HOHENTAUERN AMTLICHE MITTEILUNGEN UND INFORMATIONEN DER GEMEINDE

Die Seite wird erstellt Aurel Kaufmann
 
WEITER LESEN
HOHENTAUERN AMTLICHE MITTEILUNGEN UND INFORMATIONEN DER GEMEINDE
Ausgabe 27 April 2017 Verlagspostamt 8785 Hohentauern Zugestellt durch Post.at

    AMTLICHE MITTEILUNGEN
    UND INFORMATIONEN DER GEMEINDE

HOHENTAUERN
HOHENTAUERN AMTLICHE MITTEILUNGEN UND INFORMATIONEN DER GEMEINDE
BÜRGERMEISTERBRIEF
Liebe Hohentaurerinnen,
liebe Hohentaurer!

Der Winter ist vorüber und                 schon eine beträchtliche               des Bundesrates und jetzi-
nach anfänglichen Schnee-                  Zahl an Verkehrslandes-                gen Bundesrat, der für das
problemen wurde aus tou-                   räten „überstanden“. Bisher            Ennstal zuständig ist, der
ristischer Sicht ein gutes                 hat jeder Landesrat das Pro-           genaue Vorgehensplan fest-
Wintergeschäft.      Sowohl                blem verstanden, für uns               gelegt.
beim Schilift als auch beim                zufriedenstellendes konnte
Langlauf sollte die Saison                 jedoch nicht erreicht wer-             Zurzeit werden die „Hot-
zufriedenstellend gewesen                  den. Eigentlich ein frus-              spots“ der Problemstraßen
sein. Damit verbunden er-                  trierendes Ergebnis, da wir            (die, die gleichen ungelös-
hoffe ich mir auch eine Stei-              auch weiterhin keinerlei               ten Probleme wie wir auf
gerung der Nächtigungs-                    rechtliche Grundlagen für              der B 114 haben) im gesam-
zahlen.                                    eine dauerhaft bestehen-               ten Bundesgebiet evaluiert,
                                           de Verordnung für eine 7,5             um danach im speziellen
Mein Dank gilt jenen, die                  Tonnen Beschränkung ha-                mit dem Bundesminister
für die großartigen Pisten                 ben.                                   Leichtfried, den jeweili-
und Loipen gesorgt haben                                                          gen Bundesräten der „Hot-
und vor allem den Betrei-                  In vielen regionalen und               spotsregionen“ und den ge-
bern für ihre umfangrei-                   überregionalen     Bespre-             samten Regionalvorsitzen-
chen Bemühungen.                           chungen ist es nun mein                den eine derart breite Basis
                                           Bestreben nicht mehr in die            aufzustellen, um einen fun-
Da in den letzten Tagen                    landesgesetzlichen Rechte              dierten Antrag zur Abände-
sehr viel Arbeitszeit we-                  einzugreifen, sondern in               rung der StVO einbringen
gen der Probleme mit den                   die StVO, welches ein Bun-             zu können.
LKWs auf der B 114 aufge-                  desgesetz ist und somit in
gangen ist, möchte ich mein                den Kompetenzbereich des               Als Zeitrahmen für den Zu-
Vorwort diesmal allein                     Verkehrsministeriums fällt.            sammenschluss aller Bun-
dazu nutzen, über den der-                                                        desländer haben wir den
zeitigen Stand der Verhand-                Der Kontakt mit Bundes-                Sommer festgelegt. Bis da-
lungen zu informieren:                     minister Leichtfried wur-              hin ist es realistisch alle in
                                           de schon hergestellt und es            einem „Boot“ zu haben.
Der Kampf gegen die LKW                    wurde mit allen Abgeord-
auf der B 114 dauert inzwi-                neten, den Regionsvorsit-              Bis dahin wünsche ich Euch
schen schon mehr als 10                    zenden, aber auch mit dem              allen frohe Ostern und ein
Jahre und ich habe dabei                   ehemaligen     Präsidenten             angenehme Frühlingstage!

                                                                                  Euer Heinz Wilding
    IMPRESSUM

    Herausgeber und Medieninhaber: Gemeinde, 8785 Hohentauern
    Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Heinz Wilding
    Redaktionsleitung: Irene Kreuzer, Tel. 03618/202-13,
    e-mail: i.kreuzer@hohentauern.gv.at
    Gestaltung/Druck: Team Styria Werkstätten GmbH.
    Die Gemeindezeitung dient der (amtlichen) Information der Gemeinde-
    bürger über sie berührende Angelegenheiten und über das Gemeindege-
    schehen, ist politisch unparteiisch und erscheint 3x jährlich. Alle Rechte,
    Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Die Redaktion behält sich vor, zu-
    gesandte Beiträge zu kürzen.
    Fotos: Foto Mitteregger, Heinz Waldhuber, Fritz Peter, Dr. Alois Leitner,
    Private

2     GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                                              April 2017
HOHENTAUERN AMTLICHE MITTEILUNGEN UND INFORMATIONEN DER GEMEINDE
Neue Eigenheimförderung beschlossen
Da die Gemeinde Hohentauern über keine Baugrundstücke mehr verfügt, wurde als Ersatz für günstige Baugrundstücke
eine neue Förderung geschaffen: Die Eigenheimförderung der Gemeinde Hohentauern dient der Unterstützung bei der
Neuerrichtung von Eigenheimen oder beim Neukauf einer Eigentumswohnung im Gemeindegebiet von Hohentauern,
die dem Eigentümer gleichzeitig als Hauptwohnsitz dient. Mit der neu geschaffenen Eigenheimförderung soll ein Anreiz
zum Verbleib in der Heimatgemeinde beziehungsweise zum Zuzug nach Hohentauern geschaffen werden.

Zur Auszahlung gelangt unter bestimmten Voraussetzungen ein einmaliger Baukostenzuschuss in Höhe von
Euro 1.000.- bei
• Neubau eines Eigenheimes,
• Ankauf eines Eigenheimes in Form eines Hauses oder einer Eigentumswohnung oder
• Errichtung einer weiteren Wohneinheit in einem bestehenden Eigenheim.

Die detaillierten Förderungsrichtlinien liegen im Gemeindeamt auf und finden Sie auch auf unserer Homepage
unter „Bürgerservice“.

                                                    Beschlüsse
                                        in der Sitzung vom 20. März 2017

                                    Zu 1.) Genehmigung des letzten Sitzungsprotokolls,
                                   Zu 3.) Genehmigung des Rechnungsabschlusses 2016
                Zu 7.) Aufhebung der Fachausschüsse „Gemeindestraßen-, Wege- und Umweltausschuss“,
                                          „Kultur und Soziales“ und „Weberberg“,
                                      Zu 8.) Wahl von Schriftführern im Gemeinderat,
                      Zu 9.) Entsendung von Ersatzmitgliedern in den Prüfungs- und Schulausschuss,
                      Zu 10.) Verzicht auf die Auszahlung von Sitzungsgeldern und Zustimmung zur
                                        elektronischen Zustellung von Einladungen,
              Zu 11.) Lustbarkeitsabgabeordnung; Aufhebung der Abgabepflicht mangels Wirtschaftlichkeit,
                       Zu 13.) Immobilienverwaltung Lesser; Abschluss eines Verwaltungsvertrages,
                      Zu 15.) Wohnbauförderung; Kostenzuschuss bei Errichtung eines Eigenheimes
                                           oder Ankauf einer Eigentumswohnung,
                         Zu 16.) Zufahrt Weberberg; Antrag auf grundbücherliche Durchführung,
                Zu 17.) Liegenschaften EZ 205 und EZ 220; Verzicht auf das Vorkaufsrecht der Gemeinde,
                             Zu 18.) Einbau eines Personenlifts im Amtshaus; Auftragsvergabe,
                                  Zu 19.) Wechsel des Stromanbieters; Vertragsabschluss,
             Abstimmungsergebnis: Über alle Tagesordnungspunkte wurden einstimmige Beschlüsse gefasst.

April 2017                                                                  GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN        3
HOHENTAUERN AMTLICHE MITTEILUNGEN UND INFORMATIONEN DER GEMEINDE
GRATULATIONEN
                                       Wir gratulieren:

           ZUM GEBURTSTAG:                                Weiters gratulieren wir:

                    zum 75er                   Frau Maria Stocker           Frau Franziska Stuhlpfarrer
                                               zum 70er                     zum 85er

                                               Frau Agnes Hartleb           Frau Margareta Kleinhofer
                                               zum 80er                     zum 87er

                                               Frau Helga Mayer             Frau Dorothea Felber
                                               zum 80er                     zum 91er
                    Herrn Josef Jetz
                                               Frau Juliana Staubmann       Herrn Josef Gruber
                                               zum 81er                     zum 83er

                                               Frau Charlotte Verbnjak      Herrn Matthias Ofner
                                               zum 82er                     zum 89er

                                               Frau Agnes Wilding           Herrn Alfred Obermaier
                                               zum 82er                     zum 92er

                                               Frau Maria Mayerhofer
                                               zum 83er

                                               Wir trauern um:
                                               Frau Maria Hafner
                                               Frau Stefanie Zott
                                               Frau Clementine Puster
                                               Frau Johanna Zandl
                                               Herrn Hermann Reitmaier

                                                          Ihr Dienstleister für Haus und Hof
                                                       Gartenservice, Rasen mähen und sanieren
                                                 (Rasensanierung = Vertikutieren, Düngen, Nachsaaten)
                                                     Rabatten-Pflege (schneiden, jäten, ausbessern,
                                                             düngen, Auftragen von Mulch)
                                                      Grünflächenbetreuung, Gartenteichreinigung
                                                             Winterdienst (Schneeräumung,
                                                      händisch oder mit Kleinfräse) Splitt-Streuung

                                                                     H&H Service
                                                              Verlässlich u. Kompetent
                                                          Sportstraße 6 | 8785 Hohentauern
                                                                 Tel.: 0664 18 30 822

4   GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                              April 2017
April 2017   GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN   5
AUF’S PODEST

Bereits zum 12. Mal fanden                                                                     aus dem Ort immer wieder
heuer die Landeswinter-                                                                        ganz selbstverständlich mit-
spiele der Steirischen Ber-                                                                    anpacken! Auch Ihnen sei
grettung statt.                                                                                an dieser Stelle einmal be-
                                                                                               sonders gedankt!
Unzählige Stunden für die
Organisation und eine per-                                                                     Stellvertretend für die Mit-
fekte Durchführung mit ei-                                                                     glieder unserer Ortsstelle
nem 24-Stunden-Dienst am                                                                       stelle ich heute deren Orts-
Veranstaltungstag ist eine                                                                     stellenleiter, Herrn Chris-
außergewöhnliche Leistung                                                                      toph Kandler auf’s Podest,
für die Bergrettungsstelle                                                                     um meine Hochachtung
der kleinsten Gemeinde der                                                                     auszudrücken und ein ganz
Steiermark! Auch beobach-                                                                      herzliches DANKESCHÖN
te ich mit Stolz, dass auch                                                                    zu sagen!
sehr viele freiwillige Helfer

                           Statistik Austria kündigt SILC-Erhebung an
Statistik Austria erstellt im   Entscheidungen. Nach ei-       wird in vier aufeinander-       verwendet und persönliche
öffentlichen Auftrag hoch-      nem reinen Zufallsprinzip      folgenden Jahren befragt,       Daten an keine andere Stel-
wertige Statistiken und         werden aus dem Zentralen       um auch Veränderungen           le weitergegeben werden.
Analysen, die ein umfas-        Melderegister jedes Jahr       in den Lebensbedingun-
sendes, objektives Bild der     Haushalte in ganz Öster-       gen zu erfassen. Haushalte,     Im Voraus herzlichen Dank
österreichischen Wirtschaft     reich für die Befragung aus-   die schon einmal für SILC       für Ihre Mitarbeit! Weitere
und Gesellschaft zeichnen.      gewählt. Auch Haushalte        befragt wurden, können in       Informationen zu SILC er-
Gerade in wirtschaftlich        Ihrer Gemeinde könnten         den Folgejahren auch tele-      halten Sie unter:
schwierigen Zeiten ist es       dabei sein!                    fonisch Auskunft geben.
wichtig, dass verlässliche                                                                     Statistik Austria
und aktuelle Informationen      Die ausgewählten Haushal-      Als Dankeschön erhalten         Guglgasse 13, 1110 Wien
über die Lebensbedingun-        te werden durch einen An-      die befragten Haushalte         Tel.: 01/711 28 8338
gen der Menschen in Öster-      kündigungsbrief informiert     einen Einkaufsgutschein         (Mo-Fr 8:00-17:00 Uhr)
reich zur Verfügung stehen.     und eine von Statistik Aus-    über 15,- Euro.                 silc@statistik.gv.at
                                tria beauftragte Erhebungs-                                    www.statistik.at/silcinfo
Derzeit wird die Erhebung       person wird von Februar        Die persönlichen Angaben
SILC (Statistics on Income      bis Juli 2017 mit den Haus-    unterliegen der absoluten
and Living Conditions/Sta-      halten Kontakt aufnehmen,      statistischen Geheimhal-
tistiken über Einkommen         um einen Termin für die        tung und dem Datenschutz
und Lebensbedingungen)          Befragung zu vereinbaren.      gemäß dem Bundessta-
durchgeführt.                                                  tistikgesetz 2000 §§17-18.
                                Diese Personen können sich     Statistik Austria garantiert,
Diese Statistik ist die Basis   entsprechend ausweisen. Je-    dass die erhobenen Daten
für viele sozialpolitische      der ausgewählte Haushalt       nur für statistische Zwecke
6   GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                                                April 2017
Jugendrotkreuz Hohentauern
Momentan besteht die Rot                                                                                                         kleine Auszeit von der Aus-
Kreuz Jugendgruppe aus 9                                                                                                         bildung unserer Jugendli-
aktiven Mitgliedern (Kend-                                                                                                       chen nimmt, um sich voll
ler Alexandra, Lechner                                                                                                           und ganz ihrem Nachwuchs
Christina, Lechner Selina,                                                                                                       Maximilian zu widmen.
Leitner Lena, Leitner Sab-                                                                                                       Das gesamte Betreuerteam
rina, Ofner Laura, Rieger                                                                                                        und die Kids wünschen
Julia, Simbürger Laura und                                                                                                       euch alles erdenklich Gute
Thalhammer Lena), wel-                                                                                                           für die Zukunft und hoffen,
che sich in regelmäßigen                                                                                                         dich, Christina, bald wie-
Abständen treffen. Das Be-                                                                                                       der in unseren Reihen zu
treuerteam setzt sich aus                                                                                                        finden. Möchtest auch du
Christina Staubmann, Bi-                                                                                                         Teil unserer Jugendgruppe
anca Diethart, Lisa Ernst                      wieder zu unserem Pro-                   das Friedenslichtaustragen               werden und bist zwischen
und Caroline Gruber zu-                        gramm. So unternahmen                    an den Tag. Emsig backten                10 und 17 Jahre alt, dann
sammen. In den vorigen                         wir im Frühjahr 2016 einen               wir alle gemeinsam Lebku-                melde dich bei uns oder
Monaten haben wir viel                         Ausflug in den Tiergar-                  chen, der dann am 24. De-                komm‘ einfach in einer Ju-
unternommen. Jede zwei-                        ten Herberstein und nach                 zember beim Verteilen des                gendstunde vorbei. Neben
te Woche findet eine Ju-                       Graz zum Lasertron spie-                 Friedenslichtes verschenkt               Erlernen der Ersten Hilfe,
gendstunde statt, in der die                   len. Im Sommer machten                   wurde. Hierbei gilt ein                  um Leben zu retten, unter-
Kinder die Grundlagen der                      wir noch eine Wanderung                  herzlicher Dank all jenen,               nimmst du mit uns auch
Ersten Hilfe kennenlernen.                     auf eine Almhütte, grillten              die uns so freundlich auf-               spannende Ausflüge.
Nachdem die Kids sehr                          und verbrachten die Nacht                genommen haben. Ganz
engagiert sind und tolle                       in Zelten. Begeisterung leg-             besonders freut es uns,                  Das Betreuerteam freut
Leistungen erreichen, ge-                      ten die Jugendlichen auch                dass unsere Betreuermama,                sich auf dich!
hören auch Ausflüge immer                      bei den Vorbereitungen für               Christina Staubmann, eine                Tel.: 0664/9373732

                    Sparen kann auch Spaß machen.
                        Mit dem ecoTEC exclusive von Vaillant.

                                                       SANITÄR & HEIZUNG

                    Mein Bad. Meine Heizung.                                Gas-Brennwertgerät ecoTEC exclusive — mit Green iQ Zertifikat.
                                                                            Mit selbstadaptierendem All-Gas-System stellt sich der ecoTEC exclusive auf eine
                                                       HAUSTECHNIK & MEHR   optimale Verbrennung mit möglichst niedrigen Emissionen ein und ist besonders
                                                                            sparsam. Ausgestattet mit dem Komfort- und Sicherheitspaket Wärmegarantieplus,
                                                                            lässt er sich bequem auch von unterwegs per Smartphone steuern.
     © Fotolia.de

                                                                            Nähere Informationen bei Unterweger Haustechnik.

                    Weissenbach/L. 03612 / 24 737
                                                      HAUSTECHNIK & MEHR

                                                                            Das gute Gefühl, das Richtige zu tun.
                    Trieben 03615 / 2337          WWW.unTerWeger.aT

                                                       SANITÄR & HEIZUNG

April 2017                                                                                                    GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                  7
Die Rot-Kreuz-Ortsstelle informiert
                                es uns wichtig, Sie darüber    menschen gefahren. Für die                                         nur im äußersten Notfall
                                zu informieren, dass der       Bevölkerung und aus Liebe                                          auch Einsätze außerhalb
                                Transport durch die Ret-       zum Menschen haben die                                             der Bezirksgrenze anfahren
                                tung nur ins entsprechend      Mitarbeiter ihre Freizeit ge-                                      muss. Aufgrund der Zu-
                                nächstgelegene Kranken-        opfert, um ihre Arbeit oft                                         sammenlegung sind auch
                                haus von der Krankenkas-       unter schwierigen Bedin-                                           für uns Mitarbeiter wieder
                                se bezahlt wird. Wenn der      gungen freiwillig zu leisten.                                      neue Fortbildungen not-
Werte Taurerinnen               Patient den Wunsch äußert,     Zu den Stunden zählen je-                                          wendig. In Zukunft wird
und Taurer,                     in ein weiter entferntes       doch nicht unsere geleiste-                                        unsere Bezirksleitstelle Ju-
                                Krankenhaus gebracht zu        ten Übungsstunden und die                                          denburg mit der in Murau
am 17. März hat unsere Jah-     werden, entstehen dadurch      Zeit, die wir damit verbrin-                                       kooperieren, weil unser Be-
reshauptversammlung im          zusätzliche Kosten, wobei      gen uns fortzubilden.                                              zirksgeschäftsführer Karl
Gasthof Passhöhe stattge-       der Differenzbetrag vom                                                                           Lechner im Dezember in
funden. Von der Bezirks-        Patienten selbst getragen      Laut Herrn Peter Hackl lau-                                        den Ruhestand gehen wird.
stellenleitung durften wir      werden muss.                   fen die Vorbereitungen zum                                         Dieses Amt wird dann vom
Herrn Peter Hackl und Pri-                                     Beitritt zur Landesleitstelle.                                     Bezi rk sgeschä f t sf ü h rer
marius Dr. Gernot Maurer        Die Mitarbeiter der Ret-       Diese Vorbereitungen neh-                                          Michael Grabuschnig aus
und als Vertreter der Ge-       tung Hohentauern hatten        men zirka ein Jahr in An-                                          Murau übernommen.
meinde Pölstal Herrn Sigi       im vergangen Jahr 206 Aus-     spruch und sie werden für
Wildbolz begrüßen.              fahrten, haben 8000 Stun-      Umrüstungen sowie Um-                                              Sehr erfreulich ist, dass
                                den Bereitschaft geleistet     bauten genützt. Herr Hackl                                         wieder einige Mitarbeiter
Da in der letzten Zeit Pro-     und sind insgesamt 16369       verspricht     ausdrücklich,                                       für ihre geleistete Arbeit ge-
bleme aufgetreten sind, ist     Kilometer für ihre Mit-        dass unser Rettungsauto                                            ehrt wurden:

    •   Grete Meier zur Rotkreuzhelferin
    •   Vevi Poier zur Rotkreuzhelferin
    •   Gernot Höfler zum Oberrotkreuzhelfer
    •   Othmar Fruhstorfer zum Oberrotkreuzhelfer
    •   Irmgard Felber für 1.000 Stunden
    •   Maria Höfler für 5.000 Stunden
    •   Barbara Zandl für 7.000 Stunden
    •   Danielle Fruhstorfer für 10.000 Stunden
    •   Gabriele Kleemaier für 11.000 Stunden
    •   Rudi Kügel für 28.000 Stunden

    Wir gratulieren allen Geehrten recht herzlich und
    bedanken uns für ihre hervorragende Arbeit.

Die Ortsstelle Hohentauern      Wir gratulieren euch recht
war heuer auch mit 4 Teil-      herzlich zu dieser sensatio-
nehmern bei den Bundes-         nellen Leistung.
meisterschaften des Roten
Kreuzes am Kreischberg          Ein besonderer Dank gilt                                                                                      Auf uns können Sie bauen.
vertreten.                      allen Mitarbeitern für die                      Baugesellschaft m.b.H.

                                freiwillig geleisteten Stun-
Dabei hat Grete Meier den       den im Dienste der Öf-                                                                                        Bauleitung Murtal
Sieg für sich gegen ihre Kol-   fentlichkeit sowie deren                                                                                      Furth 27, 8755 St. Peter ob Judenburg
                                                                                                                                              Tel.: +43 (0) 3579 / 21088

legin Vevi Poier entschie-      Lebenspartnern, der Firma
                                                                                                                                              Telefax: +43 (0) 3579 / 21088-3749
                                                                                                                                              E-Mail: murtal@swietelsky.at
                                                                                                                                              www.swietelsky.com
den. Bei den Herren haben       Kail und der Gemeinde
                                                               ©tiqa.at

Hans Horn den ausgezeich-       Hohentauern für die Unter-                Hoch- & Tiefbau • Baumeistergewerbe • Pflasterungen • Asphaltierung • Privater Neu-, Aus- & Umbau • Kanalbau

neten 3. Platz und Rudi Kü-     stützung.
gel in seiner Altersklasse
den zweiten Platz erreicht.
8   GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                                                                                                             April 2017
Die Freiwillige Feuerwehr
                                        Hohentauern informiert

Wehr- und Wahlversamm-         Brandmeister     Gottstein
lung der Feuerwehr Ho-         Stefan und Hauptbrand-
hentauern:                     meister Parteter Mar-
                               kus (Feuerwehr Trieben),
Am 21.01.2017 fand die         Brandmeister     Pöllinger
Wehr- und Wahlversamm-         Josef (Feuerwehr Möder-
lung der Feuerwehr Ho-         brugg), Bezirksinspektor
hentauern im Lehrsaal          Gassner Markus, Bürger-
unseres Rüsthauses statt.      meister Wilding Heinz
Als Ehrengäste durfte ich      und unseren Bereichsfeuer-
begrüßen: Lechner Johan-       wehrkommandanten Scha-
nes von der Bergrettung,       den Harald.

Unser derzeitiger Mit-                                                                            Übungen abgehalten mit
gliedsstand sind 28 Aktive,                                                                       den Schwerpunkten: Atem-
1 Jugend und 4 Senioren.                                                                          schutz, Branddienstübun-
                                                                                                  gen, Funk, Sanität, Technik
Die Feuerwehr Hohentau-                                                                           (Bergeschere),    Bewerbs-
ern hatte im vergangenen                                                                          übungen und Schulungen.
Jahr 27 Einsätze abzuar-                                                                          Befördert wurde Feuer-
beiten, darunter waren 4                                                                          wehrmann Steinmetz Ste-
Brandeinsätze mit Kamin–                                                                          fan zum Löschmeister des
Wohnungsbrand, Müllcon-                                                                           Faches, Jungfeuerwehrfrau
tainerbrand, Blitzeinschlag    mit Straßen– Kanalreini-           gen und Sicherungsarbei-        Neubauer Tamara erhielt
in ein Wirtschaftsgebäude      gungen, Türöffnungen und           ten bei Verkehrsunfällen.       das Wissenstest-Abzeichen
und 23 technische Einsätze     mehrere Fahrzeugbergun-            Des Weiteren wurden 37          in Bronze.

                                                                  eingesetzten    Kameraden       Heuer wird auch der Be-
                                                                  und 2748 Stunden geleistet.     reichsfeuerwehr-Tag    mit
                                                                  2016 war auch ein Wahljahr      Delegierten-Sitzung   und
                                                                  bei dem es um die Neu-          anschließender offizieller
                                                                  wahl des Kommandanten           Ehrungen der Kameraden
                                                                  und dessen Stellvertreter       des Bereiches Judenburg in
                                                                  ging. Im Vorfeld einer Sit-     Hohentauern stattfinden.
                                                                  zung wurde über das neue
Besonders freut es mich,       ren sonstigen Tätigkeiten          Kommando und mögliche           Auch unsere Floriani-
wenn Kameraden an Be-          zählen auch unsere Fest-           Kandidaten diskutiert und       sammlung wird unter dem
werben sowie an Kursen in      veranstaltungen,    sowie          ausgesprochen. Daher er-        Motto 80 Jahre Feuerwehr
der Feuerwehrschule teil-      Wartungsarbeiten an den            gab sich eine einstimmige       Hohentauern Anfang Mai
nehmen, wie an der Atem-       Fahrzeugen und Geräten             Wahl des „alten – neuen“        durchgefüht.
schutzleistungsprüfung in      und die Pflege im und um           Kommandos mit Gattrin-
Bronze, und den Kursen         das Rüsthaus.                      ger Erwin als Kommandant        Gut Heil!
Technik 1, Funk-Grund-                                            und Rettenegger Armin als       HBI Gattringer Erwin
lehrgang und den Maschi-       Somit wurden im Jahr 2016          Kommandant Stellvertre-
nisten- Kurs. Zu unse-         226 Tätigkeiten mit 913            ter.

                                        „80 Jahre Feuerwehr Hohentauern“
         Unter diesem Motto möchte ich alle recht herzlich zu unserem 1. Feuerwehrball am 22.04.2017 einladen.
                                      Nähere Informationen werden per Post noch ausgesendet.

April 2017                                                                             GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN      9
Österreichischer Bergrettungsdienst Ortsstelle Hohentauern
Im Jänner wurde im Be-         dann ins Gelände, wo ein
reich des Tauernliftes eine    Lawinenabgang simuliert
Lawinenübung         durch-    wurde. Alle Teilnehmer der
geführt. Die Übung be-         Übung begaben sich auf den
gann mit einem Vortrag         Ausgangspunkt der Lawine
von Gundula Tackner im         und gemeinsam wurde der
Mannschaftsraum, sie er-       Einsatz nun in die Praxis
klärte uns wie ein planmä-     umgesetzt. Dies war vor al-
ßiger Einsatz nach einer       lem auch deshalb sehr lehr-
Alarmierung bestmöglich        reich, weil alle Teilnehmer    Wie z.B. das Eintreffen des    weiteren Bergemannschaf-
organisiert und durch-         Schritt für Schritt den Ab-    Vortrupps mit dem Beginn       ten, Bergung und Abtrans-
geführt wird. Nach dem         lauf eines Lawineneinsatzes    der Grobsuche, Verschütte-     port der Verletzten etc.
theoretischen Teil ging es     vorort miterleben konnten.     tensuche, Organisation von

                                                              Akjafahrer. Ein Teammit-       von 45 Sekunden auszugra-
                                                              glied musste auf ca. halber    ben. Für den Gesamtsieg
                                                              Strecke als Verletzter auf-    wurden die Platzierungen
                                                              genommen und eingepackt        aus den 3 Bewerben zusam-
                                                              werden. Da jede Sekunde        mengezählt, wobei der Sieg
                                                              zählte, wurden die Teams       dieses Jahr souverän an die
                                                              natürlich von den Zuschau-     Ortsstelle    Haus/Ennstal
                                                              ern und KollegInnen laut-      ging. Trotzdem steht nicht
                                                              stark angefeuert um die vor-   so sehr das Gewinnen son-
                                                              gegebene Strecke so schnell    dern vor allem die Kame-
                                                              als möglich zu bewältigen.     radschaft und das freund-
                                                              Beim letzten Bewerb muss-      schaftliche Miteinander im
Am 11. Februar 2017 fan-       Akjafahren und LVS-Suche       ten 3 Lawinenverschüt-         Mittelpunkt, welches auch
den bei herrlichem Wetter      kämpfen jeweils 3 Bergret-     tetensuchgeräte auf einer      beim anschließenden Ber-
die bereits 12. Winterspiele   terInnen im Team ehrgeizig     Fläche von ca. 400 m² eben-    grettungsball bis in die spä-
der steirischen Bergrettung    um die schnellste Zeit und     falls im Wettlauf gegen die    ten Abendstunden gepflegt
statt.                         somit den Gesamtsieg zu        Zeit geortet und ausgegra-     wurde. Wir möchten uns
                               erringen. Begonnen wurde       ben werden. Die schnellste     hiermit auch bei den vielen
Organisiert und durch-         mit dem Riesentorlauf beim     Gruppe bei der VS-Suche        freiwilligen HelferInnen,
geführt wird der Bewerb        Edelrautelift, gleich neben    kommt dieses Jahr von der      die uns bei dieser Veran-
seit 1995 von der Ortsstel-    dem Tauernlift befand sich     Ortsstelle Haus, das Team      staltung tatkräftig unter-
le Hohentauern. In den 3       der sehr selektive Geschick-   schaffte es alle 3 Geräte in   stützt haben, recht herzlich
Disziplinen Riesentorlauf,     lichkeitsparcour für die       einer sensationellen Zeit      bedanken.

Mit dem Winterkurs 2017        fungen positiv ablegen,        weils einen Flug im Gerät
hat Gregor Reitmaier die       sowie an den monatlichen       sowie am Tau absolvieren
Ausbildung zum Hunde-          Talschaftsübungen teilneh-     müssen. Zusätzlich werden
führer erfolgreich abge-       men. Gregor und Ikera sind     2 Wochen Bereitschafts-
schlossen. Dafür musste        nun landesweit für Such-       dienst im Pick up System,
er gemeinsam mit seinem        und Lawineneinsätze des        d.h. Herrl und Hund wer-
Hund Ikera über den Zeit-      Bergrettungsdienstes ein-      den vom Hubschrauber
raum von zwei Jahren je-       satzbereit. Für den Dienst     im Einsatzfall direkt vom
weils 2 Sommer- und 2          am Hubschrauber wird eine      Wohnort abgeholt und zum
Winterkurse besuchen und       jährliche Schulung besucht,    Einsatzort geflogen, geleis-
die anschließenden Prü-        wobei Herrl und Hund je-       tet.

Ende Februar nahmen 9 Mitglieder der Ortsstelle Hohentauern an der Wintergebietsübung im Bereich Rottenmanner-
hütte teil, die diesmal von der Ortsstelle Rottenmann organisiert und durchgeführt wurde. Annahme war ein Lawinen-
abgang mit mehreren Verschütteten, sowie eine Bergung einer verletzten Person aus einer vereisten Steilrinne. Insgesamt
waren vom Gebiet Liezen rund 90 Personen bei dieser Übung anwesend.
10   GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                                             April 2017
Schützenrunde Hohentauern
                                         2. Schiaßn und Stöckln, Samstag, den 18. März 2017
                                        Alpenhotel Lanz und die Schützenrunde Hohentauern

Am Samstag, den 18. März fand der 2. Bewerb von Schiaßn und Stöckln statt. Bei dieser tollen Veranstaltung waren 17
Mannschaften (51 Personen) dabei. Der Wanderpokal aus dem Jahr 2015 (Gemeinde) wurde heuer von der Schützenrun-
de (Ernst Max, Pucher Jonathan, Wuitz Jürgen) gewonnen. Wir gratulieren recht herzlich den Siegern.

                                                              Damen Einzel 9 Personen

 1. Ernst Lisa                         4. Astrid Köberl                    7. Puggl-Lanz Renate
 2. Lanz Birgit                        5. Lanz Sissy                       8. Staubmann Julia
 3. Bauer Angelika                     6. Fischer Cilli                    9. Ernst Yvi

                                                          Herren Einzel 42 Personen

 1. Ernst Max                          4. Putz Gernot                      7. Weinhappel Michael            10. Simbürger Roland
 2. Pucher Jonathan                    5. Gattringer Erwin sen.            8. Jetz Gernot
 3. Wilding Markus                     6. Köberl Josef                     9. Marteen

                                                                   Mannschaften

 1. Schützenrunde                      6. Schützenrunde                   11.   ARGE Sunk                    15. Holzer-Brothers
    Hohentauern 2                         Hohentauern 1                   12.   18. Steyr                    16. Kunst Agentur
 2. Feuerwehr 2                        7. Gemeinde                        13.   ÖBRD Hohentauern                 Krammer
 3. Feuerwehr 1                        8. HET                             14.   The Hunters                  17. ÖBK Hohentauern
 4. Knappenkapelle 1                   9. Knappenkapelle 2
 5. Fußpflege-Kosmetik                10. Schützenrunde
    Angelika Bauer                        Hohentauern 3

              Siegerfoto Damen: Lanz B., Ernst L., Bauer A.                             Siegerfoto Herren: Ernst M., Pucher J.

                  Sieger: Schützenrunde Hohentauern
                      Pucher J., Wuitz J., Ernst M.

             Auf den 3. Mannschaftsbewerb von Stöckln und Schiaßn freut sich der Veranstalter im Jahr 2019.
                         Günter Lanz / Heiss Manfred - Obmann Schützenrunde Hohentauern
April 2017                                                                              GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN            11
KINDERGARTEN HOHENTAUERN
                                    Aktuelles aus dem Kindergarten

                                                                                  Im heurigen Winter haben wir oft un-
                                                                                  sere toll präparierte Bobbahn hinterm
                                                                                  Kindergarten nutzen können. Danke
                                                                                  dem Skilanglauf Team für die regel-
                                                                                  mäßige Präparierung.

Am Faschingsdienstag marschierten
wir als „Dschungeltiere“ durch den
Ort, unter anderem besuchten wir
unsere „Tante Renate“. Danke an alle
die wir besuchen durften und für die
vielen Naschereien.

                                         Den „Tag der offenen Tür“ hatten wir
                                         am 17.3.2017 und erfreuten uns über
                                         die Eltern und deren Kinder, die einen
                                         Einblick in unsere Einrichtung und
                                         unseren Tagesablauf machen konnten.

                                                                                  Wir verabschieden den Winter und
                                                                                  heißen den Frühling willkommen!
                                                                                  Ebenso freuen wir uns schon auf die
                                                                                  Osterzeit.

                WIKI - Sommerkindergarten für Kids von 1 ½ bis 14 Jahren

                                                   Wissenwertes
     Dauer:                                                       Gebühr:
     10. Juli bis 04. August 2017                                 einkommensabhängig (Sozialstaffel des Landes)
     Halbtagesgruppe (7 bis 13 Uhr) – bei Bedarf                  von 0 bis 134,90 Euro
     Nachmittagsbetreuung bis 17 Uhr möglich

     Teilnahme:                                                   Anmeldung:
     ALLE von 18 Monaten bis 14 Jahren –                          im Kindergarten oder Gemeindeamt
     auch jene Kinder, die während des Schuljahres                bis 21. April 2017
     keinen oder einen anderen Kindergarten besuchen!!

12   GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                                           April 2017
Erfolgreiches Projekt „Schülerzeitung“ an der NMS Trieben
In der letzten Woche vor                                                                       Chronik der Schule wurde
den Weihnachtsferien (19.-                                                                     hervorgeholt und konnte
22.12.2016) führte die NMS                                                                     als wichtige Quelle dienen.
Trieben das Projekt „Schü-
lerzeitung“ durch.                                                                             Exkursionen zur Stadtfeu-
Der Stundenplan dieser                                                                         erwehr, ins Tierheim, zum
Schulwoche wurde aufge-                                                                        Schiklub, zur Fotorunde,
löst und die Kinder fanden                                                                     auf die Bidi-Ranch und
sich in den verschiedenen                                                                      zum Trachtenverein Trie-
Redaktionen (Mode, Ak-                                                                         benstoana rundeten das
tuelles, Sport, Geschichtli-                                                                   Bild ab.
ches, Highlights des Jahres,
Kreatives, Tiere, Horoskop,                                                                    Das beeindruckende Werk
Apps, Spiele und Rätsel,       Interviews wurden geführt       erstellt, Informationen aus-    wurde nach den Weih-
Vereine in Trieben und         (u.a. im Rathaus beim Bür-      getauscht, Fotografinnen        nachtsferien vervielfältigt
Umgebung) ein. Nach ei-        germeister der Stadt Trie-      und Fotografen schwirrten       und kann unter anderem
nem erfolgreichen Brain-       ben),    Recherchearbeiten      durchs Haus, der Compu-         auch auf unserer Homepage
storming ging es rasch ans     mit mitgebrachten digitalen     terraum wurde bestens ge-       http://www.nmstrieben.at
Werk.                          Medien geleistet, Berichte      nutzt, sogar die ehrwürdige     gelesen werden.

               Zeitzeugen Vortrag –                                             Was ist der
             „Erinnern ist eine Pflicht“                                 ökologische Fußabdruck?
                                                               Dieser Frage gingen Schü-       den Schülern zu schaffen.
                                                               ler und Schülerinnen der        Die Jugendlichen hatten
                                                               ersten und zweiten Klasse       auf unterhaltsame Weise
                                                               der NMS Trieben nach und        die Möglichkeit, ihren ei-
                                                               fanden auch eine Antwort        genen Fußabdruck zu er-
                                                               darauf: „Für unser Leben        kunden und zu entdecken,
                                                               brauchen wir Rohstoffe und      wie sie selbst mit einfachen
                                                               Energie. Der ökologische        Mitteln ihren ökologischen
                                                               Fußabdruck gibt an, wie         Fußabdruck       verkleinern
                                                               viel Fläche wir dafür von       können. Ein umgebautes
                                                               unserer Erde verbrauchen.       Fahrrad zeigte ihnen, wie
                                                               Würden alle Menschen auf        anstrengend es ist, Strom
Einen spannenden Vormit-       rungen, die ihr Vater in den    der Welt so leben wie wir in    zu erzeugen. Im Wohnwa-
tag durften die beiden vier-   viereinhalb Jahren im KZ        Österreich, dann bräuch-        gen wurden Kurzfilme, die
ten Klassen der NMS Trie-      Flossenbürg gemacht hat,        ten wir drei Erden.“ Eine       Gedanken und Wünsche
ben mit Vortragenden des       auf ihr Leben ausgewirkt        Rangerin vom National-          für die Zukunft zeigen, prä-
Vereins Lila Winkel erleben.   hatten. Wie hautnah Ge-         park Gesäuse besuchte die       sentiert. Auch die Schüler
Der Name „Lila Winkel“ ist     schichte vermittelt werden      Klassen mit ihrem Fußab-        und Schülerinnen der NMS
nicht zufällig gewählt. Ei-    kann, zeigten uns zwei be-      druck-Wohnwagen und mit         Trieben drehten eigenstän-
nen „lila Winkel“ mussten      eindruckende Referentin-        einer Vielzahl von Aktivi-      dige Filme, auch ein Rap
Zeugen Jehovas während         nen. Nicht nur, um jungen       täten versuchte sie ein stär-   war dabei. Eine tolle Ab-
dem NS Regime tragen und       Menschen       aufzuzeigen,     keres Bewusstsein für einen     wechslung vom Schulalltag,
sich wie viele andere kenn-    wohin Propaganda führen         verantwortungsvollen Um-        verbunden mit Spaß und
zeichnen. Ingrid Porten-       kann, sondern auch, um sie      gang mit unserer Erde bei       vielem Neuen.
schlager, eine Zeitzeugen      zu ermutigen, zu Gruppen-
der 2. Generation erzählte     zwang und Ausgrenzung
fesselnd und spannend von      anderer Menschen „nein“
ihrer Kindheit und ihren       zu sagen, darin liegt der un-
Erlebnissen, wie sehr sich     sagbare Wert von Zeitzeu-
die dramatischen Erfah-        gengesprächen.
April 2017                                                                     GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN           13
Einladung zum kostenlosen Workshop
Workshopleiterin: Ing.in Andrea Hartleben Beraterin der Bildungsberatung
                  Österreich, Bildungsnetzwerk Steiermark
Wann:             02.05.2017 von 9 bis 12 Uhr
Ort:              Bücherei, Dorfstraße 1, 8785 Hohentauern
Anmeldung bei: Frau Irene Kreuzer, Tel. 03618/202-13
Teilnehmerzahl: Max. Teilnehmerzahl – 8 Personen
Anmeldeschluss: 25.04.2017

                   Das Lebens-Balance-Modell (Peschkian/Seiwert) kennen lernen. // Büchertisch
                            Lebensbalance & Bildungsberatung in jeder Lebensphase
                                        Gefördert aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Frauen, des Europäischen
                                        Sozialfonds und des Landes Steiermark.

                                    Knappenkapelle Hohentauern
Liebe Bevölkerung von         Abend. Für uns war dies         die beiden Moderatoren          Wunschkonzert        wurde
Hohentauern!                  Grund genug, die Modera-        Barbara Zandl und Chris-        auch dieses Jahr wieder als
                              tion heuer erstmals selbst      tian Kendler, die mit Witz      festlicher Rahmen gewählt,
Unser musikalischer Auf-      zu übernehmen, hierfür          und Charme durch das            um verdiente Musiker zu
takt in das neue Jahr war     einen herzlichen Dank an        Programm führten. Das           ehren, heuer war dies Jetz
geprägt von einem „Steiri-                                                                    Günther, mit dem Ver-
schen Glück Auf“, welches                                                                     dienstkreuz in Bronze für
wir als unser Motto für un-                                                                   seine langjährige Tätigkeit
ser traditionelles Wunsch-                                                                    als Vereinsfunktionär.
konzert erwählt haben.
                                                                                              Eine besondere Freude
Eine bunte Mischung aus                                                                       war es uns auch, in diesem
Kompositionen zur Steier-                                                                     Rahmen unsere neue Kla-
mark, den Bergmännern                                                                         rinettistin Loes Dikmans
und der damit verbunde-                                                                       vorstellen zu dürfen – wir
nen Kameradschaft geleite-                                                                    wünschen viel Spaß in un-
te die Besucher durch den                                                                     seren Reihen!

Auch wenn uns wieder ein-     Wunschkonzert musika-           so sehen wir den kom-           benlokal wieder viele Fa-
mal der „Taurer Winter“       lisch recht arbeitsreich ver-   menden Ausrückungen im          schingsnarren    anlocken
beschert war, durften wir     abschiedet hat, haben wir       Frühjahr voller Vorfreude       – unsere Musikkasse lässt
uns über eine große Anzahl    eine Probenpause eingelegt,     entgegen.                       herzlich danken.
von Gästen freuen, auf die-   die nur durch ein kurzes
sem Weg nochmals recht        musikalisches Intermezzo        Mit einem musikalischen         Generalhauptversamm-
herzlichen Dank für Ihr/      bei unserem Emil Wein-          „Glück Auf“, die Knappen-       lung am 24.03.2017 –
Euer Kommen.                  happel unterbrochen wur-        kapelle Hohentauern.            Neuwahlen / Wiederwahl
                              de. Die Probentätigkeiten                                       des Vorstandes. Wir gra-
Nachdem sich das letzte       der Knappenkapelle haben        Kurznachrichten:                tulieren allen Funktionären
Jahr durch das Kirchenkon-    inzwischen schon wieder         Am      Faschingsdienstag       und wünschen viel Erfolg
zert und das darauffolgende   volle Fahrt aufgenommen,        konnte unsere Bar im Pro-       für die neue Periode.
14   GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                                                April 2017
ÖKB Ortsverband Hohentauern
ÖKB Ortsverband                Zum Schluss seiner Aus-
Hohentauern –                  führungen dankte der Ob-
Jahreshauptversammlung         mann seinen Vorstandskol-
                               legen und allen freiwilligen
Hohe Auszeichnung              Helfern, die während des
für Obmann                     ganzen Vereinsjahres die
Dr. Nikolaus Höfler            Arbeit des Ortsverbandes
                               unterstützen. Im Besonde-
Ganz im Zeichen von Eh-        ren dankte er den gewissen-
rungen verdienter Mitglie-     haften Denkmalpflegern.
der und Funktionäre stand      Nach dem Bericht des Kas-               Die Ehrengäste mit den anwesenden Ausgezeichneten.
die 61. Jahreshauptver-        siers Johann Kleemaier und
sammlung des ÖKB-Orts-         der Kassaprüfer wurde dem       bandes Hohentauern die            des Ortsverbandes und
verbandes    Hohentauern,      Kassier für das abgelaufene     Bundesverdienstmedaille           gab zu bedenken, dass ein
die im Gasthaus Pfahlbau-      Vereinsjahr von den an-         in Gold überreicht. Bgm.          Ort ohne Vereine ein leeres
dorf stattfand. Obmann         wesenden Mitgliedern die        Heinz Wilding ging in sei-        Dorf wäre.
ObstA. MR. Dr. Nikolaus        Entlastung erteilt.             nen Grußworten auf den
Höfler konnte dazu neben                                       Kooperationsvertrag mit           Und der Bitte um weiter-
den zahlreich erschienenen     Die Jahreshauptversamm-         den Vereinen ein, der sich        hin gute Zusammenarbeit
Kameraden auch einige Eh-      lung bot auch einen wür-        durch die Gegenleistung           sowie der Einladung zum
rengästen, darunter Gf.-BO     digen Rahmen, um lang-          der Vereine bewährt hat.          gemeinsamen Mittagessen
Jörg Pötscher, Bgm. Heinz      jährige    und     verdiente    Der ÖKB Hohentauern               schloss Dr. Höfler die Jah-
Wilding, Vizebgm. Gernot       Mitglieder zu ehren. Aus-       veranstaltete für Kinder in       reshauptversammlung.
Jetz sowie die Nachbarob-      gezeichnet wurden - für         den Ferien eine besondere
männer, begrüßen.              zehnjährige Mitgliedschaft:     Bootsfahrt. Zum Schluss           Für den ÖKB Hohentauern
                               Manuel Wegscheider, Her-        danke er den Mitgliedern          Dr. Alois Leitner, Schriftf.
Nach dem Totengedenken         bert Staubmann, Christoph
für die verstorbenen Kame-     Kandler und Gerhard Fritz;
raden Frau Katharina May-      für 25-jährige Mitglied-
er, Gerhard Simbürger und      schaft: Bernhard Stocker
Ewald Stoiber brachte der      und für 40-jährige Mit-
Obmann Dr. Höfler einen        gliedschaft: Franz Haas,
umfassenden      Tätigkeits-   Erich Leitner, Johann May-
bericht des Ortsverbandes      er und Peter Rinesch.
Hohentauern mit seinen                                            WƺŶŬƚůŝĐŚ-sĞƌůćƐƐůŝĐŚ-&ƌĞƵŶĚůŝĐŚΘ,ŝůĨƐďĞƌĞŝƚ
derzeit 87 Mitgliedern vor.    Eine besondere Auszeich-                    ͘н'͘
Hohentauern Event Team
                       Einladung zum 15-Jahr-Jubiläum am Pfingstsamstag, den 3. Juni 2017

15.00 Uhr   Mini und Jugendstart                              Musikunterhaltung der Knappenkapelle Hohentauern
16.30 Uhr   Start zum Hauptlauf                               anschließend Feuerwerk und Musik zum Jubiläum
18.00 Uhr   Start zum Benefizlauf für das                     Grillhendl auch zum Abholen
            Seniorenheim St. Johann am Tauern
19.00 Uhr   Siegerehrung

                            Auf viele Besucher und Teilnehmer freut sich das HET Team
                          Obmann Günter Lanz, Obmannstellvertreter Herbert Staubmann

                                   Tourismusverband Hohentauern
                               Dort erhoffen wir uns durch                                          zu begehen. Außerdem
                               den Werbeeffekt nach der                                             kann an den Autoabstell-
                               Sendung „Klingendes Ös-                                              plätzen die Alpine Parkuhr
                               terreich“ am 01.04.2017 ei-                                          entnommen werden, auf
                               nen hohen Andrang. Ein                                               der man seine voraussicht-
                               besonderer Dank gilt in                                              liche Rückkunft und Han-
                               diesem      Zusammenhang                                             dynummer angibt. Diese
Wie schon üblich besuchte      allen, die bei der Vorberei-                                         kann natürlich auch im
der Tourismusverband Ho-       tung und Gestaltung der                                              Sommer bei Bergtouren im
hentauern im Jänner die Fe-    Messen mithelfen, bzw. den                                           Auto hinterlassen werden.
rienmesse in Wien, wo wir      TVB bei der Betreuung des
als besonderes Zuckerl ei-     Standes vor Ort unterstüt-                                           Der TVB Hohentauern be-
nen Gutschein für einen        zen.                                                                 dankt sich bei allen, die sich
Hohentauer n-Ruck sack                                                                              für einen guten Verlauf der
austeilten. Bei Buchung                                       Immer größerer Beliebtheit            Wintersaison eingesetzt ha-
von mind. 4 Nächten erhält                                    erfreuen sich das Skiberg-            ben, insbesondere Ski Ho-
der Gast gegen Vorlage des                                    steigen und das Schnee-               hentauern und Schilanglauf
vom Vermieter bestätigten                                     schuhwandern: um die                  Hohentauern, aber auch bei
Gutscheins einen kleinen                                      Natur und die Wildtiere               den Betrieben und der Ge-
Wanderrucksack mit Wan-                                       zu schonen und auch aus               meinde für die gute Zusam-
derkarte, Jausenbrett inkl.                                   Gründen der eigenen Si-               menarbeit. Wir wünschen
Messer, Schnapserl und                                        cherheit ersuchen wir, nur            Ihnen eine erfolgreiche
Jause. Auch auf der Messe                                     die vorgegebenen Routen               Sommersaison.
„Blühendes Österreich“ in
Wels (7.-9.4.2017) werden
diese Gutscheine verteilt.

                                                               Eine sehbehinderte Sportlerin mit ihrem „Guide“ der die Richtung angibt.

                                                              Eine besondere Veranstal-             Bewerb wurde vom ÖBSV,
Ein neues Winterangebot,       einen Eislaufplatz gab. Bei    tung waren die Staatsmeis-            Tourismusverband,  Ge-
das gerne genutzt wurde, ist   entsprechender Wetterlage      terschaften der Blinden               meinde und Schilanglauf
die Rodel/Bobbahn hinter       wird dieses Angebot auch       und Sehbehinderten bzw.               Hohentauern gemeinsam
dem Heizwerk. Dort konnte      im nächsten Winter beibe-      Österreichische   Meister-            ausgerichtet und unter-
man bis zum Pfahlbaudorf       halten.                        schaften der Mentalbehin-             stützt.
rodeln, wo es heuer wieder                                    derten in Langlaufen. Der
16   GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                                                          April 2017
10 Jahre Loipen-Erhaltungsverein Schilanglauf Hohentauern
                               Die Anstrengungen haben         Im Kreise unserer Spon-          derartigen Enthusiasmus
                               sich gelohnt – zum ver-         soren, Vereinsmitglieder,        entwickeln und wahnsinnig
                               längerten Wochenende 8.-        Mitarbeiter,        Vorstände,   viel Spaß an der Bewegung
                               11.12.2016 haben wir die        unserem Hrn. Bürgermeis-         haben! Wir möchten es
                               Loipe auf 1300 m verlän-        ter und unserem Obmann           nicht verabsäumen diesen
….man kann es fast nicht       gern können – die ersten        des Tourismusverbandes           Menschen unsere größte
glauben wie schnell doch       Langläufer waren begeistert     konnten wir die 10 Jahre         Hochachtung auszuspre-
die Zeit vergeht.              - auch der Alpenverein aus      Schilanglauf Revue passie-       chen und ziehen unseren
                               Oberösterreich mit 40 Leu-      ren lassen und blicken auch      Hut vor so viel Einsatz!
Saison 2016/2017: Der Be-      ten konnte sein Training        weiterhin positiv in die
ginn dieser Saison wurde       absolvieren!                    Zukunft. Diese Infrastruk-       Der      Loipen-Erhaltungs-
mit Naturschnee – zwar                                         tureinrichtung ist ein wich-     verein möchte sich na-
noch nicht ausreichend –       Am Abend des 18.12.2016         tiger Teil für die Tourismus-    türlich auch nach diesen
eingeläutet. Nachdem nach      haben wir mit Freude fest-      schiene in Hohentauern.          anstrengenden aber doch
einer Überprüfung der          gestellt, dass Frau Holle       Kulinarisch wurden wir           sehr erfolgreichen 10 Jah-
Schneekanonen festgestellt     doch nicht ausgewandert         hervorragend von der Fam.        ren nicht zurücklehnen.
wurde, dass ein wichtiger      ist: Es fielen ca. 10 cm Na-    Kandler im Gasthof Drax-         Wie in Vorgesprächen mit
Teil defekt geworden war       turschnee – man muss sich       ler mit steirischen Schman-      der Gemeinde und dem
konnten wir nach dieser        eben auch an den kleinen        kerl verwöhnt!                   Tourismusverband bereits
Reparatur noch am letz-        Dingen des Lebens erfreu-                                        verhandelt wird sich der
ten Abdruck und bei tiefen     en! Der nächste Natur-          Wetterverlauf bis Ende Jän-      Loipen-Erhaltungsverein
Temperaturen in der Nacht      schnee hat uns dann am          ner: Schönwetter gepaart         auch weiterhin in den lau-
von 14. auf 15. November       27./28.12.2016 ereilt – somit   mit eisiger Kälte! Anfang        fenden Betrieb der Loipe
mit der Schneeproduktion       konnte nun endlich die ge-      Februar     durchwachsen         mit einbringen – unter der
beginnen!                      samte Loipe ab 29.12.2016       mit ein wenig Schnee und         Voraussetzung, dass die fi-
                               freigegeben werden! Ver-        wärmeren Temperaturen!           nanzielle Absicherung des
Wie jedes Jahr – folgten       wöhnt wurden wir dann           Selbst bis Ende Februar          laufenden Loipenbetriebes
auch heuer wieder auf tiefe    anschließend mit Traum-         war unsere Loipe in einem        sowie weiterer Investitionen
Temperaturen frühlings-        wetter und kalten Tempera-      „TOP-Zustand“!                   zukünftig durch die neue
hafte Verhältnisse, die sich   turen! Ein Wintermärchen                                         Kooperation mit Gemeinde
bis Ende November fortge-      für jeden Urlauber!             25. – 26.2.2017: Österrei-       und Tourismus abgedeckt
setzt hatten!                                                  chische Staatsmeisterschaft,     wird – ganz im Sinne: Mein
                               Neuschnee gab es dann           Österreichische     Meister-     Vaterland ist nicht Gestern,
Anfang Dezember sanken         wieder 4./5. Jänner – und       schaften, Österreichischen       mein Vaterland ist Morgen!
die Temperaturen wieder        anschließend hatte uns Vä-      B-Meisterschaft für Be-          (Romain Rolland franzö-
und die Schneekanonen          terchen Frost fest in seinen    hinderte Schi Nordisch           sischer Schriftsteller 1866
wurden abermals angewor-       Händen! Minusgrade im           des Österreichischen Be-         - 1944).
fen – ab 6.12.2016 ging die    zweistelligen Bereich und       hindertensportverbandes.
kleine Loipe mit 750 m in      dazu noch starker Wind –        Eine 2-Tages-Veranstaltung       In diesem Sinne dürfen
Betrieb! Am Tag wurden         auch so kann sich die Loipe     – Klassisch über 5 km bzw.       wir uns nochmals bei allen
die in der Nacht produzier-    präsentieren!                   10 km - freie Technik über       MITWIRKENDEN recht
ten Schneemassen verführt                                      10 km, 15 km bzw. 20 km          herzlichen bedanken!
und angeglichen um auch        Sponsorentreffen am 8.          und ein Staffellauf über 3x1
den Anstieg im Loipenzen-      Jänner 2017 beim Gasthof        km. Es ist schon bewun-          Euer Schilanglauf
trum betriebsbereit zu ma-     Draxler - 10 Jahre SCHI-        dernswert, dass Leute mit        Hohentauern Team
chen!                          LANGLAUF Hohentauern:           Beeinträchtigung       einen

                                                               PVÖ Bundeslanglauf am 24 .Jänner 2017 in Murau.

                                                               Schaumberger Hubert 1. Platz
                                                               Horn Johann         4. Platz
                                                               Heiss Richard       4. Platz

                                                               WIR GRATULIEREN SEHR HERZLICH!
April 2017                                                                      GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN           17
68. Jahresbericht vom Skiclub Hohentauern
Da der Wintereinbruch          re 2001 hat Hubert bereits      Bergrettungsdienstes konn-            Riesentorlauf und Slalom
auch in diesem Jahr wie-       15 Bundesmeistertitel im        ten wir der Hohentaurer               beim Edelrautelift im Ski-
der lange auf sich war-        Langlauf errungen! Herrn        Bergrettung wieder tatkräf-           zentrum Moscher.
ten ließ, konnten wir den      Josef Jetz und Herrn Man-       tig unter die Arme greifen.           Danke an Herrn Erich
Weihnachtstrainingskurs        fred Stoiber (Möderbrugg)       In den Energieferien (20.02.          Moscher für die Zurver-
in den Ferien leider nicht     durften wir zum 75. Ge-         bis 22.02.2017) führten               fügungstellung der Pisten
durchführen. Im Jänner         burtstag gratulieren. Beide     wir den 59. Trainingskurs             fürs Stangentraining und
gratulierten wir Herrn         sind seit mehr als 60 Jah-      des Skiclubs Hohentauern              an Herrn Robert Leitner für
Hubert Schaumberger zu         ren Mitglieder vom Skiclub      durch. Herr Johann Voit               die großartige Unterstüt-
seinem Bundesmeistertitel      Hohentauern. Bei den 12.        und ich trainierten mit dem           zung beim Materialtrans-
im Langlauf. Seit dem Jah-     Winterspielen des Österr.       Hohentaurer Skinachwuchs              port.

                                                               Die schnellen Damen vom Skiclub Hohentauern.
     Hier unsere Sieger bei den im Zuge vom
     Trainingskurs durchgeführten Rennen:

     50. ÖSV Jugendskitag 2017
     Julia Rieger und Marcel Simbürger

     68. Vereinsmeisterschaft 2017:
     Lena Leitner (Tagesbestzeit) und Marcel Simbürger

     59. Kursabschlussrennen 2017:
     Lena Leitner und Stefan Voit                                  vlnr: Tamara Neubauer, Julia Rieger, Selina und Christina Lechner,
                                                                     Lena und Sabrina Leitner mit Sportwart und Trainer Hans Voit.

Unser Jahresabschluss fand am 25. März 2017 mit dem 5. Preisschnapsen im Alpenhotel Lanz einen schönen Ausklang.
Für alle Teilnehmer gab es schöne Preise. Danke an die Fleischerei Kail und die Bäckerei Brandl für die wieder zur Verfü-
gung gestellten Sachpreise. Wir wünschen euch zum Abschluss des Winters noch alles Gute, viel Gesundheit und einen
ereignisreichen und aktiven Sommer! Euer Skiclub Hohentauern, Franz Tackner, Obmann

                               Sportdorf Hohentauern auf Erfolgskurs
Wir sind stolz, dass wir mit   Beliebtheit bei allen Alters-   An dieser Stelle danken wir           Neben den schon bewähr-
unseren Angeboten genau        gruppen.                        einmal besonders unseren              ten Angeboten kommt im
den Nerv der Zeit getroffen                                    Trainern und Trainerinnen,            Frühjahr neben der Fort-
haben – unser Fitnessraum      Auch die „Bewegungsland         die dafür sorgen, dass sich           setzung des Tenniskurses
erfreut sich auch im zwei-     Steiermark“ – Programme         wirklich alle Altersgruppen           ein neues Highlight für die
ten Jahr weiterhin großer      werden gut angenommen.          gesund bewegen können!                Kinder dazu:

Interessant für die Eltern:    auch heuer wieder unsere
Es muss nicht der gesamte      Disc-Golf-Anlage sorgen,
Kurs (vorerst 5 Einheiten)     die ab 1. Juni geöffnet sein       Hallo Kinder aufgepasst!
bezahlt werden – man zahlt     wird. Scheiben und Wer-
einzeln pro Termin, an dem     tungskarten erhalten Sie im        Bist Du mindestens sechs Jahre alt und möchtest
man Zeit hat!                  Keltenstüberl.                     Dich mehr bewegen als zuhause erlaubt ist?

50% des Beitrages fördert      Viel Spaß bei gesunder Be-         Dann bist Du bei uns genau richtig:
der Verein Sportdorf – so-     wegung!                            Ab Mai startet unsere Marion mit einem Kindertur-
mit kostet eine Turnstunde                                        nen – unter dem Motto „Spiel, Spaß und Sport“ fin-
pro Kind nur € 3,50!           Heinz Wilding für den              dest Du die Termine im Bewegungsprogramm, das
                               Verein Sportdorf                   vor einigen Tagen bei der Post war.
Für Spaß und Bewegung
an der frischen Luft soll
18   GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                                                           April 2017
Erlebnis S P ORT woche
                                                                                           tauern
                                                                    Gemeinde Hohen

                          G IN DEN FERIEN
       KINDERBETREUUN

    ERLEBNIS SPORT WOCHE
    ORT: Gemeinde Hohentauern

    TERMIN: 7. - 11.August 2017

    DAUER: Montag bis Donnerstag jeweils von 9.00-17.00 Uhr
    (Freitag von 9.00 bis 15.00 Uhr)

    ZIELGRUPPE: Mädchen und Burschen von 6-14 Jahren

    BETREUUNG: Xund ins Leben SportpädagogInnen

    INHALT: Abgestimmt auf das Alter der teilnehmenden Kinder stehen neben
    dem Spaß am Sport nachfolgende Programmschwerpunkte im Mittelpunkt:
    Coole Trend- & Summersports (Xlider, Slacklining, Fliker, etc.), Natur- & Aben-
    teuer im Wald, Fun- & Teamsports, International Sports (Flagfootball, Ultima-
    te Frisbee, etc.), Bewegungskünste & Zirkus (Sportakrobatik, Selbstvertei-
    digung, etc.), Streetdance (HipHop, Streetstyle, etc.), Fitness & Gesundheit
    (Fitnessworkshops, Kinderyoga, etc.), uvm.

    KOSTEN: Da einen Teil der Kosten und das Mittagessen die Gemeinde über-
    nimmt, ist lediglich ein Elternbeitrag von EUR 80.- zu bezahlen. Für auswär-
    tige Kinder betragen die Kosten EUR 120.- (inkl. Mittagessen), wobei selbst
    bei der jeweiligen Wohnsitzgemeinde um einen Zuschuss angesucht wer-
    den muss.

    ANMELDUNG: www.xundinsleben.at -> Feriencamps -> Anmeldung
    Reihung erfolgt nach dem Anmeldedatum.

    ANMELDESCHLUSS: 15. Juni 2017

    ANMERKUNG: Genaue Infos zum Programm, zu den täglichen Treffpunk-
    ten, zu den Zahlungskonditionen und eine Checkliste folgen nach der On-                       Jeder
                                                                                                Teilnehmer
    line-Anmeldung bzw. nach der Anmeldefrist. Weitere Infos finden Sie auch                      erhält ein
    auf unserer Homepage unter www.xundinsleben.at                                                T-Shirt!

        KONTAKT
                                                         Xund ins Leben               Bankverbindung
                                                         0316 / 347 487               Empfänger: Xund ins Leben
                                                         office@xundinsleben.at        IBAN: AT375200000002509105
                                                         www.xundinsleben.at          BIC: HAABAT2K

April 2017                                                                 GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN         19
PTS Rottenmann - „Die moderne Berufsvorbereitungsschule“
•    Wir coachen und beraten dich in deiner Berufsorien-                                        Kennenlernen der Fachbereiche
     tierung und helfen dir schließlich bei der Berufsent-                                      Du lernst in den ersten Schulwochen alle Fachbereiche
     scheidung.                                                                                 sowohl theoretisch als auch praktisch kennen.
•    Wir bereiten dich im praxisorientierten Unterricht und                                     Fachbereichswahl
     in den wöchentlichen Werkstättentagen bei regionalen                                       Du kannst völlig frei und ohne Beeinflussung
     Firmen auf das zukünftige Berufsleben vor.                                                 deinen Fachbereich auswählen.
•    Durch unser bewährtes Fachbereichssystem mit Fach-                                         Du kannst aus insgesamt 5 Fachbereichen wählen.
     lehrern aus der Wirtschaft garantieren wir dir einen er-                                   Metall, Elektro-KFZ, Bau-Holz,
     folgreichen Berufseinstieg.                                                                Handel-Büro, Tourismus–Gastronomie
•    Infolge unseres großen Bildungsangebotes ermöglichen
     wir unseren SchülerInnen den Übertritt in weiterfüh-                                       Unsere SchülerInnen reisen von Wörschach bis Altenmarkt und
     rende Schulen.                                                                             von Liezen bis Mautern an! An- u. Rückfahrten ohne Zeitverlust
•    Durch die Kooperation mit der regionalen Wirtschaft,                                       durch idealen Beginn und Ende des Unterrichtes. Im Gegensatz
     AMS, BFI und St.VWG unterstützen wir dich bei der                                          zum allgemeinen Trend wuchsen unsere Schülerzahlen um 10%.
     Lehrstellensuche und Lehrstellenvermittlung.                                               Unsere SchülerInnen gewannen mehrmals Landesmeistertitel
•    95% unserer Schüler beenden unsere PTS mit einer                                           und Vizebundesmeistertitel bei den diversen PTS-Wettbewer-
     Lehrstelle!                                                                                ben!

Anmeldungen: Leiter: Prof. HOL Friedrich Fösleitner, Dipl. Päd. Stellvertretung: BOL/LPTS Karin Janko, BEd
A-8786 Rottenmann, Schulallee 147b, 03614 241170 / Fax: 03614/241171, ps.rottenmann@ps-rottenmann.at, www.ps-rottenmann.at

                                www.jaw.or.at

                                Wir    Jugend am Werk Steiermark ge- ses Dienstleistungsangebot ist
                                       www.jaw.or.at
                                       nügt – und Hilfe kommt. Wir durch die Unterstützung aller
                                machen
                                 Wir   das!
                                       erledigen für Sie kleine Repa- Gemeinden im Rahmen des So-
                                       raturen/Reinigungsarbeiten im zialhilfeverbandes Murtal mög-

                                      machen das!
                                       Haushalt,
                        Mit „inservice“,
                        Beschäftigungsprojekt
                        Werk, gibt esBotengänge
                                                          helfen bei der möbel
                                             einem gemeinnützigen
                                       ten- odervon      Grabpflege,
                                         im gesamten Bezirk
                                                               Jugend amerledigen
                                                              und Murtal
                                                                       begleiten
                                                                                   Gar- zusammenbauen,

                                                                                  Spiegel
                                                                                               lich. Die Leistungen
                                                                                  umstellen, finanzieller
                                                                                               Regale montieren,
                                                                                      Sie aufhängen,
                                                                                               AMS
                                                                                                                 reparieren werden
                                                                                                                   Unterstützung
                                                                                                                                 oder
                                                                                                                        Bilder und
                                                                                                           Einkaufshilfe, Bring-
                                                                                                         als    gemeinnütziges
                                                                                                                                          mit
                                                                                                                                          des
                                                                                                                                          Be-
                              Mit „inservice“,Dienstleistungsange-
                        ein umfassendes             einem gemeinnützigen undmöbel             zusammenbauen,
                                                                                       Abholdienste,     Begleitung reparieren    oder
                                                                                                                        bei Arztbe-
Mit „inservice“, einem gemein-
                        bot, dass      beivorBehördenwegen.
                              Beschäftigungsprojekt
                                    sich        allem anvon         Jugend
                                                               ältere      Pro
                                                                        Men-      Stun-
                                                                              am suchen,
                                                                                     umstellen,schäftigungsprojekt
                                                                                                   Regale montieren,
                                                                                           Rasenmähen,      Unkraut jäten,      von
                                                                                                                           Bilder  undJugend
                                                                                                                               Zäune
nützigen Beschäftigungspro-
                        schenWerk,     deKleinere
                                      gibt
                                richtet.    fallen
                                           es          11 Euro
                                               im gesamten
                                                       Arbeiten       an,Murtal
                                                                  Bezirk
                                                                    werden Weg-streichen,
                                                                                    und        am    Werk Steiermark
                                                                                     Spiegel Schneeschaufeln,
                                                                                               aufhängen,     Einkaufshilfe,
                                                                                                                     Entrümpelun-umgesetzt,
                                                                                                                                 Bring-
                                                                                                                                                                                       brHmark GmbH

jekt von Jugend am Werk,      einunkompliziert
                            gibt    umfassendes und    Dienstleistungsange-          und
                                                                                      undAbholdienste,
                                                                                           vieles mehr. Begleitung bei Arztbe-
                        schnell,       Anfahrtszeiten
                              bot, dass sich vor allem an ältere Men-
                                                                     werden gen
                                                           kostengünstig           nicht       wodurch Unkraut
                                                                                     suchen, Rasenmähen,       speziell  jäten,Ältere
                                                                                                                                 Zäune und
                        erledigt.
es im gesamten Bezirk Murtal           verrechnet!
                                                KleinereEin        Auszug      aus   den       Langzeitarbeitslose
                              schen richtet.                 Arbeiten    werden      streichen,
                                                                                  Dieses                                   ist die
                                                                                                  Schneeschaufeln, Entrümpelun-
                                                                                           Dienstleistungsangebot               durchChance
                                                                                                                                                                                     mie

ein umfassendes Dienstleis-
                        Eine kaputteangebotenen
                              schnell, unkompliziert undDienstleistungen:
                                                                 kostengünstig       gen und vieles mehr.
                                                                                               auf Wiedereingliederung
                                                                                                          aller Gemeinden im in den
                                                                                                                                                                                rkSGte

                                         Glühbirne, ein Kasten, der               die Unterstützung
                              erledigt.
                                                                                                                                                                           iermak

tungsangebot, dass sich nichtvor
                               richtig Böden         und Fenster reinigen,
                                                                                                                                                           am WgeernkdSatem Wer

                                       schließt, das      Laub,    das  noch      Rahmen     des   Sozialhilfeverbandes
                                                                                               regulären      Arbeitsmarkt     Murtalbekom-
                                                                                     Dieses Dienstleistungsangebot           ist durch
allem an ältere Menschenimmer
                           rich- im Garten liegt oder der Fernseher,              möglich. Die Leistungen werden mit fi-
                        der falsch
                                       Vorhängeist:aufhängen,
                              Eine kaputte     Glühbirne,
                                     eingestellt
                                                               ein
                                                            EinLaub,
                                                                    Kasten, Kleinmö-
                                                                  Anrufdasbei
                                                                              der    die       men.
                                                                                          Unterstützung      aller   Gemeinden       im
tet. Kleinere Arbeiten „inservice“
                        werdennicht richtig   schließt, das                 noch nanzieller
                                                                                     RahmenUnterstützung         des AMS als
                                                                                                des Sozialhilfeverbandes           ge-
                                                                                                                                Murtal
                              immer von
                                       bel   zusammenbauen,
                                            Jugend     am    Werk          reparieren
                                                                 der Steier-
                                                                      Fernseher, meinnütziges
                                                                                     möglich. DieBeschäftigungsprojekt            von
                                                                                                                                            Foto: JugeFnodto: Ju

                                      im Garten    liegt  oder                                        Leistungen werden mit           fi-
schnell, unkompliziertmarkund genügt
                              der      oder
                                       – und
                                   falsch       umstellen,
                                               Hilfe
                                            eingestelltkommt.
                                                            ist: EinRegale    montie-
                                                                       Anruf bei  Jugend   amFür
                                                                                     nanzieller  Werk  alle   weiteren
                                                                                                        Steiermark
                                                                                                  Unterstützung          AMSFragen
                                                                                                                                als ge- sind
                                                                                                                    desumgesetzt,
kostengünstig erledigt. Eine           ren,von
                              „inservice“      Bilder
                                                  Jugendund        Spiegel
                                                              am Werk             wodurch
                                                                               aufhän-
                                                                          Steier-            speziell   Ältere   und   Langzeitar-
                                                                                     meinnütziges Beschäftigungsprojekt von
                                                                                               wirWerk
                                                                                                     gerne    fürWiedereinglie-
                                                                                                                     Sie umgesetzt,
                                                                                                                          erreichbar:
                        Wir erledigen
                              mark genügtfür Sie  kleine
                                              – und  HilfeReparaturen/
                                                             kommt.               beitslose
                                                                                     Jugend dieam Chance     auf
                                                                                                           Steiermark
kaputte Glühbirne, einReinigungsarbeiten
                            Kas-       gen, Einkaufshilfe,
                                                 im Haushalt, helfen        Bringund
                                                                                  derung
                                                                                     wodurch   Herr
                                                                                            in den     Woschnagg
                                                                                                       regulären
                                                                                                 speziell Ältere und  Arbeitsmarkt
                                                                                                                          Langzeitar-
ten, der nicht richtig schließt,
                        bei der        Abholdienste,
                              WirGarten-
                                   erledigenoder    Grabpflege,
                                               für Sie             Begleitung         bei 0664/8000
                                                                      erledi- bekommen.
                                                         kleine Reparaturen/         beitslose   die Chance auf 6 6000       oder
                                                                                                                     Wiedereinglie-
das Laub, das noch immer      im Arztbesuchen,
                        gen Botengänge      und begleiten
                              Reinigungsarbeiten                 Sie bei
                                                        im Haushalt,      Be-
                                                                          helfen
                                                                      Rasenmähen,    derung in den regulären Arbeitsmarkt
                                                                                               Frau    Peiternigl
                              bei der Garten-
                        hördenwegen.              oder Grabpflege,
                                          Pro Stunde       fallen 11 Euro erledi-Fürbekommen.
                                                                                       alle weiteren Fragen sind wir ger-
Garten liegt oder der Fernse- genund
                        an, Weg-       Unkraut
                                   Botengänge     undjäten,
                                        Anfahrtszeiten  begleitenZäune
                                                             werden   Sie   streichen,
                                                                          bei
                                                                        nicht Be- ne für Sie0664/8000           6 3906
                                                                                                 erreichbar: Herr      Woschnagg
her, der falsch eingestellt   ist:
                        verrechnet!    Schneeschaufeln,
                              hördenwegen.
                                      Ein       Pro aus
                                           Auszug     Stunde
                                                           den fallen
                                                                 angebote-Entrümpe-
                                                                         11 Euro 0664/8000
                                                                                     Für alle weiteren
                                                                                                 6 6000 oderFragen    sind
                                                                                                                   Frau       wir ger-
                                                                                                                          Peiternigl
                              an, Weg- und Anfahrtszeiten      undwerden    nicht 0664/8000
                                                                                     ne für Sie     erreichbar: Herr Woschnagg
Ein Anruf bei „inservice“    von
                        nen Dienstleistungen:
                                       lungen       Böden
                                                     und       vielesFenster
                                                                          mehr.     Die-        6 3906
                              verrechnet! Ein Auszug aus den angebote- 0664/8000 6 6000 oder Frau Peiternigl
                                reinigen, Vorhänge aufhängen, Klein-
                                       nen Dienstleistungen: Böden und Fenster         0664/8000 6 3906
                                       reinigen, Vorhänge aufhängen, Klein-
20    GEMEINDENACHRICHTEN HOHENTAUERN                                                                                                                                                                 April 2017
Sie können auch lesen