48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund

Die Seite wird erstellt Lasse Voss
 
WEITER LESEN
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
48
Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
WENN AUS DEM
KLASSENZIMMER
Wohnraum WIRD…
Zwischen Rheinische Straße und Westpark
schafft Sparbau rund 20 neue Wohnungen
in der ehemaligen Abendrealschule.

                                              Faires Wohnen mit Sparbau.
                                          In der Genossenschaft zu Hause.
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
Editorial                                                                                               Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                                                                                             4
 Liebe Leserinnen und Leser,

 es ist viel Bewegung im Unionviertel. Vor allem nach
 den Wochen des Corona-Lockdowns, nimmt das
 Leben im Unionviertel wieder an Fahrt auf. Richtig
 spürbar wurde das noch einmal zum Redaktions-
 schluss: Nachdem das Westparkfest im Mai noch
 abgesagt werden musste, finden nun die belieb-
 ten Trödelmärkte wieder statt – mit neuen Termi-

                                                                     THEATER
 nen und bis in den November hinein. Auch im und
 um das Wahrzeichen des Viertels geht es rund. Der

                                                                     als (ARBEITS)UNION
 „Sommer am U“ startet in diesem Jahr später, dau-
 ert dafür aber länger. 30 Events kündigt die Stadt
 bis in den September an.

 Zwei Themen bilden einen Schwerpunkt in dieser                      Das Favoriten Festival bringt Arbeit in die Stadt
 Ausgabe. Wir haben mit Geschäftsinhabern, Verant-
 wortlichen von Institutionen und Kulturschaffenden
 gesprochen, wie sie die Corona-Krise überlebt haben.
 Es war für alle eine schwere Zeit, die sie „mit einem
 blauen Auge“ gemeistert haben. Die Sorge vor einem
 neuerlichen Lockdown aber bleibt.

 Viel Bewegung gab es in den vergangenen Wochen
 und Monaten auf dem HSP-Gelände. Bagger und
 Kräne machten die ehemalige „grüne Wand“ dem

                                                                                       18
 Erdboden gleich. Das Abriss-Unternehmen hat einen
 fast besenreinen riesigen Bauplatz hinterlassen. Was
 ist dort geplant? Wer investiert da Millionen in die
 Zukunft des Quartiers? Wir gehen den Fragen nach
 und erklären es auf vier Seiten.

 Wenn im Herbst die Ausgabe 49 der Unionviertel-
 zeitung erscheint, hat Dortmund gewählt. Am 13.
 September ist Kommunalwahl. Zur Wahl stehen der/
 die Oberbürgermeister*in, die Mitglieder des Rates,

                                                                     „Smart Rhino“ ist machbar
 der Bezirksvertretung und erstmals des Ruhrparla-
 ments. Unsere Bitte: Nutzen Sie Ihr Wahlrecht, um
 über die Zukunft Dortmunds, der Innenstadt-West
 und des Unionviertels mitzubestimmen.                               Planungen für das ehemalige HSP-Gelände nehmen Fahrt auf

 Eines bleibt: Die Corona-Krise ist immer noch spür-
 bar. Aber das Leben geht im Rahmen dessen, was
 Kontaktbeschränkungen, Abstand und Maskenpflicht
 erlauben, weiter. Wir wünschen Ihnen einen ebenso
 entspannten wie entspannenden Sommer. Und:
 Bleiben Sie gesund und zuversichtlich!

                                            Ihr Unionviertelverein

Impressum
Herausgeber: Union Gewerbehof GmbH, Svenja Noltemeyer (ViSdP),
Huckarder Str. 12, 44147 Dortmund
Redaktion: Uwe von Schirp - bureau für kommunikation
uvz-redaktion@von-schirp.de
                                                                                       25
Redaktionsteam: Andrea Fortmann, Gesine Lübbers, Jochen Nähle,
Svenja Noltemeyer, Uwe von Schirp
Texte: Uwe von Schirp (wenn nicht anders gekennzeichnet)

Anzeigenannahme: Svenja Noltemeyer, Andrea Fortmann
werbung@unionviertel.de
Anzeigenschluss für die Herbstausgabe: 31. Aug. 2020
Gestaltungskonzept und Layout:
Fortmann.Rohleder Grafik.Design, www.fortmann-rohleder.de
Druck: Lensing Druck, Dortmund
                                                                     Corona im Quartier
auf RecyStar Polar (100 % Recycling mit b lauem Engel)               Wie die Pandemie die Menschen auch hier im Unionviertel traf
4.000 Exemplare – Juli bis September 2020
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

 Sie wollen mitmachen?
 Interessiert am Arbeitslosenballett?
 Teilnahmeinfos unter                                                                                                   Foto: Betty Schiehl

               THEATER
 berthold@favoriten-festival.de

        als (ARBEITS)UNION
                 Das Favoriten Festival bringt Arbeit in die Stadt

Wer hätte das ahnen können: Das Warten auf Kultur bedeutet dieser Tage auch das Warten auf Arbeit, denn längst stehen freiberufliche
Kulturschaffende, wenn nicht ohne Auftritte und Aufträge, doch zumeist ohne Lohn da. Umso dringlicher scheint das Vorhaben des
diesjährigen Favoriten Festivals, unterschiedliche Felder des Arbeitens und Nicht-Arbeitens in den Künsten und in der Gesellschaft zu
erforschen. Unter der Prämisse WHILE WE ARE WORKING holt das Favoriten Festival das Thema Arbeit in die Stadt und versucht es doch
anders zu denken als dies im vom Strukturwandel geprägten Ruhrgebiet zu erwarten wäre. Das zeigen eindrucksvoll das Schlaflabor des
Transnationalen Ensemble labsa, das Arbeitslosenballett von Thomas Lehmen und die Wohnungsbesichtigung von Philine Velhagen.

      ...macht Kleine stark!
      netz NRW - Verbund für Ökologie und soziales Wirtschaften e.V.                                        netz NRW e.V.
                                                                                                            Geschäftsstelle Westfalen
      Mitglieder werden bei uns seit über 30 Jahren:                                                        Huckarder Str. 10-12
                                                                                                            44147 Dortmund
          klimafreundlich mobil - Firmentickets für Kleinbetriebe
                                                                                                            0231-139 73 880
          über Trends und Tipps für mehr Nachhaltigkeit gut informiert                                      info@netz-nrw.de
          zu betrieblichen Fragen und Fördertöpfen beraten                                                  Jetzt informieren
          beim Netzwerken und in Projekten tatkräftig unterstützt                                           und Mitglied werden:

                                                                                            www.netz-nrw.de

  4
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                                                                                                                          Foto: Thomas Lehmen

     Die erste Dortmunder Arbeitslosenbewegung: ein Ballett!

Den Zumutungen der Arbeitswelt setzte der     darüber, was Tanz überhaupt sei. Gemein-         und Sozialgesetzbuch offenbart, siedelt der
Choreograph Thomas Lehmen 2019 das            sam führen Menschen in (Tanz-)Arbeit – ei-       Choreograph mit einigen Ensemblemitglie-
Erste Oberhausener Arbeitslosenballett ent-   gentlich über kurz oder lang ohne Arbeit – der   dern nach Dortmund über und ruft zur ers-
gegen. Unter den Slogan „Brauchse Job? Wir    Gesellschaft vor, dass Kunst Arbeit ist, for-    ten Dortmunder Arbeitslosenbewegung auf:
machen Kunst!“ vergab er bezahlte Tanz-       dern in Bewegung ein, in einer Gesellschaft      zum Ersten Dortmund-Oberhausener Arbeits-
Arbeit und gründete so kurzerhand die erste   ohne Arbeit Kunst zu machen, tätig zu sein       losenballett. Und das verkündet: „Wir ma-
aus Arbeitslosen bestehende Tanzkompagnie     und all das gemeinsam. Während die Arbeit        chen alles für unsere Stadt – sogar Kunst!“
des Landes – freilich ohne jede Bedingung,    von Thomas Lehmen den größtmöglichen
weder an das Können noch an Vorstellungen     Widerspruch zwischen künstlerischer Arbeit

                                                                                                                                       5
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                                                                                                                              Foto: Betty Schiehl

                 Die Lange Straße, die die Welt bedeutet

Für all jene, die das Unionviertel kennen,      grenzung. In der Langen Straße kommen            in ein vier Tage währendes Schlaflabor ein
ist der Tomorrow Club Kiosk in der Langen       junge Menschen und Künstler*innen zu-            und praktiziert in einer Tummelstätte im
Straße beinahe ein alteingesessener Akteur      sammen, um neue transkulturelle Geschich-        Ruhemodus die Kehrseite der Arbeit. Ganz
– so etwas wie eine alte Vertraute, Nach-       ten zu erzählen. Und schnell wird klar: Auf      ohne Produktionssteigerung, stattdessen mit
barin oder Mitbewohnerin. 2015 hat sich         der Langen Straße liegen jene Bretter, die       performativen Übungen und speziell dafür
hier das Transnationale Ensemble labsa zu-      die Welt bedeuten, mehr noch, zwischen           entworfenen und genähtem Kostümen, ver-
sammengefunden und agiert mit Projekten         Nachbarschaft und Künstler:innen erprobt         suchen sie Effizienz, Ordnung und dem ge-
wie dem gemeinsamen Kochen und Essens           der Tomorrow Club Kiosk, wie sich Welt als       wöhnlichen Funktionieren im Arbeitstakt den
aka Family Food oder dem jährlich stattfin-      transkulturelle Stadtgesellschaft anfühlt, wie   Garaus zu machen.
den Tomorrow Club Festival der Künste als       sich in dieser leben und arbeiten lässt. Im
Gastgeber für eine Gesellschaft ohne Aus-       Rahmen des Favoriten Festivals lädt labsa

  6
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                         Sie wollen Theater im Haus?
 Idealerweise handelt es sich um ein Einfamilienhaus oder eine 4–6 Zimmerwohnung
 (ab 120 qm), mit Garten in Dortmund. Die Proben finden Anfang September, die Auf-
 führungen zwischen 10. und 20. September im Haus statt. Das Stück wird über Kopf-
 hörer gehört, daher entsteht kaum Lärm. Eine Aufwandsentschädigung wird gezahlt.

                                                                                                                                            Foto: Matthias Keller

                     Arbeit fürs Eigentum?
       Eine Wohnungsbesichtigung jenseits von Marktgesetzen

Aber wofür schuften wir eigentlich wie ver-                   Wollen wir es nicht doch wenigstens mal        Künstler*innen mitten in Dortmund, wie
rückt? – fürs Eigentum? Oder warum wol-                       gesehen haben? Der Wohnungsbesichti-           sich Arbeit anders denken lässt. Sie geben
len wir unbedingt dabei sein, wenn es zur                     gung von Philine Velhagen kann man sich nur    uns Anstöße, die Modi von Zeit, Leben und
Wohnungsbesichtigung geht? Vielleicht ist                     schwer entziehen: Eine Stimme führt durch      Arbeit zu verschieben und die Strukturen, in
sie doch viel toller, als die eigene Wohnung,                 die Räume des Objekts der Begierde, ein        denen wir agieren, zu verändern. All das gilt
in der wir den ganzen Sommer geschwitzt                       Haus in zentraler Lage. Jeder will es haben,   es zu verhandeln, vorab im Onlinemagazin
haben? Sie interessieren sich für das Haus                    doch wer bekommt es am Ende? Diejeni-          unter favoriten-festival.de oder am besten
mit Garten? Sie wollen zu den Auserkorenen                    gen mit dem meisten Geld? Die Schönsten?       direkt, beim Besuch des Festivals vom 10.
gehören, die einen Exklusivtermin mit Vor-                    Die Ordentlichsten? Oder doch die wilden       bis 20. September.
kaufsrecht bekommen? Trotz überzeugtem                        Künstler*innen, von denen es keiner ge-
Mieter*in-Sein, können wir da Nein sagen?                     dacht hätte? In drei Stadtprojekten zeigen                               Text: Carlotta Wald

              Haushaltsauflösungen                                                                                               bodo
                                                                                                                                  SC HA FFT CH AN CE
                                                                                                                                                       N

              Entrümpelungen                                                                                                                  bodo e.V.
                                                                                                                                Schwanenwall 36 – 38
              Entsorgungen                                                                                   bod o                   44135 Dortmund
                                                                                                             pac kt              Mo. bis Fr. 9 – 16 Uhr
              Transporte                                                                                      an                      www.bodoev.de

                                                                              Rufen Sie uns an – wir erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot.
                                                                                          Tel.: 0231 – 950 978 0 | E-Mail: transport@bodoev.de
                                bodo
                                DAS STRASSEN MAGAZIN
                                                       / bodoev   / bodo_ev                      Ansprechpartnerin: Brunhilde Posegga-Dörscheln

                                                                                                                                                           7
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

        Hol dir Energie aus deiner Stadt.
         Strom Grün: Gemeinsam tun wir was für ein besseres Leben in Dortmund

    ≥ dew21.de/stromgruen

                        zahlreiche Verbindungen

                       •dichtes NachtExpress-Netz

                       •keine Parkplatzsuche
                        DSW21-App für Ticketkauf und alle Infos
                       •
  8
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                                                                                                 Foto: Sebastian Sellhorst

Wirken und Werk           Es ist mehr als ein Straßenschild, das an
                          Leben und Werk der Dortmunder Fotogra-
                                                                        luft-Bilderschau der Fotografin haben die
                                                                        Initiatorinnen der Straßenbenennung jetzt

  von Annelise
                          fin Annelise Kretschmer erinnert. Als am       in einer Broschüre dokumentiert.
                          8. Oktober 2019 die Straße am Dortmunder
                          U sichtbar der renommierten Dortmun-            Herausgeberinnen der Broschüre mit

   Kretschmer             der Kreativen gewidmet wurde, gingen
                          damit auch Vorträge einher. Sie beinhal-
                                                                        dem Titel „Eine Straße in Dortmund für
                                                                        die Fotografin Annelise Kretschmer“ sind
                          teten auch bisher Unveröffentlichtes über     Helga Steinmeier und Rosemarie Ring. Die
  Broschüre mit bisher    Kretschmer.                                   Publikation ist für 6 Euro unter anderem
                                                                        im Unverpackt-Laden „Frau Lose“, Rheini-
 Unveröffentlichtem über     Eine Chronologie zur Ernennung der Stra-    sche Straße 24, im Buchladen-Café Taranta
                          ße, eine Dokumentation und Fotos von der      Babu, Humboldtstraße, und bei „bodo“ am
     die Fotografin
                          Feierstunde sowie Impressionen einer Frei-    Schwanenwall erhältlich.

                                   Boxsport 20/50 trauert um Dr. Norbert Blüm. In einem Nachruf
                                   würdigt Boxsport-Vorsitzender Dieter Schumann den am 24. April verstorbenen
                                   ehemaligen Bundesarbeitsminister als „Freund des Dortmunder Boxsport
                                   20/50“. Immer wenn es die Zeit zugelassen habe, habe Norbert Blüm im
                                  „Gym“ die Boxsportgeräte bewegt. Der CDU-Politiker hatte in den 90er Jahren
                                   seinen Wahlkreis in Dortmund. „Beim Durchboxen der Gesetzlichen Pflege-
                                   versicherung zeigte er wie ein erfolgreicher Boxer Mut und Entschlossenheit“,
                                   schreibt Schumann. „Diese Eigenschaft des Politikers Blüm musste mit einem
                                   Goldenen DBS-Ehrenhandschuh gewürdigt werden.“ DBS-Vorstandsmitglieder
                                   überreichten dem Minister die Auszeichnung in seinem Bonner Büro. (Bild)
                                   Norbert Blüm habe sich über die Ehrung gefreut. Ins DBS-Gästebuch schrieb
                                   er: „ Wer austeilt, muss auch einstecken, Ring frei!“ Foto: DBS 20/50.

                                                                                                                   9
48 Neues rund um die Rheinische Straße I Juli bis September 2020 - Stadt Dortmund
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                                                  Foto, Film und Kunstprojekte                   Manga XL heißt es ebenfalls vom 28. bis 31.
                                                                                                 Juli, jeweils 12 bis 16 Uhr. Bei dem Zeichen-
                                                           Ferien auf der U2
                                                                                                 workshop können Jungen und Mädchen ab 12
                                                 In den Filmferien (21.–24. Juli, 11–16 Uhr)     Jahren Mangas mal ein paar Nummern größer
                                                 wandeln die Jugendlichen ab 14 Jahren auf       malen, also ihre Motive auf XL-Leinwände
                                                 den Spuren von Streetart-Künstler*innen.        bringen. Teilnahmegebühr 20 Euro.
                                                 Kunst auf der Straße, wer steckt dahinter? In
                                                                                                 „Ich bin ich“ heißt das Zeichen-Projekt, bei
                                                 diesem Workshop können die Jugendlichen
                                                                                                 dem ein Foto-Sketch-Heft entsteht (4.–6. Au-
                                                 die Künstler*innen mit der Kamera begleiten
                                                                                                 gust, 12–16 Uhr) . Aus selbst geschossenen
                                                 und ein kurzes filmisches Portrait drehen.
                                                                                                 Porträts, Archivbildern, Stencils, Stempeln
                                                 Leitung: Lennart Miketta. Kosten: 20 Euro.
Gabriel Feltz Foto: © Theater Dortmund
                                                                                                 und Schriften entsteht ein ganz persönliches
                                                 Zum gleichen Termin (21.–24. Juli), aber        Foto-Sketch-Heft. Für Menschen von 10 bis
                                                 jeweils von 11 bis 15 Uhr durchstreifen die     14 Jahren. Leitung: Sofia Brandes und Anna
               Gabriel Feltz                     Teilnehmenden des Workshops „Trash-Skulp-       Rumeld. Die Teilnahme kostet 15 Euro.
                                                 turen“ die Stadt auf der Suche nach Gegen-
      wird neuer Botschafter                                                                     Anmeldung und weitere Veranstaltungen auf
                                                 ständen, die keiner mehr haben möchte, und
            von Löwenzahn                        verarbeiten sie kreativ zu Skulpturen oder
                                                                                                 der U2 unter www.aufderuzwei.de

Gabriel Feltz, Generalmusikdirektor der Stadt    Objektcollagen. Eigenes Material kann auch
                                                 mitgebracht werden. Die Leitung haben Oliver       Gegen die Verschwendung
Dortmund, liegt das Thema des Ambulanten
Kinder- und Jugendhospizdienstes Löwen-          Mark (Dortmund) und Pepe Peps (Hamburg).                 von Lebensmitteln
                                                 Für Menschen ab 10 Jahren, Teilnahmekos-
zahn besonders am Herzen. Mit dieser Mo-                                                         Damit Obst und Gemüse nicht auf dem Rasen
                                                 ten 20 Euro.
tivation unterstützt er jetzt den Hospizdienst                                                   oder Acker verkommen, können Sie sich
als Botschafter der guten Sache. Gabriel         Bei Making the Game – Videospielproduk-         bei „Frau Lose“ melden. Gerne kommen
Feltz ist einer der bedeutendsten deutschen      tion (28.–31.Juli, 12–16 Uhr) entwickeln        sie und ihr Team mit Lastenrädern vorbei
Dirigenten seiner Generation. Seit Beginn der    kleine Teams ein Game von der Grafik- und        und machen die Eimer voll. Das Obst und
Saison 2013/14 leitet er als Generalmusik-       Game-Software bis zum Bau eigener Game-         Gemüse wird dann gegen eine Spende im
direktor der Stadt Dortmund die Dortmun-         Controller. Leitung: Dirk Mempel und Jens       Laden angeboten – verarbeitet oder knackig
der Philharmoniker. Darüber hinaus ist er        Neubert. Für Menschen ab 10 Jahren, Kosten      frisch. Melden Sie sich gerne bei: hannah@
Chefdirigent der Belgrader Philharmoniker.       20 Euro.                                        frau-lose.de

             Direkter geht Krankenkasse nicht.

         EINFACH BIG!
                                                                                        Wir sind eine normale Krankenkasse.
                                                                                        Nur eben ganz direkt.
                                                                                        Bei uns gibt’s erstklassigen Rund-um-die-Uhr-
         ENTSPANNTER SERVICE                                                            Service und clevere Zusatzleistungen wie:

         WANN IMMER, WO IMMER.                                                          :: Osteopathie-Behandlungen,
                                                                                        :: 200 Euro Babybonus und
                                                                                        :: Professionelle Zahnreinigung.

                                                                                        Und alle, die besonders motiviert sind,
                                                                                        können beim Bonusprogramm BIGtionär
           JETZT                                                                        bis zu 100 Euro im Jahr kassieren!

           ZUR BIG                                                                      Lernen Sie uns doch in unserem Kundencenter
           WECHSELN!                                                                    kennen – direkt vor Ihrer Haustür:

                                                                                        BIG Kundencenter
                                                                                        Rheinische Straße 1
                                                                                        44137 Dortmund

                                                                                        Montag – Freitag: 8.30 – 16.30 Uhr

                                                                                        big-direkt.de/bigdeal
                                                                                           0800 1310 014

 10
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                                                                                                   unter den vorhandenen Kirschbäumen und
                                                                                                   neue Bänke sollen insbesondere Familien
                                                                                                   und Kinder anlocken und zum Verweilen ein-
                                                                                                   laden. Bis zu fünf Stellplätze bleiben vor der
                                                                                                   Volksbank für kurze Erledigungen erhalten.

                                                                                                     Gleichzeitig prüft die Verwaltung eine Öff-
                                                                                                   nung des Dorstfelder Hellwegs zwischen
                                                                                                   Dorstfelder Allee und der Parkplatzzufahrt
                                                                                                   Eichenstraße, um die Erreichbarkeit dieses
                                                                                                   Parkplatzes insbesondere aus Richtung In-
                                                                            Foto: Uwe von Schirp   nenstadt zu verbessern.

Trampolinpark
                                              Der Wilhelmplatz in Dorstfelds Zentrum soll            Der Wilhelmplatz wurde bis zum Jahr 2000
                                              ein Ort des öffentlichen Lebens mit Räumen           im Rahmen des Sanierungsgebietes Stand-

      und
                                              für Begegnung und Aufenthalt sein. In seiner         ortzentrum Dorstfeld mit Städtebauförder-
                                              jetzigen Form erfüllt er diese Qualität nicht.       mitteln des Bundes und des Landes NRW
                                              Darum will die Stadt ihn attraktiver machen.         zum Zweck der Herausnahme des fließen-

 Spielpunkte                                  Erste Ideen zur Gestaltung liegen nun vor.
                                              Das Amt für Stadterneuerung wird sie wei-
                                                                                                   den und ruhenden Verkehrs neugestaltet.

     unter
                                              ter konkretisieren. Die Umsetzung durch                In einem Verkehrsversuch wurden wenig
                                              das Grünflächenamt allerdings lässt noch              später 15 Schrägparkplätze eingerichtet, die
                                              etwas auf sich warten: Sie soll im Jahr 2022         bis heute geduldet werden. Ein dauerhafter

Kirschbäumen                                  erfolgen. Anlieger, insbesondere Kinder und
                                              Jugendliche sollen dabei beteiligt werden.
                                                                                                   Erhalt der Stellplätze würde dem Förder-
                                                                                                   zweck entgegenstehen und Rückzahlungs-
                                                                                                   ansprüche von Fördergeldern auslösen. Die
    Die Stadt will den                          Im Bereich der heute provisorisch angeleg-         Verwaltung hat der Bezirksregierung Arns-
                                              ten Fahrzeug-Stellplätze auf dem Wilhelm-            berg vorgeschlagen, anstelle von Rückzah-
 Wilhelmplatz mit neuem
                                              platz soll ein Trampolinpark für Kinder und          lungen Geld in die Attraktivitätssteigerung
       Leben füllen                           Jugendliche entstehen. Neue Spielpunkte              des Wilhelmplatzes zu investieren.

    Wir                                                                  Erfahrungen austauschen, netzwerken,
                                                                         gemeinsam Ideen entwickeln –
                                                                         alles ist möglich beim Social Startup Stammtisch.

                                                                         Es treffen sich Gründer*innen, etablierte Sozialunter-
                                                                         nehmer*innen und alle am Thema Interessierte. Jeder
                                                                         Stammtisch beginnt mit einem kurzen fachlichen Input
                                                                         von Referent*innen mit sozialunternehmerisch relevan-
                                                                         tem Know-how.

                                                                         Nächste Termine:
                                                                         27. Juli und 28. September 2020, jeweils ab 17:00 Uhr

                                                                         Ort:
                                                                         Werkhalle im Union Gewerbehof
                                                                         Huckarder Straße 10 – 12, 44147 Dortmund
                Treffpunkt alle zwei Monate
    Social Startup Stammtisch                                            Anmeldung:
                                                                         Per E-Mail an socialstartup@stadtdo.de
    Geschäftsideen für eine bessere Zukunft

                                                                         wirtschaftsfoerderung-dortmund.de/gruendung

                                                                                                                                          11
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

       Haus Frommberg –
       das Ende einer Ära                                 An der Theke …
Vor zwei Jahren berichteten wir in der
Ausgabe 40 über das 30- jährige Tresen-
                                                       … kann man die Zukunft vielleicht nicht
jubiläum von Eleni und Geogios Litsios im
Haus Frommberg. Der Artikel endete mit
                                                          vorhersagen, aber neu erfinden.
Gogos Feststellung: „Es muss weiter gehen“
und der Hoffnung, dass sein ruhrgebiets-             Im Unionviertel wächst das Labor für ur-        entschieden sie sich kurzerhand, die Wan-
typisches Motto die urige Kneipe noch lange          bane Zukunftsfragen und Innovation (LUZI).      delbar in den virtuellen Raum zu verlagern
im Viertel erhält.                                   Menschen, Räume und Angebote werden             bis die Corona-Zeit überstanden ist. Der Aus-
                                                     hier vernetzt, um gemeinsam die Stadt der       tausch wurde also an der digitalen Theke
  Diese Hoffnung erwies sich aber, genau             Zukunft zu gestalten. In diesem Rahmen ist      weitergeführt. Die Wandelbar schafft damit
wie die der Wirtsleute auf eine versprochene         auch die Veranstaltungsreihe der Wandelbar      auch in Zeiten von Corona Raum und Gele-
Renovierung der Gaststätte, als schöner              entstanden, die die Urbanisten seit Herbst      genheit, um konkrete Verbesserungen für
Traum. Der Vermieter verstarb, und die Erben         letzten Jahres organisieren.                    unser Zusammenleben von der Skizze bis
verkauften das Haus. Der neue Eigentümer                                                             zur Umsetzung kooperativ zu entwickeln.
will offenbar keine Gastronomie mehr, und              In der Wandelbar treffen sich Visionäre
so ist das Ende der beinahe allerletzten Eck-        und Realistinnen, Innovationsgeister und           Trotz des Entstehens neuer Netzwerke und
kneipe im Quartier am 30. Juni gekommen.             Weltverbessererinnen, um gemeinsam An-          Ideen während der digitalen Termine waren
                                                     sätze für nachhaltige Urbanität sowie Ideen     sich die die Teilnehmer*innen dennoch einig,
  „1971 kam ich nach Deutschland, zu-                für ökologische, soziale und wirtschaftliche    dass das Format Wandelbar in der physi-
nächst nach Paderborn“, berichtet Geogios.           Zukunftsfragen zu entwickeln. In der Vernet-    schen Welt doch besser aufgehoben ist. In
Mit einiger Wehmut erzählt er von den letzten        zung von Menschen mit unterschiedlichen         diesem Sinne freuen sich die Urbanisten und
32 Jahren und zwei Monaten, die die Wirts-           Perspektiven können nicht nur ein fruchtba-     alle Interessierten, dass die Wandelbar in
leute das Haus Frommberg betrieben haben.            rer Austausch entstehen, sondern oft schon      den Sommermonaten und hoffentlich auch
                                                     konkrete Ansätze gefunden werden, um ge-        darüber hinaus, wieder im Rahmen eines
   Jetzt wollen Eleni und er das Rentnerleben        meinsam aktiv zu werden. Jeden zweiten          physischen Zusammentreffens stattfinden
genießen. Ihr Plan ist, zurück nach Athen zu         Donnerstag im Monat geht es in diesem           kann – vielleicht unter freiem Himmel und
ziehen, wo sie eine Wohnung besitzen. „Uns           Sinne um spannende Themen, interessante         natürlich unter Berücksichtigung der vorge-
erwartet aber auch dort eine Menge Arbeit,           Gespräche und jede Menge Spaß. Eingela-         gebenen Hygienemaßnahmen. Die Urbanis-
denn erst einmal muss gründlich renoviert            den sind alle Menschen, die an einer lebens-    ten sehen gerade in dieser turbulenten Zeit
werden“, berichten sie.                              werten Stadt mitwirken wollen und Gleich-       Chancen zur Verbesserung des Zusammen-
                                                     gesinnte suchen. Wer sich angesprochen          lebens im Unionviertel, denn Veränderung
   Den Stammgästen und auch der Redak-               fühlt, ist herzlich zur nächsten Wandelbar      und Anpassung sind in Krisenzeiten beson-
tion bleibt nur, ihnen viel Glück und Gesund-        eingeladen.                                     ders gefragt.
heit zu wünschen.
                       Text und Foto: Jochen Nähle
                                                       Seit Mitte März ist es nicht mehr möglich     Aktuelle Infos gibt es auf www.luzi.ruhr
                                                     physisch in der Werkhalle im Union Gewer-
                                                     behof zusammenzukommen. Für die Urba-           Das Labor für urbane Zukunftsfragen und
                                                     nisten war jedoch sofort klar, dass die span-   Innovation ist ein Kooperationsprojekt von
                                                                                                     Union Gewerbehof, Fraunhofer UMSICHT und
                                                     nenden Gespräche unbedingt weitergeführt
                                                                                                     den Urbanisten und wird aus Mitteln des
                                                     werden müssen. Ganz im Sinne des Labors         Europäischen Fonds für regionale Entwicklung
                                                     für urbane Zukunftsfragen und Innovation        (EFRE) gefördert.
                                                                                                                                    Svenja Noltemeyer

 12
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

           Trödeln, Picknick,
               Spielplatz –
          die Corona-Ausgabe
        Beliebter Trödelmarkt im Westpark kommt
               früher aus der Corona-Pause

Das Westparkfest abgesagt, und auch                                   liche unter 18 haben freien Eintritt. Eine
den Frühjahrströdel im Mai verschob                                   Online-Buchung der Tickets wird empfoh-
die AIG Westend auf dem 20. Septem-                                   len. Es gibt aber auch eine Tageskasse.
ber. Ruhig war es im Westpark. Nun hat                                Innerhalb des Marktbereiches gilt Mas-
                                                                                                                                                  „Gegen acht im Park“ heißt
der Verein ein Konzept aufgelegt, dass                                kenpflicht. Der Weg entlang der Stände
                                                                                                                                                   das neue Buch von Ursula Maria Wart-
zumindest die beliebten Trödelmärkte                                  führt über ein Einbahnstraßensystem.
                                                                                                                                                   mann. Vielen unserer Leser*innen ist
wieder ein Stück Alltagsleben in den                                  Maximal 385 Besucher dürfen sich zeit-
                                                                                                                                                   die Schriftstellerin und Journalistin als
Westpark bringen.                                                     gleich auf dem Areal aufhalten.
                                                                                                                                                   ehemalige Autorin dieser Zeitung be-
                                                                                                                                                   kannt, die einige Jahre das „Gesicht aus
  Und die Corona-Pause endet früher als                                  Ein möglicher Imbissbereich liegt au-
                                                                                                                                                   dem Viertel“ und zahlreiche Reportagen
geplant: Nach einer Premiere am 12. Juli,                             ßerhalb der Marktfläche – mitten im Park
                                                                                                                                                   verfasst hat.
planen die Organisatoren auch den 23.                                 in der Nähe des Spielplatzes. „Was vor-
                                                                                                                                                   Nach etlichen Romanen und Erzählungen
August und 8. November als zusätzliche                                her im ganzen Park und zwischen den
                                                                                                                                                   nun also „Gegen acht im Park“ – ein
Termine für den beliebten Trödel.                                     Ständen möglich war, splittet sich nun im
                                                                                                                                                   schön gestalteter Band mit Schutzum-
                                                                      Park auf“, sagt Tobias Klotz von der AIG
                                                                                                                                                   schlag und Fadenheftung, der sich ganz
   Aufgrund der Corona-Krise wird ein                                 Westend. Damit ist auch bei der Corona-
                                                                                                                                                   der Lyrik verschrieben hat. Erschienen in
Areal des Westparks als Trödelfläche ab-                               Ausgabe des Trödelmarktes der Dreiklang
                                                                                                                                                   der edition offenes feld, herausgegeben
gesperrt. Zutritt ist nur mit Tickets mög-                            von Trödel, Picknick und Spielplatzbe-
                                                                                                                                                   von Jürgen Brôcan. Zu beziehen unter an-
lich: Ein Einzelticket kostet 3 Euro, das                             such möglich.
                                                                                                                                                   derem über jede Buchhandlung.
Familienticket 6 Euro; Kinder und Jugend-
                                                                                                                                                    www.ursula-maria-wartmann.de/

Ja, ich möchte die
                                                                   Bitte abschneiden, ausfüllen und abschicken, wenn Sie die Unionviertelzeitung durch ein Förder-Abo unterstützen möchten.

                               Unionviertelzeitung durch ein Förder-Abo unterstützen.
                                                                                                                                                                                                                           ✂
Name, Vorname ..................................................................................               PLZ, Wohnort .....................................................................................

Straße, Nr. ...........................................................................................        Email: ..................................................................................................

     Ich überweise einmal jährlich – unter Angabe meines Namens – auf folgendes Konto: IBAN DE60 4405 0199 0001 2201 79
     Ich bitte um Einzug per SEPA-Basislastschrift

Ich erkläre mich damit einverstanden, dass die Kommunikation bezüglich meines Abonnements der Unionviertelzeitung über meine oben genannte Email-Adresse
erfolgt. Ich stimme der Speicherung, Übermittlung und Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten durch die Union Gewerbehof für umwelt- und sozialver-
trägliche Techniken GmbH gemäß den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes zu. Alle personenbezogenen Daten werden gemäß den europäischen
Datenschutzbestimmungen verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben.
Das Abonnement kann jederzeit formlos, schriftlich und ohne Einhaltung von Fristen gekündigt werden. Eine Rückerstattung von bereits gezahlten Beiträgen ist
nicht möglich. Meine Kündigung sende ich von der o.g. E-Mailadresse an: info@union-gewerbehof.de
Die Höhe des Förder-Abos bestimme ich, als Leser*in. Die Mindesthöhe beträgt auf Grund des organisatorischen Aufwands 50 Euro jährlich. Bei Lastschrifteinzug
(oben angekreutzt) ermächtige ich die Union Gewerbehof für umwelt- und sozialverträgliche Techniken GmbH jederzeit widerruflich, den unten genannten Beitrag
zu Beginn jedes Jahr von meinem angegebenen Konto mittels SEPA-Basislastschrift einzuziehen. Gläubiger-Identifikationsnummer und Mandatsreferenz werden
mir vor der ersten Abbuchung per E-Mail mitgeteilt

IBAN: ......................................................................................................   Ort, Datum ....................................................................................

Beitragshöhe: .................. (mind. 50 Euro) jährliche Unterstützung                                       Unterschrift: ..........................................................................................
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

       Trotz Corona:
   30 mal „Sommer am U“                                      Büros und Dachterrasse
         Veranstaltungsreihe geht
          bis zum 19. September
                                                                 mit Blick aufs U
  Er kommt später, aber dafür bleibt er                     Letztes Baugrundstück ist verkauft und überplant
  umso länger: der „Sommer am U“. Zum
  siebten Mal bereitet das Dortmunder U              Jetzt ist das letzte Baugrundstück am U auch     Das Einzelgebäude ist im Inneren zum
  der regionalen Kultur- und Musikszene              verkauft. 3600 Quadratmeter westlich des       Atrium terrassenförmig angelegt. Das in
  eine Bühne auf der Leonie-Reygers-Ter-             U-Turms gingen an die Landmarken AG. Hier      den Obergeschossen liegende Rauman-
  rasse und lädt Dortmund zu entspannten             soll ein moderner Bürostandort entstehen.      gebot reicht vom flexiblen Arbeitsplatz im
  Abenden im Freien ein. Seit dem 15. Juli           Die Bebauung der letzten Brache an der         Community Space über private Büros und
  und noch bis zum 19. September stehen              Rheinischen-/Ecke Annelise-Kretschmer-         Besprechungsräume. Die Dachterrasse er-
  30 Events auf dem Programm: Konzerte               Straße soll zudem eine wichtige Entrée-        möglicht den Blick auf das Dortmunder U.
  aller Stilrichtungen, Lesungen, Slams              Funktion zum U übernehmen.
  und DJ-Sets, wie immer umsonst und                                                                  In unmittelbarer Nachbarschaft des
  draußen. Alle Veranstaltungen sind auch              Der außergewöhnliche Entwurf von             letzten Baugrundstücks wird in Kürze der
  im Livestream zu erleben.                          kadawittfeldarchitektur trägt dieser Aufgabe   Baubeginn für ein Hotel mit 300 Zimmern
  Beteiligt sind viele Dortmunder Initiativen        Rechnung. Er besteht aus zwei Gebäuden.        sowie 437 Studentenappartements erwar-
  und Vereine, unter anderem der „Rekor-             Eines schließt die bestehende Bebauung         tet. Nach Abschluss aller Hochbaumaßnah-
  der“, „Ekamina“, Bodo, die „Feine Gesell-          im Westen ab. Momentan ist dort noch           men erfolgt abschließend die Umsetzung
  schaft“, der Verein ProJazz, „Maschinerie“         ein Parkplatz und an der Wand das große        der ebenfalls hochwertigen Gestaltung der
  oder der Subrosa Talentschuppen.                   rosa-schwarz-weiße Graffito zu sehen. Das       öffentlichen Grünanlagen, Straßen und
                                                     andere Gebäude steht einzeln und ist ar-       Plätze, die das Gesamtensemble des U-
  Weitere Informationen:                             chitektonisch sehr auffällig. Das geplante     Areals abschließen werden.
  www.sommer-am-u.de                                 Erdgeschoss ist durch eine transparente Ge-
                                                                                                              Westliches Baufeld
                                                     staltung und durchlässige Struktur gekenn-               Dortmunder „U“
                                                                                                              Rheinische Straße
                                                     zeichnet. Hier sollen Events, Ausstellungen
                                                     und Messen stattfinden. Es wird mehrere                   kadawittfeldarchitektur
                                                                                                              k d i f ld     hi k

                                                                                                              „ Unser Neubau an der Rheinischen Straße ist ein ver-

                                                     Eingänge von verschiedenen Seiten geben.                 bindender Trittstein aus der Stadt und dem Westpark
                                                                                                              hinein in das Entwicklungsgebiet am Dortmunder U.
                                                                                                              Als selbstbewusster Solitär löst er den Blockrand am
                                                                                                              ehemaligen Hellweg auf, nimmt baulich Bezug zum
                                                                                                              „U“ und schafft einen neuen Ort der Begegnung “

                                                        Zwischen beiden Gebäuden entsteht ein
                                                     öffentlicher Raum mit hoher Aufenthalts-
                                                     qualität und Flächen für Außengastronomie.
                                                                                                                       © Landmarken AG /kadawittfeldarchitektur

                                Foto: Roland Baege

Ich möchte die                                                                                                                                                        bitte frankieren,

Unionviertelzeitung                                                                                                                                                      falls Marke
                                                                                                                                                                          zur Hand

durch ein Förder-Abo
unterstützen
                                                                                                         Antwort
                                                                                                         Union Gewerbehof GmbH
                                                                                                         Abo-Service Unionviertelzeitung

48
                                                                                                         Huckarder Str. 12
                                                                                                         44147 Dortmund
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                             Mit fünf Stimmzetteln
                            die Zukunft mitgestalten
Am 13. September ist Kommunalwahl: Jede Stimme stärkt die Demokratie

Dortmund wählt am 13. September – und                         Rat der Stadt                                   Ruhrparlament
das gleich mehrfach. Bei den Kommunal-
wahlen entscheiden die Dortmunder*innen,        Aufgrund seiner Einwohnerzahl hat der Rat        Das neue Ruhrparlament ist die Weiterent-
wer künftig Oberbürgermeister*in ist und        der Stadt Dortmund qua Gesetz 82 Mitglie-        wicklung der Verbandsversammlung des
welche Kandidat*innen in den Rat der Stadt      der. 40 Ratsvertreter*innen – also knapp         Regionalverbandes Ruhr, in die alle Städte
Dortmund und die zwölf Bezirksvertretungen      die Hälfte – werden direkt in den Wahlbe-        und Kreise des Ruhrgebiets ihre Abgeordne-
einziehen. Mehr noch: Erstmals wählen die       zirken gewählt. Das Unionviertel liegt in Tei-   ten entsenden. In diesem Herbst wählen die
Bürger*innen auch direkt, wer Dortmund          len aller drei Wahlbezirke des Stadtbezirks      Menschen des Ruhrgebiets das erste Mal
im Ruhrparlament vertritt. Es gibt also fünf    Innenstadt West. Die zweite Stimme für die       die Parlamentarier*innen unmittelbarüber
Stimmzettel.                                    Parteien entscheidet über die Mehrheitsver-      Listen, die die Parteien stadt- und kreisüber-
                                                hältnisse im Rat.                                greifend aufgestellt haben – und nicht über
           Bezirksvertretung                                                                     Delegierte aus den Parteien. Das Ruhrpar-
                                                        Oberbürgermeister*in                     lament hat 91 Mitglieder.
Das Unionviertel gehört zum Stadtbezirk
Innenstadt-West. Die Bezirksvertretung          Die Oberbürgermeisterin oder der Oberbür-                   Wahlberechtigung
(BV) ist das Parlament der räumlich klein-      germeister ist Wahlbeamter. Das heißt, die
sten Ebene. Sie hat 19 Mitglieder. Zur Wahl     gewählte Person vertritt die Stadt politisch     Wahlberechtigt für die Kommunalwahlen ist,
stehen Parteien. Entsprechend ihres An-         und ist zugleich Chef der Stadtverwaltung.       wer am Wahltag die deutsche Staatsangehö-
teils an abgegebenen Stimmen erhalten sie       Für die Wahl ist im ersten Wahlgang am           rigkeit oder die eines anderen EU-Staates be-
Sitze in der BV. Der Stimmzettel nennt die      13. September eine absolute Mehrheit (min-       sitzt, mindestens 16 Jahre alt ist, mindestens
Politiker*innen, die für die jeweilige Partei   destens 50 Prozent plus eine Stimme) not-        16 Tage vor der Wahl seinen Hauptwohnsitz
kandidieren. Die Bezirksvertretung wählt        wendig. Wird die absolute Mehrheit nicht         in Dortmund hat und nicht vom Wahlrecht
in ihrer ersten Sitzung nach der Wahl die       erreicht, kommt es zu einer Stichwahl der        ausgeschlossen ist.
Bezirksbürgermeister*in.                        beiden Kandidat*innen mit den meisten            Eine Briefwahl ist möglich und kann bei der
                                                Stimmen aus dem ersten Wahlgang.                 Stadt Dortmund beantragt werden.

                                                                           Dieter Weinand (58) verstärkt das Trainerteam von
                                                                           Boxsport 20/50. Der siebenfache Deutsche Meister und Juni-
                                                                           oren Vize-Europameister soll gemeinsam mit anderen Trainern
                                                                           eine neue Jugendboxstaffel für Zehn- bis 18-Jährige aufbauen.
                                                                          „Wer Boxen trainiert, wird offener, freier, kontaktfreudiger und
                                                                           traut sich viel mehr zu“, wirbt Boxsport-Vorsitzender Dieter
                                                                           Schumann um Nachwuchs. „Wer Boxsport-tauglich ist, darf diese
                                                                           Sportart ausüben.“ Eine Sporttauglichkeit reiche alleine nicht.
                                                                           Die entsprechende Untersuchung nimmt der Vereinsarzt vor.
 Schlüsseldienst • Einbruchschutz
 Alarmanlagen • Zutrittskontroll-                                          Training ist montags und donnerstags von 18 bis 20 Uhr in der
 systeme • Schließanlagen                                                  Sporthalle der Tremoniaschule, Lange Straße 84. Foto: DBS 20/50
 (mechanisch/elektronisch)
 Tresore • Videoüberwachung
                                                 Wir bedanken uns an dieser Stelle
                         nst
        24 Stunden Notdie
                                                 ganz herzlich und ausdrücklich

        0231 91 456 555                                                                Machen Sie mit!
                                                 für die finanzielle Unterstützung,
                                                 mit der die Herausgabe dieser
                                                                                       Schicken Sie uns einfach Ihre Idee zu einem Thema!
                                                 Ausgabe ermöglicht wurde, bei:
                                                                                       Wir freuen uns auf Ihre Beiträge und Themenvor-
 Rheinische Straße 110, 44137 Dortmund                                                 schläge. Oder schreiben Sie Ihren Beitrag. Senden Sie
 Fon: 0231 914565-0                                     UNION GEWERBEHOF               ihn mit Foto(s) an:
 zentrale@pinger-sicherheit.de
 www.pinger-sicherheit.de
                                                 INGENIEURBÜRO UTEK                    uvz-redaktion@von-schirp.de

                                                                                                                                        15
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                                                                                           Anerkannte Einrichtung der Weiterbildung
                                                                                                                                                          +HLOSUDNWLNHULQ
                                                   DAS ETWAS ANDERE                                                                                       .LUVWHQ1LHUDJGHQ

                                                   BILDUNGSHAUS                                                                                           (LQ]HOEHKDQGOXQJHQXQG.XUVH
                                                                                                                                                          ‡&UDQLR6DFUDOH.|USHUWKHUDSLH
                                                                                                                                                          ‡.ODVVLVFKH+RP|RSDWKLH
                                                                                                                                                          ‡*DQ]KHLWOLFKH3V\FKRWKHUDSLH
                                                                                                                                                          ‡
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

        Neuer Glanz für                                                                           Dächer im Quartier
                                                                                                        sollen
    den „Schlafenden Löwen“                                                                         grüner werden
                                                                                                 Nach dem Willen der Stadt sollen
               Stadt hat ältestes Denkmal der Stadt                                              Dachbegrünungen auf Flachdächern
                       restaurieren müssen                                                       oder flachabfallenden Dächern zur
                                                                                                 Normalität werden. Die Effekte sind
                                                                                                 offenkundig: mehr Naturschutz, Kli-
                                                                                                 maschutz, eine Reduzierung des
                                                                                                 Niederschlagswassers sowie die
                                                                                                 Verbesserung von Stadtgestalt und
                                                                                                 Luftqualität. Bei der Planung von
                                                                                                 neuen Baugebieten schreiben schon
                                                                                                 die Bebauungspläne die Dachbegrü-
                                                                                                 nung fest.

                                                                                                 Auch für bestehende Gebiete mit
                                                                                                 sogenannten Wärmeinseln soll es
                                                                    Fotos: Stadt Dortmund        Änderungen geben: Die bereits exis-
                                                                                                 tierenden Bebauungspläne werden
Neuer Glanz für den „schlafenden Löwen       seit 1952 steht. Der Löwe erinnert an
                                                                                                 um Gründachfestsetzungen ergänzt
im Westpark“: Nachdem das mit 151            zehn im Krieg 1866 gefallene Soldaten,
                                                                                                 oder für Bereiche ohne bestehenden
Jahren älteste Denkmal der Stadt von         deren Namen auf den Seitenflächen des
                                                                                                 Bebauungsplan entsprechende Pläne
Unbekannten mit goldener Farbe „ver-         Sockels abgebildet sind. Sein Schöp-
                                                                                                 nur mit einer Gründachfestsetzung
edelt“ worden war, hat nun ein Restaura-     fer, Melchior Anton zur Strassen, war
                                                                                                 erstmalig aufgestellt. Auf dieser
tor im Auftrag der städtischen Stabsstelle   ein Schüler des bekannten Bildhauers
                                                                                                 Grundlage sind eine extensive Dach-
„Kunst im öffentlichen Raum“ den ur-         Christian Daniel Rauch und hatte für das
                                                                                                 begrünung bei Neubauten und geneh-
sprünglichen Zustand wieder hergestellt.     Dortmunder Denkmal eine Replik der Lö-
                                                                                                 migungspflichtigen Dachumbaumaß-
                                             wenskulptur seines Lehrers anfertigen
                                                                                                 nahmen künftig verpflichtend.
Das Löwendenkmal wurde 1869 ein-             lassen. Rauchs Original ist noch heute
geweiht und ist damit das älteste der        auf dem Hochgrab des Generals Ger-                  In einem ersten Arbeitsschritt hat
Stadt. Es stand zuerst nahe dem Bahn-        hard Johann David von Scharnhorst auf               die Stadtverwaltung für die drei In-
hof am Königswall und wanderte dann          dem Berliner Invalidenfriedhof zu finden.            nenstadt-Bezirke 123 zu ändernde
übers Westentor in den Westpark, wo es                                                           Bebauungspläne und 26 neu aufzu-
                                                                                                 stellende Bebauungspläne definiert.

                                                                                                 Im Unionviertel kommt es zu zwei
                                                                                                 neuen Bebauungsplanverfahren:
                                                                                                 rund um das U, zwischen Rheinischer,
                                                                                                 Ritterstraße und Leonie-Reygers-
                                                                                                 Terrasse sowie zwischen Westpark,
                                                                                                 S-Bahn und Adlerstraße. Für die an-
                                                                                                 deren Flächen entlang der Rheini-
                                                                                                 schen Straße, westlich und östlich der
                                                                                                 Dorstfelder Brücke gilt die Regelung
                                                                                                 der Überplanung.

                                                                                                 Um die Dachbegrünung voranzubrin-
                                                                                                 gen, planen das Land Nordrhein-West-
                                                                                                 falen und die Emschergenossenschaft
                                                                                                 ein spezielles Förderprogramm auf-
                                                                                                 zulegen. Weitere Informationen gibt
  Größer, moderner, übersichtlicher. So präsentiert sich                                         es im Dienstleistungszentrum Ener-
  der Aldi-Markt an der Joachimstraße seit dem 30. April. Zehn Monate war der                    gieeffizienz und Klimaschutz (dlze)
  Markt geschlossen. Auf rund 800 Quadratmetern präsentiert der Discounter                       in der Berswordthalle (Stadthaus):
  seine Waren nun übersichtlicher. Ein Fokus liegt auf dem Frische-Bereich. In
  dem Neubau will Aldi mit großzügigen Fensterfronten, einem hellen Licht- und                   Tel. 50-2 52 81 (Joachim Müller)
  Farbkonzept sowie breiteren Gängen die Kunden überzeugen. Foto: Uwe von Schirp                 E-Mail: dlze@stadtdo.de
                                                                                                 www.dlze.dortmund.de

                                                                                                                                  17
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

      „Smart Rhino“
         ist machbar
                        Planungen für das ehemalige HSP-Gelände
                                   nehmen Fahrt auf

       Dass sich viel tut auf der ehemaligen Fläche der Hoesch Spundwand und Profil GmbH (HSP) bleibt

       nicht verborgen. Nicht nur die „grüne Wand“ ist verschwunden, das meiste auf dem ehemaligen
       Industriegelände ist inzwischen Geschichte. Das Areal ist quasi besenrein. Platz für Neues.

       Und das soll mit dem Projekt „Smart Rhino“ umgesetzt werden. Die Voraussetzungen sind gut:

       Es gibt einen Investor, Ideen, eine Machbarkeitsstudie und eine geplante Bürgerbeteiligung.

                                                Text: Gesine Lübbers | Fotos: privat

18
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

              Das Projekt                        Unionviertel angebunden. Zudem soll es eine      schließlich der Grün- und Gewässerflächen,
                                                 Quartiersmitte geben, die den Menschen Be-       der Spielplatzflächen und von Oberflächen-
Das Projekt heißt „Smart Rhino“: Smart steht     gegnung und Austausch ermöglicht.                entwässerung/Strom/Medien. Während The-
für intelligent und weist auf Innovation, Ver-                                                    len als Investor 1,74 Milliarden Euro in die
netzung und Digitalität hin, Rhino steht für     Wichtig ist, dass diese Idee noch kein ab-       Hand nehmen und diese durch Vermietung
das geflügelte Nashorn, das inoffizielle Wap-      schließender städtebaulicher Entwurf ist,        refinanzieren kann, soll die Stadt die Kosten
pentier der Stadt Dortmund. Zusammen be-         sondern als Grundlage für die Kostenbe-          von 110 Millionen Euro für den Anschluss
zeichnen die Worte ein neues Stadtquartier,      trachtung und den städtebaulichen Reali-         an das Fuß- und Radwegenetz sowie an die
in dem sowohl die Fachhochschule als auch        sierungswettbewerb dient.                        öffentlichen Verkehrsmittel übernehmen.
verschiedene Menschen eine neue Heimat
finden sollen. Ein Lebensraum mit Angebo-                                                          25 Prozent des geplanten Wohnraums müs-
ten für Leben und Lernen, Wohnen und Ar-               Die Machbarkeitsstudie                     sen laut Ratsbeschluss öffentlich gefördert
beiten, für Freizeit und Gesundheit mit einer                                                     sein. Zwei Tageseinrichtungen für Kinder
optimalen Infrastruktur. Es soll öffentliche     2019 beauftragte der Rat die Verwaltung, ge-     sind vorgesehen. Die Walzendreherei und
Plätze und Grünanlagen geben. Begegnung,         meinsam mit der Thelen-Gruppe als Grund-         das so genannte Emscherschlösschen sol-
Austausch und Miteinander sind ausdrück-         stückseigentümerin, zu untersuchen, ob eine      len als denkmalwürdige Gebäude erhalten
lich erwünscht. Beim Verkehrs- und Energie-      Wiedernutzung des Geländes als städtisches       werden. Möglicherweise wird auch die „Feld-
konzept sollen neue, nachhaltigere Wege ge-      Quartier machbar ist. Außerdem sollte die        herrnhalle“ dem Abrissbagger entgehen.
gangen werden. Eingebunden ist das neue          Projektidee „Smart Rhino“ weiterverfolgt wer-
Viertel in mehrere Großprojekte der Stadt, in    den. Dies haben die Projektinitiatoren Thelen    Die Studie weist darauf hin, dass noch Bau-
der Region und des Landes NRW, wie „Em-          Gruppe, Stadt, die Industrie- und Handels-       recht geschaffen sowie das Verkehrs- und
scher nordwärts“, die Internationale Garten-     kammer (IHK) zu Dortmund und die Fach-           Mobilitätskonzepts geplant und finanziert
ausstellung und „Smart Cities Region Ruhr“.      hochschule Dortmund getan.                       werden müssen. Auch eine Bürgerbeteili-
                                                                                                  gung ist vorgesehen. Wie sich die genau
                                                 Im Februar 2020 wurde die Machbarkeitsstu-       ausgestaltet, wird sich in den kommenden
                 Die Idee                        die vorgelegt. Dort heißt es: „Es kann festge-   Monaten zeigen. Eines ist aber klar: Jetzt
                                                 halten werden, dass die Herausforderungen        fangen die politischen Diskussionen an. Ist
Es gibt erste städtebauliche Ideen zu dem        zur Realisierung des Projektes konzeptionell     das, was der Eigentümer will, auch das, was
Projekt. Wohnen, Arbeiten, Lernen und Frei-      und in ihren technischen-planerischen He-        die Menschen in Dortmund wollen? Die Ver-
zeit sind auf einem rechtwinkligen Grundras-     rausforderungen grundsätzlich zu meistern        waltung wird berichten, konkretisieren, um-
ter angeordnet. Dabei sollen sich die ver-       sind.“ Die Studie sieht „Smart Rhino“ als        planen, Bürgerbeteiligung unterstützen etc.
schiedenen Bereiche wie Fachhochschule           Vorreiter auf dem Gebiet der Smart Cities,       . Erst am Ende dieses Prozesses kann man
(FH), Berufskolleg, Wohnen und Science           der innovativen Mobilität, der Mitwirkungs-      sagen, ob und wie die Ideen des Investors
Factory (Inkubator für Innovationen) gut mi-     möglichkeiten der Bürger*innen sowie der         zu tragen kommen.
schen. Es sind öffentliche und private Grün-     Wissenschaft und Forschung. 1,8 Milliarden
flächen geplant, einige Grünzüge werden sich      Euro veranschlagt die Thelen-Gruppe für die      Vor allem im Hinblick auf das Verkehrskon-
auch an der Nord-Süd-Achse der Emscher           Entwicklung des Geländes, inklusive Baukos-      zept möchte beispielsweise die Fraktion
orientieren. Selbstverständlich wird das Ge-     ten für Gebäude, Grundstücksherstellung,         Bündnis 90/Die Grünen unter anderem fol-
biet auch an die umliegende Viertel wie das      die Erschließung (Straßen, Wege, Plätze) ein-    gende Punkte ergänzend zur Studie prüfen

                                                                                                                                        19
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

          „      Wie sieht die Stadt aus, in der wir künftig leben wollen?
   Mit SMART RHINO wagen wir den Schritt, innovative Konzepte der
Stadtentwicklung einzusetzen. Das Ziel ist klar: Die Entwicklung eines
        lebenswerten Quartiers zum Wohnen, Arbeiten und Leben.“
                                                        Christoph Thelen, Geschäftsführender Gesellschafter der THELEN Gruppe

lassen: eine attraktive, umsteigefreie und      Familienunternehmen mit rund 1.200 Mitar-        die Themen Lebensqualität und nachhal-
leistungsfähige ÖPNV-Anbindung des Smart-       beitern, das sich sowohl als Projektentwickler   tige Projektentwicklung im Fokus der Pla-
Rhino-Geländes an den Hauptbahnhof, eine        als auch als Bestandshalter von Immobilien       nung. Auch die Integration neuer Energiekon-
durchgehende H-Bahn-Trasse vom Halte-           versteht. Geschäftsführende Gesellschafter       zepte, Bauweisen und Infrastruktur spiele
punkt Universität bis zum neuen Haltepunkt      sind Wolfgang Thelen und sein Sohn Chris-        eine wichtige Rolle. Qualität und Wertigkeit
Dorstfeld S, ohne dass der Emscherraum          toph. Ob es um die Erschließung neuer Flä-       der Planung habe oberste Priorität, um eine
beeinträchtigt werde, und eine Verlängerung     chen oder die Verwaltung von Gebäuden            langfristige und klimagerechte Bewirtschaf-
des U-Bahn-Tunnels. Außerdem solle so ge-       geht, die Unternehmensgruppe kümmert             tung zu ermöglichen.
plant werden, dass Durchgangsverkehre auf       sich um alles rund um Immobilien. Aktuell
irgendwelchen „Schleichwegen“ aus dem           hält sie 14,6 Millionen Quadratmeter Grund-
Quartier herausgehalten werden. Zudem           stücksflächen in ihrem Bestand. Darunter             Abstimmung mit dem Land
sollte die Höhe der geplanten Gebäude zu        eben auch das 52 Hektar große ehemalige
Gunsten von Grünflächen verträglich erhöht       HSP-Gelände.                                     Grundsätzlich sind sich alle Verantwortliche
werden. Und im Realisierungswettbewerb                                                           einig, dass „Smart Rhino“ eine gute Idee ist.
solle dargestellt werden, wie man die beiden    Diese Größe des Ex-HSP-Geländes, so das          Es hat nach Berichten der Ruhr Nachrichten
Waldstücke des Geländes erhalten könne.         Unternehmen, biete die Chance in einem           auch bereits Arbeitsgespräche mit dem Land
                                                Zukunftsprojekt alle Lebensbereiche, wie         NRW gegeben. Demnach reisten Oberbürger-
                                                Leben, Lernen, Wohnen, Arbeiten, Freizeit        meister Ullrich Sierau, FH-Direktor Wilhelm
              Der Investor                      und Gesundheit, in einem Quartier zu ver-        Schwick und die Chefs der Thelen-Gruppe
                                                einen. Die Bauzeit sei dabei auf rund zehn       nach Düsseldorf. Zuständig für das Projekt
Der Name „Thelen Gruppe“ als einer der          Jahre angelegt. Um auf der ehemaligen In-        in all seinen Facetten sind das Landesmi-
vier Projektinitiatoren von „Smart Rhino“       dustriebrache zukunftsfähige Gebäude und         nisterium für Heimat, Kommunales, Bau
wird den meisten bereits aus den Medien         Quartiere für die Menschen zu schaffen,          und Gleichstellung, das Finanzministerium
bekannt sein. Dahinter steckt ein Essener       stehen nach Angaben des Unternehmens,            – kümmert sich um Liegenschaften des Lan-

20
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

                                                                                                         Übrigens: Bei unseren Recherchen
                                                                                                         haben wir etwas im Netz entdeckt: eine
des und die Gebäude der FH – sowie das          Quartieren, der Fachhochschule, der IHK, der             interaktive Karte mit den ursprünglichen Ge-
Wissenschaftsministerium. Vor allem der         Berufskollegs, interessierter Unternehmen                bäuden und Nutzungen des HSP-Geländes.
Umzug der FH ist längst nicht in trockenen      und der Bürger*innen eingebunden werden.                 Über die Lesezeichen-Navigation können
Tüchern. Das Land will laut Ruhr Nachrich-      Deswegen wurde eine Projektinternetseite                 einzelne Teile der Karte angesprungen wer-
ten den Umzug auf einen neuen Campus            www.smart-rhino.de veröffentlicht. Geplant               den. Urheber ist Uwe Niggemeier, der die
genauso prüfen wie die Entwicklung der FH       sind zudem eine Online-Beteiligungsplattform             Seite stahlseite.de betreibt.
an den bestehenden Standorten. Voraus-          und eine digitale Projektkarte in Ergänzung              https://bit.ly/2NDLX2w
sichtlich im August soll es weitere Gespräche   zu Printmedien.
mit Vertreter*innen der Ministerien geben.
                                                Apropos: Bürger*innenbeteiligung in Sachen               Wer auf dem Laufenden bleiben möchte,
                                                HSP ist nicht neu. Es gibt sie nicht erst seit der       kann sich außerdem auf der Internetseite
     Bürger*innenbeteiligung                    Machbarkeitsstudie. Bereits seit vier Jahren             der Neuen Werk Union informieren
                                                initiiert die Gruppe „Neue Werk Union“ der               https://dieurbanisten.de/urbanisten-
Alle Projektbeteiligten betonen, dass eine      Urbanisten Diskussionen, entwickelt Ideen                projekt/kreative-stadtentwicklung-auf-dem-
frühe Einbeziehung der Bürger*innen wich-       und vernetzt Akteure (wir berichteten mehr-              ehem-hsp-areal/
tig sei. Und das soll weit über die formell     fach). Nicht zuletzt wegen dieses freiwilligen
vorgesehenen Möglichkeiten hinausgehen          Engagements ist das Thema Bürger*innen-
und Vorbildcharakter haben. Von Anfang an       beteiligung stark im Fokus.
soll das Know-how der Institutionen in den

Der vorgesehene Zeitplan:                                    ab Dezember 2020
                                                             Durchführung Qualifizierungsverfahren              ab 2024
Der Zeitplan ist sportlich, schließlich soll                                                                   Realisierung Fachhochschule Dortmund,
vieles schon zur Internationalen Gartenausstellung           ab 2021                                           1. Bauabschnitt
IGA 2027 zu sehen sein. Corona hat für Verzöge-              Bauleitplanverfahren
rungen gesorgt. Aber die Machbarkeitsstudie hat                                                                ab 2024
folgende Eckpunkte gesetzt:                                  ab 2022                                           Beginn Wohnungsbau
                                                             Beginn Planung Hochbaumaßnahmen
ab Juli 2020                                                                                                   Sommer 2027
Vorbereitung städtebaulicher                                 ab 2023                                           IGA 2027 Zukunftsgarten und Fertig-
Realisierungswettbewerb                                      Durchführung Erschließungsmaßnahmen               stellung erste Hochbauten

ab September 2020
Vorbereitung Öffentlichkeitsbeteiligung           Ist alles in trockenen Tüchern? Da die politische Beratung noch nicht
                                                  abgeschlossen ist und es auch noch keine Beteiligung der Öffentlichkeit gegeben hat,
                                                  muss man diese Frage mit „Nein“ beantworten. Auch das Land hat zu den Plänen noch
                                                  keine endgültige Aussage gemacht. Deswegen könnte alles auch noch anders kommen.

                                                                                                                                           21
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

 Produkte von Newsha findet Zara Tepe einfach nur top. Foto: Uwe von Schirp

                               Zara sucht
                            Persönlichkeiten
              Top-Adresse in Sachen Hair-Styling und Coloration
                            sucht Auszubildende
Auf dem Weg nach Hause mal eben in den              Umfeld wirkt etwas schmuddelig, Front und           Gelernt hat sie vor 20 Jahren bei Mister
Salon, die Haare wieder in Form bringen             Eingang von Zaras Ladenlokal strahlen in          Frank Hörmann. „Mein Meister war streng“,
lassen, einmal waschen, schneiden föhnen            hellem Weiß. Drinnen setzt schwarzes Leder        sagt die Stylistin. Bereut hat sie es offen-
– das ist hier, naja, ‚eher unüblich‘. Kunden       die Kontraste. Edel. Passend zum Quartier         bar nicht. Wasserflecken oder ein einzel-
stehen hier nicht urplötzlich an einer Kas-         der Kunstschaffenden. Inhaberin Zara Tepe         nes Haar auf dem Boden? „Ich sehe es!“
sentheke und fragen, ob grad eine Friseur*in        weiß, was sie ihren Kund*innen schuldig ist.      Nach jeder Benutzung eine penible Reini-
Zeit hat. Zara Tepe vergibt Termine. Termine        Und wer hier arbeitet, kann mehr als ausge-       gung der Toilette? Eine Selbstverständlich-
mit Zeit zum Entspannen. Und urplötzlich            zeichnetes Handwerk.                              keit. Und keinesfalls Aufgabe allein der Aus-
in den Laden rauschen – das verbietet sich                                                            zubildenden. Auch die Unternehmerin greift
schon allein wegen der Kund*innen. Denn                Zara Tepes Team ist klein: zwei Stylisten,     zum Putzlappen. Hier stehen zweifelsohne
die könnten durchaus auch schon einmal              eine Rezeptionistin, eine Auszubildende.          die Kund*innen im Mittelpunkt. Das Quali-
prominenter sein. Wer Einlass begehrt, klin-        Friseurmeister Erik Schumann steht für das        tätsversprechen geht weiter als das ohnehin
gelt – zum Termin.                                  hochwertige Handwerk. Die Chefin ist Diplom        perfekte Handwerk.
                                                    Coloristin. Quasi Düsseldorfer Schule: Zara
  Zaras Hairdesign. So exklusiv der Rah-            Tepe arbeitete 14 Jahre lang für L’Oreal, Hair-     Zara Tepe will ihr Team vergrößern. Dabei
men, so unspektakulär die Adresse: Rhei-            fashion VB und bei Marlies Müller auf der         sucht sie nicht nur Friseur*innen in Voll-,
nische Straße 139, Ecke Huckarder Straße.           Kö – Erfahrungen, die sie bei ihrer Rückkehr      Teilzeit oder als Minijob. Es klingt geradezu
Westliches Unionviertel. Manches Haus im            in die Dortmunder Heimat mitgebracht hat.         nach einer Mission, einen Azubi zu finden.

22
Unionviertelzeitung I Juli bis September 2020

Und das kurzfristig: zum Beginn des Ausbil-
dungsjahrs am 1. August. „Bei mir lernen
                                                         Spannende Aufgabe
                                                     sorgt für glückliche Gesichter
Azubis, auf einem anderen Niveau zu arbei-
ten“, verspricht die 39-Jährige. Allerdings:
„Ich bin sehr streng“, sagt sie. „Von mir muss
man viel lernen.“                                 Der Spar- und Bauverein sucht bereits Auszubildende für 2021

  Dazu zählt mit Sicherheit auch die Philoso-     Während am 1. August das aktuelle neue          oder eine Immobilienverwaltung, in ein Pro-
phie der Inhaberin. Vom Kaffee bis zur Haar-      Ausbildungsjahr beginnt, schaut die Woh-        jektplanungsunternehmen, eine Bank oder
kosmetik kommen nur Produkte deutscher            nungsgenossenschaft Dortmunder Spar- und        zum Makler führt, hänge von den eigenen
Hersteller zum Einsatz. Zara Tepe setzt auf       Bauverein bereits auf 2021. Schulabgänger-      Neigungen und Interessensgebieten ab.
professionelle Naturprodukte, vor allem des       *innen des kommenden Jahres können sich         Kaufmännisches Wissen, rechtliche Sach-
Mülheimer Herstellers Newsha: „100 Prozent        jetzt schon um einen Ausbildungsplatz zu        verhalte, technische Kenntnisse und sozi-
vegan, ohne Tierversuche, von Hand abge-          Immobilienkaufleuten bewerben.                   ale Zusammenhänge – darum gehe es in
füllt“, erklärt Tepe. Sie denkt dabei nicht nur                                                   der Arbeit von Immobilienkaufleuten. Der
nachhaltig und ökologisch, sondern auch              „In der Wohnungs- und Immobilienwirt-        Beruf verspreche Praxis statt Theorie und
ökonomisch: „Ich möchte mein Land und die         schaft dreht sich die Arbeit nicht um Steine.   oft glückliche Gesichter, wenn Menschen ‚ihr
Arbeitsplätze sichern.“ Und es klingt nicht       Quadratmeterpreise und Nebenkosten-             neues Zuhause‘ gefunden haben.“
kokett, wenn sie im Gespräch mit der UVZ          abrechnungen, sondern vor allem um die
mehrfach einfließen lässt, dass sie selbst         Menschen, die ein Zuhause und ein gemüt-           „In Dortmund ist die Spar- und Bauverein
ein „Gastarbeiterkind“ ist.                       liches, bezahlbares und sicheres Zuhause        eG einer der größten Anbieter von Wohn-
                                                  suchen“, schreibt Sparbau-Sprecher Björn        raum und zugleich steht die Genossenschaft
   Zara Tepe wirkt, neudeutsch gesprochen,        Malcharzcyk an die UVZ. „Nach der Ausbil-       mit fast 12.000 Mietwohnungen – fast
„straight“, also geradlinig. Und es braucht       dung ist der Immobilienkaufmann/die Immo-       1.000 davon im Unionviertel – für qualita-
nicht viel Fantasie, dass sie das ihren Auszu-    bilienkauffrau ein Fachmann/eine Fachfrau       tiv guten und bezahlbaren Wohnraum und
bildenden mitgeben will. Ihr Markenzeichen        für die Bewirtschaftung, die Verwaltung und     fairen Umgang miteinander“, schreibt Björn
ist zweifelsohne die Coloration. Keine ge-        den Handel von und mit Immobilien.“             Malcharzcyk.
wöhnliche – das versteht sich fast von selbst.
Die Coloristin arbeitet mit einer eigenen Me-        Die Vielfalt der Wohnungs- und Immobi-         Junge Leute, die sich für 2021 für einen
lange, die – direkt nach dem Waschen auf-         lienwirtschaft verspreche spannende, ab-        Ausbildungsplatz bei Sparbau interessieren,
getragen – sich nicht auswäscht. Zaras Me-        wechslungsreiche und vor allem vielfältige      können sie auf der Internetseite der Genos-
lange schafft individuelle Colorationen.          berufliche Optionen, denn ob der weitere         senschaft informieren: sparbau-dortmund.
                                                  Berufsweg in ein Wohnungsunternehmen            de/ausbildung.
   Für Auszubildende im Friseurhandwerk
dürfte sich damit eine weitere Dimension
öffnen. Es wäre in Zara Tepes Sinn: „Wir för-
dern Nachwuchs, weil Fachkräftemangel
ist.“ Tepe liebt ihren Beruf und sorgt sich
um einen hohen handwerklichen Standard.
„Es kann nicht sein, dass so ein schöner
Beruf ausstirbt“, sagt sie. „Ich setze mich
dafür ein, dass junge Leute eine Ausbildung
haben.“ Der Einsatz als Ausbildungsbetrieb
findet Anerkennung – etwa im Zertifikat des
regionalen Bildungsbüros der Stadt, „Dort-
mund at work“.
                                                                   Wir haben
   Unionviertel, Rheinische Straße 139 –
eine Top-Ausbildungsadresse. Wie hoch aber
                                                                      noch
sind die Hürden, hier das Handwerk und
das Stylen zu erlernen? „Ein Azubi muss nur
Persönlichkeit mitbringen“, sagt Zara Tepe.
„Den Rest bringen wir bei.“ Sie selbst ver-
                                                                   Fahrräder
steht sich dabei als Mentorin, die ihr Wissen
teilt, das Tun der Azubis spiegelt. Und was ist
Persönlichkeit? „Das sind ein liebevoller Um-
gang mit Menschen, Freundlichkeit, Herz“,
sagt Zara Tepe. „Und man muss brennen,
für das, was man macht.“

                                                                                                                                        23
Sie können auch lesen