Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt

Die Seite wird erstellt Sibylle-Angelika Engelhardt
 
WEITER LESEN
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
2. JUNI BIS 15. JUNI

                                                                       12 2018

Am Rand
Reportage Besuch in der Notunterkunft Glattbrugg

Ein Herz und eine Seele                 «Ich bin eine Erdige»

Das Herz ist für uns mehr               Mit Schwester Beatrice
als ein Funktionsorgan.                 im Klostergarten Fahr.
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
EDITORIAL

                                                                  «Wir haben da noch was für
                                                                  Sie.» Eine Pflegekraft im
                                                                  Altersheim überreichte mir
                                                                  einen Umschlag, als ich ge-
                                                                  rade das Zimmer verliess, in
                                                                  dem ich Abschied genommen
Ja: Ich habe am Fernseher die königliche                          hatte von einer eben verstor-
Hochzeit in Windsor mitverfolgt. Und nochmals                     benen hochbetagten Bewoh-
Ja: Ich war total fasziniert.                                     nerin. In leicht zittriger
                                                                  «Schnürlischrift» hatte die
                                                                  Verstorbene ein letztes Mal
Ich habe gestaunt, was die Kenner der royalen Szene aus jedem
                                                                  das Wort an mich gerichtet.
Zentimeter Körperhaltung herauslesen konnten. Sie wussten
mit ihrem Kennerblick, was Harry jetzt gerade über seine Meghan   Erinnerungen kamen in mir
dachte. Was Meghan uns mit ihrem Gang durch die Kirche zu         hoch. Bei meinen Besuchen
verstehen geben wollte. Weshalb die Queen wie von «Madame         hatte sie mir vieles aus ihrem
Tussauds» geliehen da sass.                                       Leben erzählt: Aufgewachsen
                                                                  in einfachsten Verhältnissen,
Aber ehrlich gesagt: Mir geht’s als royalistischem Laien genau    früh die Schule verlassen,
wie den Spezialisten. Ich habe untrügliche Zeichen dafür          zeitlebens Dienstmädchen.
entdeckt, dass Meghan Markles Mutter sich diebisch freute,        Mit langen Arbeitstagen, we-
als Bischof Michael Curry mit seiner Predigt das Wachsfiguren-    nig Lohn, ausgenutzt, allein-
kabinett aufmischte. Ich erkannte in Meghans strahlendem          stehend und alleingelassen.
Gesicht tiefe Liebe zu ihrem Harry. Und in Harry sah ich meinen   Was sie da offenbarte, mach-
Sohn Patrick. Und deshalb weiss ich jetzt ganz genau, was         te mich oft fassungslos.
für eine treuliebende Seele von einem Gemütsmenschen dieser       Sogar um das Recht des sonn-
Harry ist.                                                        täglichen Kirchganges musste
                                                                  sie kämpfen. Und dies sei
Genau das hat mich fasziniert: Dass mich eine Inszenierung        doch ihr einziger Halt in die-
zu verzaubern vermag. Eine Inszenierung völlig abgehoben          sen schwierigen Zeiten ge-
von Zeit und Raum. Eine Märchenhochzeit scheinbar fernab          wesen.
jeglicher Realität. Und dass ich gleichzeitig dennoch eine uni-   Ihr Brief endete mit den
verselle Wahrheit spürte. Die Wirklichkeit von kleinen Men-       Worten: «Danke, dass Sie mich
schen. Und deshalb eine Verbundenheit, die mein Mitfühlen         immer getröstet haben.»
möglich macht.                                                    Getröstet bin ich nach Hause
                                                                  gegangen. Offensichtlich
Es war, als hätte ich ausgerechnet in einem millionenfach ge-     weiss man nie, was ein noch
teilten Medienspektakel einen heiligen Moment erlebt. Einen       so kleiner Dienst den Men-
kurzen Augenblick, in dem meine Sehnsucht nach einer heilen       schen bedeutet.
Welt aufgenommen wurde. Ein Augenblick, der mir das Ver-
sprechen abgab, dass diese heile Welt mir gar nicht so fern und
fremd ist.

Ich habe diesen heiligen Moment genossen. Wohlwissend,
dass ich mich genau wie der Herzog und die Herzogin von
Sussex nur allzu bald im profanen Alltag wiederfinden würde.

                                                                  Matthias Westermann Diakon, Pfarrei-
                                                                  beauftragter St. Georg, Küsnacht

   redaktion@forum-pfarrblatt.ch

                                                                                               forum 12 2018    2
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
INHALT

                                                     4

                                                                                                                                                                          Foto: Christoph Wider
                        GOTT UND DIE WELT

                    Am Rand der Piste
                    Sie sind in die Schweiz geflüchtet,
                    doch ihr Asylgesuch wurde ab-
                    gelehnt. In der Notunterkunft in
                    Glattbrugg besucht der Jesuit
                    Christoph Albrecht 80 dieser
                    Männer.

                        GOTT UND DIE WELT
                                              26                                                                  IM ZÜRIPIET DIHEI
                                                                                                                  Kompromisslose Hingabe
                                                                                                                                                 

                                                                                                                  Zum Tod von Pfarrer Ernst Sieber
                                                                                                                                                                    8

                    Ein Herz und eine Seele
                    Das Herz ist das Zentrum des
                    Lebens. Das zeigt sich auch in
                    so manchem Kirchennamen.
                                                                                  IM ZÜRIPIET DIHEI        28     AUS DEN PFARREIEN

                                                                                                                  GLAUBEN HEUTE
                                                                                                                                                             9–24
                                                                                                                                                                  25
                    Foto: Herz Jesu Oerlikon.
                                                                                  «Ich bin eine Erdige»           Stolpersteine
                                                                                                                  «Weltuntergang»
                                                                                  Klostergärten sind Tore ins
Foto: Christoph Wider

                                                                                  Paradies. Gepflegt werden       Ökumene
                                                                                  sie in Fahr unter anderem von   Filmpreis in Cannes
                                                                                  Sr. Beatrice Beerli.
                                                                                                                  BOUTIQUE                                       29
                                                          Foto: Christoph Wider

                                                                                                                  Kräuter aus dem Klostergarten
                                                                                                                  Echte Kamille

                                                                                                                  LESERBRIEFE                                    30
                                                                                                                  AGENDA                                         31
                                                                                                                  SCHLUSSTAKT                                    32
                                                                                                                  Narrenschiff
                                                                                                                  Wunderbare Aussichten

                                                                                                                  Titel: Bundesasylzentrum Glaubenberg.

                                                                                                                  Foto: Keystone

                                                                                                                                                     forum 12 2018    3
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
Der Jesuit Christoph Alb-
recht besucht zweimal pro
Woche die Männer in der
Notunterkunft Glattbrugg.

                                                                                                              Foto: Ursula Markus, solinetz

                            Am Rand der Piste
                            Sie sind in die Schweiz geflüchtet und ihr Asylgesuch wurde
                            abgelehnt. Zurück in ihre Heimat können und wollen sie nicht.
                            Hier leben dürfen sie nicht. 80 dieser Männer sind in drei
                            Baracken der Notunterkunft in Glattbrugg untergebracht.

                            Christoph Albrecht sagt, er versuche zu jenen zu     movierte Theologe ist seit 1989 Jesuit, das Leben
                            gehen, die sonst weniger Aufmerksamkeit be-          geteilt hat er aber seit jeher mit verschiedenen
                            kommen. Zweimal pro Woche geht er im Namen           Menschen, die am Rand sind. In der NUK sind
                            des Jesuiten-Flüchtlingsdienstes und des Soli-       das offiziell 80 Männer. Zwei Mal pro Tag muss
                            netzes Zürich für zwei Stunden in die Notunter-      jeder durch Unterschrift seine Anwesenheit be-
                            kunft in Glattbrugg. Sie liegt am Rand einer Piste   stätigen.Viele haben eine Eingrenzung, das heisst,
                            des Klotener Flughafens.                             sie dürfen sich nur in einem deklarierten Um-
                                                                                 kreis bewegen. Bei manchen beschränkt sich
                                                                                 dieser auf Kloten, bei anderen auf den Bezirk
   Jeder, den man begrüsst, sagt: Es freut mich,
                                                                                 Bülach. Wer welche Eingrenzung erhalte? Klare
dich kennenzulernen.                                                             Kriterien dafür seien nicht erkennbar, erzählt
                                                                                 Albrecht, man könne nur hoffen, dass diese nach
                                Es sei schon eigenartig, sagt er: auf dieser     zwei Jahren jeweils nicht verlängert werde.
                            Seite der Flughafenpisten das Einkaufszentrum,
                            das Tram und urbanes Leben – auf der anderen         «Es freut mich, dich kennen zu lernen»
                            viel Grün, zwei Überlandbusse, die drei nied-        Bei unserem Besuch bekommen wir etwa 15
                            rigen Baracken der Notunterkunft, kurz NUK.          Männer zu Gesicht. Einer steckt seinen Kopf
                            Albrecht selbst kennt diese Spannung. Der pro-       aus dem Fenster der Baracke, als er Christoph

                                                                                                                  forum 12 2018    4
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
GOTT UND DIE WELT

Albrecht von weitem sieht. Höflichkeit scheint        und nickt. «Oder zum Beispiel in der Küche.Wenn
Standard zu sein, zumindest wenn Besuch da            der Ofen wieder einmal kaputt ist, dann könnt
ist. Man unterhält sich auf Deutsch, so gut es        ihr gemeinsam zum Leiter von ORS gehen.»
geht, es wird viel gelacht.
    Jeder, den man begrüsst, sagt «Es freut           Gewinnbringende Unternehmensführung
mich, dich kennen zu lernen.» Schwarzer Tee           Die «ORS Service AG» führt diese Notunter-
wird für uns gekocht, dann kommen einige auf          kunft, genauso wie weitere rund 100 in der
dem Velo durch die Abendsonne, fröhlich über          Schweiz, in Deutschland und Österreich. Laut
das Wiedersehen, mit dicken Gefriersäcken im          ihrer Website ist die ORS ein «Betreuungs- und
Gepäck. Vom Lebensmittelverkauf einer der             Integrationsunternehmen». Albrecht sagt: «Es
Pfarreien bringen sie Salat, Bananen, Joghurt,        ist ein börsennotiertes Unternehmen, das ge-
einer hat zwei reife Passionsfrüchte ergattert.       winnorientiert arbeitet.» Er rümpft die Nase und
Als ich ihm sage, dass ich Passionsfrüchte lie-       schweigt. Beim Eintritt hatten wir beide unsere
be, schenkt er mir eine davon. Ich lache, lehne       ID-Karten in der vierten Baracke abgegeben,
ab und lege sie aber in seinen Sack zurück. Ei-       auf der Büro steht. Das Büro wirkt neuer als die
nen Franken bezahlen sie, ob für den vollen           anderen Baracken. Es hat eine Klimaanlage und
Sack oder für ein Lebensmittel, verstehe ich          eine Heizung.
nicht ganz. Die Männer sind schätzungsweise               Derweil sitzt Mesut immer noch am Tisch
zwischen 18 und 45 Jahren alt. Sie wirken jung        und wartet, dass wir mit dem Deutschlernen be-
und agil, nur wenige bleiben eher am Rand, ge-        ginnen. Asaria*, ein junger Äthiopier, spricht
ben sich zurückhaltend.                               mich an.Wir können uns in gutem Deutsch unter-
                                                      halten. Er fragt mich, woher ich komme. Als ich
Wer nicht warten lernt, überlebt nicht                sage, ich sei als Österreicherin auch Auslände-
Um Christoph Albrecht stehen gleich vier              rin hier, lacht er und sagt, ich sei eine «kleine
Männer herum. Sie sprechen über ÖV-Billette,          Ausländerin» im Vergleich zu ihm selbst: ich
Deutschkurse, den nächsten Mittagstisch. «Mit-        könne ja arbeiten und hier leben. Wie recht er
einander Deutsch lernen ist die beste Möglich-        hat, sage ich und entschuldige mich für meinen
keit für mich, hierher kommen zu dürfen, ohne         Scherz. Er habe Krankenpfleger gelernt und sei
meine Besuche gross begründen zu müssen»,             vor dem Militäreinsatz geflohen. Überall Tote.
sagt er. So gehen wir dann auch in die Haupt-         Hier sei es ebenfalls sehr schwierig. Es sei sehr
baracke, in den Aufenthaltsraum. Schäbige Wän-        langweilig. Nicht einmal Fussballspielen sei hier
de mit Dellen und Löchern, zwei Couches, ein          möglich, erzählt er. Asaria wirkt resigniert.
Tisch, ein Tischkicker. Ein alter Heizstrahler in
einer Ecke. Natürlich, im Winter wird hier in
den niedrigen Räumen gefroren, im Sommer                 Ich schäme mich, dass ihr an so einem Ort
geschwitzt.                                           leben müsst. 			             Christoph Albrecht
    Wir wollen uns setzen zum Deutschlernen.
Mesut*, ursprünglich aus der Mongolei und
schon mehrere Jahre hier, sitzt schon mal am          Uneingeschränktes Bleiberecht für alle?
Tisch und wartet. Warten, warten, wer das hier        Mindestens fünf Jahre müssen die Männer hier
nicht lernt, hat wohl kaum eine Chance zu über-       – also in der NUK – leben, ehe sie ein Härtefall-
leben. Da beginnt Albrecht ein Gespräch mit           gesuch stellen können. Es bleibt nur dieser Weg.
einem Mann, der aber offenbar recht gut               Der Asylantrag wurde ja bereits abgelehnt und
Deutsch spricht und der erst seit kurzem in die-      ebenfalls der Rekurs, der Antragsteller kann
ser Unterkunft lebt.                                  nicht ausgeschafft werden und möchte das auch
    «Du bist jetzt hier», sagt der Jesuit, «und ich   nicht. Eine Lösung? «Ich bin für eine grund-
schäme mich, dass ihr hier an solch einem Ort         legende Neudefinition der Asylpolitik. Menschen,
leben müsst. Als Schweizer, als Einheimische          die bei uns leben wollen, sollten hier ihre Rechte
können wir das nicht ändern. Mein Angebot ist,        und Pflichten wahrnehmen dürfen, ohne in die
dass ich hierher zu Besuch komme. Es ist mir          Illegalität gestossen zu werden», sagt Christoph
wichtig, dass eine Gemeinschaft zwischen euch         Albrecht.
entsteht. Mir ist auch wichtig, dass ihr zu Kurs-         Seit er 2016 begonnen habe, jede Woche die
angeboten und Treffpunkten gehen könnt, ob-           Notunterkunft Glattbrugg zu besuchen, habe
wohl ihr so abgelegen wohnt. Doch Geld gibt es        sich zumindest zwischenmenschlich manches
zu wenig, um ÖV-Abos für alle zu finanzieren.         verändert. Einige Männer kommen vermehrt
Wenn ihr zusammenarbeitet, als Team, dann ha-         aus ihren Zimmern, seien motivierter, Deutsch
ben mehr Leute etwas davon.» Der Mann hört zu         zu lernen. Er stellt mir einen jungen Iraker vor,

                                                                                                           forum 12 2018    5
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
WAS PASSIERT MIT EINEM ASYLGESUCH?

➜   Schweiz, 2017

                                                                                                                          vorläufig
Rückkehr
                                                                                                                        aufgenommen
                                                        Gesuch
                                                       abgelehnt

                   Wegweisungs-
                                                                                                                                                             ☑
                                                                                                                                                          Gesuch
                     entscheid                                                                              Asylgesuche                                 angenommen
                                                   Nichteintretens-
                                                      entscheid

Nothilfe
                                                                                                           Quelle: Staatssekretariat für Migration SEM, Asylstatistik 2017

 Gesuch angenommen bedeutet, dass diese
 Menschen als anerkannte Flüchtlinge die
                                            ×     Nichteintretensentscheid: Auf diese Gesuche
                                                  wird nicht eingegangen, meist weil bereits in
                                                                                                          Nothilfe: Asylsuchende, deren Gesuch abge-
                                                                                                          lehnt wurde und die einen Wegweisungsent-
 Aufenthaltsbewilligung B in der Schweiz be-      einem anderen Land ein Gesuch gestellt wurde            scheid erhalten haben, bekommen auf Antrag
 kommen.                                          (dann müssen diese Personen in dieses Land              Nothilfe, solange sie sich in der Schweiz auf-
                                                  zurückgehen) oder weil kein Grund für einen             halten. Die kantonalen Behörden weisen die
 Vorläufig aufgenommen sind Asylsuchende,         Asylantrag besteht. Diese Personen müssen               Notunterkünfte (NUK) zu und garantieren Nah-
 deren Gesuch abgelehnt wurde, deren Rück-        das Land verlassen.                                     rung, Hygiene, Kleidung und medizinische
 kehr ins Heimatland im Moment aber nicht                                                                 Versorgung.
 möglich, zulässig oder zumutbar ist. Dieser      Wegweisungsentscheid: Personen, deren Asyl-
 Status wird jährlich überprüft und kann auf-     gesuch abgelehnt wurde und deren Rückkehr               Rückkehr: Wer freiwillig zurückkehrt, kann
 gehoben werden, womit die Wegweisung             als zumutbar, zulässig und möglich erachtet             Rückkehrhilfe, eine finanzielle Unterstützung
 definitiv wird. Wer mindestens fünf Jahre vor-   wird, müssen nach einer bestimmten Frist das            zur Wiedereingliederung im Heimatland,
 läufig aufgenommen in der Schweiz verbracht      Land verlassen. Sind abgewiesene Asylsuchende           beantragen. Wer nicht freiwillig geht, wird
 hat, kann ein Härtefallgesuch stellen, um        mit Wegweisungsentscheid nach fünf Jahren               zwangsweise ausgeschafft.
 die Aufenthaltsbewilligung B zu bekommen.        immer noch in der Schweiz, können auch sie
                                                  ein Härtefallgesuch stellen.

LANGZEIT-NOTHILFE

➜   Nothilfebezüger nach Nation, Stand 4. Quartal 2016

                                                                      228
             168
                                          90                                                                 98                                       95

                                       Mongolei                                                            China                                  Marokko
           Algerien
                                                                    Äthiopien

                                                                             Quelle: Staatssekretariat für Migration SEM, Monitoring Sozialhilfestopp, Jahresbericht 2016

 Warum beziehen abgewiesene Asylsuchende          Manchmal weigert sich der Herkunftsstaat,               sonen sind nicht bereit, ihre Wegweisungsent-
 oft mehrere Jahre Nothilfe und reisen nicht in   eine bestimmte Person als Staatsbürger/in               scheide oder die nach der Ergreifung eines
 ihr Herkunftsland zurück?                        anzuerkennen und entsprechende Identitäts-              Rechtsmittels gefällten Urteile des Bundesver-
                                                  und Reisepapiere auszustellen.                          waltungsgerichts zu akzeptieren. Sie koope-
 Die wenigsten Personen aus dem Asylbereich                                                               rieren entsprechend nicht bei der Feststellung
 verfügen über offizielle Ausweisdokumente.       Es gibt Staaten, die Zwangsrückführungen                ihrer Identität und der Beschaffung von heimat-
 Oft hatten sie nur falsche Reisepapiere, die     nicht akzeptieren (z.B. Eritrea) und so können          lichen Ausweisdokumenten. Sie können sich
 ihnen von den Schleppern wieder abgenommen       diese Asylsuchenden nicht zurückgeschafft               ein Leben in ihrem Heimatland nicht vorstellen,
 wurden. Ausweisdokumente sind notwendig,         werden. Der Bund versucht, mit diesen Staaten           da sie dort keine Perspektiven und kein soziales
 um Identität und Staatsangehörigkeit zu bele-    Rückübernahmeabkommen zu treffen, vor                   Netz mehr haben oder sich nicht sicher fühlen.
 gen. Ohne sie ist eine legale Rückkehr in den    kurzem z.B. mit Äthiopien und der Mongolei.
 Heimatstaat nicht möglich.                       Einige der zur Ausreise verpflichteten Per-

                                                                                                                                               forum 12 2018    6
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
GOTT UND DIE WELT

                                                                                                                      Veranstaltungen

der am rechten Bein hinkt. Er habe anfänglich                                                                         Zürcher Flüchtlingstag
behauptet, nicht einmal lesen zu können, sei                                                                          Kurzfilm «Facing Mecca»: Ein Schweizer
lethargisch und depressiv gewesen. Heute hat er                                                                       Pensionär hilft einem syrischen Flücht-
Übungsblätter an den Tisch gebracht und möchte                                                                        ling, seine Frau in der Schweiz nach
Deutsch mit uns lernen. Als dann der Mann mit                                                                         muslimischem Ritus zu bestatten.
der Passionsfrucht zurückkommt und sie mir                                                                            Anschl. Podiumsdiskussion. Eintritt frei.
nochmals freudestrahlend schenkt, setzen wir                                                                          Mi, 13. 6., ab 17.30, Kosmos,
uns doch noch zu Mesut an den Tisch.                                                                                  Lagerstrasse 104, Zürich

Gegenstände, Farben und ein Grund, zu weinen                                                                          Flüchtlingssonntag der Kirchen
Wir sprechen über Gegenstände und deren                     Jörg Alt «Globalisierung,                                 Am 17. Juni finden in vielen Pfarreien
Farben. Weil da eine grüne Brille abgebildet ist,           illegale Migration,                                       besondere Gottesdienste statt, oft ver-
erzählt einer, dass er schlecht sehe. Wir suchen            Armutsbekämpfung»                                         bunden mit einem Fest der Völker oder
nach dem Wort für seine Handbewegung –                      Loeper Literaturverlag,                                   einem internationalen Buffet. Die Web-
Augentropfen oder Tränen? Es sind die Augen-                2009, 376 Seiten.                                         sites aller Zürcher Pfarreien unter:
tropfen. Und doch sagt er unvermittelt: «Am                 ISBN: 978-3860595244                                      www.zhkath.ch/seelsorge-soziales
Abend, wenn ich im Bett bin, denke ich oft an
meine Mutter und meinen Vater. Dann weine                                                                             Fluktuation – Geschichten unterwegs:
ich…» und schon geht es weiter mit dem Deutsch-

                                                                                        Visualisierung © Sonja Koch
lernen, jemand hat etwas gefragt und der
Moment ist vorbei.

  Am Abend, im Bett, denke ich an meine Eltern.
Dann weine ich.       Mesut

     Christoph Albrecht ist einer von wenigen,
die NUK regelmässig besuchen. «Er ist Familie»,
sagt Asaria, der junge Äthiopier von vorhin, der                                                                      Das interaktive Wohnzimmer zum The-
mich später auch mit einem Augenzwinkern                                                                              ma Flucht und kulturelle Vielfalt.
fragen wird, ob ich Single sei. Albrecht war es                                                                       Eintritt frei. Gleichzeitig Ausstellung im
auch ein Anliegen, zumindest ein Angebot gegen                                                                        Gemeindehaus Rüschlikon: Flüchtlinge
die erwähnte Langeweile ins Leben zu rufen.                                                                           aus Ostafrika zeichnen ihre Fluchtge-
Dienstags gibt es nun in einem schönen Bauern-                                                                        schichte.
hof, der zum Quartiertreff in Kloten umgebaut                                                                         30. 5. bis 15. 6., Mi–Fr 15.00 – 19 .00,
wurde, ein gemeinsames Abendessen, das offen                                                                          Sa / So 10.00–16.00, Schulhausplatz Dorf,
                                                                                                                      Rüschlikon
ist für alle. Kloten ist so gelegen, dass auch jene
mit der strengsten Eingrenzung dorthin laufen                                                                         Rüschliker Schulkinder hinterlassen ih-
oder mit dem Velo fahren können.                                                                                      ren Fussabdruck auf Stoff. Dieser wird
     Vielleicht ist Gemeinschaft, Beziehungen, so                                                                     von Flüchtlingsfrauen zu einer Girlande
etwas wie Freundschaft tatsächlich das einzig                                                                         genäht.
Realistische, das helfen kann. Ich höre, wie sich                                                                     So, 10. 6., 10.00–16.00,
Asaria an Christoph Albrecht wendet und ihm                                                                           Schulhausplatz Dorf, Rüschlikon.
etwas anvertraut: Er habe die Nachricht erhal-                                                                        www.fluktuation.world
ten, sein Gesuch sei erneut abgelehnt worden.
Er lässt die Schultern hängen. «Du musst wissen,                                                                      Buchvernissage
dass du nichts Falsches getan hast», antwortet                                                                        Im neuen Buch «Gastfreundschaft und
Albrecht.                                                                                                             Gastrecht» reflektieren Theologen, Kul-
                                                                                                                      turwissenschaftlerinnen, Juristen, in der
                                       *Name geändert.                                                                Migrationsarbeit Tätige und Zugewan-
                                                                                                                      derte den Wert der Gastfreundschaft.
                       Veronika Jehle freie Mitarbeiterin                                                             Referat, Musik, Apéro. Eintritt frei.
                                                                                                                      Di, 12. 6., 19.30, Kosmos, Lagerstrasse 104,
www.jesuiten.ch                                                                                                       Zürich. Anmeldung bis 8. 6.
www.solinetz-zh.ch                                                                                                    www.paulusakademie.ch

                                                                                                                                                forum 12 2018    7
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
GLAUBEN HEUTE
Foto: Keystone

                                                                                                                                              Katholischer Stadtverband

                                                                                                         Foto: zvg / Mensa Episcopalis
                                                                                                                                         An ihrer Versammlung vom 8. Mai
                                                                                                                                         spendeten die Delegierten der 23
                                                                                                                                         römisch-katholischen Kirchgemein-
                                                                                                                                         den der Stadt Zürich 150 000 Fran-
                                                                                                                                         ken für das Domschatzmuseum und
                                                                                                                                         die Churer Totentanzbilder. Damit
                                                                                                                                         zog der Katholische Stadtverband

                 Kompromisslose                                                                                                          mit der Synode der Katholischen
                                                                                                                                         Kirche im Kanton Zürich gleich, die

                 Hingabe                                                                                                                 am vergangenen 7. Dezember eben-
                                                                                                                                         falls 150 000 Franken für die Erhal-
                                                                                                                                         tung der Churer Totentanzbilder aus
                 Der evangelisch-reformierte Pfarrer         Randständige. Erst 1988 erhielten diese                                     dem Jahre 1543 gesprochen hatte.
                 Ernst Sieber ist am 19. Mai im Alter        mit der Gründung der «Stiftung Sozial-
                 von 91 Jahren verstorben.                   werke Pfarrer Ernst Sieber» ein ge-                                         Weiter genehmigten die Delegierten
                                                             meinsames Dach.                                                             des Stadtverbandes die Jahresrech-
                 Ob als Seelsorger, Nationalrat oder als                                                                                 nung 2017, einen Unterstützungs-
                 Kopf seines Sozialwerks: Mit kompro-        Die rasant wachsenden Institutionen                                         beitrag von 106 000 Franken für zwei
                 missloser Hingabe hat sich Ernst Sieber     mit gegen 20 verschiedenen Stationen                                        Bauprojekte (Minor Seminary und
                 um Menschen am Rande der Gesell-            in der ganzen Schweiz und rund 200                                          Pastoral Center) von Bischof Mar
                 schaft gekümmert.                           Angestellten gerieten 1995 in ein schie-                                    Anthonios in Südindien sowie eine
                     Sieber wurde 1927 in Horgen geboren.    fes Licht. Im Zentrum standen Vorwürfe                                      Defizitgarantie von 75 000 Franken
                 Nach Erfahrungen als Bauernknecht           zum Umgang mit Spendengeldern, die                                          für die Teilnahme der Kirche am Züri
                 in der Westschweiz studierte er in den      jedoch von einer unabhängigen Kom-                                          Fäscht 2019 und zusätzlich 20 000
                 1950er-Jahren in Zürich Theologie. Nach     mission ausgeräumt wurden. Es zeig-                                         Franken für die ökumenische Mati-
                 einem Einsatz als Vikar in den Slums        ten sich aber organisatorische Mängel.                                      née am Züri Fäscht.             pd

                 von Paris übernahm er 1956 für zehn         Sieber, der seine Hauptaufgabe an vor-
                 Jahre die Kirchgemeinde Uitikon-Wald-       derster Front unter den Bedürftigen sah,
                 egg im Kanton Zürich und war von 1967       war das Management seines Lebens-                                                Preisverleihung
                 bis zur Pensionierung 1992 Pfarrer in       werks aus den Händen geglitten. Die
                 Zürich-Altstetten.                          Sozialwerke mit einem Jahresbudget                                          Am 22. Juni findet bereits zum vierten
                                                             von rund 20 Millionen Franken wurden                                        Mal die Preisermittlung und -verlei-
                 Im Zürcher «Seegfrörni»-Winter 1963         danach breiter abgestützt. Ein neues                                        hung zum Wettbewerb «Freiwilligen-
                 scharte er erstmals Obdachlose um sich      Verwaltungskonzept brachte mehr Kon-                                        arbeit Sichtbar» statt. Aus fünf
                 und erhielt dafür von der Stadt Zürich      trolle und Transparenz.                                                     Top-Projekten von Pfarreien im Kanton
                 den Bunker am Helvetiaplatz zur Ver-            Eine wichtige Rolle in Siebers Leben                                    Zürich werden die drei Preisträger
                 fügung gestellt. 1971 gründete er die       und Werk spielte seine Frau Sonja, mit                                      ermittelt. Die Verantwortlichen prä-
                 Zürcher Arbeitsgemeinschaft für Ju-         der er acht Kinder grosszog. Für die                                        sentieren ihre Projekte unterhalt-
                 gendprobleme und setzte damit früh ein      Familie und sein Hobby Malen hatte er                                       sam und kreativ, das Publikum des
                 erstes institutionelles Zeichen gegen das   in den letzten Jahren etwas mehr Zeit.                                      Abends entscheidet über die Preis-
                 Drogenproblem. Auch als EVP-Natio-              Im November 2017 wurde Sieber von                                       gelder in der Höhe von 5000, 3000
                 nalrat von 1991 bis 1995 engagierte er      der Zeitschrift «Beobachter» mit dem                                        und 2000 Franken.                pd

                 sich als Seelsorger an vorderster Front.    «Lifetime Award» ausgezeichnet. Bereits                                     Fr, 22. 6., 18.00, C 66, Hirschen-
                 Mit der breiten Unterstützung seiner        2013 wurde er von der Stadt Zürich mit                                      graben 66, Zürich. Anmelden
                 Motion für ein Bundes-Drogen-Selbst-        dem Staatssiegel, einer silbernen Pla-                                      bis 15. 6.: 044 266 12 66,
                 hilfedorf feierte er 1995 seinen gröss-     kette mit Stadtheiligen, gewürdigt.                                         generalviakriat@zhkath.ch
                 ten politischen Erfolg. Über die Jahre                                        kath.ch
                                                                                                                                         www.zhkath.ch
                 entstanden diverse Einrichtungen für        www.swsieber.ch

                                                                                                                                                               forum 12 2018    8
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
GLAUBENHEUTE
                               GLAUBEN  HEUTE

                               Stolpersteine ➜ Weltuntergang                                                               Ökumene

                                                                                                                           «Capharnaüm»
Illustration: Nadja Hoffmann

                                                                                                                                                                      Film Still © Fares Sokhn
                                WELTUNTERGANG
                                            G
                                                                                                                           Der Film «Capharnaüm» der libanesi-
                                                                                                                           schen Regisseurin Nadine Labaki ge-
                                                                                                                           winnt beim 71.   Filmfestival in Cannes
                                                                                                                           den Preis der Ökumenischen Jury.

                               Sorge tragen                                                                                Das Werk erzählt die Geschichte eines
                                                                                                                           12-jährigen Strassenjungen, der seine
                               Was sich nicht alles finden lässt im           Wir machen also zügig vorwärts, wir          eigenen Eltern vor Gericht verklagt,
                               Internet! Gesucht habe ich den Weltun-    Menschen. Wir übernutzen die Erde…                weil sie ihm das Leben geschenkt
                               tergangstermin vom 33. Mai. Gefunden      und uns selber.                                   haben.
                               habe ich die erstaunliche Entdeckung,          Ich liebe die Erde, die Natur, die Jah-          Zain, gespielt von Zain Al Rafeea,
                               dass ich dieses Jahr schon zwei prophe-   reszeiten, das Leben. Manchmal komme              wurde in ärmsten Verhältnissen in
                               zeite Weltuntergänge überlebt habe.       ich mir dennoch hilflos vor in meinem             den Slums von Beirut geboren. Da
                               Am 4. Februar und am 19. März 2018        Bemühen, Sorge zu tragen zur Mitwelt.             es seine Eltern versäumt haben, ihn
                               hätte – nach gewissen Theorien – die      Und immer wieder bin ich mir bewusst,             staatlich registrieren zu lassen, sind
                               Welt untergehen müssen.                   wie viel auch ich zur Übernutzung der             ihm alle Chancen verbaut. Er besitzt
                                                                         Erde beitrage. Allein bin ich bald er-            keinen Pass, kann keine Schule be-
                               Als Kind habe ich ein Buch gelesen, in    schöpft, überfordert und entmutigt. Im            suchen und nicht einmal in Notfällen
                               dem stand, dass am 33. Mai die Welt un-   Kreis von Verbündeten, im Austausch               um medizinische Versorgung bitten.
                               tergehe. Von dem Buch fehlt jede Spur.    mit Mitstreitenden fühle ich mich krea-           Stattdessen muss er von klein auf für
                               Habe ich das nur geträumt? Die Idee,      tiv, aktiv, getragen und ermutigt.                den Unterhalt der Familie beitragen.
                               den Weltuntergang auf den 33. Mai fest-        «Wir müssen die Solidarität globali-             Er läuft fort und schliesst sich
                               zulegen, fand ich super. Ich wusste ja,   sieren.» Das sagt Bischof Alvaro Ra-              einer Migrantin aus Äthiopien an,
                               dass es keinen 33. Mai gibt, also auch    mazzini aus Guatemala. Die katholische            die mit ihrem kleinen Sohn eine
                               keinen Weltuntergang!                     Kirche ist der älteste globale Player der         Bleibe am Rand eines Vergnügungs-
                                  Und dennoch: Wir Menschen arbei-       Erde und hat somit die beste Möglich-             parks gefunden hat. Als die Wahl-
                               ten mit allen Mitteln auf das Ende der    keit, ernst zu machen mit der globali-            mutter eines Tages nicht mehr auf-
                               Erde hin. Mit den heute existierenden     sierten Solidarität. Also machen wir mit!         taucht, muss er für sich und das Kind
                               Waffen könnte die Welt um ein Viel-            Ob nun der Weltuntergang am 30.              ums Überleben kämpfen.
                               faches vernichtet werden. Auch der        Mai, wie in einem Trinklied besungen,                 Die Jury lobte insbesondere die
                               Raubbau an Mutter Natur ist erschre-      oder am 33. Mai kommt, ich halte mich             Furchtlosigkeit und Mitmenschlich-
                               ckend. Wir leben längst auf Kosten zu-    an Martin Luther: «Und wenn ich wüss-             keit der Regisseurin, den Blick vor
                               künftiger Generationen und anderer        te, dass morgen die Welt unterginge,              dem grenzenlosen Elend nicht abzu-
                               Erdteile.                                 würde ich heute noch ein Apfelbäum-               wenden. «Durch alle Filme des Fes-
                                  2017 reichten die Ressourcen der       chen pflanzen.»                                   tivals hindurch», so die Jury, «haben
                               Erde bis am 2.  August, ein Jahr zuvor                                                      Frauen und Kinder, Immigranten
                               war es noch der 8.  August. 1,7 Erden                                    Rita Inderbitzin   und Ausgestossene durch ihre Aus-
                               bräuchte die Weltgemeinschaft. Wür-                    Seelsorgerin Bahnhofkirche Zürich    dauer und ihren Einfallsreichtum,
                               den aber alle Menschen so leben wie                                                         ihre Liebe und ihren Mut die Band-
                               wir in der Schweiz, wären es sogar 3,3                                                      breite und die Möglichkeiten des
                               Erden. Das entnehme ich der Fasten-                                                         menschlichen Geistes ausgelotet.»
                               opferbroschüre 2018.                                                                                                           pd/ps

                                                                                                                                               forum
                                                                                                                                             forum 0412 2018   2525
                                                                                                                                                      2018
Am Rand Ein Herz und eine Seele "Ich bin eine Erdige" - Pfarrblatt
GOTT UND DIE WELT

Ein Herz und
eine Seele
Gleichgültig wie nüchtern wir die Welt
betrachten: Das Herz ist für uns
weit mehr als ein Funktionsorgan.
Es ist Zentrum des Lebens.

Wie sehr uns das Herz am Herzen liegt,     zestod: «Als sie aber zu Jesus kamen
zeigt sich in unserer Umgangssprache       und sahen, dass er schon tot war, zer-
und ihren unzähligen Redewendun-           schlugen sie ihm die Beine nicht, son-
gen. Diese beschreiben das Herz seit       dern einer der Soldaten stiess mit der
jeher nicht sachlich biologisch, son-      Lanze in seine Seite und sogleich floss
dern als Organ der Liebe. Als Ort viel-    Blut und Wasser heraus.»
fältigster Emotionen von Angst bis Mut,        Das Herz Jesu wird damit zur Quelle.
aber auch als Zentrum von Geist und        Und folgerichtig steckt auch im Wort
Verstand – für all das wird das Herz       «Credo» («Ich glaube») das Herz: «Cor
sprachlich und optisch zum allgegen-       dare». Glaube bedeutet also: sein Herz
wärtigen Symbol.                           geben. Damit wird Glaube sehr leib-
    Wir sehen das Herz als Ur-Motor        haftig.
des Lebens. Und nur so konnte der Aus-         Papst Benedikt XVI. schrieb über
spruch des kleinen Prinzen allseits ak-    die Herz-Jesu-Frömmigkeit 1973: «Was
zeptiertes Allgemeingut werden: «Man       hier neu gefunden wurde, war freilich
sieht nur mit dem Herzen gut. Das We-      in Wahrheit das Uralte und das Eigent-
sentliche ist für die Augen unsichtbar.»   liche: das Menschsein Gottes in Jesus
    Damit greift Antoine de Saint-Exu-     Christus. Und was hier neu gefunden
péry allerdings nicht nur den alltägli-    wurde, war die Leibhaftigkeit des Men-
chen Sprachgebrauch auf, er knüpft         schen Jesus.»
auch an eine lange jüdisch-christliche
Tradition an. Bereits im Alten Testa-      Für einen Mystiker wie Heinrich Seuse
ment kommt dem Herzen für die Liebe,       im 13. Jahrhundert war allerdings klar:
aber auch für die Erkenntnis herausra-     Der Hingabe des Gläubigen musste
gende Bedeutung zu. Bei Jesus Sirach       die Hingabe von Jesus Christus voran-
beispielsweise steht: «Entscheidungs-      gehen. Dieser gibt sein Herz, damit die
fähigkeit, Sprache und Augen, Ohren        Gläubigen ihr Herz geben können: «O
und Herz hat er (Gott) ihnen (den Men-     Herr, dein liebeglühendes Herz muss
schen) gegeben, um zu denken.»             das meine in Liebe entzünden.» Die
                                           Theologie des Herzens ist also eine
Den entscheidenden Akzent für das          Theologie des Austauschs, des Dialogs,
Christentum legt der Evangelist Johan-     der immerwährenden gegenseitigen
nes: «Am letzten Tag des Festes, dem       Hingabe.
grossen Tag, stellte sich Jesus hin und        Durch alle Jahrhunderte vor und
rief: ‹Wer Durst hat, komme zu mir und     nach Seuse gab es kaum einen Theo-
es trinke, wer an mich glaubt!› Wie die    logen, Mystiker, Ordensgründer, kaum
Schrift sagt: Aus seinem Inneren wer-      eine Theologin, Mystikerin, Ordensgrün-
den Ströme von lebendigem Wasser           derin, die sich nicht intensiv in die Me-
                                                                                                             Foto: Christoph Wider

fliessen.»                                 ditation dieser «Herzensangelegenheit»
    Dieses Christusbild verbindet Johan-   vertieft hätten.
nes – und mit ihm auch die Apostel –           Mechthild von Magdeburg, Marga-
ganz selbstverständlich mit dem Kreu-      reta Maria Alacoque, Johanna Franziska

                                                                                       forum 12 2018    26
von Chantal, Anselm von Canterbury,           Jans-Scheidegger bereits als 13-Jähri-
Franz von Assisi, Franz von Sales bis         ger auf das Herzensgebet gestossen.                  125 Jahre Herz Jesu Oerlikon
hin zu Charles de Foucauld oder Teil-             Die von ihm gegründete Wegge-
                                                                                              10. 6., 10.00: Familiengottesdienst
hard de Chardin – sie alle und noch viele     meinschaft «VIA CORDIS» im Haus
                                                                                              zum Patrozinium. Anschl. Grillfest,
mehr haben sich immer wieder in die           St. Dorothea in Flüeli-Ranft beschreibt
                                                                                              Handorgelmusik, Blasiomatte,
Symbolik und Strahlkraft des Christus-        das Herzensgebet als «mantrischen Weg,
                                                                                              Kinderschminken, Spiele.
herzens vertieft.                             das heisst ein Herzenswort (beispiels-
   Und alle haben sie im Grunde den           weise ein Wort aus den heiligen Schrif-         Sa, 23. 6., Ligusterschulhausplatz:
ewig gleichen Dreischritt immer wieder        ten, ein Gottesname, usw.) wird wieder-         Oerliker Fest. 14.00 – 21.00: Stand
neu durchdacht, durchfühlt und durch-         holt, bis dieses Wiederholen in ein wort-       der Pfarrei Herz Jesu.
formt: vom Hören und Erkennen des             loses Gebet des Schweigens hinein               So, 24.6.: Ökumenischer Gottesdienst.
eigenen Herzens über die Begegnung            verklingt.» Und weiter: «Das Herzens-
                                                                                              12. 9./24.10./7./18.11., jeweils 19.00:
mit dem offenen Herzen von Jesus              gebet ist ein spiritueller Übungs- und
                                                                                              Vortragsreihe. Das Herz in der Bibel
Christus bis hin zum Eingang in das           Erfahrungsweg. Ziel ist es, in die eigene
                                                                                              und aus medizinischer Sicht, Herz-
Herz der Schöpfung, in das Herz Gottes.       Wesensmitte zu kommen und den Ur-
                                                                                              Jesu-Verehrung, das Herzensgebet.
                                              grund allen Seins zu entdecken. […] Es
So früh und weit verbreitet die Herz-         geht darum, alle Gedanken und Bilder            www.herz-jesu.ch
Jesu-Verehrung war, so spät wurde sie         loszulassen und ganz offen zu werden
als offizieller Bestandteil in die Liturgie   für den all-einen Seinsgrund. Diese
aufgenommen. Erst 1856 hat Papst Pius         Form des Gebets fördert das Mitgefühl                Herz Jesu Winterthur
IX. das Hochfest «Heiligstes Herz Jesu»       für die Menschen und für die ganze                   umgebaut
eingeführt. Gefeiert wird dieses bis heu-     Schöpfung.»
te am dritten Freitag nach Pfingsten.
Zudem wurde der erste Freitag jedes           Ziel ist also eine permanente Gebets-
Monats zum Herz-Jesu-Freitag. Und             haltung im Alltag. Man könnte auch
der Juni gilt insgesamt als Herz-Jesu-        sagen: eine Einübung in Achtsamkeit.
Monat.                                        Das entspricht dem eindringlichen Auf-
    Diese Offizialisierung der Herz-Jesu-     ruf des Apostels Paulus in seinem 1. Brief
Verehrung war allerdings vor allem ein        an die Thessalonicher: «Freut euch zu
Mittel im Kulturkampf. Mit katholischem       jeder Zeit! Betet ohne Unterlass! Dankt
                                                                                              Die neu renovierte Kirche Herz Jesu
Trotz wollte man einer vermeintlich           für alles; denn das ist der Wille Gottes
                                                                                              in Mattenbach/Winterthur zeigt sich
feindlichen, von Modernisten entweih-         für euch in Christus Jesus.»
                                                                                              hell und elegant. Das goldene Dekor
ten Welt, entgegentreten. Weit entfernt           Zurück im Alltag und seiner Spra-
                                                                                              der halbrunden Wand im Chorraum
von der vitalen und differenzierten           che drückt sich darin eine universelle
                                                                                              ist Blickfang und zugleich Zentrum
Herz-Jesu-Theologie und -Mystik ver-          Sehnsucht aus, eine ursprüngliche Lie-
                                                                                              des Kirchengebäudes. Zusätzlich
gangener Jahrhunderte wurde nun auch          besgeschichte: Wir möchten ein Herz
                                                                                              lassen die Gelb- und Rottöne des
optisch ein ziemlich plakativer und letzt-    und eine Seele mit dem Leben sein und
                                                                                              Sonnenlichts der grossen Farbfens-
lich eindimensionaler Gnadenstrahl ge-        werden.
                                                                                              ter den Altarraum in einem neuen
zeichnet, der sich vom Herzen Jesu auf
                                                                                              Glanz erstrahlen.
die katholische Kirche und nur auf                                           Thomas Binotto

diese ergiesst. Herz-Jesu-Verehrung als                                                       Im Eingangsbereich gibt es neu eine
Mittel zur Ab- und Eingrenzung.                                                               Kinderecke. So können auch die
                                                                                              Kleinsten den Gottesdienst spiele-
So ging beinahe vergessen, dass diese                                                         risch miterleben. Die gereinigte
Verehrung in ihrer Tradition keines-                                                          Kirchenorgel sorgt für bessere Klänge
wegs eine katholische Exklusivität ist.                                                       und der gestrichene Sockel der Orgel
Auch die reformierte Theologie hat sich                                                       für ein neues Erscheinungsbild.
in dieses Geheimnis vertieft. Und in                                                          Eine verbesserte Aussendämmung
                                               Im Kanton Zürich gibt es fünf Herz-Jesu-
der Ostkirche ist das Herzensgebet seit        Kirchen: In Zürich-Oerlikon, Zürich-
                                                                                              der Wände und ein neuer Innenan-
den Kirchenvätern eine ungebrochene            Wiedikon, Winterthur, Turbenthal und in        strich runden die Umgestaltung ab.
Tradition.                                     Hausen am Albis. Zwei davon haben              Die Kirche erhielt zudem ein spezielles
   Mit dem Bestseller «Aufrichtige Er-         derzeit besonders zu feiern: Die Herz-Jesu-
                                                                                              Lichtkonzept sowie eine neue techni-
zählungen eines russischen Pilgers» wur-       Pfarrei in Oerlikon – wo auch das abge-
                                                                                              sche Anlage. Mit dem neu eingebauten
de diese Meditationspraxis gegen Ende          bildete Glasfenster zu finden ist – wurde
                                                                                              Kirchencomputer werden Heizung,
des 19.  Jahrhunderts auch in Westeuro-        vor 125 Jahren gegründet. Die Herz-Jesu-
                                                                                              Lüftung, Licht, Akustik, Geläut und die
pa bekannt. Und durch dieses Buch ist          Kirche in Winterthur, 1934 gebaut, wurde
                                               am 13. Mai nach erfolgreicher Renovation       Schliessanlage gesteuert.
der 1943 geborene Schweizer Theologe
                                               wieder eröffnet.                               www.herzjesu.ch
und jungsche Psychologe Franz-Xaver

                                                                                                                   forum 12 2018    27
BOUTIQUE                                                                                        Gärtnerin mit Leib und
                                                                                                       Seele: Schwester Beatrice.

                                                                                                                                            Foto: Christoph Wider
                             «Ich bin eine Erdige»
                             Klostergärten sind Tore ins Paradies. Gepflegt
                             werden sie in Fahr unter anderem von Schwester
                             Beatrice. Augenschein einer Leidenschaft.

                             Das Erste, was an diesem Frühlingsmorgen im             Früher war hier der Schulgarten der Bäue-
                             Kloster Fahr auffällt, ist die schier unglaubliche   rinnenschule, die von 1944 bis 2013 zum Kloster
                             Vielfalt an Vogelgezwitscher. Das Zweite: die be-    Fahr gehörte. 17 Jahre lang hat Sr. Beatrice das
                             zaubernde Vielfalt an Gärten. Da liegt behütet       Fach Gartenbau unterrichtet. Wegen der Bäue-
                             wie ein kostbares Juwel der barocke Kreuzgarten      rinnenschule ist sie, die auf einem Bauernhof
Offene Gärten im             im Innenhof von Kirche und Klostertrakten. Auf       im Thurgau aufgewachsen ist, überhaupt auf
Kloster Fahr                 kleinen, von Buchs umgebenen Beeten gedei-           Fahr aufmerksam geworden. Sie absolvierte die
Sa, 16. Juni, 9.00–16.00;    hen rund 40 verschiedene Heil- und Küchen-           Ausbildung und träumte von einem eigenen Hof.
So, 17. Juni, 13.00–15.30    kräuter, in der Mitte sprudelt ein Brunnen. Zur      «Doch dann spürte ich, dass da noch mehr war.
Rundgang mit Sr. Beatrice    Limmat hin windet sich eine ausladende Kräu-         Dass Fahr der Ort war, an dem ich leben möchte»,
Beerli durch den barocken    terspirale der Sonne entgegen. Vor der Kloster-      sagt sie. 1969 ist sie mit 22 Jahren ins Kloster ein-
Kräutergarten, den Hilde-    küche wachsen im grossen Nutzgarten Blumen           getreten.
garten (Naturgarten) und     und Gemüse. Und neben der Klosterpforte er-             «Fahr ist meine Heimat geworden – der Gar-
zur Kräuterspirale.          innert der Propsteigarten mit seinem Wegkreuz        ten meine Leidenschaft.» Die Arbeit mit den
Ohne Anmeldung,              an einen mittelalterlichen Bauerngarten.             Händen und dem Boden lasse sich bestens mit
kostenlos.                       Mit prüfendem Blick begutachtet hier Sr.         dem Gebet verbinden. In der Stille findet sie Gott.
                             Beatrice ihre Beete, knipst einzelne Blätter ab,     Spricht sie nicht mit ihm, redet sie mit den
                             lässt Erde durch ihre Finger rieseln. Ihr Daumen     Pflanzen. Ermuntert einen Lavendel, der nicht
In loser Folge stellen wir   ist so grün wie ihre Gärtnerinnen-Schürze. «Ich      gedeihen will; lobt die Rosenmelisse für ihre
ab dieser Nummer in der      bin eine Erdige», sagt sie und sucht nach einem      üppigen Triebe, den Ananassalbei für seinen
«Boutique» Kräuter aus       geeigneten Platz für die Stangenbohnen-Samen,        Duft; schwärmt von den Blüten der Haferwurz.
dem Klostergarten Fahr       die sie geschenkt bekommen hat – eine alte Sorte     Zu jeder Pflanze weiss sie eine Geschichte zu
vor.                         namens «Klosterfrau». Die Pflege alter Sorten        erzählen. «Ist sie nicht wunderbar, diese Fülle
                             ist ihr Steckenpferd, genauso wie die Kräuter        hier?», fragt sie. Natürlich: für Auge, Nase – und
www.kloster-fahr.ch          und der naturnahe Anbau, auf den sie setzt.          auch fürs Ohr.			                           Pia Stadler

                                                                                                                    forum 12 2018    28
Echte Kamille
                                                           (Matricaria chamomilla)                                      AUS DEM

                                                           Die Echte Kamille gehört zu den Korb-        den eingesetzt und auch von Kindern gut
                                                           blütlern. Die ursprünglich in Süd- und       vertragen. Bei Hautbeschwerden oder
                                                           Osteuropa verbreitete Art ist heute          Entzündungen im Mund, Rachen oder
                                                           praktisch in ganz Europa heimisch. Die       Hals werden mit Waschungen, Um-
                                                           einjährige krautige Pflanze wird 15 bis      schlägen und der Verwendung als Gur-
                                                           50 Zentimeter hoch und besitzt einen         gellösung gute Ergebnisse erzielt. Ka-
                                                           starken, charakteristischen Duft.            millenblüten verbessern auf Grund ih-
                                                              Bei einem Spaziergang in der Natur        res Aromas auch den Geschmack der
                                                           können die Blätter und jungen Blüten-        anderen Heilteemischungen.
                                                           knospen von April bis Mai geerntet               Auch in der Küche findet die Kamille
                                                           werden. Das Sammeln von Kamillen-            Verwendung: Selbstgemachten Kräuter-
                                                           blüten empfiehlt sich in den Monaten         limonaden mit Zitrone und Pfefferminze
                                                           Mai bis Juli.                                oder Hagenbutte verleihen die Blüten
                                                              Die Kamille ist eine der bekanntesten     ein herrliches Aroma. Die Kamillen-
                                                           Heilpflanzen. Sie enthält ätherisches Öl,    blätter sind sehr dekorativ auf süssen
                                                           Flavonoide und Schleimstoffe. Die Blü-       Speisen. Auch zu Gemüse passt der All-
                                                           ten haben den höchsten Wirkstoffge-          rounder Kamille: Die jungen Blätter las-
                                                           halt. Sie wirken entzündungshemmend,         sen sich fein gehackt mit Sauergemüse          Illustration aus «Kräuterbuch deß ur-
                                                           antibakteriell und gegen Pilze.              einlegen. Der milde Geschmack der Blü-         alten Unnd in aller Welt berühmtesten
                                                                                                                                                       Griechischen Scribenten Pedacii
                                                              Traditionell wird ein Tee aus den         ten wirkt ausserdem ausgleichend auf           Dioscoridis Anazarbaei (…).» 1614.
                                                           Blüten bei Magen- und Darmbeschwer-          salzige, saure und scharfe Aromen. ps          (Buch im Besitz des Klosters Fahr)

                                                           Filmtipp ➜ «Wonderstruck»                                                                   Auf Sendung

                                                                                                                                                       Röm.-kath. Predigt
                                                                                                                                                       Pater Christian Rutishauser SJ,
Foto: Mary Cybulski © 2017 Amazon Content Services/Pathé

                                                                                                                                                       Zürich
                                                                                                                                                            So, 3. Juni, 10.00, SRF 2 Kultur

                                                                                                                                                       37°. Was bin ich ohne dich?
                                                                                                                                                       Wenn Menschen sich das Leben
                                                                                                                                                       nehmen, bleiben Angehörige
                                                                                                                                                       zurück. Wie gelingt es ihnen, das
                                                                                                                                                       traumatische Geschehen zu ver-
                                                                                                                                                       arbeiten und ins normale Leben
                                                                                                                                                       zurückzufinden?
                                                                                                                                                           Di, 5. Juni, 22.15, ZDF

                                                                                                                                                       Glauben. Mit der Brille ins Paradies
                                                           Minnesota, 70er-Jahre: Der 12-Jährige            Todd Haynes schuf mit der Verfil-          Trockenen Fusses durchs Rote Meer
                                                           Ben verliert nach dem Verlust seiner         mung des illustrierten Kinderbuches von        marschieren. Oder sich im Paradies
                                                           Mutter auch sein Gehör. Er macht sich        Brian Selznick (der auch das Drehbuch          umsehen. Mit Virtual-Reality-Videos
                                                           alleine auf den Weg nach New York,           schrieb) ein cineastisches Wundermär-          können User sich dreidimensional
                                                           um seinen ihm unbekannten Vater zu           chen, das gleichermassen berührt und           in Bibelgeschichten hineinversetzen.
                                                           suchen.                                      visuell beeindruckt. Die Liebe zum De-         Was folgt daraus?
                                                               New Jersey, 1927: Die gleichaltrige      tail ist in jeder Einstellung erkennbar.            Fr, 8. Juni, 12.05, SWR 2
                                                           Rose, die seit ihrer Geburt taub ist, will                        Sarah Stutte medientipp

                                                           der Enge ihres Zuhauses entfliehen                                                         Musik für einen Gast
                                                           und sucht in der Grossstadt ihre Mutter,     «Wonderstruck»                                 Niklaus Peter, Pfarrer am Frau-
                                                           einen Stummfilmstar. Die Wege der bei-       USA 2017. Regie: Todd Haynes.                  münster in Zürich
                                                           den Kinder kreuzen sich über die Deka-       Mit Oakes Fegley, Millicent Simmonds.               So, 10. Juni, 12.38, SRF 2 Kultur
                                                           den hinweg.                                  Verleih: www.pathefilms.ch

                                                                                                                                                                             forum 12 2018    29
LESERBRIEFE

forum 10/ 2018

«Damit der Film eins werde»
Es ist auffallend, dass sich im «forum» die                                                                                             5. MAI BIS 18. MAI

                                                                                                                                             10 2018
                                                                                                                                                             Immer wieder wird die           Sie haben etwas in
Thematik vom katholischen Glaubensver-                                                                                                                       Wichtigkeit der Ökume-          unserem Heft gelesen,
ständnis entfernt und der Schwerpunkt sich                                                                                                                   ne betont. Darum sollte         zu dem Sie Stellung
zu Themen der Reformation geneigt hat. Un-                                                                                                                   ein solches Unterneh-           nehmen wollen?
missverständlich wird die Aufmerksamkeit in                                                                                                                  men wie der Zwingli-
                                                                                                                                                                                             Schreiben Sie uns!
Richtung Protestantismus gelenkt, wenn man                                                                                                                   film auch ihr dienen, wie
auf dem Titelblatt «Damit der Film eins werde,                                                                                                               überhaupt alle Anlässe          Grundsätzlich werden
Der lange Weg zu ‹Zwingli›» liest. Ausserdem                         Damit der Film eins werde
                                                                     Reportage Der lange Weg zu «Zwingli»
                                                                                                                                                             zum Reformationsjubi-           nur Zuschriften
wird Werbung zur Ringvorlesung «Reforma-                             Erwerbslosen-Treff                     Jassen und spenden                               läum. Paulus sagt: «Die         veröffentlicht, die sich
                                                                     Arbeitslose Fach- und Führungskräfte   Das Sozialwerk Kolping Schweiz

tion und Religion heute» gemacht. Man hat                                                                                                                    Liebe freut sich an der         direkt auf den Inhalt
                                                                     unterstützen sich gegenseitig.         wird 150 Jahre alt.

den Eindruck, dass sich die katholischen                                                                                                                     Wahrheit.» Wenn Ka-             des forums beziehen.
Medienschaffenden schämen, katholisch zu                                                                                                                     tholiken wie Protestan-
sein, und sich deswegen in andere Richtun-                                                                                                                   ten diese Freude haben,         Die Redaktion

gen auf die Suche machen, als ob sie dort die                                                                                                                kann die Einheit ge-
«richtige» Antwort finden würden.                                                                                                                            lingen, sonst muss sie
                                                                                                                                                             scheitern.
                                                Yvonne Edwards                                                                                                             Josef Köchle

                                                                                                                            Forum Pfarrblatt, 42 x 131mm

Theologie, die nicht satt macht,
                                                                                                                                                                                              Emotionale
sondern hungrig.                                                                                                                                                                              erste Hilfe
 In Zürich ab Herbst 2018:
                                                                                                                                                                                           Telefon - Mail - Chat
 M 3: Bibel verstehen / M 4: Gott und Welt verstehen
 Informationsabend: Mittwoch, 20. Juni 2018 um 19.00 Uhr
 im Centrum 66, Hirschengraben 66, 8001 Zürich

 Studiengang Theologie – 4 Jahre, berufsbegleitend
 Informationsabend: Montag, 18. Juni 2018 um 19.00 Uhr
 im Centrum 66, Hirschengraben 66, 8001 Zürich
                                                                                                                                       Bleiben Sie                                         Die Dargebotene Hand
                                                 www.tbi-zh.ch
                                                 Theologische Grundbildung
                                                                                                                                       selbständig!                                                Zürich
                                                                                                                                       Rundum betreut von
                                                 Telefon 044 255 05 40                                                                                                                     anonym – kostenlos–
                                                                                                                                       Caritas Care
                                                                                                                                                                                             rund um die Uhr
         Für Ihre Steuern und Erbschaftssachen                                                                                         Herzlich, sicher, fair:
                                                                                                                                       gut ausgebildete
                      Dr. Strebel, Dudli + Fröhlich                                                                                    Betreuerinnen wohnen                                   Besorgt?
                      Steuerberatung und Treuhand AG
                            (ehem. Steuerkommissäre)
                                                                                                                                       bei Ihnen zu Hause und
                                                                                                                                       sorgen für:
                                                                                                                                                                                             Verzweifelt?
                                                                                                                                       • Haushalt
       Tel. 044 308 25 50    8052 Zürich        www.sdf-treuhand.ch
    Steuern     Erbsachen          Altersvorsorge         Liegenschaften
                                                                                                                                       • Gesellschaft
                                                                                                                                       • Einfache Pflege
                                                                                                                                                                                             Ein Gespräch
                                                                                                                                       • Sicherheit                                           hilft weiter!
Nächste Inserateschlüsse:                                                                                                              Gerne beraten wir
➜ 05. Juni (Nr. 13)                                                                                                                    Sie persönlich:                                          Wählen Sie
➜ 19. Juni (Nr. 14)
                                                                                                                                       041 419 22 27
                                                                                                                                       caritascare.ch
                                                                                                                                                                                                 Tel 143
➜ 03. Juli (Nr. 15)                                                                                                                                                                                 oder
                                                                                                                                                                                              www.143.ch
forum@c-media.ch                               www.telebibel.ch

                                                                                                     In_guten_Haenden.indd 5                                              31.01.18 09:27
2. JUNI BIS 15. JUNI

Konzert                                        Spiritualität                                              Gottesdienste
                                                                                                          Feierliches lateinisches Choralamt
                                               Wandern mit Gott
                                                                                                          Sa, 16.6., 18.00, St. Peter und Paul, Zürich
                                               Kurze Sätze von Dichtern, Denkern und
                                               aus der Bibel, Nachdenken, Reden und                       Hochschulgottesdienst
                                               Wandern im Jonental. Sofort anmelden                       Je So, 20.00, Liebfrauenkirche, Zürich
                                               (043 317 90 27).
                                               Sa, 2. 6., 9.15, Gruppentreffpunkt HB Zürich.
                                               S5 bis Hedingen. Retour ab ca. 16.30.                      Seelsorge-Gespräche
                                               Freiwilliger Unkostenbeitrag.
                                                                                                          Bahnhofkirche
                                               www.zentrum-spiritualitaet.ch
                                                                                                          Mo – Fr, 7.00 –19.00, Sa/So, 10.00 –16.00

                                               Der Geist Gottes                                           jenseits im Viadukt
Star-Geigerin
                                               Joachim von Fiore, Abt und Ordensgrün-                     Di –Fr, 11.00 –18.00, Sa, 14.00 –18.00
Zum Reformationsjubiläum spielt Elea
                                               der in Kalabrien, wirkte im 12. Jahrhun-
Nick «Die vier Jahreszeiten von Vivaldi»                                                                  Raum+Stille Glattzentrum
                                               dert als Geschichtstheologe und entwarf
– ein Geschenk von St. Martin für die re-                                                                 Mo – Sa 12.15–16.00, Mi + Fr 12.15–18.00
                                               ein Zeitalter des Heiligen Geistes. Refe-
formierte Schwesterkirche Meilen.
                                               rat von Prof. Ch. Führer aus Männedorf.
So, 3.6., 17.00, Kath. Kirche St. Martin,
                                               Mi, 6.6., 19.00–21.00,                                     Gebete
Meilen. Eintritt frei, anschl. Apéro.
                                               Werdstr. 53, Zürich. Fr. 15.–
www.kath-meilen.ch                             www.zentrum-spiritualitaet.ch                              MontagsMusik
                                                                                                          Mo, 4. 6., 12.15 –12.45: «ver-spielt», Mu-
Molto Cantabile                                Miteinander glauben                                        sik und Worte. St. Peter und Paul, Zürich
Der Zyklus «Horizonte» schliesst mit           Zwei Abende zum Thema Bibelverständ-                       www.mutterkirche.ch
einem A-cappella-Chorkonzert.                  nis in verschiedenen Konfessionen för-
                                                                                                          Für junge Erwachsene
So, 3. 6., 19.30, Kirche St. Franziskus,       dern das gegenseitige Verständnis und
Zürich-Wollishofen. Eintritt frei, Kollekte.                                                              Mi, 6./13. 6., 19.15: Anbetung und Lob-
                                               den gemeinsamen Glauben.
www.musikinstfranziskus.ch                                                                                preis. Krypta Liebfrauenkirche, Zürich
                                               Di, 5. 6., 19.30, ref. Kirche Rüti: Podium                 Fr, 15. 6., 19.15: Katechese im Oremus,
                                               zum unterschiedlichen Bibelverständnis,
                                               Moderation: Felix Reich, reformiert.                       Spitalgasse 8, Zürich
Vortrag                                                                                                   www.adoray.ch / orte / zuerich /
                                               Di, 12. 6., 19.30, Kirchgemeindehaus Fels-
                                               berg, Rüti: Bibelwerkstatt: unterschiedliche               Christliche Spiritualität
Aktion Strassenkinder Salvador                 Ansichten, miteinander glauben.
Der Gründer der Aktion Strassenkin-            www.kirchentag2018.ch                                      Do, 7. 6., 19.00, Stilles Da-Sein.
der sammelt für seine Arbeit alte Lap-                                                                    Do, 14. 6., 19.00, Bibel teilen.
tops, Notebooks, Tablets, Smartphones                                                                     www.zentrum-spiritualitaet.ch

und Uhren. Bitte mitbringen.                                                                              Vierstimmiges Abendgebet
Do, 7. 6., 18.30, Pfarrei Hl. Kreuz,                                                                      Mit Psalmen, Hymnen und Gebeten.
Saumackerstr. 83, Zürich.                                                                                 So, 10. 6./8. 7. , 16.00, Kloster Fahr
www.heiligkreuz-zuerich.ch                                                                                www.kloster-fahr.ch
                                                                                            Foto: alamy

                                                                                                          Eucharistische Anbetung Liebfrauen
Kurse
                                                                                                          Mo – Fr, 9.00 – 17.20, Krypta
Theologie- und Glaubenskurs
                                                                                                          Mittagsgebet im Flughafen
Informationsabende zum Studiengang
                                                                                                          Mi, 12.00, Check-in 1, Andachtsraum
Theologie (4 Jahre, berufsbegleitend)
und zu den Glaubenskursen «Bibel ver-                                                                     Taizé-Lieder im Grossmünster
stehen» sowie «Gott und die Welt ver-                                                                     Fr, 19.15, Krypta, Eingang Limmatseite
stehen» (je ein Abend pro Woche).
Mo, 18. 6., Infoabend Studiengang Theologie.   Spirituelles Heilen                                        Vernetzt
Mi, 20. 6., Infoabend Glaubenskurse.
Beide 19.00, Hirschengraben 66, Zürich.        Spirituelles Heilen und christlicher
www.tbi-zh.ch                                                                                             Jugendseelsorge
                                               Glaube – ein Widerspruch? Oder war
                                                                                                          www.jugendseelsorge.ch
                                               nicht auch Jesus ein spiritueller Hei-
Wir sagen Ja                                                                                              Behindertenseelsorge
                                               ler? Beim Podium sprechen Fachleute
Impulstag für Paare: Psychologie, Recht,
                                               aus Theologie und Psychiatrie sowie                        www.behindertenseelsorge.ch
Theologie. Inkl. Essen: p. P. Fr. 100.–.
                                               Heilende mit eigener Praxis.                               Anderssprachige Gottesdienste
Sa, 16. 6., 8.45–17.45, Heilig Geist,
Langfurrenstr. 10, Wetzikon. Bitte anmelden!   Mo, 4. 6., 19.00, St. Annagasse 11, Zürich                 www.zh.kath.ch/migrantenseelsorge
www.eheseminar-zh.ch                           www.stiftung-eg.ch                                         http://zh.kath.ch/service/bildungsangebote

                                                                                                                                   forum 12 2017    31
                                                                                                                                         22 2018   
SCHLUSSTAKT
PFARRBLAT T DER KATHOLISCHEN KIRCHE

                                                                                                                                                  Foto: Keystone
IM KANTON ZÜRICH

Gültig für die Sonntage vom 3. und 10. Juni

Herausgeberin
Stiftung forum – Pfarrblatt der katholischen
Kirche im Kanton Zürich
Redaktionsadresse
Hirschengraben 72, 8001 Zürich
044 266 12 72, redaktion@forum-pfarrblatt.ch,
www.forum-pfarrblatt.ch
Sekretariat: Mo/Di/Do 8.30 –11.30 Uhr,
Di/Do 13.30–16.30 Uhr
Stiftungsratspräsident: Pfr. Andreas Rellstab
Geschäftsführung: Anita Koch
Redaktionssekretariat: Rita Grob
Chefredaktion: Thomas Binotto (bit)
Redaktion: Pia Stadler (ps), Beatrix Ledergerber (bl)
Fotografie: Christoph Wider
Grafik: Simone Juon

Abo-Service und Adressmutationen
Stadt Zürich: 043 322 18 18, info@i-kg.ch
                                                          Wunderbare Aussichten
Zürich-Land: Direkt beim Pfarramt Ihres
Wohnortes (Adresse auf Pfarreiseiten ersichtlich)
Stadt Winterthur: 052 224 03 80,
mitgliederverwaltung@kath-winterthur.ch
                                                         Die Queen und so mancher Royal schienen    Wenn die Menschen auf das Hohelied
Bezahlte Abos: 044 266 12 72,
redaktion@forum-pfarrblatt.ch                            überfordert zu sein von einem Prediger,    der Liebe so begeistert reagieren, wes-
Abopreise: Jahresabo Inland Fr. 38.–, Ausland Fr. 77.–
                                                         durch dessen Venen Blut statt Weihwasser   halb singen wir es dann nicht häufiger?
Anzeigenverkauf
creative media gmbh, Zürcherstrasse 135                  floss.
8910 Affoltern a. A., 043 322 60 30, Fax 043 322 60 31                                              Michael Curry hat es vorgemacht: direk-
forum@c-media.ch, www.c-media.ch
                                                         Beim gemeinen Volk aber war die Be-        te Ansprache in verständlichen Worten,
Druck                                                    geisterung über Michael Currys Predigt     präsente Persönlichkeit, glaubwürdige
AVD Goldach AG, 9403 Goldach, www.avd.ch
Pfarreiseiten: Text&Gestaltung jeweiliges Pfarramt       zur Hochzeitsfeier von Prinz Harry         und damit ansteckende Begeisterung.
                                                         und Meghan Markle gross. Und das er-       Er hat – wie es auch Papst Franziskus
63. Jahrgang, erscheint 14-täglich, ISSN 1420-2212
                                                         öffnet der Verkündigung des Christen-      tut – mit Leib und Seele ein Christen-
                                                         tums wunderbare Aussichten.                tum verkündigt, das den Liebenden
                                                                                                    Rückenwind verleiht und ihnen nicht
                                                         Die Liebe ist eine Macht! – So lautete     mit Gegenwind droht.
                                                         die Botschaft des Bischofs von Chicago,        Ein Christentum, das nicht verknif-
                                                         Oberhaupt der Episkopalkirche der Ver-     fen über die Schlechtigkeit der Welt vor
                                                         einigten Staaten. Und diesen Appell trug   sich hin grummelt, sondern froh, zuver-
                                                         er so engagiert vor, dass sich selbst      sichtlich und lebendig die Schönheit des
                                                         die nüchterne «Frankfurter Allgemei-       Lebens preist.
                                                         ne» zum Begeisterungssturm hinreissen          Ein Christentum, das gerade aus die-
                                                         liess: «Willkommen im 21. Jahrhundert!»    ser Lebensfreude heraus gesellschaft-
                                                                                                    lich und politisch wach und aktiv ist.
                                                         Aber dass die Liebe eine Macht ist, das
                                                         steht seit zweitausend Jahren mehr als     Michael Curry ist kein genialer Über-
                                                         deutlich in der Bibel. Und deshalb ist     prediger. Man kann es ihm mit etwas
                                                         das Hohelied der Liebe – zumindest         Talent durchaus nachmachen. Und man
                                                         verbal – ewiger christlicher Standard.     wird damit auf weit offene Ohren stos-
                                                         Theologisch hatte Michael Curry also       sen. Es hilft allerdings sehr, wenn ich
                                                         nichts Neues zu berichten. Die grosse      als Christ tatsächlich daran glaube, dass
                                                         Begeisterung über seine Rede kann          die frohe Botschaft eine Botschaft ist, die
                                                         deshalb nur eines bedeuten: Die vieler-    froh macht.
                                                         orts beklagte Glaubenskrise liegt nicht
                                                         am Christentum und schon gar nicht                                      Thomas Binotto

                                                         an Christus. Die Krise kommt von den
                                                         Botschaftern.

                                                         Also Schluss mit dem beleidigten Jam-
                                                         mern über Glaubensverdunstung und
                                                         Kirchenkrise und ran an eine frohe
                                                         Verkündigung der frohen Botschaft!

                                                                                                                           forum 12 2018    32
Sie können auch lesen