Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der
Großen Kreisstadt Sebnitz
mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf,
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach
29. Jahrgang Freitag, der 4. Mai 2018 Nummer 18
Sebnitz -2- Nr. 18/2018
Öffnungszeiten
Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Bürgerbüro des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterz-
Kirchstraße 5, Tel.: 840 gebirge
Montag 9.00 – 12.00 Uhr im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr (Erdgeschoss, Zi. 107, Tel. 84151, 84154)
Mittwoch geschlossen Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Bürgerbüro „HIER“ Hinterhermsdorf
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747
Sprechzeiten beim Oberbürgermeister Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
Dienstag 13.00 – 18.00 Uhr Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
(nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101) Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Sprechzeiten der Schiedsstelle Freitag 10:00 – 12:00 Uhr
Rathaus, Ratssaal Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016
jeden 3. Dienstag im Monat ab 16:30 Uhr ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880
Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881
Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 208, Tel.: 84213 Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus Geschäftsstelle Sebnitz, Markt 11, 01855 Sebnitz
Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsi- Tel. 035971 80 600; Fax: 035971 806099
sche Schweiz info@zvwv.de, www.zvwv.de
Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203 Im Falle von Havarien oder Rohrbrüchen:
Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882
Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz- Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
Osterzgebirge Bereitschaftsdienst für Abwasser
im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 Bereich Sebnitz
(Zimmer 106, Tel. 84163 oder 84167) Tel.: 035971 56775 oder 01751672878
Montag 09:00 – 12:00 Uhr Bereich Bad Schandau
Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Tel. 035022 42433 oder 01723527547
Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr
Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 06.05.2018 Löwen-Apotheke Stolpen, Tel. 035973 24830
Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: 07.05.2018 Valtenberg-Apotheke Neukirch, Tel. 035951 31788
116 117 (kostenlos) Rosen-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 830493
Notrufnummer: 112 Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf-Dittersbach,
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 035026 90305
(Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 bis 11.00 Uhr) 08.05.2018 Sonnen-Apotheke Bischofswerda,
Sonnabend, 05.05.2018 und Sonntag, 06.05.2018 Tel. 03594 779010
Praxis Andrea Uhlmann, Sebnitz, Hertigswalde 16, 09.05.2018 Spitzweg-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 602030
Tel. 035971 53077 10.05.2018 Apotheke Demitz-Thumitz, Tel. 03594 713125
Donnerstag, 10.05.2018 Marien-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 5960
BAG Dr. med. Petra Hommel & Dipl.-Stom. Uwe Pflug M.Sc., 11.05.2018 Stadt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 503075
Sebnitz, Schützenstraße 2, Tel. 035971 52127 Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt
Freitag, 11.05.2018 08:00 Uhr.
Praxis Dipl.-Stom. Margitta Diener, Sebnitz, Baudenweg 1,
Tel. 035971 801515 Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit
Notfalldienst der Apotheken 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15,
05.05.2018 Engel-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 5082370 Tel. 035973 2830
Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert
Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap- Papier/Pappe Ortsteile
pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: 23.05.2018
Restabfall Gelbe Säcke
09.05.2018 15.05.2018
- Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach
- Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln- - Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln-
dorf, Ottendorf, Saupsdorf dorf, Ottendorf, Saupsdorf
Bioabfall Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallkalender
Schönbach) 2018!
08.05.2018 Bitte informieren Sie sich!
Bioabfall Ortsteile
Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an:
07.05.2018
- Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband:
Papier/Pappe Sebnitz
0351 4040450
(mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach)
- Gebührenstelle des Zweckverbandes: 0351 40404 -326;
15.05.2018
-327 und -324
Nr. 18/2018 -3- Sebnitz
Amtliches aus der Verwaltung
Peter-Pauls-Kirchgemeinde Sebnitz
Vorlage-Nr.: STR/70/2018
9. Vergabe von Abbruchleistungen
- Abbruch Böhmische Straße 13
Vorlage-Nr.: STR/60/2018
- Abbruch Böhmische Straße 44
Vorlage-Nr.: STR/61/2018
- Abbruch Weberstraße 12
Vorlage-Nr.: STR/62/2018
10. Vergabe von Bauleistungen nach VOB/A – Modernisierung
Weifbergturm
- Los 1 – Zimmererarbeiten, einschl. Gerüstbau, Klempner-,
Holzschutz-, Malerarbeiten
Vorlage-Nr.: STR/63/2018
- Los 2 – Außenanlagen – Landschaftsbauarbeiten
Vorlage-Nr.: STR/64/2018
11. Vergabe von Bauleistungen „Gestaltung Dorfplatz am alten
Gasthof Mittelndorf“
Vorlage-Nr.: STR/65/2018
12. Beratung und Beschlussfassung zur Ermächtigung des
Oberbürgermeisters zur Vergabe der Bauleistung „Ersatz-
neubau Ortskanal Ottendorf – 1. Bauabschnitt“
Vorlage-Nr.: STR/66/2018
13. Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses und der Verände-
rungssperre zum B-Plan „ehem. Pferdehof in Saupsdorf“
Vorlage-Nr.: STR/67/2018
14. Beratung und Beschlussfassung zum Bau eines Muster-
hauses im B-Plangebiet Dr.-Hesse-Straße in Sebnitz
Vorlage-Nr.: STR/71/2018
15. Beratung und Beschlussfassung zum Antrag der CDU-
Fraktion - Prüfung einer Zone 30 im Bereich Kita Hainers-
dorf – Reiterhof Rößler
Vorlage-Nr.: STR/72/2018
16. Sonstiges
gez. Ruckh
Bekanntmachung Oberbürgermeister
Stadtverwaltung Sebnitz
Sebnitz, 27.04.2018
Der Stadtrat der Stadt Sebnitz tritt zu seiner Sitzung am
Mittwoch, dem 16.05.2018, 18:00 Uhr, Die Verwaltung informiert
im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5, Sitzungssaal,
öffentlich zusammen.
Tagesordnung Finkenbaude bald besser erreichbar
1. Begrüßung und Feststellung der Tagesordnung
2. Informationen Der Steilbereich des Finkenbergweges in Richtung Finkenbaude
3. Einwohner-Fragestunde wird derzeit instandgesetzt. Der alte Belag wird partiell von den
4. Kenntnisnahme Jahresabschluss 2016 der Tourismus- und Betonplatten geschält, um dann eine kompakte Asphaltschicht
Dienstleistungsgesellschaft Sebnitz mbH darauf zu ziehen. Außerdem werden zwei Ausweichstellen integ-
Vorlage-Nr.: STR/57/2018 riert. Der ausführende Baubetrieb ist die Firma Müller aus Hohn-
5. Beratung und Beschlussfassung zur 6. Änderung zum stein. Die Maßnahme wird bis 05.05.2018 abgeschlossen. Die
Dienstleistungsvertrag der Stadtverwaltung Sebnitz mit der Kosten belaufen sich auf ca. 40.000 Euro.
Tourismus- und Dienstleistungsgesellschaft Sebnitz mbH Damit ist der Finkenberg und die Finkenbaude für alle Besucher
vom 05.03.2010 zur „Grünlandpflege, Fußwegreinigung/ blad deutlich besser zu erreichen als bisher!
Kehrleistungen/Unkrautbeseitigung, Hecken- und Sträu-
cherpflege, Laubbeseitigung und Winterdienst auf kommu-
nalen Grundstücken“
Vorlage-Nr.: STR/59/2018
6. Neufassung „Nebenabrede Winterdienst“ zum Dienstleis-
tungs-Rahmenvertrag zwischen der Stadtverwaltung Seb-
nitz und der Tourismus- und Dienstleistungsgesellschaft
Sebnitz mbH vom 10.07.2008
Vorlage-Nr.: STR/68/2018
7. Beratung und Beschlussfassung zur Ermächtigung des
Oberbürgermeisters zur Aufnahme von Verhandlungen mit
der Papierfabrik AG zum Erwerb von Grundstücken
Vorlage-Nr.: STR/69/2018
8. Beratung und Beschlussfassung über die Verlängerung der
Zuschusszahlung für den Sebnitzer Friedhof der Ev.-Luth.
Sebnitz -4- Nr. 18/2018
WERBUNG UND WERBEANLAGEN Gehweg an der Finkenbergstraße
im Bereich Sebnitz wieder durchgängig
Werbung gehört heute als Bestandteil der Kommunikation ganz An einem Teilbereich des Gehweges der S 154A – im Bereich
selbstverständlich zu unserem Alltag. Ob mit Werbeanzeigen des sogenannten „Katzenbuckels“ – wurde ein Stück maroder
in den Medien, mit Plakaten und Werbeanlagen im öffentlichen Gehweg instandgesetzt. Der alte Plattenbelag wurde entfernt,
Raum, mit Werbeprodukten oder Werbeprospekten – die Mög- die Randeinfassungen gesetzt und eine Asphaltschicht aufge-
lichkeiten, für etwas zu werben ist sehr vielfältig. Die Werbewirt- zogen. Die ausführende Firma war der Landschaftsbau Gebauer
schaft ist ein eigenständiger Wirtschaftszweig. aus Dohma. Die Kosten belaufen sich auf ca. 10.000 Euro.
Ziel von Werbeaktionen ist es in erster Linie Produkte und
Dienstleistungen anzubieten, potentielle Kunden und Nutzer
zu erreichen, Menschen so zu beeinflussen, dass gezielt Käufe
oder Handlungen getätigt werden.
Die Beeinflussung der Werbung beschränkt sich nicht nur auf
den Inhalt, vielmehr kann Werbung auch negative Auswirkungen
haben. Zum Beispiel im Stadtbild, in denkmalgeschützten und
historisch wertvollen Bereichen, in Natur und Landschaften oder
im Straßenverkehr, um nur einige Beispiele zu benennen.
Wie oft empfinden wir es lästig und störend oder lassen uns
ablenken?
Deshalb gelten eine Reihe von gesetzlichen Vorschriften, die
insbesondere mit Wirkung auf den öffentlichen Bereich die Wer-
bung mittels Werbeanlagen, Werbetafeln, Plakaten und anderen
Werbeträgern regeln.
Regelungen finden sich in den unterschiedlichsten Rechtsge-
bieten - Baurecht, Straßenrecht, Straßenverkehrsrecht und Po-
lizeirecht. Sie zielen letztlich darauf, negative Auswirkungen zu
verhindern, Gefahren abzuwenden, Sicherheiten zu schaffen.
Häufig ist Werbung deshalb mit einer Genehmigung verbunden.
Ist das jedoch nicht der Fall, müssen trotzdem die allgemein gül- Sammlung von Batterien und Akkus
tigen Bestimmungen eingehalten werden. Die Stiftung GRS ist für die Sammlung und Verwertung von Bat-
Unter diesem Aspekt erfolgt derzeit eine umfassende Überprü- terien und Akkus in Deutschland verantwortlich. Batterien konn-
fung der Werbeanlagen im Gebiet von Sebnitz. Einzelne Wer- ten so bequem in aufgestellte Behälter im Handel entsorgt wer-
beträger werden auf die Einhaltung aller in Frage kommenden den. Auch in öffentlichen Einrichtungen, so genannte freiwilligen
rechtlichen Vorschriften überprüft. Rücknahmestellen, war dies möglich.
Schwerpunkt bildet die Übereinstimmung mit und die Einhaltung Die Stiftung GRS hat jetzt alle Rücknahmestellen und die damit
* der Sächsischen Bauordnung ( §§ 2, 10 16, 61, 89) [1] in Verbindung stehenden Aufwendungen kontrolliert. Aufgrund
* der Gestaltungssatzungen für Sebnitz und Saupsdorf [2] der angefallenen finanziellen Mehrbelastungen werden nun alle
* des Sächsischen Straßengesetzes (§§18 ff) [1] freiwilligen Rücknahmeleistungen, die über den gesetzlichen
* der Sondernutzungssatzung der Stadt Sebnitz [2] Pflichtauftrag hinausgehen, eingestellt. Somit sind bei freiwilli-
* der StVO ( §§ 32,33) [3] und gen Rücknahmestellen - dazu zählen auch Stadt- und Gemein-
* der Polizeiverordnung der Stadt Sebnitz [1] deverwaltungen und nachgeordnete Einrichtungen - zukünftig
Eigentumsverhältnisse an Grund und Boden können ebenfalls die Behälterwechsel kostenpflichtig.
eine Rolle spielen. Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE) hat
Für Werbeanlagen und andere Werbeträger, die diesbezüglich alle Verwaltungen in seinem Verbandsgebiet über diese Neu-
Mängel aufweisen oder bei denen andere Sachverhalte zu klä- regelung informiert. Weiterhin weist der Verband darauf hin,
ren sind, werden die Eigentümer in den kommenden Wochen dass in den letzten Jahren ein erhöhtes Aufkommen an Lithium-
informiert. Batterien und Akkus festgestellt worden ist. Diese bergen ein
Über Maßnahmen zur Mängelbeseitigung, gegen unerlaubte Gefährdungspotential durch Selbstentzünden, welches durch
Werbung, zur eventuellen Beseitigung von Werbeanlagen, zur das Hineinwerfen in den Behälter noch forciert wird. Aus den
Einordnung als Sondernutzung usw. wird dann zu einem späte- genannten Gründen hat der ZAOE deshalb allen Verwaltungen
ren Zeitpunkt entschieden werden. empfohlen, die freiwillige Sammlung von Altbatterien und Akkus
Für Fragen können Sie sich an Frau Bamme (Tel. 035971 84205) einzustellen.
und an Frau Schöne (035971 84255) wenden. Als öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger laut Batteriegesetz
hat der ZAOE eine Rücknahmepflicht, der er auf seinen Wert-
[1] Unter www.revosax.sachsen.de stoffhöfen nachkommt. Bürger können ihrer Batterien und Ak-
[2] Unter www.sebnitz.de kus direkt dort abgeben. Im Landkreis Sächsische Schweiz-Ost-
[3] Unter www.gesetze-im-internet.de erzgebirge sind diese in Altenberg auf der Zinnwalder Straße 5a
(April – Okt.); Dippoldiswalde, Alte Dresdner Straße 10, Neustadt
auf der Werner-Siemens-Straße 20; Dohma, Cotta B 40 und in
Freital auf der Schachtstraße 107.
Zeigen Sie Ihren Kunden, Zudem ist der Handel weiterhin verpflichtet, Batterien und Ak-
kus unentgeltlich zurückzunehmen.
Geschäftsstelle des ZAOE
Tel.: 0351 4040450, info@zaoe.de, www.zaoe.de
dass es Sie gibt.
Anzeige online aufgeben
anzeigen.wittich.de
Nr. 18/2018 -5- Sebnitz Jubiläumsveranstaltung 20 Jahre Blühendes Sachsen in der Gärtnerei Klein in Sebnitz Am 26.04.2018 fand neben der Saisoneröffnung mit dem Lan- desverband Gartenbau Sachsen auch die Eröffnungsveranstal- tung „20 Jahre Blühendes Sachsen“ in der Gärtnerei Klein statt. Zu Gast war u. a. das Dresdner Schokoladenmädchen, welche eine eigens in Dresden gezüchtete Pelargonie namens „Scho- koladenmädchen“ mit schokobraunen Blättern und kirschrot leuchtenden Blüten präsentierte. Zu Gast war ebenfalls Oberbürgermeister Mike Ruckh, der die Inhaber der Gärtnerei Klein zur Wahl des Veranstaltungsortes zur Eröffnung „Blühendes Sachsen“ beglückwünschte. Er wür- digte ihren steten Einsatz für eine unübersehbare farbenfrohe v. l. n. r.: Frieder und Christa Klein, Oberbürgermeister Mike Blumen- und Pflanzenvielfalt, was auch im Sebnitzer Stadtge- Ruckh, Caroline Peitzsch, Frank Lehmann, Vizepräsident des biet nicht zu übersehen ist. Gemeinsam wurde ein Blumenkübel Landesverbandes Gartenbau Sachsen und Sylvia Otto in Vertre- bepflanzt, der in der Sebnitzer Innenstadt einen entsprechenden tung für Staatsminister Thomas Schmidt im Sächsischen Staats- Platz finden wird. ministerium für Umwelt und Landwirtschaft.
Sebnitz -6- Nr. 18/2018
Neue Ansprechpartner im Rathaus Tourismus und Stadtmarketing
Ab sofort gibt es im Bereich Hauptverwaltung der Stadtverwal-
tung Sebnitz folgende neue Ansprechpartner in folgenden Auf-
gabenbereichen: Muttertag im Tobeland
Wanderwege: Zum Muttertag am 13. Mai
Frau Christiane Mutze, Zi. 208, Tel. 035971 84213, ist die Deutsche Kunstblume
E-Mail: christiane.mutze@stadtverwaltung-sebnitz.de zu Gast im Tobeland. Dort
Vereine, Hallenbelegung, Rentenberatung, städtische Einrich- können alle unserer Blümel-
tungen, Freiwilligenagentur: frau über die fleißigen Finger
Frau Petra Häntzschel, Zi. 306, Tel. 035971 84153, schauen und erleben wie
E-Mail: petra.haentzschel@stadtverwaltung-sebnitz.de aus vielen Einzelteilen eine
wunderschöne Blume ent-
Sonntags einkaufen in Sebnitz steht. Alle Kinder dürfen sich
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz beschloss in seiner auch selbst probieren und
Sitzung am 18.04.2018 die verkaufsoffenen Sonntag im Jahr unter Anleitung eine eigene
2018 in Sebnitz. Kunstblume als Muttertags-
Aus dem Veranstaltungskalender lassen sich in diesem Jahr geschenk basteln.
zwei Sonntage für eine Ladenöffnung ableiten. So haben die
Einwohner und Gäste am 1. Juli, an diesem Wochenende fin-
den die Festlichkeiten zu 150 Jahre Feuerwehr und 777 Jahre
Sebnitz statt und am 9. Dezember zum Weihnachtsmarkt Seb-
nitzer Tannert-Weihnacht die Möglichkeit, die Geschäfte der
Sebnitzer Innenstadt zu besuchen. Das betrifft die Verkaufsstel-
len zwischen Kreuzstraße, Blumenstraße, Böhmische Straße,
Weberstraße, Pfarrgasse, Hertigswalder Straße, Schillerstraße,
Kreisverkehr Schillerplatz, Neustädter Weg, Neustädter Straße Foto: Christin Glaser
und Bahnhofstraße. Öffnen können die Geschäfte von 12:00 bis
18:00 Uhr.
Interessante Gespräche
Standesamt über Götzingers Lebenswerk bei der
Blumenniederlegung an der Gedenktafel
In Sebnitz ist verstorben
Wolfgang Knobloch, 87 Jahre aus Sebnitz
Allen Jubilaren, die in der Zeit vom
28.04.2018 – 04.05.2018 Geburtstag hatten,
herzliche Glückwünsche, alles Gute
und beste Gesundheit
Frau Dora Hofmann zum 95. Geburtstag
Herrn Günther Schwarzer zum 90. Geburtstag
Herrn Eberhard Geißler zum 85. Geburtstag
Frau Johanna Freudenberg zum 80. Geburtstag
Frau Heidrun Rasche zum 75. Geburtstag
Frau Priska Thiele zum 75. Geburtstag Anlässlich des 200. Todestages am 23. April legte Oberbür-
germeister Mike Ruckh an der Götzinger-Gedenktafel Blumen
nieder, um dem berühmten Wanderpfarrer zu gedenken und si-
cherlich besannen sich auch in den nachfolgenden Tagen viele
Sebnitzer beim Anblick des Blumengestecks für eine Weile auf
die wertvolle und romantisch schöne Beschreibung der eige-
nen Heimat, denn die Jahre, die Wilhelm Leberecht Götzinger
in Sebnitz und Umgebung verbrachte, bezeichnete er stets als
inspirierend und prägend. Nach zwei Jahrhunderten sind die
Gedanken bei einem Todestag ja auch weniger wehmütig, als
vielmehr respektvoll und dankbar an das hinterlassene wertvolle
schriftliche Gut des Pfarrers und Landschaftsbeschreibers und
Unsere Leistungen im Bereich Garten- u. Landschaftsbau so waren es auch farbenfrohe Blumen an dem Kranzgesteck,
Winterdienst vom Kleintraktor bis Unimog • Grün- und Heckenschnitt sowie Baum- die dem kleinen Park einen Hauch Frühling verliehen – eben
pflege • Gestaltung von Außen- und Hofanlagen mit Pflasterarbeiten und Wegebau die Schönheit der Natur, die Götzinger so liebte. Es waren an-
• Zaun- und Carportbau • Landschaftsbau und -pflege • Liefern von Sand, Kies, geregte und aufschlussreiche Gespräche über das literarische
Frostschutz, Splitt und Fertigbeton sowie Kleintransporte und Baggerarbeiten Lebenswerk und seine Bedeutung in der heutigen Zeit, die un-
ter der mittlerweile stattlichen Eiche stattfanden, die Götzingers
Dorfstraße 5 | Ulbersdorf | 01848 Hohnstein Nachkommen 1886 hier in Sebnitz pflanzten.
Tel. 03 59 71 / 557 83 | Fax 03 59 71 / 801 27
Funk 01 72 / 357 94 19 | Mail: roellig-f@t-online.de Ihre Experten für
Garten & Landschaft
Noch lebendiger wird es bei der Götzinger-Lesung am 14. Juni,
19.00 Uhr, im Haus des Gastes zugehen, wenn im Rahmen der
Nr. 18/2018 -7- Sebnitz
Veranstaltungen des Freundeskreises der Städtischen Samm- Anzeigen
lungen, von unterschiedlichen Vortragenden, einzelne Passa-
gen aus Götzingers Landschaftsbeschreibungen verlesen wer-
den und so die Zuhörer auf eine Reise in die Vergangenheit der
Sächsischen Schweiz mitnehmen. Wir freuen uns auf zahlreiche
Gäste. Voranmeldungen gern über die Städtischen Sammlun-
gen Sebnitz unter der 035971 80730.
Oberbürgermeister Mike Ruckh mit Museumsleiterin Andrea
Bigge und Pfarrer i.R. Alfred Mütze im Gespräch vor der Götzin-
gereiche auf dem „Alten Friedhof“ in Sebnitz.
Ihr persönlicher HörAkustiker
Alle Hörgeräte-Träger
s: Fit in den
Grragetriäte-
erhalten einmalig gratis
einen 6er-Ring
PREMIUM-Hörgeräte- Hö rien
* Frühling
Batte
Batterien
Öffnungszeiten
Mo – Fr: 8:00 –12:00 Uhr
Mi: 8:00 –17:00 Uhr
Weitere Termine
nach Vereinbarung
Ihr Die HÖRspezialisten laden Sie zum
kostenlosen Hörgeräte-Frühlings-Check ein:
Geschäftskunden-
Gerade der Frühling hält so viele wundervolle Geräusche für uns bereit, bei denen gutes
komplettpaket Hören wichtig ist: das Konzert der Amsel, das Zirpen der Grillen, der plätschernde Bach …
Darauf sollten Sie auf keinen Fall verzichten! Deshalb laden wir Sie herzlich zu unserem
kostenlosen Hörgeräte-Frühlings-Check ein.
✔ 500 Visitenkarten
✔ 1.000 Briefbogen DIN A4 Wir überprüfen alle relevanten Bauteile Ihrer Geräte auf einwandfreie Funktion, wir
✔ 1.000 Briefumschläge reinigen verschmutzte Funktionsteile, machen einen Vorsorge-Hörtest bei Ihnen und
bedruckt;
passen gegebenenfalls die Programmierung an, egal wo Sie Ihre Hörgeräte gekauft
DIN lang mit Fenster
haben.
✔ Gestaltung inklusive
✔ Versand frei Haus Nutzen Sie jetzt bis zum 31.05.2018 unseren kostenlosen Hörgeräte-Frühlings-Check,
damit Sie sich immer und überall auf Ihre Hörgeräte verlassen können.
Exklusiv zum Sparpreis von:
Wir freuen uns auf Sie!
375,00 EUR Die HÖRspezialisten Sebnitz
inkl. MwSt. Im Ärztehaus „Forum am Knöchel“
Götzingerstraße 8 | 01855 Sebnitz
LINUS WITTICH Medien KG
Telefon 03 59 71 83 38 04
An den Steinenden 10
04916 Herzberg (Elster) www.die-hoerspezialisten.de
Tel. 03535 489-0
info@wittich-herzberg.de Parkplätze vor dem Haus
* Frühlings-Angebot gilt bis 31.5.2018, solange der Vorrat reicht
Sebnitz -8- Nr. 18/2018
Touristinformation Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10, TILLIG Modellbahn-Galerie (Modelleisenbahn-Museum)
Tel.: 035971 70960) (Lange Straße 58 – 60, Tel.: 035971 90327)
Täglich, auch feiertags 10.00 – 17.00 Uhr Montag – Freitag 10.00 – 17.00 Uhr
Sonnabend 10.00 – 16.00 Uhr
Touristinformation Hinterhermsdorf Feiertage (außer Sonntag) 13:00 – 16:00 Uhr
(Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747) (geschlossen am: 24. - 26.12., 31.12., 01.01.)
Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof
Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr (Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel. 035975 80746 oder 0162
Freitag 10:00 – 12:00 Uhr 4463022)
Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung
Täglich, auch feiertags 10.00 – 17.00 Uhr möglich.
Kahnfahrt Obere Schleuse Kaukasus – Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße
täglich von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr (letzte Fahrt 16 Uhr) 20, bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet)
Waldarbeiterstube Hinterhermsdorf Jubiläumsausgabe
Donnerstag, 10.05.2018 und Sonnabend, 12.05.2018
jeweils von 10:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 17:00 Uhr der Sparkassen Panoramatour 2018
Touristinformation Altendorf
(Sebnitzer Straße 2, Tel. 035022 42774; 035022 50372)
Montag 09:00 – 16:00 Uhr
Dienstag 09:00 – 16:00 Uhr
Donnerstag 09:00 – 16:00 Uhr
Freitag 09:00 – 16:00 Uhr
Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr
Das beliebte Breitensportevent der Region, welches seit jeher
Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel. 035971 58800) viele hundert Sportler anlockt, feiert in diesem Jahr sein 10. Ju-
Von Ostern bis Ende Oktober täglich 10:00 – 17:00 Uhr biläum.
letzte Fahrt 16 Uhr) Die erste Meldestaffel für die bekannten Disziplinen Laufen, Wan-
dern, Radfahren, Walken sind bereits vorüber und brachten be-
SoliVital – Ihr Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum reits eine Menge Anmeldungen mit sich. 2000 insgesamt sind das
(01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100), Tel: 035971 808480 selbst gesteckte Ziel der Veranstalter Lausitzer Sport Events e. V.
Montag 14:00 – 21:00 Uhr um Chefkoordinator Joachim Weidner. Wer sich schnell entschei-
Dienstag 10:00 – 21:00 Uhr det kann sich noch einen Frühbucherrabatt sichern. Infos und
Mittwoch 09:00 – 21:00 Uhr Online-Anmeldung unter www.tour-saechsische-schweiz.de.
Donnerstag bis Sonntag 10:00 – 21:00 Uhr Dieses Event lebt, wie viele andere, von dem großen Engage-
Kinder-Tobeland täglich bis 19:00 Uhr ment der vielen freiwilligen Helfer. Wer Interesse hat, die dies-
Betreutes Fitnesstraining am Wochenende bis 19:00 Uhr jährige Panoramatour als Helfer zu unterstützen, kann sich gern
über info@sebnitz.de melden.
Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad (Sebnitz, Hammerstr. 1, Bitte beachten Sie bereits jetzt die Straßensperrung in Hin-
Tel.: 035971 52533) terhermsdorf und Saupsdorf zum Bergzeitfahren am So.,
Dienstag – Donnerstag 14.00 – 22.00 Uhr 12.08.2018 von 12.00 Uhr bis ca. 14.30 Uhr.
Freitag 14:00 – 22:00 Uhr
Sonnabend 11.00 – 22.00 Uhr
Sonntag und an Feiertagen 10.00 – 21.00 Uhr Schulen/Kindertagesstätten
Städtische Sammlungen Sebnitz
(Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Alfred Meiche und Tschechisch als zweite Fremdsprache
Afrikahaus) am Goethe-Gymnasium Sebnitz
Hertigswalder Straße 12 – 14, Tel. 035971 80730)
Täglich (außer Montag) von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Ab dem Schuljahr 2019/2020 wird am Goethe-
Gymnasium Sebnitz Tschechisch als zweite
Deutsche Kunstblume Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Fremdsprache neben Französisch und Latein
Tel.: 035971 53181) mit Beginn der Klasse 6 angeboten. Russisch
Dienstag - Sonntag und an Feiertagen 10.00 - 17.00 Uhr wird bereits mit dem Schuljahr 2018/2019 nicht
Montag nur Verkaufsraum 10.00 - 17.00 Uhr mehr angeboten, da einerseits diese Sprache in
den vergangenen Jahren die geringsten Bewerberzahlen hatte,
Stadtbibliothek Sebnitz (Schandauer Straße 8b, andererseits aber auch abzusehen ist, dass in der Zukunft nicht
Tel.: 035971 57792) mehr ausreichend Lehrerstunden zur Verfügung stehen werden.
Montag 10:00 – 15:00 Uhr Das Sächsische Staatsministerium für Kultus sowie das Lan-
Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr desamt für Schule und Bildung, Standort Dresden, unterstützen
Donnerstag 16:00 – 19:00 Uhr ausdrücklich diese Entwicklung, um gerade der besonderen
Lage von Sebnitz in der Euroregion Elbe-Labe Rechnung zu tra-
Technisches Denkmal und Museum Neumannmühle gen.
Öffnungszeiten: Die Schulleitung wie auch die Schulkonferenz sehen dadurch
Dienstag – Sonntag, 11:00 – 17:00 Uhr die Chance, die Beziehungen zur Republik Tschechien zu stär-
Voranmeldungen: Manfred Heerlein, Tel. 035971 57489 ken, die Schulpartnerschaft mit Ceska Kamenice auszubauen
Schauanlage Neumannmühle e. V. und mit dem Erlernen von Tschechisch als slawische Sprache
www.neumann-muehle.de die Schülerinnen und Schüler auf zukünftige Studien- und Be-
info@neumann-muehle.de rufsmöglichkeiten gut vorzubereiten.
Nr. 18/2018 -9- Sebnitz
Neues Programmheft für tern abgeschaut wurde. Wir lernten etwas über die wechselvolle
Geschichte der Mühlen im Kirnitzschtal. Einige davon kennen
das Herbstsemester und Anmeldestart wir. In der Neumannmühle kann man die Holzschliffproduktion
heute noch besichtigen, sie wird als Museumsmühle betrieben
und vielleicht gelingt es uns sie einmal zu besuchen.
Zum Abschluss der Führung durften wir auch einen Blick in die
anderen Räume des Heimatmuseums werfen und erhielten so
einen kleinen Einblick in die Geschichte unserer Stadt. Letztlich
Das neue Programmheft für das Herbstsemester 2018 erscheint haben wir hier eine sehr interessante, kurzweilige Führung erle-
am 29.05.2018. Mehr als 800 Kurse an fast 50 verschiedenen ben dürfen.
Kursorten im gesamten Landkreis werden in den verschiedenen
Fachbereichen Sprachen, Computer, Verbraucherfragen, Ge-
sundheit oder auch Kreativität angeboten. Darunter sind wieder
viele neue Kurse, die erstmalig ins Programm aufgenommen
wurden. Die gesamte Übersicht über alle Kurse finden Sie auch
auf der Internetseite www.vhs-ssoe.de.
Anmeldestart für die Kurse zum Herbstsemester ist am
18.06.2017, ab 9:00 Uhr. Ab diesem Zeitpunkt ist auch eine on-
line-Anmeldung zu den Kursen über die Internetseite möglich.
Das funktioniert einfach und in Echtzeit. Schneller geht es nicht!
Für Beratung und Anmeldung stehen die Mitarbeiter in den Ge-
schäftsstellen der VHS in Pirna, Freital und Neustadt gern zur
Verfügung.
Informationen und Anmeldungen:
Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2, Tel.: Die Volkshochschule informiert
03501 710990 über aktuelle Kursangebote
Geschäftsstelle Freital, Bahnhofstr. 34, Tel.: 0351 6413748
Geschäftsstelle Neustadt, Berghausstr. 3a, Tel.: 03596 604523
Internet: www.vhs-ssoe.de
Das war der Girls’Day und Boys’Day in Pirna
Zum 10. Girls’Day und Boys’Day in der Agentur für Arbeit Pir- In folgenden Kursen gibt es noch freie Plätze:
na kamen mehr als 200 Schülerinnen und Schüler, überwiegend 18F50118 N, Windows 10 - Aufbaukurs
aus den Klassenstufen 6 bis 8, häufig im Klassenverband mit Fr., 18.05.2018 - 18.05.2018, 17:00 - 20:15 Uhr, 1 x 4 UE, Neu-
Lehrern, aber auch mit den Eltern. Sie nutzten die Gelegenheit, stadt, VHS, 22,00 €
um die Vielfalt der Berufswelt live zu erleben. Über die EURES- 18F50111 N, Fit am PC - Aufbaukurs
Partnerschaft waren erneut Achtklässler mit Vertiefungsunter- Fr., 25.05.2018 - 22.06.2018, 17:00 - 20:15 Uhr, 5 x 4 UE, Neu-
richt Deutsch aus dem Nachbarland Tschechien zu Gast. stadt, VHS, 110,00 €
Im Mittelpunkt der Aktion standen Berufe aus Naturwissen- 18F20117 N, Die Kunst des Zeichnens
schaft, Technik und Handwerk für Mädchen und Berufe aus Sa., 26.05.2018 - 26.05.2018, 09:30 - 14:00 Uhr, 1 x 6 UE, Neu-
dem Gesundheits- und Sozialbereich für Jungen. Denn hier sind stadt, VHS, 30,00 €
jeweils Frauen bzw. Männer immer noch eine Minderheit im Be- 18F50212 N, Smartphone - Kleingruppenkurs
rufsalltag. Di., 29.05.2018 - 29.05.2018, 15:00 - 18:00 Uhr, 1 x 4 UE, Seb-
Die Jugendlichen strömten zu den Stationen, um ihre individuel- nitz, Mehrgenerationenhaus, 40,00 €
len Fähigkeiten beim Mädchen-Parcours und Jungen-Parcours 18F10204 N, Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und
unter Beweis zu stellen. Die handwerklich–technische Entde- Betreuungsverfügung
ckermeile bot Mädchen vielfältige Möglichkeiten selbst Hand Mi., 30.05.2018 - 30.05.2018, 18:30 - 20:00 Uhr, 1 x 2 UE, Neu-
anzulegen und die Jungs testeten ihr Geschick im sozialen und stadt, VHS, 10,00 €
pädagogischen Bereich. Mit viel Ideenreichtum bewegten die 18F30620 N, Chia - eine einzigartige Nahrungsquelle
Aussteller die Jugendlichen zum Mitmachen und Ausprobieren. Do., 31.05.2018 - 31.05.2018, 17:00 - 20:00 Uhr, 1 x 4 UE, Neu-
stadt, VHS, 16,00 €
Besuch im Heimatmuseum 18F30506 N, Traditionelles Bogenschießen
Sa., 02.06.2018 - 02.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr, 1 x 4 UE, Eh-
Eigentlich sind montags unsere renberg, Anders-Hof, 55,00 €
Museen geschlossen, aber für 18F30507 N, Schnuppertag auf dem Pferdehof für Kinder
unseren Besuch machte die Mu- (6 - 14 Jahre)
seumsleiterin, Andrea Bigge, eine Sa., 02.06.2018 - 02.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr, 1 x 3 Std., Eh-
Ausnahme. Sie erwartete uns renberg, Anders-Hof, 40,00 €
bereits und begann sogleich mit 18F30508 N, Schnuppertag auf dem Pferdehof für Erwach-
ihrer Führung zum Thema „Papier sene (ab 15 Jahre)
von Friedrich Gottlob Keller und Sa., 02.06.2018 - 02.06.2018, 13:00 - 16:00 Uhr, 1 x 3 Std., Eh-
die Mühlen im Kirnitzschtal“. Wir staunten nicht schlecht, als wir renberg, Anders-Hof, 40,00 €
erfuhren, dass die Herstellung des Papiers mittels Holzschliffver- 18F50224 N, Tablet - PC - Kleingruppenkurs
fahren durch Herrn Keller hier in unserer Nähe – in Krippen – er- Mo., 04.06.2018 - 04.06.2018, 17:00 - 20:15 Uhr, 1 x 4 UE, Neu-
funden wurde. Unsere Jungs durften sich am Holzschleifmodell stadt, VHS, 40,00 €
selbst einmal versuchen und stellten ziemlich schnell fest wie 18F50304 N, Word und Excel - Grundkurs
schwer diese Arbeit war. Aber Herr G. Keller machte noch weitere Mo., 04.06.2018 - 11.06.2018, 17:00 - 20:15 Uhr, 2 x 4 UE, Neu-
Erfindungen wie den Bleistiftspitzer, die Knopffräsmaschine u. a., stadt, VHS, 44,00 €
für die er auch Patente einreichte. Zum Staunen brachte uns die Informationen und Anmeldungen:
Erklärung von Frau Bigge, das die Idee zur Papierherstellung Geschäftsstelle Neustadt, Berghausstr. 3a, Tel.: 03596 604523
eigentlich von den Wespen und ihren kunstvoll angelegten Nes- Internet: www.vhs-ssoe.de
Sebnitz - 10 - Nr. 18/2018
Jugendseite Vereine/Organisationen/Parteien
Unser Programm Ökumenische Sozialstation Sebnitz e. V.
nächste Woche: Mit einem Lied auf den Lippen begannen wir
Unsere Öffnungszeiten: in diesem Jahr unsere Mitgliederversammlung.
Mo., Mi., Fr. 14 – 18 Uhr Bei sehr schönem Wetter kamen viele Mitglie-
Di., Do. 13 – 18 Uhr der auf das Burggäßchen.
täglich von Mo. – Fr.: Offener Treff für alle zwischen 8 und Aus den Berichten der Vorstandsvorsitzenden
18 Jahren und der Geschäftsführerin ging deutlich hervor,
Di., 08.05.2018 dass wir als Verein auf ein erfolgreiches Jahr
ab 14.00 Uhr GTA-Angebot Kreatives Gestalten 2017 zurückblicken können.
ab 17.00 Uhr Selbst gemacht - offene Werkstatt für
kreative Köpfe
ab 17.00 Uhr Rockprojekt „Let´s make music 2.0”
Workshop Schlagzeug & E-Gitarre
Mi., 09.05.2018
ab 17.00 Uhr Rockprojekt „Let´s make music 2.0”
Workshop Schlagzeug
ab 18.00 Uhr Sportspiele in der Gymnasium-Sport-
halle
Do., 10.05.2018 Der Jugendtreff bleibt heute geschlossen
Fr., 11.05.2018 Der Jugendtreff bleibt heute geschlossen
Euer Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
Schandauer Straße 10
01855 Sebnitz Seit 27 Jahren versorgt die Ökumenische Sozialstation Sebnitz e. V.
Tel. 035971 806329 (ÖSS) in unserer Stadt pflege- und hilfsbedürftige Menschen im
ambulanten Bereich. Die Tagespflege, welche wir seit 2 Jahren
in unseren Räumen anbieten, wird sehr gut angenommen. Die
Anzeigen
positive Resonanz bestätigt die Richtigkeit dieser Investition für
die Menschen, für den Verein und für Sebnitz.
Von den Pfarrern und engagierten Gemeindegliedern beider
Sebnitzer Kirchgemeinden wurde der „eingetragene Verein“ als
Geschäftsanzeigen buchen Unternehmensform gewählt und basiert heute noch auf ehren-
amtlichem Engagement.
anzeigen.wittich.de Wir danken an dieser Stelle allen unseren Mitgliedern für die
langjährige Treue und Unterstützung und begrüßen ganz herz-
lich unsere neuen Mitglieder, die unsere Vereinsidee in Zukunft
mit tragen werden. Mittelpunkt unseres Wirkens ist und bleibt
Bauernhof Simone Fröde der pflege- und hilfsbedürftige Mensch.
Schulgasse 3
01848 Ulbersdorf Selbsthilfegruppe „Frauen nach Krebs“
Telefon 03 59 71/5 58 24 Die Selbsthilfegruppe „Frauen nach Krebs“ trifft sich das nächs-
Funk 01 72/7 96 47 96 te Mal am 7. Mai 2018, 14:00 Uhr, in den Räumen des GAV in
Neustadt, Maxim-Gorki-Straße 11.
Verkauf von frisch geschlachtetem Thema: Auslandsbericht von Herrn Tuschling.
Rind und Schwein aus eigener Herstellung
E. P.
Nächster Verkaufstag:
Samstag, 12. Mai 2018 · ab 9.00 Uhr Fundtier
in Hinterhermsdorf
KTION
IONAKTION
ASchützen W SONNENSCHUTZ
EIHNACHTSGESCHENKE
E
In Hinterhermsdorf, Neudorfstraße/Schan-
Sie sich vor zuviel UV-Strahlung dauer Straße, ist dieser Kater zugelaufen.
Wer vermisst das Tier oder
% auf ukte kennt die Besitzer.
Hinweise bitte an den Tier-
10 a tt Prod schutzverein Sebnitz, Frau
b n- Apotheker
Apotheker
Ra
u Lange, Tel. 035971 53893
- S Ekkehard
Ekkehard Schneider
Schneider e.
e. K.
K.
i n
c er
Götzingerstraße
Götzinger Straße 77
Eu
01855 Sebnitz
01855 Sebnitz
Tel.
Tel.(03
(0359
5971)
71) 55 37
37 37
37
www.hirschapotheke-sebnitz.de
E-Mail: webmaster@hirschapotheke-sebnitz.de
Gültig
Gültig bis bis 31.12.2017
31.05.2018 für für
allealle Eucerin-Produkte diedie
Eucerin-Sun-Produkte wirr wir
vorrätig haben!
vorrätig haben!Nr. 18/2018 - 11 - Sebnitz
Der Freundeskreis der
Städtischen Sammlungen lädt ein Aus dem
Zu einem neuen interessanten Vortragsabend im Haus des Programm
Gastes laden wir ein für Donnerstag, den 17. Mai, 19.00 Uhr Die Garten- und Freiluftsaison ist eröffnet! Jetzt ist es Zeit, sich
Das Thema: „Sebnitz alt und neu - ein Streifzug durch unsere auch Balkon und Terrasse mit ein paar schönen Pflanzen ange-
Stadt auf Postkarten und Fotos“ nehm zu gestalten. Die Auswahl der bunten Blütenpracht ist rie-
Referent ist Museumsrat Manfred Schober. sig. Lassen Sie sich vom Profi zur Pflege Ihrer Pflanzen beraten,
finden Sie die für den geplanten Standort geeigneten Blumen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. oder lassen Sie sich gleich vor Ort wunderbare Balkonkästen
zusammenstellen.
Der Unabhängige Seniorenverein Sebnitz Di., 08.05. Geranien, Begonien und Co. – Pflan-
18.30 Uhr zentipps vom Profi
e. V. informiert Balkon- und Terrassenbepflanzung für
Dienstag, 08.05.2018 jeden Standort
12:15 Uhr Vorstand im Seniorenpflegeheim Dr.-Steud- Gärtnerei Klein, Hainersdorfer Weg
ner-Straße Kostenfreie Veranstaltung, Anmeldung
14:00 Uhr Rommee notwendig!
Digitale Fotografie Kursbeginn 07.05.2018
Liebe Briefmarkenfreunde, für Einsteiger
Die Sebnitzer Briefmarken-, Münz- und Ansichtskartensamm- Sie fotografieren gern auf Reisen oder möchten das Fotogra-
ler treffen sich am Dienstag, dem 08.05.2018, 17:30 Uhr, in fieren als Hobby betreiben? Dann kommen Sie zu uns - in der
der Gaststätte „Zum Schmuggler“ (Gubi) am Markt, zum Er- nächsten Woche startet unser neuer Fotografiekurs für Einstei-
fahrungsaustausch sowie zum Tausch. Interessenten können ger in der digitalen Fotografie! Lernen Sie alles über Motivwahl,
zu uns stoßen. Wir helfen allen bei Neuanfang mit Alben und Bildschnitt, Objektive, Licht, Blende und Verschlusszeit. Machen
Briefmarkenstarter-Set u. v. m. Sie mehr aus Ihren Urlaubsbildern – ganz ohne Bildbearbei-
tungsprogramme!
Die LINKE lädt ein Nutzen Sie die Möglichkeiten Ihrer Kamera für beste Fotoergeb-
nisse aus!
DIE LINKE. Stadtverband Sebnitz-Hohnstein lädt am Dienstag,
3-teiliger Einsteigerkurs speziell für Fotofreunde mit manuell
dem 08.05.2018, ab 18:00 Uhr, zur Kundgebung „Gegen den
bzw. teilweise manuell einstellbaren digitalen Spiegelreflex, Sys-
Rüstungswahnsinn und für den Frieden in der Welt“ ein. In die-
tem- oder auch Kompaktkameras. Als perfekte Ergänzung gibt
sen unruhigen Zeiten möchten wir ein Zeichen für den Frieden
es zusätzlich am Sonntag, 27.05. eine gemeinsame Fotoexkur-
setzen. Jeder Einzelne ist dazu gefragt und aufgefordert mit auf-
sion mit unserem Fotoprofi!
zustehen.
4 Veranstaltungen zu jeweils ca. 2 h
Ort: VVN-Denkmal, Bahnhofstraße, Sebnitz
Thomas Filke, Fotograf
Zeit: Dienstag, 08.05.2018, 18:00 Uhr
Teilnehmergebühr 50 €/Kurs inklusive Fotoexkursion am So.,
27.05.
Vogelstimmenzählung Weitere Angebote
Die Ortgruppe Sebnitz des Naturschutzbundes wird sich am Di., 08.05.
12. Mai auf dem Sebnitzer Friedhof an der deutschlandweiten 18.00 Uhr Orientalischer Tanz für Erwachsene
Vogelzählaktion beteiligen. Die Aktion findet bereits zum 14. Mal Di., 08.05.
statt. Jedes Jahr am zweiten Maiwochenende sind alle Natur- 19.00 Uhr Tai-Chi–Kurs
freunde aufgerufen, Vögel zu notieren und zu melden. Mi., 09.05.
Von der Zählaktion erhofft man sich Aussagen darüber, welche 09.30 Uhr Spiel- und Lerntreff „Kleine Strolche“
Vögel auf dem Friedhof heimisch geworden sind. Im Vorfeld wird der Vormittagstreff für Kleinkinder, Mütter und
über besondere Pflanzen auf dem Friedhof informiert. auch Väter
Mi., 09.05.
48h-Aktion 2018 13.30 Uhr Treff der Sebnitzer Handarbeitsfrauen
Mi., 09.05.
Mit großen Schritten naht auch in diesem Jahr 18.00 Uhr Klöppeltreff im MGH
wieder die 48h-Aktion! Für die Region Sächsi-
sche Schweiz-Osterzgebirge haben sich 90 Ju- Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
gendgruppen angemeldet. DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
Im gesamten Landkreis werden über 1000 jun- Schandauer Straße 10
ge Menschen am Aktionswochenende vom 01855 Sebnitz
25. – 27. Mai 2018 ihre selbstgewählten Projekte ehrenamtlich Tel. 035971 806329
im Gemeinwesen umsetzen. Dann werden wieder Parkanlagen
gesäubert und verschönert, Landschaft von Müll und Unrat be-
freit, Kindergärten unterstützt, Jugendclubs auf Vordermann
gebracht, sogar Wandertage für interessierte Bürger organisiert
und vieles mehr.
Zu erkennen sein werden die Jugendlichen in diesem Jahr durch
gelb leuchtende Aktions-T-Shirts, welche durch die finanzielle
Unterstützung der Ostsächsischen Sparkasse und der Klinik Ba-
varia ermöglicht wurden.
Als Dankeschön lädt der Jugendring Schweiz-Osterzgebirge e. V.
alle Jugendgruppen zur regionalen Abschlussveranstaltung mit
Pokalübergabe am 1. Juni 2018 ab 17 Uhr auf den Marktplatz in
Königstein ein.Sebnitz - 12 - Nr. 18/2018
Feuerwehr Veranstaltungs-Tipps
150-Jahr-Feier Feuerwehr
und 777 Jahr-Feier Sebnitz
Auch für Kinder ist viel los
Zu unserem 150-jährigen Jubiläum vom
29.06. bis 01.07.2018 können die Kinder
viel erleben. Die einzelnen Jugendfeuer-
wehren der Stadt Sebnitz messen sich in
einen Spaßwettbewerb, zu dem Kinder
und Erwachsene zum Zuschauen herz-
lich eingeladen sind. Danach betreut die
Jugendfeuerwehr die Kübelspritzen, bei denen sich alle Kinder
einmal ausprobieren können. Zudem wird es eine Hüpfburg in
Form einer Feuerwehr geben. Für alle Technikinteressierten ste-
hen an den drei Tagen moderne und auch historische Fahrzeu-
ge auf dem Marktplatz. Zusätzlich wird es am Sonnabend und
Sonntag eine kleine Bastelstraße geben, wo sich Kinder kreativ
betätigen oder einfach nur schminken lassen können.
S. Bleschke
Ladies Brunch
zum Männertag
Chancen · Leben · Dabei sein
Pflege in hoher Qualität
01844 Neustadt
Tel. 03596-507 4111
Während die Männer traditionell an Himmelfahrt ihre Ausflüge
mirko.neumann@
unternehmen, wartet auf alle Damen im SoliVital ein frisches und
pflege-profi.de leichtes Frühstücksbuffet zum Schlemmen. Anmeldungen erfor-
derlich unter 035971 808480
Mirko Neumann,
Sabine Mittelstädt PflegedienstleiterNr. 18/2018 - 13 - Sebnitz
Sport BSV 68 Sebnitz e. V. – Abteilung Fußball
Ergebnisse und Torschützen der Spiele
Prague Handball Cup 2018 vom Wochenende 27.04. bis 29.04.2018
Wir starteten unsere Reise nach Prag am 29.03.2018 von Dûãín.
Drei Spiele standen für uns auf dem Programm, die gesamte Ü32 SV Weiß- Rot Schirgiswalde – BSV 68 3:1
Mannschaft war total aufgeregt da es für uns nichts Alltägliches Sebnitz
ist, gegen andere Länder zu spielen. Tor SEB: Tobias Koch
Unser erstes Spiel gegen HVI Himmelev 2 (Dänemark) haben Ü50 SV 1910 Edelweiß Rammenau – BSV 68 2:1
wir mit einem knappen Ergebnis von 9 : 10 verloren. Nach ei- Sebnitz
ner Spielpause hatten wir neue Kraft getankt und starteten das Tor SEB: Werner Schröter
zweite Spiel gegen Ajax Kobenhavn 3 (Dänemark), was wir mit 1. MÄN BSV 68 Sebnitz 1. - Coswiger FV 1. 5:0
10 : 7 gewannen. Nun stand das letzte Spiel des Tages gegen Tore SEB: Stefano Krause 2x, Gerrit Ha-
die Wölfe Wien (Österreich) an. Trotz der unfairen Spielweise un- mel, Pierre Nebes, Sebastian Rummler
serer Gegner gewannen wir auch dieses Spiel mit einem Ender- 2. MÄN BSV 68 Sebnitz 2. – Hohnsteiner SV 1. 3:3
gebnis von 15 : 9. Am nächsten Tag hatten wir 2 Spiele gegen Tore SEB: Alexander Menyhei, Erik Göt-
Tschechien. Als erstes gegen das Team DHK Zora Olomouc bei ze, Tom Tietze
dem wir uns ein Unentschieden erkämpfen konnten. Wir wuss-
F1-JUN SV Struppen 1. – BSV 68 Sebnitz 1. 2:3
ten dass das zweite Spiel des Tages viel Kraft erfordern wird,
Tore SEB: Leo Kirpal, Matteo Philipp, Lui
doch wir haben das Beste gegeben, mit einem Endstand von
Philipp
8 : 16 mussten wir uns gegen den 1. SC Bohumin 98 geschla-
gen geben. Der nächste Tag startete für uns mit einer Niederlage A-JUN SpG Possendorf/ Kreischa – SpG Saups- 3:6
von 5 : 18 gegen Korneuburg (Österreich). Mit neuer Kraft und dorf/ Sebnitz
Hoffnung ging es für uns zum letzten Spiel des internationalen Tore SEB: Sadek Haci 2x, Talab Al-Ab-
Turnieres. Leider ließ in der zweiten Halbzeit die Kraft und die dullah, Max Häntzschel, Max Maetze
Hoffnung nach, es wurde kaum noch gekämpft und somit kam D-JUN SpG Reinhardtsdorf 2./ Schandau – BSV 1:8
es zu einem Endstand von 4 : 27 für AB Handbold 1 (Dänemark). 68 Sebnitz
So endete für uns dieses ereignisreiche und spannende Turnier, Tore SEB: Arno Guderle 2x,Ibrahim
natürlich wollen wir gerne wieder hinfahren da es den Teamgeist Ghazi 2x, Otto Peh, Felix Hampel, Arved
sehr gestärkt hat und man einfach viele neue Erfahrungen be- Richter, Clemens Zirnstein
kommt. Herzlichen Dank an die zwei Betreuer, welche sich die E1-JUN BSV 68 Sebnitz 1. – SV Wesenitztal 11 : 0
Zeit für uns genommen haben und uns immer geholfen haben Tore SEB: Matthes Lange 4x, Niklas Dö-
wenn wir Probleme hatten und unsere Trainerin. ring 3x, Emil Peh, Andre Stolle, 1xET
E2-JUN SV Struppen 2. – BSV 68 Sebnitz 2. 1:3
Emma Rapke Tore SEB: Valentin Biesold, Rudolf Rie-
HC Sachsen Neustadt-Sebnitz gert, 1x ET
F2-JUN SV Chemie Dohna 2. – BSV 68 Sebnitz 2. 2:7
Tore SEB: 4x Leo Kirpal, 2x Simon
Pietsch, Remo Rentzsch
Auf Grund der Erneuerung des Kunstrasenplatzes im Sparkas-
sen Waldstadion findet das Training der Nachwuchsmann-
schaften vom 07.05. bis 15.06.2018 auf dem Sportplatz in Lich-
tenhain statt.
D-JUN (11 – 12 Jahre) Di./Do. 16:30 – 18:00 Uhr
E1+E2 JUN. (9 – 10 Jahre) Mo./Mi. 17:00 – 18:30 Uhr
F1+F2 JUN. (7 – 8 Jahre) Mo./Mi. 16:30 – 18:00 Uhr
G-JUN. (5 – 6 Jahre) Do. 16:30 – 18:00 Uhr
Rasenplatz in Sebnitz!
Auch Kinder (Mädchen und Jungen), welche noch kein Mitglied
Boxen des BSV 68 Sebnitz/Abt. Fußball sind, können gerne zum Trai-
ning kommen.
Richard Philipp hat den 3. Platz bei den Deutschen Meister- Die Ansetzungen der NW-Heimpunktspiele im o. g. Zeitraum
schaften der U17 belegt. Dazu herzlichen Glückwunsch! sind aktuell am Aushang im SK Waldstadion sowie in der Stadt
Trainer H. Kött zu entnehmen.
Sichern Sie sich jetzt schon den Platz für
Ihre Anzeige in der nächsten Ausgabe:
anzeigen.wittich.deSebnitz - 14 - Nr. 18/2018
Kirchennachrichten Hainersdorf/Hertigswalde/Schönbach
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Sebnitz-Hohnstein Dorfbach Hertigswalde
Sonntag, 6. Mai 2018 – Rogate Maßnahme der Hochwasserschadensbeseitigung 2013
09:00 Uhr Gottesdienst im KIEZ, Sebnitz Der Dorfbach Hertigswalde wurde im Rahmen der Hochwasser-
Kita-Familientag schadenbeseitigung aus dem Jahr 2013 immer wieder in Teil-
10:00 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation in Hohnstein bereichen in Stand gesetzt. Die Förderung erfolgte zu 100 %.
60. Jubelkonfirmation, Kirchenchor, Abendmahl Durch weitere Schädigung in den Folgejahren ab 2013 musste
15:00 Uhr Alter Wildenstein, Kuhstallhöhle die Summe in der Bauausführung durch Abschnittserweiterung
Berggottesdienst, Posaunenchor auf 29.120,68 Euro angepasst werden. Laut Wiederaufbauplan
standen ursprünglich nur 16.000 Euro zur Verfügung.
Donnerstag, 10. Mai 2018 – Christi Himmelfahrt
10:00 Uhr Gottesdienst im Grünen an der Kirche in Ulbers-
dorf
Hinterhermsdorf
Posaunenchöre
Geländer an der Engelkirche
Bitte bringen Sie für das anschließende gemeinsame Mittages-
sen Salate und Kuchen mit. Vielen Dank!
Hinterhermsdorf erneuert
In den vergangenen Tagen wurden die neuen Handläufe am Zu-
Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz gang zum Friedhof in Hinterhermsdorf instandgesetzt. Die Ge-
samtkosten belaufen sich auf ca. 2.700 Euro und werden aus
So., 06.05.2018 – 6. Sonntag in der Osterzeit der allg. Straßenunterhaltung finanziert. Die Arbeiten wurden
10:15 Uhr Hl. Messe als Familiengottesdienst durch die Mitarbeiter der Tourismus- und Dienstleistungsgesell-
schaft Sebnitz mbH ausgeführt.
Ortsteile
Altendorf
Sprechzeiten des Ortsvorstehers
Terminänderung beachten!
Dienstag, den 15.05.2018, 17:00 – 18:00 Uhr
im Büro der Touristinformation Altendorf, Sebnitzer Straße 2 im
OT Altendorf
Information:
Gelbe Säcke gibt es im Dorfladen Altendorf.
Lichtenhain
Der Ortschaftsrat informiert:
Wie bereits informiert, wurde am Spielplatz eine Tischtennisplat-
te aufgestellt. Der Ortschaftsrat würde sich freuen, wenn diese Frühjahrsputz in der
sportliche Betätigung von unseren Bürgern, Kindern und Gäs- ASB-Kita Sonnenland
ten gut angenommen wird. Um auch unseren Urlaubern diese
Möglichkeit zu bieten, empfiehlt der Ortschaftsrat, dass die Ver- Auf Initiative unseres Elternrates fand
mieter Tischtennisschläger und Bälle zur Verfügung stellen. In vergangenen Freitag eine große Früh-
diesem Sinn „Sport frei!“. jahrsputzaktion in unserer Kita statt und
viele fleißige Helfer waren gekommen,
Rämisch um das Außengelände für unsere Kinder
Ortsvorsteher zu verschönern:
Unsere Bühne wurde fertig-
gestellt und bekam ein neu-
es Dach, der Aufgang des
Rutschberges wurde erneu-
ert, der Sinnespfad mit neu-
em Material befüllt und Beete
und Hochbeete vom Unkraut
befreit sowie Baumstämme
für unsere neue Balancier-
strecke geschält. Zur großen
Freude der Kinder brachte ein LKW neuen Spielsand für unsere
Sandkästen und dank einer Spende von Frau Dr. Müller-Balogh
konnte ein neues Federtier für den Krippenspielbereich aufge-
baut werden. An dieser Stelle ein ganz herzliches Dankeschön
an alle Eltern, die uns so tatkräftig unterstützt haben sowie an
den Elternrat für die Finanzierung des benötigten Baumaterials.
Vielen Dank … das Ergebnis lässt sich sehen!!!
Das Team der ASB Kita SonnenlandNr. 18/2018 - 15 - Sebnitz
Es tönen die Lieder… Saupsdorf
Am 24. April 2018 machten sich die Kinder der
Möhrchen- und Rübchengruppe aus der Kita
„Sonnenland“ in Lichtenhain auf den Weg zum Straßenablauf in Saupsdorf in Stand gesetzt
nahegelegenen „Berghof“. Dort empfing uns In der vergangenen Woche wurde im OT Saupsdorf, an der
die „Musikschule Sächsische Schweiz Schustergasse, ein defekter Straßenablauf in Stand gesetzt. Die
e. V.“. Wir lernten verschiedene Instru- Arbeiten wurden von der Firma Müller aus Hohnstein ausge-
mente kennen und lauschten Violinen, führt. Die Kosten belaufen sich auf ca. 2.500 Euro.
dem Keyboard sowie den Sopran- und
Altflöten. Die Kinder der Musikschule
spielten uns als Solisten und auch als kleines Orchester viele
verschiedene Stücke vor. Gespannt hörten wir zu, ob uns die
Lieder bekannt vorkamen.
Die kleinen Musiker bekamen viel Beifall für ihren tollen Auftritt.
Uns hat es Spaß gemacht und wir bedanken uns ganz herzlich
für diese Einladung.
„Das Beste in der Musik steht nicht in den Noten“
ASB-Kita Sonnenland
Mittelndorf
Danke für den Einsatz
Mit 48 Einwohnern folgten die Mittelndorfer dem Aufruf der Feu-
erwehr und des Frühlingsfestvereines zum alljährlichen Frühjah-
resputz. An verschiedenen Stellen wurde der Winterdreck be-
seitigt, am Gemeindezentrum geräumt, der Spielplatz erneuert
und verschiedene touristische Ruhebereiche gereinigt. Für das
leibliche Wohl waren dieses Jahr die Kameraden der Feuer- Anzeigen
wehr verantwortlich. In gemütlicher Runde fand diese Aktion ca.
15 Uhr ein Ende. Wir bedanken uns für den Einsatz zum Wohl
unseres Ortes. - Kalk und Düngemittel
gez. Robert Läsker
- Pflanzenschutzmittel und Schneckenkorn
Frühlingsfestverein - Sand, Kies, Splitt, Frostschutz angeliefert
Ottendorf - Baggerarbeiten (Baugruben) und Transporte
Heizöl · Dieselkraftstoff Tel. 035 973 / 28 510
Ortschaftsratssitzung Ottendorf
am 11.04.2017 aGroservice
Neustädter Landstr. 1B
01833 Stolpen
Folgende Beschlüsse wurden gefasst: Langenwolmsdorf GmbH
Tel. 03 59 73/ 28 50
OR-O/01/2018 Mo. - Fr. 6.30 - 15.30 Uhr · Sa. 6.30 - 12.00 Uhr Fax 2 62 95
Der Ortschaftsrat Ottendorf beschließt die Auszahlung der im
Ortschaftsratsbudget für 2018 zur Vereinsförderung geplante
finanziellen Mittel i. H. v. 3780 EURO zweckgebunden zur Vor-
finanzierung des Dorffestes 2018 in Ottendorf auf eine separat
dafür eingerichtete Bankverbindung vom Sportverein Grün- Herzlichen Dank für 25 Jahre!
Weiß Ottendorf e. V.
25
OR-O/02/2018 Wirtschaftskanzlei Reisebüro
Der Ortschaftsrat Ottendorf beschließt rückwirkend ab dem Büttner GmbH Tanzplan Reisen
1. Januar 2018 Betriebsjubiläen ortsansässiger Gewerbetrei- Zwingerstraße 3 Zwingerstraße 2
bender zu Ehren. 01855 Sebnitz Jahre 01855 Sebnitz
( 035971/52359 1993 - 2018 ( 035971/58104
Ein Jubiläum ist immer eine gute Gelegenheit,
Ihr Amts- und Mitteilungsblatt zurückzuschauen und Bilanz zu ziehen.
Doch gleichzeitig ist es der richtige Zeitpunkt, voller
Zuversicht in die Zukunft zu blicken und Pläne für die
Jetzt als ePaper lesen kommenden Monate und Jahre zu schmieden.
Ganz herzlich möchten wir uns für die vielen
auf Ihrem PC, Laptop oder Smartphone. Glückwünsche, berührenden Worte und Präsente
anlässlich unseres 25-jährigen Jubiläums bedanken.
Lesen Sie gleich los:
epaper.wittich.de/2987 Thomas Büttner & Andre RichterSebnitz - 16 - Nr. 18/2018
19. Punktspiel SSV Langburkersdorf – Wo bleibt mein Geld? –
SV Saupsdorf 6 : 2 (3 : 1) weitere Teilnehmer für die größte
Bei herrlichem Fußballwetter musste der SVS freiwillige Haushaltserhebung gesucht
zum Derby nach Langburkersdorf reisen. Der Sie wollten schon immer einmal wissen, wofür genau Sie Ihr
Auftakt in dieser Partie gelang recht gut und be- Geld ausgeben und wie viel Sie tatsächlich für Lebensmittel,
reits in der 11. Minute konnte der SVS mit einem Miete oder Freizeitaktivitäten aufwenden? Oder Sie möchten er-
platzierten Schuss ins rechte untere Toreck mit fahren, wo noch Einsparpotentiale bestehen und sich nebenbei
0 : 1 in Führung gehen. Dies sollte normalerwei- auch ein kleines Taschengeld verdienen? Dann melden Sie sich
se Sicherheit geben, doch 5 Minuten später klärte die Abwehr jetzt für die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) 2018
einen Ball nicht konsequent ins Toraus und dies nutzten die an!
Gastgeber zum 1 : 1-Ausgleich. Beide Mannschaften schenkten Die Mitarbeit von Haushalten aus allen sozialen Schichten wird
sich nichts und erarbeiteten sich gute Möglichkeiten, um zum benötigt, welche freiwillig im 3. oder 4. Quartal Auskunft über
Torerfolg zu kommen. Ein langer Ball in die Spitze konnte wie- ihre Lebensverhältnisse und Verbrauchsgewohnheiten geben.
derum nicht geklärt werden und das nutzten die Platzherren in Teilnehmende Haushalte erhalten eine Geldprämie in Höhe von
der 27. Minute zum 2 : 1. Saupsdorf gab nicht auf und hätte 80,00 Euro sowie Ende des Erhebungszeitraumes auch einen
bei besserer Chancennutzung durchaus mindestens auch den genauen Überblick über ihr verfügbares Einkommens.
Ausgleich erzielen können. In der 43. Minute spielten sich die Die EVS ist die größte freiwillige Haushaltserhebung der amtli-
Hausherren über die rechte Seite zu einfach durch und erzielten chen Statistik, die nur alle fünf Jahre stattfindet. Sie liefert eine
den Pausenstand von 3 : 1. Saupsdorf begann die zweite Hälfte zuverlässige Planungsgrundlage für viele Bereiche der Sozial-,
wider gut und konnte durch Rußig in der 51. Minute den An- Steuer- und Familienpolitik. Die Ergebnisse der EVS werden vor
schluss zum 3 : 2 herstellen. allem auch als entscheidende Grundlage für die Festlegung des
In der 56. Minute kam aber der Langburkersdorfer Stürmer Regelbedarfs für das Arbeitslosengeld II, für die Berechnung
nach einem Freistoß völlig frei zum Kopfball und markierte so des Verbraucherpreisindex und für die Armuts- und Reichtums-
das 4 : 2. In der 58. Minute versagte der nicht immer glückli- berichterstattung der Bundesregierung verwendet.
che Schiri Osterland, dem SVS einen klaren Strafstoß und gab Egal, wie viel Sie verdienen oder ausgeben, ob Sie allein oder
in Folge dessen bei einem normalen Pressschlag, Freistoß für mit Ihrer Familie zusammen leben, ob Sie jung oder alt sind, ob
die Gastgeber im Mittelfeld und sie erzielten daraus das 5 : 2. Sie studieren, einer Arbeit nachgehen, Arbeit suchen oder be-
Den Schlusspunkt hinter diese Partie setzte Langburkersdorf reits im Ruhestand sind: Alle können sich an der bundesweiten
mit dem 6 : 2 in der 58. Minute. Ein Sieg der um zwei, drei Tore EVS 2018 beteiligen!
zu hoch war, denn bei konsequenter Nutzung der Chancen auf Auskünfte zur EVS 2018 und das Teilnahmeformular finden Sie
Seiten von Saupsdorf hätte diese Partie auch mindestens Remis unter www.statistik.sachsen.de/html/18283.htm oder www.
ausgehen können. evs2018.de. Gern können wir Ihnen auch telefonisch unter der
Der SV Saupsdorf spielte mit: kostenlosen Hotline: 0800 0332525 zur Verfügung.
J. Lehmann, M. Hensel, J. Mihulka (ab 30. M. Schäfer), R.
Schlenkrich, K. Frenzel, P. Rußig, P. Grandl, W. Adam, P. Düffort, Früher war’s …
K. Röllig, D. Ehrlichmann
Grundstück Hertigswalder Straße 31, jetzt Nr. 126. Für die Dach-
eindeckung wurden 90 Zentner Stroh benötigt. Es wurde 1963
Nächste Spiele:
abgetragen.
Männer
SV Saupsdorf – Pretzschendorfer SV
Sonnabend, 05.05.2018, 15:00 Uhr
Rasen Sportplatz Saupsdorf, Sebnitzer Str. 16, 01855 Saupsdorf
A – Jugend
SpG Saupsdorf/Sebnitz – SpG Dippoldiswalde/Rabenau/Sei-
fersdorf
Sonntag, 06.05.2018, 10:30 Uhr
Rasen Sportplatz Saupsdorf, Sebnitzer Str. 16, 01855 Saupsdorf
Allgemeines
Jobcenter am 11. Mai 2018 geschlossen
Am Freitag, dem 11. Mai 2018, ist das Jobcenter Sächsische
Schweiz-Osterzgebirge mit seinen Standorten Dippoldiswalde,
Freital, Pirna und Sebnitz geschlossen.
(Archiv, Kaufer)
Die telefonische Erreichbarkeit über das Servicecenter des Job-
centers ist ebenfalls nicht gegeben. In dringenden Angelegen-
heiten müssen die regulären Öffnungszeiten an den Vortagen
28.05.2018 – WICHTIGER TERMIN – 28.05.2018
genutzt werden. Am 14. Mai 2018 ist das Jobcenter wieder wie
gewohnt erreichbar. LETZTER AUFRUF VON EU-FÖRDERUNG (LEADER)
Hinweis: VOR DER SOMMERPAUSE!!!
Die persönlichen und telefonischen Servicezeiten der Agentur Die Region Sächsische Schweiz fördert
für Arbeit bleiben unverändert. Hier gelten Freitag, den 11. Mai Sie als Privatperson oder Ihr Unterneh-
2018, folgende Öffnungszeiten: men, Ihre Kommune sowie Ihren Verein.
Agentur für Arbeit Pirna, Seminarstraße 9 08:00 – 12:00 Uhr Egal ob Machbarkeitsstudien, Konzepte,
Agentur für Arbeit Freital, Dresdner Straße 106 08:00 – 12:00 Uhr Sanierung und Wiedernutzung von dörf-
Über die gebührenfreie Service-Rufnummer der Agentur für lichen Gebäuden oder neue Maschinen für die eigene Firma –
Arbeit für Arbeitnehmer 0800 4 5555 00 können von 08:00 bis die Bandbreite der Fördermöglichkeiten ist vielfältig. Sprechen
18:00 Uhr Anliegen geklärt werden. Sie uns unbedingt an. Ein neuer Aufruf ist in Arbeit - es ist ge-Sie können auch lesen
