Geist REich - St.Peter, Recklinghausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
geistREich Kirchenzeitung für Recklinghausen
Ausgabe 5 · 6. Juni 2018
Endlich Bienenkönigin: Tanja
Kürten hat sich mit Sohn Vigo
einen Traum erfüllt und ist jetzt
Imkerin
▶ Seite 4
Die Fußball-Weltmeisterschaft
in Russland steht vor der Tür.
Wir haben einige Rezepte für die
passende WM-Party
▶ Seite 12
Säen, pflegen, ernten
Das „Urban Gardening” ist ein gelungenes Beispiel eines Im Schlusspunkt erklärt Bürger-
meister Christoph Tesche, warum
bürgergetragenen Umweltprojektes
ihm ein bestimmtes Kunstwerk
▶ Seite 3 besonders gut gefällt
▶ Seite 23
Editorial
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
In Hamburg gibt es aktuell das erste Dieselfahrver- Logodor macht wie alle Viertklässler in diesen Wo-
bot und weitere werden wohl folgen, weil gerade in chen seine Fahrradprüfung. Zur Vorbereitung hat er
Großstädten die Schadstoffmengen die erlaubten bei Lilly und Rosa Unterstützung gefunden. (Seite 8)
Grenzen zu oft und zu weit überschreiten. Die
Schadstoffe lassen nach EU-Angaben europaweit Die Fußballweltmeisterschaft beginnt bald und auch
Hunderttausende Menschen verfrüht sterben. Zu- manche Kirchengemeinden haben sich vorbereitet.
dem schlagen die Naturschützer Alarm wegen des Sie laden zum Public Viewing ein. (Seite 9)
Artensterbens hier bei uns in Deutschland, gerade
bei den Insekten. Sie kündigen an, dass das auch Und damit keiner wegen des dauernden Fußball-
Folgen für die Insektenfresser wie Fledermäuse, Igel guckens verhungern muss, stellen wir auf den
etc. haben und letztendlich die ganze Nahrungskette Panoramaseiten süße und herzhafte Gerichte zum
betreffen wird. Der Mensch und seine Umwelt leben Nachmachen vor. (Seiten 12-13)
in einem sensiblen und gegen Störung anfälligen
Gleichgewicht, das es zu schützen gilt. In einer kleinen Nachlese zum Katholikentag äußern
sich drei Recklinghäuser über ihre Eindrücke und
Aus diesem Grunde beschäftigen sich viele Artikel Erfahrungen in Münster. (Seite 18)
Der Mai mit den laut Deutschem Wetterdienst in der vorliegenden geistREich mit Menschen und
höchsten Durchschnittstemperaturen seit 129 Konzepten, die ökologischen und nachhaltigen Im Schlusspunkt betont Bürgermeister Christoph
Jahren hat der Natur einen riesigen Schub Vorgehensweisen den Vorrang geben. Tesche mit Blick auf das Ehrenamtlichentreffen des
gegeben und uns allen einen wochenlangen Stadtkomitees der Katholiken und des katholischen
Sommer im Frühjahr. Wohl dem, der Zeit Die Mitglieder des „Urban-Gardening”-Projektes Stadtdekanates am 5. Juli in der St. Antonius -Pfarrei,
und Gelegenheit hatte, dies entsprechend zu „VestGarten” auf dem Quellberg leisten ihren Beitrag wie wichtig es ist, dass die Bürger ihre Stadt durch
genießen. Dem ein oder anderen Zeitgenossen zum Klima- und Umweltschutz und stärken zusätz- das Ehrenamt tragen.
wird jedoch bei der ungewöhnlichen Hitze lich das soziale Miteinander. (Seite 3)
auch sorgenvoll durch den Kopf gegangen Die Pfarreiseiten halten für Sie interessante Informa-
sein, welche seltsame Kapriolen das Wetter zu Tanja Kürten und ihr Sohn Vigo haben einen ande- tionen über Kunst-und-Kirche-Projekte (Seite 10),
schlagen imstande ist. Die vielen Unwetter, ren Blick auf die Natur bekommen und reagieren über das Glück mit Kindern arbeiten zu dürfen (Seite
Starkregenfälle und Überschwemmungen der sensibler auf den Gifteinsatz im Gartenbau, seitdem 11), über den Blick auf ungewöhnliche Alltagsretter
vergangenen Wochen werden diese Eindrücke sie ein Bienenvolk in ihrem Garten beherbergen. und über den Fortgang des Projektes „Garten der
verstärkt haben. Sollten wir uns Sorgen machen, (Seiten 4-5) Religionen“ bereit.
oder ist das alles nur eine Laune der Natur, die
als Bestätigung der Normalität anzusehen ist? Paul Bertels, 1. Vorsitzender des Imkervereins Im Namen der Redaktion wünsche ich allen Fußball-
Recklinghausen, berichtet darüber, was die fast 30 begeisterten für die Weltmeisterschaft viel Grund
Männer und Frauen, die an der Neuimkerausbildung zum Jubeln und gute Fußballspiele. Allen anderen
in diesem Jahr teilnehmen, lernen müssen. (Seite 19) wünsche ich viel Gelassenheit und die Freude an
anderen Schönheiten des Lebens.
Sebastian Ohler nutzt zur Nahmobilität ausschließ-
lich sein Fahrrad und bleibt trotz mancher Widrigkei- █ Joachim van Eickels
ten optimistisch. (Seite 6)
Aus Anlass der Aktion „Stadtradeln” erläutert
Corinna Weiß vom Presseamt der Stadt im Namen
von Bürgermeister Tesche, dass die Steigerung des
Radverkehrs ein Beitrag zu einer lebenswerten Stadt
ist. (Seite 7)
geistREich
Redaktion: Hermann Böckmann, Joachim van Gestaltung/Layout: Marcel Selan
Eickels, Marc Gutzeit, Jürgen Quante, Thomas c/o Verlag J. Bauer KG
Schönert, Martin Hoffmann, Daniel Maiß, Christian Kontakt: kd-recklinghausen@bistum-muenster.de
Siebold, Maike Siebold, Hans Spiza, Cilli Leenders- Internet: www.geistreich-re.de
van Eickels, Jürgen Bröker, Dieter Reimann, Angela Anzeigen, Organisation und Druck:
Bulitta, Gustav-H. Peters, Aloys Wiggeringloh, die Verlag J. Bauer KG · Kampstraße 84 b · 45772 Marl
Öffentlichkeitsausschüsse der katholischen Pfarreien Tel: +49 (0) 23 65 - 107 - 0Fax:
in Recklinghausen und als Gastautoren: Christoph +49 (0) 23 65 - 107 - 1490
Tesche, Paul Bertels, Beatrix Becker Registergericht: Recklinghausen, HRA 119
Ust-Ident-Nr. : DE 127 122 539
Fotos: Jörg Gutzeit, Thomas Nowaczyk, E-Mail: info@medienhaus-bauer.de
privat, dpa, pixabay, shutterstock Geschäftsführung: Verleger Kurt Bauer
2 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen
www.vestgarten.wordpress.com
Gemeinsam säen, pflegen, ernten und den Erfolg feiern
„Urban Gardening” als gelungenes Beispiel eines bürgergetragenen Umweltprojektes
„Uns hat neben der guten Idee überzeugt, Wer heute, gut zwei
mit welchem Engagement die Leute vom Jahre nach dem ersten
VestGarten-Team ihre konkreten Vorstellungen Spatenstich, dienstags oder
umsetzen wollten“, erläutert Stephan Voigt die freitags den Garten hinter
damaligen Beweggründe des Kirchenvorstands der Arche besucht, der trifft
der Liebfrauen-Gemeinde, diesen Menschen dort auf ein buntes Treiben
ein 1000 qm-großes Kirchengrundstück an der emsiger Personen, die
Nordseestraße 104 kostenlos zur Verfügung genau das tun, was ihnen
zu stellen. Wie als Bestätigung dessen klingt wichtig ist: gemeinsam und
es, wenn Mathilde Storm begründet, was sie selbstbestimmt unter öko-
zur Mitarbeit beim Gemeinschaftsgärtnern logischen Gesichtspunkten
motiviert hat: „Ich wollte zeigen, was lokale eine öffentliche Fläche zu
Agenda praktisch heißt.“ bewirtschaften. Inzwischen
ist viel passiert: Es wurden
Wege angelegt, Hochbeete
erstellt, Sitzgelegenheiten und Stauräume geschaffen, VestGartens produziert natürlich auch Missverständnis-
zumeist, indem Altmaterialien einer neuen Nutzung se: „Nur wer hier arbeitet, darf hier ernten“, stellt Birgit
zugeführt werden. Selbst einige Kunstwerke sind zu Drepper-Zöpfgen für die vereinzelt auftauchenden Zeit-
bewundern. Im Mittelpunkt steht aber natürlich die Ar- genossen klar, die das anders verstanden hatten. Auch
tenvielfalt der Pflanzen, Blumen auf den Zierbeeten oder auf einige „schwarze Schafe“ unter den Hundebesitzern
Obst und Gemüse im Nutzgartenbereich; und natürlich weist Inge Galla hin: „Angenehm ist das nicht, wenn
die Menschen, die ihr Wissen und ihre Erfahrungen man beim Gärtnern ohne Vorwarnung in die Hinterlas-
zusammentragen, um von- und übereinander zu lernen. senschaften ihrer Vierbeiner greift!“ Durch die kürzliche
Auch wenn im Prinzip jeder alles mache, hätten sich Zerstörung der Rankleiter und weitere Beschädigungen
Info VestGarten zwischenzeitlich doch auch unterschiedliche Aufgaben stehe die Konzeption dennoch nicht infrage: „Die Alter-
herauskristallisiert. „So gibt es seit einiger Zeit eine kleine native wäre ein Zaun, aber das wollen wir nicht“, stellt
Jeden Dienstag- und Freitagnachmittag treffen Pflanzgruppe, die sich schon im Winter fachlich fit macht Hans-Jürgen Karsch, der Initiator des Projektes, schnell
sich die Gartenfreunde vor Ort. und für das Frühjahr plant“, erklärt Isabell Schwarzfeller, klar. Isabell Schwarzfeller bringt sogar Verständnis auf:
Am 8. Juli ist ab 14 Uhr Sommerfest und gleich- die zu den Jüngsten in der Gruppe zählt und ihre kleine „Jugendliche haben nur wenige Plätze, von denen sie
zeitig beteiligt sich VestGarten an der „Offenen Tochter Wanda mit in den Garten bringt. Andere, wie Uta nicht verscheucht werden. Wir versuchen sie lieber ein-
Gartenpforte“. Besucher und Interessierte, die Schulte, die nur 300 Meter entfernt wohnt, sorgen dafür, zubeziehen, in der Hoffnung, dass es hilft.“
gute Laune mitbringen, sind sehr gern gesehen. dass die Pflanzen täglich genügend Wasser bekommen.
Apropos Wasser: Die gegenwärtig 15 Personen umfas- Und dann gibt es da noch die vielen Ideen, die bisher nur
Website: vestgarten.wordpress.com sende Gruppe sucht noch einen Fachmann, der ihr eine anfänglich oder noch nicht verwirklich werden konnten:
E-Mail: vestgarten@posteo.de Technik entwirft, um das Regenwasser aus den zwei die Einbeziehung von Kindergärten und Schulen, die
Facebook: Vestgarten-Gemeinschaftliches 1000-Liter-Fässern bergauf zum Garten zu pumpen. Im Integration von Flüchtlingen, die Zusammenarbeit mit
Gärtnern RE Moment muss es Eimer für Eimer getragen werden. Nicht Seniorenheimen im Stadtteil und, und....
Mobiltelefon: 01 52 02 84 21 16 (Hans-J. Karsch) nur deshalb sei man stets offen für interessierte Neulinge.
Das in jeglicher Hinsicht bewusst offene Konzept des █ Joachim van Eickels
Aktion: 36,-€ pro Gramm für Ihr Altgold!!!*
Gold & Silberpreis wieder auf Rekordhoch in 2018!!!
Altgold, Zahngold, Altsilber, Silberbestecke, und alles was mit Edelmetallen zu tun hat,
kaufen wir Ihnen gerne, wie immer zu einem Fairen Preis ab.
Vielen Dank an Sie, für Ihr Vertrauen, Ihr Juwelier Corbeg.
Juwelier Corbeg nfo-Tel.
I 21 23
Breite Straße 37 · 45657 Recklinghausen-City / 9 04
Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr 0 23 61
www.dortmunder-goldankauf.de
*= Angebot gilt bei Vorlage der Anzeigenwerbung für einen 10 Gramm Goldbarren. Dies ist ein Unternehmen der EMH-Corbeg GmbH, GF: Sanel Corbeg, Hauptsitz: Castroper Str.149, 44628 Herne, HRB: 13711
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 3
Endlich Bienenkönigin
Tanja Kürten hat sich mit ihrem Sohn Vigo einen Traum erfüllt und ist jetzt Imkerin
Seit Tanja Kürten in ihrer Jugend den Film achdem Dir endgültig klar gewesen war,
▶ N ▶ W ie teuer ist eine Imkerausrüstung?
„Grüne Tomaten“ sah, war sie fasziniert dass Du Imkerin werden möchtest, wie bist Die Erstanschaffung kostet mindestens 500 Euro
davon, Imkerin zu werden. Die gelernte Du an die nötigen Informationen gekommen? plus Futter.
Mediengestalterin musste aber erst heiraten, Tanja Kürten: Ich bin schon lange Mitglied im
Mutter werden und sich in anderen Bereichen Naturschutzbund (Nabu). Dort gab es einen Flyer, ie lange dauert es, bis man seinen
▶ W
engagieren, bis sie durch ein zufälliges der über eine einjährige Imker-Ausbildung infor- ersten eigenen Honig genießen kann?
Gespräch im Fitnessstudio wieder auf ihren mierte. Es kommt darauf an, ob man einen Ableger
alten Wunschgedanken gestoßen wurde. bekommt oder ein sogenanntes Wirtschaftsvolk.
Seit einem Jahr ist sie nun stolze Besitzerin ie kam es dazu, dass Dein Sohn Vigo
▶ W Das Wirtschaftsvolk ist mindestens ein Jahr alt und
ihres ersten Bienenstocks. (zwölf Jahre) mitgemacht hat? bringt direkt Honigertrag. Der Ableger (auch als
Er nimmt am Kinderprogramm des Nabu teil. Der Jungvolk bezeichnet) braucht mindestens ein Jahr,
Nachwuchs trifft sich alle zwei Wochen. Als er bis er den ersten Honig produziert.
hörte, dass ich überlege, diese Ausbildung zu ma-
chen, sagte er: „Mama, mach’ das doch.“ Tja, und ▶ W o steht Dein Bienenstock?
dann beschlossen wir, es gemeinsam anzugehen. Bei uns im Garten. Ich kann aus dem Küchenfens-
ter ihr Treiben beobachten.
ieviel Zeit muss
▶ W
man pro Woche ▶ W urdest Du schon mal gestochen?
investieren? Nein! Bienen stechen sehr selten. Eigentlich fliegen
Das ist saisonabhängig sie nur einen Meter waagerecht aus dem Stock
und völlig unterschied- raus, um dann direkt senkrecht in den Himmel zu
lich. Im Winter gibt steigen. Und für den Fall, dass es doch mal passiert
es nichts zu tun. Im oder sie Schaden anrichten, bin ich über den Im-
Frühsommer, wie jetzt, kerverein versichert. Die Versicherung deckt auch
alle zwei Tage. Im Au- andere mögliche Problemfälle ab: Es können zum
genblick müssen wir Beispiel Seuchen den Stock befallen. Außer der
zum Beispiel kontrol- verpflichtenden Meldung an die Seuchenkammer
lieren, ob die Bienen kann dann sogar ein sogenanntes Seuchenmobil
Zellen für eine zweite nötig werden.
Königin anlegen
und sie gegebe- elche Vorteile hat der Imkerverein
▶ W
nenfalls zerstören. sonst noch für Dich?
Im Herbst muss Der Austausch ist wertvoll. Bei Schwierigkeiten gibt
man sie mit Zu- es dort einen Pool von alten, erfahrenen Imkern,
ckersirup füttern, die immer gern ihr Wissen an den Mann oder die
schließlich hat man ihnen Frau bringen. Der Imkerverein erlebt gerade eine
ihren Futtervorrat, durch die Entnahme des Renaissance. Jedes Jahr kommen neue Mitglieder
Honigs, „geklaut“. hinzu. 2017 waren es 20, jetzt sind es schon 50 bei
uns in der Stadt.
as machst du denn im Sommer-
▶ W
Urlaub mit deinem Volk? ibt man den Bienenvölkern oder
▶ G
Eine Woche können sie allein bleiben. Spätestens den Königinnen Namen?
ab der zweiten Woche muss ich jemanden bitten, (lacht) Habe ich bisher noch nicht getan, aber ei-
sich um die Bienen zu kümmern. gentlich eine gute Idee. Ich denke mal über einen
Namen nach.
4 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen
▶ Sind Bienen als Haustiere nicht ▶ Warum lohnt es sich, neben der Rettung
eher langweilig, weil sie nur dieser wichtigen Insekten Imkerin zu werden?
rein- und rausfliegen? Ich habe einen anderen Blick auf die Belange der
Nein, mich faszinieren diese Tiere, in welchem Natur bekommen und bin für die Abläufe sensibi-
Rhythmus sie leben, wie sie einen Staat bilden, wie lisiert worden. Was wann blüht oder gerodet oder
sie ausschwärmen, wie sie ihren Stock verteidigen gespritzt wird, ist mir früher nicht so aufgefallen.
und ihn reinigen. Der Leistungsdruck in diesem Jetzt erlebe ich die Auswirkungen an meinem Bie-
Staat ist allerdings hoch. Wer unproduktiv ist, wird nenvolk und nehme zum Beispiel direkt Kontakt
umgebracht. zu unseren Nachbarn auf, wenn sie Gift spritzen.
▶ Das klingt in der Tat hart! Und Danke für das Gespräch. Wir freuen uns schon
wie geht es jetzt weiter? darauf, deinen ersten Honig kosten zu dürfen.
In diesem Sommer ernte ich meinen ersten
eigenen Honig und damit es mehr Honig gibt, █ Maike Siebold
expandieren wir. Vigo und ich bekommen ein
zweites Volk.
Ihr Volkswagen und Audi Partner in Recklinghausen.
Autowelt
Nutzfahrzeuge
www.autowelt-schmidt.de
Autohaus Schmidt GmbH & Co. KG
Volkswagen und Skoda: Hubertusstr. 56-58 · 45657 RE · Tel.: 0 23 61 - 90 42 9-0 · Audi: Hubertusstr. 32-34 · 45657 Recklinghausen · Tel.: 0 23 61/890 89-0
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 5
„Jeder Radfahrer ist ein
potentieller Autofahrer weniger.“
Sebastian Ohler von den Grünen engagiert sich für ein ambitioniertes Fahrradkonzept
In Sachen Nahmobilität setzt Sebastian Ohler Die topografischen
auf sein Fahrrad. Weil das Fahrradfahren so viele Bedingungen für das
Vorteile besitze, bewege er sich seit seiner Kindheit Radfahren seien in
im Bergischen Land nahezu ausschließlich durch Recklinghausen ideal.
den Einsatz eigener Muskelkraft. „Bei gleich Dennoch erlebe er im
mal 100 Höhenmetern vor der Haustür war das alltäglichen Straßen-
meistens ganz schön schweißtreibend, aber es hat verkehr immer wieder
Spaß gemacht!“ Später, im Studium in Münster, Situationen, die sich
habe er dann nahezu paradiesische Bedingungen aus der Sicht von Fahr-
kennen gelernt. Alles war flach und wegen der Fülle radfahrern dringend
der Radfahrer seien die dortigen Autofahrer sehr verbessern sollten. So
viel rücksichtsvoller unterwegs gewesen. Ein Auto sei er kein Freund von
habe er sich erst mit 30 Jahren auf Drängen seiner Radstreifen mit durch-
Frau zugelegt. Für die mittleren Strecken, nach gezogenen Linien auf
Dortmund oder Bochum zum Beispiel, komme man den Straßen, weil dann
Die überdachte Fahrradabstellanlage für die sechsköpfige Familie am eigenen Haus existiert bereits.
ohne Auto halt kaum aus, „weil die öffentlichen gerade die LKW und Bus-
Verkehrsmittel leider zu langsam und umständlich se viel zu nahe an den Pedalrittern vorbeirauschten. Eine mittel- und langfristige Forderung besteht in der
sind. Ein Zehn-Minuten-Takt muss her!“ Bei gestrichelten Linien seien sie zwar beim Überholen Einrichtung von Fahrradstraßen, die von der Innen-
vorsichtiger, aber auch ihm, als hartgesottenem Ver- stadt in alle Stadtteile führen sollten. Sie könnten durch
kehrsteilnehmer, entfleuche häufiger ein: „Oh, das war von Autofahrern wenig benutzte Straßen führen. Die
wieder eng!“ Zudem könne man auf diesen schmalen Wege wären dann vielleicht etwas länger, aber man
Streifen langsam fahrende Radler nicht ohne Risiko würde nicht ständig durch rote Ampeln aufgehalten.
überholen. Er plädiert deshalb für einen separaten Dazu müsse man die Straßen nicht komplett für den
Fahrradweg, denn auch die Nähe zum Fußgängerweg Autoverkehr sperren, aber deutlich machen, dass die
sei nicht ungefährlich. „Kein Radfahrer will ständig Fahrradfahrer hier Vorfahrt haben. Ein Autofahrer dür-
Angst haben“, so der vierfache Familienvater, „dass fe nur zum Parkplatzsuchen hinein oder als Anlieger.
ihm ein kleines Kind vor das Fahrrad läuft oder jemand
aus dem Hauseingang gesprungen kommt!“ „Ich halte die Durchsetzbarkeit für völlig realistisch.“
Als eine besondere Erschwernis für Pedalisten sieht der Man müsse immer wieder deutlich machen: „Jeder
Pädagoge die Ampelschaltungen an, die auf Autofah- Radfahrer ist ein potentieller Autofahrer weniger.“ Da-
rer abgestimmt seien. „Als Radfahrer hat man immer durch hätten die Autofahrer mehr Platz auf der Straße,
‚Rote Welle‘. Ständig muss man warten, weil man nicht kämen besser voran, hätten keine Konkurrenz bei der
schnell genug ist.“ Außerdem benötige man an den Parkraumsuche. Als Politiker sei er sich sicher, dass
sogenannten Bettelampeln für Fußgänger oft zwei wir in Recklinghausen bislang sehr behutsam mit der
Ampelphasen, weil das Zeitfenster zum Drücken Förderung des Fahrrads gewesen seien. „Wir haben
sehr klein sei. „Das ist echt nervig!“ dem Autofahrer nämlich noch nicht großartig etwas
Richtig gefährlich werde es aber dann bei rechts- weggenommen, noch nicht einmal Parkplätze, noch
n Ohler abbiegenden Autos, wenn Radfahrer geradeaus nicht mal irgendwo eine Fahrspur oder Durchfahrts-
Sebastia unterwegs seien. Sein Eindruck ist, dass in den verbote erlassen. Es gibt in Recklinghausen bislang nur
hre a l t Köpfen der Autofahrer in Recklinghausen Rad- zwei kleine Fahrradstraßen.“
• 51 Ja g e b or en fahrer oft gar nicht vorkämen. Die müssten sich
cheid Mathema
tik
• In Rems k u n d und ihr Leben stets selber schützen, indem sie Dass der 51-Jährige mit einem Grünen Team beim
Physi
S
t u di um der r stets vorsichtig seien und jederzeit in der Lage „Stadtradeln für ein gutes Klima“ teilnimmt, wundert
• ünste in Walt
r op
L e hr a mt in M c hu le anzuhalten. bei so viel Engagement nicht wirklich. Auch wenn es
auf amts
r e a n der Ges u m in Bochum Wegen dieser und ähnlicher Punkte bringen im Wesentlichen eine symbolische Aktion sei, könne
h nasi
• Acht Ja el l weg-Gym E
m H n R Sebastian Ohler und seine Parteikollegen kon- sie doch bei manchen zum Einstieg in eine neues
hre a Gymnasi
um i
• Zehn Ja t to r f - ü n e n krete Vorschläge ins Spiel, um das Radfahren Lebensgefühl werden nach dem Motto: „Ich bin nicht
m Hi Gr
Vi e r Jahre a s it ze n der der in Recklinghausen sicherer und attraktiver zu viel langsamer als mit dem Auto und ich tue etwas für
• Vo r
z w ei Jahren
• Sei t gestalten. Kurzfristig sollte es viele kleinere meine Gesundheit.“ Der Umstieg auf das Fahrrad sei
lin g h a usen. und überdachte Fahrradabstellanlagen im auch aus finanziellen Erwägungen naheliegend: Die
in Reck e r Kinder .
, v i a hr e n ganzen Stadtgebiet verteilt geben. Mal Kosten für die Fahrradmobilität liege im Jahr doch bei
atet 7 J
• verheir 1 4 , 1 6 un d 1 eben einen Parkplatz wegmachen und eine höchstens 100 €: „Mal hier einen Schlauch, mal da eine
,
r von 8
im Alte Überdachung mit fünf Abstellbügeln machen. Das neue Kette.“ Wer weiß, vielleicht geht sein Traum von
würde bedeuten: Fahrradfahren kann man auch bei 30 % Recklinghäusern auf dem Fahrrad ja in absehba-
Regen und im Winter. Ein trockenes Fahrrad sei sehr rerer Zeit in Erfüllung.
viel wert. █ Joachim van Eickels
6 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen
„Steigerung des Radverkehrs als
Beitrag zu einer lebenswerten Stadt“
Über die Ziele des städtischen Fahrradkonzepts in Recklinghausen
Auf Nachfrage von geistREich erläutert Corinna ▶ Was sind die wesentlichen Ziele der Die Kampagne trägt jedoch auf spielerische Art und
Weiß, die Leiterin der Pressestelle der Stadt städtischen Fahrradkonzeption? Weise einen Beitrag zum Klimaschutz, der Stärkung des
Recklinghausen, im Namen von Bürgermeister Die wesentlichen Ziele des Radverkehrskonzepts für Radverkehrs und zur Schaffung einer Fahrradkultur bei.
Christoph Tesche die städtischen Planungen auf Recklinghausen ist die Steigerung des Radverkehrs am
dem Weg zur fahrradfreundlichen Stadt. Wir sogenannten Modal-Split (Anm. der Red.: Kenngröße zur ▶ Was tut die Stadt konkret in Zusammenarbeit mit den
veröffentlichen ihre Antworten in Auszügen. Aufteilung des Verkehrs auf versch. Verkehrsmittel) als Bei- Ordnungsbehörden gegen die vielen Falschparker
trag zu einer lebenswerten Stadt. Die politische Zielvorgabe auf Radwegen (zum Beispiel Zustelldienste, Eltern
2020 ist ein Radverkehrsanteil von 20% aller Wege. (...) Eine vor Schulen, Müllabfuhr, Stadtreinigung etc.), um
wissenschaftlich fundierte Potenzialermittlung unter Be- die Fahrt für Radfahrer sicher zu gestalten? Werden
zugnahme von sozioökonomischen Faktoren, Pendlerdaten Falschparker auf Radwegen überhaupt verfolgt und
etc. existiert nicht. 2011 betrug der Radverkehrsanteil 13,3%. werden ihre Taten geahndet?
Im Zusammenhang mit der beispielhaften Aufzählung ist
▶ Welche konkreten Ziele hat die Stadt, um in der anzumerken, dass nicht nur Dienstleister und Behörden
nahen Zukunft das Radfahren in Recklinghausen ihre Fahrzeuge auf Radwegen abstellen. Dieses Fehlver-
attraktiver zu gestalten? halten wird immer häufiger festgestellt und führt zu einer
Der Bau einer Fahrradstation am Hauptbahnhof und Gefährdung der Radfahrer, da diese bei blockierten Radwe-
die stetige Verbesserung der Radinfrastruktur für fah- gen in den fließenden Verkehr ausweichen müssen. (...) Im
renden und ruhenden Radverkehr hinsichtlich Komfort Rahmen der täglichen Kontrollgänge achten die Überwa-
und Sicherheit. Außerdem soll durch Aktionen, wie das chungskräfte der Ordnungsbehörde auch auf zugestellte
Stadtradeln oder etliche Aktionstage, die Einstellung Radwege. Fehlverhalten wird entsprechend geahndet.
gegenüber Radfahrenden und dem Radverkehr (Stich-
wort „Fahrradklima“) verbessert werden. (...) ▶ Was bedeutet für die in der Stadt Verantwort-
lichen das Etikett „fahrradfreundliche Stadt“?
▶ Ist daran gedacht, zukünftig weitere Eine fahrradfreundliche Stadt bedeutet eine lebens-
Fahrradstraßen einzurichten? werte und attraktive Stadt, von der die Stadt und Stadt-
Ja, noch im Juni wird die Weserstraße als erstes Teilstück ei- gesellschaft gleichermaßen profitieren. Das Fahrrad
ner geplanten Nord-Süd-Trasse durch Recklinghausen zur bietet in der Freizeit, aber auch auf dem Weg zur Arbeit
Fahrradstraße umgestaltet. Als eine weitere Fahrradstraße eine gesunde Betätigungsmöglichkeit. Spätestens mit
ist beispielsweise die Stuckenbuschstraße gut vorstellbar. dem Pedelec-Boom existieren enorme wirtschaftliche
Potenziale im Bereich des Radtourismus, von denen
▶ Wie bewerten Sie die Nachhaltigkeit und die Effekti- Recklinghausen durch gute Angebote profitieren kann.
vität der Aktion „Stadtradeln“ für Recklinghausen? (...) Wie bei allen Themen in einer Stadt ist Fahrrad-
Man kann sicherlich hinterfragen, wie viele der geradel- freundlichkeit aber eben auch „nur“ ein Aspekt von
ten Kilometer tatsächlich einen Auto-Kilometer ersetzen vielen, dem nicht grundsätzlich alle anderen Belange
und wie viele Autonutzer durch die Aktion Stadtradeln und Flächenansprüche untergeordnet werden können.
zumindest auf kurzen Wegen auf das Fahrrad umsteigen. █ Joachim van Eickels
Wir in Recklinghausen
Sie benötigen… Wir bieten Ihnen…
Erste-Hilfe-Ausbildung? Kompetente Beratung!
Sozialpflegerische Ausbildung? Flexible Absprachen!
Sanitätsdienste? Qualifiziertes Personal!
Menüservice? Hohe Qualität!
Hausnotruf? Top Produkte!
Krankenfahrten (sitzend/liegend)? Gute Erreichbarkeit!
Rollstuhlfahrten?
Wir suchen immer…
engagierte Ehrenamtliche Helfer Malteser Hilfsdienst e.V.
Klingt gut, oder? Überzeugen Sie Mühlenstr. 29 · 45659 Recklinghausen
sich jetzt von unserer Arbeit und Tel. (0 23 61) 24 100 - 0 · Fax 24 100 - 24
Informieren Sie sich gleich bei uns. www.malteser-recklinghausen.de
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 7
Die Kinderseite
Logodor macht die Fahrradprüfung
Als ich Rosa und Lilly auf ihren roll- Dann haben die beiden mit mir das
enden Stühlen entdeckte, habe ich mir Fahren geübt. Man darf nur rechts auf
gesagt: „Logodor, das ist genau das, was der Straße fahren. Wenn man abbiegt,
du brauchst! Schön bequem sitzen und muss man die Hand in die Richtung
dabei viel sehen und beobachten!“ Von ausstrecken, in die man fahren will. Da-
Lilly und Rosa habe ich dann erfahren, bei muss man sich dann noch umschauen
dass man so einen Rollstuhl „Fahrrad“ und den Verkehr beobachten. Lilly und
nennt und dass man erst eine Prüfung Rosa machten das wie im Schlaf. Ich
machen muss, bevor man damit durch habe ganz schön lange geübt.
die Straßen rollen darf.
Nächste Woche ist die Prüfung und dann
Liebe Erdlinge, Also habe ich bei den beiden Nachhilfeun- sause ich durch Recklinghausen und
terricht genommen und viel gelernt. Jetzt freue mich darauf, noch mehr in Eurer
ich melde mich zurück. Wochenlang kenne ich die Verkehrsregeln. Ich weiß, Stadt zu entdecken.
war ich im Trainingslager und habe dass ich nur mit einem Rad fahren darf,
Verkehrszeichen gebüffelt! Warum? das eine Klingel, eine Bremse und Vor- Wie gut kennt Ihr Euch im Straßenver-
Na, das Laufen auf Eurem Planeten der- und Rücklicht hat. Die beiden haben kehr aus? Könnt Ihr die Verkehrszei-
war mir einfach zu lahm und zu mir gesagt, dass man einen Helm braucht chen? Dann macht doch mal den Test,
langweilig. und als Anfänger am besten auch eine den Lilly und Rosa mit mir gemacht
Sicherheitsweste trägt. Ihr könnt Euch haben. Viel Glück!
vorstellen, wie schwer es war, für meinen
Kopf den passenden Helm zu finden!!! █ Cilli Leenders-van Eickels
Lilly Ausmeier und Rosa Arntzen, Was gehört zu welchem Schild?
beide in der Klasse 4a der Rombergschule
__ Radweg __ Verbot der Einfahrt __ Einbahnstraße __ Radfahrverbot __ Vorfahrtsstraße
5. Radfahrverbot 4. Radweg 3. Vorfahrtsstraße 2. Verbot der Einfahrt LÖSUNG: 1. Einbahnstraße
8 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen
Fußball-WM 2018
Publich Viewing in den Gemeinden
Fußball und Religion passen gut zusammen. Auch angesichts der Fahnenpracht bei manchen helfen. Gemeinsam mit anderen kann man die Freu-
Beide haben mit Leidenschaft zu tun und kirchlichen Prozessionen könnten Außenstehende den und Leiden bei des Deutschen Lieblingssport
erfreuen sich rund um den Globus jeweils vermuten, man hielte sich in der Nähe eines Fußball- jedenfalls je nach Lage der Dinge besser genießen
riesiger Anhängerschaften. Wenn man stadions auf. Klar gibt es auch Unterschiede: Kritik oder eben erleiden. „You’ll never walk alone“! Wer
manche Stadiongesänge und -rituale näher gegenüber den Protagonisten wird in der Kirche sagte kürzlich noch, das das Lied im Gotteslob steht?
in Augenschein nimmt, zeigen sich sogar gegenüber dem Priester in der Regel höflicher
erstaunliche Parallelen mit katholischen formuliert, als es in Stadien bei Fehlentscheidun- Wie dem auch sei. In Jedem Fall wünscht geistREich
Gottesdiensten. Selbst in der Betonung einer gen des Schiris geschieht. Dafür kommen zu den allen Fußball-Begeisterten eine tolle Weltmeister-
ausgewählten Kleidung für die besonderen Gottesdiensten nicht ganz so viele Leute wie zu den schaft, im Pfarrheim und anderswo.
Highlights zeigen sich interessante Schwarzgelben und den Blauweißen.
Überschneidungen. Wer jetzt noch fragt, warum es in Kirchengemein- █ Joachim van Eickels
den bei Fußball-Großevents „Rudelgucken“ oder
neudeutsch „Public Viewing“ gibt, dem ist nicht zu
„König Fußball in der
„Public viewing Gemeinde St. Suitbert” „Public viewing
in St. Marien” in Herz Jesu
Alle Interessierten sind herzlich eingela-
Alle deutschen Spiele (Termine
den zum gemeinsamen Fußballschauen
in gemütlicher Runde im Gemeindezen-
(Röllinghausen)”
siehe Mitte) werden live in das
trum am Sankt-Suitbert-Platz 9. Zu allen
Pfarrheim in St. Marien auf eine Zum Pfarrfest (6. bis 8. Juli) wird es ein
Spielen mit deutscher Beteiligung wird
große Leinwand übertragen. Public Viewing der WM-Spiele geben.
der Bildschirm flimmern.
Dazu gibt es immer einen
Die ersten Termine: Dabei wird es zu essen und
Imbiss und Getränke.
17. Juni · 17 Uhr zu trinken geben.
Der Einlass ist etwa eine Stunde vor dem 23. Juni · 20 Uhr
27. Juni · 16 Uhr Treffpunkt ist das Pfarrheim in Herz Jesu.
Anstoß, wo die Vorberichterstattung zur
Einstimmung genutzt werden kann. Das Pfarrheim Herz Jesu ist an der Niederstraße 33.
Bei allen Veranstaltungen wird
Das Pfarrheim St. Marien ist auf der Sedanstraße 27.
für das leibliche Wohl gesorgt.
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 9
www.st-antonius-recklinghausen.de
Pfarrei St. Antonius
Kunst und Kirche
Seit September 2017 läuft nun schon die Im Pfarreirat sprachen wir darüber, „an die
beliebte Reihe „Kunst und Kirche“. Der Ränder zu gehen“, wie es Papst Franziskus
Gedanke eine Neuauflage von „Tatort Kirche“ uns mit auf den Weg gibt. „Aber wie
zu gestalten, kam dem Pfarreirat St. Antonius erreichen wir kirchenferne Menschen?“,
an einem Klausurwochenende. Diese Aktion das war die alles entscheidende Frage.
fand im Rahmen der Fusion zur Großpfarrei So entstand die Idee: Viele Leute lieben
statt. An jedem Kirchturm gab es ein Event, künstlerische Darstellungen aus un-
um Gemeindemitgliedern die Möglichkeit zu terschiedlichen Bereichen wie Musik,
geben, auch andere Kirchorte kennenzulernen. Theater, Lesungen, Malerei, Film,
Die Erstauflage fand damals großen Anklang. Gesang, Tanz. Warum nicht die Kunst
in die Kirche holen?
So planten wir
verschiedene Aktionen:
• im September eine Tanzauf-
führung zum Erntedank mit
der Kullack-Robert-Schule für
Ausdruckstanz in St. Joseph
• im Oktober ein Konzert mit
dem Kammerchor Amici in
Heilig Kreuz
• im Januar eine Lesung der
Autorin Gisa Pauly in Herz
Jesu
• im Februar und März die
Hungertuchausstellung in
St. Marien
• im April die Aufführung „Urteile“ des Thea-
ters Gegendruck in St. Antonius
Info:
Im Anschluss dieser Aktivitäten fand immer eine
Begegnung mit Snacks und Getränken in der Kirche Zum Abschluss der Reihe „Kunst und Kirche“ laden
statt, um über das Gesehene ins Gespräch zu kom- wir Sie nun noch einmal ein zum
men. Viele Menschen fanden den Weg in unsere Kindermusical: MOSE – ein echt cooler Retter
Kirchen und waren begeistert. am Sonntag, 10. Juni um 16 Uhr in St. Joseph
unter der Mitwirkung von über 40 Kindern unserer
█ Sören Schwarz Gemeinden und der Leitung von Sören Schwarz.
SCHULDNERBERATUNG
Wenn die finanzielle Last zu groß wird
Da sein, Leben helfen.
Noch vor wenigen Jahren war Sozialdienst katholischer Frauen
ich mir sicher: Aus dieser Recklinghausen e. V.
Schuldenfalle kommst du nie
raus. Heute habe ich einen Tel.: 02361 48598 - 0
sicheren Job und meine Web: www.skf-recklinghausen.de
Finanzen im Griff. Spendenkonto:
Commerzbank AG Recklinghausen
IBAN: DE77 4264 0048 0528 7545 01
ANDREAS
BIC: COBADEFFXXX
FENSTERBAUER
10 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausenwww.st-peter-recklinghausen.de
Pfarrei St. Peter
„Fünf Fragen an...” Carina Rüter, Leiterin eines Kita-Verbundes
Die Propsteipfarrei St. Peter ist Träger von Die Übernahme allgemeiner Verwaltungsaufgaben, Per- verschlungen. Noch heute gilt sie als meine absolute
acht katholischen Kindertageseinrichtungen, sonalführung und pädagogische Fach- und Dienstauf- Lieblingsautorin. Von ihr stammt mein Leitspruch „Es
die seit 2012 im Verbund zusammenarbeiten. sicht entlasten Träger und Leitungen der Einrichtungen. gibt kein Verbot für alte Weiber auf Bäume zu klettern“.
Die Einrichtungen sind über das Stadtgebiet So bleibt mehr Zeit für die pädagogische Arbeit mit
von Recklinghausen verteilt, teils am den Kindern. Bärbel Müllender ist als Verbundleitung ▶ 3 . Nennen Sie drei Gründe, die Ihren Beruf
dörflichen Stadtrand oder zentral gelegen. Ansprechpartnerin für den Verbund I mit den Kitas zum besten Beruf der Welt machen!
Die Verbundleitungen arbeiten intensiv mit St. Elisabeth, Hl. Familie, St. Markus und St. Peter. Am 1. Mein Beruf ermöglicht mir, täglich ein lernender
den Einrichtungen zusammen, informieren 1. Dezember 2017 hat Carina Rüter die Stelle der Ver- Mensch zu bleiben. Jeder Tag ist anders und bietet
die Eltern über Angebote, freie Plätze, bundleitung für den II. Verbund übernommen und ist neue Herausforderungen und Möglichkeiten.
pädagogische Ansätze aller Einrichtungen seitdem Ansprechpartnerin für die Kitas St. Michael, St. 2. Das Kind in mir kann jeden Tag wach gehalten wer-
und sorgen für fachlichen Austausch sowie Paul, St. Pius und St. Suitbert. den. Im Hier und Jetzt zu sein und zu bleiben, ist schon
gemeinsame Fort- und Weiterbildung. ein großes Geschenk in unserer schnelllebigen Zeit. Ich
Mit unseren „Fünf Fragen an...“ möchten genieße es, mit Kindern zu staunen und die Welt zu
wir Ihnen Carina Rüter vorstellen: erobern.
3. Es erfüllt mich mit Freude und Stolz, Kinder auf Ihrem
▶ 1. Welche Erinnerungen haben Lebensweg ein Stück weit zu begleiten, sie zu fördern
Sie an Ihre eigene Kita-Zeit? und fordern und vielleicht sogar eine Spur zu hinterlas-
Wenn ich an meine Kita-Zeit denke, dann sehe ich sen. Von diesem Gefühl und Überzeugungen getragen,
mich noch immer als kleines Mädchen in der Schwal- möchte ich meine Erfahrungen nicht für mich behalten,
bengruppe. Einige Freundschaften, die ich im Kinder- sondern pädagogische Teams anstecken.
garten geschlossen habe, pflege ich noch immer und
ich hoffe, dass sie ein Leben lang halten. Zudem habe ▶ 4. Sie arbeiten bei einem katholischen Träger. Wie
ich das Flötenspiel in der Kita gelernt. Meine damalige wichtig ist die christliche Botschaft für Ihre Arbeit?
Kita-Leitung – Frau Steinardt – hat mir Noten beige- Die christliche Botschaft ist das Fundament meiner Ar-
bracht und dabei wohl auch den Zugang zur Musik beit. An ihr richte ich mich jeden Tag neu aus, reflektiere
gelegt. Ganz besonders gut erinnere ich mich noch mich und schöpfe aus ihr Kraft. Die bedingungslose
er an den Schwimmunterricht. Damals war es noch Annahme und Liebe, die ich in meinem Glauben spüre,
arina Maria Rüt ghausen üblich, das „Seepferdchen“ im Kindergarten zu möchte ich weiter in die Welt tragen, Familie und Kin-
C in Recklin
7 8 machen. Wir kamen in den Genuss, bei Herrn dern davon begeistern.
uli 19
en im J
• gebor Olfen
Thum im Südbad schwimmen zu lernen.
aft in
• w o hnh ng des hael
▶ 5 . Wie beenden Sie folgenden Satz:
n Ja hr e Leitu m St. Rap ▶ 2. Welches Buch war ihr Die Sendung mit der Maus...
Zeh
• e nt ru
n df a m i lienz Lieblingsbuch im Kindergarten? ...schaue ich, wenn ich es schaffe, immer noch gern an.
Verbu ausen ng in S
t.
k li n g h n dl e it u Die Struwelliese gehörte wohl zu den ersten Besonders „Shaun das Schaf“ weckt immer wieder ein
in Rec 2017 Ve
rbu
t. Micha
el,
z e m b er r e n S Bilderbüchern, die ich auswendig mitsprechen sonntägliches Lächeln.
eit De nzent
• s
r d i e Familie St . P aul konnte und das mich fasziniert hat. Später
ü un d
Peter f Suitbert
s, St . ist mir Astrid Lindgren sehr ans Herz gewachsen. █ Cilli Leenders-van Eickels
St. Piu
Das Bilderbuch „Weihnachten im Stall“ berührt mich
noch immer tief und ihre Bücher habe ich mehrmals
MEISTERBETRIEB
Fachbetrieb für senioren-
und behindertengerechte
SANITÄR - HEIZUNG - KLIMA - KLEMPNEREI Installationen
Wir beraten Sie rund um Planen Sie Ihr persönliches
das Thema HEIZSYSTEME WOHLFÜHLBADEZIMMER mit uns.
Bernd Breuer GmbH · Reinersstr. 9 - 11 · 45665 Recklinghausen · Tel. 0 23 61 / 4 44 91
www.berndbreuer.de
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 11Für die Halbzeitpause: Leckere Spieße
Herzhafte, fruchtige und süße „Schwarz-Rot-Gold-Spieße”. Ruckzuck sind sie
gemacht und kommen super an bei Groß und Klein – und die Hände bleiben sauber!
Herzhafte Variante 1: Auberginenröllchen, Salami und Paprika
Herzhafte Variante 2: schwarze Oliven, Tomaten und Käse
Fruchtige Variante: Brombeeren, Erdbeeren und Nektarine bzw. Mango
Süße Variante: Mini Dickmanns, Kirschen oder Erdbeeren, Weingummis, Mini Muffins
Einfach die Zutaten in der gewünschten Reihenfolge aufspießen.
► THERMOMIX-REZEPT Gyros-Kranz
Passend zur Weltmeisterschaft in Russland in „Schwarz-Rot-Gold”.
Zutaten für den Teig: Zubereitung: nehmen, in Schüssel geben und abdecken. Krautsalat legen, hierauf das Gyrosfleisch verteilen, mit
· 3 50 Gramm Mehl · Für den Teig alle Zutaten außer Kurkuma, Tomatenmark, · Teig eine Stunde gehen lassen. der Knoblauchsoße beträufeln und mit dem geriebenen
· 2 00 Gramm Wasser lauwarm Paprikapulver und schwarze Lebensmittelfarbe in den · Den Gouda in Stücken in den Mixtopf geben und ca. acht Käse bestreuen.
· 1 /2 Würfel Hefe (20 Gramm) Mixtopf geben und zwei Minuten/Knetstufe verkneten. Sekunden Stufe 8 zerkleinern und umfüllen. · Wir nehmen die Dreiecke einzeln in die Hand, heben sie
· 2 5 Gramm Olivenöl · Den Teig in drei gleiche Teile teilen. · zwei Knoblauchzehen in den Mixtopf geben und drei hoch und drehen sie einmal um 360 Grad und legen sie
· 1 TL Salz · 1 Prise Zucker · 1/2 TL Kurkuma · Das erste Drittel wieder in den Mixtopf geben, Kurkuma Sekunden Stufe 8 zerkleinern. dann über die Füllung.
· 2 0 Gramm Tomatenmark hinzugeben und 1,5 Minuten Teigstufe zu einem gelben · Schmand und Salz hinzugeben und ein paar Sekunden · Der Kranz wird 30 Minuten bei 220 Grad Ober/Unterhitze
· 1 /2 TL Paprikapulver rosenscharf Teig verkneten. Teig aus dem Mixtopf nehmen, in Schüssel Stufe 3 verrühren. im vorgeheizten Backofen auf der unteren Schiene
· s chwarze Lebensmittelfarbe geben und abdecken. · 500 Gramm Gyrosgeschnetzeltes in einer Pfanne braten gebacken.
· etwas Mehl · Das zweite Drittel in den Mixtopf geben, Tomatenmark und garen.
und Paprikapulver hinzugeben und 1,5 Minuten Teig- · Aus den drei Teigstücken je vier Dreiecke herstellen,
Zutaten für die Füllung: stufe zu einem roten Teig verkneten. Dieser Teig ist jetzt abwechselnd die Teigstücke in schwarz rot gold auslegen.
· 2 00 Gramm Gouda ziemlich nass und man gibt dann noch etwas Mehl hinzu, · Wir legen diese Dreiecke jetzt so aus, wie die Zeiger einer
· 5 00 Gramm Gyrosgeschnetzeltes damit er sich wieder besser verarbeiten lässt. Teig aus dem Uhr zeigen, also erst 12, dann 6, dann 3, dann 9.
· 2 50 Gramm gut abgetropfter Krautsalat Mixtopf nehmen, in Schüssel geben und abdecken. · Wir fahren fort mit 4 Uhr, 5 Uhr und so weiter.
· 2 Knoblauchzehen · Das dritte Drittel in den Mixtopf geben, schwarze
· 1 Becher Schmand Lebensmittelfarbe hinzugeben und 1,5 Minuten Teigstufe Nun belegen wir den Teig mit der Füllung.
· Salz zu einem schwarzen Teig verkneten. Teig aus dem Mixtopf · Auf die ausgerollte Sonne ca. 250 Gramm gut abgetropftenGyroskranz und Deutschlandtorte
Viele tolle Rezepte zur Fußball-Weltmeisterschaft in Russland
Sport macht bekanntlich hungrig. Insgesamt vier Leckereien stellen wir hier vor,
Und so haben wir uns überlegt, mit welchen zwei davon können im Thermomix zubereitet
Rezepten man die Fußball-Weltmeisterschaft werden. Es gibt Süßes, Herzhaftes und was für
kulinarisch abrunden kann. den kleinen Hunger zwischendurch – für jeden
Geschmack sollte etwas dabei sein. Schwarz-
Rot-Gold darf natürlich nicht fehlen. Da steht
doch der Titelverteidigung eigentlich nichts
mehr im Weg.
Guten Appetit!
█ Daniel Maiß
► THERMOMIX-REZEPT Grillsalat Die Deutschland-Torte
Lauwarm ist er besonders lecker. Mit der wird alles gut. Dreifarbige Deutschlandtorte mit Schoko-, Erdbeer- und Vanillegeschmack.
Ein einfaches Rezept, das man leicht nachbacken kann. Ohne Lebensmittelfarbe.
Zutaten für den Salat: drei Sekunden/Stufe sechs zerkleinern.
· 2 rote Paprika · Olivenöl, Himbeeressig und Salz hinzuge- Zutaten für die Böden: 4. Wenn der erste
· 2 gelbe Paprika ben und alles einige Sekunden Stufe vier · 6 Eier Boden im Backofen
· 1/2 Glas schwarze Oliven verrühren. · 300 g Zucker ist, kann die
· Paprika waschen, entkernen und in Stücke · 150 ml Öl Füllung vorbereitet
Zutaten für die Salatsauce: schneiden, die so groß sein sollen, wie die · 6 TL Backpulver werden. Dafür
· 1 Knoblauchzehe schwarzen Oliven. · 2 Päckchen Vanille-Puddingpulver (für 500 ml Milch) von der Milch 5 EL
· 40 Gramm Olivenöl · Paprika auf eine Grillpfanne legen und auf · 2 Päckchen Erdbeer-Puddingpulver (für 500 ml Milch) in eine Schüssel
· 2 Zweige Rosmarin dem Holzkohlegrill garen. · 2 Päckchen Schokolade-Puddingpulver (für 500 ml Milch) geben. Die restliche
· 40 Gramm Himbeerbalsamicoessig, (zum · Schwarze Oliven gut abtropfen lassen und Milch im Topf zum
Beispiel vom Fass) in eine Salatschüssel geben. Zutaten für die Füllung: Kochen bringen.
· Salz · Die heißen Paprikastücke zu den Oliven · 1 Päckchen Vanille-Puddingpulver (für 500 ml Milch) Zu der Milch in
in die Schüssel geben und direkt mit der · 375 ml Milch der Schüssel eine
Zubereitung: Salatsoße übergießen. · 100 g Zucker Packung Vanil-
· Knoblauchzehe in den Mixtopf geben und · 250 g weiche Butter le-Puddingpulver
zwei Sekunden/Stufe acht zerkleinern, mit · 10 g Backkakao und den Zucker
dem Spatel nach unten schieben. geben und verrühren, dass sich alles auflöst. Wenn die Milch
· Rosmarinnadeln in den Mixtopf geben und kocht, diese vom Herd nehmen und das Puddingpulver mit dem
Zubereitung: Zucker unterrühren. Danach nochmal kurz aufkochen lassen und
1. Die Eier trennen und das Eiweiß zu Eischnee schlagen. In einer mit- zum Abkühlen beiseite stellen.
telgroßen Schüssel das Eigelb und den Zucker mit dem Handmixer 5. Wenn alle Böden abgekühlt sind, diese gerade schneiden. Dann
verrühren. Öl und Backpulver hinzufügen und gut verrühren. Nun den Pudding mit der weichen Butter vermischen, damit eine
den Eischnee unterheben. Buttercreme entsteht. Nun erst den gelben Boden mit Vanille
2. Die Masse in drei gleichschwere Teige teilen. Dann zu jeweils hinlegen, mit einem Drittel der Buttercreme bestreichen und
einer Masse zwei Puddingpulver mit dem gleichen Geschmack den roten Erdbeer-Boden auflegen. Zum restlichen Pudding
geben. Also einmal das Vanille-Puddingpulver, zum nächsten das für die Füllung den Backkakao hinzusieben und unterrühren.
Erdbeer-Puddingpulver und zum dritten das Schokolade-Pudding- Die Schokobuttercreme auf den Erdbeerboden streichen und
pulver geben und unterheben. den dunklen Schokoladen-Boden drauflegen. Diesen ebenfalls
3. Jede Portion Teig einzeln in eine Backform geben und bei 180°C mit der dunklen Buttercreme bestreichen und nach Wunsch
Ober- und Unterhitze 25 Minuten backen. dekorieren. Den Kuchen für zwei Stunden kalt stellen.www.liebfrauen-re.de
Katholische
Kirchengemeinde
Liebfrauen
Pfarrei Liebfrauen
Eingesprungen und angesprungen
Vor einigen Jahren war ich mit einer Gruppe Ganz selbstverständlich rückte die Gruppe zusam- Moment zum Alltagsretter für Zachäus, als er seinen
Messdienerleiter in einem Klettergarten in men, verteilte ihre Rucksäcke neu und zwei Leiter geplanten Weg verlässt und sich dem gesellschaft-
Dortmund. Zu dieser Gruppe gehörte auch bildeten eine Räubertrage, auf der Ines Platz nahm. lich verachteten Zöllner zuwendet. Er sagt: „Zachäus,
Ines. Das besondere an Ines war, dass sie an Das alles geschah ohne große Umstände und ist für komm schnell herunter! Denn heute muss ich bei dir
einer Lungenkrankheit litt und deshalb sehr mich zu einem Bild für Jugendarbeit geworden. Ines zu Gast sein.“ (Lk 19, 5b) Und in diesem Zu-Gast-sein,
kurzatmig war und kaum Kraft hatte. Trotz ihrer war trotz ihrer Einschränkung mittendrin und es war in seinem Handeln als Alltagsretter, bewirkt Jesus bei
Einschränkung wollte Ines unbedingt dabei sein, wichtig für alle, dass sie dabei war. Während die ande- Zachäus eine Wandlung und eine Umkehr. Zachäus
obwohl sie wusste, dass sie nicht mitklettern ren kletterten, hatte sie immer wieder Gesellschaft, wird sogar zu einem ganz neuen Menschen.
konnte. Dabeisein war für sie alles. Wir parkten weil jemand aus der Gruppe pausierte. Und bei der
etwas umständlich ein Stück vom Klettergarten Aktion war es ihre Aufgabe, unsere Rucksäcke zu Mir kommt eine weitere Form eines Alltagsretters in
entfernt und machten uns auf den Weg. Sehr bewachen, während wir hoch oben auf den Bäumen den Sinn. Jeden Morgen auf dem Weg zu meinem
schnell ging der jungen Frau die Puste aus. waren. Ich sehe diese Gruppe von Messdienerleitern Büro komme ich an der Wohnung des Pfarrers
mit ihrem Zusammenhalt als Alltagsretter für Ines. vorbei. Dort liegen hinter zwei großen Glastüren
die beiden Labradore meines Chefs. Sie beobachten
Ein Alltagsretter ist jemand, der ohne großes aufmerksam jeden meiner Schritte, wie nur Hunde es
Aufheben für jemand anderen einspringt und ihn vermögen. Manchmal öffne ich die Tür und besuche
unterstützt. Obwohl es so einfach klingt, ist es doch die beiden. Und jedes Mal erstaunt, überwältigt und
nicht selbstverständlich. Ein Alltagsretter lebt ganz erfreut mich ihre Reaktion. Sie toben herum, wedeln
einfach und praktisch sein Christsein. Oft sind es die mit ihren Ruten, bringen Spielzeug und wollen
kleinen Dinge, die das Leben einfacher machen: mit gekrault werden. Was mir besonders gefällt ist, dass
zwei Artikeln an der Kasse vorgelassen zu werden die beiden mit ihren Gefühlen ganz offen, ganz
oder im dichten Straßenverkehr für einen anderen direkt sind. Ich weiß, woran ich bin und ich weiß, ob
Verkehrsteilnehmer eine Lücke zu lassen oder jeman- sie gerade Lust haben zu spielen oder lieber in Ruhe
dem, der traurig ist, einfach zuzuhören. gelassen zu werden. Da erlebe ich kein Taktieren
und kein berechnendes Verhalten. Sie sind einfach
Viele der Bibelgeschichten von Jesus erzählen da und zeigen ganz direkt ihre Gefühle und ja, mit
davon, wie er für Menschen in seiner Umgebung ihrer Zuneigung vermögen sie mir den Tag zu retten,
zum Alltagsretter wird. Ich denke daran, wie eine wenn ich mal schlechte Laune habe.
Hochzeitsfeier daran zu scheitern droht, dass es nicht
genügend Wein gibt. Jesus springt ein – wandelt
Wasser in Wein. Zachäus der Zöllner klettert am █ Torsten Ferge, Pastoralreferent
Wegrand auf einen Baum, um den vorbeikommen-
den Jesus besser zu sehen. Und Jesus wird in dem
14 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausenwww.garten-der-religionen-recklinghausen.de
Stadtkomitee der Katholiken
Es geht weiter: Garten der Religionen wird Wirklichkeit
Durch eine etwas unscheinbare Toreinfahrt Aufmerksame geist-
führt der Weg vorbei an Wohnungseingängen REich-Leser werden
auf der linken Seite und am Caritas- sich erinnern: Im
Kindergarten auf der rechten Seite zum Garten Dezember 2016
der Religionen. Eine große Sanduhr, die an den wurden die Pläne
Lauf der Zeit erinnert und eine runde Fläche, zu einem Garten
auf der abgefräste Kugeln zur Mitte gerollt der Religionen
werden sollen, was kaum gelingt. Der Weg im ehemaligen
führt weiter zu den Stelen, die für die großen Klostergarten von
Religionen, aber auch für die nichtreligiösen Stuckenbusch
Menschen stehen. Mit einer polierten vorgestellt. Was vor
Metallplatte abgedeckt, spiegeln sie den eineinhalb Jahren
Himmel wider. So soll es werden. noch Zukunftspläne
waren, wird jetzt
konkreter: Es hat
sich viel getan in
den vergangenen
Monaten, mit dem ersten Bauabschnitt kann in den gegenüberstand. Die Krippenbauer von Stucken-
nächsten Monaten begonnen werden. busch, die örtlichen Vereine und Firmen haben das
Dann kann auch praktisch werden, was sich die Initi- Anliegen ideell und finanziell unterstützt. Der „För-
atoren und Unterstützer vorgenommen haben: Der derverein Garten der Religionen Recklinghausen“
Garten der Religionen steht für Toleranz und Wert- wurde gegründet, Informationsbroschüren und ein
schätzung, die er auch vermitteln will. In unserer Internetauftritt erstellt. Die Gemeinden und Gremi-
Region und auch in unserer Stadt Recklinghausen en der Pfarrei St. Peter, das Bistum Münster, die Stadt
leben Menschen unterschiedlichster Herkunft und Recklinghausen, der Integrationsrat und die Konfe-
Angehörige verschiedener Religionen. Wir sind renz der Moscheevereine wurden über das Projekt
Nachbarn, Arbeitskollegen, unsere Kinder besuchen informiert und haben es je nach ihren Möglichkeiten
die gleichen Schulen. Aber wissen wir auch genü- unterstützt.
gend über das Bescheid, was uns wichtig ist, was
Leitlinie für unser jeweiliges Leben ist? Hier soll der Großzügige Spenden von vielen Einzelpersonen,
Garten der Religionen Unterstützung geben und von Stiftungen, wie der Sparkassenstiftung, vom
zum Austausch und Bistum Münster haben fast den für den ersten Bau-
Gespräch anregen. abschnitt erforderlichen Betrag von ca. 160.000 Euro
Der Garten der erbracht. Der Förderverein ist sehr optimistisch, dass
Religionen wird der noch fehlende Betrag von etwa 12.000 Euro in
allen Menschen den nächsten Monaten zusammenkommt.
offenstehen. Er
kann von einzelnen Es sind die vielen kleinen Gelegenheiten, die zeigen,
Menschen alleine, von Grup- dass viele Menschen hinter der Idee stehen: Der För-
pen, Schulklassen, Vereinen, derverein hat professionelle Hilfe bei der Gestaltung
Erwachsenen, Kindern und Jugendlichen besucht der Webseite bekommen; Chöre und Musikgruppen
werden. Auf Wunsch stehen Begleiter bereit, Men- haben ein Benefizkonzert gestaltet; Geburtstagsju-
schen durch den Garten der Religionen zu führen, bilare haben zugunsten des Garten der Religionen
Anregungen und Auskunft zu geben. Seit über auf Geschenke verzichtet und um Spenden gebeten;
Info einem Jahr bereiten sich 20 Frauen und Männer da- der Bürgermeister weist bei passender Gelegenheit
rauf vor, die Besucher demnächst durch den Garten auf den Garten hin. Das Interesse reicht bis nach Me-
Wer sich weiter – demnächst auch über den zu begleiten. xiko, wie im Vorfeld des Katholikentages zu erfahren
Baufortschritt – informieren will, kann das über war: Alfons Vietmeier, der seit Jahrzehnten in Mexiko
www.garten-der-religionen-recklinghausen.de Etwas müssen wir noch warten. Doch noch in die- lebt, findet die Idee des Gartens sehr zeitgemäß und
tun. Finanzielle Unterstützung ist weiterhin mög- sem Jahr wird die Umgestaltung des „Alfons-Hün- regt an, auch die Religionen der indigenen Völker zu
lich (Spendenquittungen werden ausgestellt!) ting-Park” in den „Garten der Religionen” beginnen. berücksichtigen. So regt der Garten der Religionen
und nötig über den Im Frühjahr 2019 soll der Garten dann eröffnet schon in der Phase der Entwicklung und der Gestal-
„Förderverein Garten der Religionen Reckling- werden. tung zur Auseinandersetzung, Diskussion und zum
hausen e. V.“ Austausch an, trägt damit schon jetzt zum besseren
Kirchplatz 4 · 45657 Recklinghausen Viele Menschen haben dazu beigetragen, dass aus gegenseitigen Verständnis bei. Das genau ist auch
Sparkasse Vest Recklinghausen den Ideen und Planungen jetzt Wirklichkeit wird: sein Zweck.
IBAN DE21 4265 0150 0090 2479 90 Da ist zuerst die Gemeinde St. Franziskus Stucken- █ Gustav Peters
Gustav Peters busch zu nennen, die der Idee von Pfarrer Bernhard
Lübbering zu einem Garten der Religionen positiv
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 15Sie können auch lesen
