Gaukler-Festival in Madetswil - MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE RUSSIKON - Samstag, 27. August 2016
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Juli/August 16 I Nr. 456
M I T T E I L U N G S B L AT T D E R G E M E I N D E R U S S I K O N
Gaukler-Festival in Madetswil
Samstag, 27. August 2016
Aus dem Inhalt
Projekt «Bodenaufwertung Madetswiler Ried» abgebrochen . . . . . . . . . . . 3
Öffnungszeiten über 1. August und Personalausflug . . . . . . . . . . . . . . . 5
Erleichterte Bewilligungsverfahren bei Kleinstbauten . . . . . . . . . . . . . . . 5
1. August: Feuerwerk und Tiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Jugendtreff Russikon – was ist das? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Jahresprogramm Schuljahr 2016/17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bericht aus der Schulbehörde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Informationen aus der Schule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schule Russikon – Lego mindstorms Roboter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vertreter der Elternschaft gesucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bibliothek Russikon – Aktuell im Juli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Die Ecke des Seniorenvereins Russikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Singe und schtuune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Katholische Pfarrei Pfäffikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Frauenverein Russikon – Kinderkleider- und Sportartikelbörse . . . . . . . . . 16
Frauenverein Russikon – Babysitter gesucht? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Frauenverein Russikon – Russikermarkt 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Familien Treffpunkt Russikon – Verleih der Russiker Spielplauschkisten . . . . 18
MUKI-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
siehe Seite 20 Spitex Regio ZO – Rückblende Generalversammlung . . . . . . . . . . . . . . 19
Musikgesellschaft Fehraltorf – Veteranenehrung am Weinländer Musiktag . . 19
GVR – Gaukler-Festival in Madetswil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
natürli Zürioberland – Vorverkauf für’s «Musik-Theater 1816» läuft . . . . . . . 21
Turnverein Russikon – Bericht von der RMS in Effretikon 2016 . . . . . . . . . . 22
Damenturnverein Russikon – Wenn Training belohnt wird . . . . . . . . . . . 23
Damenturnverein Russikon – Turnspass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Schützenverein Russikon – Wildberg – Wila – Herzliche Gratulation . . . . . . 24
Fussball – Schnuppertraining G- und F-Junioren FC Russikon . . . . . . . . . 25
NatuRus – Einweihung des Naturschaufensters . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Naturschutzkommission Russikon – Vernetzungsprojekt Russikon . . . . . . . 26
Café International – Rückblick und Ausblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Senioren Wandergruppen Russikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
siehe Rückseite
Anlässe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Gratulationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wichtige Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
GVR – 1. August-Feier Russikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 2Der Gemeinderat berichtet
Projekt «Bodenaufwertung Madetswiler
Ried» abgebrochen
ms. An der Schlusssitzung vom 24. Mai 2016 zwi- Drogenhilfe DDH im Zürcher Oberland. Nachdem
schen den betroffenen Grundeigentümern und der Kanton mit seinem Sparpaket beschlossen hat,
dem Amt für Landschaft und Natur ALN wurde die finanzielle Unterstützung dieser Angebote ab
entschieden, das Projekt «Landwirtschaftliche Bo- dem Jahr 2017 einzustellen, werden die Beiträge der
denaufwertung im Madetswiler Ried» abzubre- Gemeinde umso entscheidender, damit die bisher
chen. erfolgreiche Strategie weiterhin auch im Zürcher
Oberland aufrecht erhalten werden kann. Aus diesem
Im Dezember 2015 hat die Delegiertenversammlung
Grund hat der Gemeinderat die Kosten für die Ein-
der Planungsregion Zürich Oberland RZO, auf Antrag
richtung der dezentralen Drogenhilfe der Stiftung
des kantonalen Amtes für Landschaft und Natur ALN
Netzwerk für die Jahre 2017 bis 2019 bewilligt und
in Abstimmung mit der Gemeinde Russikon und
einem Zusammenarbeitsvertrag zugestimmt. Die
sämtlichen betroffenen Grundeigentümern, die Er-
Kosten betragen wie bisher CHF 0.70 pro Einwohner
weiterung der landwirtschaftlichen Nutzungseignung
und Jahr. Die bewilligte Gesamtsumme für die drei
im Madetswiler Ried beschlossen. Mit einem entspre-
Jahre beträgt CHF 9'000.00.
chenden Eintrag im regionalen Richtplan soll die
planungsrechtliche Grundlage geschaffen werden, Was ist die Stiftung Netzwerk?
im Madetswiler Ried eine landwirtschaftliche Boden- Die Stiftung Netzwerk mit Sitz in Rüti hat die Ak
verbesserung (Terrainveränderung) vorzunehmen. So tivitäten des seit 1991 bestehenden Vereins Wohn-
soll das Problem der Vernässung und der Bodenero- netz der Gemeinnützigen Gesellschaft des Bezirks
sion gelöst und die Bodenfruchtbarkeit langfristig Hinwil (GGBH) im Jahr 1998 übernommen und
sichergestellt werden. Der Regierungsrat des Kan- seither kontinuierlich ausgeweitet. Als private
tons Zürich hat diese Änderung des regionalen Richt- Non-Profit-Organisation ist sie im Zürcher Ober-
plans Zürich Oberland festgesetzt. land und in den Städten Winterthur und Zürich in
Die Details dieser landwirtschaftlichen Bodenverbes- der Jugendarbeit und in der Drogenhilfe tätig. Im
serung müssen im Rahmen eines Gestaltungsplans Rahmen sozialer Prävention betreibt sie auch
zwischen den betroffenen Grundeigentümern, der Sport- und Kulturprojekte. Die Stiftung hat je eine
Gemeinde und dem Kanton festgelegt werden. Bei Geschäftsstelle in Rüti, Wetzikon, Uster, Winter-
der Ausarbeitung dieses Gestaltungsplans zeigte thur und Zürich. Mehr Informationen finden Sie
sich jedoch bereits in der Startphase, dass für die unter www.netz-werk.ch
Grundeigentümer noch zu viele offene Fragen beste-
hen. Deshalb wurde im Einvernehmen mit den Zudem hat der Gemeinderat…
Grundeigentümern Ende Mai 2016 entschieden, das ##für die Nachzahlung der irrtümlich abgezogenen
Projekt nicht weiter voran zu treiben. Beiträge der Nichtberufsunfallversicherung NBU
beim Gemeindepersonal in der Zeit vom Mai 2011
Zusammenarbeit mit der Stiftung Netzwerk bis und mit Mai 2016 einen Kredit von CHF 76'000.00
Ende 2016 endet der Zusammenarbeitsvertrag zwi- bewilligt;
schen der Gemeinde Russikon und der Stiftung Netz-
werk für den Betrieb von Angeboten der dezentralen ##dem Frauenchor Russikon für die Jahre 2017 bis
2020 einen jährlichen kulturellen Beitrag von
CHF 3'500.00 an die Dirigentenkosten bewilligt.
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 3VOLAND für einen genussvollen 1. August
Für den gelungenen 1. August-Apéro und Dessert
Wir sind in Ihrer Nähe. Mega-Sandwiches (50 cm) 1. Augustweggen
Gerade, wenn mal etwas schief geht. Mini-Sandwiches 1. August-Teeguetzli
Dominic Nagy, Versicherungs- und Vorsorgeberater
Pain Surprise 1. August-Pâtisserie
T 079 934 24 72, dominic.nagy@mobiliar.ch
Amuse bouche
Generalagentur Apéro-Kreationen 725
e
Jahr eiz
Wetzikon-Pfäffikon
Urs J. Fischer Mini Pâtisserie w
Bahnhofstrasse 122
individuelle Torten Sch
160330B09GA
8620 Wetzikon ZH
T 044 934 31 11
wetzikon@mobiliar.ch
mobiliar.ch Voland Fehraltorf Telefon 044 954 11 53 wir-leben-genuss.ch
Kemttalstrasse 35 info@baumerfladen.ch facebook.com/wir.leben.genuss
Service
Unsere Spezialisten für Service, Reparatur und Umbau
von Sanitär-& Heizungsanlagen.
Vom Heizkessel-Ersatz bis zum Badumbau bieten wir alles aus
einer Hand. Planung, Bauleitung und Koordination der Hand-
werker gehört ebenfalls dazu.
Industriestrasse 23 8335 Hittnau T 044 952 30 40
www.storrer-gebaeudetechnik.ch Rolf EgliGemeinde Russikon
Öffnungszeiten über 1. August
und Personalausflug
Die Büros der Gemeindeverwaltung Russikon blei- GA-Tageskarten müssen bis spätestens Donnerstag,
ben wie folgt geschlossen: 25. August 2016, 16.30 Uhr abgeholt werden.
Montag, 1. August 2016, ganzer Tag geschlos- Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie einen sonnigen
sen infolge Bundesfeier Sommer.
Ab Dienstag, 2. August 2016, sind wir wieder zu den Ihre Gemeindeverwaltung
gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.
Bitte beachten Sie, dass GA-Tageskarten bis spätes- Bei einem Todesfall wenden Sie sich bitte direkt
tens Freitag, 29. Juli 2016, 14.00 Uhr abgeholt werden an die Firma Gerber, Lindau, Tel. 052 355 00 11.
müssen.
Freitag, 26. August 2016, ganzer Tag geschlos- Die Schulverwaltung bleibt vom Freitag, 22. Juli
sen infolge Personalausflug bis Freitag, 12. August 2016 geschlossen.
Weitere Informationen finden Sie unter
Ab Montag, 29. August 2016, sind wir wieder zu den www.schulerussikon.ch
gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.
Bausekretariat Russikon
Erleichterte Bewilligungsverfahren bei
Kleinstbauten
Vor knapp einem Jahr hat der Regierungsrat in der mäss der Bau- und Zonenordnung der Gemeinde
kantonalen Bauverfahrensverordnung Erleichterun- Russikon eingehalten werden müssen. Um nachbar-
gen im Bewilligungsverfahren von Kleinstbauten und schaftlichen Streitigkeiten vorzubeugen, wird bei Un-
von Solaranlagen beschlossen. Während die Melde- terschreitung der Grenzabstände empfohlen, vor der
pflicht von Solaranlagen auf Dächern in Bau- und Erstellung einer Baute oder Anlage das Näher- oder
Landwirtschaftszonen bereits per 1. November 2015 Grenzbaurecht im Grundbuch eintragen zu lassen
in Kraft gesetzt wurde, werden nun nach Abschluss oder zumindest das schriftliche Einverständnis der
eines Beschwerdeverfahrens auch die Erleichterun- Nachbarschaft einzuholen. Auf Gartenhäuser und
gen bei der Bewilligung von Kleinstbauten per 1. Juli Schöpfe, die die genannten Masse überschreiten,
2016 gültig. findet weiterhin das baurechtliche Baubewilligungs-
verfahren Anwendung.
Die Änderungen betreffen Bauten und Anlagen in
Bauzonen – ohne Kernzone –, deren Gesamthöhe Eine weitere Änderung betrifft nicht leuchtende Ei-
nicht mehr als 2,5 m betragen und die eine Bodenflä- genreklamen auf privatem Grund. Bislang waren Re-
che von höchstens 6 m2 überlagern. Diese Bauten klamen bis zu einer Fläche von ¼ m2 von einer bau-
und Anlagen bedürfen neu keiner Baubewilligung rechtlichen Bewilligung ausgenommen. Neu beträgt
mehr, sofern sie nicht in der Kernzone, im Geltungs- die Mindestfläche, für die keine Bewilligung erforder-
bereich einer anderen Schutzanordnung oder eines lich ist, ½ m2. Weiterhin bewilligungspflichtig sind die
Ortsbild- oder Denkmalschutzinventars oder im Be- Reklamen in der Kernzone, und zwar unabhängig von
reich von Baulinien liegen. In der Praxis dürfte sich der Grösse.
dies insbesondere auf Gartenhäuser, Schöpfe oder
Bei Unsicherheiten zur Bewilligungspflicht von Bau-
Spielgeräte beziehen. Bisher beschränkte sich die
ten und Anlagen ist es generell sinnvoll, das Bause-
Befreiung auf Bauten und Anlagen mit weniger als
kretariat zu kontaktieren.
1,5 m Höhe und höchstens 2 m2 Bodenfläche. Zu be-
achten ist, dass trotz Erleichterung bei der Bewilli- Bausekretariat Russikon
gungspflicht grundsätzlich die Grenzabstände ge-
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 5Gemeinde Russikon
1. August: Feuerwerk und Tiere
Damit der Nationalfeiertag für Mensch und Tier als ##Dem Tier zuliebe: Schützen Sie Ihre Haustiere
ein freudiger Tag in Erinnerung bleibt, nachfolgend während des Feuerwerks, indem Sie diese bei ge-
einige Hinweise zu Knallkörper, Feuerwerk und Hö- schlossenen Fenster sicher zu Hause halten.
henfeuer:
##Aufgepasst beim Verbrennen von Ästen oder
##Erst am Feiertag: Zünden von Feuerwerk ist nur anderen Materialien: Haufen aus Ästen oder an-
am 1. August gestattet. Somit besteht eine gerin- derem Material sind in den Augen eines Igels und
gere Belastung für Mensch und Tier. anderen Kleintieren ideale Schlaf- oder Aufzucht-
plätze. Zum Verbrennen bestimmte Holzbeigen
##Lieber bunt als laut: Um die Umwelt zu schonen,
sollen deshalb erst unmittelbar vor dem Abbren-
ist das Abbrennen von Feuerwerken, die nicht knal-
nen aufgeschichtet werden, damit keine Igel oder
len (Vulkane, Sonnen etc.) empfehlenswert. Es sind
andere Kleintiere, die darin Unterschlupf gesucht
vor allem die lauten Knalle, welche Tiere in Angst
haben, in den Flammen sterben müssen. Andern-
und Panik versetzen.
falls sollte der Haufen vor dem Anzünden vorsichtig
##Vorsicht ist geboten: Abbrennen von Feuerwerk umgesetzt werden!
nicht in unmittelbarer Nähe von Ställen, Wäldern
Wir wünschen Ihnen und Ihren Tieren einen
oder gar weidenden Tieren; ersteres auch wegen
schönen und unbeschwerten 1. August.
der akuten Brandgefahr.
Ihre Gemeindeverwaltung
Jugendtreff Russikon – was ist das?
Der Jugi ist ein rauch- und alkoholfreier Ort, an Öffnungszeiten Jugendtreff Russikon
dem sich die Jugendlichen in einem geschützten
Rahmen entfalten können. Je nach Bedarf sind eine Mittwoch 17.00 bis 20.00 Uhr
oder zwei Erwachsene anwesend, die nach dem für alle ab der 5. Klasse
Rechten schauen. Freitag 19.00 bis 23.00 Uhr
für 1. bis 3. Oberstüfler/innen
Den Jugendtreff dürfen alle Jugendlichen – unab-
hängig ihrer Herkunft oder ihrer Religion – am Mitt- Welcome Party
woch ab der 5. Klasse und am Freitag ab der ersten Freitag, 26. August 2016, 19.30 bis 23.00 Uhr
Oberstufe besuchen. Wir arbeiten niederschwellig, Achtung: Wenn es wenige Besucher im Jugendtreff
das heisst, die Jugendlichen können ohne grosse hat, wird dieser früher geschlossen.
Verpflichtungen und ohne aufwendiges Anmeldever-
fahren bei uns ihre Zeit verbringen. Solange sie sich Bei Bedarf werden die Öffnungszeiten angepasst.
an unsere Hausordnung halten, sind alle bei uns Die aktuellen Zeiten befinden sich auf unserer Web-
willkommen. site www.jugendarbeitrussikon.ch. Bei Fragen
oder Anregungen stehe ich gerne zur Verfügung.
Ihre Jugendarbeiterin Michelle Remschak
An alle neuen 1. Oberstüfler/
Oberstüflerinnen
Nun ist es soweit – ihr gehört offiziell
zu den «Grossen». Das heisst, ihr
dürft nun den Jugi jeweils am Frei-
tagabend besuchen. Um dieses Er-
eignis gebührend zu feiern, lassen
wir am Freitag, 26. August 2016,
ab 19.30 bis 23.00 Uhr, eine Party
für euch steigen. Es erwarten euch
einige Überraschungen. Unser Mot-
to lautet «farbig und elegant». Es
wäre toll, wenn ihr euch dem Motto
entsprechend kleiden würdet.
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 6Schule Russikon
Jahresprogramm Schuljahr 2016/17
Kindergarten und Primarschule 11./12.05.17 Musical-Aufführungen im Riedhus
13.06.17 Schnuppernachmittag Kindergarten
Zeitraum zwischen Sommer- und Herbstferien
15.06.17 Schnuppernachmittag 1. Klasse
22.08.16 Gemeinsamer Einstieg ins Schuljahr
19.06.17 Mittelstufe: Leichtathletikmorgen
31.08.16 Weiterbildungstag, Kiga/Primar
(Verschiebedaten in KW 25)
(ZKM-Tagung) schulfrei
26.06.17 3. Klassen Russikon: Wasser-Sicherheits-
Elternabende in Kindergarten und Primarschule
Check (KW 26)
06.09.16 Herbstwanderung Unterstufe
05.07.17 Madetswil: Grillfest
(Verschiebedaten: 08./09./13./15./16.09.16)
23./24.09.16 Elternteam: MFM Sexualpädagogisches
Präventionsprojekt
Elternabend und Workshop für Mädchen
der 5. und 6. Klassen
Sekundarschule
04.10.16 Elternteam: Delegiertenversammlung Zeitraum zwischen Sommer- und Herbstferien
04./06.10.16 Kindergarten: Bewegungsnachmittag Elternabende in den Klassen
1. Kiga / 2. Kiga Ab KW 36 Herbstwanderung
Ab KW 37 Sporttag (Leichtathletik und Spiele)
Zeitraum zwischen Herbst- und Weihnachtsferien
04.10.16 Elternteam: Delegiertenversammlung
25.10.16 Übertritts-Elternabend der 6. Klassen mit
Lehrkräften der 6. Kl. und der Sek Zeitraum zwischen Herbst- und Weihnachtsferien
26.10.16 Weiterbildungstag ganze Schule schulfrei 26.10.16 Weiterbildungstag, ganze Schule schulfrei
Start Gymivorbereitung (KW 44) 30.10./01.11 Kurstage Naturprojekt
08.11.16 Kulturanlass Kiga/UST (Silberbüx) 10.11.16 Nationaler Zukunftstag (1. Sek)
Eltern- und Klassenanlässe zur Suchtprävention
10.11.16 Nationaler Zukunftstag 5./6. Klassen
29.11.16 Schule/Elternteam: Elternabend «Neue Autorität»
14.11.16 Besuchsmorgen Unterstufe Russikon
22.12.16 Schulsilvester (Abend)
1.– 4. Kl. Madetswil
15.11.16 Besuchsmorgen Kiga und Mittelstufe Russikon Zeitraum zwischen Weihnachts- und Sportferien
Kiga und 5./6. Kl. Madetswil
13.01.17 Skitag (erster Termin)
17.11.16 Kindergarten: Bewegungsnachmittag 2. Kiga 18.01.17 Kompensation Besuchsmorgen schulfrei
29.11.16 Schule/Elternteam: Elternabend «Neue Autorität» 21.01.17 Besuchsmorgen (Samstag)
23.12.16 Schulsilvester 25.01.17 Weiterbildungstag, ganze Schule schulfrei
27.01.17 Elternteam: Unihockey-Night (6. Klassen und Sek)
Zeitraum zwischen Weihnachts- und Sportferien Berufsbesichtigung 2. Klassen im Bezirk: Angebot
25.01.17 Weiterbildungstag, ganze Schule schulfrei
Zeitraum zwischen Sport- und Frühlingsferien
27.01.17 Elternteam: Unihockey-Night (6. Klassen und Sek)
06./07.03.17 Gymiprüfungen
KW 4/5 Kulturanlass Mittelstufe
KW 12 Schnupperwoche 2. Sek
07.02.17 Kindergarten: Bewegungsnachmittag 1. Kiga
KW 13/14 Stellwerkcheck
Zeitraum zwischen Sport- und Frühlingsferien 03.04.17 Gerätemorgen
13.04.17 Weiterbildungstag, ganze Schule schulfrei
07./09.03.17 Kindergarten: Bewegungsnachmittag
1. Kiga / 2. Kiga
Zeitraum zwischen Frühlings- und Sommerferien
16.03.17 Elternabend Kindergarteneintritt Frühlingswanderung
17.03.17 Elternteam: Erzählnacht Anlässe zur Sexualkunde
30.03.17 Besuchsmorgen Unterstufe Russikon 23.05.17 Besuchsmorgen
1.– 4. Kl. Madetswil 24.05.17 Weiterbildungstag, Sek schulfrei
31.03.17 Besuchsmorgen Kiga und Mittelstufe Russikon
Kiga und 5./6. Kl. Madetswil
13.04.17 Weiterbildungstag, ganze Schule schulfrei
Wir freuen uns auf ein abwechslungsreiches und
Zeitraum zwischen Frühlings- und Sommerferien spannendes Schuljahr!
KW 19 Projektwoche «Musical» Sunneberg 1 Berichte und Fotos finden Sie auf unserer Webseite
10.05.17 Kindergarten: Bewegungsmorgen www.schulerussikon.ch
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 7Schule Russikon
Bericht aus der Schulbehörde
Ein ereignisreiches Schuljahr neigt sich dem Ende zu ligt. Zudem entschied sie, den Versuch, die Besuchs-
und die Planung für das Schuljahr 2016/17 ist fast ab- vormittage auf der Primarstufe (zwei stufengetrennte
geschlossen. Die Klassenbildungen sind vorgenom- Besuchsmorgen anstelle von vieren) im Schuljahr
men und beinahe alle offenen Lehrerstellen konnten 2016/17 zu verlängern. Trotz grosser Bemühungen
besetzt werden. konnte für die Skilager 2017 keine Lagerleitung aus
der Lehrerschaft gefunden werden. Somit finden die
Beatrix Bamert wird per Ende Schuljahr 2015/16 in den
Skilager 2017 nicht statt. Das Ressort Qualitäts- und
wohlverdienten Ruhestand übertreten. Sie unterrich-
Schulentwicklung erstellte ein Kommunikationskon-
tete während 26 Jahre an der Schule Russikon als Pri-
zept, welches die Grundsätze der Kommunikation-
marlehrerin.
und Informationskultur der Schule Russikon festlegt.
Ariane Stieper, Saskia Zysset, Cornelia Graf und Mo- Dieses wurde von der Schulbehörde abgenommen
nika Probst haben sich entschieden, neue Herausfor- und wird per Schuljahr 2016/17 eingeführt.
derungen anzunehmen und verlassen uns auf Ende
Die Schulbehörde Russikon wünscht allen erholsame
dieses Schuljahres.
Sommerferien und einen guten Start ins Schuljahr
Im Weiteren hat die Schulbehörde an ihren Sitzungen 2016/17.
vom Mai und Juni diverse Kostengutsprachen bewil-
Informationen aus der Schule
Basisschrift Ziel in der Mittelstufe ist es weiterhin, dass die Schü-
Der Bildungsrat hat die Einführung der Deutsch- lerinnen und Schüler ihre eigene persönliche Hand-
schweizer Basisschrift in den Zürcher Volksschulen ab schrift finden. Für die Lehrpersonen der Mittelstufe
Schuljahr 2016/17 beschlossen. Für die Schule Russi- planen wir im kommenden Schuljahr ebenfalls einen
kon heisst das, dass ab kommendem Schuljahr alle Einführungskurs zur Basisschrift, damit die Fortset-
neuen 1. Klässler mit der Basisschrift starten werden. zung in der Mittelstufe gewährleistet sein wird.
Weiterbildungstag der Sek-
Lehrpersonen
Am Weiterbildungstag vom Mai haben
sich die Sek-Lehrpersonen mit dem The-
ma Nachteilsausgleich auseinanderge-
setzt. Ein Referat von unserem Schulpsy-
chologen Rafael Kamp diente als Grund-
lage für die anschliessende Diskussion
über die Umsetzung an der Sek. Der zwei-
te Schwerpunkt war das Thema Elternar-
beit. Im Sinne einer «best-practise»
tauschten sich die Lehrpersonen über die
Art und Weise aus, wie die Elternarbeit
gelingt und mit welchen Stolpersteinen
sie konfrontiert sind.
In der Übergangszeit werden die 2. und 3. Klässler Das Thema Elternarbeit wird uns im Zusammenhang
Ansätze zu der teilverbundenen Schrift kennenler- mit unserem Projekt der Neuen Autorität im nächsten
nen. Die Steinschrift und die Schnürchenschrift darf Schuljahr weiterhin begleiten. Wir halten Sie auf dem
jedoch auch weiterhin angewendet werden. Laufenden!
Die Lehrpersonen der Unterstufe haben kürzlich ei- Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern wie
nen Kurs zur Basisschrift absolviert und sind somit auch den Eltern einen tollen Schuljahresabschluss
bestens fürs neue Schuljahr gerüstet. Sind auch Sie und erholsame Sommerferien!
«gwundrig»? Unter www.basisschrift.ch finden Sie Schulleitung Russikon
alle wichtigen Informationen und Schriftbeispiele zur
neuen Schrift.
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 8Schule Russikon
Lego mindstorms Roboter
Für zwei besondere Projekte hat das Forscher-Atelier
der Primarschule Russikon die Türe geöffnet. Es han-
delt sich zum einen um das Erlernen der Program-
miersprache LOGO und zum anderen um das Pro-
grammieren der LEGO mindstorms Roboter.
Klassenlehrpersonen konnten aus ihrer Klasse inter-
essierte Schülerinnen und Schüler vorschlagen, die
sich mit einem Motivationsbrief bei der Leiterin Ka-
roline Gubser-Hettegger bewerben durften. So kam
eine aufgeweckte und motivierte Gruppe zusammen,
die sich mit viel Engagement diesen Projekten zu-
wendeten.
Das aufwändige LEGO mindstorms Projekt hat David
Goldschmid, Präsident des Elternteams der Schule
Russikon, tatkräftig unterstützt. Ohne seine umfang-
reiche Hilfe hätte dieses Projekt nicht so reibungslos
durchgeführt werden können.
jetzt war es sehr toll. Am Anfang das Logo-Programm
und mittlerweile mit den Mindstorms. Es ist einfach
toll mit diesen Lehrern und mit den Kindern.»
Luana «Ich habe gelernt, dass man einen Program-
mierblock für einen Befehl braucht. Ausserdem habe
ich gelernt, dass man den Roboter mit dem iPad
steuern kann. Festgestellt habe ich, dass man beim
Programmieren einiges beachten muss. All die klei-
nen Dinge und die Ausgänge sind kompliziert. Es hat
mir bis jetzt gut gefallen, mit den Robotern zu arbei-
ten. Ich habe viel gelernt und das Programmieren ist
interessant.»
Valentin «Es ist toll zu sehen, wenn das selbsterstell-
te Programm funktioniert. Wichtig ist, dass man das
Programm genau programmiert. Das Programmieren
erfordert logisches Denken.»
Mohamed «Es ist spannend, wenn man etwas pro-
grammieren darf. Der Educator ist dafür perfekt. Er
ist leicht zusammenbaubar und es macht Spass. Wie
man etwas programmiert, haben wir schon bei
«Logo» angefangen zu lernen. Z.B. dass man einen
Befehl eintippen muss und er dann genau das macht,
was man ihm sagt.»
Eline «Es ist spannend die Programmierblöcke in die
Schülerstimmen aus dem Forscher-Atelier:
richtige Reihenfolge zu setzen. Es ist nicht immer so
Florian «Ich finde es spannend herauszufinden, wie
einfach, wie es aussieht. Aber es ist megatoll und
der Roboter darauf reagiert, wenn ich ihm etwas mit
auch anstrengend.»
dem Programm sage und wie man einen Roboter mit
Sensoren und Motoren programmieren kann.» Patricia «Mich hat beeindruckt, dass es überall auf
der Welt Roboter gibt.»
Jannis «Es ist besonders spannend, wenn man mitei-
nander programmiert. Ich kam als Nichtwisser und Niklas Ich finde es sehr spannend Lego zu program-
jetzt kann ich fast alleine etwas programmieren, zum mieren, weil es lustig ist, was der Roboter macht,
Beispiel das Legoprogramm. Ich habe festgestellt, wenn man falsch programmiert hat. Es hat mir sehr
dass es in Gruppen mehr Spass macht als alleine. Bis gut gefallen, weil es einfach spannend ist.»
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 9Elternteam Russikon
Vertreter der Elternschaft gesucht
Personen, die sich gerne für die Anliegen der Drehscheibe zwischen verschiedenen Partnern sind
Kinder und der Eltern einsetzen, sind gesucht! die Informationen aus der Schule früher verfügbar!
Mit dem kommenden Schuljahr werden in den Klas- Spass an der Bildung und an der Organisation von
sen wieder Delegierte als Vertreter der Elternschaft Anlässen!
an der Schule Russikon gesucht. Die Klassendelegier-
Dies sind nur ein paar Punkte aus dem Leben und
ten sind die Ansprechpersonen für die Klasseneltern
Wirken eines Klassendelegierten.
und Klassenlehrpersonen. Also eine sehr wichtige
Stelle für die Elternmitwirkung! Interessiert?
Die Wahlen für die Klassendelegierten finden jeweils
Somit können die direkten Anliegen der Klassen
am ersten Elternabend im neuen Schuljahr statt.
eltern im Elternteamvorstand platziert werden und
gemeinsame Projekte angegangen werden. Die An- Es würde uns freuen, wenn jede Schulklasse an der
liegen der Eltern können somit direkt in den Schulall- Schule Russikon einen Klassendelegierten oder -dele
tag einfliessen und berücksichtigt werden. gierte hat. Zusammen können wir unterstützen und
uns einbringen. Zusammen sind wir Eltern – Mit –
Werde Klassendelegierte/-r, gestalte mit!
Wirkung.
Der direkte Draht des Delegierten zur Lehrperson
ermöglicht einen spannenden Einblick in die Schul- Für den Vorstand des Elternteams Russikon
arbeit und die Abläufe an der Schule Russikon! Als David Goldschmid, Präsident
www.schulerussikon.ch/de/schule/elternteam
Anzeige
Immer da, wo Zahlen sind.
Reden Sie mit uns über Ihre Bankgeschäfte.
In allen Lebenslagen.
Raiffeisenbank Zürcher Oberland
8610 Uster Tel. 044 905 29 50
8620 Wetzikon Tel. 044 931 46 46
8625 Gossau Tel. 044 936 60 80
8330 Pfäffikon ZH Tel. 044 952 40 40
zuercher-oberland@raiffeisen.ch
raiffeisen.ch/zuercher-oberland Wir machen den Weg frei
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 10Bibliothek Russikon
Aktuell im Juli
Kino-Filme auf DVD ##Slaughter, Karin: Schwarze Wut (Thriller)
##Spindler, Erica: Opfernacht (Thriller)
##Belle & Sebastian 1 & 2 (Jugendfilm, Tierfilm) ##Zeh, Juli: Unterleuten (Zeitgeschichte)
##Brooklyn – Eine Liebe zwischen 2 Welten ##Zöbeli, Alexandra: Ein Ticket nach Schottland
##By the Sea (Drama, Romantik)
##Daddy’s Home – Ein Vater zuviel (Komödie) Alle Neuheiten auf einen Blick ...
##Der Glücksbringer – Liebe gibt es nicht umsonst www.bibliothek-russikon.ch - Katalog anklicken
##Die dunkle Seite des Mondes (Thriller)
##Die Wahlkämpferin (Komödie, Drama, Bolivien)
##Gwyn – Prinzessin der Diebe (England, MA)
Vorschau
##Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft Dan White – Magic & Comedy
##Ich bin dann mal weg (Komödie, Jakobsweg)
##Robinson Crusoe (Trickfilm)
##Suffragette – Taten statt Worte (Geschichte)
##The big Short (Komödie, Drama, Wirtschaft)
##The Double (Drama)
##Zoomania (Trickfilm)
##600 Miles (Drama, Thriller)
Zaubern. Aber lustig. Sie sehen den Zauberer
Romane Erwachsene Dan White. Sie staunen, lachen und greifen sich an
##Andruchowytsch, Sofia: Der Papierjunge (Histori- den Kopf. Denn verstehen werden Sie Dans Zau-
sches, Freundschaft) berei nicht.
##Bell, Anna: Eigentlich bist du gar nicht mein Typ
Donnerstag, 29. September 2016
##Berg, Eric: Das Küstengrab (Krimi)
in der Bibliothek Russikon
##Bowen, Brenda: Sommertraum mit Aussicht
##Brooks-Dutton, Benjamin: Du fehlst uns jeden Näheres zu diesem Anlass finden Sie im nächsten
Tag – unser erstes Jahr ohne Desreen (Biografisches) äxgüsi oder auf unserer Homepage:
##Caspari, Sofia: Der Tanz des Kolibris (Historisches) www.bibliothek-russikon.ch
##Corasanti, Michelle Cohen: Der Junge, der vom
Frieden träumte (Schicksal, Palästina) 18. Juli bis 21. August 2016
##Däpp, Walter: Thierry Carrel – Von Herzen (Biogra-
fisches) Sommerferien
##Halverson, Seré Prince: Das Haus der gefrorenen
In den Ferien bedienen wir
Träume (Schicksal, Liebe, Alaska)
Sie gerne jeweils am
##Hughes, Kathryn: Drei Worte Glück (Liebe, 2. Welt-
krieg) Dienstag von 15.00 – 20.00 Uhr
##Leiris, Antoine: Meinen Hass bekommt ihr nicht und am Freitag von 18.00 – 20.00 Uhr
##Leon, Donna: Ewige Jugend (Krimi)
Eine schöne, sonnige Sommerzeit wünscht Ihnen
##Lind, Hera: Kuckucksnest (Liebe, Schicksal)
das Team der Bibliothek Russikon.
##Martin, Rebecca: Das goldene Haus (Schicksal)
##Ohlsson, Kristina: Papierjunge (Thriller)
##Parsons, Tony: Mit Zorn sie zu strafen (Krimi) Die Bibliothek am Herbstmarkt
##Rees, Tracy: Die Reise der Amy Snow (Schicksal) Russikon
##Robb, J. D.: Sündiges Spiel (Krimi)
##Shipman, Viola: Für immer in deinem Herzen (Liebe, Grosser Medienstand an
Humor) der Berggasse
Samstag, 10. September
Spielabend für Erwachsene von 9.00 – 16.00 Uhr
Nächste Daten: Grosses Angebot an ausgeschiedenen Kinder-
Dienstag, 19. Juli und 23. August und Erwachsenenbüchern, Comics, Bilderbüchern,
um 20.00 Uhr in der Bibliothek. Sachbüchern, Hörbüchern, Musik-CDs, DVDs und
Einfach vorbeikommen und mitspielen! Gesellschaftsspielen zu günstigen Preisen.
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 11Die Ecke des Singe und schtuune
Seniorenvereins am Dunschtig, 7. Juli 2016, 16.15 bis 17.00 Uhr
im Garten im Wilhof
Russikon Trarira, de Summer isch jetz da!
Unser Programm für Am 7. Juli treffen wir uns nicht in der Kirchgemeindestu-
be sondern an der Weidstrasse 17 im Wilhof. Es wäre
Juli/August 2016 schön, wenn wir den Sommer draussen im Garten feiern
Donnerstag, 14. Juli könnten.
Sommerreise ins Baselbiet mit Schifffahrt Es ist dies zugleich die letzte Gelegenheit zum «singe
nach Rheinfelden gemäss separater, und schtuune». Während mehr als 20 Jahren durfte ich
persönlicher Einladung. mit unzähligen Müttern und Kindern, mit vielen Gross-
müttern und sogar mit einigen Vätern singen und stau-
nen. Aber alles hat seine Zeit: Die Kinder wurden grösser
Während der Monate Juli und August
und neue blieben weg.
finden keine Jassnachmittage statt.
Ich danke allen ganz herzlich für die wunderschönen
Feierabendstunden und ich freue mich, dass es ab No-
vember ein neues Angebot zum Singen mit kleinen
Mit freundlichen Grüssen
Kindern geben wird.
Der Vorstand
Mit vielen schönen Erinnerungen grüsse ich alle herzlich
und wünsche eine gesegnete Zeit.
Ursula Wyss-Wettstein
Tel. 044 954 07 68 oder wysswilhof@bluewin.ch.
Italienische Spezialitäten, Pizza,
Pasta, Fleisch auf dem heissen
Stein
Über Mittag bieten wir Ihnen Pizza Kurier
Wir beliefern Sie 7 Tage in der Woche mit Pizzas und anderen Köst-
drei verschiedene Menüs lichkeiten aus unserem Sortiment. Unsere Speisen werden täglich
ab CHF 16.50 inkl. Salat/Suppe frisch zubereitet und wir verwenden nur die frischesten Zutaten.
Lassen Sie sich von unserer mediterranen Küche verwöh- Bestellung
nen und geniessen Sie das geschmackvolle Ambiente. Tel. 044 955 00 50 oder www.lariva-russikon.ch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten Restaurant Lieferzeiten Pizzakurier
Di – Do 11:00 – 14:00 und 17.00 – 22.00 Mo – Do 11:00 – 14:00 und 17.00 – 22.00
Fr 11:00 – 14:00 und 17.00 – 23.00 Fr 11:00 – 14:00 und 17.00 – 23.00
Sa 17:00 – 23.00 | So 11:00 – 22.00 | Mo Ruhetag Sa 17:00 – 23.00 | So 11:00 – 22.00
Restaurant Pizzeria LA RIVA, Dorfstrasse 2, 8332 Russikon,
Tel. 044 955 00 50, www.lariva-russikon.chEvangelisch-reformierte Kirchgemeinde
Feldgottesdienst
in Gündisau
«Gut behütet»
Sonntag, 28. August, 10.30 Uhr in
der Sägerei Portner, Sagiweg 6,
Gündisau
Familiengottesdienst
zum Abschluss des RuKiLa 2016
am Sonntag, 24. Juli, 9.30 Uhr
in der Kirche Russikon
Herzliche Einladung
Thema: «In 6 Tagen um die Welt»
an Grosse und Kleine, Jüngere und Ältere,
Schauen Sie mit uns zurück auf unsere Erlebnisse im
an alle neuen ErstklässlerInnen und an alle Familien.
Russiker Kinderlager in Adelboden mit Bildern, Lie-
dern und Berichten und gehen Sie noch einmal mit ##Mit Taufen
uns auf die Reise um die Welt. ##Segnung der neuen Erstklass-Kinder
Mit den RuKiLa-Kindern, dem Mitarbeiterteam und ##Es spielt die Züri Oberland Brass-Band
der Sozialdiakonin Sabine Müller. ##Im Anschluss: Festwirtschaft mit Grill
##Pfarrer Udo Müller und Sozialdiakonin Sabine Müller
Timeout –
Ein spiritueller Weg Weitere Veranstaltungen
Gottesdienste im Altersheim
Donnerstag, 7. Juli, 10.00 Uhr
Donnerstag, 8. September, 10.00 Uhr
Tanz als Gebet,
Sonntag, 28. August, 20.00 Uhr
Kirche Russikon
Sinn & Song Teamgottesdienst
Sonntag, 11. September, 19.00 Uhr
mit Band, Kirche Russikon
Dienstag, 7. September
19.30 Uhr: Ankommen im Kirchgemeindehaus
Träff i de Krone
Montag, 12. September, 9.30 Uhr
20.00 Uhr: Unterwegssein im Freien «Von guten Mächten» - Dietrich Bonhoeffer:
Zu Fuss lassen wir bewusst den Alltag hinter uns, Mit Anna-Dora Gubler
machen Schritte hin zum einfachen Dasein: Reden,
Hören und Schweigen, Staunen und Geniessen. Ge-
Frauenmorgen Ufbruch –
meinsam sind wir so der Kraft auf der Spur, die unser Durchbruch
Leben bunt und uns selber einmalig macht. Donnerstag, 15. September, 9.00 Uhr
«Annehmen und Angenommen sein»
Team: Thomas Pettermand und Ursula Wyss
Referentin: Sharon Zielasek
Weitere Daten: Freitag, 7. Oktober, Moderation: Pfarrerin Stefanie Keller
Montag, 7. November und Mittwoch, 7. Dezember
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 13DORFLADEN RUSSIKON Angebote gültig 7.–16. Juli 2016 – solange Vorrat
11//2i2
sis
Eisbergsalat 33b%
att
Nektarinen Blue Bear
rere
PP Schweiz
per Stk.
Ra Italien
per kg
Energy
1/2is
statt 1.90 statt 2.90 Engergy-Drink
Dose 250ml
Pre
–.95 1. –.45
statt –.95
90
Herzlichen Dank nicht entmutigen lassen
r. Ihn en, un ser en lieben Kunden, die sich nt sich!
Die Baustelle nervt imm
er noch. Lei de kaufen im Dorf: Das loh
en Do rflade n fi nd en, danken wir herzlich. Ein Tea m
in Ihr Erwin Schaufelberger un
d
und den Weg trotzdem
33b%
att
1/2is Mozarella
YoQua Ra Cristallina Pre
1/2is Joghurt-Quark Snack Joghurt Trio
Pre Becher 150g
diverse Sorten
Becher 175g
diverse Sorten
Frischkäse Kugeln
3×150g
statt 1.60 statt –.75 statt 5.50
–.80 –.50 2. 75
BÄCKEREI BIOLADEN BLUMEN GESCHENKE GÄRTNER-EGGÄ
10% Sommerrabatt
vom 18. bis 23. Juli 2016
Anschliessend ist der palmino bis und mit 6. August geschlossen.Lokalzeitung Äxgusi Nr. 456
Redaktionsschluss: 21.06.2016 Katholische Pfarrei Pfäffikon
Gültigkeit: 07.07. – 31.08.2016
Chliichinderfiir Familien-Wochenende in Elm –
Samstag, 9. Juli, 9.45 Uhr in der Kirche 24./25. September 2016
Herzliche Einladung zur Chliichinderfiir für die Jüngs- Gemeinsam unterwegs mit Kindern, Müttern und Vä-
ten und ihre Familien. Gemeinsam wollen wir singen, tern, Grosseltern und allen Interessierten. Spielen,
eine Geschichte hören und beten. Im Anschluss gibt es wandern, am Feuer sitzen… und noch vieles mehr
eine Stärkung im Pfarrsaal. Wir freuen uns auf Euch. erwartet die Teilnehmenden an diesem 2. Familienwo-
Ignace Bisewo und Judith Lüchinger chenende unserer Pfarrei. Das Ferienhaus in Elm liegt
auf ca. 1100 m.ü.M. und bietet alles, was es zu einem
Glauben wagen Lager braucht. Es gibt diverse Zimmergrössen. Die
Singen, beten, ins Gespräch kommen Kosten sind bezahlbar, Sie können aber auch via So-
Donnerstag, 25. August, 9.00 – zialhilfefonds unserer Pfarrei um Unterstützung bitten.
10.30 Uhr Ein Morgen von Frauen für Frauen. Wir Interessierte für dieses Wochenende melden sich via
treffen uns in der Kapelle zu einem Gebet mit Liedern Sekretariat bei Alexandra Kistler und Ludwig Widmann.
aus Taizé, hören einen biblischen Text und halten eine Ludwig Widmann
Zeit der Stille. Anschliessend sitzen wir bei Kaffee oder
Tee zusammen und kommen miteinander über den Romreise Firmanden
biblischen Text ins Gespräch. In den Frühlingsferien
sind einige der Jugend-
Ökum. Gottesdienst am Seequai lichen, die vor kurzem
Schulsonntag 2016 – Sonntag, 28. August, 9.30 Uhr gefirmt wurden, für ein
Ende August feiern wir bei paar Tage nach Rom auf-
schönen Wetter am Seequai gebrochen. «Wir haben
den Start in das neue Schul- verschiedene Sehenswür-
jahr mit dem Thema «Was der digkeiten wie den Trevi-
Mensch sät, das erntet er». brunnen besichtigt, sind der Antike im Kolosseum
Jass-Nachmittag näher gekommen, haben Petrus und Paulus als wichti-
ge Glaubenszeugen kennengelernt und sind den Spu-
Am Mittwoch, 31. August, 14.00 Uhr sind alle Jasse-
ren der ersten Christen in einer Katakombe gefolgt.
rinnen und Jasser zu einem Jass-Nachmittag in den
Wir haben über Gott und die Welt diskutiert und
Pfarreisaal eingeladen. Wir jassen den Schieber
Freundschaften sind entstanden». Ein stachliger See-
und/oder den Luzerner Jass, eine einfachere Variante
igel beim Ausflug ans Meer hat die Firmanden auf eine
des Schiebers. Auch Anfängerinnen und Anfänger sind
völlig ungeplante Bewährungsprobe gestellt, doch
herzlich willkommen.
weil alle zusammengehalten haben, haben sie diese
zä Zmi – zäme Zmittag mit Bravour bestanden!
Patricia Machill
Herzliche Einladung – Freitag, 2. Sep., 12.15 Uhr,
Pfarreizentrum, Schärackerstrasse 14, Pfäffikon ZH Neue Minis gesucht!
Kosten CHF 10.– Erwachsene, CHF 5.– Kinder
Nach den Sommerfe-
Anmeldung bis Mi, 31.08., 11.00 Uhr ans Sekretariat.
rien beginnt der Kurs
Projekt «Bisch debi?» für die neuen Minist-
ranten. Dazu anmel-
Martina Widmann und Eva-Maria Strotz, zwei Frauen
aus der Pfarrei, besuchen alle paar Wochen eine den können sich Kin-
Wohngruppe der Stiftung «Palme» in Pfäffikon und der, welche die Erst-
verbringen einen gemeinsamen Abend mit interessier- kommunion schon
ten Bewohnerinnen und Bewohnern. Das Programm gefeiert haben, bis spätestens 17. August. Hast du
wird jeweils spontan zu Beginn zusammen festgelegt: Freude, bei den Gottesdiensten unserer Pfarrei mitzu-
wirken? Dann wäre das etwas für dich! Weitere Infos
ein Spaziergang, «eis go zie», Blumen pflücken, ein
Spieleabend, zusammen ein Buch anschauen,… Für auf der Homepage, bei deiner Katechetin oder bei mir.
alle Beteiligten sind die Abende eine grosse Bereiche- Ich und die anderen Minis, wir freuen uns auf dich!
Patricia Machill
rung. Trifft man sich zwischendurch einmal zufällig auf
der Strasse oder im Zug, gibt es ein grosses Hallo… Jakobsweg 16 …
und eine Frage fehlt nie: «Wänn chömed ihr wieder
… findet definitiv statt vom 5. – 16.10.2016. Wir gehen
emal verbi?»
den camino del norte, den Küstenweg. Wer noch mit-
Gruppe soz. Not
möchte, melde sich bis Ende Juli im Sekretariat an.
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 15Frauenverein Russikon
Kinderkleider- und Sportartikelbörse
Da wir überzeugt sind, dass auch die
Damit wir jedoch diese positive Tat erzielen und
diesjährige Börse vom Mittwoch,
umsetzen können, sind wir wie jedes Jahr froh über
28. September 2016 im Riedhus in
viele freiwillige Helferinnen und Helfer.
Russikon wieder ein voller Erfolg
wird, freuen wir uns sehr, Ihnen be- Interessiert?
reits heute mitteilen zu können, dass Dann melden Sie sich bitte per Telefon oder E-Mail
wir den erwirtschafteten Erlös an bei Teresa Hilzinger, Tel. 044 955 06 82 oder
den in Uster ansässigen Gemeinnützigen Förder- hilzinger@hispeed.ch. Bei ihr erhalten Sie auch
verein für Kinder mit seltenen Krankheiten zukom- nähere Infos zur Börse und bei Bedarf die persön-
men lassen werden. liche Kundennummer.
Weitere Informationen finden Sie unter www.kmsk.ch
Babysitter gesucht?
Es ist Sommer und Sie möchten
den Abend zu zweit geniessen
oder mit Freunden etwas unter-
nehmen? Kein Problem.
Unsere vom Schweizerischen Roten Kreuz ausgebil- Unsere Babysitter Vermittlerin gibt ihnen gerne die
deten OberstufenschülerInnen stellen sich gerne als Kontaktdaten bekannt. Haben Sie noch Fragen oder
Babysitter zur Verfügung. bestehen Unklarheiten? Wenden Sie sich an:
Entschädigung: Fr. 8.– bis Fr. 10.– pro Stunde Frau Elisabeth Gretler, Tel. 044 954 05 38 oder
E-Mail Elisabeth@Gretler.me
Bitte halten Sie sich an diese Richtlinien, um einen
Konkurrenzkampf unter den Babysittern zu vermei- Die Jugendlichen freuen sich auf viele Babysitter-
den. Wird es abends spät, sind Sie dafür verantwort- Einsätze.
lich, dass Ihr Babysitter gut nach Hause kommt. Wenn
Sie einen Babysitter zum ersten Mal engagieren,
nehmen Sie sich bitte genügend Zeit, diesen mit den
Gewohnheiten Ihrer Kinder und den örtlichen Gege-
benheiten vertraut zu machen.
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 16Frauenverein Russikon
Russikermarkt 2016
Der Russikermarkt vom Samstag, Möchtest Du unseren Verein näher
10. September, findet definitiv kennenlernen? Dann ist das die
statt! Gelegenheit dazu.
Für ein gutes Gelingen braucht es Wir freuen uns auch sehr über Helferinnen, welche
nicht Vereinsmitglied sind. Viele fleissige Hände
dringend Deine Mithilfe. werden gebraucht, melde Dich bis 19. August
2016 bei mir.
Märtkafi oder am Märtstand
##Einsatz 2 bis 3 Stunden
Herstellen des Magenbrots
##Donnerstag, 8. September - abends
##Freitag, 9. September - nachmittags
Vielleicht bäckst Du aber auch lieber etwas für uns
und bringst es vorbei? Bitte unbedingt anmelden,
danke.
Ich freue mich, bald von Dir zu hören!
Präsidentin Ursula Rickli, Tel. 044 954 19 92 oder
E-Mail: info@frauenverein-russikon.ch
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 17Familien Treffpunkt Russikon
Verleih der Russiker Spielplauschkisten
Der Familientreffpunkt Russikon hat drei Spiel-
plauschkisten, welche gegen eine kleine Leihgebühr
zur Verfügung stehen. Sie eignen sich besonders für
Spiel- und Quartierfeste, Vereins- und Familienanläs-
se, Kindergeburtstage, Jubiläen, Ferien- und Klas-
senlager.
Für eine Miete oder nähere Informationen
wenden Sie sich bitte an:
Anita Zwald
Familientreffpunkt Russikon
anita.zwald@familientreffpunkt-russikon.ch
078 629 24 84
Inhalt
Ringwurf-Giraffe, Pfeilbogen, Armbrust, Diabolo, Riesensteckspiel, Jonglier-Bälle, Strassenkreide, Moos-
gummi-Puzzle, Balance-Wippe, Laufklötze, Pedalos, Springseile, Hüpfsäcke, Schwungtuch, Jonglierteller,
Unihockeystöcke, Badmintonrackets, Riesenmikado und vieles mehr.
MUKI Treff Russikon
MUKI-Treff
Der Treffpunkt für Mütter, Väter Wichtig
oder Grosseltern mit Neuge- Nach den Sommerferien wird der Muki-Treff NEU
borenen und Kleinkindern im jeden Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr stattfin-
den, anstelle wie bisher am Dienstag.
Vorschulalter.
Auch für das zweite Halbjahr haben wir zwei tolle Für weitere Auskünfte
Veranstaltungen für Euch geplant. Tamara Bleuler, 079 386 50 95
tamara.bleuler@familientreffpunkt-russikon.ch
Wir freuen uns immer über neue Gesichter und dar-
auf, auch weiterhin viele gemütliche Nachmittage mit
Euch zu verbringen.
Grillplausch
Samstag, 10. September 2016 ab 15.00 bis ca. 20.00 Uhr
Lebkuchen verzieren
Donnerstag, 24. November 2016 ab 15.00 bis 17.00 Uhr
im Spielgruppenraum, Mehrzweckanlage Riedhus, Russikon
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 18Spitex Regio ZO
News aus der der Spitex Regio ZO –
Rückblende Generalversammlung
Am 25. Mai 2016 fand die 3. Ordentliche Generalver- Sie regte mit wertvollen Tipps an, das eigene Samm-
sammlung der Spitex Regio ZO in der Mehrzweckhal- lerverhalten zu überdenken. Vielleicht bietet der
le Widum in Weisslingen statt. Der Jahresbericht Sommer Gelegenheit dazu? Die Spitex wünscht er-
2015 inkl. Rechnung und Budget ist auf der Home- folgreiches Befreien oder einfach eine erholsame
page unter «Aktuelles» zu finden. Sommer-Ferienzeit!
Unter dem Titel «Entrümpeln, loslassen, neue Frei-
räume schaffen» referierte Regula Isenring im An-
schluss an die Geschäfte engagiert und humorvoll.
Ihre Spitex Regio ZO ist an 366 Tagen für Sie da. Die Dienstleistungen bietet sie Ihnen täglich an, von 7.00
bis 22.00 Uhr. Detaillierte Informationen finden Sie auf www.spitex-regio-zo.ch
Von Montag bis Freitag, jeweils 11.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 16.00 Uhr, nehmen die Stützpunkte
Ihre Anrufe persönlich entgegen:
##Stützpunkt Fehraltorf Tel. 044 954 30 50 fehraltorf@spitex-regio-zo.ch
##Stützpunkt Russikon Tel. 044 954 30 90 russikon@spitex-regio-zo.ch
##Stützpunkt Weisslingen Tel. 052 384 11 65 weisslingen@spitex-regio-zo.ch
##Geschäftsstelle Tel. 044 954 30 10 info@spitex-regio-zo.ch
Anlauf- und Beratungsstelle Gesundheit und Alter
c/o Stützpunkt Russikon Tel. 044 954 30 90 beratunggesundheitalter@spitex-regio-zo.ch
Präventionsbesuche
c/o Stützpunkt Russikon Tel. 044 954 30 90 praeventionsbesuche@spitex-regio-zo.ch
Während der übrigen Zeit sprechen Sie Ihr Anliegen bitte aufs Band.
Sie werden sobald als möglich kontaktiert.
Musikgesellschaft Fehraltorf
Veteranenehrung am Weinländer
Musiktag 2016
Anlässlich des 77. Weinländer Musiktags konnten am
Sonntag, 29. Mai 2016, in Hettlingen, drei unserer
langjährigen Mitglieder geehrt werden. Rosmarie
Rebsamen wurde als ZBV-Veteranin für 25 Jahre akti-
ves Musizieren geehrt und Marianne Lindegger so-
wie Fritz Wagner, wurden als SBV-Veteranen für
35 Jahre aktives Musizieren geehrt.
Wir gratulieren unserem Trio auf diesem Weg noch
einmal ganz herzlich und freuen uns auf viele weitere
schöne Momente mit ihnen!
Infos zu unseren nächsten Auftritten unter:
www.mg-fehraltorf.ch v.l.n.r. Marianne Lindegger, Werner Weiss, Rosmarie Reb-
samen und Fritz Wagner
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 19Gemeindeverein für Kultur und Freizeit
Gaukler-Festival in Madetswil
Samstag, 27. August 2016
von 17.00 bis 22.00 Uhr
Um und in der Schür an der
Oberdorfstrasse 8
An alle Familien, Erwachsenen und
Kinder aus Russikon und Umgebung:
Verpasst es nicht vorbeizukommen!
Künstler – Gaukler – Showprogramm mit den Gruppen
ComiXniX & Les Embrassadeurs
,
Komik – Poesie – Live-Musik – Artistik – Zauberei – Slap-Stick it rechnen
h t: m a n muss dam w e rd en !!!
!!! Vorsic e ln s tr a p aziert
achmusk
dass die L
Programm von 17.00 bis 22.00 Uhr
ab 17.00 Uhr Beiz / Restaurationsbetrieb von 17.00 bis 23.00 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr Künstler-Animationen / Vorprogramm + Beiz
20.00 – 22.00 Uhr Showprogramm (Beiz vor und nach der Show, sowie in der Pause in Betrieb)
Eintritt Erwachsene Fr. 25.– / Kinder ab 3 – 16 Jahren Fr. 5.–
die grossen und die kleinen Gäste in den Genuss von
Kurz-Showeinlagen, Zaubereien, Akkordeon-Musik
und modellierten Ballonen. Kurz, die Gaukler wissen
Jung und Alt zu begeistern, so dass die Augen grö-
sser werden und die Hände anfangen zu klatschen.
Showprogramm
ComiXniX & Les Embrassadeurs vereinen Artistik und
Comedy zu einem wahrhaft fulminanten Feuerwerk.
Ihre Komik verleitet zu herzhaftem Lachen und ihre
Artistik präsentieren sie mit einer aussergewöhnli-
Gaukler-Festival mit Show-Programm von
chen Leichtigkeit. Sobald sie loslegen, begeistern sie
ComiXniX & Les Embrassadeurs
mit Publikumsnähe und Spontanität.
Es erwartet die Gäste ein Unterhaltungsprogramm
mit ComiXniX & Les Embrassadeurs, das unvergess- Beiz / Restaurationsbetrieb von Grillbratwurst bis
lich ist. Was die vier, Sibylle & Nicolas, Annette & Zuckerwatte und Apéro bis Schlummertrunk
Pasqual, an Vielfältigkeit und Können auf die Bühne Während dem Gaukler-Festival halten wir die typi-
bringen, ist unvergleichlich. schen Angebote im Bereich Street Food und Geträn-
ke aller Art bereit – man kann sich einfach verwöhnen
Komik, Poesie, Live-Musik, Artistik, Zauberei und
lassen.
Slap-Stick sind in unglaublich gekonnter Weise zu
einem Ganzen verknüpft. Schlag auf Schlag wird das Wir freuen uns auf EUCH !
Publikum durch die Welt des Varietés geführt und
am Schluss bleibt ein unvergesslicher Abend.
Künstler-Animation im Vorprogramm
Unterwegs mit ihren Koffern und den grossen Einrä-
dern fühlen sich die Künstler auf der Strasse wie zu
Hause. Auch als Stelzenriesen, um ihr zahlreiches Pu-
blikum zu begrüssen oder einfach mit Charme und
Humor zu unterhalten, sind die vier Artisten eine op-
tische Attraktion. Schon im Vorprogramm kommen
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 20natürli Zürioberland
Vorverkauf für’s «Musik-Theater 1816» läuft
men: Jakob Senn und Jakob Stutz,
die beiden Oberländer Dichter, er-
zählen von den Nöten, Sorgen und
Freuden der Landbevölkerung, von
Bauern, Webern und Spinnern, von
Frauen und Männern der damaligen
Zeit. Instrumentale Volksmusik, Aus-
züge aus dem Requiem von Cherubini,
Opernfinale aus Rossinis «Barbiere»
und Hoffmanns «Undine» und das
vielseitige Chorschaffen des Wetzi-
kers Hans Georg Nägeli («Freut euch
des Lebens» u. a.) begleiten die Zu-
hörer durchs Ritterhaus.
Vorverkauf läuft
Seit Mitte April 2016 sind Tickets zu
den acht Aufführungen im und ums
Ritterhaus Bubikon im Kontext von 1816 – das Jahr ohne Ritterhaus erhältlich. Die Aufführun-
Sommer, Foto Zürioberland Kultur, Bauma gen sind vom 24. Juni bis 16. Juli 2016, jeweils um
Bauma – «Wie die Freud hat auch das Leid sein 19.30 Uhr. Ab 18.16 Uhr ist die Ausstellung «Schnee-
End», so lautet das Musik-Theater, welches im sommer und Heisshunger» für die Aufführungsbe
Sommer 2016 im Rahmen des Gedenkjahrs «1816 sucherinnen und –besucher geöffnet und Verpfle-
– das Jahr ohne Sommer» im Ritterhaus Bubikon gung à la 1816 erhältlich. Die Tickets inkl. Ausstellung
aufgeführt wird. Ab sofort sind Tickets für die acht sind à CHF 36.– bzw. CHF 18.– (Kinder und Jugendli-
Aufführungen erhältlich. che) unter www.ticketcorner.ch erhältlich.
Vor 200 Jahren wurde das Zürcher Oberland von der Mehr Informationen zum Gesamtprojekt finden Sie
letzten schweren Hungerkrise heimgesucht. Sie auf www.zürioberland-1816.ch, Hintergrundinfor-
brachte Not, Krankheit und Tod. Im Rahmen des Ge- mationen gibt der Blog auf Züriost.
samtprojektes «1816 – das Jahr ohne Sommer» be-
spielen Sängerinnen und Sänger als Solisten und im
Chor zusammen mit Musikern und Schauspiel das
Ritterhaus und erwecken Szenen aus der Zeit der
letzten Hungerkrise zum Leben. Unter der Gesamt-
leitung von Roger Widmer und der Dramaturgie von
Peter Arnold taucht das Publikum in die Lebenswelt,
die Themen und die Musik von damals ein.
Was die Oberländer Dichter berichteten
Doch worum handelt es sich im «Musik-Theater
1816»? Die Aufführung lässt Zeitzeugen zu Wort kom-
Flyer Musik-Theater 1816. Foto Zürioberland Kultur, Bauma
Auskünfte erhalten Sie bei:
Verein «Projekt 1816» Musik-Theater 1816 Zürioberland Kultur
Christian Zwinggi Roger Widmer Koordinationsstelle
Ressortverantwortlicher Produktionsleiter Michael Dubach
«Theater» im Vorstand Susenbergstrasse98 Bahnhofstrasse 13
Gotthardweg 1 8044 Zürich Postfach
8610 Uster Tel. 044 380 61 21 8494 Bauma
Tel. 044 944 73 66 Mob. 079 683 30 71 Tel. 052 396 50 95
Mob. 079 664 98 91 rogwidmer@hotmail.com Fax 052 396 50 98
christian.zwinggi@uster.ch michael.dubach@zuerioberland.ch
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 21Turnverein Russikon
Bericht von der RMS in Effretikon 2016
Da dieses Jahr die Regionalmeisterschaften in Effre- unterboten wurde. Einmal von Patrick Egli mit 2.18.68
tikon stattfanden, hat unser Technischer Leiter vorge- und einmal von Jan Staubli mit der neuen Tagesbest-
schlagen, mit dem Fahrrad nach Effretikon zu fahren. zeit von 2 Min 16.99 Sekunden.
Wir trafen uns am Samstagmorgen um 9.45 Uhr auf
dem Parkplatz der neuen Turnhalle, so dass wir unser
Gepäck in einen Anhänger werfen konnten der auch
nach Effretikon fuhr. Als alle bereit waren, fuhren wir
los in Richtung Effretikon. Dort angekommen, erwar-
tete uns schon das auf die Lieferwagen aufgebaute
Zelt. Während sich die ersten schon fertig eingerich-
tet hatten und das Festgelände inspiziert hatten,
trafen auch die letzten Nachzügler ein.
Um 12.00 Uhr hatten wir uns dann bereit gemacht um Als sich alle von dem Lauf und der Aufregung erholt
die erste Disziplin zu bestreiten: Die Schaukelringe. hatten, wurde die Note von der Schaukelringübung
Nach einem gelungenen Start und ein paar wenigen bekannt gegeben. Mit einer Note von 8.39 turnten
Stürzen war die Übung auch schon vorbei. Es waren wir uns dabei auf den neunten Platz. Nachdem wir
alle gespannt auf die Note, auf die wir aber noch eine alle Disziplinen bestritten und angestossen hatten,
Weile warten mussten. sprangen die einen noch in das erfrischende Nass der
Effretiker Badi. Um 19.00 Uhr assen wir gemeinsam
zu Abend und darauf folgte ein grosses Fest, das bei
einem Turnfest natürlich nicht fehlen durfte.
Am nächsten Morgen um 8.30 Uhr war dann Gemein-
sames aufstehen. Um halb zwölf begannen wir, das
Zelt und alles dazu Gehörende aufzuräumen. Danach
sassen wir ins Festzelt und warteten gespannt auf die
Rangverkündigung. Als diese begann, hatten wir zu-
erst zu feiern, dass die Männerriege in der Pendel-
Stafette mit einer Note von 8.05 den dritten Rang
belegt hatte. Als die Aktiven dran waren und wir zum
Danach ging es schon bald an die nächsten Diszipli-
800 Meter-Lauf kamen, waren alle schon bereit zum
nen: Pendelstafette und Kugelstossen. In der Stafet-
Weiterfeiern. Und dann hörten wir endlich, das was
te erreichten wir den 19. Platz. Beim Kugelstossen
wir alle hören wollten, nämlich dass der TV-Russikon
landeten wir auf dem 32. Platz. Später konnten wir
Regionalmeister im 800 Meter Lauf wurde!
uns gegenseitig beim Hochsprung und Weitsprung
beobachten da wir diese Disziplinen wie auch PS und
Kugelstossen gleichzeitig hatten. Bei den Weitsprin-
gern war 5.91 das weiteste Ergebnis und beim Hoch-
sprung 1.70 das höchste.
Dann war es auch schon so weit: elf starke Läufer und
eine starke Läuferin machten sich bereit, den 800
Meter Lauf zu bestreiten. Jan Staubli, Patrick Egli,
Thomas Wylenmann, Kilian Knechtle, Dylan Neaf,
Markus Tritten, Andri Ernst, Flavio Reber, Emanuel
Schnurr, Roman Frohofer, Adrian Krauer und Yasmin
Frohofer. Wie die wilden Tiere standen sie am Start
und warteten auf den Startschuss. Als dieser fiel,
wurden zweieineinhalb Minuten lang gekeucht, ge- Als wir uns wieder einigermassen beruhigt hatten
schnauft und natürlich gerannt was die Beine herga- und die Rangverkündigung vorbei war, machten sich
ben. Dabei wurden die Läufer natürlich lautstark von einige auf den Heimweg, andere blieben noch ein
den am Rand stehenden Zuschauern bejubelt. Als die bisschen und feierten den Sieg. Es war ein gelunge-
Läufer im Ziel waren, konnten wir feststellen, dass die nes Turnfest.
bis jetzt beste Tageszeit von 2 Minuten 19 zweimal Remo Comuzzo
Juli /August 16 I Nr. 456 Seite 22Sie können auch lesen
