40 Jahre Stadtwerke an der Christoph-Dorner-Straße - Stadtwerke Landshut

Die Seite wird erstellt Richard Eichler
 
WEITER LESEN
40 Jahre Stadtwerke an der Christoph-Dorner-Straße - Stadtwerke Landshut
Nr. 30 | März 2021 | www.stadtwerke-landshut.de

                                                                                  40 Jahre Stadtwerke an
                                                                              der Christoph-Dorner-Straße
                                                                                                         Seite 10

Künstlerwettbewerb                    Energiesparen            Abwasserentsorgung      Gewinnen Sie
Sieger stehen fest:                   Neue EU-Effizienzlabel   Unterschied zwischen    Eintrittskarten für das
1.500 Euro für den 1. Platz           für Elektrogeräte        den Kanalsystemen       Stadtbad Landshut
Seite 4                               Seite 6                  Seite 8                 Seite 7
40 Jahre Stadtwerke an der Christoph-Dorner-Straße - Stadtwerke Landshut
2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3

Hallenbad-Saison ist beendet                                                                                                                                                EDITORIAL                                                                   Inhalt
                                                                                                                                                                                                                                              Graffiti-Kunst 4                        Neues Gewand
Öffnung für ein paar Wochen lohnt sich nicht                                                                                                                                                                                                 			                                      für weiße Wände

                                                                                                                                                                                                                                                    Energiesparen              6      Von A bis G
  Der verlängerte Lockdown bis in den        Freitag von 6 bis 21 Uhr (wobei von 6 bis    der Stadtbad-Mitarbeiter an die
                                                                                                                                                                                                                                              Gewinnspiel 7                           Eintrittskarten
März hinein hat die Chancen für eine         8 Uhr nur Sport- und Mehrzweckbecken         Besucherströme angepasst wurden.
                                                                                                                                                                                                                                             			                                      für das Freibad
Wiedereröffnung des Hallenbads bereits       für die Frühschwimmer geöffnet werden)       „Nachmittags sind am meisten Bade-
schwinden lassen. Jetzt steht fest: Vor      und Samstag, Sonn- und Feiertag von          gäste vor Ort. Entsprechend viele                                                                                                                   Abwasser 8 Wo fließt das
der Freibad-Saison wird das Bad auch         8 bis 21 Uhr. Badeschluss ist täglich        Aufsichten benötigen wir“, sagt Bardelle.                                                                                                          			Abwasser hin?
nicht mehr geöffnet. „Die Entscheidung       um 20.30 Uhr, die Kasse schließt um          „Gleichzeitig können wir dadurch auch
                                                                                                                                                                                                                                             		9 Das gehört nicht
für diesen Schritt fällt uns nicht leicht.   20 Uhr. Auch Freibad-Saisonkarten wird       längere Öffnungszeiten bis in die
                                                                                                                                                                                                                                             			ins Abwasser
Wir wissen, dass unsere vielen Stamm-        es wieder geben. Im vergangenen Jahr         Abendstunden anbieten.“             (sf)
badegäste sehnsüchtig auf eine Eröff-        herrschten zu viele Unsicherheiten,                                                                                                                                                              Historie 10 Teil einer bewussten
nung gewartet hätten“, sagt Werkleiter
Armin Bardelle. Den Betrieb nur noch
                                             sodass die Saisonkarten nicht angeboten
                                             wurden.
                                                                                                                                                                            Liebe Leserinnen                                                 			Stadtentwicklung

für vier bis sechs Wochen wieder
hochzufahren, sei wirtschaftlich nicht          Wer im Herbst eine Hallenbad-Saison-
                                                                                                                                                                            und Leser,                                                        Karriere 12

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Beruf und Freizeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                      besser in Einklang
mehr vertretbar. „Wir blicken jetzt nach     karte gekauft hatte, darf sich auf eine                                                                                                                                                         		13 Vom Fördern, Fordern
                                                                                                                                                                            nun kämpft die Welt schon ein Jahr mit einem Virus und
vorn und hoffen, dass wir in diesem Jahr     anteilige Erstattung abzüglich einer                                                                                                                                                            			und Feiern
                                                                                                                                                                            seinen Folgen. Immerhin ist inzwischen etwas Licht am Ende
zumindest mit der Freibad-Saison regulär     Bearbeitungspauschale von zehn Euro
                                                                                                                                                                            des Tunnels zu sehen. Weil wir ein Unternehmen sind, das          Stadtbad 14 Perspektive für die
starten dürfen.“                             freuen. Die Stadtwerke schreiben alle
                                                                                                                                                                            systemkritische Infrastrukturen betreibt, waren wir von Anfang   			Freibad-Saison
                                             Saisonkarteninhaber persönlich an. „Wir
                                                                                                                                                                            an innerbetrieblich sehr vorsichtig, haben für alle Bereiche
  Sofern es der Freistaat Bayern im          haben zwar alle Kunden beim Verkauf
                                                                                                                                                                            Infektionsschutzkonzepte erstellt und dem Geschehen laufend        Kinder 15                              Rätselspaß mit
Rahmen der Infektionsschutzmaßnahmen-        der Saisonkarten informiert, dass recht-
                                                                                                                                                                            angepasst. Schließlich brauchen wir alle Strom, Gas, Wasser,     			                                      Hedi & Schorsch
verordnung erlaubt, könnten dann Sport-      lich kein Anspruch auf Rückerstattung
                                                                                                                                                                            Wärme, die Abwasserentsorgung und Mobilitätsangebote.
und Mehrzweckbecken am 1. Mai 2021           besteht. Aber wir hatten letztlich nur                                                                                                                                                                           Service         16      Merkenswerte Termine
                                                                                                                                                                            Unsere Aufgabe ist es, für unsere Kunden mit unseren
geöffnet werden. Und ab Mitte Mai            sechs Wochen offen, da sind wir selbst-
                                                                                                                                                                            Leistungen zuverlässig rund um die Uhr da zu sein.               			Stadtwerke erneut
würde mit Inbetriebnahme der weiteren        verständlich kulant“, erklärt Bardelle.
Becken die Freibad-Saison offiziell                                                                                                                                                                                                          			Top-Lokalversorger
                                                                                                                                                                            Die Zufriedenheit unserer Kunden hat für uns einen hohen
beginnen. Im Stadtbad laufen aktuell die       Dass im Freibad nicht bereits die
                                                                                                                                                                            Stellenwert. Deswegen fragen wir regelmäßig danach, wie
Planungen für diese Terminierung (siehe      gesamte Beckenlandschaft um 6 Uhr
                                                                                                                                                                            Sie unsere Energie- und Serviceangebote beurteilen. Das ist
auch Seite 15). Fest stehen bereits die      morgens geöffnet wird, hat übrigens                        Das Hallenbad bleibt zu.
                                                                                                                                                                            auch in diesem Jahr wieder geplant. Dabei unterstützt uns ein
Freibad-Öffnungszeiten: Montag bis           damit zu tun, dass die Aufsichtszeiten
                                                                                                                                                                            Marktforschungsinstitut aus Nürnberg. Wir informieren Sie
                                                                                                                                                                            selbstverständlich vorab nochmal darüber. Es gibt schließlich
                                                                                                                                                                            immer Bereiche, in denen ein Unternehmen besser werden
                                                                                                                                                                            kann. Und unser Ziel ist es, die Qualität unserer Angebote und
                                                                                                                                                                            Dienstleistungen langfristig zu sichern und uns dabei an Ihren

                                             Komparsen gesucht!                                                                                                             Bedürfnissen zu orientieren.

                                                                                                                                                                            Den Wünschen unserer Badegäste konnten wir diesen Winter
                                               Die Stadtwerke suchen Komparsen aus          Die Aufnahmen finden nach                                                       leider nicht nachkommen, weil wir das Stadtbad aufgrund der
                                             Landshut und Umgebung aller Alters-          Absprache voraussichtlich im Juni und                                             Pandemie schließen mussten. Aber wir sind zuversichtlich,
                                             gruppen für neue Werbespots. Eltern          Juli statt. Voraussetzung dafür ist, dass                                         dass wir mit der Freibad-Saison wieder in den regulären
                                             mit kleinen Kindern, Studentinnen und        bis dahin die Infektionsschutzmaß-                                                Betrieb starten können.
                                             Studenten, Männer und Frauen mittleren       nahmenverordnung eine Zusammen-
                                             Alters sowie Senioren – alle sind gefragt.   kunft mehrerer Personen erlaubt.                                                  Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
                                                                                                                                                                                                                                             Impressum
                                                                                                                                                                                                                                             Herausgeber: Werkleiter Armin Bardelle, Stadtwerke Landshut,
                                                                                          Ansonsten werden die Drehtermine zu                                                                                                                Kommunaler Eigenbetrieb der Stadt Landshut, Christoph-Dorner-Straße 9,
                                                Interessierte sollten dem Kamerateam      einem späteren Zeitpunkt stattfinden.                                                                                                              84028 Landshut, E-Mail: marketing@stadtwerke-landshut.de,
                                                                                                                                                                                                                                             Telefon: 0871 / 14 36 - 22 22, Internet: www.stadtwerke-landshut.de
                                             circa ein bis zwei Stunden für die Auf-
                                                                                                                                                                                                                                             Redaktion: Susanne Franck (sf) (verantwortlich), Selina Bachner (sb;
                                             nahmen zur Verfügung stehen. Neben              Bis Freitag, 14. Mai 2021, können                                                                                                               Kinderseite), Christian Muggenthaler (ch), Armin Bardelle
                                             jeder Menge Spaß und einen Blick hinter      sich Interessierte mit einem aktuellen                                                                                                             Gestaltung: Claudia Rembeck

                                             die Kulissen der Stadtwerke gibt es für      Bild und Angabe des Alters unter der                                              Ihr Armin Bardelle                                               Druck: auf zertifiziertem 100 % Recycling-Papier von Druckerei
                                                                                                                                      Foto: © Myvisuals – stock.adobe.com

                                                                                                                                                                                                                                             Schmerbeck GmbH, Gutenbergstraße 12, 84184 Tiefenbach
                                             die Teilnehmenden als Dankeschön wahl-       E-Mail-Adresse marketing@stadtwerke-                                              Werkleiter                                                       Auflage: 50.500 Stück
                                             weise eine Monatskarte für den Stadt-        landshut.de bewerben. Der Rechtsweg                                                                                                                Vorsitzender des Werksenates: Zweiter Bürgermeister Dr. Thomas Haslinger
                                             bus oder eine Zehnerkarte fürs Stadtbad      ist ausgeschlossen.                                                                                                                                Werkleiter: Armin Bardelle
                                             und natürlich den Film zum Download.                                                                                                                                                            Bildmaterial: Stadtwerke Landshut, sofern nicht gesondert vermerkt
40 Jahre Stadtwerke an der Christoph-Dorner-Straße - Stadtwerke Landshut
4                                                                                                                                                                                                                                                   5

                                                                                                                                              1. Platz
                                                                                                                                              Felix Schartner, Landshut
                                                                                                                                              Erläuterung des Motivs: Mittelalterliche Personen
                                                                                                                                              entdecken die moderne Technik. Über die Entwurfs-
                                                                                                                                              gestaltung mit der „geöffneten“ Tür kann für alle
                                                                                                                                              sichtbar gemacht werden, was sich in dem
                                                                                                                                              Gebäude befindet.

                                                                                                                                                                                 2. Platz
                                                                                                                                      Marius „Madhu“ Altmann, Regensburg
                                                                                                                                            Erläuterung des Motivs: Unterschiedliche Motive
                                                                                                                                       verbinden die Mittelalterliche Stadt mit der Moderne.
                                                                                                                                         Der Übergang wird durch die Berührung der Finger-
                                                                                                                                      spitzen einer Ritter- und Roboterhand in Anlehnung an
                                                                                                                                           Michelangelos „Erschaffung Adams“ dargestellt.

Neues Gewand für weiße Wände
Sieger des Stadtwerke-Künstlerwettbewerbs stehen fest                                                                                                                                             2. Platz
   „Mittelalterliche Stadt in der Moderne“   (übermale) niemals ein Bild, das besser     Stadtwerke zu drei zweiten Plätzen                                                                       Martin Gerstenberger, Landshut
lautete das Motto des Künstlerwett-          als dein eigenes ist.“ Erfahrenen Malern    entschieden haben. Eigentlich waren
bewerbs, den die Stadtwerke im               wird Respekt gezeigt, indem ihre            nur zwei vorgesehen.                                                                                     Erläuterung des Motivs: Vergangenheit, Moderne
September 2020 gestartet hatten. Basis-      Kunstwerke in Ruhe gelassen werden.                                                                                                                  und Zukunft werden in drei Ansichten dargestellt. Eine
objekt der künstlerischen Gestaltung ist     „Deswegen haben wir für die Station           Beim Siegermotiv (siehe Bild oben)                                                                     Frau mit Blumenkranz symbolisiert die Vergangenheit,
eine neue Gasdruckregel-Mess-Station         an dieser prominenten Stelle einen          von Felix Schartner aus Landshut war                                                                     die Martinskirche dient als Trennlinie zwischen damals
am Dominikanerweg, der an der alten          Künstlerwettbewerb ausgerufen“, erklärt     schließlich auf Empfehlung des Amts für                                                                  und heute. Die Darstellung der Moderne erfolgt über
Stadtmauer entlangläuft. Für sie sollte      Franck. 1.500 Euro Preisgeld und die für    Bauaufsicht die Farbgebung im Umfeld                                                                     Science-Fiction-Symbolik.
ein Motiv gefunden werden, das zum           die Umsetzung benötigte Farbe gibt es       der Stadtmauer ausschlaggebend. „Das
ausgerufenen Motto passt und dessen          für den 1. Platz.                           war letztendlich das Zünglein an der
Gestaltung sich in das Umfeld der                                                        Waage“, erklärt Franck.
nahegelegenen Stadtmauer einfügt.              JURYTEILNEHMER HATTEN
                                               DIE QUAL DER WAHL                           Weil auch die anderen Siegermotive
   Nachts ist der Dominikanerweg – ein                                                   eine Umsetzung verdient haben, bieten
reiner Rad- und Fußweg – wenig belebt.         Bis Mitte Februar hatten Maler und        die Stadtwerke diesen Künstlern neben                                                   2. Platz
Und Teile einer weiteren angrenzenden        Graffiti-Künstler Zeit, ihre Entwürfe       dem Preisgeld von je 250 Euro ebenfalls
Mauer sind bereits mit unschönen             einzureichen. Eine Jury, bestehend aus      Flächen für die Realisation an. „Wir                     Amy Prosser, Buch am Erlbach
Graffitis beschmiert. „Erfahrungsgemäß       Teilnehmern des Kunstvereins Landshut,      haben ja mehrere Stationen“, sagt
dauert es nicht lange, bis an solchen        des Amts für Bauaufsicht mit der            Franck.                                      Erläuterung des Motivs: Das Brautpaar der Landshuter
Orten die Stationen der Stadtwerke           Unteren Denkmalschutzbehörde der                                                               Hochzeit als Symbol für die mittelalterliche Stadt
ebenfalls mit der Spraydose verun-           Stadt Landshut sowie den Stadtwerken,         Die GDRM-Station am Dominikaner-                   besprüht die GDRM-Station mit verschiedenen
staltet werden“, sagt Susanne Franck,        hat schließlich aus insgesamt 17            weg erhält ihr neues Gewand im Laufe               Landshuter Symbolen. Begleitet werden sie von
Leiterin der Abteilung Marketing und         Vorschlägen die Sieger ausgewählt.          des Frühjahrs. Die Stadtwerke werden                              ihrem Pferd und ein paar Tauben.
Unternehmenskommunikation.                   „Es waren ein paar sehr gute Entwürfe       Felix Schartner bei der Umsetzung
                                             dabei, darunter hatten die Juryteilnehmer   begleiten und Interessierte auf Face-
  Unter Graffiti-Malern gibt es allerdings   wirklich die Qual der Wahl“, sagt Franck.   book, Instagram und YouTube auf dem
einen Ehrenkodex, der da lautet: „Crosse     Mitunter ein Grund, weshalb sich die        Laufenden halten.                     (sb)

GRAFFITI-KUNST                                                                                                                                                                                                                      GRAFFITI-KUNST
40 Jahre Stadtwerke an der Christoph-Dorner-Straße - Stadtwerke Landshut
6                                                                                                                                                                                                                                                                                   7

                Von A bis G
                Seit Anfang März gibt es neue EU-Effizienzlabel
                   Seit Anfang März gibt es für viele Elektrogeräte     EPREL (European Product Registry for Energy              Die Verbraucherzentrale geht davon       solle Hersteller motivieren, noch                     und Trocknern haben die Hersteller noch
                neue EU-Effizienzlabels zum Energieverbrauch. Sie       Labelling) abrufen.                                    aus, dass „ein Großteil der heutigen       sparsamere Geräte zu entwickeln. Das                  bis 2024 für die Umstellung Zeit, bei
                sollen Verbraucher beim Kauf von stromsparenden                                                                A+++-Kühlschränke beim neuen Label in      neue EU-Effizienzlabel ist zunächst                   Heizungen sogar bis 2026.
                Haushaltsgeräten beraten. Die neuen Effizienzlabels       Notwendig geworden ist die Überarbeitung,            der Klasse D“ liegen wird. „Nur manche     für Fernseher und Monitore, Kühl- und
                haben keine Plus-Klassen mehr wie „A+++“ oder           weil die technische Entwicklung zu einer höheren       der bisherigen Bestplatzierten erreichen   Gefriergeräte, Spülmaschinen, Wasch-                     Das EU-Energielabel wurde 1995
                „A++“. Stattdessen gibt es nun eine neue Skala –        Konzentration von Produkten geführt hat, die Labels    die Klasse C, andere sogar nur Klasse E.   maschinen, Waschtrockner und Weinla-                  eingeführt – mit den Klassen A bis G.
                sie reicht von A bis G. Damit sollen die Einstufungen   mit einem Wert von A+ und besser aufweisen. Eine       Die Bedingungen für die neuen Klassen      gerschränke. Bei Lampen kommen die                    Verbraucher sollten damit die Energie-
                aussagekräftiger sein und für mehr Transparenz im       Ballung in den Bestklassen sozusagen. Das erweckt      A und B erfüllt voraussichtlich noch gar   neuen Etiketten ab September 2021. Bei                effizienz einschätzen, Geräte vergleichen
                Gerätevergleich sorgen.                                 den Anschein, als wären die Geräte hinsichtlich        kein Kühlschrank.“ Somit sei bei der       allen anderen kennzeichnungspflichtigen               und darauf basierend ihre Kaufentschei-
                                                                        Energieverbrauch eine gute Wahl. Das ist nicht         Effizienz wieder Luft nach oben. Das       Geräten wie Backöfen, Staubsaugern                    dungen treffen können. Die Hersteller
                  Optisch ist der Unterschied des neuen Etiketts        immer zwingend der Fall. Auch andere Dinge                                                                                                              sollten zur Entwicklung verbrauchs-
                nicht allzu groß. Auch beim neuen Label markiert        beeinflussen die Nachhaltigkeit eines Geräts – den                                                                                                      ärmerer Geräte motiviert werden.
                eine Ampelskala von rot bis grün die Energie-           Wasserverbrauch pro Spülgang oder die Größe                                                                                                             Insgesamt sollte durch die sparsameren
                effizienz des Elektrogeräts. Die Effizienzklasse ist    eines Innenraums.                                                                                                                                       Geräte der Energieverbrauch in der
                auch wieder einem Buchstaben zugeordnet, aller-                                                                                                                                                                 EU reduziert und so ein Beitrag zum
                dings gibt es keine Plusklassen mehr (A+, A++ und         VERÄNDERTE MESSVERFAHREN                                                                                                                              Klimaschutz geleistet werden. Die
                A+++). Die neuen Klassen reichen von A (beste) bis        FÜR REALISTISCHERE WERTE                                                                                                                              Rechnung ging auf. Die Effizienz
                G (schlechteste) und gelten für alle Gerätetypen.                                                                                                                                                               von Elektrogeräten hat sich so stark
                                                                          Die Einordnung in die neuen Effizienzklassen                                                                                                          verbessert, dass die Skala im Jahr 2010
                   Zudem gibt es je nach Eigenschaften weitere          erfolgt nicht über eine einfache Zuordnung von                                                                                                          überarbeitet und mit den Plusklassen
                Informationen zum Gerät. Bei der Waschmaschine          einer alten Klasse zu einer neuen. Jedes Gerät                                                                                                          ergänzt wurde. Einfacher wurde es für
                sind es zum Beispiel der Wasserverbrauch pro Spül-      muss nach von der EU festgelegten Kriterien neu                                                                                                         den Verbraucher dadurch aber nicht

                                                                                                                                                                                                                                                                                             Foto: © Mediaparts – stock.adobe.com
                zyklus, das Fassungsvermögen und die Lautstärke.        bewertet werden. Das bedeutet, dass ein heutiges                                                                                                        unbedingt. Viele hatten Schwierigkeiten
                Beim Fernseher sind es der Stromverbrauch in kWh        A++-Gerät in der neuen Bewertung in einer                                                                                                               zu unterscheiden, welches Produkt zu
                pro 1.000 Stunden Nutzung und die Bilddiagonale.        niedrigeren Effizienzklasse eingeordnet werden                                                                                                          den eigenen Bedürfnissen passt und in
                                                                        kann. Der Grund sind veränderte Messverfahren,                                                                                                          seiner Preisklasse die beste Effizienz
                   Neu ist ein QR-Code. Über diesen kann man mit        die realistischere Werte dokumentieren sollen und                                                                                                       aufweist. Die neue Klassifizierung
                dem Smartphone oder Tablet zusätzliche Informa-         die den echten Nutzungsbedingungen in einem                                                                                                             soll daher wieder mehr Klarheit
                tionen aus der europäischen Produktdatenbank            Haushalt näherkommen.                                                                                                                                   schaffen.                              (sf)

                                                                                                                              #Mit              den Stadtwerken gewinnen!
                  Altes Energielabel             Vergleich der Energielabel                          Neues Energielabel

                                                     Beispiel Waschmaschine
                                                         Neu: QR-Code für weitere
                                                Informationen aus der EU-Produktdatenbank
                                                                                                                                                                                            1 x Saisonkarte fürs Freibad
                                                                                                                                                                                            5 x 10er-Karte fürs Freibad
                                                       Hersteller / Modellbezeichnung
                                                                                                                               Was gehört nicht in die Toilette, sondern
                                                                                                                               in den Restmüll? (bitte richtige Antworten ankreuzen)        Beantworten Sie hierzu einfach die Frage auf nebenstehendem
                                                          Energieeffizienzklasse                                                                                                            Coupon und senden Sie diesen an die
                                                   Neu: von A (beste) bis G (schlechteste)                                         Feucht- und Abschminktücher
                                                           Alt: von A+++ bis D                                                                                                                 Stadtwerke Landshut
                                                                                                                                   Toilettenpapier
                                                                                                                                                                                               Stichwort: Gewinnspiel NetzWerk
                                                              Stromverbrauch                                                       Speisereste                                                 Christoph-Dorner-Straße 9
                                                Neu: Kilowattstunden pro 100 Waschzyklen                                                                                                       84028 Landshut
                                                      Alt: Kilowattstunden pro Jahr
                                                                                                                               Vorname                                                      oder per E-Mail an: gewinnspiel@stadtwerke-landshut.de
                                                     ergänzende Produktinformationen
                                                                                                                               Name

                                                        Nummer der EU-Verordnung
                                                                                                                                                                                            Teilnahmeschluss ist der 17.05.2021 (Datum des Poststempels). Ihre Daten werden nicht
                                                                                                                               Straße Hausnr.
                                                                                                                                                                                            gespeichert. Die Angaben werden ausschließlich zur Abwicklung des Gewinnspiels benötigt. Die
                                                                                                                                                                                            Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Stadtwerke-Mitarbeiter und deren Angehörige dürfen
                                                                                                                                                                                            nicht mitmachen. Die Teilnahme über einen Gewinnspielservice oder Gewinnspielagenturen ist
ENERGIESPAREN                                                                                                                  PLZ Ort
                                                                                                                                                                                            nicht erlaubt und führt zum Ausschluss. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
40 Jahre Stadtwerke an der Christoph-Dorner-Straße - Stadtwerke Landshut
8                                                                                                                                                                                                                     9

Wo fließt das Abwasser hin?                                                                                                                                                     Das gehört
                                                                                                                                                                                nicht ins Abwasser
Was in Gebieten mit Trennsystem zu beachten ist
                                                                                                                                                                                Nicht jeder denkt sofort an die Abwas-
                                                                                                                                                                                serreinigung, wenn er die Toilettenspü-
  Rund 370 Kilometer öffentlicher Kanal sind im Landshuter Untergrund verbaut –                                                                                                 lung drückt oder etwas ins Spülbecken
das kommt der Wegstrecke von Landshut bis nach Bozen gleich. Doch Kanal ist                                          ■ Gebiete mit getrenntem Kanal                             kippt. Es gibt allerlei, was in der Kläran-
nicht gleich Kanal. Es gibt zwei grundsätzliche Verfahren der Abwasserableitung:                                     ■ Mischwasserkanal                                         lage wieder auftaucht und unter großem
Das Mischsystem und das Trennsystem. Beide sind in Landshut vorhanden.                                                                                                          Aufwand gereinigt werden muss. Einige
                                                                                                                                                                                Stoffe können im Klärwerk nicht oder
  Den größten Teil bilden Mischwasserkanäle. Mit ihnen werden                                                                                                                   nur unzureichend entfernt bzw. abgebaut
Schmutz- und Niederschlagswasser gemeinsam in einem Rohr zur                                                                                                                    werden und gelangen über den Umweg
Kläranlage abgeleitet. Im Trennsystem werden Schmutzwasser sowie                                                                                                                der Kläranlage in die Isar. Viele der
Regenwasser von Grundstücken und der Straßenentwässerung in                                                                                                                     ungewünschten „Zugaben“ sind per se
zwei getrennten Kanalnetzen entsorgt. Vor allem neuere                                                                                                                          laut Entwässerungssatzung verboten
Siedlungsgebiete werden mittels Trennsystem entwässert.                                                                                                                         (aktuelle Fassung vom 26.10.2020 auf
                                                                                                                                                                                www.stadtwerke-landshut.de). Hier ein
   Das Schmutzwasser fließt im Trennsystem über einen                                                                                                                           paar Tipps für die richtige Entsorgung:
eigenen Kanal direkt ins Klärwerk. Das Niederschlagswasser
fließt über Regenauslässe direkt oder über eine einfache                                                                                                                        Das gehört in den Restmüll
Behandlungsanlage (zum Beispiel ein Absetzschacht) in                                                                                                                           und nicht in die Toilette:
das nächstgelegene Gewässer – im Falle des Stadtteils
                                                                                                                                                                                ■ Speisereste
Achdorf zum Beispiel in den Rossbach. In einigen Fällen
wird das Regenwasser auch versickert, wie zum Beispiel                                                                                                                          ■ Korken
im Gebiet „Nördliche Wolfgangsiedlung“.                                                                                                                                         ■ Zigarettenkippen
                                                                                                                                                                                ■ Heftpflaster
  SCHMUTZWASSER IN TRENNKANAL-
  GEBIETEN NICHT IN GULLY SCHÜTTEN                                                                                                                                              ■ Ohrreiniger
                                                                                                                                                                                ■ Windeln
   Das getrennte Kanalsystem hat den Vorteil, dass                                                                                                                              ■ Damenhygieneprodukte
Überlastungen des Kanalnetzes oder der Kläranlage
bei Starkregenereignissen, also heftigen Regenfällen,                                                                                                                           ■ Feucht- und Abschminktücher
besser vermieden werden. Allerdings müssen Bewohner                                                                                                                             ■ Katzenstreu und Vogelsand
in diesen Gebieten besonders darauf achten, dass
in den Regenwasserkanal keine schädlichen Stoffe                                                                                                                                Das nimmt der städtische Wert-
gelangen. Auch die Straßenabläufe sind in Trenngebieten                                                                                                                         stoffhof als Sondermüll entgegen:
an die Regenwasserkanäle angeschlossen. Spül- oder
Waschwasser darf deswegen nicht in die Straßengullys                                                                                    Tipp                                    ■ Farben und Lacke
                                                                                                                                                                                ■ Fotochemikalien
geschüttet werden. Die Schadstoffe gelangen sonst unge-
reinigt ins natürliche Gewässer und stören das ökologische                                                                    Autowaschen ist in Landshut auf öffentlichen      ■ Tapetenkleister
Gleichgewicht.                                                                                                             Straßen generell verboten. Geregelt ist das in der   ■ P flanzenschutzmittel
                                                                                                                           Sicherheitsverordnung (SiVo) der Stadt Landshut.
                                                                                                                                                                                ■ Schädlingsbekämpfungsmittel
   Auch für Bewohner, die in Gebieten mit einem Mischkanal                                        Bitte beachten:               Da den meisten Bewohnern die genaue
leben, gibt es vieles zu beachten und zu befolgen (siehe Tipp).                    Auch in Mischsystemgebieten             Kanalanschlusssituation vor Ort nicht bekannt ist,   ■ Pinselreiniger und Lösungsmittel
Die Regeln sind in der Entwässerungssatzung der Stadt Landshut                      können einzelne, kurze Kanal-             empfehlen die Stadtwerke, die Autowäsche          ■ Verdünner
festgehalten. Für Häuslebauer ist sie ohnehin Pflichtlektüre. Hier sind               abschnitte als Trennsystem          grundsätzlich auf den vorgesehenen Waschplätzen
neben den „Einleitungsbedingungen“ alle Vorschriften zur Grundstücks-                   ausgebilet sein. Daher ist               bzw. in Waschstraßen vorzunehmen.              Arzneimittel nimmt die Apotheke zur
entwässerung festgeschrieben. Dazu zählt der Schutz vor Rückstau oder die                  grundsätzlich Vorsicht            Viele Tankstellen bieten solche Einrichtungen      Entsorgung entgegen und für Motoröl
Dichtigkeitsprüfung für die private Kanalisation auf dem eigenen Grundstück.                             geboten.               bzw. Selbstbedienungswaschplätze an.            gibt es Behälter bei der Autowerkstatt
Denn eine Abwasserleitung hält nicht ewig. Auch die Stadtwerke untersuchen                                                      Motorwäschen und Ölwechsel sind nur             oder an Tankstellen.
rund alle zehn Jahre den öffentlichen Kanal, ob Grundwasser ein- oder Schmutz-                                                    auf zugelassenen Plätzen gestattet.
wasser ausdringt und reparieren schadhafte Stellen. Auch das ist Umweltschutz.                                                     So geht jeder sicher, der Umwelt             Jeder Einzelne kann etwas dazu
Privateigentümer müssen ihren Kanal in der Regel rund alle 25 Jahre überprüfen                                                        keinen Schaden zuzufügen.                 beitragen, dass das Abwasser und
lassen. In Wasserschutzgebieten gelten strengere Regeln – dort müssen die                                                                                                       damit unsere Umwelt weniger
Grundstückseigentümer alle zehn Jahre prüfen lassen.		                  (sf)                                                                                                    verschmutzt werden.

ABWASSER                                                                                                                                                                                                    ABWASSER
40 Jahre Stadtwerke an der Christoph-Dorner-Straße - Stadtwerke Landshut
10                                                                                                                                                                                                                                                         11

Teil einer bewussten
Stadtentwicklung
Vor 40 Jahren bezogen die Stadtwerke ihre heutige Firmenzentrale
  Vor 40 Jahren bekamen die Stadt-           Nach dem Abzug diverser kommunaler          und Betrieb und darin zukunftsorientierte   regionale Bauwirtschaft mit gefördert.
werke Landshut ihr neues Zuhause an          Einrichtungen bekam das Quartier zwi-       Arbeitsplätze schaffen“, schrieb die        Deshalb hatte Deimer bei einem Festakt
der Christoph-Dorner-Straße 9: 1981          schen Alten Viehmarkt und Bischof-Sailer-   Landshuter Zeitung zum Richtfest des        zum Baubeginn auch von einem „Beitrag
war Umzug nach sechs Jahren Bauzeit.         Platz schließlich seine heutige Gestalt     Verwaltungsgebäudes Mitte Februar           der Stadt zur Konjunkturbelebung“
Mit – endlich – viel genug Platz. Und als    mit dem City-Center, der „Banane“ und       1980. Auftrag erfüllt.                      gesprochen. Die Planung hatte ein
Teil einer ganz bewussten Stadtentwick-      dem hübsch sanierten Rottenkolber                                                       örtliches Architekturbüro. Es gab ein
lung. Spricht man mit dem damaligen          Stadel als Spielort des „kleinen Theaters     NEUBAU WAR BEITRAG                        bisschen Auseinandersetzungen um
Oberbürgermeister Josef Deimer, dann         Kammerspiele Landshut“. Und die Stadt-        ZUR KONJUNKTURBELEBUNG                    die Fassadengestaltung, in der Presse
beschreibt er diese Baumaßnahme als          werke bekamen ihrerseits am neuen Ort                                                   wurde das Gebäude aber schließlich als
Teil eines größeren Plans, die ganze         endlich genug Platz, sich auszubreiten.        Wie sich die Zeiten ändern: Wo heute     „städtebaulich gelungene Anlage“ im
Landshuter Innenstadt neu zu denken.                                                     die Stadtwerke sind, hatte bis Anfang       ortstypischen Ziegelgewand bezeichnet.
                                               MAN WOLLTE MODERNE,                       der 60er Jahre ein Dieselkraftwerk          Der neue Standort konnte ab 1981 als
  Seit den 1970er Jahren ging es darum,        ZEITGEMÄSSE GEBÄUDE                       gestanden. Das war Anfang des ver-          zentraler Anlaufpunkt für alle Bürger
den Ortskern vom Verkehr zu entlasten,                                                   gangenen Jahrhunderts noch der letzte       dienen. Und es war eine Art Ehrensache,
ihn und sein nahes Umfeld städtebaulich        Das war schon ein längerfristiges         Schrei gewesen, in den Anfangszeiten        dass der einschlägige Werksenat nun
zu modernisieren und dazu auch               Anliegen gewesen. Sechs Jahre haben         der örtlichen Stromproduktion. 1906 war     nicht mehr wie alle anderen kommunal-
kommunale Versorgungseinrichtungen           die Baumaßnahmen gedauert, bevor            an der Christoph-Dorner-Straße dieses       politischen Gremien im Rathaus tagte,        Vormals stand auf dem heutigen Stadtwerke-Gelände ein Dieselkraftwerk.
aus dem sie beengenden historischen          am 18. Februar 1981 die Stadtwerke          neue dieselbetriebene Elektrizitätswerk     sondern in den Stadtwerken selbst.
Kern zu ihrem Vorteil auszusiedeln.          endgültig in ihr neues Domizil umziehen     eingeweiht worden, mit Pauken,
Das waren von der Auslagerung des            konnten. Drei Bauabschnitte hatte es        Trompeten, Stadtmagistrat, vielen              Auch an die Kunst am Bau hat man
Bauhofs und Fuhrparks über den Abriss        gegeben: Vom 20. Oktober 1975 bis           Bürgern der Stadt und „in Anwesenheit       gedacht: Karl Reidels Vogelplastik in
des großen Gaskessels am Bischof-            31. März 1977 wurde das Sozialgebäude       einer Abordnung der Königlichen             Bronze – ein Reiher – verweist auf die
Sailer-Platz bis hin zur Neugestaltung der   errichtet, vom 2. Mai 1977 bis zum          Regierung“, wie es damals hieß. Das         Isarnähe. Seit dem Neubau und dem
Mühleninsel mit dem dortigen Parkhaus        31. Mai 1979 folgten dann Tiefgarage,       Werk umfasste eine Gesamtfläche von         Umzug vor 40 Jahren hat sich am
ineinandergreifende Maßnahmen, zu            Werkstätte und Betriebsgebäude, und         4000 Quadratmetern und „gewähret in         Äußeren nicht viel verändert, hinzu
denen auch der Neubau der Stadtwerke         schließlich kam das Verwaltungs-            seiner noblen Einfachheit einen freund-     kamen beispielsweise Mobilfunkmasten
an ihrem heutigen Platz gehörte.             gebäude dran.                               lichen Anblick“, so damals ein verhalten    und eine Photovoltaikanlage. Im Inneren
                                                                                         euphorischer Berichterstatter. Gut 50       des Hauses tut sich aber beständig eine
   Diese Deimer’sche Vision erforderte         Schnell war zu sehen, dass die Absicht    Jahre später konnte das so freudig          Menge im Sinne von Modernisierung

                                                                                                                                                                                                                                                                  Foto: © GoogleEarth
einen langen Atem, so wie sich auch          gut umgesetzt war: „Nicht nur unter         begrüßte Werk dann wieder weg.              und Optimierung der Abläufe. Schließlich
dieser notwendig gewordene Neubau            Aspekten der Altstadtsanierung war                                                      haben die Stadtwerke den Ehrgeiz, als
über mehrere Jahre hinzog. Viel zu klein,    man bestrebt, die Stadtwerke aus den          Der heutige Ort zur Daseinsvorsorge       ausgezeichneter Top-Lokalversorger
viel zu beengt war es für die vielfältigen   Grundstücken am Alten Viehmarkt aus-        hat also einschlägige Tradition. Ganz       in Sachen Service, regionaler Energie-
Aufgaben der Stadtwerke am vorherigen        zulagern – man wollte zudem moderne,        nebenbei hatte er in einer Zeit der         versorgung und Umweltschutz zu den
Standort am Alten Viehmarkt geworden.        zeitgemäße Gebäude für Verwaltung           Rezession Mitte der 1970er auch die         Besten ihrer Branche zu zählen.       (ch)   Heutige Ansicht des Quartiers.

HISTORIE                                                                                                                                                                                                                                               HISTORIE
40 Jahre Stadtwerke an der Christoph-Dorner-Straße - Stadtwerke Landshut
12                                                                                                                                                                                                                                                                                                 13

Beruf und Freizeit

                                                                                                                                     Foto: © Titova Ilona – stock.adobe.com
                                                                                                                                                                              Vom Fördern,
besser im Einklang
Macht Homeoffice einen Betrieb für Arbeitnehmer attraktiver?
                                                                                                                                                                              Fordern und Feiern
                                                                                                                                                                              Interview mit Personalleiter Christian Bornemann
   Sauberes Trinkwasser, eine stabile          Schon bevor das Coronavirus ins            Arbeitsplatz ausgestattet. „Gerade jetzt                                            Herr Bornemann, damit die Stadtwerke das                 Und gibt es auch eine betriebliche
Energieversorgung, eine zuverlässige        Land kam, die Rufe nach einer Home-           in Corona-Zeiten nutzen die Kolleginnen                                             Interesse von potenziellen Arbeitnehmern oder            Altersvorsorge?
Abwasserentsorgung und ein funktio-         office-Pflicht zugunsten der Arbeitnehmer     und Kollegen dieses Angebot regel-                                                  auch Auszubildenden wecken, bieten sie bei
nierender Stadtbusverkehr werden            laut wurden und die Bundesregierung           mäßig. Besprechungen mit mehreren                                                   Büroarbeitsplätzen unter anderem mobiles                 Christian Bornemann: Ja, es gibt eine betriebliche
immer gebraucht. Das macht die Stadt-       Arbeitgeber zuletzt aufgefordert hatte,       Personen finden seit März letzten                                                   Arbeiten an. Aber das dürfte ja nicht das                Altersvorsorge über die Zusatzversicherung
werke Landshut zu einem der krisen-         sie mögen ihre Angestellten bitte zu          Jahres virtuell statt, sodass es auch da                                            einzige Zugpferd sein, oder?                             der Bayerischen Versicherungskammer. Dem
sichersten Arbeitgeber der Region. In       Hause arbeiten lassen, fokussierten die       keinen Unterschied mehr gibt, ob man                                                                                                         Arbeitnehmer entstehen dadurch keine Kosten,
unsicheren Pandemie-Zeiten kann ein         Stadtwerke den sukzessiven Ausbau             nun zuhause oder im Büro arbeitet“,                                                 Christian Bornemann: Wir haben da freilich noch          es zahlt nur der Arbeitgeber ein. Außerdem kann
Arbeitgeber mit dem Argument „sicherer      von mobilen Arbeitsplätzen. „Aus              erläutert Bornemann. Für die interne                                                mehr zu bieten. Homeoffice ist ja nicht überall          jeder Arbeitnehmer zusätzlich noch im Rahmen
Arbeitsplatz“ leicht punkten. „Um           meiner Sicht ist die Möglichkeit, auch        Kommunikation nutzen die Stadtwerke                                                 möglich. Die Bezahlung erfolgt zum Beispiel              der Entgeltumwandlung fürs Alter vorsorgen. Wer
laufend qualifizierte Fachkräfte für sich   von zuhause aus arbeiten zu können ein        neben E-Mail darüber hinaus eine                                                    nach dem Tarifvertrag für Versorgungsbetriebe            einen Eigenanteil von mindestens 13 Euro monatlich
zu gewinnen braucht es aber noch ein        Instrument, es den Mitarbeiterinnen           Mitarbeiter-App. „Der persönliche                                                   beziehungsweise im Verkehrsbetrieb für den               aufbringt, der erhält von den Stadtwerken nochmal
Schippchen mehr als Arbeitsplatzsicher-     und Mitarbeitern an manchen Tagen mit         Austausch in der Teeküche oder während                                              Nahverkehr. Das heißt in beiden Fällen, es gibt ein      50 Euro dazu.
heit und eine angemessene Bezahlung“,       der Familienbetreuung zu erleichtern“,        der Raucherpause ist natürlich nicht                                                volles 13. Monatsgehalt, 30 Tage Urlaub und je nach
sagt Werkleiter Armin Bardelle. Des-        erklärt Bardelle. „Gerade in Verbindung       wirklich ersetzbar.“                                                                Arbeitszeitmodell Gleitzeit oder zusätzlichen Schicht-   Noch eine letzte Frage: Was macht das
wegen setzen die Stadtwerke seit Jahren     mit Home-Schooling waren die letzten                                                                                              urlaub sowie Schichtzulagen und die entsprechenden       Arbeiten bei den Stadtwerken aus?
unter anderem darauf, Arbeitsplätze         Monate für viele Eltern eine Heraus-            FLEXIBLE ARBEITSGESTALTUNG                                                        Sonderzulagen bei Wochenendarbeit. Bei aller
moderner und mobiler zu gestalten,          forderung, alle Aufgaben im Alltag in           IST PERMANENTER PROZESS                                                           Arbeit darf natürlich das Gesellige auch nicht zu kurz   Christian Bornemann: Es sind an vorderster Stelle
wo es möglich ist. „Das ist aus meiner      Einklang zu bringen. Da hilft es natürlich,                                                                                       kommen. Wir laden die Kolleginnen und Kollegen           die täglichen Aufgaben und die Abwechslung, die
Sicht ein Instrument, Mitarbeiterinnen      wenn man zum Beispiel schon mal                  Im Zuge der Vernetzung und                                                       jährlich zum Betriebsausflug, zum Sommerfest, zur        vielen Kolleginnen und Kollegen bei den Stadtwerken
und Mitarbeitern eine Arbeitsumgebung       nicht zum Arbeitsort pendeln muss.“           Digitalisierung von einst manuellen                                                 Kirchweihfeier und zum Weihnachtsessen ein. Und          besonders gut gefällt. Das sagen sogar schon die
zu schaffen, die familienfreundlich ist,    Und: Mobiles Arbeiten eröffne auch            Arbeitsprozessen wird in Zukunft auch                                               wer mag, kann auch am Firmenlauf teilnehmen.             Auszubildenden nach wenigen Monaten im ersten
beziehungsweise auch Kolleginnen und        die Möglichkeit, Interessenten jenseits       bei weiteren Arbeitsplätzen, vor allem                                              Der Lauf ist übrigens ein Teil des betrieblichen         Lehrjahr. Wir sind ja sehr breit aufgestellt. Und was
Kollegen entgegenkommt, denen eine          des Einzugsgebiets der Stadt Landshut         bei gewerblichen, mobiles Arbeiten                                                  Gesundheitsmanagements. Neben Sport gibt es              man nicht unterschätzen darf, ist, dass die Aufgaben
Work-Life-Balance wichtig ist.“             als Mitarbeiter für das Unternehmen zu        leichter umgesetzt werden können.                                                   auch Angebote zu den Themen Ernährung, Yoga              der Daseinsvorsorge sehr sinnstiftend sind. Über
                                            gewinnen.                                     Dennoch bleibe die Gestaltung einer                                                 und Persönlichkeitsentwicklung.                          alle Bereiche hat jeder bei den Stadtwerken eine
  FAMILIENFREUNDLICHKEIT IST                                                              flexiblen Arbeitsorganisation mit vielen                                                                                                     Arbeit, die letztlich in irgendeiner Art und Weise
  ARBEITNEHMERN WICHTIG                       MOBILES ARBEITEN VOR ALLEM                  verschiedenen Arbeitszeitmodellen inner-                                            Apropos Persönlichkeitsentwicklung – wie                 den Bürgern zugutekommt, alle haben mit unseren
                                              BEI BÜROARBEIT MÖGLICH                      halb des Unternehmens ein zentrales                                                 sieht es mit Weiterbildungsmöglichkeiten aus?            Leistungen täglich zu tun. Das macht einen schon
   Laut einer Studie des Bundesfamilien-                                                  personalpolitisches Ziel der Stadtwerke,                                                                                                     ein bisschen stolz.
ministeriums aus dem Jahr 2019 steht           „Natürlich ist Homeoffice nicht bei        erläutert Bardelle. Es müssen teils                                                 Christian Bornemann: Gezielte Förderung und
bei Arbeitnehmern vor allem Familien-       allen Arbeitsplätzen möglich. Ein             individuelle Lösungen gefunden werden,                                              Weiterentwicklung der Belegschaft ist das A
freundlichkeit hoch im Kurs. Demnach ist    Busfahrer kann naturgemäß nicht               die zusammen mit der Arbeitnehmer-                                                  und O. Wir müssen in jeglicher Hinsicht am Ball
dies sogar vier von fünf Befragten sehr     von zuhause aus arbeiten. Und Zähler          vertretung in einen geeigneten Rahmen                                               bleiben. Wir stehen in fast allen Geschäftsbereichen
wichtig, die weder Kinder noch pflege-      müssen auch beim Kunden vor Ort               formaler Regelungen, wie zum Beispiel                                               im Wettbewerb mit anderen Unternehmen und
bedürftige Angehörige haben. Letztlich      montiert werden. Hauptsächlich eignen         Dienstvereinbarungen gegossen werden                                                Anbietern. Das bedeutet für jeden ein lebenslanges
geht es darum, Beruf und Freizeit           sich Büroarbeitsplätze dazu“, sagt            müssen. „Das ist ein permanenter                                                    Lernen, daher unterstützen wir vor allem auch               Aktuelle Stellenangebote und alle
ausgewogen unter einen Hut zu bringen       Personalleiter Christian Bornemann.           Prozess, den wir da gehen und der                                                   proaktive Weiterbildungsinitiativen seitens der             Ausbildungsplätze der Stadtwerke
und den Ansprüchen von Beschäftigten        Bei den Stadtwerken sind das rund ein         immer wieder den soziologischen und                                                 Kolleginnen und Kollegen, die sowohl der persön-            sind unter www.mein-check-in.de/
und Unternehmen gleichermaßen               Drittel aller Arbeitsplätze, die große        demografischen Entwicklungen ange-                                                  lichen Weiterentwicklung als auch dem Unter-                stadtwerke-landshut veröffentlicht.
gerecht zu werden.                          Mehrheit davon ist mit einem mobilen          passt werden muss.“, sagt Bardelle. (sf)                                            nehmen zugutekommen. Wir fördern und fordern.

KARRIERE                                                                                                                                                                                                                                                                                       KARRIERE
40 Jahre Stadtwerke an der Christoph-Dorner-Straße - Stadtwerke Landshut
14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          15

                                                                                                                                                                                                                H·e·d·i & S·c·h·o·r·s·c·h
                                                                                                                                                                                                                                              Rätselspaß mit

Perspektive für die Freibad-Saison
Zwei neue Spielgeräte für Kinder bei der Plansch-Insel
   Buddeln, matschen und Sandkuchen           Bestellt sind die Geräte bereits.                                                                                                            Labyrinth                                                                                                       Knobelaufgabe
backen: Kinder (und natürlich auch die      Der Hersteller konzipiert die Spielanlagen
Eltern) dürfen sich 2021 noch mehr auf      nach pädagogischen Gesichtspunkten,                                                                                                            Welchen Weg muss das Elektroauto durch Landshut fahren, um schnellstmöglich                                      Max, Thomas und Robert wollen
die Freibad-Saison im Stadtbad freuen:      achtet auf höchste Sicherheit und Nach-                                                                                                        zur E-Ladesäule auf der Grieserwiese zu gelangen?                                                                einem Fußballverein beitreten. Der
Das Areal mit der Planschinsel im           haltigkeit. Das FSC-zertifizierte Holz                                                                                                                                                                                                                          Trainer will wissen, wie alt jeder
Liegewiesenbereich erhält zwei weitere      kommt aus europäischen Beständen                                                                                                                                                              1                                                                 der drei Jungen ist, damit er sehen
                                                                                                                                                                                                                                     2

                                                                                                                                    Grafiken: © eibe Produktion + Vertrieb GmbH & Co. KG
Attraktionen – eine Sand- und Matsch-       und auch bei der gesamten Produktions-                                                                                                                                                                                                                          kann, ob alle in einer Mannschaft
anlage sowie eine Spielanlage aus Holz      kette wird auf ökologische Gesichts-                                                                                                                                             3                                                                              spielen können. Max und Thomas
mit Breitbandrutsche, Kriechröhre und       punkte wie zum Beispiel Energieeinsatz,                                                                                                                                                                                                                         sind zusammen 32 Jahre alt, Max
Rutschstange. Geeignet sind die neuen       Reduzierung von Emissionen und kurze                                                                                                                                                                                                                            und Robert sind zusammen 28 Jahre
                                                                                                                                                                                                                     4
Spielgeräte für Kinder ab zwei Jahren bis   Transportwege geachtet.                                                                                                                                                                                                                                         alt und Robert und Thomas sind
zum Grundschulalter.                                                                                                                                                                                                                                                                                        zusammen 30 Jahre alt.
                                              STADTBAD-TEAM FREUT SICH                                                                                                                                           5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Wie alt ist jeder der drei Brüder?
   Aktuell planen die Stadtwerke mit          SCHON AUF DIE BADEGÄSTE
einer Freibad-Eröffnung ab Mitte Mai
(siehe auch Seite 2), in der Hoffnung,         „Wir sind schon gespannt, wie das
dass der Lockdown bis dahin für             neue Angebot ankommt“, sagt Schopf.
Bäderbetriebe gelockert wird. „Mit den      In jedem Fall ist es eine positive
neuen Spielgeräten möchten wir einen        Perspektive für den Sommer. Denn
Mehrwert für Familien mit Kleinkindern      auch das gesamte Stadtbad-Team freut
                                                                                          Beispiele einer Sand- und Matsch-
schaffen und die Liegewiese im hinteren     sich schon auf eine Wiedereröffnung
                                                                                          anlage (oben) sowie einer Spielanlage
Bereich des Freibadgeländes noch            und die Badegäste.                  (sf)
                                                                                          mit Breitbandrutsche, Kriechröhre
attraktiver machen“, erklärt Robert
                                                                                          und Rutschstange (unten).
Schopf, Sachgebietsleiter Bad.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              M            T            R

                                                                                                                                                                                           Wortsuchrätsel                                                                      Schattenbild
                                                                                                                                                                                           Hier findest du fünf Wörter, die mit den Stadtwerken                                Welcher Schatten passt zur Wasserrutsche?
                                                                                                                                                                                           zu tun haben. Suchrichtungen:
Stadtwerke – kurz notiert                                                                                                                                                                   C N Z E L M S                        I       V W A B O R L
                                                                                                                                                                                                                                                                                 1                                  2

                                                                                                                                                                                            L U        I   P A C W A B P R E H                               I M
Neue Preise für Fahrscheine                 Verstärkerbusse für Schüler                  E-Busse dauern noch
                                                                                                                                                                                            H X S A U L U F E N L A S S E
Busfahren im Landshuter Verkehrs-           Für die Schüler- und Berufslinien            Die gemeinsame E-Busbeschaffung                                                                    N R A R P H K L T L N M A E P
verbund (LAVV) wird ab 1. April 2021        setzt die Stadt Landshut weiterhin           mit Aschaffenburg, Bad Reichenhall,                                                                K F E K             I    K L A E R W E R K                            I
etwas teurer. Mitte Dezember 2020           Verstärkerbusse ein. Der zweite Bus          Bamberg, Coburg und Passau nimmt                                                                   T A K H O R K O Z F R P L                                        I M
beschlossen die Mitglieder der Verbands-    fährt unmittelbar hinter einem normalen      weitere Züge an (NetzWerk berichtete).                                                             C N Z A L M S                        I       V W A B O R L
versammlung eine moderate Erhöhung          Schullinienbus der Stadtwerke her.           Seitdem im Herbst 2020 der Förder-
                                                                                                                                                                                            L D A U E                    I   T U Z H L N Z C B
über alle Tarifzonen von durchschnittlich   Schüler werden gebeten, beide Busse zu       bescheid ausgestellt wurde, arbeiten die
                                                                                                                                                                                            B A F S C B G R H E W X A M E
rund zwei Prozent. Bei der Berechnung       nutzen und den Hinweisen der Busfahrer       Verkehrsunternehmen an den Leistungs-
der einzelnen Fahrscheine wurde             bezüglich freier Plätze Folge zu leisten.    verzeichnissen für die gemeinsame                                                                  E B C W L A Z E N Z P O R S O
kaufmännisch auf zehn Cent auf- oder        Außerdem sollen bitte alle Schüler nach      EU-Ausschreibung, die möglichst noch                                                               S    I    O P E W I                  E S U C S C O Z                                 3                                  4
abgerundet. Eine Wochenkarte für den        dem Einsteigen möglichst nach hinten         im Frühjahr veröffentlicht werden soll.                                                            L E       I    P A C             I   H A P R E H                 I M
Stadtbus (Tarifzone 100/199) kostet         durchgehen und nicht vorne stehen            Die Stadtwerke gehen aufgrund der                                                                  H R S A B W A S S E R A E L K
für Erwachsene dann zum Beispiel            bleiben. Fahrgäste, die einen Fahrschein     langen Lieferzeiten davon aus, dass die
                                                                                                                                                                                            C F Z E L M S                        I       V W A B O R P
16,40 Euro statt 16,00 Euro. Alle Tarife    brauchen, können nur den regulären Bus       ersten E-Busse Anfang 2022 durch die
sind unter www.lavv.info veröffentlicht.    benutzen und nicht den Verstärker.           Straßen fahren können.                                                                             K    I    A B S T A D R W I                            R G E L

                                                                                                                                                                                           Wortsuchrätsel: Klärwerk, Parkhaus, Maxwehr, Freibad, Abwasser | Schattenbild: 4
STADTBAD                                                                                                                                                                                   Lösung: Labyrinth: 2 | Knobelaufgabe: Max ist 15, Thomas ist 17 und Robert ist 13 Jahre alt.                                                 KINDER
NetzWerk
erscheint wieder
im Juni 2021.                                               Stadtwerke erneut
                                                            Top-Lokalversorger
                                                            Die Stadtwerke Landshut haben wieder das Prädikat
                                                            „Top-Lokalversorger 2021“ für die Sparten Strom und Gas
Merkenswerte Termine                                        erhalten. Ein unabhängiges Internetportal, das seit 2008
                                                            Energieanbieter mit herausragend verbraucherfreundlichen
Aufgrund der Corona-Pandemie sind die genannten             Angeboten auszeichnet, verlieh den Stadtwerken Anfang
Termine vorbehaltlich der aktuellen Verordnungen            des Jahres das Zertifikat.
genannt. Eine aktuelle Terminübersicht sowie neueste
Informationen sind auch auf der Startseite unter            Neben dem Preis nimmt das „Energieverbraucherportal“
www.stadtwerke-landshut.de veröffentlicht.                  die Energieversorger in weiteren Feldern unter die Lupe:
                                                            beim Umweltengagement, beim regionalen Engagement
1. Mai                                                      und bei der Servicequalität. Die Auszeichnung geht laut
                                                            „Energieverbraucherportal“ nur an Versorger, bei denen
Öffnung des Sportbeckens im Freibad.
                                                            das Preis-/Leistungspaket stimmt und die transparent
15. Mai                                                     und verantwortungsvoll in den jeweiligen Energiesparten
Eröffnung der Freibad-Saison im Stadtbad.                   umgehen. Die Stadtwerke Landshut haben zum achten
                                                            Mal an der Bewertung teilgenommen.
Neueste Informationen über die Stadtwerke lesen Sie unter
„Aktuelle Meldungen“ auf www.stadtwerke-landshut.de.        „Die Auszeichnung bestätigt erneut die hohe Leistung
                                                            der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtwerke
Service-Nummer Kundenzentrum: 0800 0871 800                 Landshut und den Mehrwert für Kunden, die auf ihren
(kostenfrei aus dem dt. Festnetz, Abweichungen im           regionalen Versorger setzen“, sagt Werkleiter Armin
Mobilfunknetz möglich)                                      Bardelle.

Abonnieren und folgen Sie uns gerne auch auf                Auch in Pandemiezeiten können die Kunden selbst-
                                                            verständlich auf den Kundenservice der Stadtwerke
   Facebook: Stadtwerke.Landshut                            zählen. Die Räume des Kundenzentrums in der Altstadt
   Instagram: stadtwerkelandshut                            sind zwar wegen des Lockdowns geschlossen, aber
   YouTube: Stadtwerke Landshut                             die Service-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter sind
                                                            telefonisch unter der Service-Nummer 0800 0871 871
   LinkedIn: Stadtwerke Landshut
                                                            (kostenfrei aus dem dt. Festnetz) oder per E-Mail unter
                                                            info@stadtwerke-landshut.de für alle Kunden da.
Sie können auch lesen