All Right Guys 25 Jahre - Marktgemeinde Lauterach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die aktuelle Informationsschrift der Marktgemeinde Lauterach, November 2018 | Nr. 141
25 Jahre
All Right Guys
Benefizkonzert am 23. November 2018 | Seite 49
Zeitungsversand P.b.b. Verlagspostamt A-6923 Lauterach, Zulassungsnummer 02 Z 031382 M
Willkommen im Familienbetrieb.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir folgende Mitarbeiter/innen:
MASCHINEN UMBAUER / RÜSTER (m/w)
Aufgabengebiet: Voraussetzungen:
• Werkzeuge vorbereiten • Bereitschaft zur 2 und 3 Schichtarbeit
• Werkzeuge auf Beschädigungen prüfen • Flexibilität
• Werkzeuge einbauen • Abgeschlossener Präsenz-/Zivildienst
• Reinigung der Maschinen und Werkzeuge • Körperlich fit und gesund
• Qualitätskontrolle • Teamfähigkeit und Leistungsorientiertheit
• Gute Deutsch- und Mathematikkenntnisse
• Technisches Verständnis - Erkennen von
Defekten
SCHICHTFÜHRER (m/w)
Aufgabengebiet: Voraussetzungen:
• Motivation und Führung der Mitarbeiter • Abgeschlossene technische Ausbildung
• Arbeitseinteilung und Vorplanung • Erfahrung in der Mitarbeiterführung
für die Schicht • Soziale und kommunikative Kompetenz
• Umsetzung komplexer produktbezogener • Abgeschlossener Präsenz-/Zivildienst
Projekte • Hohes Maß an Zuverlässigkeit, Verantwort-
• Bemusterung neuer Werkzeuge und ungs- und Qualitätsbewusstsein
Optimierung bis zur Serienproduktion • Bereitschaft zur Weiterbildung und zur
• Terminisierung der Aufträge und des Schichtarbeit im 2 und 3 Schicht-Betrieb
Materialflusses • Kesselwärterprüfung von Vorteil
• Optimierung sämtlicher Prozesse und • EDV-Kenntnisse, Eigeninitiative,
der Produktivität Einsatzfreude und eine hohe Belastbarkeit
• Einschulung neuer Mitarbeiter runden Ihr Profil ab.
• Ordnung, Sauberkeit am Arbeitsplatz.
Das erwartet Sie bei uns:
• ein sicherer Arbeitsplatz
• Interessante Perspektiven in einem modernen und erfolgreichen Familienbetrieb
• ein motiviertes Team und ein sehr gutes Arbeitsklima
Wir unterliegen dem Kollektivvertrag der papierverarbeitenden Industrie.
Das tatsächliche Gehalt liegt über dem KV und orientiert sich zudem am Vorarlberger Arbeitsmarkt.
Fühlen Sie sich angesprochen?
Dann bewerben Sie sich online unter www.flatz.com/karriere
Flatz GmbH, Funkenstraße 6, 6923 Lauterach
Aus dem Rathaus | November 2018
Editorial Inhalt
Fahr Rad in Lauterach
Ein Thema bei allen Ortsteilgesprä- Aus dem Rathaus
chen war der KFZ-Straßenverkehr und
seine negativen Auswirkungen auf die 4 Ortsteilgespräche
BürgerInnen. Lärm, Abgase, Geschwin-
7 Hunderte Radfahrer beim plan b
digkeitsübertretungen und der Schwerverkehr sind Kritik-
Rad-Ried-Tag
punkte aus der Bevölkerung, die ich immer wieder zu hören
bekomme. Wir werden uns in den nächsten Monaten ver- 10 Wertvolle Unterstützung für
mehrt dem Verkehrsproblem annehmen und in den Gremi- Familien – FamilienlotsInnen 7
en Lösungen ausarbeiten. Wir dürfen aber nicht vergessen, gesucht
dass ein Großteil des Verkehrs in unserem Dorf hausge- 15 Mitmach-Meass in Wolfurt
macht ist. Laut einer Verkehrszählung in Lauterach aus dem
Jahre 2015 haben 74 % des Verkehrs das Ziel und die Quelle 16 Lauterach in Bewegung
in Lauterach. Wir fahren mit dem Auto also meist nur inner- 18 Herbstaktion der Bringungs-
halb unserer Gemeinde, jede zweite Wegstrecke ist dabei genossenschaft Ippach
8
kürzer als 5 km!
Eine gesunde und umweltfreundliche Alternative für
kurze Autofahrten wäre das Fahrradfahren. Unsere Markt-
gemeinde hat eine gute Fahrradinfrastruktur, die stetig er- Aus der Gemeinde
weitert und weiter verbessert wird. Mit dem Fahrrad lassen
sich kurze Wegstrecken umweltschonend und gesund zu- 23 19. Moscht-Fäscht der
rücklegen. Lasst uns gemeinsam das verkehrspolitische Ziel Bürgermusik
des Landes Vorarlberg angehen, den Radverkehrsanteil im
Land bis zum Jahr 2020 auf 20 % zu steigern. Freiwillige 24 Fünf Gemeinden – ein Fluss,
Appelle würde dabei sicher zuwenig sein. Ein erster Schritt wenn die Natur ihre
ist deshalb die etappenweise und regional abgestimmte Ein- Symphonie spielt
24
führung des Parkraummanagements. In dieser Ausgabe des 27 Jugendbeirat Lauterach
Lauterachfensters lesen Sie einige Artikel über das Thema
Radfahren und zur Erweiterung unserer Fahrradinfrastruk-
Aus den Vereinen
tur. Wir bleiben dran – unterstützen Sie unsere Bemühun-
gen und steigen Sie um – aufs Rad!
34 Vereine
25 Jahre All Right Guys
Am Freitag, dem 23. November findet im Hofsteigsaal
die Benefizveranstaltung der Lauteracher Band „All Right
Guys“ statt. Der gesamte Erlös des Abends geht an den 41
Verein „mitnand – Lauterach hilft“. Dafür bedanke ich mich
im Vorfeld recht herzlich! Bereits seit 25 Jahren begeistern
uns die Musiker mit ihrer Irish-Folk, Rock, Pop, Blues, Coun- Veranstaltungen und Chronik
try-Musik, die schon nach den ersten Takten gute Laune
macht. Die Lauteracher Michael Horner, Markus Fritsch, 52 Dötgsi beim Krut und Rüba ihobla
Heinz Rettenbacher spielen mit Geige, Mandoline, Gitarre,
Bass, Perkussion und drei Stimmen ein fetziges und doch 53 Dötgsi beim Theater Rampenlicht
gefühlvolles Programm im Hofsteigsaal. Freuen Sie sich auf 54 Dötgsi beim Tag der OJAL
einen musikalischen Abend, der unter die Haut geht!
55 Dötgsi beim Ried-Rad-Tag
54
56 Dötgsi beim Weindämmer-
schoppen
57 Dötgsi beim Herbstmarkt
Ihr Bürgermeister
Elmar Rhomberg Titelbild: 25 Jahre All Right Guys.
Mehr auf Seite 49.
3
Aus dem Rathaus | November 2018
6. Ortsteilgespräch im Flotzbach
An die 100 BürgerInnen trafen
sich in der Jägerstraße zum
Ortsteilgespräch
GR Katharina Pfanner war für
persönliche Anliegen zuständig
Am 13. Oktober fand das 6. und vorläufig letzte Ortsteilgespräch im Gemeindegebiet
„Flotzbach“ statt. Knapp 100 BürgerInnen versammelten sich bei strahlendem
Herbstwetter und angenehmen Temperaturen zum gemeinsamen Meinungsaustausch
in der Jägerstraße.
Wie bei fast allen Gesprächsrunden Kopfschütteln, auch für die Gemeinde
war der Straßenverkehr, die Geschwin- war der 14 Jahre dauernde Kampf ge-
digkeiten auf unseren Gemeindestraßen gen das Projekt leider vergebens – das
und deren fehlende Kontrolle ein we- Erkenntnis des Höchstgerichtes ist für
sentliches Thema. Der vom Infrastruk- alle – trotz Enttäuschung – bindend.
turausschuss mehrheitlich verabschie- Die Frage, warum gerade in einem be-
dete Gesamtplan über die geplanten wohnten Gebiet eine Kontrolleinrich-
Festlegungen von Höchstgeschwindig- tung gebaut werden soll, verstehen
keiten auf Gemeindestraßen führte zu die wenigsten Bürger. Die Gemeinde
intensiven Diskussionen. Die Gemeinde wird versuchen, den geplanten Stand-
hat im Budget 2019 für die Anschaffung ort nochmals mit den Verantwortlichen
von neuen Radargeräten insgesamt Vertretern der ASFINAG und des Lan-
€ 120.000,– vorgesehen. des zu hinterfragen und eine Verlegung
in Richtung Süden – in den Bereich des
Verkehrskontrollplatz der Industriegebietes – zu rechtfertigen.
ASFINAG
Das Erkenntnis des Verfassungs- Grüne Lunge Flotzbach
gerichtshofes über den geplanten Bau Ein weiteres Thema war die Raum-
eines Verkehrskontrollplatzes auf der planung – hier im Besonderen die „Grü-
Autobahn A-14 im Bereich „Flotzbach/ ne Lunge Flotzbach“. Die Gemeinde hat
Lindenweg“ wurde vom Bürgermeis- in den letzten Jahren die meisten Wid-
ter erläutert. Diese Entscheidung des mungswünsche von derzeit Freifläche in
Höchstgerichtes führt nicht nur bei den Bau-Wohngebiet einstimmig abgelehnt. GR Richard Dietrich beantwortete die
Fragen rund um die Raumplanung
Bewohnern im Flotzbach zu großem Sehr zum Missfallen der betroffenen
4
Aus dem Rathaus | November 2018
Meinungen und Fakten wurden ausgetauscht, diskutiert und Für die BürgerInnen war das Ortsteilgespräch in „ihrem
protokolliert um sie in den verschiedenen Gremien weiter zu Ortsgebiet“ eine gute Gelegenheit sich persönlich mit den
behandeln Gemeindemandataren auszutauschen
Grundeigentümer. Die Bewohner gewid- Hier stellte der Bürgermeister klar, dass Solche Gespräche sorgen auch dafür,
meter Grundstücke sehen dies naturge- nicht die Gemeinde, sondern der Vorarl- dass das Miteinander in den jeweiligen
mäß völlig anders. Sie begrüßen die der- berger Landtag die Antworten dazu ge- Ortsteilen gestärkt wird. Den Dank der
zeitig, restriktive Haltung der Gemeinde. ben soll und auch muss. Weiters wurde Bürger wird der Bürgermeister der Mit-
Im räumlichen Entwicklungskonzept auch debattiert über diverse Müllablage- gliedern der Gemeindevertretung über-
der Gemeinde (REK 2013) wurde diese rungen, fehlende Verkehrsspiegel, über bringen.
Vorgangsweise in der Gemeindevertre- mangelnde Hundehaltungen – Stichwort
tung einstimmig auch so festgelegt. Ein Leinenzwang – und über die geplante Gabriela Paulmichl
weiteres Diskussionsthema war auch Betriebserweiterung der Firmen I&R
das neue – voraussichtlich 2019 in Kraft Schertler bzw. Huppenkothen. Nach
tretende – Vlbg. Raumplanungsgesetz. rund 2 1/2 Stunden reger Diskussion
Verschärfungen im zukünftigen Grund- gab es für alle Teilnehmer eine verdiente Wie bei fast allen
verkehr von Grundstücken und die Fest- Jause mit Getränken. Wie die Rückmel- Gesprächsrunden war der
legung von Verdichtungszonen in be- dungen zeigen, war es für die meisten
Straßenverkehr und die
stimmten Gemeindegebieten führten zu Teilnehmer eine gute Gelegenheit sich
einem intensiven Meinungsaustausch. persönlich und vor Ort austauschen. Geschwindigkeiten auf
unseren Gemeindestraßen
und deren fehlende Kontrolle
ein wesentliches Thema.
Bgm Elmar Rhomberg
GR Paul Schwerzler diskutierte das Thema Mobilität, insbesondere die Geschwindig-
keitsbeschränkungen auf Gemeindestraßen und der LKW-Schleichverkehr
5
Aus dem Rathaus | November 2018
Bregenzerach Durchgehende
Fahrradverbindung
Nord-Süd
Zur Förderung der sanften Mobilität beabsichtigt die
Marktgemeinde Lauterach eine durchgehende „Radfahr-
verbindung Nord-Süd“, von der Eisenbahnbrücke über die
Bregenzer Ache im Norden des Gemeindegebietes bis
zum südlichen Industriegebiet, auszuführen.
Mit einstimmigem Gemeindevertretungsbeschluss wur-
den der Flötzerweg, die Bahnhofstraße innerhalb des Gleis-
dreiecks, der nördliche Teil der Fellentorstraße bis zur Ein-
mündung des Radweges bei der Wohnanlage üs´r Fellentor,
der östliche Teil der Pariserstraße westlich der Bahn bis zur
Rathaus
Einmündung Niederhof sowie die Gemeindestraße Niederhof
als Fahrradstraßen verordnet. Als zusätzliche Maßnahme wird
die Kreuzung der Radwegverbindung mit der Dammstraße als
Kreisverkehr ausgeführt, so dass eine gleichberechtigte Situa-
tion der Verkehrsteilnehmer aller vier Äste erreicht wird.
Die durchgehende Radfahrverbindung, welche sich aus
bestehenden Radwegen und den neuen hinzukommenden
Fahrradstraßen zusammensetzt, weist nach Umsetzung aller
Jannersee
Bereiche eine Gesamtlänge von rund 2.500 m auf. Teilberei-
che der durchgängigen Fahrradverbindung werden heuer, die
Umsetzung des Kreisverkehrs 2019 umgesetzt. Die jeweiligen
Anrainer werden noch gesondert informiert.
zukünftige Abschnitte
BayWa
bestehende Abschnitte
„Fahrradzöpfe“ für fleißige
Alltagsradler
Als Dankeschön an die fleißigen Fahrradfahrer
wurden an verschiedenen Radrouten in Lauterach
frühmorgens frische Zopfteig-Fahrräder verteilt.
Die von heimischen Bäckereien frisch gebackenen
„Fahrradzöpfle“ werden gemeinsam mit weiteren Infor-
mationen zu bewusster Mobilität verteilt. Die sechs plan
b-Gemeinden Bregenz, Hard, Kennelbach, Lauterach,
Schwarzach und Wolfurt arbeiten seit über einem Jahr-
zehnt gemeinsam daran, dass Mobilität auch ohne eige-
nes Auto funktioniert und attraktiv ist. Neben dem dichten
Angebot von Bus und Bahn sind es vor allem die Wege zu
Fuß und per Fahrrad, die Umwelt und Klima entlasten. Die
RadlerInnen waren von den Zopf-Fahrrädern ausnahmslos Als kleines Dankeschön an die fleißigen Fahrradfahrer
begeistert und nahmen das Dankeschön dankbar an. Die verteilten GR Peter Tomasini und Erwin Rinderer „Fahrrad-
zöpfle“ und gaben jede Menge Infos zur sanften Mobilität
plan b Gemeinden bedanken sich ihrerseits noch einmal
bei allen, die umweltbewusst mobil sind.
6
Aus dem Rathaus | November 2018
Hunderte
Radfahrer
beim plan b
Rad-Ried-Tag
Autofreies Lauteracher
Ried als Anziehungs-
punkt und Genussraum
Mit dem Ried-Rad-Tag setzten Gemeinsam Rad fahren, 1.900 angemeldete Teilnehmer
die plan b-Gemeinden gemeinsam genießen und feiern Zahlreiche Bürger der plan b-Ge-
mit der Marktgemeinde Lustenau ei- Den Rad-Ried-Tag nutzten die meinden machten auch heuer beim lan-
nen weiteren sichtbaren Impuls für Träger-Gemeinden auch für ihren of- desweiten Fahrradwettbewerb RADIUS
bewusste Mobilität. „Die autofreien fiziellen Abschluss des Vorarlberger mit. So haben mehr als 1.900 angemel-
Stunden sind ein besonderes Danke RADIUS-Fahrradwettbewerbs. Schon dete Teilnehmer aus Bregenz, Hard,
an alle Menschen, die das ganze Jahr die gemeinsame Fahrt per Fahrrad von Kennelbach, Lauterach, Schwarzach
über mit ihren Wegen möglichst ohne Lauterach und Lustenau zum gemeinsa- und Wolfurt in den vergangenen Mo-
Auto wertvolle Beiträge zur Lebens- men „Festplatz“ mitten im Ried nahe naten knapp 1,5 Millionen Kilometer
qualität in den Gemeinden und zum den Sendeanlagen war ein beeindru- „erradelt“. Wer sich darüber beson-
Schutz von Umwelt und Klima leis- ckendes Erlebnis. Beim kurzen Festakt ders freuen kann, ist unsere Umwelt:
ten“, formulierten es die VertreterIn- danach standen die Rad-
nen der sieben Gemeinden Bregenz, fahrerInnen im Mittelpunkt,
Hard, Kennelbach, Lauterach, Luste- unter den anwesenden
nau, Schwarzach und Wolfurt. RADIUS-TeilnehmerInnen 1.900 TeilnehmerInnen aus der
wurden 30 Preise verlost. Region beim RADIUS-Wettbewerb
Im Anschluss freuten sich
– 1,5 Mio. Kilometer per Fahrrad
Groß und Klein über gute
Unterhaltung und spannen- ersetzen 73.000 Liter Treibstoff.
de Eindrücke mitten in der
Landschaft. Entsprechende
Möglichkeiten boten sich u.a. beim Kin- Mit dem Umstieg aufs Fahrrad konn-
der-Fahrrad-Geschicklichkeitsparcours, ten knapp 73.000 Liter Treibstoff bzw.
beim Ponyreiten oder bei einer Führung 208.000 Kilo CO2 eingespart werden.
durch die ORF-Sendeanlage oder das Auch der gesundheitliche Aspekt zählt,
Ried. Zur Gemütlichkeit und zum Ge- wurden doch umgerechnet bisher etwa
nuss trugen auch Vereine aus den plan 44 Millionen Kilokalorien verbrannt,
b-Gemeinden mit ihren kulinarischen was 110.000 Portionen Käsknöpfle ent-
Köstlichkeiten und die „Bauernfänger“ spricht. Auf diese Leistung durften alle
mit ihren mitreißenden Musikstücken Teilnehmer zu Recht stolz sein und sich
Weitere Fotos finden Sie im bei. Der plan b-Rad-Ried-Tag war üb- beim Rad-Ried-Tag ruhigen Gewissens
Dötgsi, Seite 55 rigens nachhaltig gestaltet und „ghö- eine g’hörige Portion Riebel gönnen.
rig-feschta“-zertifiziert.
7
Aus dem Rathaus | November 2018
Unser
Lauteracher
Ried
Die Zukunft der
Riedwiesenvögel
Immer weniger Menschen im Rheintal kennen Kiebitz, Bekassine, Großen Brachvogel,
Wachtelkönig, Braunkehlchen und Uferschnepfe. All diese Vögel waren früher
charakteristisch für die weite, offene Riedlandschaft im Rheintal. Allen gemein ist, dass
sie Wiesenbrüter sind – und dass sie vor dem Aussterben stehen.
Wiesenbrüter, wie der Name schon wie beim Bienensterben viele Gründe, Nester enden. Freilaufende Hunde sind
erahnen lässt, bauen ihre Nester auf die alle zusammen zu einem Rückgang zwar prinzipiell keine Fressfeinde, füh-
dem Boden. Sie nisten in artenreichen, der Bestände führen. Wiesenbrüter ren aber zu Stress und einem verminder-
einmähdigen Wiesen, aber auch in noch sind auf Wiesen mit einem reichhal- ten Bruterfolg. Auch die Witterung im
nicht bestellten Äckern. Als Zugvögel tigen Nahrungsangebot angewiesen. Frühjahr spielt eine große Rolle. So gab
kommen sie im Frühjahr im Rheintal Viele dieser Arten benötigen Flächen es immer schon Jahre mit schlechten
an, balzen und bauen ihre Nester am mit einem möglichst hohen Grundwas- Bruterfolgen durch einen kalten und re-
Boden, ziehen ihre Küken gut geschützt serspiegel, um mit ihrem Schnabel im genreichen Frühling. Grundsätzlich gilt,
im hohen Gras der extensiv genutzten feuchten Boden nach Nahrung stochern gesunde, große Populationen könnten
Feuchtwiesen auf und verlassen im zu können. Der Landschaftswandel der in den darauf folgenden Jahren Ausfälle
Herbst das Rheintal Richtung Süden. letzten Jahrzehnte hat den Lebensraum kompensieren.
Das Gefieder der Bodenbrüter ist nicht von Kiebitz & Co auf kleine Inseln in der
bunt – dunkle, erdige Töne herrschen intensiv genutzten Kulturlandschaft zu- Wiesenbrüterschutz
vor. Als Wiesenbrüter sind damit die sammenschmelzen lassen. Während die Seit 2006 unterstützt das Land Vor-
ausgewachsenen Vögel, aber auch die Umgebung für die typischen Wiesen- arlberg den Naturschutzbund und seine
Küken gut vor Fressfeinden getarnt. brüter immer unwirtlicher wird, profitie- Partnerinnen und Partner beim Wiesen-
Wiesenbrüter sind im Rheintal vom ren ihre Fressfeinde wie Fuchs, Marder, brüterschutz. Durch Lebensraumverbes-
Aussterben bedroht. Uferschnepfen Dachs und Co davon. Steile Entwässe- serungen wie z. B. Abflachen von Grä-
und Bekassinen brüten schon seit Jah- rungsgräben sind für eine Wiesenbrü- ben oder Rodung von Gehölzgürteln im
ren nicht mehr, und auch von den bis zu terfamilie unüberwindbare Barrieren Nahebereich der Brutflächen wird der
40 Jahre alt werdenden Großen Brach- oder können zu tödlichen Fallen werden. Lebensraum aufgewertet. Schutzmaß-
vögeln brüten nur noch eine Handvoll. Aber auch die Freizeitnutzung führt zu nahmen wie das Einzäunen der Gelege
Und das mit wenig Erfolg. Dabei gibt es Störungen und kann mit der Aufgabe der oder Markieren der Nester im Acker
8
Aus dem Rathaus | November 2018
Schwarzkehlchen
Das farbenprächtige Schwarzkehlchen ist
ein auffälliger Vogel, wenn es in aufrech-
ter Haltung auf einer Buschspitze sitzt,
hektisch mit den Flügeln zuckt und mit
hart kratzenden Rufen warnt. Es brütet
bevorzugt in Ödland- und Brachflächen
mit eingestreuten Büschen und Hecken
und profitiert von einer großzügigen
Anlage von Buntbrachen.
Bekassine
Einst war während des Balzfluges das
typische „Meckern“ der „Himmelsziege“,
erzeugt durch im Sturzflug vibrierende
Schwanzfedern, nicht selten zu hören.
Mittlerweile brütet die Bekassine in
Vorarlberg nicht mehr. Als Brutplatz
würde sie große, mit Gräben und
Tümpeln durchsetzte feuchte Wiesen
benötigen. Großer Brachvogel
Der früher weit verbreitete Charakter-
vogel der Rheintalriede ist dank seines
langen, gekrümmten Schnabels kaum
ermöglichen es der Landwirtschaft, die mit anderen heimischen Wiesenvögeln
Brutflächen bei der Bewirtschaftung zu verwechseln. Brachvögel werden bis
zu 40 Jahre al und kehren jedes Jahr an
auszusparen. Mit diesen Maßnahmen ihren Brutplatz zurück.
konnten vor allem für den Kiebitz schon
einige Erfolge erzielt werden. Engagier-
te Landwirtinnen und Landwirte bewirt-
schaften in den Kerngebieten „wiesen-
brüterfreundlich“.
Darüber hinaus stellen einige Grund-
besitzerinnen und Grundbesitzer u. a.
Teilflächen für den Wiesenbrüterschutz
zur Verfügung. Warum ist der Schutz der Was jede/r von uns beitragen kann!
Bodenbrüter so wichtig? Wiesenbrüter Für die störungsempfindlichen Tierarten unserer Riede ist es besonders
sind sogenannte Indikatorarten. Sie zei- wichtig, dass das Wegegebot berücksichtigt wird und lediglich ausge-
gen den ökologischen Zustand der Natur schilderte Wege benützt werden. Streuewiesen dürfen im Zeitraum vom
an. Von den lebensraumverbessernden 15. März bis zum 1. September nicht betreten werden. In den Schutzgebie-
Maßnahmen für Bekassine, Kiebitz, den ten sind darüber hinaus Hunde ganzjährig an der Leine zu führen.
Großen Brachvogel & Co profitieren
nicht nur die Vögel, sondern das gesam- Ein respektvolles Miteinander im Ried belohnt uns mit schönen Beobach-
te Ökosystem. tungen der Tierwelt und erhöht zudem unseren Naturgenuss! Und die Tiere
erhalten dadurch die notwendige Ruhe, insbesondere während der Aufzucht
Thomas Rainer, AVLR, Vogelwarte ihrer Jungen.
Sempach
9
Aus dem Rathaus | November 2018
Wertvolle Unterstützung für Familien –
FamilienlotsInnen gesucht
Informationsveranstaltung
Di, 6. November, 19 Uhr, Lerncafé, Bundesstraße 64
Wir freuen uns auf interessierte
Familienlotsen/innen
Unsere Suche nach Familienlot- dass sich Familien besser verstanden
sinnen/en war erfolgreich – wir haben und in der Gemeinde aufgehoben füh- Factbox
bereits die ersten Interessierten ge- len.“ „Familien, die sonst nicht viele Familienlotsen/innen
funden. Am 6. November findet eine Kontakte haben, haben durch meinen Kostenloses Angebot für
allgemeine Informationsveranstaltung Besuch schneller Anschluss gefunden.“ Familien nach der Geburt eines
statt. Weitere Interessierte sind herz- „Ich finde es schön, Familien in der Ge- Kindes und neu zugezogene
lich willkommen! Seit April wurden flei- meinde willkommen zu heißen und zu Eltern von Kindern bis 5 Jahren.
ßig Lautereracher „Schätze“ geborgen, unterstützen.“ „Viele haben gesagt, sie Familienlotsinnen besuchen ein
Visionen gesponnen und Pläne für ein hätten sich so eine Unterstützung schon bis zweimal im Monat
familienfreundliches Lauterach entwor- früher gewünscht.“ „Ich selbst bin jung Familien und informieren über
fen. Nun geht es an die konkrete Pla- Mutter geworden und wäre froh gewe- die Angebote in der Gemeinde.
nung für 2019 und zur Umsetzung der sen, wenn es so ein Projekt zu dieser Bei Bedarf bieten sie Unter-
spannenden Projekte. Ein herzliches Zeit gegeben hätte“. stützung oder vermitteln an
Dankeschön an dieser Stelle an die sehr entsprechende Stellen weiter. Es
ambitionierten TeilnehmerInnen des Ge- Informationsveranstaltung werden vier bis fünf Team-
sundheitszirkels. Um allen Interessierten einen genau- sitzungen im Jahr für Familien-
en Überblick über die schöne Aufgabe lotsinnen angeboten. Sie erhal-
Familienlotsen der Familienlotsin / des Familienlotsens ten eine gratis Schulung von
Die Marktgemeinde Lauterach bie- zu geben, laden wir herzlich zur Informa- 4 Einheiten à 4 Stunden mit Start
tet ab Frühjahr 2019 den Dienst von tionsveranstaltung am Dienstag, 6. No- im November 2019. Es werden
FamilienlotsInnen an. Diese Familien- vember um 19 Uhr im Lerncafé, Bundes- laufend Weterbildungen angebo-
lotsen werden über die Gemeinde ko- straße 64, ein. ten, im Rahmen von Netzwerk
ordiniert und sind im Team von Netz- Nähere Informationen dazu erhalten Familie.
werk Familie integriert. Seit 2016 sind Sie bei Carina Zengerle, T 05574/680219,
in Frastanz neun Frauen im Einsatz. carina.zengerle@lauterach.at.
Sie berichten begeistert von ihrer Tä-
tigkeit. Ihre Freude an der Arbeit als
Familienlotsen/in wiederspiegelt sich in Auf gesunde Nachbarschaft – von klein auf!
den folgenden Aussagen. „Ich merke,
10Aus dem Rathaus | November 2018
Schwangerschafts-
betreuung und
Nachsorge in Lauterach
Jeweils Mi, 18.30 – 20 Uhr,
im Kinderhaus am Entenbach,
Bachgasse 14
Kursgebühr: € 130,–
Mitzubringen: bequeme Klei-
dung, Socken, eine Decke
Info und Anmeldung unter:
hallo@steffi-ritter.com,
T 0650/4761244 oder
birgiteglewinder@gmail.com,
T 0664/2102214
Wir bieten: Gespräche über
Schwangerschaft, Geburt, Gebär-
möglichkeiten, Stillen, Wochen- Kurstermine für 2019:
bett, Säuglingspflege. Praktische
Empfehlungen und Übungen zur Birgit: Petra und Steffi:
Wehen-Verarbeitung und Unterstüt- 9.1.– 6.2.2019 13.2. – 20.3.2019
zungsmöglichkeiten für den Partner. 27.3.– 24.4.2019 02.5. – 12.6.2019
Körperübungen, Atmen, Entspan- 02.5. – 12.6.2019 19.6. – 24.7.2019
nen. Wir freuen uns, euch auf dieser 18.9. – 15.10.2019 31.7. – 04.9.2019
spannenden Reise zu begleiten! Die 5 Abende, jeweils Mi, 18.30 – 21 Uhr, 30.10. – 04.12. 2019
Kurse finden ab der 28. Schwanger- im Kinderhaus am Entenbach 6 Abende, jeweils Mi, 18.30 – 21 Uhr,
schaftswoche statt. im Kinderhaus am Entenbach
Servicestelle für Betreuung und Pflege
Case Management
Infos
DSA Annette King, T 6802-16
annette.king@lauterach.at
DGKS Sonja Kaiser,
Krankenpflegeverein, T 82880
buero@krankenpflegeverein-lauterach.at
Carina Zengerle, BA, T 6802-19
carina.zengerle@lauterach.at
Carina Zengerle, DGKS Sonja Kaiser, DSA Annette King helfen Ihnen gerne bei Fragen
rund um die Betreuug und Pflege von Angehörigen Antragstellungen bei Betreuung und
Pflege stellen. Auch die Klärung des
Die Servicestelle für Betreuung und das Angebot der Lauteracher Dienst- Pflegebedarfs und die Koordination und
Pflege unterstützt Menschen mit Be- leister bezüglich Gesundheit, Pflege Begleitung der Betreuungs- und Pflege-
treuungsbedarf und deren Angehörige. und Betreuung. Zudem können Sie Ihre maßnahmen zuhause gehören zu dieser
Hier erhalten Sie Informationen über Fragen zu Fördermöglichkeiten und Servicestelle.
11Aus dem Rathaus | November 2018
Studienförderung 2018/2019
Auch in diesem Jahr können Lauteracher Studierende die finanzielle Unterstützung der
Studienförderung über € 250,– in Anspruch nehmen. Gefördert werden Studien an einer
anerkannten Universität oder Hochschule bzw. Fachhochschule außerhalb eines 100 km
Radius in allen EU-Ländern sowie der Schweiz.
Studien an Akademien oder Bewerbungsberechtigt sind alle Studie- durchgehend in Lauterach angemeldet
gleichwertige Ausbildungsstätten renden, die zum Bezug der Familienbei- haben (gemeldet seit 31. Oktober des
sowie Auslandssemester (Fachhoch- hilfe berechtigt sind und die seit mindes- Vorjahres). Die Förderungen werden auf
schule, etc.) werden nicht gefördert. tens einem Jahr ihren Hauptwohnsitz Antrag des Studierenden gewährt. Das
Ansuchen für das jeweilige Studienjahr
ist spätestens bis 30. November beim
Rathaus Lauterach einzureichen. Nach
dem 30. November eingelangte Ansu-
chen können nicht mehr zugelassen
werden. Das dazu notwendige Förde-
rungsansuchen mit Formblatt findet
sich unter der www.lauterach.at bzw.
kann beim Marktgemeindeamt Lauter-
ach, Abt. III-Bürgerdienste, angefordert
und eingereicht werden. Dem Antrag
ist eine aktuelle Studienzeitbestätigung
oder Inskriptionsbestätigung sowie eine
Bestätigung über den Bezug von Fami-
lienbeihilfe beizulegen. Bei Nichtvorlage
dieser Bestätigungen ist die Förderung
ausgeschlossen. Auf die Gewährung
einer Studienförderung besteht kein
Rechtsanspruch.
Das dazu notwendige Förderungsansuchen mit Formblatt findet Sie auf
www.lauterach.at bzw kann in der Abt. III-Bürgerdienste angefordert werden
Heizkostenzuschuss beantragen
Heizkostenzuschuss kann bis
Fr, 15. Februar 2019 beantragt werden
Es wird auch heuer ein Heizkostenzuschuss für Perso-
nen bzw. Haushalte mit geringem Einkommen gewährt. Der
Heizkostenzuschuss kann bis Freitag, den 15. Februar 2019,
beim Marktgemeindeamt Lauterach – Abt. III Bürgerdienste,
beantragt werden. Bei Zuschussgewährung wird der Heizkos-
tenzuschuss von € 270,– unverzüglich ausbezahlt. Sämtliche
Einkommen bzw. zu leistende Unterhaltszahlungen sind durch
aktuelle Unterlagen (z.B. Pensionsbezugsabschnitt, Gehalts-
zettel, Kontoauszug, Wohnbeihilfebestätigung) nachzuweisen.
Für Fragen bezüglich der Einkommensgrenze steht Ihnen
das Marktgemeindeamt Lauterach-Abt. III – Bürgerdienste
T 05574/ 6802 gerne zur Verfügung. Walter Wetzel
12Aus dem Rathaus | November 2018
Erhebung der Statistik Austria
bis Februar 2019
Statistik Austria führt dzt. im sind eine wichtige Voraussetzung für Kontakt aufnehmen, um einen Termin
Auftrag des Bundesministeriums die Gesundheitspolitik und Versor- für die Befragung zu vereinbaren. Diese
für Arbeit, Soziales, Gesundheit und gungsstellen, um sich an den aktuellen Erhebungspersonen können sich ent-
Konsumentenschutz die österreichi- Bedürfnissen der Menschen orientieren sprechend ausweisen. Damit für alle Ge-
sche Gesundheitsbefragung durch. zu können. Rechtsgrundlage der Erhe- sundheits-Versorgungsregionen Daten
Gesundheitsbefragungen bilden eine bung sind Verordnungen des Europäi- vorliegen, ist eine Beteiligung der Be-
unverzichtbare Datenquelle für die schen Parlaments und des Rates (EG. völkerung unverzichtbar. Österreichweit
Gesundheitsberichterstattung. Nr. 1338/2008 sowie 141/2013). Die Re- sollen 15.000 Personen teilnehmen, um
publik Österreich ist daher verpflichtet, aussagekräftige und somit repräsentati-
Mit den gewonnenen Informatio- Informationen zu Gesundheitszustand, ve Daten zu erhalten.
nen lassen sich Zusammenhänge von Gesundheitsverhalten und zur gesund-
Krankheitshäufigkeiten, Gesundheits- heitlichen Versorgung der Österreicher
verhalten und gesundheitsrelevanten und Österreicherinnen zu erheben und Infos
Risikofaktoren analysieren und Unter- zu veröffentlichen. Nach einem Zufalls- Statistik Austria Guglgasse
schiede nach Alter, Geschlecht und prinzip werden aus dem Zentralen Mel- 13, 1110 Wien, T 01/711 28
weiteren sozialen und umweltbeding- deregister Personen ab 15 Jahren in 8338 (werktags Mo – Fr, von
ten Einflussfaktoren erkennen. Die Ge- Privathaushalten in ganz Österreich für 9 – 16 Uhr) oder erhebungsinfra-
sundheitsbefragung gibt Auskunft über die Befragung ausgewählt. Die ausge- struktur@statstik.gv.at. Internet:
die Inanspruchnahme von Versorgungs- wählten Personen werden durch einen www.statistik.at/gesundheitsbe-
einrichtungen und die Teilnahme der Ankündigungsbrief informiert, und eine fragung
Bevölkerung an Präventions- und Frü- von Statistik Austria beauftragte Erhe-
herkennungsangeboten. Die in der Ge- bungsperson wird von Oktober 2018
sundheitsbefragung erhobenen Daten bis Februar 2019 mit diesen Personen
Winterzeit ist Einbruchzeit
Leider kommt es in der dunklen Jahreszeit
auch wieder vermehrt zu Einbrüchen. Mit
gezielten Maßnahmen können Sie jedoch
Ihr Eigenheim besser dagegen schützen.
Durch gezielte mechanische und elektronische Maß-
nahmen wird der Widerstand für Einbrecher massiv erhöht.
Für hilfreiche Tipps wenden Sie sich an die örtliche Polizei-
dienststelle oder an die Beamten der Kriminalprävention beim
Landeskriminalamt Vlbg.
Tipps der Polizei
• Legen Sie ein Eigentums- bzw. Inventarverzeichnis an
• Schmuck- und Kunstgegenstände fotografieren
• Gerätenummern Ihrer wertvollen Gegenstände notieren
und fotografieren
• Mieten Sie bei längerer Abwesenheit Bankschließfächer • Vergessen Sie nicht, Fenster, Terrassen- und Balkontüren
• Sparbuch und Losungswort getrennt aufbewahren zu schließen
• In den Abendstunden Zeitschaltuhren verwenden • Keine Wohnungsschlüssel im Außenbereich verstecken
• Installieren Sie Außenlichter • Räumen Sie weg, was Einbrechern nützen könnte
• Nur hochwertige Schlösser und Schließzylinder einbauen (Leitern, Kisten usw.)
lassen • Im Winter für Schneeräumung sorgen
• Vermeiden Sie Zeichen der Abwesenheit
13Aus dem Rathaus | November 2018
Neuigkeiten aus dem Team
der Offenen Jugendarbeit
Neuer hauptamtlicher Europäischer Freiwilligen-
Mitarbeiter: dienst/ESK-Freiwilligendienst:
„Mein Name ist Steve Hackert, ich „Meinen Freiwilligendienst bei der
bin 35 Jahre alt und seit zehn Jahren in OJA Lauterach habe ich Ende August
der Jugendarbeit tätig. Seit 1. Septem- leider beendet. Ich habe die coolsten
ber bin ich Teil des Teams der OJA Lau- Menschen von Lauterach kennen-
terach. Sowohl die Jugendlichen als gelernt, viele neue Freundschaften
Paulina und Sarah freuen sich über auch die Kollegen/innen haben mich geknüpft, die wunderschöne Umge-
die Fahrt in den Europapark mit offen und herzlich aufgenommen. bung in Vorarlberg erkundet und viel
Weiss-Reisen.
Ich freue mich auf die Arbeit mit den Deutsch und Dialekt gelernt. Für alle
jungen Menschen in der Marktge- neuen Erfahrungen möchte ich mich
Luteracher meinde.“ bedanken, also „Danke“ Lauterach,
wir sehen uns noch.“ „Hey! My name
Bänkle
is Milda! I come from Lithuania and
will stay in Vorarlberg for one year.
You can find me in the OJAL! I am
Kreativ- open for new things and interesting
conversations. I enjoy all adventourus
wettbewerb things like travelling, extreme sports,
socializing, hiking, football, music etc.
I am looking forward to have a good
time in Lauterach and to work with the
Immer wieder werden die local youngsters.”
Jugendarbeitenden gefragt,
wo sich aktuell die Lutera- Alexandra
cher Bänkle befinden. Ein sagt
tschüss…
paar der Bänkle sind mitt-
lerweile bereits in die Jahre
gekommen und mussten
repariert, oder bei größeren
Beschädigungen entsorgt
werden. Steve Hackert
Aber einige sind noch im Gemein-
degebiet zu finden! Durch den im April
ausgerufenen Kreativwettbewerb er-
hielt die Offenen Jugendarbeit eine gro-
ße Anzahl an kreativen Fotos über die
vielfältige Nutzung der Bänkle. Am 25.
September konnte nun der Hauptpreis,
eine Fahrt für zwei Personen in den Eu-
ropapark, an die Gewinnerinnen Paulina
Schmedler und Sarah Karavioti überge-
ben werden. Die Offene Jugendarbeit
bedankt sich bei Weiss-Reisen für die
Unterstützung des Kreativwettbewerbs
und freut sich auf das Frühjahr, wenn
wieder neue Bänkle in Kooperation mit
der Schule&Fabrik Lauterach gebaut
werden! Milda sagt hi…
14Aus dem Rathaus | November 2018
Lehrberufe usprobiera –
Mitschaffa – Gaude ho
Bei der Mitmach-Meass kann man in das Handwerk der Lehrberufe hineinschnuppern
Mitmach-Meass in Wolfurt
Do, 8. November, 9 – 18 Uhr. Fr, 9. November, 9 – 18 Uhr,
Cubus und Vereinshaus Wolfurt
Veranstalter: Wirtschaftsregion Hofsteig,
Obmann: Walter Eberle, Projektleitung: Sonja Blumauer
Am 8. und 9. November findet im Mit den gelernten Fähigkeiten ist Social-Media-Box: Hier kann man
Cubus und Vereinshaus Wolfurt die man in Top-Unternehmen ein gefragter verschiedene Berufsverkleidungen
zweite Auflage der erfolgreichen Mit- Kandidat und punktet mit der vorhanden anprobieren und lustige Fotos machen.
mach-Meass der Wirtschaftsregion Arbeitserfahrung und Praxis. Am Stand Denkwerkstatt: Dort kommt man ins
Hofsteig statt. Die Wichtigkeit und Fachcorner werden alle Fragen rund um Gespräch, Ideen „denken“ dürfen und
die Vielfalt der Berufe werden spie- die Lehre kompetent beantwortet. Auch diese „formulieren.“
lerisch und mit Spaß am Tun vermit- jene, die Orientierungshilfe benötigen, Bewirtung mit Denkanstoß: Der
telt. Top-Unternehmen der Region sind hier bestens aufgehoben. Cubus-Gastronom öffnet seine Pforten,
machen dies möglich. Aber auch an- mit leckerem Essen und Trinken soll
dere Highlights wie Segway fahren, sich hier jeder stärken können.
Denkwerkstatt, Social-Media-Box und Highlights im Überblick:
vieles mehr werden begeistern. Die
Messe ist mit Bewirtung und lädt zum To-Do Stände: Bei allen Ständen darf
Verweilen ein. man selber ausprobieren und „mitwer-
keln.“
Warum eine Lehre?
• Eine Lehre bringt reichlich Abwechs- Motivations-Spiel
lung, man wird in unterschiedlichen Hier durchläuft man vier Stationen
Bereichen ausgebildet und lernt so- 1. Einen Lehrberuf nach eigener Wahl
mit von Anfang an die Praxis kennen, am Stand ausprobieren.
auf die es im Arbeitsleben ankommt. 2. Mit dem Segway einen Geschicklich-
• Als Lehrling bekommt man regelmä- keits-Parkour fahren.
ßig seinen Lohn. Somit kann man die 3. Einen Lehrberuf, mit dem Los gezo-
ersten Schritte in Richtung Unab- gen, am Stand ausprobieren.
hängigkeit machen und sich schon 4. Kreative Denkwerkstatt
kleinere Wünsche erfüllen. Als Belohnung darf man einen kleinen Wo liegen meine Fähigkeiten?
• Lehrlinge sind gefragte Arbeitskräf- Sofortgewinn abholen. All jene die Was macht mir Spaß? Komm zur
Mitmach-Meass und probier viele
te. Die Aussichten sind gut, nach noch nicht genug haben, können noch Lehrberufe aus!
dem Lehrabschluss direkt in den weitere Stationen und Stände auspro-
Beruf einzusteigen. bieren.
15Lauterach
in Bewegung
Wolfurter-
straße –
halbseitige
Sperre wegen
Bauarbeiten
Altes
Aufgrund von Bauarbeiten wird
die Wolfurterstraße im Bereich
Vereinshaus
Vermessungs- kurz vor der Autobahnbrücke,
arbeiten bis 31. Mai 2019, für die Dauer
der Arbeiten halbseitig ge-
Die Marktgemeinde Lauterach
hat das Vereinshaus in der Hof-
in Lauterach sperrt. Bitte beachten sie die steigstraße übernommen. Nun
Geschwindigkeitsbeschränkung soll es saniert und für Vereins-
Im Rahmen der Datenaktuali- im Bereich der Baustelle von und Schulveranstaltungen wieder
sierung für die geographischen 30 km/h. zugänglich gemacht werden.
Informationssysteme der Koope- Auch für die Bühne68 werden
rationspartner Marktgemeinde Räumlichkeiten für den Probe-
Lauterach und der Vorarlberger betrieb und für Aufführungen
Energienetze GmbH werden bereitgestellt. Die Fassade soll
in der Zeit von November bis Bücherschrank beibehalten und der ursprüng-
voraussichtlich Jänner Vermes-
sungsarbeiten im gesamten
bei der liche Charakter wiederhergestellt
werden. Westseitig wird eine
Gemeindegebiet von Lauterach Kinderbaustelle große Terrasse mit Sitzstufen
durchgeführt. Dabei werden zum Verweilen einladen. Der be-
die vermessungstechnischen Mitte Oktober wurde anlässlich stehende Garten wird dank des
Grundlagen über Gebäude und des Herbstmarktes beim Bücher- Erwerbes einer anschließenden
diverse Infrastruktureinrichtun- schrank der Kinderbaustelle das Grundstückfläche zur Gartener-
gen der Gemeinde (Wasser- Märchen „Die kleine Schussel- weiterung beitragen. Damit hat
schieber, Beleuchtungskörper, hexe“ von Anu Stohner, auf das „neue Vereinshaus“ eine
Straßenränder, Neubauten Deutsch, Französisch und Italie- Gesamtfläche von etwa
etc.) aktualisiert. Dazu ist das nisch vorgelesen. Bei herbstlich 2000 m². Die Mitarbeiter des
Betreten privater Grundstücke warmem Wetter lauschten die Bauhofes waren im Oktober
unerlässlich. Die Marktgemeinde Kinder der Erzählerin und der schon dabei, das Vereinshaus für
Lauterach ersucht die Grundei- spannenden und lustigen Ge- die Sanierung zu räumen.
gentümer um Verständnis und schichte rund um die kleine Hexe.
bittet, den Mitarbeitern des
beauftragten Vermessungsbü- Für die Betreuung der Bücherbox
ros „ms schützenhofer“ den suchen wir Paten, die der Büche-
Zutritt zu den Grundstücken zu rei den Bücherschrank betreuen.
ermöglichen. Für Rückfragen Wer Lust und Zeit hat, meldet
und Auskünfte steht Ihnen gerne sich bitte in der Bücherei bei
der zuständige Sachbearbeiter Barbara Fessler T 71601-23 oder
der Marktgemeinde Lauterach, biblio@hsla.snv.at Für die Sanierung des Vereinshau-
Bernhard Feurstein 6802-25 zur ses wurde es von den Mitarbeitern
des Bauhofes geräumt
Verfügung.
Die Kinder, mit ihren Eltern und
Großeltern lauschten den Erzäh-
lungen in Zusammenarbeit
16Erweiterung
Sportanlage Ried Wildblumenwiese
Sammel- Anlässlich der Gemeindevertre-
am alten
bewilligungen tungssitzung am 18. September
besuchte der FC Lauterach mit Funkenplatz
den Obleuten die Gemeinde-
Dem Österreichischen vertretungssitzung, um bei der Am Alten Funkenplatz, Abzwei-
Schwarzen Kreuz – Kriegs- Abstimmung des Tagesord- gung Vorachstraße-Streubü-
gräberfürsorge, wurde die nungspunktes „Erweiterung schenstraße, soll ab nächsten
Sammlungsbewilligung für den Sportanlage Ried“ dabei zu sein. Frühling/Sommer ein prächtiges
Bereich der Friedhöfe in Vorarl- Mit mehrheitlichem Beschluss Wildblumenfeld entstehen.
berg, am 1. und 4. November der Gemeindemandatare wurde Derzeit laufen die Bodenvorberei-
2018 erteilt. Der Ertrag dieser die Erweiterung der Sportanlage tungen, die durch unsere Bauhof-
Sammlung soll für die Erhaltung, Ried beschlossen. Die Erweite- mitarbeiter ausgeführt werden.
Pflege und Gestaltung der rung der Sportanlage soll 2020 Die Wildblumensamen sollen im
Soldatenfriedhöfe in Vorarlberg fertiggestellt werden und den Frühjahr ausgesäät werden.
und für die Betreuung und neuen Namen „Sportanlage
Erhaltung von Kriegsgräbern im Bruno Pezzey“ erhalten. Näheres
Ausland, in denen auch Vorarl- dazu in der nächsten Ausgabe
berger Kriegstote bestattet sind, des Lauterachfensters.
verwendet werden.
Dem Vorarlberger Tierschutz-
heim wurde die Haussammlung
in Vorarlberg, im Zeitraum 1. bis
30. November 2018 bewilligt.
Der Ertrag dieser Sammlung soll Der Boden am alten Funkenplatz
zur Gänze zur Unterstützung der wird derzeit für die Ausbrngung
der Wildblumensamen im
Aufrechterhaltung des Betriebes Die Mitglieder und Vereinsobleute kommenden Frühjahr vorbereitet
des Vorarlberger Tierschutz- besuchten die Gemeindevertre-
tungssitzung, um beim Beschluss
heimes verwendet werden. „Erweiterung Sportanlage Ried“
dabei zu sein
Die Hofsteigkarte
Das perfekte Weihnachtsgeschenk
Sie ist klein, enthält große Werte und erfüllt Herzenswün-
sche. Die Hofsteigkarte – ein ideales Weihnachtsgeschenk Kontakt
Hofsteig-Card Vertriebs eGen,
für alle, die noch nicht wissen, was sie schenken sollen.
Montfortplatz 6, 6923 Lauterach
T 0664/2173060
Unsere Hofsteig-Region hat viel zu Schnell und sicher an den bestehenden office@hofsteigkarte.at
bieten: In Hard, Kennelbach, Lauterach, Kassen-Terminals. Das aktuelle Karten- www.hofsteigkarte.at
Schwarzach und Wolfurt erwartet Sie guthaben kann unter „Guthaben abfra- Infos über alle teilnehmenden
eine große Anzahl von Fachgeschäften, gen“ jederzeit auf der Homepage mit Betriebe: www.hofsteigkarte.at/
Hofläden, Werkstätten und Dienstleis- der Kartennummer und dem Passwort / branchenbuch
tungen. In unseren Gemeinden stimmen Pin sowie bei den Terminals der Partner-
die Qualität und das Angebot. Die Hof- betriebe abgefragt werden. Öffnungszeiten:
steigkarte ist in unterschiedlichen Beträ- Mo, Di, Do 9 – 12 Uhr
gen erhältlich. Wertbeträge von 10, 20, Wo bekomme ich eine Mi 9 – 18 Uhr
50 Euro als auch individuelle Beträge bis Hofsteigkarte?
400 Euro sind möglich. Sie kann in allen Die Hofsteigkarte ist erhältlich in den
teilnehmenden Partnerbetrieben einge- Raiffeisen-, Sparkassen- und Hypoban-
löst werden. Das jeweilige Guthaben ken der Region Hofsteig. Den OMV-Tank- 6923 Lauterach. Die Hofsteigkar-
lässt sich bei allen Hofsteig-Partnern stellen in Wolfurt und Hard. Sowie im te können Sie auch online bestellen:
in beliebigen Teilbeträgen abbuchen. Hofsteigkarten-Büro Montfortplatz 6, www.hofsteigkarte.at/bestellen
17Aus dem Rathaus | November 2018
Fundmarken
im Rathaus
Die Marktgemeinde Lau-
terach bietet einen Fund-
markendienst an, mit dem
ev. verloren gegangene
Schlüsselbunde problemlos
an den Besitzer ausgehändigt Herbstaktion der Bringungs-
genossenschaft Ippach
werden können. So einfach
funktioniert es: Im Rathaus,
Abt. III-Bürgerdienste eine
Fundmarke um € 1,– kaufen.
Name, Adresse, Telefon- Wie vor einem Jahr lud die Bringungsgenossenschaft Ippach I auch heuer
nummer oder Emailadresse wieder ihre Mitglieder zu einer Gemeinschaftsaktion im Wolfurter Ippachwald
hinterlegen und die Fund- ein. Ende September trafen sich zirka 30 Mitglieder, um die Böschungen von
marke an den Schlüsselbund herabhängenden Sträuchern zu befreien und die Forststraße wieder in einen
hängen. Wird ein verloren einwandfreien Zustand zu setzen.
gegangener Schlüsselbund
im Rathaus abgegeben, Im Einsatz waren dieses Jahr ein Ausklang. Vizebürgermeisterin Angelika
können wir anhand der LKW mit Greifer, vier Traktoren sowie Moosbrugger und Gemeinderat Robert
registrierten Nummer den ein Bagger. Mit Hilfe dieser Geräte wur- Hasler gratulierten von Seiten der Ge-
Besitzer ausfindig machen de Kies und Flickschotter an Ort um meinde der Bringungsgenossenschaft
und verständigen. Stelle gebracht, um kleinere Wegune- für diese Aktion und ihr harmonisches
benheiten auszuebnen und Wasserrin- Miteinander. Besten Dank allen Betei-
Fundmarke nen wieder in einen optimalen Zustand ligten für´s Mitmachen und unserem
Kosten: € 1,– zu versetzen. Nach getaner Arbeit trafen Waldaufseher Jürgen Ernst für seine
Abzuholen: im Rathaus, wir einander wie letztes Jahr in der Al- Bemühungen um die Bringungsgenos-
Abt. III-Bürgerdienste ten Schmiede. Dort wurden wir von Elke senschaft. Dank gilt auch dem Obmann
T 6802-0 Bernhard, Angela Gangl-Bereuter und Reinhard Mohr, der die Aktion wieder
Sonja Mohr mit Speis und Trank bestens aufs Beste organisierte und betreute.
Gabriela Paulmichl versorgt. Bei Kaminfeuer nahm auch
die diesjährige Aktion ihren geselligen
Manuela Vogel – Bürgeranliegen
Ab 1. Oktober ist für die Anliegen Kontakt:
der Lauteracherinnen und Lauter- Manuela Vogel,
acher Manuela Vogel zuständig. Abteilung I-Zentrale Dienste,
Sie folgt Erwin Rinderer nach, der Bürgeranliegen, T 6802-34,
in seinen verdienten Ruhestand manuela.vogel@lauterach.at
verabschiedet wurde. Manuela Ihre Sprechstunden sind Di und Do
Vogel wohnt in Lauterach, leitet Vormittag, von 8 – 12 Uhr.
seit 15 Jahren den Infantibus und
freut sich nun auf ihr zusätzliches
Aufgabengebiet im Rathaus.
18Aus dem Rathaus | November 2018
Einladung zur Informationsveranstaltung für
Landwirte des Lauteracher Riedes
Do, 22. November, 20 – 22 Uhr, im Rathaussaal
Verbindliche Anmeldung: bis Montag, 19. November T 0676/833064715 oder
petra.haefele@naturvielfalt.at
Das Land Vorarlberg lädt in Kooperati- • Neophyten: Entwicklung, Verbrei- und Fauna, Förderung von Riedrota-
on mit dem Ländlichen Fortbildungs- tung und aktuelle Situation der tionsflächen über das Agrarumwelt-
institut, der Landwirtschaftskammer Neophyten im Lauteracher Ried, programm ÖPUL 2015, Förderung
Vorarlberg, der Marktgemeinde empfohlene Maßnahmen für die einer Mahdstaffelung
Lauterach und dem Regionsmanage- Zurückdrängung, Voraussetzungen • Wasser-Kreuzkraut: Bekämpfungs-
ment Europaschutzgebiete herzlich für Pflegeschnitte auf Streuewie- methoden der Problempflanze,
alle Bewirtschafterinnen und Bewirt- sen, etc. Austausch über Erfahrungen
schafter des Natura 2000-Gebietes • Gehölzpflege: kulturlandschaftliche
Lauteracher Ried zu einer Informati- Bedeutung und prägende Elemente Die Teilnahme an der Veranstaltung
onsveranstaltung ein. Im Rahmen von für das Landschaftsbild im Lauter- wird pro Betrieb mit 2 Stunden als
fachlichen Vorträgen zu folgenden acher Ried, Bedeutung für den Bio- Weiterbildung für UBB oder BIO
Hauptthemen des Abends werden top- und Artenschutz, Gehölzpflege angerechnet.
Maßnahmen und Möglichkeiten auf- im Rahmen des Agrarumweltpro-
gezeigt, zu denen wir im Anschluss zu gramms ÖPUL 2015
einer gemeinsamen Diskussion und • Streuewiesen: Bedeutung der tradi-
einem Erfahrungsaustausch einladen: tionellen Bewirtschaftung für Flora
Sprechstunde für Wohnungssuchende
Das Wohnungsamt ist die Anlaufstelle für
alle Wohnungssuchenden einer gemein-
nützigen Wohnung in Lauterach und bietet
Beratung, Information und Hilfestellung in
Wohnungsangelegenheiten.
Im Wohnungsamt erhalten Sie auch den Wohnungswer-
berbogen, den Sie auch unter www.lauterach.at herunterladen
können. Die Vergabe erfolgt ausschließlich im Ausschuss für
Wohnungswesen, gemäß den Wohnungsvergabe-Richtlinien
der Marktgemeinde Lauterach unter Einhaltung der Daten-
schutzbestimmungen und der strengen Vertraulichkeit. Ein-
mal pro Monat findet eine Sprechstunde für Wohnungsange-
legenheiten mit dem Obmann des Wohnungsausschusses
GV Günther Fritz statt. Um die Sprechstunden bürgerfreund-
lich zu gestalten und die Wartezeiten zu verkürzen, finden
die Sprechstunden nur noch mit vorher vereinbarten Termi-
nen statt. Damit wird eine entsprechende Vorbereitung der
Beteiligten und ausreichend Zeit für die Belange der Bürger
sichergestellt. Mi, 7. November und Mi, 12. Dezember ab 18 Uhr, Rathaus
Bürgerdienste. Nur mit Anmeldung: Linda Meisinger T 6802-13
oder linda.meisinger@lauterach.at
19Aus dem Rathaus | November 2018
Sicherheit im Straßenverkehr
Machen Sie sich sichtbar!
Sehen und gesehen werden ist
in der dunklen Herbst- und Winter-
zeit als Unfallprävention von großer
Bedeutung. Die Verkehrsunfälle neh-
men durch Dämmerung, Dunkelheit
und künstlicher Beleuchtung stark
zu. Vor allem werden Fußgänger
und Radfahrer gerne von Autofah-
rern „übersehen". Gut sichtbar zu
sein, bedeutet daher ein großes Si-
cherheitsplus im Straßenverkehr und
kann helfen, Unfälle zu vermeiden.
Dies ist zwar vielen Menschen be-
wusst, doch der Anteil derer, die auch
Reflektormaterial verwenden, ist leider
verschwindend gering. Die Sichtbarkeit
wird durch reflektierende Leuchtbänder,
die einfach und schnell über die Klei- Geben Sie dem Autofahrer eine Chance Sie zu sehen!
dung angebracht werden, maßgeblich
erhöht. Selbstverständlich sind auch
alle anderen Verkehrsteilnehmenden
angehalten, gut sichtbar unterwegs zu Im Rathaus, Bürgerservice
sein und darauf zu achten, dass die Be- können Sie Ihr Leuchtband zum
leuchtung an den Fahrzeugen einwand- Selbstkostenpreis von € 1,–
frei funktioniert. abholen.
Leuchtbänder abholbereit
Die Marktgemeinde Lauterach
möchte in Zusammenarbeit mit „Siche-
res Vorarlberg“ zur Verkehrssicherheit
der Bevölkerung einen Beitrag leisten
und bietet interessierten Gemeindebür-
gerinnen und Gemeindebürgern an, sich
im Rathaus ein reflektierendes Leucht-
band zum Selbstkostenpreis von € 1,–
abzuholen! Geben Sie dem Autofahrer
eine Chance Sie zu sehen!
Danke, dass Sie sich sichtbar Öffnungszeiten Rathaus
machen! Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Am besten sichtbar machen Sie sich
mit Reflektoren an beiden Beinen – un- am 24. und 31. Dezember
terhalb des Knies getragen. Warum? bleibt das Rathaus
Der Lichtkegel der Fahrzeugschein-
werfer leuchtet auf die Fahrbahn und geschlossen.
erfasst somit die Beine einer Person als
erstes. Bewegte Gegenstände nimmt
das menschliche Auge früher war –
also auch die Beine beim Gehen. Die
Reflektoren sind so von allen Seiten gut
sichtbar.
Gabriela Paulmichl
20Aus dem Rathaus | November 2018
Hofsteigkarte
Die Geschenkkarte
Schenka macht
a Fröd
E L
5 Gemeinden ∙ 1 Vorteilskarte S PI
N n!
Hard ∙ Kennelbach ∙ Lauterach ∙ Schwarzach ∙ Wolfurt
W IN a ss
e
EW erp /
Erhältlich in den Raiffeisen-, Sparkassen- und Hypobanken der Region Hofsteig,
Hofsteig
c - G t v om
sowie im Hofsteigkarten-Büro (Montfortplatz 6, 6923 Lauterach).
o k. e
TS i ch
H k b o a rt -n
Jetzt auch bei den OMV-Tankstellen in Hard und Wolfurt erhältlich.
C
A oo ce gk
www.hofsteigkarte.at N aceb .fa tei
H s
E I auf F w Hof
w 21
W wAus der Gemeinde
Würdigung verdienter Musikanten
Im Rahmen eines Ehrungsabends des Blasmusikbezirkes
Dornbirn, dem auch die Bürgermusik Lauterach angehört,
standen die Geehrten im Mittelpunkt des Abends und
Bezirksobmann DI Christoph Märk hielt eine entsprechende
Laudatio auf die einzelnen Jubilare.
Die Leistungen der einzelnen Mu- Wolfram Baldauf und Landeskapell-
sikanten und ihr ehrenamtliches En- meister Helmut Geist die Verdienst-
gagement wurden hervorgehoben. Aus medaille in Silber des österreichischen
unseren Reihen wurden Kapellmeister Blasmusikverbandes überreicht. Seitens
MMag Mathias Schmidt, Obmann- der Bürgermusik Lauterach danken wir
stellvertreter Martin Praßl MA BA, unseren verdienstvollen Mitgliedern für
DI Andreas Dörler, Dipl. Mus. Päd. Lukas ihr Engagement und für ihren Einsatz für
Rüdisser und Alex Ladstätter MA BA unseren Verein und werden dies verein-
für ihre 25-jährige Mitgliedschaft beim sintern noch entsprechend würdigen.
Vorarlberger Blasmusikverband vom
Bezirksobmann geehrt und erhielten
aus den Händen von Landesobmann
Vorankündigung
Cäcilienkonzert
Am Samstag, 8. Dezember 2018
um 20 Uhr findet das Konzert
TRANSAMERICANA EL SISTEMA der
Bürgermusik im Hofsteigsaal statt.
1975 gründete der venezolanische Wirtschaftswissen-
schaftler und Musiker José Antonio Abreu in Caracas
mit 11 jungen venezolanischen Musikern das erste später, musizieren mehr als 800.000 Kinder in den über
Jugendorchester. Damit legte er den Grundstein für 400 Musikschulen des Landes – auf dem Weg in eine
«El Sistema», ein nationales Netzwerk aus Musik- bessere Zukunft. Eine Idee, welche auf dem ganzen
schulen, Orchestern und Chören, welches das Ziel Erdball als Vorbild gilt und weltbekannte Musiker wie
verfolgt, der Gewalt, dem Drogenmissbrauch und der beispielsweise Gustavo Dudamel hervorgebracht hat.
Kinderverwahrlosung in sozial benachteiligten Vierteln Lassen Sie sich dieses Konzerterlebnis nicht entgehen.
entgegenzuwirken. Heute, mehr als vierzig Jahre Die Bürgermusik freut sich auf Ihren Besuch!
22Sie können auch lesen
