AKTUELL SV HAHN - www.svhahn.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SV HAHN
AKTUELL
Ballsport
Boule
Dance/HipHop
Fitness- und
Gesundheitssport
Fitness - Studio
Fußball
Turnen
Wandern
www.svhahn.de
EDITORIAL AKTUELL 4/2020V
Sehr geehrte Freunde und Gönner, positiv bewertet und trug gleich zu Beginn des
liebe Mitglieder, Jahres zum guten Image des Vereins bei.
Danach wurden wir vor Herausforderungen
in wenigen Tagen geht mit 2020 ein Jahr zu und Aufgaben gestellt, die wir so noch nicht
Ende, das noch lange Nachwirkungen hat und gekannt haben. Zunächst die Einstellung des
als historisches Jahr in die Geschichte einge- gesamten Sportbetriebes, ehe dann, nach ei-
hen wird. Die Entscheidung der Bundesregie- ner Pause von zwei Monaten, nach und nach
rung den erneuten Lockdown zum 01.11. aus- der Sportbetrieb wiederaufgenommen werden
]XUXIHQ KDW GLH 9HUHLQH KDUW JHWURႇHQ ]XPDO konnte. In dieser Zeit musste unser geschäfts-
nachweislich beim Sport die geringsten An- führender Vorstand in Video Konferenzen Hy-
steckungen nachzuweisen waren. Entschei- giene-Regeln für unseren Sportbetrieb erstel-
dend für die Festlegung der Einschränkungen len und die Einhaltung überprüfen. So langsam
war die sehr stark steigende Zahl der Anstek- kam - bei Einhaltung der Hygiene-Regeln - der
kungen in unserem Land. Dennoch ist es jetzt Sportbetrieb wieder in Bewegung. Fußball
wichtig, die Vorgaben einzuhalten, um die Neu- durfte wieder gespielt werden und auch unsere
,Q¿]LHUXQJHQ ]X UHGX]LHUHQ 'LH *HVXQGKHLW Turn- und Tanzgruppen waren mit Freude bei
unserer Mitglieder steht auch für uns an erster den Übungsstunden, die zum großen Teil im
Stelle. Danach handeln wir im Rahmen unse- Freien stattfanden.
rer behördlich vorgegebenen Möglichkeiten. Mit Beginn der Spielrunde kam bei den Fuß-
Wir möchten, dass Sport möglich ist, aber nur ballern langsam wieder so etwas wie „Norma-
solange wir davon ausgehen können, dass da- lität“ auf. Die Aktiven begannen im August mit
durch niemand gefährdet wird. Dies wird umso dem Spielbetrieb. Die 1. Mannschaft konnte in
früher geschehen können, je mehr alle in ihrem 9 Spielen ungeschlagen bleiben und eilte von
privaten Umfeld darauf achten, dass Infektio- Sieg zu Sieg. Der Höhepunkt schlechthin, war
nen vermieden werden. GDV(UUHLFKHQGHV.UHLV3RNDO¿QDOHV$XFKGLH
Nach der Lockerung und der Wiederaufnahme 1B Mannschaft zeigte ein neues Gesicht; vom
des Sportbetriebes im Juni kam bei uns im Ver- letztjährigen Abstiegskandidat ist man im Mo-
ein - bei Einhaltung des erarbeiteten Hygiene ment mit Platz 3 weit entfernt.
Konzeptes - nach und nach der Sport wieder in Die Fußball-Jugendmannschaften konnten im
seine alten Bahnen zurück. Die erneute Schlie- August den Spielbetrieb für die neue Saison
ßung und die Ungewissheit vor der Zukunft, ebenfalls aufnehmen. Erwähnenswert dabei
begleiten uns sehr sorgenvoll. Gerade der De- ist, dass Mannschaften in allen Altersklassen
zember ist ein Monat, bei dem im Verein die an den Start gehen konnten.
:HLKQDFKWVIHLHUQVWDWW¿QGHQXQGGDVJHPHLQ Unsere im April ausgefallene Mitgliederver-
schaftliche Miteinander ganz großgeschrieben sammlung fand am 28.10.2020 in der Sporthal-
wird. Das alles fehlt den Menschen und unse- le statt. Im Innenteil dieser Ausgabe berichten
ren Mitgliedern. wir ausführlich darüber.
In meinem letzten Editorial für dieses Jahr
möchte ich noch einmal kurz an stattgefundene Zum Jahresende möchten wir uns bei allen,
Ereignisse erinnern. die den Verein auch in dieser sehr schwieri-
Das Jahr begann mit unserem Jubiläum „10 gen Zeit unterstützt haben, herzlich bedanken.
Jahre Sportpark“ Ende Januar sehr gut. Das Viele Mitglieder haben uns Mut zugesprochen
Programm der Veranstaltung, das von unserer XQGXQVGDPLW+RႇQXQJDXIHLQJXWHVGDQDFK
2. Vorsitzenden Monika Kasan Ritter zusam- gemacht.
mengestellt wurde, war sehr ansprechend und Zum Ende des Jahres möchte ich Ihnen schö-
brachte uns von den Besuchern sehr großes ne Weihnachtstage und einen guten Rutsch ins
Lob ein. Neben den anstehenden Ehrungen KRႇHQWOLFKEHVVHUHZQVFKHQ
für langjährige Mitgliedschaften, konnten un- Bleiben Sie bitte vorsichtig und gesund!
sere Tanz- und Gymnastikgruppen wieder ein-
mal mit einem Feuerwerk gut gefallen. Diese Ihr Bruno Paul
Veranstaltung wurde in der Bevölkerung sehr
OCS-Preis
Ludwig-Metzger Preis
Olympischer Club
Sparkasse Darmstadt
Starkenburg
Preisträger 2008
Preisträger 2012
AKTUELL 4/2020
VORSTAND
Aktuelles
*UDႈWLDP6SRUWSDUN
und Sachbeschädigung tŝƌǁƺŶƐĐŚĞŶ/ŚŶĞŶͣ'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚ͞
ĞŝŶĨƌŽŚĞƐ͕ŐůƺĐŬůŝĐŚĞƐtĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞƐƚ
ƵŶĚĞŝŶ
In den letzten Wochen und Monaten kam es wieder- ͣ'ƵƚĞƐEĞƵĞƐ:ĂŚƌ͞
holt zu Sachbeschädigungen an den Einrichtungen
LP6SRUWSDUNGLHGHQ9HUHLQQLFKWQXU¿QDQ]LHOOEHOD
sten, sondern auch Personal oder ehrenamtliche Ar-
beitskaft kosten. Verschiedene Hinweisschilder wur-
den so mit Farbe beschmiert, dass eine Reinigung
nicht möglich war und sie erneuert werden müssen.
Damit aber nicht genug, die Ortseingangsschilder,
die im Regelfall als Wegweiser benutzt werden, wur-
den ebenfalls mit Farbe bestrüht. Die Beschädigun-
gen waren so gravierend, dass auch die Schilder
komplett neu hergestellt werden müssen.
Die Beseitigung dieser Beschädigungen sind mit ei-
QHP ¿QDQ]LHOOHQ $XIZDQG LP KRKHQ VWHOOLJHQ %H
reich verbunden und belasten das Budget des Ver-
eins. Der oder die Täter haben keinerlei persönlichen
9RUWHLOPLWGHU7DWXQGZROOHQRႇHQVLFKWOLFKQXUDQGH
rer Leute Eigentum beschädigen.
Wenn Sie Beobachtungen in dieser Richtung ma-
chen, möchten wir Sie bitten uns zu benachrichtigen,
oder die Polizei zu informieren. /Śƌ^sͲ sŽƌƐƚĂŶĚ
AKTUELLV
33
/DFNLHUX.I]0HLVWHUEHWULHE3NZ 1I]
.DURVVHULH,QVWDQGVHW]XQJ3NZ 1I]
.I]+DQGHOIU1HX*HEUDXFKWX8QIDOOZDJHQ
)XKUSDUNEHWUHXXQJ3NZ 1I]
$EVFKOHSS%HUJHGLHQVW3NZ /.:K
gOVSXUEHVHLWLJXQJ
2EHUJDVVH
3IXQJVWDGW
7HOHIRQ
7HOHID[
(0DLOLQIR@RHOVFKODHJHUJPEKGH
ZZZRHOVFKODHJHUJPEKGH
AKTUELLV
Notare und Anwälte
an der Mainspitze
^ĞďĂƐƟĂŶ^ĐŚŵĞůnjĞƌ Nicole Steinel Oliver Wedel
^ĞďĂƐƟĂŶ^ĐŚŵĞůnjĞƌ
Rechtsanwalt und Notar Nicole Steinel
ZĞĐŚƚƐĂŶǁćůƟŶ Rechtsanwalt
Oliver Wedel und Notar
&ĂĐŚĂŶǁćůƟŶĨƺƌ^ŽnjŝĂůƌĞĐŚƚ Fachanwalt für Bau- und
Rechtsanwalt und Notar ZĞĐŚƚƐĂŶǁćůƟŶ Rechtsanwalt und Notar
&ĂĐŚĂŶǁćůƟŶĨƺƌDŝĞƚͲƵŶĚ Architektenrecht
&ĂĐŚĂŶǁćůƟŶĨƺƌ^ŽnjŝĂůƌĞĐŚƚ Fachanwalt für Bau- und
WEG-Recht Fachanwalt für Erbrecht
&ĂĐŚĂŶǁćůƟŶĨƺƌDŝĞƚͲƵŶĚ Architektenrecht
WEG-Recht Fachanwalt für Erbrecht
Bouguenais Allee 10 Telefon: +49 6144 335907-0 ŝŶĨŽΛǁĞĚĞůͲƐĐŚŵĞůnjĞƌ͘ĚĞ
ϲϱϰϲϮ'ŝŶƐŚĞŝŵͲ'ƵƐƚĂǀƐďƵƌŐ Telefax: +49 6144 335907-99 ǁǁǁ͘ǁĞĚĞůͲƐĐŚŵĞůnjĞƌ͘ĚĞ
VORSTAND AKTUELL 4/2020V
Mitgliederversammlung 2020
Aufgrund der besonderen Umstände musste der Die Kassenprüfer gaben ihren Bericht ab und stellten
Sportverein Hahn die im April geplante Mitglieder- den Antrag auf Entlastung des Rechners/Vorstan-
versammlung zunächst auf einen unbestimmten des, der einstimmig erfolgte.
Zeitpunkt verlegen. Nachdem im August die Lage Beim Tagesordnungspunkt Wahlen und Bestäti-
entspannt war, hat der Vorstand die Mitgliederver- gungen wurden folgende Personen gewählt bzw.
sammlung für Mittwoch den 28. Oktober 2020 fest- bestätigt:
gelegt und durchgeführt. Bruno Paul wurde einstimmig wieder zum 1. Vorsit-
Durch die erneuten Einschränkungen in der Covid- zenden gewählt.
19-Pandemie konnte der 1. Vorsitzende Bruno Paul Veranstaltungskoordinator Sebastian Treusch;
leider nur wenige Besucher begrüßen. Schriftführerin Anni Kraft; Jugendvertreterin Saskia
Er stellt fest, dass die Einladung zur Mitgliederver- Plewnia; Beauftragter für Bau und Liegenschaften
sammlung fristgerecht und ordnungsgemäß erfolgt .XUW .DUJHU 3UHVVH XQG gႇHQWOLFKNHLWVDUEHLW -D
ist. Nach dem die Tagesordnung vorgestellt und die queline Kraft; Kassenprüfer: Matthias Post und Sil-
Beschlussfähigkeit festgestellt wurde, folgte eine Ge- ke Scheurenbrand; Ältestenrat: Gerhard Kraft, Gerd
denkminute für die im letzten Zeitraum verstorbenen Kraft, Horst Bitsch, Rosemarie Domaniecki.
Mitglieder. Leiter Ballsport: Bernd Drewelies; Leiter Fußball: Pe-
In seinem Bericht ging Bruno Paul auf einige Punk- ter Kraft; Leiter Fußball Jugend: Christian Becker;
te zum abgelaufenen Jahr ein. Der Vorstand hatte Leiterin Turnen: blieb vakant, Monika Kasan Ritter
2019 regelmäßig seine geplanten Sitzungen. In der ist Ansprechpartnerin bis zur nächsten Abteilungs-
Pandemiezeit wurden wichtige Entscheidungen des versammlung im Frühjahr; Leiterin Tanz: Ann-Kathrin
Geschäftsführenden Vorstands virtuell beschlossen. Müller; Leiterin Fitness und Gesundheitssport: Mo-
Die Veranstaltungen in 2019 waren alle erfolgreich nika Kasan-Ritter; Leiter Wandern: Thomas Schoch;
verlaufen, der Höhepunkt war die Veranstaltung 10 Veranstaltungsausschuss: Anette Knell.
Jahre Sportpark im Januar 2020. Weiterhin konnten Zum Tagesordnungspunkt Anträge lagen keine An-
im Sportpark einige Maßnahmen durchgeführt wer- träge vor.
den. Unter anderem wurde der Biergarten und das
Gelände vor der Sporthalle weitestgehend in Eigen- Mehrere Wortmeldungen gab es unter dem Punkt 9
hilfe neugestaltet. Kürzlich konnte das Flutlicht und „Verschiedenes“. Es wurde die gerade von der Stadt
der Gymnastikraum auf stromsparende LED Be- Pfungstadt verabschiedete „neue Sportförderung“
leuchtung umgerüstet werden. Zum Schluss seines diskutiert und der Passus Straßenbeiträge kritisiert.
Berichtes ging der Vorsitzende auf die statistischen
Zahlen des vergangenen Jahres ein. Im Jahr 2019 Danach folgte eine rege Diskussion über die aktuelle
konnten erstmals die Eintritte nicht die Austritte in Corona-Situation und deren Folgen für den Verein.
den Verein kompensieren. Dabei wurde noch einmal herausgestellt, dass die
Rechner Bernd Drewelies stellte in seinem positi- Vereine einen erheblichen Beitrag für die gesam-
ven und umfangreichen Bericht eine Statistik über te Gesellschaft leisten und so dem Staat und den
Einnahmen und Ausgaben vor. Die Veranstaltungen .RPPXQHQYLHOH$XIJDEHQXQG¿QDQ]LHOOH$XIZlQGH
2019 brachten insgesamt einen leichten Überschuss, abnehmen.
der mit Bedacht für die Zukunft investiert werden
kann. Bruno Paul bedankte sich zum Schluss bei allen
Werbe-Partnern die den Verein unterstützt haben
Es folgten die Berichte der Abteilungsleiter für Ball- sowie bei den Kollegen*innen im Vorstand und Ge-
sport (Bernd Drewelies), Fußball (Bericht wurde samtvorstand für ihr Engagement, den Verantwort-
durch Bruno Paul verlesen, da Peter Kraft aufgrund lichen in den Abteilungen, den Trainern, Übungslei-
von Krankheit verhindert war), und Wandern (Barba- tern, Sportlern, Helfern im Veranstaltungsteam, dem
ra Seeber). Monika Kasan Ritter berichtete für die 3UHVVH XQG gႇHQWOLFKNHLWVDUEHLWVWHDP XQG DOOHQ
Abteilung Turnen, Tanz, Fitness und Gesundheit und Helfern im Hintergrund, die ohne ein Amt zu haben
informierte über eine Aufgliederung der Abteilung. für den Verein tätig sind und ihn unterstützen.
AKTUELL 4/2020
VORSTAND
Neue LED Lampen auf dem Kunstrasen und im Gymnastik Raum
Nachdem im Jahr 2017 die Sporthalle auf LED um- ausgeführt werden.
gerüstet wurde und dort erhebliche Einsparungen an Aufgrund der Corona Pandemie mussten neue Wege
Energie festgestellt wurden, hat der SV Vorstand im für die traditionelle Übergabe der Förderbescheide
Herbst des letzten Jahres entschieden, das bisherige eingeschlagen werden.
Halogen Flutlicht auf dem Sportplatz gegen eine neue Der Landkreis Darmstadt-Dieburg hat sich dazu ent-
energiesparende LED Beleuchtung umzurüsten. schieden, die Überreichung des Förderbescheides,
Dazu wurden Anfang dieses Jahres Angebote ein- durch Landrat Klaus Peter Schellhaas, per Video
geholt und die Qualität der einzelnen Hersteller ver- Konferenz durchzuführen. Neben den Vertretern an-
glichen. Auch Besichtigungen und Gespräche mit derer Vereine aus dem Landkreis, konnte SV Vorsit-
Betreibern von bereits installierten Systemen gehör- zender Bruno Paul und seine Stellvertreterin Monika
WHQ]XU(QWVFKHLGXQJV¿QGXQJZHOFKH)LUPDOHW]WOLFK Kasan – Ritter den Förderbescheid symbolisch für
den Zuschlag erhalten soll. den Verein in Empfang nehmen. In seiner Rede be-
Neben dem Flutlicht war auch der Gymnastikraum tonte Landrat Klaus Peter Schellhaas, dass es für ihn
und die Flure zu den Funktionsräumen in die Über- wichtig ist, gerade jetzt in den schwierigen Zeiten, mit
legungen mit einbezogen worden. Die stromverbrau- GHQ9HUHLQHQLQ.RQWDNW]XEOHLEHQXQGHLQRႇHQHV
chenden Halogen Lampen wurden ebenfalls gegen Ohr für die Sorgen und Nöte zu haben.
energie sparende LED ausgetauscht.
Parallel dazu wurden umfangreiche Förderanträge, Gefördert wurde das Projekt durch das Bundesmi-
mit den entsprechenden Berechnungen und Einspa- nisterium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Si-
rungen von Energie und Co2, bei den in Frage kom- cherheit, vom Land Hessen, Landkreis Darmstadt-
menden Ämtern eingereicht. Nachdem alle einge- Dieburg sowie dem Landessportbund Hessen.
reichten Anträge positiv befürwortet waren, konnten
die Aufträge vergeben und die Arbeiten vor kurzem An dieser Stelle möchte sich der Verein ganz herzlich
bei den oben genannten Stellen für ihre Hilfe und Un-
terstützung bei den Antragstellungen bedanken.
Dank gilt auch dem Landessportbund Hessen für die
Beratung vor Ort.
AKTUELLV
Leistungen:
t Gesichtsbehandlungen
t Green Peel
t Kräuterschälkur
t Wimpernlifting
t Make-Up
t Fußpflege
t Maniküre
t Depilation Kosmetik für Damen & Herren
t Massage
Kirchweg 8
64319 Pfungstadt
Direkt neben den Merschroth´chen Höfen!
Telefon: 06157 /945 986 6
0163 / 487 436 6
Mail: info@zaricosmetics.de
Web: zaricosmetics.de
; /=2/ 2 =2 >2#
*. 1013>!.)
2419>;9 >(
('0
:>!1)9 43 241 8 2 >% "> / =
#5/> /
(1 4 $
.1>>& ,0: 0&>>.4->& ,0:'
1 1 + 9 3
0;4>AKTUELLV
Hundertwasser
Öffnungszeiten
März bis September
DPOOFSTUBH bis Freitag 10 - 18 Uhr
Samstag 10 bis 16 Uhr
Montag CJT.JUUXPDIgeschlossen
Wir inspirieren Sie auf über tausend Quadratmetern mit einem umfangrei-
chen Sortiment an Stauden, Gräsern und Kräutern zu eigenen Kreationen Oktober
im heimischen Garten. DPOOFSTUBH bis Freitag 10 - 16 Uhr
Samstag 10 - 14 Uhr
Liebevoll angelegte Beete spenden Ideen zu malerischen Pflanzungen und MontagCJT.JUUXPDIgeschlossen
spannenden Kombinationsmöglichkeiten.
Und nach telefonischer
Absprache unter 01 77 29 87 10 0
Kontakt
Landschaftsarchitektur
Dipl. Ing. Carmen Heil
Bergstraße 142 (L3303)
64319 Pfungstadt
Mobil: 01 77 29 87 10 0
info@auf-des-pabstes-weinberg.deVORSTAND AKTUELL 4/2020V
Adressänderung
SPORTVEREIN HAHN e.V. Datum:
An alle Vereinsmitglieder !
Aus gegebenem Anlass möchten wir Sie bitten, uns Ihre aktuelle
E-Mailadresse für die Mitglieder-Verwaltung zukommen zu lassen.
So können wir Sie schneller kontaktieren!
Sie können diesen Abschnitt einfach ausfüllen und in den Briefkasten,
Geschäftsstelle Sportverein Hahn
Wilhelm-Weingärtner-Str. 4
64319 Pfungstadt-Hahn
einwerfen.
Oder per Mail an : Geschaeftsstelle@svhahn.de senden.
Name Vorname Email-Adresse
Vielen Dank Vorstand SV Hahn
___________________ Bitte Ausschneiden! ______________AKTUELL 4/2020
TURNEN
Abteilungsversammlung
Turnen, Tanz, Fitness und Gesundheit
Unter Einhaltung der Corona-Richtlinien fand am In der sich anschließenden Beratung konnte für die
27.02. die Abteilungsversammlung Turnen, Tanz, Fit- Abteilung Tanz mit Ann-Kathrin Müller eine Leitung
ness und Gesundheit im Gymnastiksaal des Sport- gefunden werden. Eine Führung für die Abteilung
parks Hahn statt, die eigentlich bereits im März hätte Turnen bleibt vorerst vakant, die Aufgaben werden
VWDWW¿QGHQ VROOHQ 'LH 3DQGHPLH KDW YLHOHV EHHLQ zunächst von den Mitgliedern des derzeitigen Abtei-
ÀXVVWXQGYHUlQGHUW±DXFKGDV9HUHLQVOHEHQ lungsvorstandes wahrgenommen.
Der Jahresbericht von Abteilungsleiterin Monika Der SV-Vorstand hat der Neuaufteilung zugestimmt.
Kasan-Ritter umfasste eine Vielzahl an Aktivitäten, Eine Bestätigung erfolgte bei der im Oktober stattge-
erfolgreiche Teilnahmen an Wettkämpfen, wie die fundenen Mitgliederversammlung.
Gymnastik und Tanzgruppe beim Hessischen Lan-
desturnfest sowie die sehr gute Resonanz im Fit- Als Helfer*innen für den Veranstaltungsausschuss
ness-Studio. Hier hat sich nach dem Anbau im Jahre wurden benannt: Anni Kraft, Thorsten Liebig sowie
2019 die Anzahl der Trainierenden um ein Vielfaches Silke Scheurenbrand.
erhöht.
Aber auch das große Interesse an den verschiedenen Vorsitzender Bruno Paul gab zum Ende der Sitzung
Kursen, insbesondere im Gesundheits- und Reha- einen kurzen Einblick in das Vereinsgeschehen und
Bereich trugen dazu bei, dass die Abteilung stetig ging dabei insbesondere auf die Herausforderungen
wuchs; damit allerdings auch die Verwaltungsarbeit. ein, die das Virus für die Vereine mit sich bringt.
Verkraftet werden mussten einige Übungsleiterab- Ä:LU KRႇHQ GDVV GDV ZDV HLQHQ 9HUHLQ DXVPDFKW
gänge und -wechsel beim Kleinkinderturnen so- nämlich das Gemeinschaftliche, das Gesellige bei
wie auch aktuell bei den Erwachsenengruppen. Es Veranstaltungen, bald wieder möglich ist, sodass wir
ist keine einfache Aufgabe in Corona-Zeiten neue – im wahrsten Sinne des Wortes - auch wieder enger
hEXQJVOHLWHU LQQHQ]X¿QGHQ zusammenrücken können“; mit diesen Worten been-
Bei der Wahl zur Abteilungsleitung gab M. Kasan- dete Monika Kasan-Ritter die Abteilungsversamm-
Ritter bekannt, dass sie – wie bereits im letzten Jahr lung, nicht ohne einen Dank an alle Übungsleiter*innen
angekündigt - für die gesamte Abteilung nicht mehr und Trainer*innen auszusprechen.
zur Verfügung steht. Mittlerweile ist die Abteilung
auf über 1.000 Mitglieder
gewachsen. Dies kann
von einer Person nicht
mehr gestemmt werden.
Sie macht der Versamm-
lung aber den Vorschlag,
die große Abteilung in
drei eigenständige Ab-
teilungen zu unterglie-
dern: Abteilung Turnen,
Abteilung Tanz sowie
Abteilung Fitness und
Gesundheit und erläutert
die damit einhergehende
Entlastung sowie die Zu-
ordnung der verschiede-
nen Gruppen. Sie erklärt
sich bereit, die Abteilung
Fitness und Gesundheit
zu führen.AKTUELLV
Es ist zwar nur
ein Berg. Aber
er lässt dich
nicht mehr los.
JEDER SPORTLICHE MENSCH SUCHT SEINE HERAUSFORDERUNG
Manche erklimmen Berge mit Wanderschuhen, manch andere überwinden
Hindernisse in ihren Sportarten. Egal ob du in der Ebene mit Rollen unter den Füßen,
oder im Gebirge mit Wanderschuhen unterwegs bist, der neue SPORT EBLI in Sport Ebli GmbH
Griesheim bietet individuellen Service und eine große Auswahl an Schuhen und Wilhelm-Leuschner-Straße 28 · 64347 Griesheim
Bekleidung zu attraktiven Preisen.
Schau doch mal rein….
Mitglied im INTERSPORT-Verbund, der weltweit erfolgreichsten Leistungsgemeinschaft selbstständiger Sportfachhändler!AKTUELLV
AKTUELLV
Sicher versorgt zu Hause!
3ÁHJHLVW
9HUWUDXHQVVDFKH
$PEXODQWHU3ÁHJHGLHQVW1DDNH8*
0KOVWUDH 3IXQJVWDGW
7HO ZZZSÁHJHGLHQVWQDDNHGH
Fitness- und Gesundheitsstudio
Im Sportpark Hahn präsentieren wir Ihnen - in einem schönen Ambiente - ein vereinseigenes Fitness-
und Gesundheitsstudio. Unter qualifizierter Anleitung erhalten Sie ein gesundheitsorientiertes Trai-
ning an professionellen Fitnessgeräten.
Wir bieten Ihnen:
√ Kostenfreie Schnupper-Trainingsstunde
√ Individuelle Beratung
√ Betreuung durch qualifizierte Trainer/innen
√ Kundenfreundliche Kündigungsfrist
(6 Wochen zum Quartalsende)
√ Gutes Preis-Leistungsverhältnis
√ Übersichtliches Studio in einem ansprechenden Ambiente
Darüber hinaus finden Sie einen Zirkel bestehend aus
10 benutzerfreundlichen Fitnessgeräten, der Ihnen ein
zeitsparendes, effektives Muskelkräftigungstraining er-
möglicht.
Kommen Sie zu uns - wir sind für Sie da und beraten Sie gerne!
Telefon: 06157 / 808 56 64 - E-Mail: studio@svhahn.de
Unsere Studio-Öffnungszeiten finden Sie im Internet unter: www.svhahn.deAKTUELLV
Ihr Service rund ums Haus, Garten & Wohnung
Kirchweg 14 E-Mail: rg-service@email.de
64319 Pfungstadt Web: www.rg-allroundservice.de
Telefon: 06157 - 9280492
Fax: 06157 - 9887742
Mobil: 0176 - 1955 8113TURNEN AKTUELL 4/2020V
Abteilung teilt sich neu auf!
Wie dem Bericht der Abteilungsversammlung zu Der Abteilung Fitness und Gesundheitssport gehören
entnehmen ist, hat sich die große Abteilung Turnen, an:
Tanz, Fitness und Gesundheit neu aufgestellt. - Aktiv und entspannt (Montagsfrauen)
Um die Arbeit, aber auch die Verantwortlichkeiten - Bauch Beine Rücken
besser zu verteilen, wurde die Abteilung in 3 eigen- - Fit and Fun
- Freitags-Gymnastikfrauen
ständige Abteilungen aufgegliedert:
- Mittwochs-Männer-Gymnastik
- Gruppe 60 Plus
x Abteilung Turnen - Kurs Yoga
x Abteilung Tanz .XUV0DPD¿W%DE\PLW
x Abteilung Fitness und Gesundheitssport - Kurs Yoga 50 Plus
- Rückenkurs
Der Abteilung Turnen gehören an: - Rehasport
- Eltern- und Kindturnen - Fitness-Studio
- Purzelturnen
- Bubenturnen Abteilungsleitung:
Monika Kasan-Ritter
- Mädchenturnen
- Gerätturnen 2.0
- Parcour
Abteilungsleitung: N.N.
Bis zur nächsten Abteilungsversammlung im Früh-
jahr 2021 wird Monika Kasan-Ritter Ansprechpartne-
rin sein, unterstützt durch Petra Kirsch, Dimi Cutrone
sowie Sabine Thielker.
Abteilungsleitung Turnen
gesucht!
Der Abteilung Tanz gehören an:
- Kindertanz Leider konnte bei der letzten Abteilungsversammlung
- X-Plosion keine Abteilungsleitung für den Bereich Turnen ge-
- Superior funden werden.
- UniQue Wir suchen deshalb bis zur nächsten Abteilungsver-
- Pioneers sammlung 2021 eine/n Verantwortliche*n, der die
- HipHop (Kids, Teens sowie die Gruppe Eternity) Abteilung Turnen leitet.
- Gymnastik und Tanz (Küken, Bumblebees, Einzel) Die Abteilungsleitung ist Mitglied des erweiter-
- Soulmate ten Vorstandes (Vorstand + Abteilungsleiter),
Ansprechpartner*in für die im o.g. Bericht aufgeführ-
ten Gruppen.
Abteilungsleitung: Hauptaufgabe ist es u.a., die Belange der Grup-
Ann-Kathrin Müller pen gemeinsam mit den Übungsleitern zu koordi-
nieren, Turn-Veranstaltungen zu organisieren und
durchzuführen
Zur Unterstützung ist ein Abteilungsvorstand zu bil-
den, der die Abteilungsleitung unterstützt.
Über Ihr Interesse würden wir uns sehr freuen!
Kontaktaufnahme: Monika Kasan-Ritter,
eMail: kasan-ritter@svhahn.deAKTUELL 4/2020
Fitness und Gesundheit
Gemeinsamer Sport in Coronazeiten
...Mamis sporteln vor der Kamera
Für uns alle ist es gerade eine außergewöhnliche Live-Anleitung der Trainerin wird schon mal eine
Zeit. Doch gerade für frischgebackene Mütter, für :DVVHUÀDVFKH ]XU +DQWHO RGHU HLQ .HKUEHVHQ ]XP
die der Alltag nach einer Geburt komplett anders sportlichen Stab umfunktioniert. Frontalunterricht
YHUOlXIWGLHQLFKWPHKUWlJOLFKLKUH.ROOHJHQWUHႇHQ war gestern, sogar per Kamera sind Interaktion und
sondern nun vermehrt ihre Zeit mit einem Kind ver- Spaß möglich.
bringen, ist es eine außergewöhnliche Situation. So versuchen wir die doch schwere Zeit zu nutzen,
0LW0DPD¿WKDWWHPDQHQGOLFKZLHGHUHLQHQ7HUPLQ zwar getrennt und doch gemeinsam zu trainieren und
im Kalender, auf den man sich die ganze Woche ZLHGHU¿Wzu werden.
freute: endlich wieder etwas für sich selbst tun und
QHWWH/HXWHWUHႇHQ8QGGDQQNDP&RURQD
Zu Beginn sind wir im Wald
oder Parks unsere Runden
gezogen, bis der Teil Lock-
down kam.
Dank der heutigen Tech-
nik konnten wir den Kurs
jedoch weiterlaufen las-
sen. Ein Lichtblick für jede
Mama. Wir sporteln online.
Zusammen. Gemeinsam.
Interaktiv.
Das Trainingsprogramm
wurde so umgeschrie-
ben, dass die Teilnehmer
dies von zu Hause durch-
führen können. Unter
Kurse 2021
Die Pandemie wirft insbesondere auch unsere Kur- Rückenkurs - zurzeit leider kein Angebot!
se mächtig durcheinander. So mussten die Ende Dienstags um 18.30 Uhr und um 19.30 Uhr
des Jahres angekündigten Kurse abgebrochen bzw. 10-Wochen-Kurs: 40,00/60,00 Euro*
konnten nicht mehr gestartet werden. Dieser Kurs wird von den Krankenkassen bezuschusst.
:LUKRႇHQGDVVZLULPQHXHQ-DKUDQIROJHQGHQ7HU Aktuelle Infos werden auf unserer Website
minen wieder beginnen können: ZZZVYKDKQGHXQWHU$NWXHOOHVYHU|ႇHQWOLFKW
Yoga 50 Plus 10er Karten bieten wir an für:
Donnerstag, 14.01.2020, 10.00-11.00 Uhr
10-Wochen-Kurs: 40,- /70,- Euro* =80%$Mittwochs von 18.30 - 19.30 Uhr
Yoga - Donnerstags von 19.30 - 21.00 Uhr
0DPD¿W%DE\PLW
Montag, 08.02.2021, 09.00 Uhr oder 10.30 Uhr Karten erhalten Sie im Fitness-Studio.
8-Wochen-Kurs: 60,00/80,00 Euro*
*Mitgliedsbeitrag/NichtmitgliedsbeitragAKTUELLV
D EN & BAUER
LA N
F
HO
HO
5ʦʠȼʑQʃKɪɗ
FAKTUELLV
Passiflora
Gernsheimer Strasse 154 I 64319 Pfungstadt
info@pb-gartenbau.de I www.pb-gartenbau.de
Die beste Nummer die Sie heute wählen können...
¢ 0151 / 50 70 60 60 § 06157 / 93 79 779Fitness und Gesundheit / Tanz AKTUELL 4/2020V
Übungsleiter gefunden - Übungsleiter gesucht!
Nachdem wir nun viele Monate auf der Suche nach Noch nicht erfolgreich waren wir bei der Suche von
Übungsleiter*innen waren, können wir nunmehr mit- Übungsleitenden für unsere Mittwochsmänner so-
teilen, dass wir für zwei unserer Gruppen Übungslei- wie für den Rückenkurs. Wir bleiben weiterhin am
tende gefunden haben. Ball und geben unser Bestes, schnellstmöglichst je-
PDQG]X¿QGHQ
Für die Gruppe 60 Plus hat sich Dimi Cutrone be-
reit erklärt, die Übungsstunde zu übernehmen. Hier Weiterhin suchen wir eine Übungsleitung für unser
möchten wir gerne im neuen Jahr starten; ein genau- Eltern-Kind-Turnen.
er Termin wird noch bekannt gegeben.
Kontaktaufnahme: 06157/84323 (Kasan-Ritter)
Auch bei den Freitags-Gymnastik-Frauen hatten
wir Glück und konnten mit Gudrun Frick-Zickler eine
neue Trainerin gewinnen. Gerne hätten wir in diesem Für alle Gruppen gilt: Bitte im Internet unter www.
Jahr noch gestartet oder sie der Gruppe vorgestellt; svhahn.de und hier unter Aktuelles schauen. Dort
aber auch hier hat uns das Virus einen Strich durch werden wir - sobald sich Änderungen ergeben oder
GLH5HFKQXQJJHPDFKW:LUKRႇHQGDVVZLUGLHV$Q 7HUPLQHIHVWVWHKHQGLHVHYHU|ႇHQWOLFKHQ
fang des neuen Jahres nachholen können.
Wettkampfgymnastik - Erweiterung des Kindertanz
jetzt auch für die Kleinen - Angebotes
Seit den Herbstferien gibt es im Bereich Gymnastik Unsere Kindertanzgruppen erfreuen sich immer noch
und Tanz nun auch eine Wettkampfgruppe für jün- und seit einiger Zeit sogar noch wachsender Beliebt-
gere Kinder ab 6 Jahren. Das Angebot ist an Kin- heit. Aus diesem Grund haben wir uns entschieden,
der adressiert, die daran interessiert sind, an Ein- das Angebot in diesem Bereich zu vergrößern.
zelwettkämpfen der Rhythmischen Sportgymnastik Die bisherige Gruppe Kindertanz II wurde ursprüng-
teilzunehmen. Die Übungsleiterin Ann-Kathrin Müller lich nur Corona-bedingt in zwei Untergruppen aufge-
erarbeitet mit den Mädchen passend zur jeweiligen teilt. Das Modell kam bei allen Beteiligten aber so gut
Altersstufe Übungen mit Ball, Band, Keule, Reifen an, dass Mira Keller (Übungsleitung) sich dazu ent-
und Seil, die zu Musik geturnt werden. Besonderes schlossen hat, die Gruppentrennung auch in Zukunft
Augenmerk wird hier auf die korrekte Ausführung der so beizubehalten. Die Teilung in Kindertanz II (7+8
Choreographien gelegt. Grundkenntnisse der körper- Jahre) und Kindertanz III (9-11 Jahre) hat zum einen
und gerätetechnischen Elemente der Gymnastik sind den Vorteil, dass Kapazität für weitere interessierte
wünschenswert, sodass für Neueinsteiger zunächst Kinder frei wird und zum anderen, dass so Tänze und
die Teilnahme in der Gruppe 'Gymnastik- Küken' Choreographien besser dem Alter entsprechend an-
empfohlen wird. Nach Rücksprache mit der Übungs- gepasst werden können.
leiterin kann dann von hier in die Wettkampfgruppe
gewechselt werden. Die Gruppe trainiert immer frei- Trainingszeiten:
tags, von 17.30 – 18.30 Uhr in der Sporthalle. Kindertanz II (7-8 Jahre): mittwochs,
$QQ.DWKULQ XQG LKUH 0lGFKHQ KRႇHQ XQG GUFNHQ 16-17 Uhr im Gymnastikraum
die Daumen, dass im kommenden Jahr wieder Wett- Kindertanz III (9-11 Jahre): mittwochs,
NlPSIHVWDWW¿QGHQN|QQHQ'LHVHV-DKUZDUGDVDXI 17-18 Uhr im Gymnastikraum
Grund der Pandemie leider nicht möglich.
Trotzdem sind alle mit viel Enthusiasmus und Motiva-
tion dabei und würden sich über gleichgesinnte Mit-
streiterinnen freuen!AKTUELL 4/2020
Imressionen vom Wandern / Sportpark
Foto links
Aufmerksame Zuhörer folgen den Aus-
führungen von Wanderführer Thomas
Schoch
Foto rechts
Auf der längsten Bank Hessens sitzt es
sich doch viel besser als auf einem langen
Baumstamm
Foto unten
Ehrenamtliche Helfer, Klaus Rickauer und
Gerd Kraft, beim Bau der Beregnungsanla-
ge für das neue Rasen-Kleinfeld, das zum
großen Teil in Eigenhilfe hergestellt wurde.
Foto
Würfel, die uns Anfang des Jahres von der Firma
Hanbuch, Obergasse gespendet wurden.
Für die Spende möchten wir uns deshalb, auch
an dieser Stelle, noch einmal bei Herrn Hanbuch
bedanken.AKTUELL 4/2020V Das war 2020
AKTUELL 4/2020
WANDERN
Unterwegs in den Weinterassen XQGEHL%DG6FKZDOEDFK«
bei Rüdesheim....
Die eingeleiteten Lockerungen nach den Sommerfe- Im Oktober war es Gretel Heinrich, die zu einer Rund-
rien in Sachen Corona wurden von unseren Wande- wanderung bei Bad Schwalbach eingeladen hatte.
rern sofort genutzt, um wieder die Wanderschuhe zu
schnüren. Leider währte diese Freude nur kurz, so Sie begann am Kurhaus und führte zunächst durch
dass Wandern nur im August (siehe dazu den Bericht den Kurpark, in dem 2018 die Landesgartenschau
im letzten SV Aktuell) sowie im September und Okto- stattfand, zum Beutelstein. Ein schöner Ausblick war
ber möglich war. Lohn für den kurzen Aufstieg.
Im September ging es unter Leitung von Thomas Weiter ging es dann zum Waldsee. Als Besonderheit
Schoch nach Rüdesheim. Bei der Anfahrt wurde bot hier die längste Sitzbank Hessens mit 35,2 Me-
zunächst die Benediktiner-Abtei St. Hildegard auf- tern allen Wanderern eine gute Sitzgelegenheit und
gesucht. Die geschichtlichen Wurzeln dieses Klo- erste Möglichkeit für eine kurze Rast.
sterweingutes reichen bis ins Mittelalter zurück. Ei- Der Waldsee ist auch der Haltepunkt der Moorbahn.
nen guten Einblick in das Leben der Hildegard von Diese verbindet das Staatsbad mit den Moorgruben,
Bingen boten die Schautafeln in der Klosterkirche. die anschließend erreicht wurden. Im begehbaren
Schon damals widmeten sich die Schwestern dem Teil dieses Moores ließ sich an Hand der Schriftta-
Weinbau. Diese Tradition setzt das heutige Kloster- feln erkennen, welche Bedeutung das Moor für Bad
weingut fort. Nach Besichtigung der Klosterkirche Schwalbach hat und wie es wirtschaftlich genutzt
und dem Rundgang durch die Vinothek fuhr man wird.
mit den Fahrzeugen zu einem Parkplatz nahe dem Weiter führte der Weg dann zur Bongerts-Hütte und
Niederwalddenkmal. über einen Waldlehrpfad zur Hein-Möller- und Nes-
Die eigentliche Wanderung begann dann am Reben- selbach-Hütte. Letztere steht äußerst idyllisch gele-
haus unterhalb des Niederwalddenkmals und folgte gen am Ufer eines kleinen Teichs. Nach kurzer Rast
dem Wanderzeichen „Rheinsteig“ in Richtung Ass- galt es einen weiteren Aufstieg in Richtung Fischbach
mannshausen. Der Wanderweg verlief ausnahms- zu meistern, der eine weitere Hütte, die Wodans-Hüt-
los durch die Rüdesheimer Weinterrassen. Das te zum Ziel hatte. Vorbei am Herzog-Albert-Tempel-
Angenehme: Es ging ständig leicht bergab und es chen und am Golfhaus im Kurpark wart bald darauf
boten sich immer wieder die schönsten Aussichten der Ausgangspunkt wieder erreicht.
auf den Rhein und das Rheintal. Vorbei an der Rui-
ne Burg Ehrenfels wurde nach eineinhalb Stunden Nach Abschluss der Rundwanderung waren sich
Assmannshausen erreicht. Statt den steilen Aufstieg alle Teilnehmer einig und zugleich erfreut, diese ab-
zum Jagdschloss Niederwald zu wählen übernahm wechslungsreiche Wanderung mitgemacht zu haben.
ein Sessellift diese Aufgabe, so dass alle nach rund
zehn-minütiger Fahrt ausgeruht oben ankamen. Im
Jagdschloss gab es sodann noch ausreichend Zeit
für eine Rast.
Durch den Osteinischen Niederwald führte danach
ein nahezu ebener Weg zurück zum Niederwald-
denkmal. Stationen wie die Zauberhöhle, der Ritter-
saal, das Rossel oder der Naheblick leiteten immer
wieder zum Verweilen ein. Nach einer guten Stunde
war dann das eigentliche Ziel der Wanderung, das
Niederwalddenkmal erreicht. Mit Hinweisen zur Ge-
schichte dieses Denkmals durch den Wanderführer
fand dieser Wandernachmittag dann sein Ende.AKTUELLV
e s .d e
prim
PRIMES – KOMPETENZ IN STRAHLDIAGNOSTIK
PRIMES entwickelt und fertigt seit über 25 Jahren innovative Geräte zur Laserstrahlanalyse
für die industrielle Anwendung. Als marktführendes Unternehmen vertreiben wir weltweit
unsere Produkte und stehen für Kompetenz in Strahldiagnostik.
WIR BIETEN:
• Ausbildung in den Berufen Physiklaborant/-in, Elektroniker/-in für Geräte und Systeme,
Fachkraft für Lagerlogistik und Industriekaufmann/-frau PRIMES GmbH
Max-Planck-Str. 2
• Betriebspraktika in Physiklabor, Fertigung und Verwaltung 64319 Pfungstadt
• Betreuung ingenieurwissenschaftlicher Bachelor- und Masterarbeiten T 06157 9878 0
DIGITAL- UND OFFSETDRUCK
Lindenstraße 70 • 64319 Pfungstadt
Telefon 06157 2707 • Fax 06157 85960
Klein@HKdruck.de • www.HKdruck.deAKTUELLV
IHRE NEUE APOTHEKE IN DEN
MERSCHROTH‘SCHEN HÖFEN.
Mitten im Dreieck
Gernsheim – Riedstadt – Pfungstadt
RIEDSTADT
PFUNGSTADT
CRUMSTADT
HAHN
ROLANDS APOTHEKE HAHN
B 426
A 67 2PYJO^LN
7M\UNZ[HK[/HOU
ALLMENDFELD
;LS!
-H_!
GERNSHEIM PUMV'YVSHUKZHWV[OLRLJVTWANDERN AKTUELL 4/2020V
... die Wanderabteilung informiert:
DP-DQXDUXP 8KU¿QGHWGHU1HXMDKUVVSD]LHUJDQJGHV69+DKQVWDWW(LQJHODGHQVLQGKLHU]XDOOH
Vereinsmitglieder und Bürger unseres Ortsteils.
7UHႇSXQNWIUGHQUXQGDQGHUWKDOEVWQGLJHQ5XQGJDQJLVWGHU3DUNSODW]DP1HWWR(LQNDXIVPDUNW
In der Hahner Sporthalle gibt es zum Abschluss noch einmal ein Glas Sekt oder heißen Glühwein. Dazu
gibt es frische Neujahrsbrezeln. Weitere Hinweise zu dieser Veranstaltung können einige Tage zuvor der
örtlichen Presse oder der SV Homepage unter www.svhahn.de entnommen sowie unter Tel. 06157- 55 36
erfragt werden.
am 10. Januar führt der Heimatverein Pfungstadt seinen Neujahrsspaziergang durch. Dauer rund zwei
6WXQGHQ'DLP-DQXDUNHLQHZHLWHUH:DQGHUXQJYRUJHVHKHQLVWWUHႇHQVLFKXQVHUH:DQGHUHUXP
Uhr am Netto-Einkaufsmarkt zur gemeinsamen Fahrt nach Pfungstadt. Weitere Hinweise zu dieser Veran-
staltung können einige Tage zuvor der örtlichen Presse entnommen oder unter Tel. 06157- 43 19 erfragt
werden.
am 21. Februar geht es mit Gretel Heinrich zur Steinbachquelle nach Ober-Abtsteinach. Dauer der Rund-
ZDQGHUXQJUXQGGUHL6WXQGHQ7UHႇSXQNWXP 8KUDP1HWWR(LQNDXIVPDUNW:HLWHUH+LQZHLVHDP
17.02. in der Pfungstädter Woche oder im Internet unter www.svhahn.de sowie unter Tel. 06157- 91 97 016
DP 0lU] ¿QGHW XP 8KU GLH$EWHLOXQJVYHUVDPPOXQJ GHU :DQGHUHU LP 6SRUWSDUN ± )R\HU GHU
Sporthalle – statt. Eine gesonderte Einladung erhalten hierzu alle Mitglieder und Freunde der Abteilung.
am 21. März lädt Jörg Kirschner zu einer Wanderung nach Flörsheim ein. Bei einem rund drei stündigen
Rundgang werden die Weilbacher Kiesgruben erkundet. PKW-Abfahrt ist um 13:00 Uhr am Netto-Einkaufs-
markt. Weitere Hinweise am 17.03. in der Pfungstädter Woche oder im Internet unter www.svhahn.de sowie
unter Tel. 06157- 71 20
Der neue Wanderplan für das Jahr 2021 kann bei Mercedes Spiller, Tel. 15 75 95, oder im Geschäftszimmer
in der Wilh.-Weingärtner-Str. 4 während der Sprechzeiten angefordert bzw. abgeholt werden.
Gäste, die an diesen Wanderungen/Angeboten teilnehmen möchten, sind jederzeit willkommen und kön-
nen sich unter den angeführten Tel.-Nummern zusätzlich informieren bzw. anmelden.
Unser Neujahrsspaziergang –
¿QGHWHUVWDWWRGHUQLFKW"
Am Neujahrstag für rund zwei Stunden in der frischen 7UHႇSXQNW LVW DP 1HXMDKUVWDJ XP 8KU GHU
Luft unterwegs zu sein, das haben Mitglieder unserer Netto-Parkplatz.
Wanderabteilung für Vereinsmitglieder und interes- Wie stets wird es auch diesmal ein Glas Sekt oder
sierte Hahner Bürger erneut eingeplant. Allerdings Glühwein und frische Neujahrsbrezeln geben. An-
N|QQHQ $XÀDJHQ(PSIHKOXQJHQ GHU +HVV /DQGHV schließend kann dann ein jeder den Heimweg zum
regierung dazu führen, dass dieses Vorhaben nicht 1DFKPLWWDJVNDႇHHDQWUHWHQ
VWDWW¿QGHQNDQQ(QWVSUHFKHQGH+LQZHLVHVLQGGHU
örtlichen Presse und der Homepage unseres Vereins Wir freuen uns schon jetzt über Ihre Teilnahme –
zu entnehmen. sofern möglich.AKTUELL 4/2020
WANDERN
Der Wanderplan für das Jahr 2021
$EZHFKVOXQJVUHLFKH:DQGHU]LHOHZDUWHQGDUDXIHUNXQGHW]XZHUGHQ8QGDOOHKRႇHQGDUDXIGDVVHVQLFKW
erneute Vorgaben zur Corona- Pandemie gibt, die, wie in diesem Jahr, zu einer Absage der geplanten Vorha-
ben führten. Höhepunkt wird sicher die Mehrtageswanderung nach Rohrmoos-Schladming sein, die schon
für dieses Jahr geplant war und leider auch abgesagt werden musste.
Hinweise auf die ersten Wanderungen des neuen Jahres können den Informationen der Wanderabteilung in
diesem Heft entnommen werden.
01.01. 14:00 Neujahrsspaziergang Vorstand
10.01. 14:00 Neujahrsspaziergang des Heimatvereins Pfungstadt Vorstand
21.02. 12:00 Ober-Abtsteinach Gretel Heinrich
13.03. 19:00 Abteilungsversammlung Vorstand
21.03. 13:00 Flörsheim Jörg Kirschner
18.04. 12:00 Zur Totenkirche bei Reichelsheim Peter Rösner
30.05. 12:00 Um Steinbach/Michelstadt Gerhard Hocke
13.06. 10:00 Radwanderung nach Oppenheim Stefan Sprenz
18.07 12:00 Alzey „Hiwweltour“ Klaus Helfrich
14.08. 10:00 Radwanderung mit Grillen am See Biblis Michael Lenz
19.09. 12:30 Rheininsel Langenaue Thomas Schoch
10.10. 12:00 NN wird noch nachgeliefert Sebastian Treusch
07.11. 12:30 Tannenberg/Jugenheim Werner Ocker
04.12. 16:00 Nikolauswanderung Vorstand
Sonderveranstaltungen:
26.06. 50 Jahre „SV Hahn“
22. bis 26.09. Wanderwoche in der Steiermark (Rohrmoos-Schladming/Dachsteingebirge)
01. bis 04.10. Hahner Kerb
04.10. GrenzgangAKTUELLV
家家宬家宷宨宱宽屁 宊宰宥宋
宨宵室宱家宷室宯宷宸宱宪家宲宵宪室宱宬家室宷宬宲宱
KƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶǀŽŶAKTUELLV Team Work sponsored by Merck Wir mögen’s beweglich! Darum freuen wir uns, dass wir so viele tolle Projekte in der Region unterstützen dürfen: in den Bereichen Kultur, Nachbarschaft, Schulbildung – und Sport. MERCK.de Wir machen uns stark für Energie! Spiele werden im Kopf entschieden, sagt man, intelligente Energielösungen ebenfalls. Weil uns die Nachhaltigkeit der Energieversorgung besonders wichtig ist, unterstützen wir den Ausbau der Erneuerbaren Energien und die Erhöhung der Energieeffizienz. Ob Photovoltaik, Wärmeversorgung, Bio- masseproduktion, Windkraft oder Contracting – wir realisieren innovative Projekte aus den Bereichen Klimaschutz und Energieeffizienz und erschlie- ßen Potenziale zur Einsparung von Energie. So gewinnen die Menschen im Rhein-Main-Gebiet mit der ETech. www.etech-rhein-main.de
AKTUELLV
Gesundes Schlafen und Sitzen, Geschenkartikel
Schreinerei Schadt GmbH
Gernsheimer Straße 105
64319 Pfungstadt
Fon 0 61 57 / 23 72 / Fax 0 61 57 / 51 06
Mobil 0171 / 44 08 544
www.schreinereischadt.de
info@schreinereischadt.de
WOHNEN ʄ.h&+(ʄ%DGP|EHOʄ7h5(1ʄ)HQVWHUʄ:,17(5*b57(1AKTUELLV
FUßBALL AKTUELL 4/2020V
Aktive Fußballer 1. Mannschaft Aktive Fußballer 2. Mannschaft
In der aktuellen Corona-Saison musste der Spielbe- Da die Saison aus bekannten Gründen unterbrochen
trieb in der Kreisoberliga GG/DA nach dem 9.Spieltag wurde, folgt ein Resümee über den bisherigen Sai-
unterbrochen werden. Das letzte Spiel der 1. Mann- sonverlauf der 1B.
schaft fand am 18.10.20 bei Opel Rüsselsheim statt,
hier schon unter Ausschluss der Zuschauer. Unsere Ebenso wie bei der 1A schaut man als Zuschauer
Mannschaft gewann auch das 9. Spiel mit 1:5 und und Gönner des SV Hahn mit großer Freude auf die
bleibt somit ungeschlagener Tabellenführer. Tabelle der Kreisliga B Darmstadt in der unsere 1B
Mannschaft spielt. Eine Situation die vor der Saison
Aufgrund der aktuellen Lage ist ein Mannschaftstrai- keiner erwarten konnte.
ning nicht möglich, weshalb die Trainer Chris Bohland Mit C. Paul, S. Mislihane und Trainer D. Veith verlie-
und David Veith die Idee hatten, ihre Jungs joggen ßen drei wichtige Stützen die Mannschaft in Richtung
zu schicken. Jeder zählt seine gelaufenen Kilometer der 1 Mannschaft. Hinzu kam noch die Tatsache, mit
und so ist bis jetzt eine Gesamtzahl von ca. 370 Kilo- Falko Müller als Trainer und Danny Beck (jeweils 27
meter erlaufen worden. Jahre alt) als Co-Trainer, zwei neue Übungsleiter in-
stalliert wurden, welche noch über keinerlei Erfah-
Die Zwangspause hält vorerst bis Ende des Jahres rungen in diesen Ämtern verfügt haben. Das brachte
an und auch dann ist wegen der unsicheren Lage natürlich ein gewisses Risiko mit sich.
nicht vorauszusagen, wann der Trainings- bzw. Von Anfang an, machte allerdings die Mannschaft
Spielbetrieb wieder aufgenommen werden kann. Wir HV GHP MXQJHQ 7UDLQHUWHDP HLQIDFK VLFK HLQ]X¿Q
KRႇHQDXIHUIUHXOLFKH1DFKULFKWHQYRP+HVVLVFKHQ den. Eine Trainingsbeteiligung von durchschnittlich
Fußball-Verband im neuen Jahr. 21 Spielern pro Training und einem mehr als intakten
Teamgeist stellten das Fundament des Erfolges dar.
Doch auch eine erfreuliche Nachricht gibt es zu ver- Zudem verfügt die Mannschaft über eine sehr gute
melden: Sportlicher Leiter Tobias Krejci konnte mit Mischung aus jungen Spielern, die zu meist aus dem
Razvan Florentin Bleau von Rot-Weiß Darmstadt eigenen Unterbau stammen und erfahrenen Spielern.
QRFK HLQHQ ZHLWHUHQ 1HX]XJDQJ YHUSÀLFKWHQ 9RU Spieler wie C. Fissel, M. Opper und K. Mihaly sta-
der Unterbrechung konnte Bleau schon ins Trai- chen zudem noch als absolute Führungsspieler her-
ning einsteigen und ist ab Januar für den SV Hahn aus. Die Altmeister Haas und D. Winter fehlten leider
spielberechtigt. GLHPHLVWH=HLWYHUOHW]XQJVEHGLQJW%HLGH¿WXQGIUHL
von Verletzungen werden in Zukunft weitere Verstär-
Das 1. Rückrundenspiel ist laut Terminkalender am kungen sein.
07.03.2021 gegen TSG Messel, doch ob dieses Spiel Dass die Mannschaft personell so gut aufgestellt ist,
VWDWW¿QGHW EOHLEW DE]XZDUWHQ GHQQ ]XP MHW]LJHQ ist vor allem dem Team um T. Krejci zu verdanken.
Zeitpunkt konnte der SV Hahn 7 Spiele aus der Hin- Ebenso leistet der restliche Spielausschuss um S.
runde nicht bestreiten. Rothermel und Y. Krejci tolle Arbeit.
All dies führt dazu, dass die 1B nach Jahren im hin-
teren Mittelfeld der Tabelle, dieses Jahr auf einem
guten 3. Platz liegt.
Ein Tabellenplatz, der bei etwas mehr Konsequenz
vor dem eigenen und gegnerischen Tor hätte noch
besser ausfallen können.AKTUELL 4/2020
FUßBALL
Glückwünsche
Wir gratulieren !
David Merschroth und seiner Frau
Lara zu Ihrer Vermählung am
25.09.2020 und zur Geburt Ihres
Sohnes, Levi Paul am 30.06.2020
David ist seit vielen Jahren einer
der Stützen und Führungsspieler im
Team unserer 1. Mannschaft. In der
Vergangenheit hat David den Verein
mit Rat und Tat unterstützt.
Alles Gute zur Hochzeit, das wün-
schen wir Euch beiden. Liebe, Ver-
trauen und Sicherheit sollen Euch
stets begleiten.
)XEDOOMXJHQGLQQHXHP2XW¿W
Wer in diesen Tagen durch Hahn fährt, Komplettiert wurde dieses Set durch
hat vielleicht schon bemerkt, dass vie- eine Kapuzenjacke, welche optional
le Kinder und Jugendliche mit einem hinzugekauft werden sollte.
QHXHQ JUQHQ 2XW¿W YRP 69 +DKQ DXI Selbstverständlich ist auf allen Teilen
den Straßen unterwegs sind. Der Grund des genannten Pakets der „Sportverein
hierfür ist, dass der SV Hahn erstmals Hahn“-Schriftzug vertreten, sodass sich
seit einigen Jahren wieder alle Jugend- die Nachwuchsabteilung auch in Zu-
spieler und Trainer von der G-Junioren kunft als Einheit präsentieren kann.
bis zu den A-Junioren mit einheitlicher Damit zudem auch alle Jugendfußballer
Kleidung ausstatten konnte. Zu verdan- und ihre Trainer gesund durch die Co-
ken ist dies der Firma Öhlschläger, die rona-Pandemie kommen, stattete der
sich bereit erklärte, den Sportverein SV Hahn alle Mannschaften zusätzlich
Hahn bei der einheitlichen Ausstattung noch mit einem dazugehörigen Mund-
des Nachwuchses großzügig zu un- Nasenschutz aus.
terstützen. Weiterhin konnte die Abtei-
lung Jugendfußball des SV Hahn, die Der Sportverein Hahn e.V. möchte sich
Ausstattung mit Hilfe von Einnahmen an dieser Stelle nochmals bei der Fir-
aus vergangenen Veranstaltungen be- ma Öhlschläger für die Unterstützung
Foto:
zuschussen. Diese Zusammenarbeit bedanken. Nachdem der jährliche
Unser Spielführer der C-Junioren,
zwischen der Firma Öhlschläger und „Öhlschläger-Cup“ in diesem Jahr auf
Matthias als Modell, mit der neuen
der Jugendfußballabteilung machte es Grund der COVID-19 – Pandemie lei-
Sportausrüstung für unsere Fuß-
möglich, dass Spieler und Trainer der GHU QLFKW VWDWW¿QGHQ NRQQWH HUNOlUWH
ball Jugendspieler
Nachwuchsmannschaften zu kleinem sich die Firma Öhlschläger sofort dazu
Preis ein Paket, bestehend aus einem bereit, auch in diesen schwierigen Zei-
Trainingsanzug und einer Sporttasche, ten den SV Hahn zu unterstützen.
erwerben konnten.AKTUELLV
AKTUELLV
Reiki Coaching
TP[(UKYLH;YVTL[LY
mit Andrea Trometer
+PWS9LZVUHUa*VHJO
Reiki Meisterin & Lehrerin
USW7YHJ[P[PVULY
Reiki hilft unter anderem bei ... Erfolg / Lebensfreude durch Coaching ...
t #VSOPVU 4USFTTBCCBV &OUTQBOOVOH t 1FSTÚOMJDILFJUTFOUXJDLMVOH
t .JHSÊOF "MMFSHJFO /FVSPEFSNJUJT t NFOUBMFT5SBJOJOH 4FMCTUCFXVTTUTFJO
t BLVUFOVOEDISPOJTDIFO,SBOLIFJUFO t "OHTU[VTUÊOEF 1IPCJFO
Termine nach Vereinbarung
Andrea Trometer · Waldstraße 99 · 64319 Pfungstadt · Tel.: 0 61 57 . 86 88 0
RESTAURANT
ZćƵŵůŝĐŚŬĞŝƚĞŶĨƺƌ&ĞŝĞƌŶ;ďŝƐϴϬWĞƌƐŽŶĞŶͿ
ŝĞƌŐĂƌƚĞŶ
ĞĂŐƵĞ
¨ ¨ « ¤« ¤ ©
«
¨«¨ «¤
Wilhelm -Weingärtner-Str. 4
64319 Pfungstadt - Hahn
Tel.: 0 61 57 ± 9 86 61 23
Fax: 0 61 57 ± 9 86 61 24FUßBALL-JUGEND AKTUELL 4/2020V
Nachwuchsfußballer ziehen Halbjahresbilanz
Das Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu und wie es Trainerteam zwar noch viel Arbeit, jedoch kann man
den meisten Bürgerinnen und Bürgern zurzeit er- anhand der Entwicklung der Mannschaft optimistisch
JHKWVRHPS¿QGHQHVDXFKGLH1DFKZXFKVIXEDOOHU in die Zukunft blicken. Mit dem vielleicht jüngsten Ka-
des SV Hahn. Man blickt mit gemischten Gefühlen der der Liga startete der SV Hahn in die A-Junioren
auf das Jahr 2020 zurück. Wie jedes Jahr, brach- Kreisliga. Auf Grund von Spielverlegungen und einer
te auch das Jahr 2020 Höhen und Tiefen mit sich, Spielabsage wegen einer COVID-19-Infektion bei
jedoch überwiegen die Eindrücke aus der Corona- der gegnerischen Mannschaft, konnten die Hahner
Pandemie, die den Fußball, insbesondere für unsere erst drei Saisonspiele absolvieren, aus welchen sie
jüngsten Sportler, fast komplett veränderte. insgesamt drei Zähler erkämpfen konnte. Highlight
der A-Jugend war, ohne Zweifel, die erste Runde des
Nachdem die vergangene Saison nicht zu Ende ge- Kreispokals, in welcher man einen 0:2 Rückstand
spielt werden konnte, freuten sich alle Kinder und noch in ein 5:2 Heimsieg drehen konnte.
Jugendliche darauf, im Sommer wieder mit dem Fuß- Als gerade alle Jugendmannschaften so richtig in
ballspielen beginnen zu können. Es mussten zwar be- die Saison gefunden hatten, traf der sogenannte
stimmte Maßnahmen beachtet werden, jedoch konn- „Lockdown-light“ den Amateurfußball hart. Erneut
ten die Jugendmannschaften erstmal wie gewohnt in musste der gesamte Trainings- und Spielbetrieb ein-
die Saison 2020/2021 starten. Man befürchtete zwar gestellt werden und aktuell weiß niemand, wann eine
bereits zu diesem Zeitpunkt, dass eine zweite Welle Rückkehr auf den Fußballplatz möglich ist. Diese
GHU 3DQGHPLH DXFK GHQ 1DFKZXFKVIXEDOO WUHႇHQ Entscheidung der Politik ist auf der einen Seite für
N|QQWH MHGRFK KRႇWH PDQ GDVV GLH )XEDOOHU ZH alle Sportler enttäuschend und frustrierend, da man
nigstens im zweiten Halbjahr des Kalenderjahres ih- als Verein ein Konzept entwickelt- und konsequent
rem Sport uneingeschränkt nachgehen könnten. Der umgesetzt hat, welches auch nachweislich seinen
Start in die neue Saison lief für die Jugendfußballer Zweck erfüllte. Auf der anderen Seite nehmen wir
des SV Hahn insgesamt sehr zufriedenstellend. als Sportverein Hahn e.V. unsere Verantwortung der
Die jüngsten Fußballer (G-Junioren) konnten bis zum Gesellschaft gegenüber auch sehr ernst und werden
Oktober fünf ihrer sechs gespielten Partien für sich alles notwendige zur Eindämmung der Pandemie
entscheiden, die F1-Junioren gingen aus vier Spielen beitragen. Im Sinne unserer Sportler, insbesondere
zweimal als Sieger vom Platz. Unsere E1-Junioren, XQVHUHU1DFKZXFKVVSRUWOHUKRႇHQZLUMHGRFKGDVV
welche auf Grund des Aufstiegs nun in der Kreisli- bald eine Möglichkeit gefunden wird, wie man wieder
ga vertreten sind, fanden sich schnell in der neuen aktiv im Verein Sport treiben darf.
Liga zurecht und überwintern mit acht Punkten aus
5 Spielen auf einem gefestigten Mittelfeldplatz der Aus den genannten Gründen fällt das Fazit der ersten
Tabelle. Besonders erfreulich waren die Leistungen Saisonhälfte bei den Jugendfußballern mit gemisch-
der Mannschaft im Pokalwettbewerb, in welchem sie ten Gefühlen aus. Die Entwicklungen der Jugend-
VLFK ELV LQV 9LHUWHO¿QDOH JHNlPSIW KDEHQ $XFK GLH mannschaften sind sehr erfreulich, jedoch überwiegt
D-Junioren zeigten eine erfreuliche Entwicklung und aktuell die Enttäuschung, dass erneut kein Trainings-
gingen in fünf Punktspielen dreimal verdientermaßen XQG 6SLHOEHWULHE VWDWW¿QGHQ GDUI 'DV ZLFKWLJVWH LVW
als Sieger vom Platz. nun, dass wir alle positiv in die Zukunft blicken! Hof-
Dass es für die C- und B-Junioren des SV Hahn eine fen wir, dass unsere jetzigen Einschränkungen dazu
Saison wird, indem das Ziel einzig und allein „Klas- beitragen, dass wir im neuen Jahr unserem Sport
senerhalt“ lauten muss, war allen Beteiligten bereits wieder wie gewohnt nachgehen dürfen!
vor Saisonstart bewusst. Die C-Jugend überwintert
mit 3 Punkten zwar auf einem Abstiegsplatz, jedoch Die Abteilung Jugendfußball des Sportverein Hahn
wird die Mannschaft in der zweiten Saisonhälfte alles e.V. wünscht allen Mitgliedern schöne Weihnachten,
versuchen, um diesen Abstiegsplatz noch zu verlas- einen guten Rutsch ins neue Jahr und bleiben Sie
sen. Die B-Junioren, welche ähnlich wie die E-Juni- gesund!
RUHQLQGLH.UHLVOLJDDXIJHVWLHJHQVLQGEH¿QGHQVLFK
zurzeit mit vier Punkten auf einem Tabellenplatz, der
den Klassenerhalt sichern würde. Hier wartet auf dasAKTUELL 4/2020
FUßBALL
Alte Herren
Vorab wünscht die gesamte AH Mannschaft, al- Dies bedeutet aktuell Tabellenplatz 5 mit einem Tor-
len eine schöne, besinnliche und erholsame Weih- verhältnis von 8:10
nachtszeit. Für das neue Jahr natürlich viel Kraft und
Gesundheit! Die Ü45 spielt diese Saison den Bitburger Kreispokal
Die Alte Herren erfreuen sich aktuell über mehr als Hier wurde im ersten Spiel gegen die FTG Pfungstadt
35 Mitgliedern (in der Ü35 und Ü45). mit 0:4 verloren.
Auch wir wurden in den letzten Wochen digital, die Wir bedauern, wie wahrscheinlich alle, die vorüber-
meisten Spieler, sind jetzt mit Bild in Fussball.de und gehende Zwangspause. Jedoch schauen wir optimi-
DFB.net zu sehen. stisch in die Zukunft und freuen uns darauf, wenn der
Die Ü35 spielt in dieser Saison Bitburger Kreispokal Ball wieder rollt.
und AH Kleinfeldrunde Darmstadt. Wir freuen uns auf weitere Interessierte, sobald der
Im Bitburger Pokal (Großfeld) wurde das erste Spiel 7UDLQLQJVEHWULHEZLHGHUVWDWW¿QGHW
gegen SKV Hähnlein, mit 4:0 gewonnen. Im zweiten Die Trainingszeit ist Mittwoch 19:30 – 21:00 Uhr.
Spiel wurde gegen TSG Wixhausen mit 5:3 verloren. Die Mannschaft bedankt sich bei allen Verantwortli-
Fazit ist jedoch, dass wir diese Saison eine Runde chen, die es möglich gemacht haben, den Spielbe-
weiter kamen, als in der vergangenen Saison. trieb im September wieder aufzunehmen. Dies war
In der Kleinfeldrunde wurden bisher 2 Spiele ein besonderer Kraftakt, welcher vorbildlich gelöst
ausgetragen. wurde.
TSG Wixhausen – SV Hahn 5:5
SV Hahn – Croatia Griesheim 3:5Sie können auch lesen
