Am bodensee März 2019 - Gemeinde Lochau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Z'LOCHAU • Ausgabe Nr. 29 • 6. Jahrgang • März 2019
Mit den amtlichen Mitteilungen der Gemeinde Lochau
Zugestellt durch Österreichische Post AG
I N F O R M AT I O N E N AU S U N S E R E M D O R F
am bodensee
März 2019
Aufwändiger
Winterdienst
Seite 8
20 000 Buch
entlehnungen
Seite 12
Neues vom
Salvatorkolleg
Seite 23
I N F O R M AT I O N E N AU S U N S E R E M D O R F
am bodensee
März 2019 Aus der Gemeindearbeit
Wildbachschutz am „Hoferbach“ fertig 08
Unser Titelbild Aufwändiger Winterdienst 08
Osterspaziergang Initiative für Artenvielfalt 08-09
Strandbad – erste Brückenbauten 09
Vom Eise befreit sind Strom und Bäche Oldie-Faschingsnachmittag 14
durch des Frühlings holden, belebenden Blick.
Im Tale grünet Hoffnungsglück.
Der alte Winter in seiner Schwäche Aus der Verwaltung
zog sich in rauhe Berge zurück. Öffnungszeiten im Gemeindeamt 09
Von dorther sendet er, fliehend, nur Sprechstunde für Schul-, Kindergarten-
ohnmächtige Schauer körnigen Eises und Familienangelegenheiten 09
in Streifen über die grünende Flur.
Elternberatung 09
Aber die Sonne duldet kein Weißes.
Überall regt sich Bildung und Streben, Sommerferienbetreuung 2019 09
alles will sie mit Farben beleben. Gemeinnützige Wohnungen 11
Kostenlose Rechtsberatung 11
Johann Wolfgang von Goethe Legalisator der Gemeinde Lochau 11
Bildung
Strandbad-Neubau Bücherei-Spielothek: 20 000 Entlehnungen 12
Seite 9 Tag der „Offenen Mittelschule“ 13
Modernisierung und Hochwasserschutz: Trotz der
Bauarbeiten ist der Badebetrieb im Sommer gesichert. Aus der Geschichte
Hans Seibl, der Herr der Bierdeckel 20-21
Musikantenlehrlinge Aus den Vereinen 10-26
Seite 13
Mitte Jänner waren alle Volksschüler zu „Musikstunden mit der
Aus unserem Dorf
Militärmusik“ in die Bücherei eingeladen.
Grundsteinlegung Kapelle im Seedomizil 09
Gelungenes Oldie-Kränzle Ute-Mangold-Ausstellung
Zunftball
10
15
Seite 14 Bürgermeisterabsetzung 15
Motto: „Bella Italia“. Die Gemeindebediensteten Lochauer Faschingsumzug 16
engagierten sich in Organisation und Service. Party im Feuerwehrhaus 17
Faschingskränzle im Jesuheim 18
Toller Kinderfasching Philippinischer Kochabend 18
Seite 16 Funkenabbrennen 19
Der Faschingsumzug am 24. Februar war ein Leiblachtal- 24-Stunden-Betreuung 22
Highlight. Die Teilnehmer kamen aus der ganzen Region. Sternsingeraktion 22
Nachnutzung des Salvator-Kollegs 23
Sternsinger für Philippinen
Seite 22 Personenstandsfälle
Diesmal wurde für Bedürftige auf den Philippinen gesammelt. Wir gratulieren 21
Auch zwei Erwachsenen-Sternsingergruppen waren unterwegs. Wir gedenken 21
Hauskrankenpflege Terminkalender 04-07
Seiten 22 und 25
Auf Sozialsprengel und Krankenpflegeverein ist Verlass. Der
Krankenpflegeverein meldet 5 000 Patientenkontakte.
Redaktions- und Anzeigenschluss Mai:
Gute Leichtathleten Mittwoch, 24. April, im Haushalt Ende der 21.
Seite 26 Woche. Senden Sie Berichte, Fotos oder Veran-
Sowohl auf nationaler als auch auf regionaler Ebene glänzten staltungstermine an buergerservice@lochau.at
Lochauer. Brigitte Haest ist neuerdings VLV-Vizepräsidentin. oder an die Redaktion (wolfgang.wagenleitner@
wirpr.at). Textbearbeitung vorbehalten.
2
Liebe
Lochauerinnen
und Lochauer !
bereich mit Einschränkungen zu rechnen; Sehr erfreulich ist die Akzeptanz unserer
dafür bitte ich um Ihr Verständnis. Bücherei-Spielothek, die im vergangenen
Jahr mit 20 000 Entlehnungen die höchste
Der heftige Schneefall in diesem Zahl an Entlehnungen in ihrer 70jährigen
inter war für unsere Gemeinde
W Geschichte erzielte. Die Kombination von
ebenfalls eine große Herausforderung. Öffentlicher Bücherei und Schulbücherei
Mit elf Mann konnten wir für bewährt sich und rechtfertigt die 2018
geordnete Verhältnisse sorgen. ausgeschütteten Förderungen durch Bund,
Land und Gemeinde von 8 900 Euro.
Das Miteinander in unserer Gemeinde
ist facettenreich. So betreute der Kranken- Überhaupt bieten unsere Schulen
pflegeverein 2018 nicht weniger als 132 beste pädagogische Rahmenbedingun-
Unsere Gemeinde stellt sich heraus Mitbürger und Mitbürgerinnen, wobei die gen in v ertrauter Umgebung. Davon
fordernden Aufgaben im Bemühen um die KPV-Mitarbeiterinnen nicht weniger als konnte man sich im Jänner beim „Tag
Eindämmung von Schadensereignissen. 5 000 Patientenkontakte protokollierten. der offenen Tür“ der Mittelschule über-
So konnten wir beim 660 000-Euro-Wild- Die Sternsingeraktion brachte mit 9 100 zeugen. Und unser Sprachencafé im
bachschutzprojekt Hoferbach im Februar Euro trotz tiefwinterlicher Wetterlage ein Brockenhaus bietet Sprachbegeisterten
die Arbeiten an der Ufer- und Sohlen Rekordergebnis, und für unsere Sozial interessante Möglichkeiten, ihre Sprach-
sicherung abschließen. Die Verbesserung aktion „Mitanand – Füranand z´Lochau“ kenntnisse in Französisch, Italienisch,
des Hochwasserschutzes am Unterlauf des spendete anlässlich des Bürgermeister- Portugiesisch, Englisch, Spanisch und
Kugelbeer- und des Oberlochauerbaches Neujahrsempfanges der Musikverein Deutsch zu pflegen und aufzufrischen.
ist auch ein wesentlicher Grund für den Lochau 800 Euro aus dem Erlös des
Um- bzw. Neubau des Strandbades. Die „Konzert zur Adventszeit“ und der Ver- Ich freue mich auf ein weiterhin
Bauarbeiten beginnen mit der Bauüber- ein „LaufTreff Leiblachtal“ 1 000 Euro gutes Miteinander in Lochau.
gabe am 8.4. an die einzelnen Firmen; der aus dem Charity-Lauf-Event „Loufa
Abbruch der WC-Anlage erfolgt Ende März. und Healfa“ im Mai. Dafür darf ich Ihr Bürgermeister
Über den Sommer ist daher im Seeufer- allen recht herzlich danken. Dr. Michael Simma
Aus der Gemeinde • DI Meusburger Christian von der VKW beitete Siegerprojekt des Architektur-
vertretung erläutert die Möglichkeiten derzentralen
Wärmeerzeugung samt Errichtung eines
wettbewerbes „Neubau Strandbad“
vor und berichtet, dass nach der neuen
Blockheizkraftwerkes und stellt die Kosten Kostenschätzung (Stand Dezember
• Dr. Pölzl Andreas von der ICG berichtet eines Contracting und Eigenumsetzung 2018) die Kosten der Umsetzung dieses
über die bisherigen Ergebnisse des von der durch die Gemeinde gegenüber. Projektes nunmehr bei netto 1,22 Mio.
Regio Leiblachtal aufgrund von massiven Euro liegen. Die Gemeindevertretung
personellen Ausfällen gestarteten Projektes Die Gemeindevertretung fasst mehrheit- beschloss einstimmig die Umsetzung
„Gemeinsame Finanzverwaltung für die lich gegen 6 Stimmen der Fraktion „Die des überarbeiteten Siegerprojektes.
Gemeinden des Leiblachtals“. Festgehalten Grünen Leiblachtal Lochau“ und gegen
wird, dass in den nächsten 5 Jahren im eine Stimme der Fraktion „FPÖ und • Die Re-Auditierung für die Zer-
Personalbereich aufgrund bevorstehender Bürgerliste Lochau“ den Beschluss, die tifizierung als familienfreundliche
Pensionierungen ein qualitativer und Erneuerung der zentralen Wärmeerzeu- Gemeinde und die Unterfertigung der
quantitativer Handlungsbedarf besteht. gung mit Umstellung auf 80% Anteil an hiefür notwendigen Teilnahmeverein-
Erreicht werden soll ein fachliches Kom- Biogas (zu prüfen ist noch, ob auch 50% barung wird einstimmig befürwortet.
petenz- und Beratungszentrum in Form Anteil an Biogas möglich ist) sowie die
einer Verwaltungsgemeinschaft oder eines Errichtung eines Blockheizkraftwerkes in • Widmungsadaptierungen im Bereich
Gemeindeverbandes für die 5 Leiblachtal- Form eines „Contractings“ mit der VKW „Spehler | Oberlochauer Bach“
gemeinden, die selbständig bleiben. umzusetzen. Das Investitionsvolumen werden einstimmig genehmigt.
Die Gemeindevertretung beschließt ein der Gemeinde beträgt etwa 124 000 Euro,
stimmig, dieses Projekt zur Erarbeitung jenes des Contractors knapp 387 000 Euro. • Über Antrag der Fraktion „Die Grünen
der Entscheidungsgrundlage zur Errich- Leiblachtal Lochau“ ist zu prüfen, ob die
tung einer bzw. Beitritt zu einer gemein • Arch. Matt Sven stellt das aufgrund Schaffung einer „Familiengrillzone“ im
samen Finanzverwaltung fortzuführen. der zu erwartenden Kosten überar- Bereich des Schwarzbades umsetzbar ist.
3
Lochauer
Terminkalender
Mittwoch, 27. März, 17 bis 21 Uhr
Blutspende-Aktion des Österreichischen Roten Kreuzes in der Festhalle.
Aufgerufen zur freiwilligen Blutspende sind auch heuer wiederum alle Bürger
im Alter zwischen 18 und 65 Jahren. Jeder Blutspender erhält einen Blutspende-
ausweis mit Blutgruppe, Rhesusfaktor und Kellfaktor. Jede Blutkonserve wird
zudem unter anderem auf HIV oder Hepatitis B und C getestet. Und zur
Stärkung gibt es nach der Blutspende traditionell eine kleine Jause.
Freitag, 29. März, 19.30 Uhr
Die Leiblachtaler Pfarrgemeinden laden zum Glaubensforum 2019 mit dem
Thema „Glauben heißt Leben“ ins Lochauer Pfarrheim. Referentin an diesem
Abend ist die Theologin Dr. Agnes Juen. Informationen im Pfarramt Lochau
oder unter www.pfarre-lochau.at
Samstag, 30. März, 15 Uhr
Heimspiel des SV typico Lochau gegen FC Lauterach im Stadion Hoferfeld – die
1b Mannschaft spielt bereits um 12.45 Uhr gegen FC Lauterach 1b (Testspiel)
Sonntag, 31. März, 17 Uhr
Gemeinschaftskonzert der musischen Ortsvereine mit den „Happy Kids“, dem
Kirchenchor und dem Männergesangverein sowie der Jungmusik Lochau in der
Festhalle
Dienstag, 2. April, 19 Uhr
LaufTreff Leiblachtal: Start des offiziellen Lauftrainings bei der „Alten Fähre“.
Wieder im Angebot ist der spezielle achtwöchige „Einsteigerkurs“. Neu wird
auch „Nordic Walking“ angeboten! Informationen und Anmeldungen unter
karstefan2712@gmail.com
Freitag, 5. April, 19.30 Uhr
Die Leiblachtaler Pfarrgemeinden laden zum Glaubensforum 2019 mit dem
Thema „Glauben heißt Leben“ ins Lochauer Pfarrheim. Referent an diesem
Abend ist Pastor Christian Olding. Informationen im Pfarramt Lochau oder
unter www.pfarre-lochau.at
Samstag, 6. April, 9.30 bis 11 Uhr
„Sprachencafé für Französisch, Italienisch und Portugiesisch“ im Brockenhaus
Leiblachtal in Lochau – alle Bewohner von Lochau und Umgebung sind hier
herzlich eingeladen. Informationen dazu beim Projektleiter Peter Pongratz
0650 4977400
Samstag, 6. April, 10 bis 13 Uhr
Einladung zum „Tag der offenen Tür“ in der Musikschule Leiblachtal in
Hörbranz. Das Abenteuer Musik erwartet euch.
Samstag, 6. April, 14.30 bis 17 Uhr
Trauercafé im Pfarrheim. Informationen bei Maria Grabher 0664 5020927
Montag, 8. April, 13.30 bis 17.30 Uhr
Kneipp-Aktiv-Club: Radausflug entlang des Bodensees (genauere Informatio-
nen im Schaukasten bei der Bushaltestelle Gemeindehaus)
Montag, 8. April, 14.30 Uhr
Abgabe von Schnullern für den Schnullerbaum. Wir feiern unter dem Motto
„Kleine Kinder werden groß“. Lochauer Hafen beim Schnullerbaum.
4
Dienstag, 9. April, 12.45 Uhr
Leiblachtaler Senioren-Plausch-Fahrt: Frühling am Bodensee (D) – Anmeldung
bei Hehle-Reisen 05574 43077 / Fahrpreis Euro 17
Mittwoch, 10. April, 14 Uhr
Seniorenbund Lochau: Vortrag und Diskussion mit aBgm. Erwin Mohr zum
Thema „Europa – gestern, heute, morgen“ im Pfarrheim – anschließend
gemütliches Beisammensein
Freitag, 12. April, 19.30 Uhr (Abschluss)
Abschluss des Glaubensforums 2019 mit dem Thema „Glauben heißt Leben“ im
Leiblachtalsaal in Hörbranz. Referent ist Pater Anselm Grün. Informationen
direkt im Pfarramt Lochau oder auf www.pfarre-lochau.at
Samstag, 13. April, 16 Uhr
Heimspiel des SV typico Lochau gegen BW Feldkirch im Stadion Hoferfeld – die
1b Mannschaft spielt bereits um 13.45 Uhr gegen RW Rankweil 1b
Sonntag, 14. April, 9.30 Uhr (Palmsonntag)
Feier des Palmsonntag mit Palmweihe im Schulhof, Prozession mit dem
Musikverein sowie Eucharistiefeier in der Pfarrkirche, anschließend
„Suppentag“ des Missionskreises der Pfarre und der Arbeitsgemeinschaft
Katholischer Soldaten (AKS) im Pfarrheim
Mittwoch, 17. April, 10 Uhr
Landesseniorenbund Vorarlberg: Historische Schweden-Wanderung in Lochau
mit Wanderführer Xaver Sinz, 0664 2356911 (Treffpunkt Gemeindehaus)
Samstag, 20. April, 16 Uhr (Karsamstag)
Auferstehungsfeier für Familien; um 21 Uhr Osternachtsfeier in der Pfarrkirche,
musikalisch gestaltet vom Kirchenchor, anschließend Agape auf dem Pfarrplatz
Sonntag, 21. April, 10 Uhr (Ostersonntag)
Eucharistiefeier in der Pfarrkirche, musikalisch gestaltet von Olga Protsenko
und Maria Lalazarova an Orgel und Oboe
Montag, 22. April, 10 Uhr (Ostermontag)
Eucharistiefeier in der Pfarrkirche, musikalisch gestaltet vom Chor Generations
Dienstag, 23. April, 14.30 bis 16 Uhr
Einladung zum „Offenen Singen“ mit Hansjörg Baldauf im Vereinshaus
Alte Schule in Lochau
Freitag, 26. April, 14.30 bis 16 Uhr, und Samstag 27. April, 10 bis 19 Uhr
Mercato-Festa d'Italia, Marktplatz; bei Schlechtwetter in der Festhalle
Samstag, 27. April, 9 Uhr
„Saubere Umwelt braucht dich“ – Landschaftsreinigungsaktion in Lochau. Alle
Helfer und Helferinnen treffen sich zur Arbeitseinteilung vor der „Alten Fähre“
am Hafen..
Samstag, 27. April, 9.30 bis 11 Uhr (Ausnahme)
„Sprachencafé für Englisch, Spanisch und Deutsch“ im Brockenhaus Leiblachtal
in Lochau – alle Bewohner von Lochau und Umgebung sind hier herzlich
eingeladen. Informationen dazu beim Projektleiter Peter Pongratz 0650 4977400
Samstag, 27. April, 16 Uhr
Heimspiel des SV typico Lochau gegen FC Alberschwende im Stadion Hoferfeld
– die 1b Mannschaft spielt an diesem Wochenende auswärts gegen die
SPG Hochmontafon
5
Lochauer
Terminkalender
Samstag, 27. April, 20 Uhr
„Konzert zur Frühlingszeit“ des Musikvereins Lochau in der Sporthalle. Unter
der Leitung des Kapellmeisters Harald Schele präsentieren sich 50 Musikanten
und Musikantinnen mit Blasmusik auf hohem Niveau.
Sonntag, 28. April, 14 Uhr
Einweihung der neuen Christophorus-Kapelle am Altreuteweg 14 (Bregenz),
musikalisch umrahmt vom Männergesangverein Lochau. Informationen unter
www.feuerwehr-bregenz.at (Ausweichtermin Sonntag, 5. Mai)
Mittwoch, 1. Mai, ab 8 Uhr (Staatsfeiertag)
„Maiblasen“ des Musikvereins in Lochau-Süd, Wellenstein und Am Stein
Donnerstag, 2. Mai, ab 18.30 Uhr
„Maiblasen“ des Musikvereins in der Siedlung und im Hofacker sowie im
Bereich Bahnhofstraße und Tannenstraße
Freitag, 3. Mai, ab 17 Uhr
„Prosecco-Empfang“ zur offiziellen Saisoneröffnung im Strandbad-Café-
Restaurant „Treff am See“. Alle Bodenseefans sind herzlich dazu eingeladen.
Samstag, 4. Mai, 9.30 bis 11 Uhr
„Sprachencafé für Französisch, Italienisch und Portugiesisch“ im Brockenhaus
Leiblachtal in Lochau. Informationen bei Peter Pongratz 0650 4977400
Samstag, 4. Mai, 14.30 bis 17 Uhr
Trauercafé im Pfarrheim. Informationen bei Maria Grabher 0664 5020927
Samstag, 4. Mai, 17 Uhr
Heimspiel des SV typico Lochau gegen SW Bregenz im Stadion Hoferfeld – die
1b Mannschaft spielt bereits um 14.45 Uhr gegen FC Götzis 1b
Sonntag, 5. Mai, 13 Uhr
LaufTreff Leiblachtal organisiert im Rahmen von „Loufa und Healfa“ den
einzigen Startpunkt in Vorarlberg für „Wings for Life“, ist eine weltweite
Laufveranstaltung am 5. Mai statt.
Mittwoch, 8. Mai, 14 Uhr
Seniorenbund Lochau: Radlernachmittag zum Jannersee.
Treffpunkt: Schiffsanlegesteg Am Kaiserstrand
Mittwoch, 8. Mai, 7.10 bis 17.30 Uhr
Kneipp-Aktiv-Club: Ausflug mit Hehle-Reisen nach München ins Planetarium
mit Filmvorführung
Donnerstag, 9. Mai, ab 18.30 Uhr
„Maiblasen“ des Musikvereins im Eschach und Weidenweg, in der Flurstraße,
Sudetenstraße, Am Hoferfeld und in Hofen
Freitag, 10. Mai, 9.30 Uhr
Das Aussichtsrestaurant Berghaus Pfänder startet in die neue Saison und ist
nun bis 23. September wieder täglich von 9.30 bis 18.30 Uhr geöffnet.
6
Samstag, 11. Mai, 9 Uhr
Internationales Stocksport-Turnier auf dem Stocksportplatz Am Hoferfeld.
Samstag, 11. Mai, ab 14 Uhr
„Maiblasen“ des Musikvereins am Buchenberg und Haggen sowie in Halden
und vor dem Pflegeheim Jesuheim
Sonntag, 12. Mai, 10 Uhr (Muttertag)
Saisoneröffnung im Strandbad Lochau mit einem „Tag der offenen Tür“ und
freiem Eintritt. Dazu Einladung zum Muttertagsbrunch mit „Mooses“ im
Strandbad-Café-Restaurant „Treff am See“ – Platzreservierungen unter
0664 324 9711 (Markus Grosser))
Dienstag, 14. Mai, 12.45 Uhr
Leiblachtaler Senioren-Plausch-Fahrt: Klösterle im Klostertal – Anmeldung bei
Hehle-Reisen 05574 43077 / Fahrpreis Euro 17
Mittwoch, 15. Mai, 12.30 Uhr
Seniorenbund Lochau: Kulturfahrt zur Villa Maund in Schoppernau mit
Führung und Sektempfang, Fahrt mit Hehle-Reisen, Rückkehr um 19 Uhr,
Information und Anmeldung bei Gudrun Schedler, 0664 2207935
Freitag, 17. Mai, 19.30 Uhr
Der Kulturausschuss der Gemeinde Lochau lädt zur „Valentinade“ der Studio-
bühne Schönbrunn in den Pfarrsaal Lochau
Samstag, 18. Mai, 9.30 bis 11 Uhr
„Sprachencafé für Englisch, Spanisch und Deutsch“ im Brockenhaus Lochau
alle Bewohner von Lochau und Umgebung sind hier herzlich eingeladen.
Informationen dazu beim Projektleiter Peter Pongratz 0650 4977400
Samstag, 18. Mai, 16 Uhr
Frühlingsfest im „Treff am See“ für Groß und Klein ab 16 Uhr, dazu die
große Tombola sowie Live-Musik ab 19 Uhr
Samstag, 18. Mai, 17 Uhr
Heimspiel des SV typico Lochau gegen FC Nenzing im Stadion Hoferfeld – die
1b Mannschaft spielt bereits um 14.45 Uhr gegen SPG Gaißau/Höchst 1b
Sonntag, 19. Mai, 10 Uhr
Erstkommunion in Lochau: Eucharistiefeier in der Pfarrkirche, musikalisch
gestaltet vom Kinderchor und Kirchenchor, anschließend Agape auf dem
Pfarrplatz mit dem Musikverein Lochau
Dienstag, 21. Mai, 14.30 bis 16 Uhr
Einladung zum „Offenen Singen“ mit Hansjörg Baldauf im Vereinshaus
Alte Schule in Lochau
Donnerstag, 23. Mai, 18 Uhr
Auftakt zur Dämmerschoppen-Grill-Saison mit dem „Duo Donato“ und
verschiedenen Spezialitäten vom neuen BBQ-Smoker, jeden Donnerstag in der
Sommersaison bei schönem Wetter mit Live-Musik auf der Terrasse des
Strandbad-Café-Restaurants „Treff am See“ und dem prächtigen Sonnenunter-
gang als „Zugabe“ (Informationen per WhatsApp und auf Facebook)
Sonntag, 26. Mai, 8 bis 12 Uhr
Europawahl: Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch!
Samstag, 1. Juni, 17 Uhr
Heimspiel des SV typico Lochau gegen Austria Lustenau Amateure im Stadion
Hoferfeld – die 1b Mannschaft spielt bereits um 14.45 Uhr gegen Lauterach 1b
7
Wildbachschutz am Aufwändiger ebenfalls auf einem Traktor angebrachte,
„Hoferbach“ fertig Winterdienst Schneefräse. Der Wirtschaftshof selbst
verfügt über vier eigene Räumgeräte,
nämlich drei Traktoren und ein schmales
Beim Wildbachschutzprojekt Der diesjährige Winter stellte vor Universalgerät für die Gehsteige. Nach der
„Hoferbach“ wurden im Februar die allem Ende Jänner/Anfang Februar Schneeschmelze konnte dort der mit auf-
letzten Ufer- und Sohlen unseren Wirtschaftshof vor große genommene Müll aufgesammelt werden.
sicherungsarbeiten im Bereich der Herausforderungen. Die Kosten der
Landesberufsschule für das Schneeräumung lagen heuer mit Die Schneeräumgeräte waren auch mit
Gastgewerbe in Hofen ausgeführt. rund 130 000 Euro um mehr als ein Streugeräten ausgerüstet. Insgesamt wur-
Drittel über dem Vorjahresaufwand. den 100 Tonnen Streusalz und acht Tonnen
Auf 70 Metern Länge errichtete die Wild- Split ausgebracht. Der Split kam dort zum
bach- und Lawinenverbauung beidseitig Der Wirtschaftshof ist verantwortlich für Einsatz, wo Glatteis oder Schneeglätte zu
des Baches Grobsteinschlichtungen zur die Schneeräumung auf den Gemeinde befürchten war, vor allem am Pfänderhang.
Verhinderung von Seitenerosionen und zur straßen, etlichen Privatstraßen und
Böschungssicherung. Auch das Gerinne Fußwegen. Es waren neun Mitarbeiter des Schneeräumung rund um die Uhr
wurde mit Wasserbausteinen gesichert. Im Wirtschaftshofes im Einsatz, die von einem
Frühjahr ist die Wiederbegrünung auch Ortsbauern und zwei Frächtern unterstützt Geräumt wurde zwischen 4.30 und
des letzten Bauabschnittes vorgesehen. wurden. Sie setzten Schneepflüge ein, die 21 Uhr, bei sehr starkem Schneefall schon
Die Verbauung ist fischdurchgängig. auf Traktoren montiert waren, und eine, ab 4 Uhr.
Initiative für Artenvielfalt im L
Die Gemeindevertretung in Lochau Schmetterlinge und Hummeln. Insekten aktuell etwa sechs Prozent des Bestandes.
hat sich dafür ausgesprochen, mit sind nicht nur die zahlenmäßig größte
Hilfe einer Arbeitsgruppe unter der Lebewesengruppe auf unserem Planeten, Parallel zu den Insekten nimmt auch
Leitung von GR Frank Matt sondern auch ungemein wichtig als die Zahl von Vögeln und Fischen ab. In
Maßnahmen auszuarbeiten, welche Bestäubungsdienstleister. Sie befruchten der EU verzeichnet man einen Rückgang
die Artenvielfalt fördern. 85 Prozent unserer Gemüsepflanzen, der Feldvögel seit 1980 um 50 Prozent.
Obstsorten, Blumen und Heilkräuter. Jungvögel hungern. Am Bodensee musste
Für die Gründung der Arbeitsgruppe Insekten sind zudem Nahrungsgrundlage heuer der Laichfischfang bei Felchen
war die Erkenntnis ausschlaggebend, für Vögel, Fische, Reptilien und Amphibien. erstmals seit 1964 erfolglos abgebrochen
dass Artenvielfalt wichtiger ist, als werden. Das Problem entsteht nicht zuletzt
bisher angenommen wurde. Die Zahl der Insekten schrumpft weltweit durch die Verödung der Landschaft und
seit Jahren dramatisch. In unseren Breiten den extremen Einsatz von Spritzmitteln.
Rettet die Bienen! kam es in den vergangenen 23 Jahren zu
einem Rückgang der Insektenbiomasse Früher konnte man als Kind in kurzer
Um die Bedeutung des Schutzes um 75 Prozent. Studien aus Deutsch- Zeit unweit der Haustüre für die Mut-
von Insekten zu untermauern, wurden land, Großbritannien, den Niederlanden, ter einen Blumenstrauß pflücken.
Bienen als Symbol und Sympathieträger Ungarn, Asien, Amerika etc. bestätigen Und heute? Früher gab es auch viele
ausgewählt. Sie stehen stellvertretend für dies. Der jährliche Rückgang beträgt Schwalben: Wo sind sie geblieben?
8
Seedomizil-Kapelle: Strandbad – erste
Grundsteinlegung Brückenbauten
Am 31. Jänner erfolgte im Beisein Die Bauarbeiten für die
von Bürgermeister Michael Simma Umgestaltung des Strandbades
und Pfarrer Gerhard Mähr die haben begonnen. Es wird dennoch
Grundsteinlegung für den Bau der im Sommer in Betrieb sein.
Kapelle im Wohngebiet Seedomizil. Aus der Verwaltung
Im ersten Bauabschnitt werden die vier
Das Bauunternehmen i+R Schertler Brücken für die Bachdurchlässe unter den Öffnungszeiten
wird die Kapelle der Pfarre Lochau als ÖBB-Geleisen und dem Bodenseeradweg Das Gemeindeamt ist von Montag
Geschenk übergeben. Ein eigens gegrün- gebaut. Um für die ÖBB-Brücke Platz bis Freitag von 7.30 bis 12 Uhr und
deter Verein der Pfarre wird die Erhaltung zu schaffen, musste das Sanitärgebäude am Montagnachmittag von 13.30
und Verwaltung der Kapelle übernehmen. abgerissen werden. Die Montage der bis 17 Uhr geöffnet. Es besteht die
beiden ÖBB-Brücken ist für Anfang Möglichkeit, mit den Sachbearbeitern
In den 200 Wohnungen des Seedomizils September geplant. Die Brücken an der L und Bürgermeister Michael Simma
werden mehr als 400 Menschen ein neues 190 werden voraussichtlich im Jahr 2021 auch außerhalb dieser Öffnungs
Zuhause finden. Durch die Wohnanlage errichtet. Das Strandbadgebäude wird zeiten einen Termin zu vereinbaren.
führt ein öffentlicher Weg zum Seeufer. nach der Badesaison 2019 abgetragen. 05574 42168.
Sprechstunde für Schul-,
eiblachtal
Kindergarten- und Familien
angelegenheiten im
Gemeindeamt
Petra Böck, Obfrau des Gemeinde
ausschusses Familie, Kindergarten und
Gemeinde schafft Kleinbiotope Auch die renaturierten Pfänderbäche Schule, hat für Sie stets ein offenes
spielen für die Erhaltung der Artenvielfalt Ohr. Nützen Sie dies für Fragen,
In Lochau hat Gemeindegärtner Michael eine wichtige Rolle. Aber nicht zu verges- Anliegen und Beschwerden. Die
Sinz begonnen, artenreiche Kleinbiotope sen ist die Bedeutung privater Gärten und nächsten Sprechstunden finden statt
zu schaffen. Die Arbeitsgruppe hat Kleinbiotope wie Bäume, Hecken, Straßen- am Dienstag, 23. April, 18 – 19 Uhr und
sich zum Ziel gesetzt, Maßnahmen zur ränder als wertvolle, naturnahe Inseln. Dienstag, 28. Mai, 13 – 14.30 Uhr.
Fortführung und Verstärkung dieser
Initiative zu setzen. Maßnahmen der Wir brauchen Elternberatung
Arbeitsgruppe sind zum Beispiel: •• mehr vernetzte Lebensräume Die Elternberatung findet jeden 1. und
•• Bürgerinformation •• mehr naturnahe Rückzugsgebiete 3. Donnerstag im Monat von 14 bis 16
•• Anlegen von Blühwiesen und Hecken •• mehr blühende Wiesen Uhr im G emeindeamt durch Diplom-
auf gemeindeeigenen Flächen •• mehr lebendigere Gärten Kinderkrankenschwester Margit Adam
•• Bereitstellung von Saatgut •• mehr grüne Dächer und ihrer Helferin Ursula Schmid statt.
•• Information über heimische Pflanzen •• weniger Pestizide Dieses Angebot kann von der Geburt
•• Bau von Nistgelegenheiten für Vögel und bis zum vierten Lebensjahr des Kindes
Wildbienen mit Jugendlichen (Caramba, Zudem sind landes- und bundesweite kostenlos und ohne Voranmeldung in
Mittelschüler, Kinderdorf ) und Jungge- Initiativen erforderlich, wie beispielsweise Anspruch genommen werden. Es ist
bliebenen. der Ausbau der Förderung einer klein- auch eine telefonische Beratung mög-
räumigen, biologischen Landwirtschaft, lich – Margit Adam, 0650 6356561.
ein landesweites Insektenmonitoring,
Ursachenforschung im Zusammenhang Sommerferienbetreuung 2019
mit dem Insektensterben, die Einberufung 8. bis 26. Juli und
eines internationalen Fachkongresses etc. 12. August bis 6. September
Volksschule Lochau: Anmeldungen bis
Unsere Tipps: 11. April über die Volksschule Lochau
•• Kaufen Sie biologische Lebensmittel oder die Kinderbetreuung Vorarl-
und Obstsäfte aus heimischem Streuobst. berg. Für alle Schüler, die in Lochau
•• Ziehen Sie Gewürze, Sträucher und wohnhaft und deren Eltern berufstätig
Bäume auf Balkonen bzw. in Gärten. sind. KinderHaus Dorf: Die Anmel-
•• Lassen Sie im Garten ein paar Quadrat deformulare werden in der jeweiligen
meter Blumenwiese, Altholz und Laubreste. Kinderbetreuungseinrichtung
•• Nisthilfen für Wildbienen und Vögel. verteilt. Für alle Kindergarten- bzw.
•• Verzicht auf Gift im Garten. Kleinkinder, die eine Betreuungs-
•• Mähen Sie Ihren Rasen weniger oft. einrichtung in Lochau besuchen.
•• Kaufen Sie Honig von unseren Imkern. Anmeldeschluss ist der 11. April.
9
Die Ute-Mangold-
Mangolds Stil ist geprägt von zurückhal-
tender Farbigkeit und einem faszinierend
Ausstellung ist gut
geheimnisvollen Spiel mit dem Licht.
Ihre Bilder entstehen mit Atmosphäre
in unverwechselbarer Sprache. Man
angekommen spürt die Dinge mehr als man sie sieht.
An der Vernissage am 31. Jänner nahmen
Bis 15. März waren in der Arbeiten: Geschichten aus Marokko, dichtgedrängt an die 100 Besucher teil.
Sparkassenfiliale im Lochauer Italien, der näheren Umgebung sowie Filialleiter Martin Sinz (im Bild mit Petra
Gemeindehaus Gemälde der Wasserlandschaften und Stillleben. Rührnschopf und Ute Mangold, Mitte) wies
Lochauer Künstlerin Ute Mangold bei der Begrüßung darauf hin, dass mit
ausgestellt. Sie konnten dort auch Ute Mangold war Schülerin des Wiener dieser Ausstellung die Sparkasse Bregenz
gekauft werden. Künstlers Prof. Heribert Mader, der interna- einmal mehr unterstreiche, wie ernst sie
tional zu den bedeutendsten Aquarellisten die Verantwortung und die Förderung
Seit mehr als 30 Jahren ist die Lochauer zählt. Sie organisiert Malreisen und unter- der Menschen in der Region nehme.
Künstlerin Ute Mangold Aquarellistin. richtet Aquarellmalen an verschiedenen Die Laudatio hatte Petra Rührnschopf in
Die Ausstellung in der Sparkassenfiliale Bildungseinrichtungen. Weiters ist sie Refe- ihrer Funktion als Vorsitzende des Kultur
Leiblachtal zeigte einen Querschnitt ihrer rentin bei den Kunstwochen in Kißlegg. ausschusses der Gemeinde übernommen.
Kabarett Veranstalter war der Seniorenbund möchte jeder dem anderen eine wichtige
„All Inclusive“ Lochau, die Begrüßung hatte Obmann
Xaver Sinz übernommen.
Mitteilung unterbreiten …! Die üblichen
Alltagsgespräche über seinen und ihren
begeisterte alle Sohn, der heutige Umgang mit Handys und
Zur Handlung: Frau und Herr Bitschnau die Paar-Gespräche mit mitreißender
Nicht weniger als 140 Senioren alias Neuschmid und Kräutler, ein norma- Mimik versetzten die Zuhörer schmun-
waren am 16. Jänner zum Kabarett les Ehepaar mit Erfahrung als Patchwork zelnd in die eigene Beziehungswelt. So
„All Inclusive“ mit Anna familie, wollen einen atemberaubenden konnte sich jeder in vielen Szenen wieder-
Neuschmid und Manfred Kräutler Urlaub in Sansibar – all inclusive – finden. Frenetischer Applaus war die
in den Lochauer Pfarrsaal genießen, um den Alltags- und Bezie- Belohnung. Für Text und Regie zeichnete
gekommen. hungsstress zu vergessen. Gleichzeitig Maria Neuschmid verantwortlich.
10Staunenswerte war die Meißnerstiege, von der man einen
Oberstadt Bregenz guten Blick über die Oberstadt hat. Dieser
mittelalterliche Stadtteil wurde 1250
von den Grafen von Montfort gegründet
Am Vormittag des 5. Februars, und mit einer Stadtmauer versehen. Ein
einem Dienstag, nahmen zehn kleiner Teil dieser Mauer ist noch im
Mitglieder des Kneipp-Aktiv-Clubs Originalzustand erhalten. Die Meißner-
an einer interessanten Führung stiege selbst ließ der böhmische Arzt und
durch die Bregenzer Oberstadt teil. Literat Alfred Meißner (1822-1885) auf Aus der Verwaltung
seine Kosten erbauen, nachdem er 1869
Die Führung hatte Dr. Walter Küng, ein in der Oberstadt sesshaft geworden war. Gemeinnützige Wohnungen
ausgewiesener Kenner der Geschichte Allerdings war und ist für die Erhaltung Wer die von der Vorarlberger Landes-
Bregenz‘, übernommen. Ausgangspunkt der Stiege die Stadt verantwortlich. regierung festgelegten Kriterien erfüllt,
kann sich in Lochau um eine gemein-
Das Wahrzeichen Martinsturm nützige Mietwohnung bewerben. Den
Bewerbungsbogen erhalten Sie im
Die Wanderung ging vorbei am Deuring „Bürgerservice“ des Gemeindeamtes.
schlössle zum Ehregutaplatz und dem Sprechstunden bei der Sachbearbeite-
Montfortbrunnen, den eine Statue des rin für Wohnungsangelegenheiten,
Minnesängers Hugo von Montfort ziert. Ursula Schmid, sind am ersten Montag
Dieser Brunnen ist bekannt durch die im Monat von 13.30 bis 17 Uhr, an den
„Geldbütlwäsch“, einem alten Faschings- anderen Montagen von 13.30 bis
brauch. Den Toreingang über dem Stadt- 16 Uhr. Die Vergabe einer Wohnung
steig ziert ein mumifizierter Hai, der Rudolf erfolgt durch den Wohnungsaus-
Sagmeister, dem langjährigen Kurator schuss.
des Kunsthauses Bregenz, zu verdanken
ist. Es folgte der Martinsturm, das Wahr- Kostenlose Rechtsberatung im
zeichen der Stadt Bregenz schlechthin. Alten Schulhüsle
Mittwoch, 17. April, 18 bis 19 Uhr:
Der Turm wurde zur Zeit der Stadt Rechtsanwalt Mag. Joachim Matt –
gründung um 1250 als Kornspeicher rechtsanwaltliche Erstauskünfte über
gebaut und später als Hochwacht für den Ehe- und Familienrecht, Mietrecht
Turmwärter erhöht. Im Inneren befindet oder Schadenersatzrecht.
sich die Martinskapelle, die mit Heiligen- Mittwoch, 15. Mai, 18 bis 19 Uhr, Notar
Fresken aus dem 14. und 15. Jahrhundert Mag. Christoph Winsauer – Rechts
geschmückt ist. Dem Turm gegenüber auskünfte über Testament, Heim
liegt das „Schlaraffenhaus“ mit dem Uhu aufenthalt, Grunderwerb, Geh- und
über der Laterne als Weisheitssymbol. Die Fahrrecht und Lebensgemeinschaften.
Schlaraffia ist ein unpolitischer Verein, der
Kunst, Humor und Freundschaft hochhält. Legalisator der Gemeinde
Lochau
Den Abschluss fand die Führung bei Rechtsanwalt Mag. Markus Lechner
einem Mittagessen in der Landhauskantine. (Althaus 10) ist der Legalisator in der
Gemeinde Lochau. Er beglaubigt
Urkunden in Grundbuchsangelegen-
Erwachsenen den bisherigen Sachwalterschaften auf, heiten für Lochauer Gemeindebürger
schutzgesetz doch wurde die Selbstbestimmung von
betroffenen Personen verbessert. Günter
sowie für in Lochau gelegene Liegen-
schaften. www.legalisator-lochau.at.
Nägele ging auf die vier tragenden Säulen Terminvereinbarung unter 05574
Über 30 Senioren informierten sich der Erwachsenenvertretung näher ein 53787 oder 0664 1534383 oder unter
am 6. Jänner bei einem vom und erläuterte die einzelnen Stufen, wann lechnermarkus@aon.at
Seniorenbund Lochau die Vorsorgevollmacht oder die gewählte,
ausgeschriebenen Vortrag über das gesetzliche und gerichtliche Erwachsenen
neue Erwachsenenschutzgesetz. vertretung Sinn macht bzw. in Frage
kommt und wohin man sich wenden kann. Impressum: Herausgeber: Gemeinde
Die Veranstaltung fand im Pfarr- Lochau • Für den Inhalt verantwortlich:
heim Lochau statt. Obmannstellver- Im Anschluss an den Vortrag wurde Bgm. Dr. Michael Simma • Redaktionelle
treterin Annemarie Bernhard konnte mit dem Referenten angeregt diskutiert. Bearbeitung und L ayout: WIR Public
als Referenten am Podium Günter Dann saßen die Besucher noch gemütlich Relations, Wolfgang Wagenleitner •
Nägele vom Institut für Sozialdienste zusammen und tauschten sich über das Layoutkonzeption: guerilla-elements,
in Feldkirch willkommen heißen. Gehörte aus. Für die Bewirtung sorgte Franz Kuttelwascher • Auflage 3 800
Manfred Heimbach. Er ist Vorstands- Stück • Druck: Hugo Mayer GmbH,
Das Erwachsenenschutzgesetz baut auf mitglied des Seniorenbundes Lochau. Dornbirn
11Bücherei-Spielothek:
20 000 Entlehnungen
2018 wurden in der gemeinde- Lechner setzt sich zusammen aus Sarah
eigenen Bücherei-Spielothek im Posch und Simone Gauper in der Bücherei
Lochauer Schulzentrum erstmals sowie in der Spielothek aus Ursula Schmid
mehr als 20 000 Bücher und Spiele (Leiterin), Anke Podesser und Christine
entlehnt. Schönborn. Der langjährige Büchereileiter
Manfred Schallert unterstützt das Team
Exakt waren es 19 512 Bücher und 912 weiterhin bei Bedarf. Anregungen für
Spiele, die von mehr als 500 Lesern in den eventuellen Ankauf weiterer Medien
Anspruch genommen worden sind. Die werden gerne entgegengenommen.
Bücherei-Spielothek verfügt über 7 000
Medien – Kinder- und Jugendbücher,
Öffnungszeiten
Romane, Sachbücher und Zeitschriften,
E-Books, „Tonies“ (Hörbücher), Spiele für Montag 16 bis 18 Uhr und
innen und außen – die Auswahl ist groß. an Schultagen 8 bis 12 Uhr
Donnerstag 15 bis 18 Uhr und
Die Kombination von Öffentlicher an Schultagen 8 bis 12 Uhr Büchereileiterin Birgit Lechner gratuliert
Bücherei und Schulbücherei bewährt sich: Freitag 16 bis 18 Uhr dem Volksschüler Lorenz Handl, dem
Bei den Schülern des Schulzentrums ist fleißigsten Leser des Jahres 2018
die Zentrale Schulbibliothek ein belieb-
ter Lesertreff, ebenso bei Auswärtigen.
„Mit unserer tollen Auswahl fördern wir
die Lesebereitschaft der Schuljugend“, so
die neue Büchereileiterin Birgit Lechner.
372 Entlehnungen des
fleißigsten Lesers
Mit 372 Entlehnungen war der Volks-
schüler Lorenz Handl mit Abstand der flei-
ßigste Leser im Jahr 2018. Es folgten Natalie
Rohe (184), Tabea Neumayr (151), Maxi- Simone Gauper, Büchereileiterin Birgit
milian Kempter (136) und Laura Hehle Lechner und Sarah Posch vom
(128). Das Team um Büchereileiterin Birgit Der Opa als Vorleser Büchereiteam
Sprach- und Lesekompetenz. Für die Schuljugend steht jede Woche ein Besuch der Zentralen Schulbibliothek auf dem Stundenplan
12Tag der Offenen Tür
in der Mittelschule
Mit einem Tag der Offenen Tür
informierte die Mittelschule
Lochau am 18. Jänner über ihr
Bildungsangebot.
Schüler und Klassenlehrpersonen der
vierten Klassen der Volksschulen Lochau
und Eichenberg sowie Eltern nützten die
Möglichkeit, die Mittelschule Lochau näher
kennen zu lernen. Die „Führung durch das
Schulhaus“ beschränkte sich nicht nur auf
passives Zuschauen, sondern ermöglichte
auch aktives Mitmachen – im EDV-Raum,
in der Sporthalle, im Physiksaal, im
Werkraum oder im Spanischunterricht.
Parallel dazu informierte Dir. Willi
Schneider die Eltern über die Unterrichts
angebote und Förderkonzepte sowie die
vielen weiteren Vorzüge der Schule im
Ort. Die Mittelschule sei eine gute Alter-
native zu einem städtischen Gymnasium.
Werbung um Acht Soldaten der Militärmusik Vorarl- das Ziel dieser Aktion auf den Punkt: „Wir
Musikanten berg unter der Leitung von Vizeleutnant
Musikmeister Gerald Wolf begeisterten
wollten bei den Kindern Lust auf Blasmu-
sik wecken. Wer ein Instrument lernen
nachwuchs Schüler und Lehrer gleichermaßen. Sie will oder bereits ein Instrument spielt,
stellten unterhaltsam und kindgerecht kann sofort als Lehrling in den Musik
Der Musikverein Lochau hatte am Holz- und Blechblasinstrumente vor. Die verein kommen. Man bekommt bei uns
11. Jänner alle Klassen der Kinder durften Trompete, Tenorhorn, ein Instrument und kann sich dann auch
Volksschule zu vier abwechslungs Klarinette, Posaune, Saxophon, Horn an der Musikschule entsprechend aus
reichen „Musikstunden mit der oder Tuba auch selbst ausprobieren. Die bilden lassen. Junge Talente sind jederzeit
Militärmusik“ in die Schulbücherei beiden Jugendreferenten des Musikvereins, willkommen!“ Infos unter 0664 8145439
eingeladen. Michaela und Michael Schmid, bringen oder eMail: jugendreferent@mv-lochau.at
13Bella Italia bei den Oldies
Bis auf den letzten Platz gefüllt
war der Lochauer Pfarrheim-Saal
beim „Oldie-Faschings-
Nachmittag“ der Gemeinde.
Für Stimmung sorgte „Oldie-DJ“
Karl-Heinz Bilgeri mit Evergreens, die
„Italo-Gemeinde-Unterhaltungs-Stars“
alias Caterina Valente und Eros Ramaz-
zotti und die Popgruppe „Ricchi e Poveri“
nahmen die Gäste auf eine musikalische
Reise durch Bella Italia mit und auch
die „Lochauer Line-Dance-Gruppe“
vom Seniorenbund begeisterte. Christl
Gerhalter, die Obfrau des Generationen-
ausschusses, und die Heimleiterin des
Jesuheims, Marion Bumberger, führten
schwungvoll durch das Programm.
In Küche und Service engagierte sich an
diesem Nachmittag ein Dutzend Mitar-
beiter der Gemeindeverwaltung und des
Wirtschaftshofes; das reichhaltige Buffet
war mit selbstgemachten Kuchen, Sala-
ten, Broten etc. zustande gekommen,
welche Gäste und Gemeindemitarbei-
ter mitgebracht oder Firmen gespendet
hatten. Der Erlös kommt der Sozialaktion
„Mitanand – Füranand z'Lochau“ zugute.
14Die Festhalle als das
größte Bodensee-Klinikum
Die drei Lochauer Faschingszünfte, begehrten Prinzenorden an die Vertreter
Berger Zunft, RATvonHOFEN und der Lochauer Zünfte. Die Leiblachtaler
Bäumler, wechseln sich bei der Schalmeien – übrigens unterstützt von
Ausrichtung des Zunftballes ab. ihrer Lauteracher Kollegenschaft – heizten
Die Berger wählten heuer „Berger den Partytigern zudem gehörig ein.
klinik“ als Motto; man maskierte
sich als Pfleger und Ärzte. Organisator Patrick Hehle von der
erger Zunft dankte eingangs seinen
B
Ein Höhepunkt des Abends war der Helfern und den Mitgliedern der beiden
Einzug der Hörbranzer Faschings- anderen Lochauer Faschingszünfte.
gilde. Angeführt von den Leiblachtaler Nur wenn alle zusammenhülfen, sei der
Schalmeien und den Hörbranzer Raub- Fasching und der Zunftball in diesem
rittern überreichte das Prinzenpaar die Ausmaß in der Gemeinde möglich.
Chirurgen an
der Macht
Die Chirurgen von der „Berger
Schönheitsklink“ mit ihrem
Bürgermeister Patrick Hehle hatten
am 17. Februar bei der
traditionellen Bürgermeister-
Absetzung mit dem Raub des
Gemeindeschlüssels die
„Regierungsgeschäfte“ in Lochau
übernommen.
15Ore-Ore-Kinderfasching:
Im Leiblachtal ging´s rund
Hunderte Besucher bildeten eine Schulhof und in der Festhalle. Allen kam in wilder Jägerkluft und die Guggen
Traumkulisse für die vielen voran die Lochauer Faschingszünfte. Sie musik „Pfütza Pfiefa“ im Wild-Wild-
Mäschgerle, die beim hatten diesen „Lochauer Kinderfasching“ West-Outfit. Für Aufsehen sorgte auch
Faschingsumzug am 24. Februar organisiert – und die Zunft Bäumle als die verrückte „Lochauer Affenbande“.
lautstark durch Lochau zogen. „Steampunks – Gang of Lochau“, die
Zunft Berg als „Chirurgen von der Berger Verstärkung kam unter anderem aus
Der närrische Zug wälzte sich mit Schönheitsklinik“ und die RATvonHOFEN- Hörbranz mit dem Prinzenpaar Andreas
fünfzig Gruppen und Faschingswagen Zunft als „Märchenfiguren vom Hofener und Angelika XLIII. samt Gefolge, den
nur langsam durch das dichte Zuschauer Märchenschloss“ waren natürlich mit Raubrittern, den Schalmeien und der
spalier zur großen Faschingsparty im von der Partie. Der Musikverein Lochau Kindergarde, den Fetzahexa und dem
„Zirkus Hörbranz“ sowie den „Howi-
lar Rutschbugglern“. Seine Aufwartung
machten auch das Bregenzer Prinzenpaar
Markus und Elke mit Gefolge und Fanfa-
renzug sowie Prinz Marco und Prinzessin
Monique von den Fluhar Nolltrüllarn. Wie
immer dabei waren auch die Pipelines,
der Jo-Jo-Club, die Gruppe Hotzenplotz
sowie die Luterachar Schollesteacher
und die „Senfoniker“ aus Obergegg.
Weitere Faschingsgruppen kamen u.a.
aus Höchst, Fußach, Gaißau, Alber-
schwende, Lauterach, Wolfurt sowie die
Dornbirner Mäschgerle von Haselstauden,
Hatlerdorf, Kehlegg und Watzenegg.
16Party im Feuerwehrhaus
Die Lochauer Feuerwehrler den ganzen Nachmittag. Auf der Tanzfläche Ausgelassene Blaulichtparty
wissen zu feiern: Wie gewohnt herrschte dichtes Gedränge zur Musik von
veranstalteten sie das Damen- „oafach BÄÄÄÄRIG“ mit Robert Hehle. Die nun schon 11. Blaulichtparty der
Kaffeekränzle und ihre Das Hörbranzer Prinzenpaar, begleitet Feuerwehr Lochau begann – bei freiem
„Blaulichtparty“. Es kamen von den Hörbranzer Raubrittern und der Eintritt – am Bromiga Fritag um 20 Uhr
hunderte Gäste. Kindergarde, stattete einen Besuch ab. und dauerte bis in die frühen Morgen-
Am späten Nachmittag trafen zudem die stunden des Samstages. Gefeiert wurde
Stimmungsvolles Damenkränzle Leiblachtaler Schalmeien ein. Höhepunkt in der zum Party-Tempel umgewandelten
war aber die hervorragend choreografierte Einsatz-Fahrzeuge-Garage. Die vielen
Das Kaffeekränzle in den Mannschafts Baywatch-Showeinlage der Feuerwehrler. Gäste kamen aus dem ganzen Leiblachtal
räumen im oberen Stock des Feuerwehr- und dem Unterland und tanzten zu
hauses am 1. März, dem Bromiga Fritag, Das Kaffeekränzle wurde in die den von DJ Flucki aufgelegten Hits.
war wie üblich der Weiblichkeit gewidmet. direkt anschließende Blaulichtparty
130 bunt maskierte Damen – die Veranstal- verlängert. Dort waren dann auch Übrigens: Die Feuerwehr war die
tung war ausverkauft – feierten ausgelassen die Herren der Schöpfung mit dabei. ganze Zeit voll einsatzbereit!
17Kurz notiert Ein Zirkuszelt im Jesuheim
Ostervielfalt im Brockenhaus. Die „Hereinspaziert – Manege frei!“ Das „Original Pfänderecho“ mit Paul
Brockenhäuser der Lebenshilfe Vorarlberg hieß es beim Faschingskränzle im Hehle, Harald Zußner und Manfred Fink
laden ab 6. März zur Frühlingsausstellung als „Zirkuszelt“ dekorierten Saal sorgte für die musikalische Unterhaltung,
ein. Das Angebot reicht von Dekorations- im Pflegeheim Jesuheim. und es gab viel Applaus für den Auftritt der
und Geschenkideen für Haus und Garten, Zirkusartisten beim Lied „O mein Papa war
über festliches Geschirr bis hin zu farben- Als „Zirkusdirektorin“ konnte Heimlei- eine wunderbare Clown“ von Lys Assia.
frohen Textilien. Die hauseigenen Cafés terin Marion Bumberger mit ihrem Team Das Hörbranzer Prinzenpaar mit Prinz
bieten den Gästen dazu ein gemütliches in Küche und Service in der „Manege Andreas und Prinzessin Angelika XLIII.
Ambiente bei Kaffee und Kuchen. und auf den Rängen“ zahlreiche gut sowie der Jungprinzessin Annabell samt
gelaunte Gäste und viele Mäschgerle – Gefolge trug ebenso zur fröhlichen Stim-
Offene Jugendarbeit. Die Offene Jugend- Heimbewohner, Angehörige, Freunde mung bei wie der „Vier-Elemente-Show-
arbeit bietet für Kinder und Jugendliche des Hauses und „Spezial guest“ Bgm. tanz“ und der Auftritt der Kindergarde oder
im freizeitpädagogischen Bereich Michael Simma als Artisten, Clowns die Ordensverleihungen an Marion Bum
verschiedene Aktionen und Programme. und Raubtier-Mäschgerle begrüßen. berger, Gertrud Weber und Mike Leißing.
Egal ob Action-Stunden in der Fun World
oder beim Go-Kart fahren, Basteln Allerlei,
Kino oder einfach nur mit Freunden chil-
len und eine
Runde Play
Station oder
Billard spie-
len. Für jeden
ist etwas
dabei. www.
sozialspren-
gel.org oder
oja@sozial-
sprengel.org
Das Kindercafé Lochau ist ein Spiele
nachmittag/vormittag von und für Kinder.
Das nächste Kindercafé in der VS Lochau
findet am Samstag, 6. April, von 14 bis
16.30 Uhr statt. Es gibt Waffeln als Jause,
und es wird eine schöne Dekoration für
Ostern gebastelt. Informationen unter
anna-mara.gschliesser@sozialsprengel.org
Am Selbstverteidigungskurs des Sozial-
sprengels in der Kampfkunstschule Lochau
nahmen drei Frauen – davon zwei Mütter
– und fünf Mädchen teil. Ein derartiger
Kurs wird im Frühjahr wieder stattfinden. Philippinischer
Seniorenkegeln. Der Seniorenbund lud Kochabend
am 27. Februar zu einem Kegelnachmittag
ins Rankstüble in Hörbranz ein. Dabei gab Am 16. Jänner fand in der
Ingrid Mallin als perfekte „Kegelmeisterin“ Mittelschule Lochau ein
wertvolle Tipps. philippinischer Kochabend statt.
Fasching bei der Offenen Jugend Gene Dioso Isidro und Imelda Daligdig
arbeit mit selbstgemachten brachten 14 engagierten Hobbyköchinnen
Faschingskrapfen und Faschings- und -köchen (12 Frauen und 2 Män-
masken, die bunt verziert wurden. nern) die philippinische Küche näher.
Faschingskonzert der Musikschule Gemeinsam wurde geschnippelt, gerollt
Leiblachtal am 25. Februar im Pfarrheim und gebraten und dann gemeinsam ver-
Lochau mit Gruppen- und köstigt. Zu essen gab es Lumpia (philip-
Einzeldarbietungen sowie den Bands pinische Frühlingsrollen) und gebratene
Sixpack und Sound Construction. Nudeln mit Gemüse und Hühnerfleisch.
18Tolle Funken-Stimmung
In Lochau hat das Funken Auf den großen Hexen-Böller-Knall Am Berg – vom Winde verweht
abbrennen Tradition. Am Samstag, warteten die Besucher jedoch vergeblich.
dem 9. März, und am Freitag, dem Kräftiger Wind rettete die Hexe vorerst Die Berger Funkenzunft um Funken-
15. März, luden die Faschings- und vor dem Flammentod. Schließlich fiel meister Jens Jensen verschob das Abbren-
Funkenzünfte Bäumle und Berg sie jedoch samt Funkenstange in die nen ihres traditionellen Funkens wegen
zum Funkenerlebnis. Keinen brennende Glut und ward nicht mehr der Wetterkapriolen auf den darauf
Funken gab es heuer in Hofen. gesehen. – Glück für Peter Lerchenmüller folgenden Freitag. Allerdings wehte auch
den Funkenmeister; die bereits ange- dann starker Wind, der einen imposanten
Die Bäumler Funkenzunft ließ dachte „Beerdigung“ konnte abgesagt Funkenflug verursachte, den die Feuer-
sich auch von Starkwindböen nicht werden. Das allerdings hatte die fröhli- wehr aufmerksam beobachtete. Doch
beeindrucken. Pünktlich startete am che Stimmung umso mehr befeuert. Die die Stimmung auf dem Funkenplatz am
Samstag im Schwarzbad der Kinder- Bäumler hatten alle Hände voll zu tun, um Buchenberg trübte das nicht. Auch hier
fackelzug zum Kinderfunken. Eine mit Funka-Würscht, Funka-Küchle und gab es natürlich einen Kinderfunken und
Stunde später wurde mit einem Feuer- anderen kulinarischen Köstlichkeiten für die „Original-Funka-Bewirtung“. Zudem
werk der große Funken angezündet. das leibliche Wohl ihrer Gäste zu sorgen. spielte der Musikverein Lochau auf.
19Aus der Lochauer Geschichte
Der Herr der Bierdeckel
In seinem Haus am Oberhaggen in von 2 320 Brauereien aus 67 Ländern,
Lochau hütet Hans Seibl „Brauerei- 48 000 Flaschenetiketten und 2 000
Geschichte“ aus Österreich und Kronkorken, dazu Kisten, Schilder, Uhren,
Deutschland. Gerne lädt er Bedienungszettel, Kulis, Feuerzeuge
Interessierte ein, seine Sammlung und Werbeschriften – einfach alles, was
von Bierdeckeln, Bieretiketten, irgendwie mit Brauereien zu tun hat.
Biergläsern und Bierkrügen zu
besichtigen. Mit Bierdeckeln fing alles an
Hans Seibl war Transportunternehmer. Schon Mitte der 1950er Jahre, als
Mit Pensionsantritt vor fünfzehn Jahren hat Jugendlicher, begann Hans Seibl mit
er seinen Lkw verkauft und eine Hälfte der dem Sammeln von Bierdeckeln.
großen Garage zu einem Museum für seine
„Brauerei-Souvenir-Sammlung“ umgebaut. Damals gab es am Berg einige Gasthäu-
ser mit Bier vom „Reiner“, vom „Weber-
Heute umfasst die Sammlung 1 000 beck“ oder von der „Löwenbrauerei
Bierkrüge aus Ton, 1 000 Gläser und Bregenz“. Der Vater brachte aus Lindau
Glaskrüge, 100 Vorarlberger Bierflaschen Bierdeckel von der „Insel-Brauerei“, vom
mit Prägeschrift, 22 100 Bierdeckel „Steig Bräu“ oder von „Bulligan“ mit.
20Wir gratulieren
Eiserne Hochzeit
Hilda und Paul Holzner, Flurstraße
17, feierten am 20.2.2019 mit ihrem
65sten Hochzeitstag „Eiserne Hoch-
zeit“. Bürgermeister Michael Simma
Ende der 1960er Jahre fing Hans an, Seibls Sammlung. Dazu kommen Sam-
freute sich sehr, dem Jubelpaar die
gezielt Bierkrüge zu sammeln. Auf allen melstücke von Brauereien in Österreich,
besten Grüße und Glückwünsche der
Flohmärkten war er unterwegs, und bald Bayern und Baden-Württemberg, die
Gemeinde überbringen zu können.
brachte er durch Ankauf und Tausch Hans Seibl im In- und Ausland und von
an die 400 Krüge in seinen Besitz. Sein Kollegen des „Internationalen Brauerei-
Hauptaugenmerk richtete er allerdings Souvenir-Sammler-Verein“ erworben hat.
vorerst auf Vorarlberger Brauereien.
Besichtigungsmöglichkeit
Dokumente der Brauereigeschichte
Wenn sich jemand diese „Brauerei-
Um 1900 gab es in Vorarlberg ca. 75 Souvenir-Sammlung“ am Oberhaggen
Brauereien, heute sind es vier. Von den in Lochau anschauen möchte, ist gerne
meisten, wie z.B. von der „Ochsen-Brau- dazu eingeladen. Auch wer bereits
erei“ in Feldkirch, der „Deffner-Brauerei“ Bierdeckel, Bieretiketten, Biergläser
oder „Rösch“ in Götzis“, der Brauerei oder Bierkrüge sammelt oder eventuell Geburten
„Spieler“ in Hohenems, der „Sonnen- ganz neu will anfangen, ist bei Hans
bräu“ in Lingenau, der „Hofsteiger“ in Seibl herzlich willkommen. Es genügt, Dezember
Schwarzach oder der Lochauer Brauerei wenn man sein Kommen vorher tele- Ferdinand der Olivia Haltmeier
„Reiner“ befindet sich heute etwas in Hans fonisch ankündigt: 05574 42399.
Hafsa der Aizan Magomadova und
des Abu-Dzhokhar Betelgereev
Jänner
Hannah der Andrea Thurnher-
Sillaber und des Martin Sillaber
Ella der Franziska Bonat
Februar
Coralie der Daniela und
des Christoph Winkler
Wir gedenken
Dezember
Tanzer Johanna, Jesuheim
(89 Jahre)
Jänner
Schöffmann Walter, Wellenau 7
(83 Jahre)
Wiehl Friedrich, Jesuheim
(96 Jahre)
Erath Martha, Schwendeweg 28
(93 Jahre)
Forster Hermine, Jesuheim
(95 Jahre)
Februar
Malleier Robert, Jesuheim
(87 Jahre)
Hutter Günther, Südtiroler Straße 5
(62 Jahre)
Bösch Erna, Klausmühle 17
(92 Jahre)
Steurer Anna, Jesuheim
(95 Jahre)
21Sie können auch lesen
