Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH
Amtsblatt der
Großen Kreisstadt Sebnitz
mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf,
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach
31. Jahrgang Freitag, der 4. September 2020 Nummer 35
39. Sportwanderung
„Rund um Saupsdorf“
Sonntag, 6. September 2020
Start: 07:00 – 10:00 Uhr
Start/Ziel: Sportplatz Saupsdorf
Zwei Rundtouren
ungeführte Wanderungen für jedermann
(13 km und 24 km)
Sebnitz -2- Nr. 35/2020
Öffnungszeiten
Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz-
Kirchstraße 5, Tel.: 840 Osterzgebirge
Montag 09.00 – 12.00 Uhr im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr (Zimmer 107, Tel. 84163 oder 84167)
Mittwoch geschlossen Unbedingt vorherige telefonische Terminvereinbarung
Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Elektronische Terminvereinbarung:
Sprechzeiten beim Oberbürgermeister https://www.landratsamt-pirna.de/ref-kfz-zulassung-fahrer-
Dienstag 13.00 – 18.00 Uhr laubnis.html
(nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101) Bürgerbüro des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterz-
Bürgerbüro „HIER“ und Touristinformation Hinterherms- gebirge
dorf im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 (Erdgeschoss, Zi. 110,
Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747 Tel. 84151, 84154)
Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz
Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Unbedingt vorherige telefonische Terminvereinbarung
Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016
Freitag 10:00 – 12:00 Uhr ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880
Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr (nur Touristinformation) ENSO Netz GmbH –
kostenlose Servicenummer 0800 0320010
Sprechzeiten der Schiedsstelle
ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881
Rathaus, Ratssaal
Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
jeden 3. Dienstag im Monat ab 16:30 Uhr
Geschäftsstelle Sebnitz, Markt 11, 01855 Sebnitz
Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten
Tel. 035971 80600; Fax: 035971 806099
Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 208, Tel.: 84213 info@zvwv.de . www.zvwv.de
zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus Im Falle von Havarien oder Rohrbrüchen:
Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsi- ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882
sche Schweiz Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203 Bereitschaftsdienst für Abwasser
Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr Bereich Sebnitz Tel.: 035971 56775 oder 01751672878
Bereich Bad SchandauTel.: 035022 42433 oder 01723527547
Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 08.09.2020 Löwen-Apotheke Stolpen, Tel. 035973 24830
Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: 09.09.2020 Valtenberg-Apotheke Neukirch,
116 117 (kostenlos) Tel. 035951 31788
Notrufnummer: 112
Rosen-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 830493
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf-Dittersbach,
(Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 – 11.00 Uhr) Tel. 035026 90305
Sonnabend, 05.09.2020 und Sonntag, 06.09.2020 10.09.2020 Sonnen-Apotheke Bischofswerda,
Praxis Dipl.-Stom. Margitta Diener, Sebnitz, Baudenweg 1, Tel. Tel. 03594 779010
035971 801515 11.09.2020 Engel-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 5082370
Notfalldienst der Apotheken Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt
05.09.2020 Adler-Apotheke Neukirch, Tel. 035951 31412 08:00 Uhr.
Hirsch-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 53737
06.09.2020 Stadt Apotheke Bischofswerda, Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit
01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15,
Tel. 03594 703127
Tel.: 035973 2830
07.09.2020 Engel-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 5082370
Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert
Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap- Papier/Pappe Ortsteile
pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: 08.09.2020
Restabfall Gelbe Säcke
09.09.2020 15.09.2020
- Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach
- Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln- - Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln-
dorf, Ottendorf, Saupsdorf dorf, Ottendorf, Saupsdorf
Bioabfall Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallkalen-
Schönbach) der2020!
08.09.2020 Bitte informieren Sie sich!
Bioabfall Ortsteile Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an:
07.09.2020 - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband:
Papier/Pappe Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, 0351 4040450
Schönbach) - Gebührenstelle des Zweckverbandes:
29.09.2020
0351 40404 -326; -327 und -324
Nr. 35/2020 -3- Sebnitz
Die Verwaltung informiert
Teich im Goethepark fast fertiggestellt
Im Sebnitzer Goethepark wurde durch Mitarbeiter der TDS – Tou-
rismus- und Dienstleistungsgesellschaft Sebnitz mbH der Teich
Achtung! Rathaus geschlossen
saniert. Dieser dient als Laichgewässer. Er wurde entschlämmt, Aufgrund technischer Umstellungen bleibt das Rathaus
der Zu- und Ablauf saniert und die Einfassung instandgesetzt. Sebnitz am
28. und 29.09.2020
für den Besucherverkehr geschlossen. Das betrifft sowohl
die Stadtverwaltung Sebnitz als auch die Außenstelle des
Landratsamtes Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.
Verkürzter Redaktionsschluss
Aus dem gleichen Grund gilt für die Ausgabe des Neuen
Grenzblattes Nr. 39 (Erscheinungstag 02.10.2020) ein ver-
kürzter Redaktionsschluss. Das bedeutet, dass alle ge-
wünschten Veröffentlichungen im Neuen Grenzblatt bis
25.09.2020
im Rathaus vorliegen müssen.
Wir bedanken uns bereits im voraus für Ihr Verständnis.
Stadtverwaltung Sebnitz
Oberbürgermeister Mike Ruckh und Knut Bölstler von der Alli-
anzagentur nahmen den fertiggestellten Teich in Augenschein.
Die Große Kreisstadt Sebnitz hat sich bei der Aktion „Blauer Ad-
Kostenlose Antragstellung und Beratung
ler“ – ein Projekt der Allianz-Umweltstiftung – mit dem Sebnitzer in allen Angelegenheiten der Deutschen
Goethepark beworben und eine Zusage erhalten. Die Stiftung Rentenversicherung (BfA, LVA,
fördert in Zusammenarbeit mit einer niedergelassenen Allianz-
agentur vor allem Projekte, die zum einen ein Verantwortungs-
Knappschaft-Bahn-See)
bewusstsein für die Natur darstellen und zum anderen die Men- Freie Termine am:
schen und ihre Bedürfnisse miteinbeziehen. Hierfür konnte die Dienstag, 29.09.2020
Allianzagentur Knut Bölstler, ansässig in Bad Schandau, gewon- Nur mit Voranmeldung – Terminvergabe!
nen werden. Für das Vorhaben werden 2.250 Euro zur Verfügung (Stadtverwaltung Sebnitz, Hauptverwaltung, Zi. 308, Tel. 035971
gestellt. 84153 oder persönlich vor Ort.)
Des Weiteren wurde eine neue Sitzgruppe aufgestellt. Im Herbst Jeanine Bochat, gewählte ehrenamtliche Versichertenberaterin
erfolgt dann noch die Anpflanzung von Laubgehölzen. der dt. Rentenversicherung, nimmt Anträge für Renten (Alters-
renten, Renten wegen Erwerbsminderung, Weitergewährungs-
anträge, Hinterbliebenenrenten, Kontenklärung, Versorgungs-
ausgleich, Beantragung einer Rentenauskunft etc.) entgegen
und berät Sie dazu.
Zu diesen Terminen bringen Sie bitte alle notwendigen Un-
terlagen (bei Anträgen auf Kontenklärung: z.B. SV-Ausweise,
Schulzeugnisse ab dem 17. Geburtstag, Studiennachweise,
Matthias Riedel Lehrbriefe, Facharbeiterzeugnisse, Geburtsurkunden der Kin-
der, Personalausweis, Bescheide der Agentur für Arbeit oder
Ihr Medienberater vor Ort des JobCenters, bei Rentenanträgen: Personalausweis, Fami-
lienbuch, Schwerbehindertenausweis, persönliche Steuer-Iden-
tifikations-Nr., IBAN und BIC vom Girokonto) im Original mit.
Tel.: 03535 489168 Notwendige Beglaubigungen werden vor Ort vorgenommen.
Mobil: 0171 3147542 | Fax: 03535 489239 Aufwendige Fahrten nach Dresden werden somit entbehrlich.
matthias.riedel@wittich-herzberg.de | www.wittich.de Weitere Termine sind in Krippen am Wochenende möglich.
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen Anmeldung unter Tel. 0177 4000842, 035028 170017 oder per
E-Mail: versichertenberaterin@bochat.eu
Anzeige(n)
AUSSERGEWÖHNLICH.
ENGAGIERT!
Bewahren Sie die Artenvielfalt
unserer Erde und werden Sie
»Global 200 Protector«.
Infos unter: wwf.de/protector
oder rufen Sie uns an!
WWF Deutschland • Nina Dohm • nina.dohm@wwf.de
Reinhardtstr. 18 •10117 Berlin • T. 030 311 777-732
Sebnitz -4- Nr. 35/2020
Neue Sitzgelegenheit am Radweg StraßenbaumaßnahmenJostleite und
aufgestellt Schönbacher Weg erhalten neue Oberflächen
Am Radweg zwischen Rugiswalde und Sebnitz wurde im August Ab September wird die Zufahrt zur Jostleite instand gesetzt. Die
eine Sitzgruppe neu aufgestellt. Das Vorgängermodell, welches untere Einfahrt ist mit Betonplatten ausgelegt. An vielen Stel-
im Jahr 2001 mit dem Bau des Radweges aufgestellt wurde, war len entstanden Risse und Löcher, die Bewehrung liegt frei. Die
marode, kaputt und musste entsorgt werden. Oberfläche wird für einen Asphaltüberzug hergerichtet.
Der Radweg ist ein Projekt der Wirtschaftsinitiative Sächsische Ebenfalls im September wird der Schönbacher Weg, zwischen
Schweiz e. V. und ist Teil des regionalen Radwegenetzes. Einmündung Gartenstraße bis zur S 154, auf einer Länge von
Die Kosten für die Sitzgruppe belaufen sich auf ca. 1.250 Euro. ca. 250 m, instand gesetzt. Die Oberfläche wird profiliert und
Baugleiche Sitzgruppen wurden auch auf dem Spielplatz Amts- erhält eine dünne Asphaltdeckschicht. Im Zuge der Oberflä-
hainersdorf und im Goethepark aufgestellt. chenbehandlung wird auch der Brückenkörper am Finkenbach
baulich hergerichtet. Neben dem Wasserbau, dem Richten der
Kappsteine und Verfüllen der Fugen erhält die Brücke ein neues
Geländer. Die Wegoberfläche im Bereich der Brücke wird ge-
pflastert.
Die Arbeiten werden durch die Firma Müller Pflaster- und Tief-
bau GmbH Hohnstein vorgenommen und sollen bis November
2020 abgeschlossen sein.
Die Baukosten für beide Maßnahmen in Höhe von ca. 80 T Euro
sind in den städtischen Haushalt eingeplant.
Anzeige(n)
Suche …
… eine historische
Schattenpyramide aus
Sebnitz und Umgebung.
Zahle je nach Zustand
1.500 Euro!
Sie können mir auch Pyramiden
im schlechten Zustand oder andere
alte Volkskunst vor 1945 anbieten.
Mobil: 01 51/54 80 98 59
Das lokale Portal von LINUS WITTICH.
www.localbook.de
»Neues Grenzblatt«
Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und wird
kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der Vor-
woche.
- Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz, Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz,
Tel.: 035971/84-0
- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg,
An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0,
Garten- und Landschaftsbau Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
IMPRESSUM
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil: Der Oberbürgermeister
der »Großen Kreisstadt Sebnitz«
- Gartenplanung und Beratung - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10
- Erd- und Pflasterarbeiten, Pflanzungen vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan,
- Mauerbau, Gehölzschnitt, Gartenpflege www.wittich.de/agb/herzberg
- Winterdienst … Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für
Ihre Experten für
Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge-
Sprechen Sie uns an! Garten & Landschaft
schäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht geliefer-
te Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz
Garten- und Landschaftsbau Klein des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Hainersdorfer Weg 10, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/52200, www.gärtnerei-klein.de
Nr. 35/2020 -5- Sebnitz
Christina Schöne Jens Dreßler genießt seinen
in Ruhestand verabschiedet aktiven Ruhestand bereits
Christina Schöne wurde Mitte August von Oberbürgermeister Bereits seit April genießt Jens Dreßler seinen verdienten Ru-
Mike Ruckh und den Angestellten der Stadtverwaltung Seb- hestand. Oberbürgermeister Mike Ruckh dankte Jens Dreßler,
nitz verabschiedet. Zum 1. September 2020 beginnt Christina der seit 2003 in der Stadtverwaltung Sebnitz, Ordnungsamt,
Schöne einen neuen Lebensabschnitt, sie wechselt vom ak- als gemeindlicher Vollzugsbediensteter, immer gewissenhaft
tiven Arbeitsleben in den wohlverdienten aktiven Ruhestand. und loyal seine Aufgaben erfüllt hat.
Oberbürgermeister Mike Ruckh dankte Christina Schöne, die
seit 1991 in der Stadtverwaltung Sebnitz, zuletzt in der Stra-
ßenverkehrsbehörde, stets zuverlässig und gewissenhaft ihre
Aufgaben erfüllt hat, für die vielen gemeinsamen Jahre der
Zusammenarbeit. Christina Schöne ist eine der wenigen An-
gestellten, die in jedem Amt des Rathauses tätig war.
Wir alle wünschen ihr für den beginnenden neuen Lebensab-
schnitt alles Gute, beste Gesundheit und viel Freude.
Oberbürgermeister Ruckh verabschiedete bereits im März
2020 Jens Dreßler in den ebenfalls wohlverdienten (Un-)ru-
hestand
Oberbürgermeister Ruckh verabschiedet Christina Schöne
nach fast 30-jähriger Tätigkeit im Sebnitzer Rathaus in den
wohlverdienten Ruhestand.
Im April 2020 übernahm Vincent Hergesell offiziell den Auf-
gabenbereich im Ordnungsamt als gemeindlicher Vollzugs-
dienst.
Für die beiden ausgeschiedenen Kollegen wurden von der
Stadtverwaltung Sebnitz ausgebildete Verwaltungsfachan-
gestellte in den Sachgebieten eingesetzt. So hat Annika
Schneider nahtlos die Straßenverkehrsbehörde und Vincent
Annika Schneider ist seit 01.09.2020 für die Belange der Stra- Hergesell im Ordnungsamt den Posten als gemeindlicher
ßenverkehrsbehörde im Sebnitzer Rathaus zuständig Vollzugsdienst übernommen.
Anzeige(n)
Sebnitz -6- Nr. 35/2020
Standesamt
In Sebnitz ist verstorben
Günther Schwarzer, 92 Jahre, aus Sebnitz
Informationen aus dem Landratsamt des Landkreises Sächsische Schweiz - Osterzgebirge
Erster bundesweiter Warntag am 10. September 2020
Am 10. September 2020 findet der erste bundesweite Warntag Probewarnung in ihren Systemen bzw. Programmen an End-
statt, der dann jährlich an jedem zweiten Donnerstag im Sep- geräte wie Radios und Warn-Apps (z. B. die Warn-App NINA)
tember durchgeführt wird. An diesem Tag werden überall in der auf denen die Bevölkerung die Warnung lesen oder hören kann.
Bundesrepublik sämtliche Warnmittel erprobt, so auch im Land- Parallel werden auf Ebene der Länder, in den Landkreisen und
kreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. in den Kommunen verfügbare kommunale Warnmittel ausgelöst
An diesem Tag wird um 11:00 Uhr eine Probewarnung an alle (z. B. Sirenen).
Warnmultiplikatoren (z. B. Rundfunksender, App-Server) ge-
schickt, die am Modularen Warnsystem (MoWaS) des Bundes Weitere Informationen und Kontakt:
angeschlossenen sind. Die Warnmultiplikatoren versenden die https://warnung-der-bevoelkerung.de/
Anzeige(n)
Nr. 35/2020 -7- Sebnitz
SoliVital – Ihr Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum
Tourismus und Stadtmarketing www.solivital.de
(01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100, Tel.: 035971 808480)
Montag 14:00 – 21:00 Uhr
Unser „Lesefrühling in den Dienstag – Sonntag, Feiertage 10:00 – 21:00 Uhr
Sommerferien“ ist noch Fitnessstudio hat abweichend geöffnet:
nicht beendet, neue Bücher Dienstag – Freitag 09.00 – 21.00 Uhr
Samstag, Sonntag und feiertags 10.00 – 19.00 Uhr
erwarten euch. Im Kinder-Tobeland dürfen derzeit maximal 23 Kinder zeitgleich
Zum Beispiel dieses tolle pop up spielen. Daher gibt es täglich folgende Zeitfenster:
über das sog. „Bauhaus“. Damit 1. Zeitfenster (außer montags) 10.00 – 13.00 Uhr
wird eine Kunstschule bezeichnet, 2. Zeitfenster 13.30 – 16.30 Uhr (montags 14.00 – 16.30 Uhr)
die wohl vor allem durch die klaren 3. Zeitfenster 17.00 – 19.00 Uhr
Formen aus der Geometrie auffällt. Die Soccer-Arena kann aktuell noch nicht vermietet werden
Die haben Architekten und Ma- Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad
ler ebenso genutzt wie Designer (Sebnitz, Hammerstr. 1, Tel.: 035971 52533)
zur Gestaltung von Möbeln und Dienstag – Donnerstag 14.00 – 22.00 Uhr
Mustern. Den Spuren berühmter Freitag 14:00 – 22:00 Uhr
Künstler könnt ihr im Buch „Mit Sonnabend 11.00 – 22.00 Uhr
dem Bauhaus um die Welt“ folgen. Sonntag und an Feiertagen 10.00 – 21.00 Uhr
– Diese beiden Bücher betrach- Minigolfanlage Naherholungszentrum Forellenschenke
tet und gelesen, zwei Kreuzchen Sonnabend, Sonntag, Feiertag 14:00 – 17:00 Uhr
dafür vergeben – und schwupp- In der Woche nach Absprache unter 035971 5980 für mindes-
diwupp nehmt ihr noch am „Lese- tens 8 Personen.
frühling in den Sommerferien“ teil. Deutsche Kunstblume Sebnitz
Der (Buch-)Sommer schleicht sich www.deutsche-kunstblume-sebnitz.de
davon, der Hai zieht seine Bahnen (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 53181)
durch die Stadtbibliothek – und Dienstag – Sonntag, feiertags 10.00 - 17.00 Uhr
ihr taucht beim Lesen auf unserer Montag nur Werksverkauf 10.00 - 17.00 Uhr
Couch ab: Stadtbibliothek Sebnitz
Guckt euch doch die Graphic Montag 10:00 – 15:00 Uhr
Novels „Harley Quinn: Breaking Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr
glass“, „Die Farbe der Dinge“ und Donnerstag 16:00 – 19:00 Uhr
„Meine freie deutsche Jugend“ Verlängerung Ihrer Leihfrist: telefonisch unter 035971 57792 mit
mal an: Das sind im Stil von Co- Anrufbeantworter oder via E-Mail unter stadtbibliothek@sebnitz.de
mics dargestellte Geschichten für TILLIG Modellbahn-Galerie
(Lange Straße 58 – 60, Tel.: 035971 90327)
Jugendliche und Erwachsene, die
Montag – Freitag 10.00 – 17.00 Uhr
mit Entenhausen gerade noch die
Sonnabend 10.00 – 16.00 Uhr
Zeichnung gemeinsam haben.
Feiertage (außer Sonntag) 13:00 – 16:00 Uhr
Gefördert vom Staatsministeri-
Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof
um für Wissenschaft und Kunst
(Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel. 035975 80746 oder 0162
(SMWK). Diese Maßnahme wird
4463022)
mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom
Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung
Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.
möglich.
Kaukasus-Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße 20,
A. R.
bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet)
Technisches Denkmal und Museum Neumannmühle
Öffnungszeiten:
Touristinformation Sebnitz
Dienstag – Sonntag 11:00 – 17:00 Uhr
(Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 70960)
Voranmeldungen: Manfred Heerlein, Tel. 035971 57489
Täglich, auch feiertags 10:00 – 17:00 Uhr
Schauanlage Neumannmühle e. V.
Touristinformation Altendorf
www.neumann-muehle.de
(Sebnitzer Straße 2, Tel. 035022 42774; 035022 50372)
info@neumann-muehle.de
Montag/Dienstag und Donnerstag/Freitag 09:00 - 16:00 Uhr
Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel. 035971 58800)
Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr Von Ostern bis Ende Oktober täglich 10:00 – 17:00 Uhr
Touristinformation Hinterhermsdorf
(im Haus des Gastes Hinterhermsdorf, Weifbergstraße 1, Tel. Anzeige(n)
035974 55747)
Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr Dorfstraße 5 Ulbersdorf
Dienstag, Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
01848 Hohnstein
Freitag 10:00 – 12:00 Uhr
Tel. (035971) 557 83
Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr (nur Touristinformation)
Kahnfahrt Obere Schleuse bei Hinterhermsdorf Funk (0172) 357 94 19
www.obere-schleuse.de e-mail: roellig-f@t-online.de
(Touristinfo Hinterhermsdorf, Tel.: 035974 5210) Unsere Leistungen
täglich von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr (letzte Fahrt 16 Uhr) • Winterdienst vom Kleintraktor bis Unimog
Waldarbeiterstube Hinterhermsdorf • Grün- und Heckenschnitt sowie Baumpflege
• Gestaltung von Außen- und Hofanlagen mit Pflasterarbeiten und Wegebau
Sa./So., 05./06.09.2020 • Zaun- und Carportbau // Landschaftsbau und -pflege
So., 13.09.2020 • Kleintransporte und Baggerarbeiten
Sa./So., 26./27.09.2020 • Liefern von Sand, Kies, Frostschutz, Splitt und Fertigbeton
von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr
Sebnitz -8- Nr. 35/2020
Haus des Gastes wird Entdecke die Welt …! - Objevte svût …!
Spielstätte für Kabarett der
Kleinkunstbühne
Die für den 10. Oktober geplante Veran-
staltung der Sebnitzer Kleinkunstbühne
mit Ralph Richter wird kurzerhand in den Drei Jahre lang waren die Christliche Kindertagesstätte „Un-
Saal des Haus des Gastes Hinterherms- term Regenbogen“ der Kinderarche Sachsen in Sebnitz und
dorf verlegt. die Christliche Kindertagesstätte „Klíãek“ in Rumburk durch ein
Grund dafür ist die Umsetzung des geforderten Abstands- und grenzüberschreitendes Kooperationsprojekt miteinander ver-
Hygienekonzeptes in den Räumlichkeiten. bunden.
Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Hinter-
hermsdorfer Karnevals-Club statt, der die Bewirtung der Gäste Im September 2017 startete das gemeinsame Projekt „Auf
übernimmt. Augenhöhe“ der Kitas „Unterm Regenbogen“ in Sebnitz und
Der aus Hinterhermsdorf stammende Kabarettist hat sein zwei- „Klíãek“ in Rumburk. Ziel war es, die Region als besonderen
stündiges Programm „vom Schwindel verweht“ im Gepäck und Lernort an der sächsisch-tschechischen Grenze zu nutzen und
sein Mundwerk frisch geölt. Auf die Besucher wartet ein mun- grenzübergreifende Vorschuldbildung zu betreiben.
teres Comedykabarett ganz im Zeichen von Schwindel, Schum- In den vergangenen drei Jahren konnte eine Zusammenarbeit
mel und Tricks. wachsen, bei der sich Kinder wie Erzieher in Freundschaft, ohne
Rücksicht auf Alter, Größe, Sprachbarriere, Herkunft, Hautfar-
be, Charakter etc. jeweils einmal im Monat getroffen haben. Die
Partner in Rumburk konnten in dieser Zeit eine Baumaßnahme
realisieren: Eine alte Scheune wurde weitestgehend abgerissen
und als Kreativscheune und Begegnungszentrum neu aufge-
baut.
Am 31. August 2020 endet nun die finanzielle Unterstützung
durch die EU. Die Weiterführung des Projektes haben beide Ki-
tas aber konzeptionell verankert und Abläufe etabliert, die auch
Der Kartenvorverkauf startet ab 10. September in der Touristin- weiterhin das Miteinander möglich machen.
formation Sebnitz. Kartenreservierungen können ab sofort tele-
fonisch unter 035971 70960, per E-Mail an touristinfo@sebnitz. Diese Etappe wollen wir feiern, gemeinsam zurückblicken
de oder persönlich vorgenommen werden. Wir möchten Sie da- und vorwärtsschauen: am Freitag, 18.09.2020, 9 bis 11 Uhr,
rauf hinweisen, dass zur Umsetzung des Hygienekonzeptes eine in der Kita „Unterm Regenbogen“
Angabe der Kontaktdaten unumgänglich ist.
A. B.
Schulen/Kindertagesstätten
Schülerfahrpläne jetzt im Internet
Mit Beginn des neuen Schuljahres sind auf unseren Straßen
wieder zahlreiche Schulbusse unterwegs.
Der Appell geht an Eltern und Schüler, sich bitte über den
Weg zur Schule und wieder nach Hause zu informieren.
Der Regionalverkehr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge hat
dafür jetzt unter dem Link www.ovps.de/Angebote/Mit-dem-
Bus-in-die-Schule/Schuelerfahrplan/490/ die „Schülerfahr-
pläne“ ins Netz gestellt, die jene Busverbindungen enthalten,
die für den Weg zur jeweiligen Grundschule und wieder nach
Hause notwendig sind. Das ist für alle Grundschüler und de-
ren Eltern ein gutes Hilfsmittel, leicht den richtigen Bus zur
und von der Schule zu finden.
Achtung: Einige Fahrplanänderungen treten in Kraft – bitte Die Treffen der Kinder dienen dazu, geografische und mentale
rechtzeitig informieren Grenzen zu überwinden. Foto: PR
Zum Schuljahresbeginn gibt es im öffentlichen Linienverkehr
geringfügige Fahrplananpassungen. Informationen dazu er-
hält man an den aktuellen Fahrplanaushängen oder unter Vereine/Organisationen/Parteien
www.vvo-online.de.
Abo-Chipkarte gilt ab erstem Schultag
Bei Verlust kann diese robuste Karte sofort gesperrt werden, Depressionsselbsthilfe - Gruppe Sebnitz
Änderungen können digital vorgenommen werden und das „Füreinander da sein“Achtung!
monatliche Umstecken der Papierausweise entfällt künftig.
Die Gültigkeit der Chipkarte überdauert die gesamte Schul-
Neuer Treffpunkt!
zeit je Schulart, längstens jedoch 5 Jahre. Die Schüler sollten Wir treffen uns am 09.09.2020, 14:30 – 16:00 Uhr, in den Räum-
also sorgfältig mit der neuen FAHRKARTE umgehen. lichkeiten der Schiller-Appartements Sebnitz, Schillerstraße 13.
Weiterhin mitzuführen ist die VVO-Kundenkarte mit Passbild, Betroffene sind dazu recht herzlich eingeladen.
die am 1. Schultag in den Schulen ausgereicht wird.
K. D.
Nr. 35/2020 -9- Sebnitz
Der Bus stand 17 Uhr bereit, um uns wieder fröhlich und voller
schöner Eindrücke nach Hause zu bringen. Unser Dank gilt al-
len, die uns diesen schönen Tag ermöglicht haben.
Dienstag, 08.09.2020
14:45 Uhr Sport im ibfl
G. Z.
NABU-Regionalgruppe lädt ein
Wir haben viel geschafft, dieses Jahr. Unsere Streuobstwie-
se wird Stück für Stück ein Refugium, welches zum Verweilen
einlädt. Das wollen wir gemeinsam mit den Kindern der NAJU-
Gruppe und allen anderen Kindern und Erwachsenen, die Lust
haben, dabei zu sein, feiern.
Wir treffen uns am Donnerstag, dem 17.09.2020, ab 16:00 Uhr,
auf der Wiese am Finkenbergweg 15 – ein NABU-Schild befin-
det sich am Grundstück. Jeder bringt etwas zu essen mit. Es
wird gegrillt, gern auch vegetarisch. Getränke besorgen wir. Für
Kinder und Erwachsene wird es Unterhaltsames zum Experi-
mentieren und Gestalten geben. Ein wenig Regen wird uns nicht
abhalten, denn ein Regenschutz ist möglich.
Wir freuen uns über Neugierige, die sich für unsere Arbeit inter-
essieren und mit uns Gespräch kommen möchten.
T. S.
NABU-Regionalgruppe Sebnitz
Der Unabhängige Seniorenverein Sebnitz
e. V. informiert
Freitag, der 21.08.2020, ein perfekter Tag, um einen Ausflug zu
starten. Die Sonne lachte schon um 07:30 Uhr vom strahlend
blauen Himmel, als uns der Bus von Hohlfeld-Reisen nach Pirna
brachte, damit wir eine Schiffspartie Richtung Hrensko antreten
konnten. Jeder suchte sich einen Platz auf dem Sonnendeck.
Bald aber schon tauschten einige mit einem Innenplatz wegen
der heißen Temperaturen.
Alle aber konnten das traumhafte Basteimassiv und die anderen Ein neues Kinderspielhaus
Schönheiten der Sächsische Schweiz bewundern und fotogra- in der „Villa Blume“
fieren.
Zum Mittagessen gab es Gulasch mit leckeren Beilagen.
Dass die Fahrt 4 ½ Stunden dauern würde, hätte keiner vermu- Über ein neues Kinderspielhaus
tet. Bei guter Unterhaltung aber verging die Zeit wie im Flug. im Freigelände konnten sich die
Den kurzen Aufenthalt in Hrensko nutzten einige zum Besuch Kinder des DRK Kinder- und
des Duty free shop oder zum Eis essen. Jugendhauses „Villa Blume“
Wieder an Bord standen schon Kaffee und Kuchen auf dem freuen.
Tisch. Danke! Dieses wurde durch die Firma
Die Rückfahrt mit voller Sonne im Gesicht verging viel schneller, WEA – Wärme- und Energie-
weil wir ja stromabwärts fuhren. anlagenbau GmbH Sebnitz ge-
spendet. Das neue Spielhaus
mit Rutsche wurde von den
Kindern der Einrichtung gleich
in Beschlag genommen. Finn,
Eliana und Jonas sind auf jeden
Fall begeistert.
Davon konnte sich Martina
Böhme von der Firma WEA bei
einem Besuch überzeugen.
Natürlich haben die Kinder und Betreuer auch noch weitere Ide-
en und Vorschläge, die sie gern in Zukunft umsetzen möchten.
Sebnitz - 10 - Nr. 35/2020
Erfolgreiche Zuckerkuchentour
105. Geburtstag im Pflegeheim
Die 39. Sebnitzer Zuckerkuch-
entour ist Geschichte. Mit 223
der Volkssolidarität
Teilnehmern im Alter von 1,5 bis
85 Jahren und bestem Wan-
derwetter war es eine äußerst
gelungene Veranstaltung. Die Das schönste Geschenk ist die Zeit.
Streckenführung wurde von Zeit zum Reden!
den Wanderern ebenso gelobt, Zeit zum Zuhören!
wie die gesamte Organisation, Zeit zum Lachen!
auch wenn der ein oder andere Zeit zusammen!
mal ein Schild übersehen hat
und in diesem Jahr manches Am 27.08.2020 feierte unsere Maria Ulbrich ih-
ein bisschen anders war, als ren 105. Geburtstag. Mit Gesang und Gitarre,
gewohnt. unserem hauseigenen Mitarbeiterchor, allen Be-
Alle Starter sind wohlbehal- wohnern vom Wohnbereich 2 und einem Glas
ten im Ziel angekommen und Sekt haben wir unser „Mariechen“ gefeiert.
erhielten dort als Belohnung 105 Jahre sind geschafft – für die nächste Zeit
eine Urkunde und ein Stück geben sie Kraft! Glücklich und zufrieden soll
leckeren Zuckerkuchen. sie sein, mit recht viel Sonnenschein! Wir wün-
Die Sachsenländer Blasmusikanten sind froh, dass die Premiere schen Frau Ulbrich nur das Beste!
mit dem neuen Start-und Zielpunkt am Probenhaus – trotz der be-
sonderen Situation in diesem Jahr – so gut gelungen ist. Ein Dank Das Team vom Pflegeheim und alle Bewohner
geht an alle Teilnehmer und natürlich an die vielen fleißigen Helfer.
Nun blicken die wanderfreudigen Blasmusikanten voller Vorfreude
auf die 40. Sebnitzer Zuckerkuchentour am 28. August 2021.
Anzeige(n)
- Kalk und Düngemittel
- Pflanzenschutzmittel und Schneckenkorn
- Sand, Kies, Splitt, Frostschutz angeliefert
- Baggerarbeiten (Baugruben) und Transporte
Heizöl · Dieselkraftstoff Tel. 035 973 / 28 510
Raus aus dem Job und
Neustädter Landstr. 1B
AGROSERVICE 01833 Stolpen vorzeitig in den Ruhestand
Langenwolmsdorf GmbH
Tel. 03 59 73/ 28 50 Unter welchen Bedingungen kann
Mo. - Fr. 6.30 - 15.30 Uhr · Sa. 6.30 - 12.00 Uhr Fax 2 62 95 ich vorzeitig in Altersrente gehen?
Welche coronabedingten Sonder-
regelungen gelten in diesem Jahr?
Klaus Wöll Steuerberater Profitiere ich von den Regelungen
der neuen Grundrente? Wie kann ich meine Renteninformation
lesen und verstehen?
Uferweg 2, 02779 Großschönau 035841/307-0
Diese und Ihre ganz persönlichen Fragen werden in unserer In-
Dein Partner für steuerliche Beratung formationsveranstaltung zum Thema Rente beantwortet. Sehr
gerne können Sie Ihre Renteninformationen mitbringen! Diese
wird Ihnen fachkundig erläutert.
Ol-Beteiligungs- u. Consulting GmbH
Unternehmensberatung Bitte melden Sie sich für eine Teilnahme bei uns an!
Dienstag, 15.09.2020, um 16.00 Uhr
Karl-Marx-Str. 19, 01844 Neustadt/Sa. 03596/604296 Die Grundrente und weitere Neuerungen im Rentenrecht
J. Bochat, Rentenberaterin
Alles was du sagst, weitere Angebote in der nächsten Woche
sollte wahr sein. Mo., 07.09. Kursangebot orientalischer Tanz
18.00 Uhr
Mo., 07.09. Hatha Yoga
Aber nicht alles 20.00 Uhr Kursangebot des Yoga-Zentrum Sebnitz
was wahr ist, Mi., 09.09. Spiel- und Lerntreff „Kleine Strolche“
solltest du auch 09.30 Uhr der Vormittagstreff für Kleinkinder, Mütter und
sagen. auch Väter
Mi., 09.09. Treff der Sebnitzer Handarbeitsfrauen
13.30 Uhr
Voltaire (1694 - 1778)
Mi., 09.09. Klöppeltreff im MGH
18.00 UhrNr. 35/2020 - 11 - Sebnitz
Mi., 09.09. Hatha Yoga BSV 68 Sebnitz e. V. – Abteilung Fußball
18.00 Uhr Kursangebot des Yoga-Zentrum Sebnitz
Mi., 09.09. Hatha Yoga Ergebnisse und Torschützen der Spiele
20.00 Uhr Kursangebot des Yoga-Zentrum Sebnitz vom 28. – 29.08.2020
Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt Freundschaftsspiel:
Freitag, 28.08.2020
DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz Ü 50 SSV 1862 Langburkersdorf – BSV 68 Sebnitz 7:2
Schandauer Straße 10 Torschütze: 2x Daniel Varisch
01855 Sebnitz
Tel. 035971 806329
Pokalspiel
Sonnabend, 29.08.2020
1. MÄN Dresdner SC – BSV 68 Sebnitz 3:1
Veranstaltungs-Tipps Torschütze: Edward Thamm
Spielansetzungen: FREUNDSCHAFTSSPIELE
Freitag, 04.09.2020
Ü 32 18:30 Uhr FK Spartak Mikov Mikulášovice – BSV 68
Sebnitz
Spielansetzungen: PUNKTSPIELE
Sonnabend, 05.09.2020
1. MÄN 15:00 Uhr BSV 68 Sebnitz – Königswarthaer SV
2. MÄN 13:00 Uhr SpG SV Saupsdorf/BSV 68 Sebnitz
2. – SpG Possendorf 2/Bannewitz 2 (in
Saupsdorf)
Spielansetzungen: POKALSPIELE, 1. RUNDE KREISPOKAL
Sonnabend, 05.09.2020
B- JUN 10:30 Uhr BSV 68 Sebnitz – SV Blau- Gelb Stolpen
Sonntag, 06.09.2020
C- JUN 10:30 Uhr TSV Graupa – BSV 68 Sebnitz
E- JUN 10:30 Uhr BSV 68 Sebnitz – SV Glashütte 2
F- JUN 09:00 Uhr SG Empor Possendorf – BSV 68 Sebnitz
Dresdner SC – BSV 68 Sebnitz 3 : 1 (2 : 0)
Gegner in der 1. Runde des Sachsenpokals im legendären
Heinz-Steyer-Stadion war vor 161 Zuschauern die Mannschaft
des DSC. Die Gastgeber hatten gleich zu Beginn des Spieles (4 :
5.) Eckenvorteile. Danach erste Annäherungen des BSV in Rich-
tung Strafraum. Kunze hat nach Vorarbeit von Zirkel (18.) die
erste Chance und den darauffolgenden Eckball bringt J. Henke
per Kopf nicht ins Tor. Krause mit seiner präzisen Eingabe auf
Kunze (19.), diese verfehlt nur knapp ihr Ziel. Der DSC wehrte
sich im eigenen Stadion, plötzlich eine Aktion durch die Mitte
und Hähnisch netzt zum 1 : 0 (22.) ein. Die Gäste hatten den
Rückstand noch nicht verkraftet, spielt der DSC aus seiner Ab-
wehr schnell heraus und es klingelt erneut im Kasten des BSV
Foto: Martin Schumann (26.) Thomas erhöht auf 2 : 0.
Haci (46.) kommt für N. Feyer, der BSV mit neuem Schwung, Zir-
kel verzieht nur ganz knapp und Torlee versucht es direkt. Zirkels
Freistoß in den Strafraum und Thamm (47.) ist mit der Fußspitze
Sport dran und erzielt den Anschlusstreffer zum 2 : 1. Nun hatte der
BSV Aufwind, Thamm mit seiner Eingabe auf Kunze (53.), Krau-
se mit seinen unermüdlichen Versuchen das Spiel an sich zu
Wöchentlicher Lauftreff reißen, Hamel trifft (72.) nur den Innenpfosten dem Ausgleich
Der Sebnitzer Sportverein 08 e. V. lädt alle Interessenten, egal so nah. Drei gelbe Karten für Spieler des BSV zeigen, dass es
ob jung, ob alt, ob Anfänger, zum wöchentlichen Lauftreff ein. ganz schön zur Sache ging. Eine davon erhielt Thamm in der Not
mit Folgen, der fällige Freistoß führt durch Wutschke (77.) zum
Auch Touristen, Einsteiger oder regionale Sportler aus anderen Torerfolg von 3 : 1.
Vereinen sind herzlich willkommen. Am 05.09.2020, 15:00 Uhr, im Sparkassen Waldstadion kommt
es zum ersten Punktekampf, Gegner ist der Königswarthaer SV.
jeden Donnerstag, BSV 68 spielte mit: Oppitz,- P. Henke,- N. Feyer- (46. Haci),
17:30 – 19:00 Uhr: Treff Parkplatz „Gnaucks Backhaus“ Rummler,- Hamel,- Kunze,- Krause,- J. Henke- (85. J. Hille), -
jeden Sonnabend, Zirkel,- Torlee,- Haci, (85. E. Feyer)
07:30 – 08:00 Uhr: Treff Parkplatz „Gnaucks Backhaus“
Gert Lotze
I. L. Sportlicher LeiterSebnitz - 12 - Nr. 35/2020
Baumaßnahmen auf der Kegelbahn Ab 10:00 Uhr werden im Laufe des Vormittages verschiedene
Kurse wie Piloxing oder Bodystyling stattfinden – natürlich wird
Pünktlich vor dem Start in die Wettkampfsaison des KSV 93 auch hier das Motto nicht zu kurz kommen!
Sebnitz e. V. konnten Instandhaltungsarbeiten an der Kegelbahn Um zu gewährleisten, dass die aktuell gültigen Hygienemaßnah-
im SoliVital Sport- und Freizeitzentrum durchgeführt werden. Die men eingehalten werden können, bitten wir um Voranmeldung
Arbeiten wurden Ende August durch die Firma Lutz Möckel Ke- bis Freitag, 18. September. Gern nehmen wir diese telefonisch
gel- und Bowlingbahnen aus Markneuenkirchen, die die Kegel- oder per WhatsApp unter 035971 808482 oder per E-Mail an
bahn im SoliVital bereits die letzten Jahre betreut, durchgeführt. fitness@solivital.de entgegen!
Auf allen vier Bahnen wurden für insgesamt rund 6.000 Euro
sowohl die Schlagwandbeläge als auch die Vierpässe erneuert. Kirchennachrichten
Die verwendeten Materialien sind extrem verschleißfest und sol-
len für beste Fallergebnisse sorgen.
Obendrauf bekamen die Wände einen frischen Anstrich, so dass Ev.-Luth. Kirchgemeinde Sebnitz-Hohnstein
sich neben den Keglern des KSV 93 Sebnitz und den treuen
Freizeitkeglern auch die Gastmannschaften hoffentlich sehr Sonntag, 6. September 2020 – 13. nach Trinitatis
wohl bei uns fühlen werden. 10:00 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn in Seb-
Die Kegelbahn kann außerhalb der Trainingszeiten des Kegel- nitz mit anschließender Vorstellung der Kandidaten für die Kir-
sportvereins auch jederzeit individuell – beispielweise im Rah- chenvorstandswahl
men eines Kindergeburtstages oder in Kombination mit einem
Essen im Restaurant „Flowers“ – gebucht werden. Reservierun- Kirchenvorstandswahl in der Kirchgemeinde Sebnitz-Hohn-
gen nehmen wir gern unter 035971 808480 entgegen! stein
Wir wünschen dem KSV 93 Sebnitz e. V. einen erfolgreichen Die Kirchenvorstandswahl findet in unserer Gemeinde am
Start in die neue Wettkampfsaison und sagen GUT HOLZ! 13. September 2020 statt. Die ehemaligen Schwesterkirch-
gemeinden bilden jeweils einen Wahlbezirk. In Sebnitz findet
gleichzeitig die Wahl des Ortsausschusses statt. In den anderen
Orten werden die Mitglieder der Ortsausschüsse vom neuen Kir-
chenvorstand berufen.
Die Wahl findet zu folgenden Zeiten statt:
Wahlbezirk: Hinterhermsdorf-Saupsdorf
11.00 Uhr Gottesdienst in Saupsdorf für alle aus Hinterherms-
dorf und Saupsdorf, anschl. Wahl bis 12.00 Uhr
Wahlbezirk: Sebnitz
10.00 Uhr Gottesdienst in Sebnitz anschl. Wahl bis 12.00 Uhr,
gleichzeitig Wahl des Ortsausschusses.
Wahlbezirk: Lichtenhain-Ulbersdorf
09.00 Uhr Andacht in Ulbersdorf: anschl. Wahl bis 10.00 Uhr
10.00 Uhr Gottesdienst in Lichtenhain anschl. Wahl bis 11.00 Uhr
Wahlbezirk: Hohnstein-Ehrenberg
09.00 Uhr Gottesdienst in Ehrenberg anschl. Wahl bis 10.30 Uhr
11.00 Uhr Andacht in Hohnstein anschl. Wahl bis 12.00 Uhr
Die Stimmen werden am Nachmittag gemeinsam in Sebnitz
Sportliches Oktoberfest im SoliVital ausgezählt. Alle wahlberechtigten Kirchgemeindeglieder (min-
destens 14 Jahre alt, getauft, konfirmiert und Kirchgeld bis 2019
Während das traditionelle Oktoberfest in München dieses Jahr
gezahlt) laden wir herzlich ein, sich an dieser Wahl zu beteiligen.
leider ausfallen muss, holt das SoliVital eine sportliche Variante
Die Wahl erfolgt geheim mit Stimmzetteln, auf denen in alpha-
ins Fitnessstudio.
betischer Reihenfolge die Kandidatinnen und Kandidaten auf-
Die Woche vom 14. bis 20. September steht ganz im Zeichen
geführt sind. Zu wählen sind insgesamt zehn Personen (vier in
des Oktoberfestes! Neben Fitnesskursen im Stil des großen
Sebnitz, jeweils zwei in den anderen Wahlbezirken), fünf weitere
Münchner Volksfestes wird es auch Aktionen im Studio geben,
werden danach von den Gewählten berufen.
die an das bunte Treiben erinnern werden. Lasst euch über-
Der Kirchenvorstand ist das Leitungsgremium unserer Kirchge-
raschen, wie wir „Hau den Lukas“ oder die Loopingschaukel
meinde. Wir sind darauf angewiesen, dass auch in den nächs-
sportlich interpretieren!
ten sechs Jahren hier verantwortungsvoll zum Wohl unserer
Motto-Kursmarathon am 20. September
Gemeinde und zur Ehre Gottes gedacht und entschieden wird.
Seinen Höhepunkt wird die Oktoberfestwoche am Sonntag,
Die Kandidaten stellen sich am 6. September nach dem Got-
20. September, mit einem Kursmarathon finden.
tesdienst, der 10.00 Uhr beginnt, in Sebnitz vor. Dazu laden
wir alle wahlberechtigten Gemeindeglieder herzlich ein.
Alle Wählerinnen und Wähler bekommen eine Einladung zur
Wahl.
Wer am Wahltag verhindert ist, kann sein Wahlrecht auf dem Weg
der Briefwahl ausüben. In diesem Fall ist bis zum 9. September
2020 mündlich oder schriftlich im Pfarramt ein Wahlschein zu
beantragen. Dieser ist bis zum Beginn des Wahlvorganges dem
Kirchenvorstand oder vor Abschluss der Wahlhandlung dem
Wahlleiter zuzuleiten. Später eingegangene Wahlbriefe sind un-
gültig. Alle grundlegenden Informationen findet man auch unter
www.kirchenvorstand-sachsen.de
Bitte begleiten Sie die Wahl und die Arbeit unseres Kirchenvor-
stands auch im Gebet.
Diese Personen kandidieren für den Kirchenvorstand:
Eine ausführlichere Vorstellung finden Sie auf unserer Internet-
Seite: www.kirche-sebnitz.de/kv-wahl. Dort werden auch am
14. September die Ergebnisse veröffentlicht.Nr. 35/2020 - 13 - Sebnitz
Stimmbezirk Hinterhermsdorf-Saupsdorf (es werden zwei Neuapostolische Kirche NAK
Personen gewählt)
Thomas Hempel (Saupsdorf, 44 Jahre, Fleischer)
Bischofswerda, Goldbacher Weg 5a
Jens Petters (Hinterhermsdorf, 46 Jahre, Gärtner) Sonntag, 06.09., 10:00 Uhr Gottesdienst
Stimmbezirk Sebnitz (es werden vier Personen gewählt) Sonntag, 13.09., 10:00 Uhr Gottesdienst
Petra Behner (Sebnitz, 48 Jahre, Gemeindepädagogin, Kita- Kontakt und Informationen: 0152 33848690
Leiterin) www.bischofswerda.nak-nordost.de
Jonas Frei (Sebnitz, 18 Jahre, Schüler) Bitte die geltenden Infektionsschutzmaßnahmen zu COVID-19
Carsten Häntzschel (Sebnitz, 42 Jahre, Steuerberater) beachten!
Gottfried Kaden (Sebnitz, 64 Jahre, Diplom-Ingenieur (FH)
Annerose Päßler (Sebnitz, 59 Jahre, Personalsachbearbeiterin) J. K.
Ina-Maria Vetter (Sebnitz, 69 Jahre, Kantor-Katechetin, Rent-
nerin) Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz
Erdmute Weidauer (Sebnitz, 59 Jahre, Krankenschwester im
Altenpflegebereich) So., 06.09.2020 – 23. Sonntag im Jahreskreis
Stimmbezirk Lichtenhain-Ulbersdorf (es werden zwei Per- 10:15 Uhr Hl. Messe
sonen gewählt) Familiengottesdienst mit Segnung der Schulkinder
Ralf Bialk (Lichtenhain, 55 Jahre, Handformer, Betriebsleiter)
Christian Schöne (Ulbersdorf, 34 Jahre, Gärtner) Ortsteile
Stimmbezirk Hohnstein-Ehrenberg (es werden zwei Perso-
nen gewählt)
Dietmar Ehnert (Ehrenberg, 62 Jahre, Maschinenbauer mit Ab- Hinterhermsdorf
itur, Kraftfahrer)
Andrea Herrig (Hohnstein, 55 Jahre, Lehrerin)
Barrierefreies Wohnen in Hinterhermsdorf
Wahl des Ortsausschusses Sebnitz
Parallel zur Kirchenvorstandswahl findet in Sebnitz die Wahl des möglich
Ortsausschusses statt. Es werden acht Personen gewählt. Anschlie- Im Sebnitzer Ortsteil Hinterhermsdorf, Neudorfstraße 31, sind
ßend vier weitere berufen. In den anderen Orten werden die Mitglie- drei moderne, behindertengerechte (DIN 18040) Wohneinheiten
der der Ortsausschüsse vom neuen Kirchenvorstand berufen. zwischen 78 m² und 88 m² Wohnfläche entstanden. Sie sind
Für den Ortsausschuss Sebnitz kandidieren folgende Personen: ausgestattet mit Fahrstuhl, Balkon, breiten Türen und großen
Frank Biedermann (47 Jahre, Techniker) Bädern (Dusche 1,50 m – 2,40 m), die auch bei Bedarf dem Pfle-
Raphael Frauendorf (45 Jahre, IT-Berater) gepersonal gute Arbeitsbedingungen garantieren.
Carsten Häntzschel (42 Jahre, Steuerberater)
Gottfried Kaden (64 Jahre, Diplom-Ingenieur (FH)
Gudrun König (61 Jahre, kirchliche Verwaltungsangestellte)
Romy Roch (44 Jahre, Bauingenieurin)
Dorothee Schaffrath (41 Jahre, Landschaftsplanerin)
Anne Steinbrück (39 Jahre, Gartenbau-Ingenieurin)
Ina-Maria Vetter (69 Jahre, Kantor-Katechetin, Rentnerin)
Erdmute Weidauer (59 Jahre, Krankenschwester in der Alten-
pflege)
Martin Wolff (53 Jahre, Lehrer)Sebnitz - 14 - Nr. 35/2020
In diesem Haus, welches einen privaten Eigentümer hat, befin- Als Resümee können wir sagen:
det sich eine Wohnung im Erdgeschoss, 83 m², die derzeit noch Danke an alle Besucher für das
frei ist. Die Wohnung hat drei Zimmer, Fußbodenheizung und Vertrauen, den Besuch und das
eine überdachte Terrasse. Weitere Annehmlichkeiten bietet ein Sie sich an unsere Vorgaben
behindertengerechter PKW-Stellplatz und Hausmeisterservice. gehalten haben. Danke an die
Über einen evtl. Einzug von Haustieren kann gesondert ent- Schausteller, für die es keine
schieden werden. einfache Zeit ist. Danke an den
Oberbürgermeister Mike Ruckh war beeindruckt vom Engage- Schützenverein Hinterherms-
ment der Familie Gnauck: „Es ist wichtig, das solche Wohnun- dorf e. V. für das Mitwirken. Dan-
gen nicht nur in der Stadt sondern auch auf den Dörfern vorhan- ke an alle Firmen und Unterstüt-
den sind.“ zer, welche uns Finanziell oder
Bei Interesse rufen Sie Frau Jessie Gnauck, Telefon: 035974 mit Sachwerten geholfen haben.
50550, an. Aber der größte DANK geht an
unsere Mitglieder(-innen) und
J. G. Helfer(-innen), ohne die das Fest
nicht machbar gewesen wäre.
Kirmes 2020 – Altbewährtes neu gedacht DANKE!
Drei Tage Volksfest mit vollem Programm und Schaustellerbe- Der Vorstand des Feuerwehr-
trieb ist in Hinterhermsdorf zur Kirmes eine schöne Tradition. und Freizeitvereins Hinterherms-
Aber 2020 in Pandemiezeiten? JA! Ein starker Verein und er- dorf e. V.
hebliche Anstrengungen brachten es zustande. Die Planung lief
im Hintergrund, doch was bringt die Gesetzgebung? Ausfallen
lassen war die letzte Option, denn wir wollten der Region ein Im Rahmen der diesjährigen Kirmes fand tradi-
kleinwenig Normalität zurückbringen. So entstand ein für alle tionell am Sonntag das Adlerschießen um den
Seiten tragbares und umsetzbares Hygienekonzept, welches Schützenkönig statt.
Grundvoraussetzung für die Durchführung des Festes war. Dafür Der Vorsitzende des Hinterhermsdorfer Freizeit-
bedanken wir uns beim Gesundheitsamt des LRA SOE und der vereines Sven Wießner startete den beliebten
Stadtverwaltung Sebnitz für die sehr gute Zusammenarbeit und Wettkampf, der wie immer nicht nur Vereins-
Beratung. Rekordverdächtig war jetzt die Vorbereitungszeit – in mitgliedern vorbehalten war. 28 Festbesucher
nicht mal vier Wochen musste das Festgelände umgestaltet, alle beteiligten sich am Vorkampf, 24 von ihnen nahmen am soge-
Vereinbarungen und Verträge angepasst und die Dienste besetzt nannten „Ausschießen“ teil.
werden. Und wir haben es geschafft; die Kirmes 2020 konnte Gegen 19:15 Uhr steuerte das Adlerschießen auf‘s Finale hin.
stattfinden. Neun volle Runden hatten die Teilnehmer je einen Bolzen mit der
Armbrust gen Masten geschossen. Dabei hatte sich bereits ein
verdächtiger Holzspalt am Korpus geöffnet.
Als nächstes war Andreas Löser, Vorsitzender des Schützenver-
eines an der Reihe.
In Windeseile schnellte der Bolzen nach oben, traf den Adler
mittig und exakt um 19:18 Uhr zerfiel er in seine Einzelteile.
Schon Freitag strömten bei bestem Wetter ca. 350 Besucher auf
das Festgelände. Das Kettenkarussell drehte Runde um Runde
und abends spielte die Rainbow-Disco im geändert bestuhlten
Festzelt. Am Familiensamstag gab es reichhaltige Unterhaltung
bei Kaffee und Kuchen u.a. beim Bogenschießen für jedermann.
Auch die Regengüsse vom Nachmittag konnte die Stimmung Andreas ist der Schützenkönig 2020 und stieß als frisch gekürte
kaum eintrüben und schon am frühen Abend füllte sich der Fest- Hoheit mit seinen Rivalen bei einem Fass Freibier an.
platz zusehend, den bis zum Ende des prächtigen Feuerwerks
kaum jemand verließ. In dieser Zeit sorgte DJ Christian für hu-
morvolle und kurzweilige Unterhaltung im Festzelt. Der Sonntag
Bogenschießen für Jedermann
begann mit einem zünftigen Frühschoppen und das traditionel- Währenddessen und auch schon am Vortag betreute der Ver-
le Adlerschießen folgt am Nachmittag. Unverhoffter Starkregen ein den Bogenschießstand auf dem Festgelände. Jung und Alt
sorgt bei einigen Besuchern für nasse Füße, aber der diesjähri- konnten sich an der präzisen Sportart ausprobieren und schnell
ge Schützenkönig musste ermittelt werden. Am Ende hatte der Erfolge verzeichnen.
Vereinsvorsitzende des Schützenvereins Hinterhermsdorf die Wer Lust hat, sich selbst einmal im Bogenschießen auszupro-
ruhigste Hand und trug sich als „Schützenkönig 2020“ in die bieren kann dies immer am ersten Montag im Monat tun. Um
Schützenkette ein. Mit ein paar Takten aus der Konserve ließen 19 Uhr treffen sich die Vereinsmitglieder und Interessenten in
wir dann das Fest ausklingen und zum späten Abend verließen der Turnhalle Hinterhermsdorf zum Training. Nächster Termin
auch die letzten Besucher gesund und fröhlich das Fest. ist der 7. September.Nr. 35/2020 - 15 - Sebnitz
Lichtenhain
Kindertagesstätte „Sonnenland“
in Lichtenhain erhält neues Spielgerät
In der Kindertagesstätte „Sonnenland“ wurde ein neues Spiel-
gerät aufgestellt. Die beiden vorhandenen Federwipptiere waren
in die Jahre gekommen und mussten ersetzt werden. Bei dem
neuen Spielgerät handelt es sich um eine Doppelfederwippe, die
von mehreren Kindern gleichzeitig genutzt werden kann.
Die Gestaltung und das verwendete Material wurde entspre-
chend der anderen Spielgeräte ausgewählt und passt sich da-
mit sehr gut in den Spielplatz ein. Am Tag der Aufstellung waren
schon alle Kinder richtig neugierig und aufgeregt und konnten es
kaum erwarten, die Wippe auszuprobieren.
Die Kosten für Lieferung und Aufstellung belaufen sich auf 2.200
Euro.
Erik und Lillyann holten sich am Sonntag die besten Plätze in der
Kinderwertung. (Fotos: Chr. Glaser)
Saupsdorf
Sprechzeit Ortsvorsteher
jeden 2. Donnerstag im Monat von 17:00 bis 18:00 Uhr
im Gemeindezentrum Saupsdorf, Sebnitzer Straße 6 a im OT
Saupsdorf
39. Sportwanderung „Rund um Saupsdorf“
Sonntag, 6. September 2020
Start: 07:00 – 10:00 Uhr
Start/Ziel: Sportplatz Saupsdorf
Zwei Rundtouren – ungeführte Wanderungen für Jedermann
Tour 1 (24 km): Sportplatz Saupsdorf – Waldhaus – Tomasov Anzeige(n)
– Diebstraße – Hranicni vrch – Weifberg – Niedermühle – Wettin-
platz – Sportplatz Saupsdorf
Tour 2 (13 km): Sportplatz Saupsdorf – Waldhaus – Tomasov –
Hranicni vrch – Hinterhermsdorf – Wachbergbaude – Sportplatz Herzlichen
Dank
Saupsdorf
S. H.
In eigener Fritzi
Sache: ist nun auch ein Schulkind!
Foto: peshkova - Fotolia
Ich habe mich sehr gefreut, dass so viele
an meinen großen Tag, meine Einschu-
lung, gedacht haben und sage ganz
herzlich Dankeschön
Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des
Corona-Virus‘ nicht oder nur eingeschränkt hergestellt für die vielen tollen
oder verteilt werden kann, haben wir alle Inhalte online
freigeschaltet.
Geschenke und
Nutzen Sie diese Möglichkeit unter: OL.WITTICH.DE Glückwünsche.
Fritzi Philipp
aus LichtenhainSebnitz - 16 - Nr. 35/2020
Anzeige(n)
Allgemeines
Der Malteser Hilfsdienst e. V. informiert
Stellen-
markt
Der „Letzte-Hilfe-Kurs“ vermittelt Basiswissen, einfache Hand-
griffe und praktizierte Mitmenschlichkeit für Sie, für Angehörige
und Zugewandte. Ihnen wird Grundwissen an die Hand gege-
ben, um Sie zu ermutigen, sich Sterbenden zuzuwenden. Inhalt
dieses Kurses sind Beschwerden, deren Linderung, Patienten-
verfügung, Abschied nehmen und der Umgang mit den eigenen
Grenzen. Online-Bewerbungen Anzeige
Eine Veranstaltung der Volkshochschule Sächsische Schweiz-
Osterzgebirge in Kooperation mit dem Malteser Hilfsdienst e. V. sind im Kommen
09.09.2020, 16:30 – 19:45 Uhr, VHS Neustadt, Berghausstraße Viele ausbildende Unternehmen möchten keine Stapel von
3a Bewerbungsmappen mehr, sondern erwarten die Bewer-
Anmeldung erforderlich (Neustadt, Tel. 03596 604523; Pirna, bungsunterlagen online – per E-Mail oder immer häufiger über
03501 710990). ein Online-Portal. Auch online wird – wie bei der klassischen
Bewerbung – ein Anschreiben, ein Lebenslauf mit Foto sowie
K. S.
Zeugnisse erwartet. Bewerben Sie sich per E-Mail, werden alle
Unterlagen in einer einzigen pdf-Datei zusammengefasst und
Modernisierungen im Sebnitztal der Mail beigefügt. Im Betreff der E-Mail sollte klar ersichtlich
werden, um welche Bewerbung es sich handelt. Die Signatur
Sperrung der Strecke Sebnitz – Bad Schandau enthält die Namens- und Adressangabe des Bewerbers. Größe-
vom 31.08. bis 17.11.2020 re Unternehmen, die viele Bewerbungen erhalten, setzen häufig
Die Deutsche Bahn (DB) setzt die 2018 begonnene Moderni- auf Online-Formulare, die auf der Unternehmens-Homepage zu
sierung der Bahnstrecke im Sebnitztal fort. In den kommenden finden sind. Hier wird der Bewerber durch verschiedene Menüs
2,5 Monaten werden fünf Brücken erneuert und der Bahndamm geführt und bekommt vorgegeben, welche Fragen zu beantwor-
abschnittsweise verbreitert. Die Züge der Nationalparkbahn ten und welche Dateien einzufügen sind. Dabei sollten Anschrei-
U 28 werden zwischen Bad Schandau und Sebnitz durch Bus- ben und Lebenslauf als separate pdf-Dateien vorliegen, evtl. das
se ersetzt, zwischen Sebnitz und Rumburk gilt ein veränderter Foto als jpg-Datei und die eingescannten Zeugnisse ebenfalls
Fahrplan. als einzelne pdf-Dateien.
Durch die gleichzeitige Modernisierung der Eisenbahnbrücken
in Porschdorf und in Rathmannsdorf, die Erneuerung der Brücke
über die Sebnitz zwischen Ulbersdorf und Mittelndorf sowie die
Verbreiterung des Bahndammes in Rathmannsdorf bündelt die Aushilfe gesucht
DB die Modernisierungsmaßnahmen, um die Streckensperrung für Zuarbeiten Floristik, Arbeitszeit vormittags
so kurz wie möglich zu halten. Die Baumaßnahmen sind Teil der Bei Interesse melden Sie sich bitte unter
zwischen dem Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) und der DB
Tel.: 0 35 96-60 20 40 oder info@gaertnerei-gruschwitz.de
vereinbarten Schritte zur Erhöhung der Streckengeschwindig-
keit auf 70 km/h. Ziel ist es, die Anschlüsse in Sebnitz von und
nach Neustadt (Sachsen) verlässlicher zu gestalten. Insgesamt
investieren die Partner in Planung und Bau aller Maßnahmen Pulp-Tec ist einer der führenden Hersteller für Faserguss in
rund 660.000 Euro. Europa. Wir produzieren Faserformteile aus umweltfreundlichem
und 100 % recyclingfähigem Altpapier. Gemeinsam mit unseren
Informationen zu den geänderten Fahrplänen und dem Schie- Kunden entwickeln wir Lösungen aus Faserguss und realisieren
nenersatzverkehr erhalten die Fahrgäste unter www.bahn.de/ den Prozess von der ersten Idee über die Ausarbeitung der
bauarbeiten sowie www.nationalparkbahn.de und an der Info- Detailkonstruktion bis hin zum fertigen Produkt.
Hotline des VVO unter 0351 8526555.
Zur Verstärkung für unser stetig wachsendes Traditionsunternehmen
suchen wir einen neuen Mitarbeiter als:
Schichtleiter (m/w/d)
Ihre Aufgaben: Führen und Organisation des Schichtpersonals
• Bedienen der Maschinen und Anlagen • Behebung von Störungen an
Maschinen und Anlagen • Lückenlose Führung des Schichtrapports
• Ergreifen von geeigneten Maßnahmen bei Qualitätsabweichungen
• Sicherstellung Sauberkeit und Ordnung
Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung als Maschinen- u. Anlagenführer
• Berufserfahrung als Schichtleiter • Analytisches und prozessorientiertes
Denken • Eigeninitiative, Kommunikations- und Teamfähigkeit
• Selbstständige, gewissenhafte und strukturierte Arbeitsweise • Team-
geist und hohe Kommunikationsbereitschaft • Hohe Ansprüche an
Qualität und Sauberkeit • Sichere und schnelle Auffassungsgabe
• Einsatzfreude und Belastbarkeit
Ihre Perspektiven: Anspruchsvolles und abwechslungsreiches
Aufgabengebiet in einem wachsenden Unternehmen • Sicherer
Arbeitsplatz mit unbefristetem Arbeitsvertrag
Verfügen Sie über Mitdenkerqualitäten und haben Freude am
Besuchen Sie uns Arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige
Bewerbung mit Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins an:
im Internet wittich.de Pulp-Tec GmbH & Co KG | Frau Ute Jantschke
Am Hartpappenwerk 10 | 01844 Neustadt (Sachsen)
oder per Mail an: info@pulp-tec.com | Tel.: 0 35 96 - 50 73 430Sie können auch lesen
