Aktiv und Inklusiv in und um Rinteln - Informationen für Seniorinnen, Senioren, Menschen mit Behinderung und deren Familien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 2021 | 2022
Aktiv und Inklusiv
in und um Rinteln
Informationen für Seniorinnen, Senioren,
Menschen mit Behinderung und deren Familien
© goodluz-Fotolia.com
Ambulante Pflege GmbH
Rundum gut versorgt
I & K Ambulante Pflege GmbH
Unsere Leistungen für Sie Breite Straße 5
31737 Rinteln
P Leistungen der Pflegeversicherung P Nachtwachen
P Leistungen der Sozialhilfe P 24-Stunden-Intensivpflege E-Mail: info@ik-ambulante-pflege.de
Web: www.ik-ambulante-pflege.de
P Leistungen der Krankenversicherung P Betreuung und Hauswirtschaft
P Palliative Care P Pflegeberatung 24 Stunden täglich für Sie da!
v 05751 8906959
SCHAUMBURG
Unsere Leistungen für Sie
P Pflegeberatung von Patienten und Angehörigen
Palliativ Care-Team Schaumburg GmbH
P Überwachung der Medikamenteneinnahme, insbesondere bei Schmerztherapie
Lange Straße 21, 31675 Bückeburg
P Symptomkontrolle, insbesondere bei Schmerzen, Übelkeit und Atemnot
Büro: 05722 8906410
P Vorbeugende lindernde Maßnahmen
Fax: 05722 8906429
P Enterale und parenterale Ernährung*
Web: www.pct-schaumburg.de
P Versorgung von zentralen Venenkathetern wie z.B. Portanlagen*
P Wundversorgung* Alle Krankenkassen
P 24 Stunden Rufbereitschaft 24 Stunden für Sie da!
P Nachtwachen*
*Leistungen, die durch unsere Kooperationspartner erbracht werden
05722 890640
DAS VORWORT
Informationen
für Seniorinnen, Senioren und Menschen mit Behinderung
und deren Familien
Herzlich willkommen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
ich freue mich, Ihnen die Neuauflage der Broschüre „Aktiv und Inklusiv“ in
und um Rinteln“ vorstellen zu dürfen. Dieser Leitfaden erfüllt eine wichtige
Aufgabe im sozialen Gefüge unserer Stadt.
Die Bedürfnisse älterer Menschen sind – je nach persönlicher Lebens-
situation – sehr verschieden. Erfahrungen haben gezeigt, dass viele äl-
tere Menschen, Menschen mit Behinderung und deren Angehörige oft
gar nicht wissen, auf welches Angebot an Hilfen, Informationen, Vergüns-
tigungen und auch Möglichkeiten der Freizeitgestaltung sie in unserer
Stadt zurückgreifen können.
Der vorliegende Leitfaden soll einen Überblick über die Fülle an diesbe-
züglichen Aufgaben, Angeboten, Kontakten und Einrichtungen in Rinteln
geben. Er soll älter werdenden Menschen und Menschen mit Behinde- Mit freundlichen Grüßen
rung die Möglichkeit geben, übergangslos in die nächste Lebensphase
zu gelangen und auch diese in Rinteln noch mit hoher Lebensqualität und
Sicherheit zu genießen.
Mein besonderer Dank gilt dem Behindertenbeirat und dem Seniorenbei-
rat der Stadt Rinteln, die an der Erstellung dieser Informationen mitge- Thomas Priemer
arbeitet haben. Bürgermeister
3
Wir für Sie vor Ort
Draisinenspaß pur
... von Rinteln bis ins Extertal
Beauty soweit das Auge reicht
ungen line unter Mobile Kosmetik
Infos und Buch Buchungen on
.de Hausbesuche möglich
Te l. 05 75 1 40
39 88
www.draisinen
v 0151 22200528 · 31737 Rinteln
t
nd Mobilitä
ROLLATOREN
Für Pflege u h ti g e . eits
- und San
itä
Mobile Hilfen,
as Ric dh
haben wir d
n ts
h
die weiter bringen. su
Inh. O. Bock
au
Ge
Ringe
s
Als weitere Hilfsmittel:
SCOOTER • Wechseldruckanlagen
Zum Mobilbleiben und spezielle Matratzen Stadthagen · Obernstr. 39 Bückeburg · Schulstr. 1
gegen das Wundliegen Telefon 05721 2048 Telefon 05722 27272
(Dekubitus)
• Kurzfristige Belieferung
SENIORENBETTEN • Inkontinenzversorgungs- • Moderne Orthopädie und REHA-Technik
elektr. verstellbar materialien
mit Aufrichter • Kompressionsstrümpfe
• Badehilfsmittel wie • Brustprothesenversorgung
z.B. Badewannenlifter • Krankenpflegemittel
ROLLSTUHL und Duschhocker • Kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause
Friedrichstraße 4 | 48529 Nordhorn
Tel. 05921 9730-0 | Fax 05921 9730-50
Herausgeber: BVB-Verlagsgesellschaft mbH
contact@bvb-verlag.de
© BVB-Verlagsgesellschaft mbH, 2021 www.bvb-verlag.de
Alle Angaben nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr oder Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit.
Irrtümer vorbehalten.
Titel, Umschlaggestaltung, Fotos, Kartographien sowie Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich
geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – ist nicht gestattet. Alle Rechte vorbehalten.
In unserem Verlag erscheinen unter anderem Informationsbroschüren aller Art, Wirtschafts- und Gesund-
heitsmagazine, Firmenbroschüren sowie Faltpläne und sonstige kartographische Erzeugnisse.
Das verwendete Papier wird im ECF-Verfahren (Elementarchlor-frei) hergestellt.
4
INHALTSVERZEICHNIS
Inhaltsverzeichnis
Das Vorwort���������������������������� 3 3.4 Feststellung einer 5 Wohnen und Pflege
Impressum ���������������������������� 4 Behinderung und 5.1 Wohnen im Alter�������������������������� 40
Der Behindertenbeirat ������ 6 Schwerbehindertenausweis��� �24 5.2 Sicherheit im Alter������������������������� 41
Der Seniorenbeirat�������������� 7 3.5 Gleichstellung mit 5.3 Ambulante Pflege ������������������������� 41
Grundsicherung – schwerbehinderten 5.4 Tagespflege����������������������������������� �41
Ihr gutes Recht . . . . . . . . . . 9 Menschen��������������������������������������� �27 5.5 Kurzzeitpflege������������������������������� �41
3.6 Hilfe für blinde Menschen������� �27 5.6 Verhinderungspflege����������������� 41
1 Aktiv im Alter 3.7 Gehörlosigkeit������������������������������ �28 5.7 Alten- und Pflegeheime �������������43
1.1 Sport und Bewegung����������������� �10 3.8 Nachteilsausgleich���������������������� 28 5.8 Pflegedienste in Rinteln �����������43
1.2 Rehabilitationssport��������������������� 10 Unentgeltliche Beförderung 5.9 Alten- und Pflegeheime
1.3 Musik ������������������������������������������������� �11 im öffentlichen Personennah in Rinteln ����������������������������������������� 45
1.4 Kunst und Kultur���������������������������� �11 verkehr (ÖPNV)������������������������������������ 28
1.5 Bildung und Weiterbildung ���� �13 Steuerliche Nachteilsausgleiche – 6 Medizinische Versorgung
1.6 Begegnungsstätten�������������������� �13 Einkommensteuer�������������������������������29 6.1 Haus- und Fachärzte������������������� 47
1.7 Mobilität ������������������������������������������� �15 Kraftfahrzeugsteuer���������������������������29 6.2 Zahnärzte ���������������������������������������52
1.8 Ehrenamtliche Hilfe�������������������� �16 Behindertenparkplätze���������������������32 6.3 Notdienste �������������������������������������53
1.9 Essen auf Rädern������������������������ �16 Weitere Parkerleichterungen��������33 6.4 Krankenhäuser und Kliniken���53
1.10 Lieferservice ������������������������������� �17 Nachteilsausgleiche 6.5 Selbsthilfegruppen��������������������� 54
in der gesetzlichen
2–4 Beratung und Hilfe Sozialversicherung�����������������������������33 7 Vorsorge für den Ernstfall
2. Seniorinnen und Senioren�������� 19 Nachteilsausgleiche 7.1 Dokumentenmappe��������������������� 55
2.1 Seniorenbeirat������������������������������ � 19 nach dem Wohngeldgesetz�����������34 7.2 Testament��������������������������������������� 55
2.2 S enioren- und Pflegestützpunkt Der Euroschlüssel�������������������������������34 7.3 Patientenverfügung��������������������� 55
Landkreis Schaumburg������������ 19 3.9 Wohnen mit Behinderung �������34 7.4 Vorsorgevollmacht����������������������� 55
2.3 Fachdienst 3.10 Leben mit 7.5 Betreuungsverfügung ��������������� 57
Eingliederungshilfe�������������������� � 21 beeinträchtigten Kindern�������36 7.6 Ambulanter Hospiz- und
2.4 Leben mit Demenz�������������������� � 21 3.11 Hilfen im Erwerbsleben����������� 37 Palliativberatungsdienst ����������� 57
3. Menschen mit Behinderungen �23 4. I nformationen zur 7.7 Totenschein und
3.1 Schwerbehinderung ���������������������23 allgemeinen Beratung�������������� 39 Sterbeurkunde������������������������������� 57
3.2 Behindertenbeirat �����������������������23 4.1 Bürgerberatung�����������������������������39 7.8 Bestattung und Grab�������������������58
3.3 Leben, Arbeiten und Wohnen 4.2 Finanzielle Hilfen und 7.9 Erbrecht �������������������������������������������58
mit Behinderung��������������������������� �24 Rechtsberatung ���������������������������39 7.10 Das Patientenrechtegesetz���58
5
DER BEHINDERTENBEIRAT
Der Behindertenbeirat
„Für ein barrierefreies Rinteln“
Der Behindertenbeirat ist die Interessenvertretung von Menschen mit
Behinderungen jeder Altersgruppe gegenüber der Stadt und anderen
Institutionen. Er wirkt bei der kommunalen Willensbildung in Angele-
genheiten von Menschen mit Behinderungen mit. Er ist politisch und
konfessionell unabhängig.
Der Behindertenbeirat möchte erreichen,
➔ d ass Menschen mit Behinderungen und Beeinträchtigungen
bei ihrem Wunsch nach gleichberechtigter Teilhabe am Leben
in unserer Gesellschaft unterstützt werden. Neben der Teil-
habe am Arbeitsleben muss eine möglichst selbstständige © luckybusiness - Fotolia.com
und selbstbestimmte Lebensführung sichergestellt werden,
Nichtbehinderte und behinderte Menschen sind normale Teile
unserer Gesellschaft.
➔ dass Verständnis für Menschen mit Behinderung entwickelt wird.
➔ dass auf Missstände aufmerksam gemacht wird und Ver
besserungen angeregt werden.
➔ dass die UN-Behindertenrechtskonvention und damit auch
die Inklusion schrittweise auch in Rinteln umgesetzt wird.
Die kommunalen Behindertenbeiräte und -beauftragten sind über-
regional vernetzt. Dazu gehören zum Beispiel der Kreisbehindertenrat
Schaumburg sowie der Niedersächsische Inklusionsrat für Menschen
mit Behinderungen.
 Mehr Informationen unter:
© Africa Studio - Fotolia.com
www.rinteln.de/behindertenbeirat
6
DER SENIORENBEIRAT
Der Seniorenbeirat
Der Seniorenbeirat nimmt die Interessen der älteren Wir wollen daher:
Menschen wahr und macht den Rat, die Stadtverwal- ➔ die
Bedürfnisse und Interessen der älteren
tung und die Öffentlichkeit auf die Interessenlage der Menschen in allen Ortsteilen erfahren.
Seniorinnen und Senioren aufmerksam und wirkt auf
ihre Berücksichtigung hin. ➔ dass Sie aktiv und selbstbestimmt leben können.
Unser Ziel ist es: ➔ dass für Sie eine wohnortnahe medizinische
Die Seniorinnen und Senioren sollen sich in unserer Stadt Versorgung durch Haus- und Fachärzte, sowie
und den Ortsteile mit viel Lebensfreude wohl fühlen. im Krankenhaus vorhanden ist.
➔ dass
Sie die Ärzte, Einkaufsstätten und die
© contrastwerkstatt - Fotolia.com
Fußgängerzone durch die Nutzung der ÖPNV oder
Taxen bequem erreichen.
➔ dass Sie möglichst lange Zuhause leben können.
➔ dass
Sie eine bedarfsgerechte Pflege und
Betreuung Zuhause oder im Seniorenheim erhalten.
Unser Motto ist:
Aktiv für mehr Lebensfreude ab 60+
Wir sagen Ihnen, wo Sie weitere Antworten
auf Ihre Fragen oder zur Lösung Ihrer Probleme
erhalten können.
 Mehr Informationen unter:
➔ www.rinteln.de/seniorenbeirat
7
Einkaufen im Fachgeschäft Rund um Haus und Garten
Ihr Küchen-Studio Bernhard Jakobs
Garten und Landschaftsbau
Von der Planung bis
zur Ausführung! Rinteln
Jörg Brandt
Josua-Stegmann-Wall 13 • Rinteln Gartengestaltung • Pflegearbeiten
Tel. 05751 2468
Pflasterarbeiten • Zaunbau • Teichbau
Unter dem Hopfenberge 21 · 31737 Rinteln
Tel. 05751 9246396 · E-Mail: info@gartenbau-jakobs.de
Bei uns können Sie ab Oktober in
der Schonung einen Baum
aussuchen und reservieren lassen.
An den 3 Adventswochenenden Verkaufsbeg
inn ist
15. Novemb der
im Dezember gibt es auch
Bratwurst, Suppe und Getränke. er
Brand’s Weihnachtsbäume · Highlandcattle „von der Egge“ · Brand’s Ahnen
Egge 2 · 31737 Rinteln · Telefon 05754 1629 · Mobil 0151 16679536
8
GRUNDSICHERUNG – IHR GUTES RECHT
Grundsicherung
Ihr gutes Recht
Reichen Ihre Einkünfte im Alter für den notwendigen Bitte beachten Sie:
Lebensunterhalt nicht aus, können Sie beim Sozialamt
die Grundsicherung beantragen. ls Faustregel gilt: Wenn Ihr gesamtes monat-
➔ A
liches Einkommen unter 865,– € (Stand 2019) liegt,
Die Grundsicherung soll Ihren notwendigen Lebens- sollten Sie prüfen lassen, ob Sie Anspruch auf
unterhalt, Aufwendungen für Unterkunft und Heizung, Grundsicherung haben.
Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge, Vorsorge-
beiträge, Mehrbedarf für bestimmte Personengruppen Anders als bei der Hilfe zum Lebensunterhalt wer-
und Hilfe in Sonderfällen abdecken. den Unterhaltsansprüche gegenüber Kindern und
Eltern bei der Grundsicherung nicht angerechnet.
Wenn der Bedarf größer ist als Ihr Einkommen oder Ver- Voraussetzung ist, dass deren jährliches Gesamt
mögen, wird der Fehlbetrag als Grundsicherung gezahlt. einkommen unter 100.000 Euro liegen.
 Falls Sie Fragen haben:
Bürgerbüro der Stadt Rinteln
Klosterstr. 20 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403300
oder
www.deutsche-rentenversicherung.de
oder
Diakonisches Werk
Bäckerstr. 8 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 96210
© tanatat - Fotolia.com
9
1 Aktiv im Alter
© Syda Productions - Fotolia.com
1.1 Sport und Bewegung 1.2 Rehabilitationssport
Im Sprichwort heißt es: Wer rastet, der ros- Die Rintelner Sportvereine und Physiothera-
tet. Sport ist ein wahrer Jungbrunnen, der piepraxen halten ein großes Angebot an Re-
vielen Altersbeschwerden vorbeugt oder sie habilitationssport vor. Herz- Kreislauftraining,
lindert. Bewegung fördert das Wohlbefinden Wirbelsäulensport, Sport bei Osteoporose
und steigert Ihre Lebensqualität. Regelmäßi- und Gelenkersatz, Sport bei einer Krebs-
ge körperliche und geistige Aktivität kann den erkrankung, Demenz und Alzheimer, Psy-
Alterungsprozess um 15 bis 20 Jahre nach chischer Belastung, Stressbewältigung und
hinten verlagern. Wassergymnastik gehören dazu. Gut aus-
gebildete Übungsleiter und Therapeuten
Die Arbeitsgemeinschaft Rintelner Sport- helfen speziell, Ihre gesundheitlichen Prob-
vereine ist ein Zusammenschluss von z. Zt. leme positiv beeinflussen, Lebensqualität zu
19 Sportvereinen in der Stadt Rinteln. Zur erhalten und zu verbessern. Die Angebote
Hauptaufgabe der Sport AG gehört eine in- finden in Kleingruppen entweder in Sporthal-
tensive Zusammenarbeit der Vereine, um len oder Praxisräumen statt. Bei Verordnung
eine zukunftsfähige Weiterentwicklung der durch den Arzt tragen die Gesetzlichen Kran-
sportlichen Möglichkeiten für die Bürger aller kenkassen auf Antrag die Kosten für fünfzig
Generationen voranzutreiben. Ziel der Sport Übungseinheiten in eineinhalb Jahren. Weiter
AG ist u. a. in der Kernstadt und in allen Orts- Informationen erhalten Sie beim Arzt oder
teilen Sportangebote einzurichten, insbe- Physiotherapeuten Ihres Vertrauens.
sondere für Kinder und Senioren. Im neuen
Sport- und Gesundheitszentrum gibt es viel- Rintelner Sportvereine finden Sie im
fältige Angebote zur Gesundheitsförderung Internet unter: www.rinteln.de EFreizeit
und -erhaltung. Dabei finden die Belange der und KulturEVereineEVereinsregister
Seniorinnen, Senioren und Menschen mit Be-
hinderung besondere Beachtung.
10AKTIV IM ALTER
1.3 Musik Erholung – Freizeit – Gastlichkeit
Musik kann besonders im Alter das Leben sehr be-
reichern. So vermittelt Musizieren in seiner vielfältigen IHR ITALIENER IN RINTELN
Form persönliches Wohlbefinden. Es weckt Erinne- Sonntags von
rungen an die eigene Lebensgeschichte und sorgt für 10.00 – 13.30 Uhr
Kontakte zu Menschen mit gleichen Interessen. Brunch mit
kalt-warmen Buffet
Leckere Köstlichkeiten
aus der italienischen
1.4 Kunst und Kultur Telefon 05751 9683440
Küche inkl. Getränke
info@aurelios-rinteln.de
(außer Spirituosen)
Kultur vermittelt nicht nur Wissen. Sie ist der Ausdruck www.aurelios-rinteln.de
p. P. 23,50 €
Am Doktorsee 10
einer Gesellschaft und somit Bestandteil unseres Le-
31737 Rinteln RESERVIERUNG ERBETEN
bens. Viele Menschen nutzen die kulturellen Angebote
nach dem Ausscheiden aus dem aktiven Berufsleben.
Man hat einfach mehr Zeit und Muße, um interessante Bia‘s Ess Klasse – neu in Deckbergen direkt an der B 83
Seit kurzem verwöhnt Bianca Appel die Gaumen ihrer Kunden, die wenig Zeit
Ausstellungen zu besuchen, ins Theater, Kino, Konzert aber großen Appetit auf frisch zubereitete Gerichte haben, in ihrem Imbiss in
zu gehen oder eine Varietévorstellung zu besuchen. Deckbergen, Alte Heerstraße (B83) auf dem Grundstück des neuen Gebäudes
von Glas Schatzl.
Sicher kennt nicht jeder alle Sehenswürdigkeiten in der
Ab 6.00 Uhr gibt es bei Bia‘s Ess Klasse leckeres Frühstück, z.B. mit großzügig
näheren Umgebung oder das Universitäts- und Stadt- belegten Brötchen, frischem Rührei oder selbstgemachten Frikadellen. Der
täglich wechselnde Mittagstisch beginnt bereits ab 10.00 Uhr, wird täglich
museum „Die Eulenburg“ in Rinteln, Klosterstr. 21. frisch zubereitet und ist natürlich auch zum Mitnehmen. „Und die Portionen
sind sehr gut, ob bei den Grillgerichten, Schnitzeln oder den hausgemachten
Salaten“, verspricht Inhaberin Bianca Appel. Telefonische Vorbestellungen sind
 Falls Sie Fragen haben: unter 0172 9755550 möglich.
Außerdem bietet Bianca Appel einen Partyservice bis 200 Personen für Ge-
burtstage, Hochzeiten oder Betriebsfeiern an, zu dem die
individuellen Kundenwünsche umgesetzt werden.
➔ B ürgerbüro der Stadt Rinteln Geschirr, Besteck, Pagodenzelte und Stehtische
stehen außerdem zur Verfügung.
Klosterstr. 20 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403300
➔ Kulturring Rinteln e. V. im Bürgerbüro Geöffnet
Mo.– Fr. 6.00 –18.00 Uhr
Klosterstr. 20 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 2229 Alte Heerstraße B 83
Deckbergen
www.kulturring-rinteln.de Telefon 0172 9755550
➔ Mehrgenerationenhaus
Ostertorstr. 2 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403-361
➔ Tourist-Information
Marktplatz 7 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403980
Aktuelle Veranstaltungen: www.rinteln-aktuell.de
11Handwerk und Bau
- alle Schornsteinfegerarbeiten
Plissee · Jalousien - Energieberatung und Baubegleitung
- Bauthermografie und Luftdichtheitsmessung
Rollos · Markisen www.schornsteinfeger-rinne.de
Wintergartenbeschattung Schornsteinfegermeister Frank Rinne
Arensburger Str. 15 . 31710 Buchholz
Insektenschutz Tel. 05751 918812 info@schornsteinfeger-rinne.de
Fax 05751 918813 Mobil 0170 3825157
Polsterarbeiten aller Art
Teppich · PVC · Parkett · Laminat Ich sorge für den Wohlfühlfaktor!
Moderne barrierefreie Badgestaltung in Teil- und Vollsanierung
Bahnhofsallee 2
31737 Rinteln
Tel. 05751 9939306
Fax 05751 9939307
Mobil 0171 2155354
www.thomasspork.de Heizung - Lüftung - Sanitär - Planung
Meisterbetrieb Tobias Zakrzewski
Raiffeisenstraße 52 · 32457 Porta Westfalica – Eisbergen
Telefon 05751 9658220 tagsüber erreichbar
E-Mail zakrzewski.shk@t-online.de
Lager: Am Stumpfen Turm 1 · 31737 Rinteln
Fachbetrieb für
Fliesenverlegung & Spezialreinigung
von Fliesen, Natursteinböden, etc.
Reinigen Imprägnieren Versiegeln
Aufarbeiten von Fliesen und Natursteinen
TISCHLEREI ALBRECHT GmbH
IHR TISCHLER RUND UMS FENSTER UND HAUSTÜREN
Zieglerstraße 4 05751 965043 info@dirk-klinke.de
Röntgenstraße 19 • 31737 Rinteln • Tel. 05751 2342
31737 Rinteln 0178 5220231 www.dirk-klinke.de info@tischlerei-albrecht.de • www.tischlerei-albrecht.de
12AKTIV IM ALTER
1.5 Bildung und Weiterbildung 1.6 Begegnungsstätten
Es ist ein Privileg des Alters, Zeit und Muße für Hobbys Kirchengemeinden, freie Verbände, Vereine und Se-
und Interesse an sonstigen Dingen zu haben, die bis- nioreneinrichtungen bieten eine Vielzahl von Veranstal-
lang aus Zeitmangel zu kurz gekommen sind. tungen und Aktivitäten an, um neue oder bestehende
Kontakte zu anderen Menschen herzustellen oder zu
Stadtbücherei Rinteln pflegen. Seit 2017 ist das Mehrgenerationenhaus Rin-
Die Stadtbücherei in Rinteln, Klosterstr. 21 a, bietet ein teln eine zentrale Anlaufstelle für alle Menschen von
gut sortiertes und aktuelles Angebot an Büchern an. der Geburt bis zum Lebensende.
Das reichhaltige Sortiment informiert über die Themen
Gesundheit, Ernährung, Freizeit, Hobby und Reisen so- Für Familien, Jugendliche, Erwachsene und Gruppen in
wie alternative Lebensformen. schwierigen Lebenssituationen stehen bei Konflikten in
der Familie, in der Schule, in der Partnerschaft oder im
Musik-CDs, Videos und DVDs können ebenso entliehen Beruf verschiedene Beratungs- und Coachingangebote
werden wie Hörbücher. Aktuelle lokale Tageszeitungen zur Verfügung.
und Getränke laden ein, im Lesegarten zu verweilen.
Die Koordinierungsstelle Generation 50+ schafft be-
 Falls Sie Fragen haben: darfsgerechte Freizeitangebote, Beratung und Ver-
netzung für Rintelner Bürgerinnen und Bürger ab 50
Stadtbücherei Rinteln und für pflegende Angehörige. Gemeinsam werden im
Klosterstr. 21 a | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403164 Mehrgenerationenhaus Angebote geplant, die Genera-
tionen und Menschen jeder Herkunft verbinden.
Volkshochschule VHS
Die Volkshochschule (VHS) in Rinteln, Klosterstr. 26, Â Falls Sie Fragen haben:
bietet ein umfangreiches Programm für Senioren und
Menschen mit Behinderungen an. Das Angebot umfasst Bürgerbüro der Stadt Rinteln
die Themen Gesundheit, Sprach- und Computerkurse, Klosterstr. 20 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403300
Kreativkurse u. v. m. Ein entsprechendes Programmheft
erscheint zweimal jährlich. Mehrgenerationenhaus
Ostertorstr. 2 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403-361
 Falls Sie Fragen haben:
oder
VHS Schaumburg www.rinteln.deELeben in RintelnEBildung
Klosterstr. 26 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 89020 www.rinteln.deELeben in RintelnESenioren
www.vhs-schaumburg.de www.rinteln.deEFreizeit & KulturEKunst, Kultur, Musik
13Handwerk und Bau Partner beim Bau
RWBau
Trockenbau / Wärmedämmtechnik
Fliesenarb. / Bodenbeläge u.v.m.
05751 7053606
www.rwbau.com
Im Wiesengrund 12 / 31707 Heeßen
05722/ 90 50 08 0
info@maler-gruenewald.de
www.maler-gruenewald.de
Keine Scheu vor Renovierungsarbeiten.
Wir bieten einen rundum Service!
14AKTIV IM ALTER
1.7 Mobilität Anrufsammeltaxi (AST)
Die Anrufsammeltaxen fahren im Stundentakt in den
Mobilität gewährleistet die Teilnahme am gesellschaft- Abend- und Nachtstunden in alle Ortsteile und im
lichen und kulturellen Leben. Es ermöglicht enge Fami- Stadtgebiet Rinteln. Ergänzend zum Linienbus fährt das
lienkontakte ebenso wie Reisen. In Rinteln steht Ihnen AST auf den Linien 2022 (Rinteln-Exten-Friedrichswald-
ein breites Angebot an öffentlichen Verkehrsmitteln zur Heßlingen) und 2024 (Rinteln-Exten-Hohenrode-Rum-
Verfügung. Die Nord-West-Bahn verkehrt auf der Stre- beck) unter der Woche zu vorgegebenen Zeiten.
cke Bünde-Rinteln-Hameln und Hildesheim. Busverbin-
dungen bestehen von Rinteln in Richtung Bückeburg, Die Fahrten müssen 60 Minuten vor Fahrtantritt tele-
Klinikum in Vehlen, Stadthagen, Hessisch-Oldendorf, fonisch bei der Mobilitätszentrale in Detmold unter
Hameln, Extertal, Kalletal, Kleinenbremen, Porta-West- 05261 6673950 angemeldet werden. Die Fahrt startet
falica, Langenholzhausen und Lemgo. an einer gewünschten Bushaltestelle zu einer gegebe-
nen Abfahrtszeit und endet bei der gewünschten Ziel-
Fahrpläne und Buslinien des Öffentlichen Personennah- adresse. Abfahrtzeiten und Haltestellen finden Sie im
verkehrs (ÖPNV) finden Sie direkt auf den Internetseiten Fahrplanbuch des Landkreises.
der jeweiligen Verkehrsbetriebe und in gedruckter Form
im Fahrplanbuch das Landkreises‘‘ Omnibus – Fahrplan  Informationen:
Landkreis Schaumburg‘‘.
➔ www.rinteln.de
 Informationen:
Mobilitätszentrale Detmold
➔ www.rinteln.de Tel. 05261 6673950
➔ www.nordwestbahn.de
Buslinienangebot zum Klinikum in Vehlen
Tourist-Information im Bürgerhaus Das Klinikum in Vehlen ist an allen Werk- und Sonnta-
Marktplatz 7 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403980 gen aus verschiedenen Orten der Stadt Rinteln mit der
Buslinie 2006 der Schaumburger Verkehrsgesellschaft
Elektronische Fahrplanauskunft: (SVG) erreichbar. Die Fahrpläne finden Sie im Fahrplan-
➔ www.efa.de buch des Landkreises und auf der Internetseite der
Schaumburger Verkehrsbetriebe (SCG). Für die Nut-
Landkreis Schaumburg Amt für zung der im Fahrplan mit -2006-AST- gekennzeichne-
Wirtschaftsförderung, Regionalplanung, ÖPNV ten Fahrten ist immer eine vorherige telefonische An-
Kreishaus Jahnstr. 20 | 31655 Stadthagen meldung, spätestens 60 Minuten vor der Abfahrt, unter
Tel. 05721 703-1359 (Herr Utech) oder der Telefonnummer 05751 6688 erforderlich.
Tel. 05721 703-1554 (Frau Radevic)
15Â Informationen: 1.8 Ehrenamtliche Hilfe
www.rinteln.de Viele Menschen schenken anderen Menschen nach
dem Berufsleben einen Teil ihrer Zeit, um sie zu unter-
Schaumburger Verkehrs GmbH stützen und Hilfe anzubieten. Der ehrenamtliche Einsatz
Industriestr. 3 B | 31655 Stadthagen kann in den verschiedensten Bereichen stattfinden, von
Tel. 05721 830050 Wissenstransfer bis hin zu den vielfältigsten sozialen
www.svg-schaumburg.de Aufgaben. Initiativen und Gruppierungen sind auf Mit-
hilfe angewiesen und freuen sich über Unterstützung.
AST: Taxi Pohl
Auf der Bünte 11 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 6688 Â Informationen:
Senioren- und Behindertentaxi ➔ Behindertenbeirat der Stadt Rinteln
Menschen, die 65 Jahre oder älter sind oder einen Be- ➔ Seniorenbeirat der Stadt Rinteln
hinderungsgrad von mindestens 50 Prozent nachweisen ➔ Stadt Rinteln
können (Schwerbehindertenausweis) und ihren Wohn- Klosterstr. 19 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403-260
sitz im Landkreis Schaumburg haben, haben für Fahrten ➔ Stadt Rinteln Mehrgenerationenhaus
innerhalb des Kreisgebietes Anspruch auf reduzierte Ostertotstr. 2 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403-361
Taxenfahrten. Voraussetzung ist eine spezielle Berech- ➔ KESS Kontaktstelle Ehrenamt Schaumburg
tigungskarte, die bei der Verwaltung der Stadt und beim Jahnstr. 33 | 31655 Stadthagen | Tel. 05721 703-3264
Landkreis beantrag werden muss. Mit dieser Berechti- ➔ Landkreis Schaumburg
gungskarte werden kostenlose Bons ausgegeben. Senioren- und Pflegestützpunkt
Breslauer Str. 2 – 4 | 31655 Stadthagen
 Informationen: Tel. 05721 703-4370
➔ www.rinteln.deELeben in RintelnESoziales
www.rinteln.de EEhrenamt
Stadt Rinteln
Klosterstr. 20 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403-260
1.9 Essen auf Rädern
Landkreis Schaumburg
Jahnstr. 20 | 31655 Stadthagen Dieser Dienst liefert vorübergehend oder ständig fer-
Tel. 05721 703-1554 (Frau Radevic) tig zubereitete Mahlzeiten zu Ihnen nach Hause. Einige
Anbieter liefern Ihnen das Essen tiefgefroren zum Auf-
wärmen einmal wöchentlich ins Haus. Andere Anbieter
liefern täglich frisch gekochte warme Speisen.
16AKTIV IM ALTER
1.10 Lieferservice Dürfen Sie noch
Die Zahl der Einwohnerinnen und Einwohner in Rinteln
mit dem Auto fahren?
ist rückläufig und damit die potentiellen Kundinnen Überprüfen Sie Ihre Fahrtüchtigkeit durch
und Kunden von Anbietern des täglichen Bedarfs. Die die Beantwortung folgender Fragen:
Folge ist die Schließung von Dorfläden und die Bür-
gerinnen und Bürger müssen weitere Wege zur Ver- ➔ Kann ich noch genug sehen und hören?
sorgung auf sich nehmen. Wer kein Auto besitzt, ist auf ➔ Wie gut sehe ich bei Dämmerung oder Dunkelheit?
den öffentlichen Nahverkehr angewiesen, was oft be- ➔ Kann ich Geschwindigkeiten und Entfernungen
schwerlich ist. Dies betrifft besonders älter Menschen noch sicher einschätzen?
in den Ortsteilen der Stadt. ➔ Fühle ich mich schnell unsicher oder überfordert?
➔ Kann ich bei plötzlich auftretenden Situationen
Dank einer Vielzahl von Lieferangeboten der Anbieter schnell reagieren, die Bremse betätigen und
für Waren des täglichen Bedarfs ist in allen Ortsteilen erforderliche Lenkbewegungen machen?
der Stadt Rinteln die Versorgung für Jung & Alt ohne ➔ Klappt noch der notwendige Schulterblick?
eigenes Auto möglich. Sie können als Kunde Waren ➔ Sind mir die Nebenwirkungen meiner
von zu Hause aus einkaufen. Das geht entweder tele- Medikamente bekannt?
fonisch oder über das Internet. Die Waren werde Ih- ➔ Wann habe ich das letzte Mal einen
nen dann nach Hause gebracht. Der Lieferservice kann Seh- und Hörtest machen lassen?
auch beim Besuch des Lebensmittelhändlers in An- ➔ Habe ich ein Auto, das mir die erforderliche
spruch genommen werden. Sicherheit bietet?
Die Angebote sind in einer Broschüre zusammenge- Bitte beachten Sie:
fasst. Diese ist bei der Stadt erhältlich oder kann als
PDF-Datei im Internet heruntergeladen werden. ir wollen, dass Sie in keinen Verkehrsunfall
➔ W
verwickelt werden und bitten Sie Ihre Fähig
 Informationen: keiten richtig einzuschätzen.
Erkennen Sie selbst Ihre Grenzen und überfordern
Stadt Rinteln Sie sich nicht. Stellen Sie Ihre eigene Fahrtaug
Klosterstr. 19 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403-260 lichkeit ständig auf den Prüfstand. In einem Fahr-
sicherheitstraining können Sie sich ohne Zeitdruck
www.rinteln.deEPolitik & VerwaltungEDemografie und Stress fitter für den Straßenfahrkehr machen
EAngebote und ProjekteELieferservice ➔ Den Führerschein müssen Sie nicht abgeben!
Sie können ihn aber in die Schublade legen!
17Soziale Dienste und Einrichtungen
Landkreis Schaumburg
Senioren- und Pflegestützpunkt
Außenstelle Rinteln Hauptstelle Stadthagen
Ostpreußenweg 1 · 31737 Rinteln Breslauer Straße 2 – 4 · 31655 Stadthagen
Sprechzeiten: Sprechzeiten:
Mi. 16:00 – 18:00 Uhr Mo. – Fr. 08:30 – 12:00 Uhr
Fr. 10:00 – 12:00 Uhr Do. 13:30 – 15:30 Uhr
und nach Vereinbarung und nach Vereinbarung
Tel.: 05721 703-4363 Tel.: 05721 703-4370
Beratung für ältere und pflegebedürftige Menschen
umfassend – vertraulich – neutral – kostenlos
E-Mail: altenhilfe@schaumburg.de | Fax: 05721 703-4399
© LightField Studios - shutterstock.com
18BERATUNG UND HILFE
2-4 Beratung und Hilfe
2. Seniorinnen und Senioren Um eine wohnortnahe Beratung zu ermöglichen, wur-
den zusätzlich zu der Hauptstelle in Stadthagen Außen-
2.1 Seniorenbeirat stellen in Bad Nenndorf, Bückeburg und Rinteln ein-
Aufgabe des Seniorenbeirates ist es, die selbstbestimm- gerichtet. Alle Beratungen sind kostenlos, umfassend,
te Lebensführung älterer Menschen zu unterstützen neutral und unterliegen der Schweigepflicht.
und bei Problemen kompetent zu informieren. Er vertritt
die Belange von Seniorinnen und Senioren gegenüber Um ältere Menschen bei ihrem Wunsch zu unterstüt-
dem Rat und der Verwaltung der Stadt Rinteln. zen, möglichst lange in ihrer häuslichen Umgebung zu
Der Seniorenbeirat ist ein von den Bürgern gewähltes, leben, vermittelt der von den Pflegekassen und dem
legitimiertes, parteipolitisch und konfessionell unab- Land Niedersachsen geförderte Senioren- und Pflege-
hängiges Gremium. stützpunkt folgende ehrenamtliche Hilfen:
 Weitere Informationen unter: ➔ Seniorenbegleitungen, die ältere Menschen in ihrer
häuslichen Umgebung besuchen, um ein wenig
www.rinteln.de/seniorenbeirat Lebensfreude in den Alltag zu bringen und Verein-
samung zu lindern durch Gespräche, Spaziergänge,
2.2 Senioren- und Pflegestützpunkt Vorlesen ...
des Landkreises Schaumburg ➔ Ehrenamtliche Nachbarschaftshelfer, die gegen
Der Senioren- und Pflegestützpunkt ist die zentrale und eine geringe Aufwandsentschädigung kleine hand-
neutrale Beratungsstelle des Landkreises Schaumburg werkliche Tätigkeiten erledigen wie Glühbirnen
für alle Fragen rund um die Pflege und Versorgung äl- auswechseln, Bilder und Gardinen aufhängen oder
terer und pflegebedürftiger Menschen. Türgriffe reparieren.
Hierbei ist zu beachten, dass größere oder zeitinten-
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beraten kostenlos sivere Aufträge, Tätigkeiten mit Strom, wiederkeh-
zu niedrigschwelligen, ambulanten, teilstationären und rende Tätigkeiten und Aufträge, die in den Bereich
vollstationären Unterstützungsangeboten sowie in Kos- der Handwerksfirmen fallen, ausgenommen sind.
tenfragen und bieten somit eine umfassende Beratung ➔ Wohnberatungen, die helfen, die Wohnung senio-
aus einer Hand. Darüber hinaus machen sie Hausbesu- rengerecht und sicher zu gestalten durch kleine
che, um zusammen mit den Angehörigen und Betroffe- Veränderungen, wie das Anbringen von Handläufen
nen den individuellen Bedarf zu ermitteln und ein ent- im Treppenbereich oder Haltegriffen im Bad, die
sprechendes Hilfenetzwerk aufzubauen. Beseitigung von Stolperfallen sowie den Einsatz von
Hilfsmitteln.
19Soziale Dienste und Einrichtungen
Sozialer
Betreuungsdienst Betreut und versorgt
Betreuungs- und Wesertal
UG (haftungsbeschränkt)
• Hauswirtschaftliche
Versorgung und
Betreutes Zuhause Betreuung
Abulante Hilfen • Hilfen bei Demenz
• Hilfen nach OP oder Reha
Beratung und Information: Freundlich, kompetent und
• Hilfe bei Ausfall der
in Ihrer Nähe.
Tel. 0151 - 74 63 76 02 Pflegeperson
Bad Pyrmont: 05281 7901046 Abrechnung über alle
PROMEDICA PLUS
Stadthagen Hessisch Oldendorf: 05152 978043 Pflegekassen und privat.
Katrin Baum | Bahnhofstraße 29 | 31542 Bad Nenndorf info@betreutundversorgt.de Beratung vor Ort –
stadthagen@promedicaplus.de | www.promedicaplus.de/stadthagen www.betreutundversorgt.de kostenlos und unverbindlich.
Mobil 0176 61923534
Service@Wir-mit-Ihnen.de
Mobile Betreuungsleistungen
Direktabrechnung mit der
Pflegekasse möglich.
„Im Alter würdevoll leben“
Ihr Ansprechpartner
Heimleitung Herr Stein
Wir mit Ihnen
Gemäß diesem Leitgedanken Wussten Sie, dass Sie ab dem Pflegegrad 1 Anspruch auf mindestens
gestalten wir den Alltag für unsere Bewohner 125,- Euro im Monat für unsere Dienste zur Verfügung haben?
• vertrauensvolle, professionelle Pflege, die Individualität findet Beachtung Die Pflegekasse bezahlt dieses zusätzlich.
• Selbständigkeit fördern – vorhandene Fähigkeiten erhalten
Unser geschultes Personal hilft Ihnen
• Maßnahmen zur Mobilisation und Ernährung
• Versorgung spezieller Pflege • psychosoziale Betreuung • im Haushalt • beim Gang zu Ämtern
• liebevolle Begleitung – Abschied nehmen • beim Einkaufen • bei Arzt- und Therapeutenbesuchen
Wir mit Ihnen unterstützt Sie, ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Rufen
Ramsauers Mühle GmbH & Co. KG Sie uns an und überzeugen Sie sich selbst von unseren Qualitäten!
Zum Pollhof 9 · 31840 Hessisch Oldendorf · Tel. 05152 787-0
info@ramsauers-muehle.de · www.ramsauers-muehle.de Tel. 05751 9936155
20BERATUNG UND HILFE
➔ F
ür umfangreichere Wohnungsanpassungen, die 2.4 Leben mit Demenz
Umbaumaßnahmen erfordern wie den Einbau einer Einen Ort zu verwechseln, das passiert schon mal. Die
bodengleichen Dusche, eines Treppenliftes oder Orientierung zu verlieren, ist beängstigend. Auch in
einer Rollstuhlrampe steht im Rahmen der Koope- Rinteln nimmt die Zahl der von Demenz betroffenen
ration mit der Kreiswohnungsbaugesellschaft ein Menschen zu. Die Ursache für eine Demenzerkran-
hauptamtlicher Wohnberater zur Verfügung. kung sind vielfältig. Ausführliche Informationen gibt es
im „Ratgeber – Leben mit Demenz“.
 Falls Sie Fragen haben:
 Falls Sie Fragen haben:
Landkreis Schaumburg
Senioren- und Pflegestützpunkt Bürgerbüro der Stadt Rinteln
Breslauer Str. 2-4 | 31655 Stadthagen | Tel. 05721 703-4370 Klosterstr. 20 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 403300
oder Außenstelle oder www.rinteln.deEPolitik & Verwaltung
Ostpreußenweg 1 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 703-4363 EDemografieEAngebote und Projekte
ELokale Allianzen für Menschen mit Demenz
2.3 Fachdienst Eingliederungshilfe
Der Fachdienst Eingliederungshilfe ist Ansprechpartner Lassen Sie keine fremden
für Menschen mit Behinderungen, deren Angehörige Personen in Ihre Wohnung!
oder rechtliche Betreuer. Er berät und vermittelt Hilfen
zur Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft und am Die Polizei warnt vor
Arbeitsleben. Hierzu gehören das ambulant betreute Betrügereien z. B. durch:
Wohnen, Wohnheime und Werkstätten für behinderte
Menschen, Hilfen für behinderte Kinder und Jugend- ➔ E nkeltrick per Telefonanruf „Rate mal wer dran ist?!“
liche, Integrationshilfen an Schulen und andere Hilfen, ➔ Anrufe von angeblichen Bankangestellten,
die es Menschen ermöglichen, mit ihrer Behinderung Polizisten, Rechtsanwälten oder Staatsanwälten
möglichst selbstbestimmt und selbstständig zu leben. ➔ Gewinnmitteilungen per Post oder Telefon
➔ Unseriöse Haustürgeschäfte
 Falls Sie Fragen haben: ➔ Geldwechseltrick oder Umarmung auf der Straße
➔ Falsche Handwerker, die sofort das Geld
Landkreis Schaumburg, Sozialamt, haben wollen
Fachdienst Eingliederungshilfe
Breslauer Str. 2 – 4 | 31655 Stadthagen Alle Betrüger wollen immer nur Ihr Geld.
Tel. Herr Böhm 05751 703-4370 Übergeben Sie daher niemals Geld an
Tel. Frau Hupe 05721 703-754 unbekannte Personen. Seien Sie wachsam und
Tel. Herr Malchau 05721 703-776 informieren Sie im konkreten Fall die Polizei.
21Soziale Dienste und Einrichtungen
Pflegedienst
Rinteln GmbH
Wenn Altern
schwierig wird, dann
Inhaber: Astrid Teigeler-Tegtmeier machen wir es
• Allgemeine und spezielle Krankenpflege leichter!
• Wechsel und Pflege von Kathetern/Magensonden
• An- und Ausziehen von Kompressionsstrümpfen Unser Ziel ist es Men-
• Wund- und Kompressionsverbände schen das Leben in
• Herrichten/Verabreichen von Arzneimitteln/Injektionen Ihrer eigenen Wohnung
• Hauswirtschaftliche Versorgung lebenslang zu ermög-
• Pflegeeinsatz nach § 37 Abs. 3 SGB XI lichen, so viel Unterstüt-
• Entlastungsleistungen nach § 45a des Pflegeversicherungsgesetz zung wie nötig zu geben
• Behindertenpflege und die vorhandenen
• Palliativpflege Ressourcen zu fördern.
• Hilfsmittelversorgung Telefon
• Kassenzulassung 0 5751 9 57006 Wir nehmen uns für
Sie Zeit und beraten Sie
Pflegedienst Rinteln GmbH gern auch bei Ihnen zu
Astrid Teigeler-Tegtmeier-Geschäftsführerin Hause!
Bahnhofstraße 30 | 31737 Rinteln
Tel. 05751 957006 | Fax 05751 959470
E-Mail: pflegedienst_rintelngmbh@t-online.de Sozialstation Rinteln
Schulstraße 13 - 14 . 31737 Rinteln
www.pflegedienst-rinteln.de Tel. 05751 - 965017 . sozialstation.rinteln@da-lm.de
22BERATUNG UND HILFE
3. Menschen die Beeinträchtigung erheblich ist. Erst wenn der Be-
troffene mindestens sechs Monate oder gar dauerhaft
mit Behinderungen eingeschränkt ist, sind die Voraussetzungen für eine
Schwerbehinderung erfüllt.
3.1 Schwerbehinderung
Mit der Bahn verreisen, das Internet nutzen, zum Arzt, ins Ob eine Schwerbehinderung vorliegt, stellt die zustän-
Theater oder ins Kino gehen – für Menschen mit Behin- dige Behörde fest. In Deutschland lebten am Jahres-
derung ist das nicht selbstverständlich. Eine gleichbe- ende 2019 rund 7,9 Millionen schwerbehinderte Men-
rechtigte Teilhabe bleibt diesen Menschen oft verwehrt. schen. Das waren 9,5 % der gesamten Bevölkerung.
Menschen sind behindert, wenn ihre körperliche Funk- Â Für Rinteln regional zuständig:
tion, geistige Fähigkeit oder seelische Gesundheit mit
hoher Wahrscheinlichkeit länger als sechs Monate von Landesamt für Soziales, Jugend und Familie Hannover
dem für das Lebensalter typischen Zustand abweicht Schiffgraben 30 – 32 | 30175 Hannover
und daher ihre Teilhabe am Leben in der Gesellschaft Tel. 0511 89701-0 | Fax 0511 89701-166
beeinträchtigt ist. Menschen sind von Behinderung Außensprechstunde: Landkreis Schaumburg
bedroht, wenn die Beeinträchtigung zu erwarten ist. Jahnstr. 20 | 31665 Stadthagen
Menschen sind schwerbehindert, wenn bei ihnen ein  Für allgemeine Fragen:
Grad der Behinderung von wenigstens 50 vorliegt.
Aus den gesetzlichen Bestimmungen ergibt sich, dass Landesamt für Soziales, Jugend und Familie
eine Schwerbehinderung nicht nur körperliche Beein- (Hauptstelle)
trächtigungen umfasst, sondern auch durch geistige Domhof 1 | 31134 Hildesheim | Tel. 05121 304-0
oder psychische Erkrankungen bedingt sein kann. Eine www.soziales.niedersachsen.de
Schwerbehinderung muss folglich nicht sichtbar sein.
Querschnittgelähmte Menschen gelten z. B. ebenso als 3.2 Behindertenbeirat
schwerbehindert, wie Betroffene mit einer Prothese, Pa- Der Behindertenbeirat ist die Interessenvertretung von
tienten mit einer ausgeprägten Zuckerkrankheit ebenso Menschen mit Beeinträchtigungen und Behinderungen
wie solche mit anhaltenden Depressionen. gegenüber der Stadt und anderen Institutionen.
Entscheidend ist nicht in erster Linie die Art der Er- Â Weitere Informationen unter:
krankung, sondern die Dauer und Schwere der Beein-
trächtigung. Wer für einen kurzen Zeitraum erkrankt, www.rinteln.de/behindertenbeirat
gilt demnach nicht als schwerbehindert, auch wenn
233.3 Leben, Arbeiten und Wohnen 3.4 Feststellung einer Behinderung und
mit Behinderung Schwerbehindertenausweis
Ziel einer modernen Gesellschaft ist es, Menschen mit Um eine Behinderung feststellen zu lassen, muss man
Behinderungen in gleicher Weise wie Menschen ohne einen (Erst)Antrag nach dem Sozialgesetzbuch –
Behinderung am gesellschaftlichen Leben eine Teilha- Neuntes Buch (SGB IX) Rehabilitation und Teilhabe
be zu ermöglichen. Die Behinderten selbst wollen nicht behinderter Menschen – Schwerbehindertenrecht –
auf die Fürsorge der Gesellschaft angewiesen sein, son- ausfüllen.
dern ihre Rechte auf Mitsprache und Mitentscheidung
gleichberechtigt nutzen. Der beste Zeitpunkt für eine Antragstellung ist dann,
wenn feststeht, dass man mit einer dauerhaften Erkran-
Der Anspruch auf Selbstständigkeit sowie eigenen Le- kung, Schädigung oder Beeinträchtigung konfrontiert ist.
bensunterhalt soll auch in einem Leben mit Behinde-
rungen erfüllt sein. Wenn sich die Behinderung nicht mit In dem Antrag muss man die gesundheitlichen Beein-
einem herkömmlichen Arbeitsplatz vereinbaren lässt, trächtigen angeben sowie die behandelnden Ärzte und
bietet die Paritätische Lebenshilfe (PLSW) in Rinteln, Krankenhäuser nennen und ankreuzen, welche Merk-
Dieselstr. 3 unterschiedliche und speziell auf die Be- zeichen im Schwerbehindertenausweis zuerkannt wer-
dürfnisse von behinderten Menschen zugeschnittene den sollen. Dazu liegen dem Antragsvordruck ausführ-
Arbeitsplätze an. Die Ansprüche an den eigenen Wohn- liche Erläuterungen bei.
raum sind für Menschen mit Behinderungen andere.
Barrierefreies Wohnen kann bei Vorliegen bestimm- Den Antragsvordruck erhalten Sie im Bürgerbüro der
ter Behinderungen ein selbstständiges Leben ermög- Stadt Rinteln. Sie können ihn auch beim zuständigen
lichen. Das Wohnen in einem speziell ausgestatteten Landesamt bekommen.
Wohn- oder Pflegeheim stellt eine gute Alternative für
mehrfach behinderte Menschen dar. Den Antrag können Sie formlos oder mit einem Antrags-
formular stellen. Wenn man ein formloses Schreiben
 Falls Sie Fragen haben: schickt, sendet das Landesamt den amtlichen Antrags-
vordruck zu, dieser muss dann ausgefüllt zurück ge-
Paritätische Lebenshilfe (PLSW) schickt werden.
Dieselstr. 3 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 40010
www.paritaetische-lebenshilfe.de Nach Eingang des ausgefüllten Antrags fordert das Lan-
desamt Stellungnahmen ihrer Ärzte an und entscheidet
GVS Rinteln – für barrierefreie Wohnungen danach über den Grad ihrer Behinderung.
Bahnhofsweg 6 | 31737 Rinteln | Tel. 05751 700-59
info@gvs-rinteln.de
24BERATUNG UND HILFE
 Für Rinteln regional zuständig: Gesundheitsmerkmale im
Schwerbehindertenausweis
Landesamt für Soziales, Jugend und Familie Hannover Als gesundheitliche Merkmale sind auf dem Schwerbe-
Schiffgraben 30 – 32 | 30175 Hannover hindertenausweis vermerkt:
Tel. 0511 89701-0 | Fax 0511 89701-166
Außensprechstunde: Landkreis Schaumburg ➔ G Bewegungsfähigkeit im Straßenverkehr
Jahnstr. 20 | 31665 Stadthagen erheblich eingeschränkt
➔ aG Außergewöhnliche Gehbehinderung
 Für allgemeine Fragen: ➔ H Hilflos
➔ Bl Blind
Landesamt für Soziales, Jugend und Familie ➔ Gl Gehörlos
(Hauptstelle) ➔ B Die Notwendigkeit ständiger Begleitung ist
Domhof 1 | 31134 Hildesheim | Tel. 05121 304-0 nachgewiesen. Das Kennzeichen berechtigt
www.soziales.niedersachsen.de somit zur Mitnahme einer Begleitperson bei der
Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel
Mit der Entscheidung über den Grad der Behinde- ➔ RF Rundfunkgebührenbefreiung
rung entscheidet das Landesamt auch darüber, ob ein ➔ Tbl Taubblind
Schwerbehindertenausweis ausgestellt werden kann.
Einen Schwerbehindertenausweis erhalten – wie der
Name bereits sagt – nur schwerbehinderte Menschen.
Als schwerbehindert gilt, wessen Grad der Behinderung
(GdB) nachgewiesenermaßen 50 oder mehr beträgt.
Außerdem muss man seinen Wohnsitz in Deutschland
haben, in Deutschland arbeiten oder sich gewöhnlich
hier aufhalten.
Der Schwerbehindertenausweis dient dazu, sich gegen-
über Arbeitgebern, Sozialleistungsträgern, Behörden
und so weiter als schwerbehinderter Mensch auswei-
sen und um Nachteilsausgleiche in Anspruch nehmen
zu können.
© Halfpoint - shutterstock.com
25 Der Ausweis
Hinweis auf die
Schwerbehinderteneigenschaft
in englischer Sprache
Schwerbehindertenausweis
The holder of this card is severely disabled. Daten des
Mustermann schwerbehinderten
Max Menschen
Lichtbild Geschäftszeichen des
Geschäftszeichen: 217-13-8
Berechtigung zur Mitnahme Versorgungsamtes
Die Berechtigung zur Mitnahme einer
einer Begleitperson Begleitperson ist nachgewiesen
Kennzeichen
Gültigkeit Gültig bis: unbefristet in Braille-Schrift
Merkzeichen GbB
Merkzeichen Grad der Behinderung
G H 100
Daten des Name
Mustermann
schwerbehinderten
Vorname
Menschen Max
Geburtsdatum
Ausstellungsbehörde 05.03.1999
und Geschäftszeichen Ausstellungsbehörde/Geschäftszeichen: Platz für sonstige
Versorgungsamt XYZ in 12345 Musterstadt/217-13-8
Eintragungen
Gültigkeit Gültig ab 01.01.2013
26BERATUNG UND HILFE
3.5 Gleichstellung mit  Antragstellung auf Gleichstellung bei:
schwerbehinderten Menschen
Unter bestimmten Voraussetzungen können auch Per- Agentur für Arbeit
sonen den schwerbehinderten Menschen gleichge- Dauestr. 1 a | 31737 Rinteln
stellt werden, bei denen „nur“ ein Grad der Behinderung Tel. 0800 4555500 (gebührenfrei)
von 30 oder 40 festgestellt wurde.
Die gesetzliche Regelung besagt, dass eine Gleichstel- 3.6 Hilfe für blinde Menschen
lung vorgenommen werden soll, wenn jemand infolge Landesblindengeld: Alle zivilblinden (Blindheit im zivilen
seiner Behinderung ohne die Gleichstellung einen ge- Leben erworben) Personen haben Anspruch auf die-
eigneten Arbeitsplatz nicht erlangen oder behalten se einkommensunabhängige monatliche Zahlung zum
kann. Die gleichgestellten behinderten Menschen ha- Ausgleich der blindheitsbedingten Mehraufwendungen.
ben den besonderen Kündigungsschutz wie schwer-
behinderte Menschen. Überdies gibt die Gleichstellung  Falls Sie Fragen haben:
Arbeitgebern Beschäftigungsanreize, denn Gleichge-
stellte werden bei den Pflichtplätzen im Zusammen- Landkreis Schaumburg
hang mit der Schwerbehindertenquote mitgezählt und Tel. 05721 703-0
somit spart ein Arbeitgeber Ausgleichsabgabe.
Landesblindenfonds: Dieser vom Land Niedersachsen
Es gibt zudem zusätzliche Fördermöglichkeiten über die eingerichtete Fonds kann blinden Menschen schnell
Integrationsämter oder örtlichen Fürsorgestellen. Gleich- und unbürokratisch helfen, wenn unvorhergesehen be-
gestellte behinderte Menschen haben im Betrieb neben sondere Lebenslagen eintreten. Dazu zählt beispiels-
dem Betriebs- oder Personalrat mit der Schwerbehin- weise der Wegfall des unterstützenden Partners, Auf-
dertenvertretung eine zusätzliche Interessenvertretung. nahme der Berufstätigkeit oder Wohnortwechsel o. ä.
Betroffene, bei denen die Voraussetzungen zutreffen,
können einen Antrag bei der für ihren Wohnort zustän- Â Falls Sie Fragen haben:
digen Arbeitsagentur stellen. Das kann mündlich, tele-
fonisch oder schriftlich geschehen. Die Arbeitsagentur Landesamt für Soziales, Jugend und Familie Hannover
schickt den Antragstellern ein Formular zum Ausfüllen zu. Schiffgraben 30 – 32 | 30175 Hannover
Tel. 0511 89701-0 | Fax 0511 89701-166
Auch der Arbeitgeber, der Betriebs- oder Personalrat Außensprechstunde: Landkreis Schaumburg
und die Schwerbehindertenvertretung im Betrieb be- Jahnstr. 20 | 31665 Stadthagen
kommen einen Fragebogen zugesandt und können jeden 3. Montag im Monat, 9 – 13 Uhr
Stellung nehmen. Dann prüft die Arbeitsagentur, ob im
jeweiligen Fall die Voraussetzungen vorliegen und eine Anträge auf Leistungen aus dem Landesblindenfonds
Gleichstellung ausgesprochen werden kann. können formlos gestellt werden beim
27Niedersächsischen Landesamt So gibt es für behinderte Menschen beispielsweise
für Soziales, Jugend und Familie diese Nachteilsausgleiche:
Domhof 1 | 31134 Hildesheim
Tel. 05121 304-0 | Fax 05121 304-683 ➔ u nentgeltliche Beförderung im öffentlichen Per-
sonenverkehr („Freifahrt“), Vergünstigungen bei
3.7 Gehörlosigkeit Bussen und Bahnen,
Hörbehinderte Menschen haben das Recht, zur Ver- ➔ Steuerliche Erleichterungen,
ständigung in der Amtssprache Gebärdensprache einen ➔ Parken (Benutzung von Behindertenparkplätzen,
Dolmetscher in Anspruch zu nehmen. Die Kosten sind Parkerleichterungen)
von der Behörde oder dem für die Sozialleistung zu- ➔ Rundfunkbeitragsermäßigung
ständigen Leistungsträger zu tragen. ➔ Ermäßigter Eintritt zu Veranstaltungen oder
➔ im Arbeitsleben Zusatzurlaub und Kündigungsschutz.
 Geprüfte/r Gebärdensprachendolmetscher/in
(IHK geprüft): Nachteilsausgleiche sind abhängig vom Merkzeichen
und vom Grad der Behinderung (GdB) und werden
➔ Michael Gieseking durch den Schwerbehindertenausweis nachgewiesen.
Hundestr. 3 | 32469 Petershagen
Tel. 0171 7838671 oder Fax 05702-851493 Das Landesamt legt die Gültigkeit des Ausweises in der
Regel ab Eingang des Antrags fest. Man kann im Antrag
➔ W
iebke Kögel einen früheren Termin beantragen, sofern eine Behin-
31700 Heuerßen/Stadthagen derung dann schon vorlag. Das kann wichtig sein, wenn
Tel. 0173 5182315 | w.koegel@t-online.de z. B. Steuerermäßigungen aus dem Vorjahr noch in An-
spruch genommen werden sollen.
3.8 Nachteilsausgleich
Behinderte Menschen sind in ihrem privaten und beruf- Unentgeltliche Beförderung im
lichen Alltag zahlreichen Nachteilen ausgesetzt. In ganz öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV)
unterschiedlichen Bereichen können Betroffene daher Anspruch auf unentgeltliche Beförderung haben:
so genannte Nachteilsausgleiche in Anspruch nehmen,
die im wörtlichen Sinne einige der Nachteile und Mehr- ➔ 1. Schwerbehinderte Menschen mit Merkzeichen
aufwendungen ausgleichen sollen. G und gehörlose Menschen mit Merkzeichen Gl,
wenn der behinderte Mensch keine Kraftfahr-
zeugsteuerermäßigung erhält. Von den schwerbe-
hinderten Menschen, die von der unentgeltlichen
Beförderung Gebrauch machen wollen, wird eine
Eigenbeteiligung von 80 Euro jährlich (40 Euro
28BERATUNG UND HILFE
halbjährlich) erhoben. Dafür wird eine Wertmarke Die Behinderten-Pauschbeträge betragen
ausgegeben, die zusammen mit dem Schwer- ab 2021 bei einem Grad der Behinderung:
behindertenausweis als Nachweis für die Frei- ➔ von 20 384 €
fahrtberechtigung dient. Einkommensschwache ➔ von 30 620 €
(insbes. Grundsicherungsempfänger) sowie blinde ➔ von 40 860 €
und hilflose Menschen sind von der Eigenbeteili- ➔ von 50 1.140 €
gung befreit. ➔ von 60 1.440 €
➔ 2. Schwerbehinderte Menschen mit Merkzeichen ➔ von 70 1.780 €
aG. Gleichzeitig kann Kraftfahrzeugsteuerbefrei- ➔ von 80 2.120 €
ung beansprucht werden. ➔ von 90 2.460 €
➔ 3. Schwerbehinderte Menschen mit Merkzeichen H ➔ von 100 2.840 €
und/oder Bl sowie unter bestimmten Vorausset- Für blinde und hilflose Menschen (Merkzeichen
zungen Kriegsbeschädigte/andere Versorgungs- Bl oder H) erhöht sich dieser Betrag auf 7.400 €,
berechtigte (Merkzeichen VB oder EB). der Pflegepauschbetrag beträgt 1.800 €.
➔ 4. Die Begleitperson eines schwerbehinderten
Menschen mit Ausweismerkzeichen B oder Bl. Â Falls Sie Fragen haben:
 Falls Sie Fragen haben: Finanzamt Stadthagen
Schloss | 31655 Stadthagen | Tel. 05721 7050
Niedersächsisches Landesamt
für Soziales, Jugend und Familie Kraftfahrzeugsteuer
Schiffgraben 30 – 32 | 30175 Hannover Die Steuervergünstigung bestimmt sich danach,
Tel. 0511 89701-0 | Fax 0511 89701-166 welches Merkzeichen im Schwerbehindertenausweis
Außensprechstunde: Landkreis Schaumburg enthalten ist:
Jahnstr. 20 | 31665 Stadthagen
jeden 3. Montag im Monat, 9 – 13 Uhr teuerbefreiung:
➔ S
H Hilflosigkeit bei Verrichtungen im täglichen Leben
Steuerliche Nachteilsausgleiche – ➔ Bl Blindheit oder hochgradige Sehbehinderung
Einkommensteuer ➔ aG außergewöhnliche Gehbehinderung
Insbesondere können jährliche Pauschbeträge steuermin-
dernd geltend gemacht werden. Bei einem GdB von we- teuerermäßigung um 50 Prozent: (sofern nicht
➔ S
niger als 50 muss eine weitere Voraussetzung erfüllt sein die „Freifahrt“ für Busse und Bahnen gewählt wird)
(Bezüge wie Rente wegen der Behinderung, Behinderung G Gehbehinderung
infolge Berufskrankheit oder dauerhafte Einschränkung Gl Gehörlosigkeit
der körperlichen Beweglichkeit wegen der Behinderung). ohne Merkzeichen, aber mit
orangefarbenem Flächenaufdruck
29Sie können auch lesen
