAZIN DES SV MEPPEN
SV Meppen vs FC Bayern München II
Sonntag, 03. November 2019, 13.00 Uhr · Hänsch-Arena
* Beratung und Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten
Industriegebiet Meppen, N�dike
SCHNEBECK GmbH · Meppen-Nödike · Dieselstraße 42-46 · Telefon (0 59 31) 80 07-0 · Fax (0 59 31) 80 07-29
www.rolladen-schnebeck.de · E-Mail: info@rolladen-schnebeck.de
2
INTRO
NICHTS FÜR SCHWACHE NERVEN
3:3 gegen Halle. Nach 0:2-Rückstand. Mehr als 45
Minuten mit zehn Mann. Junger Keeper brilliert. Zweimal
„biste quasi mausetot“ sagt Trainer Neidhart auf der
Pressekonferenz nach dem Spiel. Das liest sich schon
richtig spannend und bietet mehr Stoff als so mancher
Tatort am Sonntagabend.
Unser SV Meppen holt einen Punkt gegen Halle und
zumindest gefühlt ist es dann doch etwas mehr. Auswärts
gegen die Großen aus der Liga bestehen, das scheint
unserem SVM zu liegen, mit Ausnahme von Rostock.
Das macht Mut. Gegen den zumindest großen Namen
im Heimspiel und anschließend gegen Unterhaching im
Auswärtsspiel.
Wir müssen auch über Matthis Harsman schreiben.
Teufelskerl. Mit seinen überragenden Aktionen und
durch sein souveränes Auftreten trotz junger Jahre
hat er einem besonderen Anteil am Auswärtspunkt Was bleibt uns also: ein kleiner Blick in die Statistik. Am
gegen Halle. Am 27. Spieltag der Saison 2017/2018 saß 14. Spieltag der beiden vergangenen Spielzeiten mussten
der 20-jährige das erste Mal auf der Bank und sah ein wir immer gegen Halle. Beide Mal verloren wir auswärts.
2:1-Heimsieg gegen Jena. Jetzt stand er das erste Mal Das haben wir jetzt ja hinter uns.
zwischen den Pfosten. Wir wollen mehr.
Also, gegen die „Wundertüte“ aus Bayern mit genauso
Der Redaktionsschluss dieser Ausgabe macht das viel Leidenschaft, Einsatz und vor allem an einem Strang
Schreiben dieses Intros etwas schwieriger. Denn: unser wie gegen Halle und der Heimsieg ist unser. #NDSVM
nächster Liga-Gegner Bayern hat noch nicht gegen
Viel Spaß beim Spiel wünscht
Mannheim gespielt (Montag, 19:00 Uhr) und wir können
das Pokalspiel gegen Rehden nicht einfließen lassen. Euer Neunzehn12-Team
IMPRESSUM: Redaktion:
Neunzehn
Anzeigen: Druck & Layout: Neunzehn12 ist das offizielle Stadion-Magazin
des SV Meppen. Es erscheint zu jedem Heim-
Arbeitskreis “Neunzehn12 (V.i.S.d.P.) SV Meppen 1912 e.V. müllerdruck e.K. spiel des SV Meppen. Für unverlangt eingesand-
SV Meppen 1912 e.V. te Manuskripte übernimmt der Herausgeber
Ralf Berling, Ralf Müller, Andi Müller, Telefon: 05931 9301-0 www.muellerdruck-meppen.de keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete
Lathener Str. 15a info@neunzehnzwoelf.de Beiträge geben nicht in jedem Fall die Meinung
Thomas Kemper, Marc Borschel, info@svmeppen.de der Redaktion und des Vorstandes wieder.
49716 Meppen Martin Behlmann, Jörg Lenger, www.neunzehnzwoelf.de Fotos: Scholz Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Ge-
nehmigung des Herausgebers. Das Neunzehn12
Markus Lohle, Guido van Zoest Auflage: 2000 Exemplare oder Bildnachweis ist in Meppen kostenlos erhältlich.
3
KOLLEKTION
2019/2020
Hol´ dir die neue offizielle SV Meppen
Matchwear von Nike!
Jetzt mit Bedruckung unter svm-fanshop.de bestellen
oder im Fanshop an der Hänsch-Arena in
Meppen vorbeischauen!
Öffnungszeiten:
Montag von 15:00 bis 18:00 Uhr SV Meppen Fanshop
Lathener Str. 15A
Mittwoch von 15:00 bis 18:00 Uhr 49716 Meppen
Freitag von 10:00 bis 18:00 Uhr WWW.SVM-FANSHOP.DE
14
Nicolas Andermatt im Interview
45
INHALTSVERZEICHNIS "Mister Meppen" wird 60
3 Intro Neunzehn12-Team 35 Hänsch verlängert bis 2024
5 Inhaltsverzeichnis 37 Der neue SV Meppen Fanplaner
9 Unser Gast 39 SV Meppen - eSports
11 Auswärts beim Halleschen FC 41 Einlaufkinder
13 Neuzugang: Hilal EL-Helwe 45 Josef Menke feiert Geburtstag
14-17 Interview mit Nicolas Andermatt 47 Social Media Highlights 51
21 Tabelle und Spielplan 48-53 SVM - Frauen
22/23 Mannschaftsaufstellungen 55/57 Nachgefragt bei Ronald Maul
25/27 Damals: Uli Hoeness in Meppen 59 Jugendleistungszentrum Emsland
31 Fahr doch mal auswärts 61 Das neue Magazin "Talent" Meppen mit Zug zur Spitze?
s a m S V M e p pen.
Gemein r s a c h sen.
N ie d e
Gemeinsam
5
6
Foto: M. Behlmann
7
Innovation /// High Tech /// Know How /// Präzision /// soziales Engagement
... weil nicht nur auf dem Spielfeld jede Sekunde zählt!
WECHSLE INS KRONE-TEAM!
Jetzt bewerben unter www.kron
e.de/karriere
Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH & Co. KG Fahrzeugwerk Bernard KRONE GmbH & Co. KG
Heinrich-Krone-Straße 10 | 48480 Spelle | Deutschland Bernard-Krone-Straße 1 | 49757 Werlte | Deutschland
Tel. +49 (0) 5977 935-0 | E-Mail: info.ldm@krone.de Tel. +49 (0) 5951 209-0 | E-Mail: info.nfz@krone.de
8
UNSER GAST
WISSENSWERTES ZU UNSEREM HEUTIGEN
GAST, DEM FC BAYERN MÜNCHEN II
Die zweite Mannschaft des FC Bayern München ist als Für Rummenigge sind Einsätze von jungen Talenten wie
Neuling in der 3. Liga angekommen. Nach drei gewon- Fiete Arp (19), Cuisance (20) und Davies (18) dagegen
nenen Spielen kassierte das Team allerdings beim unumgänglich – zumal sie allesamt unter die U23-Regel
FSV Zwickau nach einer schwachen Vorstellung eine fallen: „Das sind junge Talente, und für sie ist es wich-
0:3-Niederlage. (Das Spiel am Montagabend gegen tig, dass sie in einer gewissen Kontinuität spielen. Nur
Mannheim stand bei Redaktionsschluss noch aus). Das so können sie sich entwickeln.“
junge Team von Trainer Sebastian Hoeneß (Sohn von
Dieter Hoeneß) zahlte vor allem bei gegnerischen Stan- Die genannten Spieler sind dabei Ausnahmen, kamen
dards Lehrgeld. sie bislang doch unregelmäßig in der 3. Liga zum Ein-
satz. Im Falle des 19-jährigen Lars Lukas Mai verhält es
Zweite Mannschaften von Bundesligisten sind oft eine sich ein wenig anders: Das Eigengewächs besitzt zwar
Wundertüte, da man sich nie sicher ist, wer aktuell im auch einen Profivertrag bei den Bayern, kam bislang
Kader steht. Es gebe, so Bayerns Vorstandsvorsitzen- aber ausschließlich in der 3. Liga zum Einsatz.
der Karl-Heinz Rummenigge in einem Interview auf der
Vereinshomepage, zwei Wege für den FCB, seine Spieler Mit einem Marktwert von fast 32 Millionen Euro sind
auf die erste Mannschaft des Rekordmeisters vorzube- die Bayern-Amateure das mit Abstand wertvollste Team
reiten. In einem Fall müsse man die Talente verkaufen der 3. Liga – und sogar wertvoller als Bundesligist SC
und sich eine Rückkaufoption sichern, der andere Fall Paderborn (24,7 Mio. Euro). Die ersten neun Plätze in
geht über Einsätze in der zweiten Mannschaft. Vielen der Liste der wertvollsten Drittliga-Akteure gehen alle-
neutralen Betrachtern gefällt dies allerdings nicht, oft samt an Spieler des FC Bayern.
wird über den Aspekt der Wettbewerbsverzerrung ge-
sprochen.
9
10
SVM SPLITTER
SVM ERKÄMPFT SICH EIN 3:3 BEIM TABELLENFÜHRER
Der SV Meppen und der Hallesche FC trennen sich nach
einem höchst unterhaltsamen Spiel mit 3:3 (2:2). An der
Saale holte die Mannschaft von Cheftrainer Christian
Neidhart zwei Rückstände auf und spielten knapp 50 Mi-
nuten in Unterzahl. Eine moralische Meisterleistung!
Vor dem Spiel setzten der Hallesche FC als Verein sowie sei-
ne Fans ein Zeichen: Im ersten Heimspiel nach dem rechts-
radikalen Anschlag vom 9. Oktober liefen die Spieler in
schwarzen Sondertrikots auf, auf deren Brust „Zusammen
gegen Gewalt, Rassismus und Antisemitismus“ stand. Vor
dem Anpfiff wurde eine Gedenkminute für die beiden Opfer
des Attentats abgehalten, choreographiert von schwarzen
Papiertafeln auf den Tribünen.
Die favorisierten Gastgeber kamen deutlich besser in die
Partie als der SVM. In der achten Minute scheiterte Juli-
an Guttau freistehend für Halle. Markus Ballmert rettete in 2:3 (59.). Dann die 74. Minute: Der eingewechselte Marius
letzter Sekunde. Nur fünf Minuten später dann der frühe Kleinsorge wurde an der Strafraumgrenze gefoult, Schieds-
Rückstand: HFC-Stürmer Pascal Sohm köpfte eine Hereinga- richter Ittrich zeigte auf den Punkt. Hassan Amin verwan-
be von Terrence Boyd zum 1:0 unter die Latte. Halle machte delte den fälligen Elfmeter sicher zum 3:3-Ausgleich. In der
weiter Druck und wurde belohnt: Boyd spielte einen langen Nachspielzeit zeigte Matthis Harsman mit einer sehr guten
Ball, umkurvte Erik Domaschke und traf zur frühen 2:0-Füh- Parade erneut Klasse und sicherte das verdiente Unent-
rung für den Halleschen FC. Kein guter Start. schieden beim Tabellenersten.
Doch unser Team besann sich auf seine Tugenden und SVM-Cheftrainer Christian Neidhart nach der enorm inten-
kämpfte sich sehenswert zurück. Nach einem schönen siven Partie: „Es war ein kurioses Drittligaspiel. Wir kom-
Angriff über die rechte Seite flankte Markus Ballmert auf men viel zu früh in den Rückstand. Gerade beim 2:0 sehen
Deniz Undav, der freistehend zum 1:2 einköpfte. Nur wenig wir nicht gut aus. Wir haben uns aber gefangen und uns
später wehrte Kai Eisele im Tor der Gastgeber einen Schuss gute Möglichkeiten erspielt. Die Rote Karte für Erik war
von Deniz Undav noch ab, doch Steffen Puttkammer erzielte dann natürlich auch sehr ärgerlich. Nach der 3:2-Führung
per Kopf den 2:2-Ausgleich (36.). durch Halle waren wir im Prinzip wieder am Boden. Doch
das Team hat nicht nachgelassen. In Unterzahl haben alle
Es entwickelte sich ein kurioses wie aufregendes Spiel vor
an einem Strang gezogen und vorbildlich gekämpft. Ein be-
8323 Zuschauern in Halle. Kurz vor dem Pausenpfiff eilte
sonderes Lob für Matthis Harsman im Tor: Er hatte über-
SVM-Torwart Erik Domschke aus seinem Kasten um vor
ragende Aktionen und hat damit besonderen Anteil daran,
Boyd zu klären. Unglücklicherweise bekam er dabei außer-
dass wir hier einen wichtigen Punkt holen konnten.“
halb des Sechzehners den Ball an die Hand und wurde von
Schiedsrichter Patrick Ittrich des Feldes verwiesen. Matthis Tore:
Harsman nahm den Platz im SVM-Tor ein und spielte an- 1:0 Sohm (13.), 2:0 Boyd (20.), 2:1 Undav (31.)
stelle von Willi Evseev, der bereits Gelb verwarnt war. Der 2:2 Puttkammer (36.), 3:2 Guttau (59.), 3:3 Amin (75., FE)
20-jährige Matthis Harsman meisterte gleich den ersten ge-
Hallescher FC: Eisele - Vollert (46. Washausen), Papadopou-
fährlichen Freistoß im Stile eines erfahrenen Keepers (43.).
los, Landgraf (78. Fetsch) - P. Göbel, B.B. Bahn, Jopek, Guttau
In der zweiten Hälfte ging es furios weiter. SVM-Keeper - Nietfeld - Boyd, Sohm (46. Drinkuth)
Matthis Harsman war wieder zur Stelle und faustete einen
SV Meppen: Domaschke - Ballmert, Puttkammer, Komen-
guten Schuss von Boyd über die Querlatte. Doch in der 58.
da, Amin - Egerer, Leugers - El-Helwe, Evseev (43. Harsman),
Minute war der junge Torwart machtlos: Ein abgefälschter
Guder (54. Kleinsorge) - Undav (80. Osée)
Schuss von Julian Guttau aus knapp 20 Metern senkte sich
über Harsman zur erneuten Hallenser Führung ins Tor zum Zuschauer: 8323
11
12U M M E R
29
UNSE R E N NEUZUGÄNGE
HILAL E L- H E LW E
Geb./Alter: 24.11.1994 (25)
Geburtsort: Hannover
Nationalität: Libanon
Größe: 1,87 m
Position: Linksaußen
Fuß: beidfüßig
Spielerberater:
Karl M. Herzog Sportmanagement
Im Team seit:
Foto: Studio 205
01.07.2019
Vertrag bis:
30.06.2021
Aktueller Marktwert:
200.000 Euro (lt. transfermarkt.de)
Vorherige Vereine: Apollon Smyrnis (Griechenland),
Hallescher FC, VfL Wolfsburg II
JASMIN AGHA VON CO:LISTIC STELLT SICH VOR
Mein Name ist Jasmin Agha. gerne Herausforderungen und gehe meine Wege mit dem
Ich bin 24 Jahre alt und arbei- stetigen Ziel, Kundenwünsche bestmöglich zu erfüllen.
te als Key Account Managerin
Seit dem 01.08.2019 ist co:listic Marketingpartner des
bei der Kommunikationsagentur
SV Meppen und verstärkt die Bereiche Sponsorenakqui-
co:listic.
se sowie -betreuung. Dadurch, dass ich selbst sportbe-
Projektmanagement und Kunden- geistert bin, ist es ein besonderes Anliegen für mich, das
führung sind mein Zuhause. Als Sponsoring des Vereins voranzutreiben.
Veranstaltungskauffrau habe ich
Ich freue mich auf spannende Gespräche mit Ihnen und
das Business von der Pike auf gelernt und konnte bereits
auf die gemeinsame Zeit beim SV Meppen.
ein breites Spektrum an Projekten von der Organisation
bis zur Durchführung begleiten. Demnach stelle ich mich Eure Jasmin
13NICOLAS ANDERMATT
Foto: Studio 205INTERVIEW
INTERVIEW MIT NICOLAS ANDERMATT
Zum heutigen Heimspiel gegen den FC Bayern München II
sprachen wir mit Nicolas Andermatt, der auch schon beim
Stadtrivalen 1860 spielte und in München einige Zeit gelebt
hat. Wie er die Münchener Youngsters aktuell einschätzt
und was ihn sonst noch so bewegt erfahrt ihr im folgenden
Interview.
NZ12: Moin Nico. Du hast von 2016 bis 2018 in München ge-
lebt und Fußball gespielt. Was ist bei dir aus dieser Zeit hän-
gen geblieben und welches sportliche Ereignis war dort für
dich am Bedeutendsten?
Nicolas: München war für mich eine positive und lehrreiche
Zeit. Ich bin mit 19 Jahren von zu Hause weg nach München
gezogen und habe da gelernt auf eigenen Beinen zu stehen.
Das bedeutendste Ereignis in München war auf jeden Fall
der Aufstieg mit 1860 in die 3. Liga.
NZ12: Ihr müsst heute gegen eine sogenannte Zweitvertre-
tung, eines Erstligisten ran. Du hast selber schon für den FC
Zürich U21 und 1860 München II gespielt. Wo liegen die Vor-
teile dieser Mannschaften und warum bleiben die drei Punkte
trotzdem in der Hänsch-Arena?
Nicolas: Die U-23-Teams sind natürlich spielerisch immer
stark, speziell die Bayern. Sie haben eine gute individuelle
Qualität der Spieler. Das Problem bei diesen Teams ist oft-
mals, dass jeder für sich selbst spielt. Jeder will beweisen,
was er drauf hat um sich für die erste Mannschaft zu emp-
fehlen. Dabei rückt manchmal der Teamgedanke in den Hin-
tergrund. Da liegt aber unsere Stärke. Wenn wir als Team erzahlen bin ich ja von 1860 schon gewohnt, da ich damals
arbeiten und aggressiv in den Zweikämpfen sind, werden jedes Heimspiel vor 13500 Zuschauern gespielt habe. Jedoch
wir sie vor Probleme stellen und drei Punkte holen. ist das in der Regionalliga eine Ausnahme. Ansonsten hat
man da keine hohen Zuschauerzahlen und der Fokus ist
NZ12: Es sind jetzt 13 Spieltage in dieser Drittligasaison ge-
auch begrenzt.
spielt. Wie zufrieden seid ihr als Mannschaft bis dato?
NZ12: Vom Süden Deutschlands in den Nordwesten umge-
Nicolas: Wir sind noch nicht so konstant und die Punkteaus-
siedelt. Wie schwer ist dir diese Umstellung gefallen?
beutung könnte natürlich besser sein. Die Liga ist dieses
Jahr stark und die Tabelle sehr eng. Wir haben aber eine Nicolas: Überhaupt nicht schwer. Wir haben eine gute Truppe
gute Qualität in der Mannschaft und ich bin mir sicher, dass und die Jungs haben mich gut aufgenommen. Da fühlt man
wir noch viele Siege holen werden. sich schnell integriert.
NZ12: Seit diesem Sommer spielst du jetzt für den SV Mep- NZ12: Wie ist der Wechsel ins Emsland eigentlich zustande
pen in der 3. Liga. Wo siehst du die größten Unterschiede gekommen?
zu deiner vorherigen Zeit in der Regionalliga Bayern (insge-
Nicolas: Mein Berater hatte schon im Winter Kontakt mit
samt 91 Spiele)?
dem Trainer. Als ich in Schweinfurt gespielt habe, wurde ich
Nicolas: Die 3. Liga ist vor allem dieses Jahr exrem im Fokus beobachtet und hatte dann in der Sommerpause gute Ge-
weil sehr viele gute Teams in der Liga spielen. Hohe Zuschau- spräche mit dem Verein.
(weiter gehts auf Seite 17)
15www.loewen-play.de
r 3 9 0 Auch in Meppen
Übe ganz
al in nd ! Lingener Str. 87 a
m c hla
e u ts
D Täglich bis 24 Uhr geöffnet
Zutritt und Spielteilnahme ab 21 J.
DERBYSTAR BUNDESLIGA
KOLLEKTION 2019/20
Derbystar Bundesliga APS
Bundesliga APS ab 1 Stk. 79,95 €/Stk.
Bundesliga APS ab 3 Stk. 77,95 €/Stk.
Bundesliga APS ab 5 Stk. 74,95 €/Stk.
Derbystar Bundesliga Replica Ballpakete
Bundesliga Replica 10 Stk.
+ Bundesliga APS 1 Stk.
+ cawila Ballsack 1 Stk. 244,95 €
Bundesliga Replica 20 Stk.
+ Bundesliga APS 1 Stk.
+ cawila Ballsack 12Stk.
Stk. 399,95 €
Cawila Teamsport
Feldkoppel 6
49779 Niederlangen
WWW.CAWILA.DE
16INTERVIEW
NZ12: Du hast einen Vertrag bis zum Sommer 2021 in Meppen
unterschrieben. Was sind deine kurz- bzw. langfristigen Ziele
in dieser Zeit?
Nicolas: Ich versuche mich jeden Tag im Training und in der
Freizeit zu verbessern und hart zu arbeiten, bis ich meine
Chance bekomme. Mein Ziel ist es natürlich, in der Startelf zu
stehen und der Mannschaft auch auf dem Platz zu helfen.
NZ12: Hand aufs Herz Nicolas, du hast bis zur Station hier in
Meppen immer in größeren Städten gespielt. Was dachtest
du als Erstes, als deine Berater mit dir in Meppen angekom-
men waren?
Nicolas: Mir sind als erstes die Backsteinhäuser aufgefallen.
Das fand ich irgendwie sympathisch. Ich bin in der Schweiz
auch in einem kleineren Dorf aufgewachsen. Meppen ist na-
türlich mit einer Großstadt wie München nicht zu verglei-
chen, aber ich fühle mich auch hier wohl, denn es steht ja
der Fußball im Vordergrund.
NZ12: Bei dir hat sich immer vieles um den Fußball gedreht.
Gab es trotzdem eine berufliche oder schulische Alternative
zum Leistungssport?
Nicolas: Ich hatte die Möglichkeit eine Sportler-Ausbildung war. Arbeiten, Fußball und viel lernen. Aber es hat sich auf
von vier Jahren zu machen, habe mich aber für eine nor- jeden Fall gelohnt.
male Ausbildung zum Versicherungskaufmann entschieden.
NZ12: Mal abseits vom Fußball. Womit verbringst du am
Da wurde zwar keine Rücksicht auf den Fußball genommen,
liebsten deine Zeit, wenn du nicht auf dem Platz stehst?
aber die dauerte nur drei Jahre. Das war nicht ganz leicht,
da ich immer von früh morgens bis spät abends unterwegs Nicolas: Normalerweise fahre ich in die Heimat und verbringe
Zeit mit meiner Familie. Da es sich aber meistens nicht lohnt,
in die Heimat zu fahren oder zu fliegen, unternehme ich was
mit den Jungs aus der Mannschaft, die auch hierbleiben.
NZ12: Wenn sich - wie bei dir - vieles um den Fußball dreht,
wie sieht es dann mit Freundschaften aus? Sind es eher
Freunde, die sich auch in diesem Umfeld bewegen, oder wel-
che, die eher weniger damit zu tun haben?
Nicolas: Beides. In meiner Heimat habe ich auch gute Freun-
de die selbst nicht Fussball spielen. Jedoch entwickelt man
bei den Fussballstationen auch immer zwei bis drei sehr enge
Freundschaften, welche dann auch länger bestehen bleiben.
NZ12: Wo sieht sich Nicolas Andermatt in zehn Jahren so-
wohl beruflich als auch privat?
Nicolas: In zehn Jahren bin ich 33. Ich hoffe dass ich mit
33 eine gesunde, erfolgreiche Karriere hinter mir habe und
noch zwei bis drei Jährchen kicken kann. Ich bin ein Fami-
lienmensch und hoffe natürlich auch, dass ich in 10 Jahren
eine eigene Familie haben werde.
Vielen Dank Nicolas, dass du dir die Zeit für uns genommen
hast und alles Gute für den weiteren Saisonverlauf!
17TRANSPORTE
BAUSTOFFE
ERDARBEITEN
ABRISS UND
ENTSORGUNG
Unsere langjährige Einhaus Baustoffe & Recycling GmbH
Erfahrung zeichnet Ölwerkstraße 62 • 49744 Geeste-Dalum
sich aus.
www.ebr-geeste.de
18SV MEPPEN TERMINPLAN 3. LIGA
HINRUNDE SAISON 2019/2020
1. SPIELTAG 20.07.2019, 14:00 Uhr SV Meppen – FSV Zwickau 0: 2
2. SPIELTAG 27.07.2019, 14:00 Uhr SV Waldhof Mannheim – SV Meppen 0: 0
3. SPIELTAG 31.07.2019, 19:00 Uhr Chemnitzer FC – SV Meppen 2: 4
4. SPIELTAG 03.08.2019, 14:00 Uhr SV Meppen – 1. FC Magdeburg 1: 3
5. SPIELTAG 17.08.2019, 14.00 Uhr TSV 1860 München – SV Meppen 0: 0
6. SPIELTAG 24.08.2019, 14.00 Uhr SV Meppen – FC Carl Zeiss Jena 3: 0
7. SPIELTAG 02.10.2019, 19.00 Uhr MSV Duisburg – SV Meppen 1: 3
8. SPIELTAG 14.09.2019, 14.00 Uhr SV Meppen – 1. FC Kaiserslautern 6: 1
9. SPIELTAG 20.09.2019, 19.00 Uhr FC Würzburger Kickers – SV Meppen 3: 2
10. SPIELTAG 29.09.2019, 14.00 Uhr SV Meppen – KFC Uerdingen 05 1: 2
11. SPIELTAG 05.10.2019, 14.00 Uhr F.C. Hansa Rostock – SV Meppen 2: 1
12. SPIELTAG 21.10.2019, 19.00 Uhr SV Meppen – FC Viktoria Köln 1: 1
13. SPIELTAG 26.10.2019, 14.00 Uhr Hallescher FC – SV Meppen 3:3
14. SPIELTAG 03.11.2019, 13.00 Uhr SV Meppen – FC Bayern München II
15. SPIELTAG 09.11.2019, 14.00 Uhr SpVgg Unterhaching – SV Meppen
16. SPIELTAG 23.11.2019, 14.00 Uhr SV Meppen – SG Sonnenhof Großaspach
17. SPIELTAG 01.12.2019, 13.00 Uhr FC Ingolstadt 04 – SV Meppen
18. SPIELTAG 09.12.2019, 19.00 Uhr SV Meppen – SC Preußen Münster
19. SPIELTAG 14.12.2019, 14.00 Uhr Eintracht Braunschweig – SV Meppen
19Wir wünschen dem SV Meppen
eine erfolgreiche Saison.
ENDLICH
WIEDER
HEIMSPIEL!
Karriere Bei Rothkötter rothkoetter.de/karriere
20DIE AKTUELLE TABELLE
(Stand: 28.10.2019)
Verein Spiele Tore Punkte
1. Hallescher FC 13 28:13 25
2. MSV Duisburg 13 29:19 25
Der letzte Spieltag 13. Spieltag 25.10. - 28.10.2019
3. Eintracht Braunschweig 13 23:15 24
25.10.19 19:00 Uhr FC Viktoria Köln – 1. FC Magdeburg 1:1
4. SpVgg Unterhaching 13 19:14 24
26.10.19 14:00 Uhr KFC Uerdingen 05 – FC Carl Zeiss Jena 2:0
5. FC Ingolstadt 04 13 25:17 22
26.10.19 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers – MSV Duisburg 0:2
6. F.C. Hansa Rostock 13 17:14 22
26.10.19 14:00 Uhr FC Ingolstadt 04 – SC Preußen Münster 3:2
7. FC Viktoria Köln 13 24:21 20 26.10.19 14:00 Uhr SpVgg Unterhaching – FSV Zwickau 0:0
8. FSV Zwickau 13 20:15 19 26.10.19 14:00 Uhr Hallescher FC – SV Meppen 3:3
9. SV Waldhof Mannheim 13 22:18 19 26.10.19 14:00 Uhr F.C. Hansa Rostock – TSV 1860 München 2:1
10. KFC Uerdingen 05 13 15:17 19 27.10.19 13:00 Uhr Chemnitzer FC – 1. FC Kaiserslautern 3:1
11. FC Bayern München II 13 23:25 18 27.10.19 14:00 Uhr Sonnenhof Großaspach – Eintracht Braunschweig 1:3
12. 1. FC Magdeburg 13 18:12 17 28.10.19 19:00 Uhr FC Bayern München II – SV Waldhof Mannheim 2:2
13. SV Meppen 13 25:20 16
14. FC Würzburger Kickers 13 20:31 16
15. TSV 1860 München 13 16:21 14 Der heutige Spieltag 14. Spieltag 01.11. - 04.11.2019
16. Chemnitzer FC 13 19:23 13
01.11.19 19:00 Uhr FSV Zwickau – Sonnenhof Großaspach
17. 1. FC Kaiserslautern 13 20:29 13
02.11.19 14:00 Uhr Eintracht Braunschweig – FC Ingolstadt 04
18. SG Sonnenhof Großaspach 13 15:29 12
02.11.19 14:00 Uhr SC Preußen Münster – Chemnitzer FC
19. SC Preußen Münster 13 19:25 11 02.11.19 14:00 Uhr 1. FC Kaiserslautern – FC Würzburger Kickers
20. FC Carl Zeiss Jena 13 9:28 2 02.11.19 14:00 Uhr TSV 1860 München – FC Viktoria Köln
02.11.19 14:00 Uhr 1. FC Magdeburg – Hallescher FC
NÄCHSTES HEIMSPIEL 02.11.19 14:00 Uhr
03.11.19 13:00 Uhr
SV Waldhof Mannheim –
SV Meppen –
SpVgg Unterhaching
FC Bayern München II
IN DER HÄNSCH-ARENA: 03.11.19 14:00 Uhr FC Carl Zeiss Jena – F.C. Hansa Rostock
04.11.19 19:00 Uhr MSV Duisburg – KFC Uerdingen 05
SAMSTAG, 23.11.2019, 14.00 UHR
SG SONNENHOF GROSSASPACH
Der nächste Spieltag 15. Spieltag 08.11. - 11.11.2019
08.11.19 19:00 Uhr FC Viktoria Köln – FC Carl Zeiss Jena
09.11.19 14:00 Uhr KFC Uerdingen 05 – 1. FC Kaiserslautern
09.11.19 14:00 Uhr FC Ingolstadt 04 – FSV Zwickau
09.11.19 14:00 Uhr Sonnenhof Großaspach – SV Waldhof Mannheim
09.11.19 14:00 Uhr SpVgg Unterhaching – SV Meppen
09.11.19 14:00 Uhr Hallescher FC – TSV 1860 München
09.11.19 14:00 Uhr F.C. Hansa Rostock – MSV Duisburg
10.11.19 13:00 Uhr FC Bayern München II – 1. FC Magdeburg
10.11.19 14:00 Uhr Chemnitzer FC – FC Würzburger Kickers
11.11.19 19:00 Uhr SC Preußen Münster – Eintracht Braunschweig
21Foto: Studio 205
SV Meppen
1 Jeroen Gies 17 Max Kremer
3´ Janik Jesgarzewski 18 René Guder
4 Yannick Osée 19 Valdet Rama
6 Marco Komenda 20 Marius Kleinsorge
7 Hassan Amin 21 Leonard Bredol
8 Thilo Leugers 22 Steffen Puttkammer
9 Deniz Undav 25 Nicolas Andermatt
10 Luka Tankulic 26 Julius Düker
11 Marcus Piossek 27 David Vrzogic Trainer: Christian Neidhart
12 Matthis Harsmann 29 Hilal EL-Helwe Co-Trainer: Mario Neumann
14 Willi Evseev 30 Ted Tattermusch Daniel Vehring
15 Markus Ballmert 32 Erik Domaschke TW-Trainer: Richard Moes
16 Florian Egerer
www.svmeppen.de
22Foto: FC Bayern München
FC Bayern München II
1 Ron-Thorben Hoffmann 18 Maximilian Zaiser
2 Mert Yilmaz 19 Maximilian Welzmüller
3 Angelo Mayer 22 Michael Netolitzky
4 Josip Stanisic 24 Alexander Nollenberger
5 Nicolas Feldhahn 25 Oliver Batista Meier
6 Paul Will 26 Thomas Rausch
7 Leon Dajaku 27 Derrick Köhn
8 Jannik Rochelt 28 Chris Richards
Trainer: Sebastian Hoeneß
10 Kwasi Okyere Wriedt 29 Timo Kern Co-Trainer: Dirk Teschke
11 Maximilian Franzke 30 Daniels Ontuzans David Krecidlo
12 Michael Wagner 31 Sarpreet Singh TW-Trainer: Walter Junghans
13 Kilian Senkbeil 32 Joshua Zirkzee Athletiktrainer: Tobias Dippert
14 Theo Rieg 33 Marcel Zylla
15 Lars Lukas Mai 36 Christian Früchtl www.fcbayern.com
17 Timothy Tillman
23Sag Moin zur Auszeit
Ferienwohnungen-Barlage.de
#MoinAuszeit Tel: +49 (0) 5961 - 200 31 21
24DAMALS
ALS ULI HOENESS MITGLIED BEIM SV MEPPEN WERDEN WOLLTE
Vor 20 Jahren trafen der SVM und Bayern München im DFB-Pokal aufeinander
Auch wenn in diesem Jahr „nur“ die zweite Mannschaft
des FC Bayern München in Meppen zu Gast ist, weckt
der Besuch doch Erinnerungen an den 13. Oktober
1999. An einem kühlen Mittwochabend traten damals
die „großen“ Bayern im DFB-Pokal im Emslandstadion
an. Bis heute ist es das einzige Pflichtspiel, das der
Rekordmeister in Meppen bestritt.
Ein Jahr, nachdem die Meppener 1998 aus der Zweiten
Bundesliga abgestiegen waren, empfingen sie das Team
von FCB-Trainer Ottmar Hitzfeld in der dritten Pokalrun-
de. Nach einem Freilos setzte sich der SVM in Runde zwei
gegen Kickers Offenbach durch. Oldie Bernd Deters sorg-
te mit einem Distanzschuss für das späte 2:1 über den nach Vorarbeit von Marko Myyry Nationaltorwart Oliver
Zweitligisten. Kugelstoß-Olympiasiegerin Astrid Kumber- Kahn überwand, keimte die Hoffnung auf ein Fußballwun-
nuss bescherte dem SVM als Losfee das Traumlos Bay- der im lange vorher ausverkauften Emslandstadion noch
ern München. einmal auf. Hoffnungen, die ein paar Minuten später Zick-
ler mit seinem zweiten Treffer endgültig erstickte. Den
„Uns war klar, dass alles zusammenkommen musste, Schlusspunkt zum 4:1-Endstand setzte Giovane Elber.
um eine Chance zu haben“, sagt Rainer Persike, damals
Coach der Meppener Regionalliga-Mannschaft. Nach Für Persike war es das letzte Spiel als SVM-Coach, be-
wenigen Sekunden machte Carsten Jancker die Aufga- vor er 2012 in seiner Funktion als Sportlichter Leiter
be noch schwerer. Einen Freistoß von Stefan Effenberg noch einmal interimsweise einsprang. Am Tag nach dem
verwertete der Bayern-Stürmer zum 0:1. „Der Start war Pokal-Aus eröffnete ihm der damalige Vizepräsident
unglücklich“, so Persike. Jancker war es, der das 0:2 Heinz Bölle, dass der Verein mit einem neuen Trainer
durch Alexander Zickler vorbereitete. Als Garip Capin die Qualifikation für die neue zweigleisige Regionalliga
(weiter gehts auf Seite 27)
25PRÄSENTIERT DAS TRAINER- UND FUNKTIONSTEAM
Foto: Studio 205
LASERN • KANTEN • SCHWEIßEN
FÜR DIE ZUKUNFT GERÜSTET
Der zertifizierte Metallbearbeiter aus dem Emsland.
BNC Metalltechnik GmbH · Am Ölwerk 16-18 · 49744 Geeste · Tel.: 0 59 37 97 88 80 · Email: info@bnc-metalltechnik.de
26DAMALS
Persike-Nachfolger Theo Bücker erwies sich als Fehl-
griff, hatte allerdings auch eine Mannschaft übernom-
men, die längst keine homogene Einheit mehr war. Am
Saisonende verpasste der SV Meppen die Regionalliga
klar und stieg nur zwei Jahre nach dem Abstieg aus der
2. Bundesliga erneut ab - in die viertklassige Oberliga
Niedersachsen/Bremen. Paul Schmolke hatte bereits
nach dem Pokalspiel befürchtet, dass das Bayern-
Gastspiel für lange Zeit der letzte große Höhepunkt des
Vereins bleiben würde. Der SVM-Geschäftsführer sollte
Recht behalten.
noch schaffen wolle. Überrascht wurde Persike von der Der damalige Bayern-Manager Uli Hoeneß, der das Spiel
Entscheidung nicht. „Als Trainer merkt man, dass sich wie gewohnt auf der Bank verfolgte, erklärte in der Halb-
so etwas anbahnt.“ Der Meppener „Jahrhunderttrainer“ zeitpause seinen Eintritt als Mitglied beim SVM und ent-
war vielmehr froh, dass er das Spiel gegen Bayern „noch richtete auch einen Mitgliedsbeitrag. Mitglied wurde der
mitnehmen durfte“. Noch-Präsident dann allerdings nie.
Herausgegeben durch Marktkauf Minden GmbH, Wittelsbacherallee 61, 32427 Minden
Meppen Bei uns gibt es
alles, was man
zu einem guten
Ein Unternehmen der
Fußballspiel
braucht – und
noch viel mehr!
Schwefinger Str. 3 - 5 • 49716 Meppen
Wir sind für Sie da: Montag - Samstag 8 - 22 Uhr
Natürlich finden Sie uns auch im Internet unter www.marktkauf.de/meppen und auf facebook.
27SV MEPPEN 1912 - SPIELER 28
RPATEN SAISON 2019/2020
29
30FAHR DOCH MAL AUSWÄRTS
SAMSTAG, 09.11.2019, 14:00 UHR
SpVgg Unterhaching · Am Sportpark 1 · 82008 Unterhaching
Grafik: SpVgg Unterhaching
Foto: M. Behlmann
Stadion am Sportpark Unterhaching
Am Sportpark 1, 82008 Unterhaching Der Gästeblock befindet sich auf der
Fassungsvermögen: 15.053 Zuschauer Nordseite des Stadions.
(8.179 Stehplätze, 6.874 Sitzplätze) Anreise per PKW: (ca. 800 km)
Eröffnung: 1992 Adresse für das Navigationsgerät
siehe oben
Zuschauerrekord: 15.053 Zuschauer
(mehrfach in der ersten Bundesliga) Anreise per Bahn:
Durch die weite Entfernung ist
Eintrittspreise: Sitzplatz 15 –22 Euro, eine Tagesfahrt per Bahn zum
Stehplatz 8 Euro (6 Euro ermäßigt) Auswärtsspiel nicht möglich.
Daher empfehlen wir die Anreise
Verpflegung: Bier und Bratwurst zu mit dem PKW.
üblichen Preisen
schen allen eine gute Fahrt!
Wir wün
Bauberatung Bauplanung Ausschreibung Bauleitung Energieberatung
Hasestraße 14 49740 Haselünne Tel. 05961 95718-0 Fax 05961 95718-28 info@kruse-bauen.de www.kruse-bauen.de
31Foto: M. Behlmann
Bitburger Kellerbier. Vollmundig und feinmalzig-mild.
SVM SPLITTER
HÄNSCH-ARENA: PREMIUM-PARTNERSCHAFT
VON HÄNSCH UND SVM BIS 2024 VERLÄNGERT
Die Drittligamannschaft des SV Meppen trägt ihre
Heimspiele weiter in der Hänsch-Arena Meppen aus.
Die Hänsch Holding GmbH aus Herzlake verlängert ih-
ren Vertrag als Premiumpartner vorzeitig bis zum Juli
2024 und sichert sich weiterhin die Namensrechte des
Foto: M. Behlmann
Stadions an der Lathener Straße. Bereits seit 2014
trägt das Stadion in Meppen den Namen des emsländi-
schen Unternehmens.
„Das ein so erfolgreiches Unternehmen aus der Region
mit dem SV Meppen für weitere fünf Jahre eine Part-
nerschaft besiegelt, ist ein ganz starkes Signal“, sagt
SVM-Vorstandssprecher Andreas Kremer. „Wir freuen
uns, dass die freundschaftlichen Gespräche mit dem
Aufsichtsratsvorsitzenden Hans-Jürgen Hänsch vorzei-
tig zu diesem wichtigen Abschluss gekommen sind und
bedanken uns für das große Vertrauen und die Verbun-
denheit zum Verein“, so Kremer. „Die entfachte Euphorie
nach dem Aufstieg in die dritte Liga ist in der gesamten
Region Emsland deutlich zu spüren. Ohne die Unterstüt- Hänsch entwickelt, produziert und vertreibt seit 1984
zung eines starken Premium-Partners wie Hänsch, kön- weltweit optische und akustische Warnsysteme und hat
nen langfristig die sportlichen und wirtschaftlichen Ziele sich als Marktführer etabliert. Als Entwicklungspartner
nicht eingehalten werden“, erläutert Kremer weiter. und Systemlieferant bietet das Unternehmen innovative
Hightech-Lösungen für namhafte Automobilhersteller
„Als verantwortungsbewusstes Unternehmen ist es ein
und Aufbaufirmen von Einsatzfahrzeugen. Hänsch be-
Anliegen einem Traditionsverein wie dem SV Meppen zur
dient mit Standorten in Herzlake, Sternberg (Mecklen-
Seite zu stehen. Es besteht großes Vertrauen in eine wei-
burg-Vorpommern), Teltow (Nähe Berlin) und Vertriebs-
terhin effektive Zusammenarbeit, denn der SV Meppen
stützpunkten in Österreich, Spanien und Frankreich den
besitzt genau wie Hänsch einen hohen Bekanntheitsgrad,
deutschen sowie den internationalen Markt.
der weit über die Grenzen des Emslandes hinausgeht. Ge-
meinsam mit dem SV Meppen wollen wir diesen „Leucht- Um die Position als Marktführer auszubauen setzt
turmeffekt“ auch weiterhin nutzen und das Bewusstsein Hänsch auf seine wertvollste Ressource - qualifizierte
für die Region Emsland als attraktiven Standort stärken, und engagierte Mitarbeiter. Hänsch bietet umfangreiche
vor allem auch als Maßnahme gegen den Fachkräfte- Karriereperspektiven für Schüler, Studenten, Berufsein-
mangel. Wir sind stolz, dass wir mit dem Sponsoring so- steiger und Fachkräfte. Sichere und zukunftsorientierte
wohl den Verein, die Marke Hänsch als auch die Region Arbeitsplätze, flache Hierarchien und zahlreiche Benefits
Emsland deutschlandweit präsentieren“, erläutert Hans- machen Hänsch zu einem attraktiven Arbeitgeber in der
Jürgen Hänsch. Region.
3530.11.19 Lingen
emslandarena
Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter der Tickethotline 0591 912950
oder 0591 9144144 sowie auf www.eventim.de und www.emslandarena.comVERKAUFSSTELLEN: AB 01
. NOV
ERHÄ EMBE
TOURIST INFORMATION MEPPEN (TIM)
TOURIST INFORMATION HAREN
MÜLLERDRUCK MEPPEN LTLIC R
GESCHÄFTSSTELLE SV MEPPEN
FANSHOP AM STADION
H:
0
LANE PEN
R 202
FANP V MEP
DER S
€
37Sooo schmeckt der Sommer!
www.kinnius.de
38E-SPORTS
TURNIERFIEBER
Die Zeit vor dem Start in die neue Ligaspielzeit ist auch Gespielt werden die Turniere an der PlayStation 4 mit
die Zeit der Turniere. Wir haben in den letzten Wochen dem Titel FIFA 20 im Modus „2 vs. 2“. Teilnehmen kön-
am „PENGUIN TOURNAMENT“ teilgenommen. Die 64 besten nen an den Kreismeisterschaften alle Fußballvereine des
und traditionsreichsten Teams traten dort gegeneinan- jeweiligen NFV-Kreises. Jeder Verein kann bis zu zwei
der an; in acht Gruppen mit jeweils acht Teams. Es wur- 2er-Teams melden. Das Teilnehmeralter ist kreisüber-
den Hin- und Rückspiel gespielt, nur die beiden besten greifend auf mindestens 18 Jahre begrenzt. Zudem muss
Mannschaften pro Gruppe zogen in die Endrunde ein. mindestens ein Spieler jedes Teams registriertes Mit-
glied im meldenden Verein sein und einen aktiven NFV-
Unsere Gruppe D...naja, man konnte wirklich von der „To-
Spielerpass besitzen.
desgruppe“ sprechen: mit „Ghetto Boyz CF“, „Boyz in the
hood“, „Terror Squad 79“ und „eSports Company“ hatten Die Infos sind jetzt noch sehr frisch. Alle Infos zur An-
wir gleich vier echte Topteams zugelost bekommen. meldung findet ihr auf unserer SV Meppen eSports-Face-
bookseite oder auf www.nfv-emsland.de.
Unser Turnierstart verlief richtig gut: mit zwei Siegen
tankten wir ordentlich Selbstbewusstsein. Anschließend Wir freuen uns auf viele Anmeldungen und ein stark be-
holten wir drei Punkte aus den nächsten vier Spielen, setztes Turnier. Und dann zeigen wir den anderen Verei-
wobei mir beim 0:0 gegen den Vizemeister der NGL „Ghet- nen in Niedersachsen, wer der beste Landkreis ist.
to Boyz CF“ von einem echten Achtungserfolg sprechen
Vom Turniermodus jetzt aber erstmal wieder in den Liga-
konnten. Die nächsten beiden Spiele gegen die „Terror
alltag. Viel Spaß beim Spielen gegen die „kleinen“ Bayern.
Squad 79“ gingen verdient verloren.
Am letzten Spieltag trafen wir dann auf die „eSports Euer
Company“: mit einem 1:1 und einem 2:1-Sieg holten wir SV Meppen eSports-Team
ganze 4 Punkte gegen ein echtes Spitzenteam. In den letz-
ten beiden Spielen gegen die „Boyz in the hood“ mussten
wir uns geschlagen geben, 0:5 und 1:2.
Spieler-Portrait:
Am Ende werden wir fünfter der Gruppe D. Für uns ein Vorname: Florian
wirklich starkes Ergebnis und die Erkenntnis, dass der Nachname: Thiel
SV Meppen eSports auch mit den großen Teams mithal- Alter: 36 Jahre
ten kann. Wohnort: Osterholz-Scharmbeck
eFootball Kreismeisterschaften – erstmalig auch im Reallife Bayer 04
Lieblingsclub: Leverkusen
Emsland.
Position bei 6er, defensives
Das nächste Turnier wirft schon seine Schatten voraus SVM eSports: Mittelfeld
und wird ein ganz besonders für den Landkreis. Der NFV
ruft in jedem Kreis in Niedersachsen eine Kreismeister-
schaft im eFootball aus. Teilnehmen können alle im NFV „Ich mag diesen traditionellen Verein, er hat eine starke
gelisteten Mannschaften. Historie und ist der erste Profiverein, der den FIFA Pro-
Club vertritt.
Gemeinsam mit Sebastian Klute vom FC Leschede und
Powerplay Events haben wir für das Emsland ein Turnier Ich freue mich ständig dieses Projekt tatkräftig, ge-
terminiert. Am Freitag, den 19. Dezember spielen wir meinsam mit meinen Teamkollegen, weiter nach vorn
im VIP-Raum der Hänsch Arena die besten drei Teams zu bringen und den eSport weiter Publik zu machen. Ich
aus, die dann am 19. Januar 2020 in Hannover um die 2. fühle mich so wohl beim SV MEPPEN, das ich regelmäßig
eFootball-Niedersachsenmeisterschaft und Gewinne im an die Ems fahre um die Heimspiele live zu verfolgen.“
Gesamtwert von 15.000 Euro spielen.
39Ihr Partner für
gutes Hören und Sehen
im Emsland!
40EINLAUFKINDER
F1-JUNIOREN KINDERTAGESSTÄTTE
SC SPELLE-VENHAUS ARCHE NOAH, SÖGEL
Die Jungs dieser Mannschaft sind alle Jahrgang 2011 und Premiere!!! Wir begrüßen heute die Kita Arche Noah aus Sögel, die
in der 2. Kreisklasse der F-Süd Staffel 1 zu Hause und freuen erste Einlaufmannschaft eines Kindergartens, beim SV Meppen.
sich sehr darauf die Profis aus der Nähe kennen zu lernen. Die Kinder freuen sich sehr über die Möglichkeit, die Profis aufs Spiel-
feld begleiten zu dürfen.
Natürlich lässt sich nicht verheimlichen das auch der ein Bereits im Mai ergab sich, durch die aktive Mitwirkung der Tagesstätte
oder andere Bayern München Fan dabei ist und auf den Ein- beim Projekt „Kita und Verein: gemeinsam am Ball“, die Gelegenheit der
satz eines bekannten Spielers hofft. Mannschaft des SV beim Training zuzuschauen.
Neben dem genannten Projekt ist die Kita auch Partner des DFBs und
Wir freuen uns auf spannendes Spiel und freuen uns sehr des Sportvereins Sigiltra Sögel und bietet eine ballorientierte Bewe-
auf diesen ereignisreichen Tag! gungsförderung an.
Die kleinen blau-weißen Fans wünschen ihren Idolen viel Erfolg und
freuen sich auf ein gutes Spiel.
Zu unserer Mannschaft gehören:
Tom Scheepers, Fynn Knieper, Matts Sturm, Henri Nähring,
Felix Straten, Hannes Börger, Lasse Mess, Berkay Akin,
Rodion Gerter und Noel Siebert, sowie die Trainer Benjamin
Sturm, Holger Knieper und Dimitri Siebert
Hintere Reihe v. li.: Jakob Immenga, Hennes Jansen, Jenke Hoormann,
Benedikt Hinson, Liz Kleine
vord. Reihe v. li.: Helena Tholen, Karl Jautz, Lilli Knipper,
Bastian Knipper, Lukas Jansen
es fehlt: Henriette Klaß
41Jetzt Frühbucher-Prämie sichern!
Wechseln Sie bis zum 31.10.2019 (Vertragsbeginn 01.01.2020) mit Ihrer Pkw-Versicherung zu uns und sichern sich einen Tankgutschein in Höhe von 15,- Euro.
Alfons Ruberg Robert Lukawski Klemens Wittrock Thomas Grote Anneliese Stevens
Hauptstraße 91 Bokeler Straße 52 Lehrer-Köhne-Straße 5 Hauptstraße 31 Bockholter Straße 105
26892 Dörpen 26871 Aschendorf 26871 Papenburg 26901 Lorup 49757 Werlte
Telefon 04963 90576565 Telefon 04962 995900 Telefon 04961 72055 Telefon 05954 9252880 Telefon 05951 5347
Udo Velthaus Reinhard Kramer Andreas Niemeyer Malte Gülker Detlef Kwast
Nord-Süd-Straße 17 Große Straße 8 Emsstraße 1a Mühlenstraße 6 Hauptstraße 15
49762 Sustrum 49762 Lathen 48499 Salzbergen 49843 Uelsen 49824 Emlichheim
Telefon 05939 218 Telefon 05933 8787 Telefon 05976 94430 Telefon 05942 989320 Telefon 05943 4771
42Heino Wolterink Thorsten Schüttmann Johannes Borker Pascal Huth Thomas Bertling
Stadtring 17 Hafermarkt 7 Zum Neuen Hafen 12 Zum Neuen Hafen 12 Bahnhofstraße 6
48527 Nordhorn 48465 Schüttorf 49808 Lingen (Ems) 49808 Lingen (Ems) 49832 Freren
Telefon 05921 80170 Telefon 05923 2549 Telefon 0591 800210 Telefon 0591 800210 Telefon 05902 395
Josef Brüning Thomas G. Krings e.K. Marius Schulte Christoph Metten Joseph Timmer
Bahnhofstraße 22 Schapener Straße 24 Zum Neuen Hafen 12 Kirchstraße 3 Bramscher Straße 17
49832 Freren 48480 Spelle 49808 Lingen (Ems) 49844 Bawinkel 49811 Lingen (Ems)
Telefon 05902 7171 Telefon 05977 917 Telefon 0591 800210 Telefon 05963 1453 Telefon 05906 580
Timo Schütte Frank Backers Dieter Einhaus Heike Lichtenstein Raphaela & Stephan Ehlers
Schapener Straße 24 Lingener Straße 71 Hauptstraße 29 Ritterstraße 3 Markt 22
48480 Spelle 49716 Meppen 49757 Werlte 49740 Haselünne 48488 Emsbüren
Telefon 05977 217 Telefon 05931 8306 Telefon 05951 987435 Telefon 05961 958863 Telefon 05903 7378
Bernhard Lüken Frank Beisheim Uwe Reckers Janina Vox Frank Ficker
Lathener Straße 4 Auf dem Bült 1 Am Marktplatz 5 Herzlaker Straße 6 Zuckerstraße 45 a
49716 Meppen 49767 Twist 49767 Twist 49774 Lähden 49770 Herzlake
Telefon 05931 8814848 Telefon 05936 9347733 Telefon 05936 6208 Telefon 05964 937153 Telefon 05962 1390
Georg Kreuter Heinz Fischer Michael Behnen
Mühlenstraße 4 Lange Straße 52 Buchenweg 1
26871 Aschendorf 49733 Haren (Ems) 49751 Sögel
Telefon 04962 1578 Telefon 05932 69933 Telefon 05952 1511
43Jetzt
zur AOK
wechseln!
Danke!
2,6 Millionen
AOK-Versicherte
in Niedersachsen.
sofort.aok.de
Abbruch
Erdbau
Recycling
Abbruch, Erdbau und Recycling
hat einen Namen aus dem Emsland.
Höchstleistung dank 60 eigener Bagger,
darunter der höchste Abbruchbagger
Deutschlands und mehr als
55 Jahre Erfahrung.
Durch unsere Leistungen, Qualität und
Mitarbeiterorientierung sind wir als Familienunter-
nehmen ein attraktiver Arbeitgeber in der Region.
Verschaffen Sie sich weitere Einblicke über den
QR-Code und unsere Homepage. Wir freuen uns über
neue Mitarbeiter. Kontaktieren Sie uns!
moss-abbruch.de Telefon 0591 / 96 399 0
44SVM SPLITTER
„
„MISTER MEPPEN FEIERT RUNDEN GEBURTSTAG
In der mehr als 100-jährigen Historie des SV Meppen
war Josef Menke einer der besten Fußballer, und die
prägende Figur in der erfolgreichsten Zeit des Ver-
eins. Als bescheidener Teamplayer und vorbildlicher
Sportsmann ist er in Erinnerung. Am 3. November wird
Menke 60 Jahre alt.
In Gersten geboren und aufgewachsen kam „Jupp“
Menke 1980 über den VfL Herzlake zum SV Meppen. Der
Mittelfeldspieler schlug sofort ein und war in den Fol-
gejahren nicht mehr aus dem SVM-Team wegzudenken.
Technisch stark, spielintelligent und zudem kopfball-
stark war er ein kompletter Fußballer. Zurückhaltend
und bodenständig im Auftreten, zeichnete ihn auf dem
Rasen großer Ehrgeiz aus. Bis heute wird dem Bauinge- Teamplayer und vorbildlicher Sportsmann: Josef Menke
nieur nachgesagt, dass er selbst Trainingsspiele nicht
verloren geben konnte.
Als Ehefrau Doris nach Tochter Juliane am 21. April 1991
1986 wurde der Meppener Spielgestalter vom „kicker“- das zweite Kind der Menkes auf die Welt brachte, berei-
Sportmagazin zum Oberliga-Spieler des Jahres geehrt. tete sich der werdende Vater gerade auf das Heimspiel
Im Folgejahr führte er den SV Meppen in die 2. Bundes- gegen den 1. FC Saarbrücken vor. Aus dem Kreißsaal des
liga. 1994 wurde er als Niedersachsens Fußballer des Meppener Krankenhauses war er zum Stadion geschickt
Jahres ausgezeichnet. Im selben Jahr sagte Menke dem worden: Der neue Erdenbürger ließe noch auf sich war-
professionellen Fußball Adieu - und feierte fortan mit ten, teilte ihm der diensthabende Arzt mit. Eine Stunde
der zweiten SVM-Mannschaft einen Aufstieg nach dem vor Anpfiff kam dann aber doch bereits Sohn Steffen auf
anderen. Horst Ehrmantraut und später Paul Linz reakti- die Welt. Menke spielte 90 Minuten durch und machte
vierten ihn noch ein paar Male für die „Erste“, bis im Ok- sich nach Abpfiff schnell auf den Weg zum Krankenhaus.
tober 1996 mit einer Einwechslung im Heimspiel gegen
Jena endgültig Schluss mit Profifußball war. Insgesamt Obwohl viele Jahre Leistungssport die eine oder andere
stehen 460 Punktspieleinsätze und 113 Tore in Menkes Blessur hinterlassen haben, feiert Menke „drahtig“ und
beeindruckender Vita beim SV Meppen. durchtrainiert wie zu seinen aktiven Jahren seinen run-
den Geburtstag. Das Stadion-Magazin gratuliert stellver-
Ein müdes 0:0, das den wenigsten Zuschauern in Erinne- tretend für den Verein und seine Fans: Der SV Meppen
rung geblieben sein dürfte, blieb für Menke unvergessen. wünscht seinem „Mister Meppen“ alles Gute!
45Wenn du bei der Emsland Group arbeitest,
arbeitest du an etwas richtig Großem
Umsatz (2018) Verarbeitete Kartoffeln Mitarbeiter Export
580.000.000 € 2.000.000.000 Tonnen 1.200 Kollegen in über 140 Länder
Jetzt bewerben:
ausbildung@emsland-group.de
No Apple, but Potato
A company of Emsland Group • EmslandStärke GmbH • Hauptwerk Emlichheim • Emslandstraße 58 • D49824
Tel . +49(0)5943/810 • Fax +49(0)5943/81205 • info@emslandgroup.de • www.emslandgroup.de
Beratung, Qualität und Service
werden bei uns GROSS geschrieben!
K üchengalerie
am Dom
2017
Emsstraße 2 · 49733 Haren (Ems)
Ob funktional, ob elegant, ob modern 0 59 32/73 42 80
oder klassisch, wir präsentieren die 01 70/2 48 24 24
neusten Küchentrends! www.kuechengalerie-am-dom.de
46SOCIAL MEDIA
SOCIAL MEDIA HIGHLIGHTS
DES SV MEPPEN
4750
FRAUEN
SICHTUNGSLEHRGANG DER U17-JUNIORINNEN
& U19-FRAUEN MIT MEPPENER BETEILIGUNG
Erneut hat sich eine Spielerin des SV Meppen in die Das Sturmtalent hat es zu Beginn dieser Saison in den
Notizbücher der DFB-Juniorinnen- bzw. Frauen-Coa- Kader der Zweitligafrauen des SV Meppen geschafft.
ches spielen können. Isabella Jaron, 17-jähriges Nach-
wuchstalent der SVM-Frauen darf sich über die Einla- Jaron schloss sich 2017 dem SV Meppen/JLZ Emsland
dung des Deutschen Fußball-Bundes zum Sichtungs- an und absolvierte zunächst zwei Spielzeiten bei den
lehrgang der U17-Juniorinnen und der U19-Frauen im U17-Juniorinnen in der B-Juniorinnen Bundesliga, Staf-
niederbayerischen Bad Gögging freuen. fel Nord/Nordost. In 35 Ligaspielen gelangen ihr beein-
druckende 27 Tore. Aktuell steht sie bei 5 Einsätzen im
Insgesamt 32 Spiele- Zweitligateam (1x DFB-Pokal).
rinnen sind von den
verantwortlichen DFB- Isabella Ihren Debüttreffer in der 2. Frauen-Bundesliga erzielte
Trainerinnen Friederi- Jaron sie beim 3-2 Erfolg beim 1.FFC Turbine Potsdam II am 6.
ke Kromp bzw. Kathrin Spieltag.
Peter für den vom 11.
Nov. bis 13. Nov. statt- Für die Juniorinnenteams des Niedersächsischen Fuß-
findendem Lehrgang ballverbandes kam sie in der U14, U16 und U18 insge-
berufen worden. Jaron samt 11mal zum Einsatz, zuletzt beim U18-Frauen-Län-
ist dabei eine von zwei derpokal in der Sportschule Wedau in Duisburg Anfang
Spielerinnen aus dem Oktober dieses Jahres. In vier Spielen erzielte sie dabei
Landesverband Nieder- zwei Tore und gab damit eine weitere Visitenkarte für
sachsen. die aktuelle Nominierung ab.
GÜTERSLOH UND MEPPEN MIT ZUG ZUR SPITZE?
Am heutigen Sonntag steht für die Fußballerinnen des
SV Meppen Spieltag Nr. 10 auf dem Programm. Gast-
gebener Verein in der Tönnis-Arena in Rheda-Wieden-
brück ist um 14 Uhr der FSV Gütersloh 2009. Meppen
spielt damit erneut gegen einen Gegner aus der un-
mittelbaren Tabellennachbarschaft.
Beide Teams trennte nach dem achten Spieltag lediglich
ein Punkt, beide Teams wollen mit einem erneuten Er-
folg den Kontakt zum Spitzenduo Werder Bremen und
VfL Wolfsburg II halten und ihre Option auf einen dau-
erhaften Aufenthalt in der Spitzenregion untermauern.
Mit Gütersloh und Meppen treffen dabei zwei Teams auf-
einander, deren Statistik im direkten Vergleich kaum
ausgeglichener sein könnte. 16 Duelle spielten beide
51Moin Moin, dürfen wir uns vorstellen:
Wir sind der 1912ER BUSINESSCLUB des SV Meppen
„1912er BusinessClub“, so lautet die neue Sponsoring-Initiative
des SV Meppen, mit der ein Angebot geschaffen wurde, speziell Detailliertere Informationen zum 1912er BusinessClub
für kleinere Unternehmen aus der Region, denen keine großen des SV Meppen finden Sie unter:
Werbeetats zur Verfügung stehen, die Möglichkeit zu bieten, sich www.svmeppen.de/141-1912er-BusinessClub.html
zu engagieren, ihre Verbundenheit mit dem SV Meppen zum Aus-
druck zu bringen und als Partner des Clubs in Erscheinung zu Fordern Sie gern Informationen an unter
businessclub@svmeppen.de oder 0531 120 452 21.
treten.
Alle Partner profitieren von einem attraktiven Leistungspaket. Da-
rin enthalten sind neben der Nutzung des Titels und Logos „Part- Unterstützt wird der Verein bei der Umsetzung des neuen Sponso-
ner im 1912er BusinessClub“, Tickets in der Hänsch-Arena, die ringangebotes von der Benefactor GmbH aus Braunschweig, die
Präsenz des jeweiligen Unternehmensnamens auf der Club-Tafel bereits sehr erfolgreich im Bereich Microsponsoring tätig ist.
im Stadion sowie weitere Werbe- und Marketingleistungen, die
sich gewinnbringend auf Unternehmensseite einsetzen lassen. Werden auch Sie Partner im 1912er BusinessClub des
SV Meppen – profitieren Sie mit Ihrem Unternehmen vom
Darüber hinaus versteht sich der 1912er BusinessClub des SV 1912er BusinessClub des SV Meppen und nutzen Sie die
Meppen als Kommunikationsplattform für die Unternehmen und vielfältigen Möglichkeiten.
Unternehmer aus der Region. Ein wichtiges Merkmal ist die Ver-
netzung der Mitglieder untereinander, dessen Ziel es ist, interes-
sante Geschäftskontakte zu knüpfen und Neugeschäfte zu generieren.
WIR SIND SCHON PARTNER
Stadtbäckerei Hoyng • Allfinanz Vermögensberatung Regionaldirektion Raimund Herbers • Autohaus Dulle GmbH • Orthopädietechnik Einspanier GmbH
• Deeken & Verwold GbR • Apotheke am Schullendamm, Oliver Lüttmann e.K. • Allianz Generalvertretung Jürgen Altmeppen • Menschen Domizil GmbH •
Firma Bernd Robben, Inh. Karin Robben e. Kfr. • L&W-Security, Inh. Tobias Wahmes • Paul Voß GmbH • ARKON Shipping GmbH & Co. KG • Taxi Frank Thünemann • Vitalis KKS &
Elektrotechnik Service GmbH • Unternehmensgruppe Senger • car akustik Lingen, Inh. Rainer Schwierjohann • Steenken Präzision GmbH & Co. KG • Greve-Klaßen Physiotherapie GbR
• Elektro Peters GmbH • Stephanus-Haus gGmbH • Wesuweer Fliesen-Studio C. Schoneville • Malermeister Matthias Buten • Sanitätshaus Medicus GmbH & Co. KG • Firma Stephan
Jansen Inh. Maria Jansen • Hermes Gebäudereinigung GmbH • Generalvertretung der Mecklenburgischen Versicherungsgruppe Heinz-Hermann Over • Werbe-Service Baalmann
• Lütkeniehoff GmbH • Friedhelm Hilgefort Fliesen und Naturstein GmbH • Landmaschinen Grönniger • Andreas Schütte AXA Versicherung AG • Optik Berens • ipCONN GmbH •
von Hebel Kraftfahrzeuge GmbH • Apotheke Gievert Ralph Gievert e.K. • Haustechnik Sayk & Zehler GmbH & Co. KG • Will Transport GmbH & Co. KG • Mode- & Bettenhaus Hagen-
Deymann • Dr. Bookjans & Stevens, Rechtsanwälte- Fachanwälte - Notar • Hüntelmann Maschinen- u. Stahlbau GmbH & Co. KG • Agrowea GmbH & Co. KG • Weser-Ems-Hydraulik
GmbH • Elektro Robin GmbH & Co. KG • Jumbo Spedition und Transporte GmbH & Co. KG • Dulle Schlafkomfort Petra und Uwe Dulle OHG • AXA Regionalvertretung Gunnar Eppe •
Taxi Rolfes • Alte Sonnen-Apotheke OHG • Alte Stadt-Apotheke, Dr. Hermann Kerckhoff e.K. • Schuhmanufaktur Stephan Linger • Projekt Elektrik Automatisierungstechnik GmbH •
bauplanungs- & ingenieurbüro willen • B&B Fliesen GmbH • Autohaus Osters GmbH • Holger Kemmer, Lingen • Schlemmer-Grill Haren, Ralf Zuchgan • DEEKEN innenausbau GmbH
• Lammers Catering Meppen • BOOTSHAUS essen & trinken • Energieberatungsbüro Meyer • Hotel Drei Linden GmbH • Rehnen Landtechnik GmbH & Co. KG • Wäscherei Friedhelm
Henke • Partyservice Peter Hensen • Gertzen Automobile • ZSD Solar GmbH • RGJP & Partner mbB Steuerberater, Wirtschaftsprüfer • Krallmann Transporte GmbH & Co. KG • AK
Fitnessgeräte GmbH • JKS Jan Kwade & Sohn GmbH • Optik Klötgen GmbH • S & S Brandschutztechnik • STENO-Zeltverleih Norbert Klaas • DS Bowl im Megabowling • Adolf Jelges,
Uhren, Schmuck, Brillen, Hörsysteme • Autohaus Postma GmbH • LBS Beratungszentrum Bruns-Arens • Küchenstudio Schnieders, Inhaber Gerhad Schnieders, e.K. • Fleischerei
Baalmann • BORCHERS GmbH, Kfz-Meisterbetrieb • E. Schwarte Fensterbau GmbH • Wäscherei Schulte GmbH • Wein und Genuss Raimund Mertens • Piening GmbH • Party-
Dienst-Eixler • tecis Finanzdienstleistungen AG • Büro für Geowissenschaften Meyer & Overesch GbR • Bagge Bau GmbH • Malermeister Michael Runde • Elektro Radtke GmbH •
L&T Fleischmarkt GmbH • Lüken Schweißtechnik GmbH • Uwe Hermes Spedition • Remmers GmbH Fachvertretung Marco Quattrucci • Ingenieurbüro Funke • Kfz-Werkstatt Helmut
Schlömer GmbH • Remax-Kompetenz-Centrum-Emsland • Schrandt-Planen und Bauen GmbH & Co. KG • Reifen Barke • VSS - Video Studio Service GmbH • Autoverwertung Jan Nee
• Ahornbad Physiotherapie GmbH - Michael Jansen • Möbeltischlerei Gebr. Schmitz GmbH • Hanekamp Leiteinrichtungen GmbH • Autohaus Plagge GmbH • Schwarte Maschinen
u. Werkzeuge, Herman-Josef Schwarte • Textilpflege Ostermann GmbH & Co. KG • Gebäudereinigung Kohn GmbH • Jossen, Hermann • JARA Stahl- und Systembau GmbH • BEM
optimiert einkaufen, Jörg Bührmann • EUROPART Trading GmbH Niederlassung Papenburg • Auto Wieser GmbH & Co. KG • EnergieSparKontor • Sun Star Nutzfahrzeuge GmbH • LTN
Stahl- & Hallenbau GmbH • Tischlerei Kampen GmbH • Malereibetrieb W. Korte • Robbentore GmbH • Gertzen Krane & Transporte GmbH & Co. KG • Ferienhof/Bauerncafé Brüning
• Computer Service Overkamp • Mexiko-Fliesen Kuipers & Luebben GbR • SIROTEC Sicherheitssysteme GmbH • Hölscher GmbH • New Technology LED-Light GmbH • Beauty &
Sun Lounge GmbH • ESG, Engineering-Service Gesellschaft mbH • Autohaus Melisch Einzel Unternehmen • Emsländische Ofengalerie GmbH • Autohaus KORTE OHG • Wäscherei
Hemmen • Altendeitering GmbH & Co. KG • Cordes Brunnenbau + Erdwärme GmbH • FRIESE - Malermeister • Georg Gerdes - Wirtschaftskanzlei • Dr. Lüpkes Sachverständige GbR
• Zweirad Wermes • Modellbau-Planet • Fliesen Strodtkötter • L & G Finanzkontor oHG • ems.IT Systems GmbH • Lake + Ull Konzeptbau GmbH • Schmees Ladenbau GmbH • Blumen
Gels • BPT Betonprüftechnik Weser-Ems GmbH • Containerdienst Lampe • Physiotherapie Determann • Sergej Löffler, Wand- u. Bodenbeläge • Harener Therapiezentrum • Schilder
Husmann • Autoverwertung GWM • M & S Fenster GmbH • Salon Wilmering • Günter Terfehr Bautechniker GmbH & Co. KG • Funpark Meppen • Ing.-Büro Dipl.-Ing. Hans Kappen
• Emsblick Medien UG • Fahrschule Eckholt GmbH • Anhänger- u. Metallbau Peterberns & Kessen GbR • „Alte-Bücherei“ Friedrich Koopmann • Grabsteine Deeters, Inh. Christian
Deeters • Küchenideen M.E.E.R. GmbH • Cosse GmbH • Gaststätte Felsenkrug Dieter Brüggen • Fenster Nord ug • StaRo GmbH • Kerker Beton u. Baustoffe GmbH • Gaseservice Fraune
Inh. Matthias Mersch e.K. • SW-Mietservice GmbH&Co.KG • Behnen und Hölscher Steuerberatungsgesellschaft mbB • Heitker GmbH RegenwasserSysteme • LG Projektbau GmbH •
SPARfux.eu • AI-Immobilien • Schwerdt Bauelemente GmbH & Co. KG • KRÄMER + SUSOK ARCHITEKTEN BDA • Pieper Zwake Bau GmbH & Co. KG • Galacktica GmbH • Detlef Sroka
Druckluftservice • Taxi Wiechert • Haake GmbH • Purk Baudesign Martin Purk • Agrarmakler Uhlenberg • Bücker & Essing GmbH • Wirtschaftsmakler Nyhuis GmbH • Gasthaus
Thien GbR • Johann Borchers Fliesen-Handel + Verlege GmbH • Radke Wohnbau GmbH • Engelken GbR • Fliesenverlegung Hepting GmbH • Meyer Schrauben & Industriebedarf e.K •
Bäckerei Ansgar Uhlen • SHIRTSab100.DE • Carwashpoint GmbH • HSP STEUER Bröring & Heyers PartGmbB • Fromme GmbH • LEDsGO GmbH • Kuper Bau GmbH & CO. KG • RBL
Zweiradvertriebs GmbH • Die Schilderlinge GmbH • Ingenieurbüro Eickelkamp & Partner • Malerbetrieb Klaus Gerdes • KFZ Dülmer • Tuleva Services GmbH • h2o-hanken • Tüns
Werbetechnik GmbH • Heinz Bergmann OHG • Sportbelevenis.nl • Moinsen Mafia • Maritime Wear GbR • Harener Fliesen Halle • Edelkorn-Brennerei Jos. Rosche GmbH & Co. KG •
Sanitätshaus und Rehatechnik Koop e.K. • Lüns Gastronomie GmbH & Co. KG • Cable Force Wakepark • Meyer Ladenausbau GmbH • Gartenbau Andreas Kupke • fradashop GmbH
• Schevel Nutzfahrzeuge GmbH - Vertragspartner der MAN Trucks & Bus Deutschland GmbH • Heller Haustechnik GmbH & Co. KG • Reit- und Ponyhof Niers • Brillen & Hörgeräte
Schröder • Langen Schuh und Sport GmbH • Planungsbüro Stelzer GmbH • Steinkamp KFZ • Identible GmbH • MB-IT GmbH, Matthias Büter • ANCHOR Steuerberatungsgesellschaft
mbH & Co. KG • Haustermann Transport GmbH • Haus & Heimservice R. Ahlers • Michael Haake • ETN EmslandTel.Net GmbH & Co. KG • Heinrich VOSS Gebäudetechnik GmbH •
Fitness & Gesundheit-FG GmbH • Mundus Meppen Inhaber Lutz Bergknecht e.K. • Lomi Frischeparadies • ERGO Versicherung Grommel • TV-Brüggemann • Markt-Apotheke, Maren
Korte e.K. • Elektrotechnik Maue GmbH & Co. KG • Allround Michi Hausmeisterservice • Marquart GmbH • Feldmann Garten- und Landschaftsbau • Mäsker Elektrotechnik • Haardesign
Inh. M. Varnhorn • Ripperda Bauplanungs- u. Ingenieurbüro • Konen Lebensmittelmärkte KG • Identbase GmbH • Ingenieurbüro Schulte und Albers GbR • Waldhotel Lingen •
Physiotherapie Maria Freese • Allianz Generalvertretung Carsten und Holger Robben GbR • HS Bereederungs GmbH & Co. KG • A + L Transporte & Containerdienst • Pulverbeschichtung
A31 OHG • MJM-GmbH • IAM – AkademieSie können auch lesen
