ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt

Die Seite wird erstellt Svenja-Meike Auer
 
WEITER LESEN
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
ARBEITSBLÄTTER
FRANZÖSISCH
                 Für eine erfolgreiche
                 Arbeit mit dem
                 Wörterbuch ab der
                 5. und 6. Klasse

                  KOPIER-
                  VORLAGEN
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
Inhalt

                               Vorwort                                                                                         03
        01                     Das Power Wörterbuch – das Wichtigste in Kürze                                                  04

                               Schnell das richtige Wort finden                                                                05
                               Lösungen                                                                                        06
                               Dein Power Wörterbuch entschlüsseln                                                             07
                               Lösungen                                                                                        08
        02                     Wörter mit mehreren Bedeutungen                                                                 09
                               Lösungen                                                                                        10
ORIENTIERUNG
                               Unregelmäßige Pluralformen                                                                      11
ab der 5. Klasse               Lösungen                                                                                        12
                               Französische Verben                                                                             13
                               Lösungen                                                                                        14
                               Die Lautschrift verstehen                                                                       15
                               Lösungen                                                                                        16

                               En ville In der Stadt                                                                           17
                               Übungen                                                                                         18
                               À la plage Am Strand                                                                            19
                               Übungen                                                                                         20
         03
                               À la gare Am Bahnhof                                                                            21
MIT BILDERN                    Übungen                                                                                         22
  LERNEN                       Les vêtements Die Kleidung                                                                      23
                               Übungen                                                                                         24
ab der 6. Klasse               Les fruits et les légumes Obst und Gemüse                                                       25
                               Übungen                                                                                         26
                               Allons faire du sport Auf zum Sport                                                             27
                               Übungen                                                                                         28

                              Alle Lösungen                                                                                    29

                                                                                                                                    02
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
Vorwort

     Liebe Lehrerinnen und Lehrer,

     damit die Schüler:innen ein zweisprachiges Wörterbuch schnell und sicher nutzen können,
     ist es wichtig, dass sie die Regeln des Nachschlagens kennen. Mit diesen Arbeitsblättern geben
     wir Ihnen Material an die Hand, das Sie ganz flexibel und ohne Vorbereitung im Unterricht
     einsetzen können.

     Anhand der ersten sechs Arbeitsblätter zum Thema "Orientierung" können die Schüler:innen
     die wichtigsten Aspekte eines zweisprachigen Wörterbuchs kennenlernen und die Fertigkeit
     des Nachschlagens gezielt üben. Ob es darum geht ein Stichwort zu finden und die Infor-
     mationen innerhalb des Wörterbucheintrags zu entschlüsseln, die richtige Bedeutung eines
     Wortes zu erkennen oder das bereits gelernte Wissen zu festigen, bieten Ihnen diese Blätter
     eine passgenaue Lösung für jede Situation.

     Weitere sechs Arbeitsblätter zu den thematischen Bildern zeigen, wie das Erlernen von neuem
     Wortschatz und Festigen von bereits gelernten Vokabeln gelingt.

     Die knappen themenorientierten Einheiten können Sie voneinander losgelöst und in beliebiger
     Reihenfolge im Unterricht, als Hausaufgabe oder in der Vertretungsstunde bearbeiten lassen.

     Weitere Ideen zum Einsatz der Arbeitsblätter:

     Gestalten Sie mit den Arbeitsblättern ein regelmäßiges Kurztraining, bieten Sie sie als Arbeits-
     stationen an oder setzen Sie ausgewählte Themen in Lerngruppen ein, um gezielt Defizite
     auszugleichen.

     Zusätzlich können die Schüler:innen das Wörterbuch zügig kennenlernen über die Wörterbuch-
     Rallye, die im Wörterbuch auf der Seite 14 zu finden ist.

     Entdecken Sie 12 abwechslungsreiche und kompetenzorientierte Arbeitsblätter und stellen Sie
     schnell und unkompliziert das passende Paket für Ihren Unterricht zusammen.

     Viel Freude und Erfolg bei der Arbeit mit dem Wörterbuch wünscht Ihnen

     Ihr
     Langenscheidt Wörterbuch-Team

03
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
Dein Power Wörterbuch – das Wichtigste in Kürze

Zusammensetzungen                                                                                                                      Die Kolumnentitel
werden übersichtlich                                                                                                                   helfen dir das richtige
gezeigt und erleichtern                                                                                                                Wort schnell zu finden.
das Lernen.                                                                                                                            Links steht das erste
                                                                                                                                       und rechts das letzte
                                                                                                                                       Stichwort auf der
Stichwörter sind                                                                                                                       Seite.
alphabetisch sortiert und
blau, damit du sie schnell
findest.
                                                                                                                                       Zahlreiche Infofenster
                                                                                                                                       liefern dir ergänzende
                                                                                                                                       Informationen zu
                                                                                                                                       Wortschatz,
Stichwörter, hinter denen
                                                                                                                                       Grammatik und
ein blauer Stern steht,
                                                                                                                                       Landeskunde.
sind besonders wichtig.
Versuche dir diese Wörter
gut zu merken.
                                                                                                                                       Typische Wortverbin-
                                                                                                                                       dungen und Beispiel-
                                                                                                                                       sätze zeigen dir, wie
                                                                                                                                       das Wort verwendet
Die französische                                                                                                                       werden kann.
Aussprache steht in
eckigen Klammern direkt
nach dem Stichwort.                                                                                                                    Arabische Ziffern
                                                                                                                                       helfen dir zwischen
                                                                                                                                       verschiedenen
                                                                                                                                       Bedeutungen zu
                                                                                                                                       unterscheiden und
                                                                                                                                       die richtige Über-
                                                                                                                                       setzung zu finden.

Verweise zu den Bild-
seiten ermöglichen es,
alles zu vernetzen und
abwechslungsreich zu
lernen.

                                                                                        Verkleinerte Darstellung der Wörterbuchseite

                                                                                                                                                     04
        © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
        Die Kopiergebühren sind abgegolten.
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
Schnell das richtige Wort finden

i        Dies ist eine Seite aus deinem Power Wörterbuch. Die Wörter oben auf der Seite
         geben dir das erste und das letzte Stichwort auf der Seite an.

Verkleinerte Darstellung der Wörterbuchseite

 A       Kreise die Stichwörter ein, die du auf dieser Seite erwartest.

           lecteur                   lésion                    lettre                    lecture
           léopard                   lentille                  légume                    léser

 B       Bringe die folgenden Wörter so schnell wie möglich in die richtige
         alphabetische Reihenfolge.

         soulager                  soupçon                source                 souffrir                souligner             souhaiter

         ________________                                 ________________                               ________________

         _______________                                  ________________                               ________________

                                                                                                                                           05
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
Lösungen

       A        Wörter auf dieser Seite: lecteur, lecture, légume, lentille

       B        souffrir, souhaiter, soulager, souligner, soupçon, source

06
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
Dein Power Wörterbuch entschlüsseln

i        Ganz am Ende deines Power Wörterbuchs findest du eine Liste aller
         verwendeten Abkürzungen und Symbole.

 A       Verwende diesen Auszug aus deinem Power Wörterbuch, um die Tabelle auszufüllen.

                                                                             Abkürzung               Bedeutung

                                                                             frz.                    französisch
                                                                             umg.

                                                                             Pl.

                                                                             usw.

                                                                             CH

                                                                             →

          Vergrößerte Darstellung der Wörterbuchseite

 B       Angelas E-Mail ist voller informeller Wörter. Ersetze die fett abgedruckten Wörter durch
         die folgenden neutralen (= nicht umgangssprachlichen) Wörter.

         un travail dur, salut, amis, fou, ennuyeuse, beaucoup, mère, choses interessantes

              Coucou _______________ Lena,
              Je m'appelle Angela. J'ai 14 ans et je vis à Paris avec ma
              maman _______________ et mon frère cinglé ________________
              Mark. Je vais au collège de mon quartier. Nous faisons
              des tas __________________ de trucs cool _________________
              à l'école et ma matière préférée est la physique. Mais
              la géographie est vraiment chiante _______________ et
              l'anglais est toujours un boulot de forçat ______________.
              Le week-end, je sors d'habitude avec mes potes __________.
              On fait les magasins, on nage ou on va au cinéma …

                                                                                                                               07
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
Lösungen

       A       Abkürzung               Bedeutung

               frz.                    französisch

               umg.                    umgangssprachlich

               Pl.                     Plural

               usw.                    und so weiter

               CH                      Schweiz

               →                       siehe

       B
                   Salut Lena,
                   Je m'appelle Angela. J'ai 14 ans et je vis à Paris avec ma mère
                   et mon frère fou, Mark. Je vais au collège de mon quartier.
                   Nous faisons beaucoup de choses intéressantes à l'école et
                   ma matière préférée est la physique. Mais la géographie est
                   vraiment ennuyeuse et l'anglais est toujours un travail dur.
                   Le week-end, je sors d'habitude avec mes amis. On fait les
                   magasins, on nage ou on va au cinéma …

08
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
Wörter mit mehreren Bedeutungen

i          Einige Wörter mit sehr unterschied-
           lichen Bedeutungen werden gleich
           geschrieben.
           In deinem Power Wörterbuch sind
           diese mit hochgestellten Zahlen
           gekennzeichnet.

                                                                           Vergößerte Darstellung der Wörterbuchseite

 A       Benutze dein Power Wörterbuch, um jedes dieser Wörter auf zwei verschiedene
         Arten zu übersetzen.

                                                            1                                                 2
           die Bank
                                                            1                                                 2
           die Mutter
                                                            1                                                 2
           der Druck

                                                            1                                                 2
           glace
                                                            1                                                 2
           lettre
                                                            1                                                 2
           règle

 B       Benutze den Wörterbucheintrag kochen in deinem Power Wörterbuch, um die Sätze zu übersetzen.

                                                                            1. Linus kocht gern.
                                                                            2. Kannst Du kochen?
                                                                            3. Ich koche heute.

                                                                            1. ______________________________________

                                                                            2. ______________________________________

                                                                            3. ______________________________________
         Vergrößerte Darstellung der Wörterbuchseite

                                                                                                                               09
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
ARBEITSBLÄTTER FRANZÖSISCH - KOPIER-VORLAGEN - Für eine erfolgreiche Arbeit mit dem Wörterbuch ab der 5. und 6. Klasse - Langenscheidt
Lösungen

       A          die Bank                                        1 le banc                                          2 la banque

                  die Mutter                                      1 la mère                                          2 l'écrou (m)

                  der Druck                                       1 la pression                                      2 l'impression (f)

                  glace                                           1 Spiegel, Glasscheibe                             2 Eis

                  lettre                                          1 Buchstabe                                        2 Brief

                  règle                                           1 Regel                                            2 Lineal

       B        a. Linus aime faire la cuisine.
                b. Tu sais faire la cuisine?
                c. Je fais à manger aujourd’hui.

10
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Unregelmäßige Pluralformen

 A       Une mademoiselle, deux mesdemoiselles !
         Finde mademoiselle in deinem Power Wörterbuch. Wo steht der Plural?

         ________________________________________________________

 B       1. Benutze dein Power Wörterbuch, um die Plurale dieser Wörter zu finden.

           chapeau                                chapeaux                  tête-à-tête

           chef-d'oeuvre                                                    arc-en-ciel

           grand-mère                                                       terminal

           casse-croûte                                                     landau

         2. Finde nun die Pluralformen in dem Buchstabengitter.

         R    S    T    B    A    F    J    T    M    N    Q    L
         C    H    E    F    S    D    O    E    U    V    R    E
         H    L    T    B    E    J    X    R    Z    S    C    I
         A    M    E    C    R    A    T    M    T    U    H    C
         P    O    A    F    E    S    E    I    A    A    E    N
         E    P    T    G    M    X    R    N    G    D    F    E
         A    R    E    X    D    F    M    A    C    N    G    S
         U    S    T    T    N    P    I    U    H    A    A    C
         X    X    E    X    A    G    N    X    A    L    U    R
         E    T    U    O    R    C    E    S    S    A    C    A
         L    X    Y    P    G    Z    T    C    G    A    S    Y

                                                                                                                               11
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Lösungen

       A        Der Plural steht in runden Klammern ‘( )’ hinter dem Stichwort, genauer gesagt,
                hinter der Lautschrift.

       B        1. chapeau -> chapeaux; chef-d'oeuvre -> chefs-d'oeuvre; grand-mère -> grand-mères;
                casse-croûte -> casse-croûte; tête-à-tête -> tête-à-tête; arc-en-ciel -> arcs-en-ciel;
                terminal -> terminaux; landau -> landaus

                2.

                  R     S    T    B    A    F    J    T    M    N    Q    L
                  C     H    E    F    S    D    O    E    U    V    R    E
                  H     L    T    B    E    J    X    R    Z    S    C    I
                  A     M    E    C    R    A    T    M    T    U    H    C
                  P     O    A    F    E    S    E    I    A    A    E    N
                  E     P    T    G    M    X    R    N    G    D    F    E
                  A     R    E    X    D    F    M    A    C    N    G    S
                  U     S    T    T    N    P    I    U    H    A    A    C
                  X     X    E    X    A    G    N    X    A    L    U    R
                  E     T    U    O    R    C    E    S    S    A    C    A
                  L     X    Y    P    G    Z    T    C    G    A    S    Y

12
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Französische Verben

 A       Schlage das französische Verb „être“ in deinem Power Wörterbuch nach.
         Wohin führt dich der Hinweis „(Formen siehe Anhang, S. 959)“ direkt nach der Lautschrift?

         ________________________________________________________________

 B       Auf welchen Seiten findest du in deinem Power Wörterbuch die Konjugationsformen der
         unregelmäßigen Verben?

         ________________________________________________________________

  C      Füge in diesen Sätzen die richtige Form des „passé composé“ ein.
         Nimm dafür dein Power Wörterbuch zu Hilfe.

         a.         voir: Tu as ___________ Danielle cette semaine ?

         b.         être: Pierre a ___________ content de ce rapprochement.

         c.         savoir: J'ai ___________ la nouvelle par ma mère.

         d.         reprendre: Elle a ___________ son souffle.

         e.         pouvoir: Vous n'avez pas ___________ venir ?

                                                                                                                               13
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Lösungen

       A      Der Hinweis führt zu den Konjugationsformen des unregelmäßigen Verbs „être“.

       B      Die Konjugationsformen der unregelmäßigen Verben sind zu finden auf den
              Seiten 958 - 967.

      C       a. Tu as vu Danielle cette semaine?
              b. Pierre a été content de ce rapprochement.
              c. J'ai su la nouvelle par ma mère.
              d. Elle a repris son souffle.
              e. Vous n'avez pas pu venir?

14
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Die Lautschrift verstehen

i          Eine Liste der französischen phonetischen Symbole findest du auf den
           Seiten 15 - 18 in deinem Power Wörterbuch.

 A       Verbinde die phonetische Transkription mit dem richtigen Wort.
                    [site]                                danger
                    [goʃ]                                 chagrin
                    [lwɛ͂]                                ligne
                    [ʃagʀɛ͂]                              loin
                    [dɑ͂ʒe]                               gauche
                    [liɲ]                                 cité

 B       Diese Wörter haben jeweils mindestens einen „stummen“ Buchstaben, der nicht gesprochen wird,
         wenn du das Wort sagst. Schreibe die „stillen“ Buchstaben in das Feld.

           France             e                 pot                                 haricot                              sept

           pas                                  blague                              sans                                 héros

  C      Der Buchstabe „g" wird im Französischen nicht immer gleich ausgesprochen.
         Ordne die Wörter den Gruppen zu.

         gilet, gant, gentil, guillemets, migraine, éloge, gin

                              [g]                                          [ʒ]                                           [dʒ]

                             gant

                                                                                                                                 15
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Lösungen

       A         [site] = cité; [goʃ] = gauche; [lwɛ͂] = loin; [ʃagʀɛ͂] = chagrin; [dɑ͂ʒe] = danger; [liɲ] = ligne

       B         France = e; pas = s; pot = t; blague = u, e; haricot = h, t; sans = s; sept = p; héros = h, s

        C        [g] = gant, guillemets, migraine; [ʒ] = gilet, gentil, éloge; [dʒ] = gin

16
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
En ville
In der Stadt

                                                                                                                           En ville

                                                                  10
                                                5
                                                         9                  11
                                       6

                                                                                                  14
                                                     7
             1                    4                           8
                      3

                                                                                                            15
                                                                                                                                 17

                                                                                                       16
                 2
                                                         13

                                                                                                  19             20

                 12                                                                     18

                                                                                             21

                                                                                                                                27

                                           23

                                                                             25                                       26
                                                24

                 22
                                                                                                                           28
                                                                                                                                     29

                                                                                                  30

                                                                                         31
                                                                                                                                34

                                      32                                     33

      13312_IT_PWB_franz.indd       883 Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.15.01.15 11:23
                                                                                                                                             17
© PONS  GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
En ville – In der Stadt
                                                                                         1     la fontaine                  der Brunnen
                                                                                         2     le musée                     das Museum
         Exercice 1 : Décris l’image
                                                                                         3     le parc                      der Park
         Vocabulaire utile : L’image montre...,
                                                                                         4     le zoo                       der Zoo
         Sur l’image, il y a...
                                                                                         5     le rond-point                der Kreisverkehr
                                                                                         6     la zone piétonne             die Fußgängerzone
                                                                                         7     le bar                       die Bar, die Kneipe
                                                                                               le fleuve (größer);
                                                                                         8                                  der Fluss
         Exercice 2 : Description                                                              la rivière (kleiner)

         Que font les personnes sur l’image ?                                                  le passage
                                                                                         9                                  die (Einkaufs)passage
                                                                                               (commercial)
                                                                                         10    le parking                   der Parkplatz
                                                                                         11    le pont                      die Brücke
                                                                                         12    la boîte aux lettres         der Briefkasten
                                                                                         13    le café                      das Café
                                                                                         14    la cathédrale                die Kathedrale, der Dom
                                                                                         15    le tram(way)                 die Straßenbahn
         Exercice 3 : Devinette à deux
                                                                                         16    l’escalier m                 die Treppe

         Explique où sont les choses mais ne dis pas ce                                  17    le mur                       die Mauer
         que c’est.                                                                      18    la piétonne                  die Fußgängerin
                   Exemple : « C’est dans la rue,                                        19    le plan de la ville          der Stadtplan
                   au premier plan de l’image. »
                                                                                        20     le piéton                    der Fußgänger
                   Réponse : « Le passage pour piétons. »
                                                                                         21    le balcon                    der Balkon
         Vocabulaire utile : en bas, en haut, à gauche,                                 22     l'arrêt m                    die Haltestelle
         à droite, au milieu, à côté de,                                                23     le centre-ville              das Stadtzentrum
         en haut à gauche, en bas à droite,                                             24     le feu                       die Ampel
         au premier plan (im Vordergrund),
                                                                                        25     la brasserie                 das Café-Restaurant
         à l’arrière-plan (im Hintergrund)
                                                                                        26     le panneau                   das Verkehrsschild
                                                                                         27    la maison                    das Haus
                                                                                        28     le magasin                   das Geschäft
                                                                                        29     la vitrine                   das Schaufenster
                                                                                        30     le bus, le car               der Bus
                                                                                         31    le trottoir                  der Bürgersteig
        Exercice 4 : Parler                                                             32     la rue principale            die Hauptstraße
        Improvisez un dialogue entre le garçon et les
        trois clients (Gäste).                                                                 le passage pour
                                                                                        33                                  der Zebrastreifen
                                                                                               piétons
                                                                                        34     le carrefour                 die Kreuzung

18
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
À la plage
Am Strand

                                                                                                                         À la plage

                                                                                         4

                                                                                                  5

             1                                               3
                                      2                                                                    6

                                                                                                           7

                                                                                             8

                              9
                                                                                                 17

                                                                              16

                                                                              15
                                                                    13
                                               12
                                                                                                                    18
                     10       11
                                                                   14

                                                                                                               29
                               19

                                               20

                                          21
                                                                         25    26
                                                    23                                                              30

                               22                           24

                                                                                    27

                                                                                                      28

      13312_IT_PWB_franz.indd       785 Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.15.01.15 11:23
                                                                                                                                             19
© PONS  GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
À la plage – Am Strand

          Exercice 1 : Parler
          Quelles activités est-ce qu’on peut faire
          à la plage ?
                                                                                         1     le flotteur                          der Schwimmflügel
          Qu’est-ce que tu aimes faire à la plage ?
                                                                                         2     le short de bain                     die Badeshorts
          Les souvenirs et les rêves – quelle plage est                                  3     la barque                            das (Ruder)Boot
          la plus jolie pour toi ?
                                                                                         4     le ballon (de plage)                 der Wasserball
          Quelles plages est-ce qu’il y a en France ?
                                                                                                                                    der Surfer,
                                                                                         5     le, la véliplanchiste
                                                                                                                                    die Surferin
                                                                                         6     le chapeau de soleil                 der Sonnenhut
                                                                                         7     le bikini, le deux-pièces            der Bikini
                                                                                         8     le drap de bain                      das Badetuch
                                                                                         9     le parasol                           der Sonnenschirm
                                                                                         10    le sac de plage                      die Badetasche
                                                                                         11    les lunettes f Pl. de soleil         die Sonnenbrille
        Exercice 2 : Activité avec un partenaire
        Tu voudrais louer un parasol et une chaise longue                                12    la chaise longue, le transat         der Liegestuhl
        sur cette plage. Imaginez un dialogue et jouez la                                13    la crème solaire                     die Sonnencreme
        scène.
                                                                                        14     les tongs f Pl.                      die Flipflops®
                                                                                         15    prendre un bain de soleil            sich sonnen
                                                                                         16    la planche à voile                   das Surfbrett
                                                                                         17    le bateau à moteur                   das Motorboot
                                                                                         18    le sable                             der Sand
        Exercice 3 : Travailler en groupe
        Décris une des trois images en détail. Ton                                       19    le bateau                            das Schiff
        partenaire écoute et dessine (sans regarder                                     20     la mer                               das Meer
        l’illustration !). – Après, comparez les images.                                 21    le matelas pneumatique               die Luftmatratze
                                                                                        22     le coquillage                        die Muschel
                                                                                        23     les lunettes f Pl. de plongée        die Taucherbrille
                                                                                        24     le tuba                              der Schnorchel
                                                                                        25     le slip de bain                      die Badehose
                                                                                        26     le maillot de bain                   der Badeanzug
                                                                                        27     la serviette                         das Handtuch
        Exercice 4: Écrire                                                              28     la natte de plage                    die Strandmatte
        Choisis une personne sur les images. Le soir, elle
                                                                                        29     le beach volley                      der Beachvolleyball
        écrit une carte postale à sa famille.
                                                                                                                                    Beachvolleyball
                                                                                        30     jouer au beach volley
        Repères: Expressions utiles à la page 968 et 969                                                                            spielen
        du dictionnaire.

20
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
À la gare
Am Bahnhof

                                                                                                                       À la gare

                                                                   3

                                                                                         4

                    1                                                                                                           6

                                                                                                                         5

                                                 2

               7
                                 8
                                                          9                  10
                   11

                                                     12

                                                              13
                                                                                               19
                                         14

                                                                                    18
                                         15                                                         20
                                  16

                                        17

                                                                                                                                              21
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
       13312_IT_PWB_franz.indd 735                                                                                           15.01.15 11:23
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Übungen

     À la gare – Am Bahnhof

                                                                                         1     le taxi                        das Taxi
          Exercise 1: Décris l’image                                                     2     le sac de voyage               die Reisetasche
          Vocabulaire utile : L’image montre...,
                                                                                         3     les panneaux m Pl.             die Hinweisschilder
          Sur l’image, il y a...
                                                                                               indicateurs
                                                                                               Grandes Lignes                 Fernzüge
                                                                                               le guichet des billets         der Fahrkartenschalter
                                                                                               l’information f                die Information, die Auskunft
                                                                                               les toilettes f Pl.            die Toiletten
                                                                                               le point rencontre             der Treffpunkt
                                                                                               les bagages m Pl.              das Gepäck
           Exercise 2: Description                                                       4     la billetterie                 der Fahrkartenautomat
           Que font les personnes sur l’image ?                                                automatique
                                                                                         5     le billet                      die Fahrkarte
                                                                                         6     la consigne                    das (Gepäck)
                                                                                               automatique                    Schließfach
                                                                                         7     l'heure f                      die Uhr, die Uhrzeit
                                                                                         8     la voie                        das Gleis
        Exercise 3: Devinette à deux
                                                                                         9     la destination                 die Richtung
        Explique où sont les choses mais ne dis pas                                      10    Départs                        Abfahrt
        ce que c’est.                                                                          Grandes Lignes                 Fernzüge
                 Exemple : « Tu les trouves en bas à droite                              11    trains Île-de-France,          Züge in die Île-de-France
                 de l’image, à coté du vieux couple. »                                                                        (Region um Paris),
                 Réponse : « Les valises. »                                                    le métro,                      die Metro,die U-Bahn,
                                                                                               le R.E.R.,                     die (Pariser) S-Bahn,
                                                                                               le bus,                        der Bus,
        Vocabulaire utile : en bas, en haut, à gauche,                                         le parking,                    der Parkplatz,
        à droite, au milieu, à côté de, en haut à gauche,                                      la sortie                      der Ausgang
        en bas à droite, au premier plan (im Vordergrund),
                                                                                         12    le hall de la gare             die Bahnhofshalle
        à l’arrière-plan (im Hintergrund)
                                                                                         13    le train                       der Zug
                                                                                         14    la voiture                     der Waggon
                                                                                         15    le chariot                     der Gepäckwagen
                                                                                         16    le composteur                  der Entwerter
                                                                                         17    le quai                        der Bahnsteig
                                                                                         18    le sac à dos                   der Rucksack
          Exercise 4: Raconte                                                            19    le TGV (train                  der Hochgeschwindigkeits-
          Imagine que tu es l’ami/amie de la fille avec la                                     grande vitesse)                zug
          guitare.Où est-ce que vous allez ensemble ?                                   20     l’employée f des               die Bahnangestellte
                                                                                               chemins de fer

22
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Les vêtements
Die Kleidung

                                                                                                                           Les vêtements

                                       2                                                                                     7
                                                                                                                  6

                  1                3                                       5

                                                4

                                                                                              16
                                                                                                                      21

                      8
                                           10                                       14             17
                                                                                                         18
                                                                                                                                   22
                                                                                               19

                                                                                         15        20
                                                                 12            13                                                 23

                          9
                                                        11

                                                                                28                                           35

                                                       26
                              25                                 27
                                                                           29                 30
                                                                                                                                        36

                                                                                                        31

             24

                                                                      33                                     34
                                                                                          32

                                                                                                                                              23
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
       13312_IT_PWB_franz.indd 245                                                                                           15.01.15 11:22
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Übungen

     Les vêtements – Die Kleidung

                                                                                         1     la ceinture                      der Gürtel
          Exercice 1 : À propos des images                                               2     le soutien-gorge                 der BH
          Choisis une personne sur les images et décris en                               3     le slip                          der Slip
          détail ses vêtements. Donne aussi ton opinion :
                                                                                         4     le maillot de corps              das (Herren)Unterhemd
          - Ça me plaît / Ça ne me plaît pas du tout
             parce que …                                                                 5     le sweat-shirt                   das Sweatshirt
          - Je n’aime pas (la couleur, …) parce que …                                    6     le tailleur                      das Kostüm
                                                                                         7     le caleçon                       die Unterhose (für Männer)
                                                                                         8     le collant                       die Strumpfhose
                                                                                         9     la bottine                       die Stiefelette
                                                                                         10    le pantalon                      die Hose
                                                                                         11    le tennis f Pl.,                 die Turnschuhe,
          Exercice 2 : Au marché aux puces                                                     les baskets f Pl.                die Sneaker
          - Ce pantalon, ça fait combien ?
                                                                                         12    les escarpins m Pl.              die Pumps
          - Quel pantalon ?
          - Ah, ce pantalon bleu, ça fait… .                                             13    les chaussettes f Pl.            die Socken
          - Et cette jupe ?                                                             14     le gilet                         die Strickjacke
          - Quelle jupe ?                                                                15    le parapluie                     der Regenschirm
          - La jupe blanche, …                                                          16     le bonnet                        die (Pudel)mütze
          Faites un dialogue avec les formes quel/quelle/                                17    le chemisier                     die Bluse
          quels/quelles, ce/cet/cette/ces et les couleurs.                               18    la robe                          das Kleind
                                                                                        19     la jupe                          der Rock
                                                                                        20     les mi-bas m Pl.                 die Kniestrümpfe
                                                                                         21    le manteau                       der Mantel
                                                                                        22     le jean, les jeans               die Jeans
                                                                                        23     les chaussures f Pl.             die Schuhe

         Exercise 3: Activité en classe                                                 24     les bottes f Pl.                 die Stiefel
         Faites la devinette : Décrivez un(e) élève de votre                            25     l'écharpe f                      der Schal
         classe et les autres doivent trouver qui c‘est !                               26     le gilet                         die Weste
                                                                                        27     le costume                       der Anzug
                                                                                        28     le chapeau                       der Hut
                                                                                        29     la chemise                       das Hemd
                                                                                        30     la veste                         die Jacke
                                                                                        31     le pull-over, umg. le pull der Pullover, umg. der Pulli
                                                                                        32     le sac à main                    die Handtasche
        Exercise 4: Pour aller plus loin                                                33     le tee-shirt                     das T-Shirt
        Qu’est-ce que tu portes pour…                                                   34     le caleçon                       die Legging(s)
        - une fête                                                                      35     les lunettes f Pl.               die Brille
        - une promenade
                                                                                        36     le veston                        das Sakko
        - faire les magasins, etc. ?

        Discutez en classe : Les vêtements de marque
        sont-ils importants pour vous ?

24
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Les fruits et les légumes
Obst und Gemüse

                                                                                                  Les fruits et les légumes

                                     1

                                                                                                                                    16

                                                                  5                                                 14
                                                                                                      13
                        2
                                         3                                                 12
                                                    4                                                                          15

                            6
                                                             9
                                                                                                               18
                                                                  11                                                           19
                                 7                                                    17
                                               8

                                                             10

                            20

                       21                                                                                       30

                            22
                                              23        24
                                                                  25                                   29
                                                                                           28

                                                                                     32
                                         26
                                                                            31
                                                   27
                                                                                                33
                                                                                                             34

                                                                                                                                                25
© PONS GmbH, Stuttgart 2022.
                         2021. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
       13312_IT_PWB_franz.indd 637                                                                                             15.01.15 11:22
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Übungen

     Les fruits et les légumes – Obst und Gemüse
                                                                                         1     les piments (rouges) m Pl.           die Chilischoten,
                                                                                                                                    die Peperoni
          Exercice 1 : Dessine une table                                                 2     la laitue                            der Kopfsalat
          Dessine une table (Tabelle) avec des « fruits » et
                                                                                         3     le chou-fleur                        der Blumenkohl
          une table avec des « légumes ».
                                                                                         4     le poireau                           der Lauch, der Porree
                                                                                         5     les haricots verts m Pl.             die grünen Bohnen
                                                                                         6     l'ail m                              der Knoblauch
                                                                                         7     l'oignon m                           die Zwiegel
                                                                                         8     le céleri                            der Sellerie
                                                                                         9     les carottes f Pl.                   die Karotten
           Exercice 2 : Dialogue                                                         10    la botte                             der Bund
           Quels sont les fruits de saisons en ce moment ?
                                                                                         11    le concombre                         die Gurke
           Discute avec ton/ta partenaire.
                                                                                         12    les courgettes f Pl.                 die Zucchini
                                                                                         13    les tomates f Pl.                    die Tomaten
                                                                                         14    la mâche                             der Feldsalat
                                                                                         15    le brocoli                           der Brokkoli
                                                                                         16    les artichauts m Pl.                 die Artischocken
                                                                                         17    les pommes de terre f Pl.            die Kartoffeln
         Exercice 3 : Devinette à deux
                                                                                         18    les aubergines f Pl.                 die Auberginen
         Un de vous dessine un fruit ou un légume, l’autre
         devine ce que c’est.                                                            19    le poivron                           der Paprika
                                                                                        20     les bananes f Pl.                    die Bananen
                                                                                         21    l'ananas m                           die Ananas
                                                                                        22     les poires f Pl.                     die Birnen
                                                                                        23     les raisins m Pl.                    die Weintrauben
                                                                                        24     les pêches f Pl.                     die Pfirsiche
                                                                                        25     les prunes f Pl.                     die Pflaumen

        Exercice 4 : Écris un dialogue                                                  26     les pommes f Pl.                     die Äpfel
        Tu dois dire bonjour, poser deux questions sur                                   27    les oranges f Pl.                    die Orangen
        le prix et demander la recommandation du jour                                   28     les abricots m Pl.                   die Aprikosen
        (Tagesempfehlung).                                                              29     les cerises f Pl.                    die Kirschen
                                                                                        30     la pastèque                          die Wassermelone
                                                                                         31    le citron                            die Zitrone
                                                                                        32     la noix de coco                      die Kokosnuss
                                                                                        33     le melon                             die (Honig)melone
                                                                                        34     les fraises f Pl.                    die Erdbeeren

26
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Allons faire du sport
Auf zum Sport

           Allons faire du sport

                                                                                                                           9
                                       1

                                                                                                           8

                 2                                                                                                                  10

                                                                                                                      11
                                                                                            7

                                                    3

                                                                                                                           12
                                                                                       6

                                                                 5
                                   4

                                                                                                                               21

                                                                                                      20

                                                                                       19

                                                                                                                22
                                               14                                                18

                                                                                  16

                                                                                                                        23

                                                                             15
                            13                                                              17

                                                                                                                                              27
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
       13312_IT_PWB_franz.indd 540                                                                                           15.01.15 11:22
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Übungen

     Allons faire du sport – Auf zum Sport

                                                                                         1     le canoë,                            das Kanu, Kanu
          Exercice 1 : Dessine une table                                                       faire du canoë                       fahren
          Nomme les sports que tu peux faire avec un                                     2     la pagaie,                           das Paddel,
          ballon/une balle (großer/kleiner Ball).                                              pagayer                              paddeln
                                                                                         3     le short                             die kurze Sporthose
                                                                                         4     les chaussures f Pl. de foot         die Fußballschuhe
                                                                                         5     les chaussures f Pl. de sport        die Sportschuhe
                                                                                         6     la balle de tennis                   der Tennisball
                                                                                         7     les rollers m Pl.,                   die Inlineskates,
                                                                                               faire du roller                      inlineskaten
           Exercice 2 : Dialogue
           Quel équipement de sport est-ce que tu prends                                 8     le ballon de basket,                 der Basketball,
                                                                                               jouer au basket                      Basketball spielen
           pour les vacances ? Explique à ton/ta partenaire.
                                                                                         9     le casque (d'escalade)               der (Kletter)Helm
                                                                                         10    le baudrier                          der Klettergurt
                                                                                         11    la corde (d'escalade)                das (Kletter)Seil
                                                                                         12    le mousqueton,                       der Karabinerhaken,
                                                                                               faire de l'escalade                  klettern
                                                                                         13    le skate(-board),                    das Skateboard,
         Exercice 3 : Raconte à ton/ta partenaire                                              faire du skate(-board)               Skateboard fahren
         Quel est le sport de l’image que tu préfères ?
                                                                                         14    le sac de sport                      die Sporttasche
         Pourquoi ?
                                                                                         15    le volley(-ball),                    der Volleyball,
                                                                                               jouer au volley                      Volleyball spielen
                                                                                         16    la raquette de tennis,               der Tennisschläger,
                                                                                               jouer au tennis                      Tennis spielen
                                                                                         17    les chaussures f Pl. de course       die Joggingschuhe,
                                                                                                                                    die Laufschuhe
                                                                                         18    le pantalon de jogging (lang),       die Jogginghose,
                                                                                               faire du jogging                     joggen
        Exercice 4 : Discute avec ton/ta partenaire                                      19    le ballon de foot,                   der Fußball,
        Où va la famille ? Pense à trois destinations de                                       jouer au foot(ball)                  Fußball spielen
        voyage (Reiseziele). Discute de la meilleure option avec
                                                                                        20     le tee-shirt de sport                das Sportshirt
        ton/ta partenaire.
                                                                                         21    la bombe                             die Reitkappe,
                                                                                                                                    der Reithelm
                                                                                        22     la selle (de cheval)                 der (Reit)Sattel
                                                                                        23     les bottes de cheval f Pl.,          die Reitstiefel,
                                                                                               faire du cheval                      reiten

28
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Alle Lösungen

          Schnell das richtige Wort finden                               Seite 5

  A        Wörter auf dieser Seite: lecteur, lecture, légume, lentille

  B        souffrir, souhaiter, soulager, souligner, soupçon, source

          Dein Power Wörterbuch entschlüsseln                                       Seite 7

  A         Abkürzung               Bedeutung
            frz.                    französisch
            umg.                    umgangssprachlich
            Pl.                     Plural
            usw.                    und so weiter
            CH                      Schweiz
            →                       siehe

  B
                Salut Lena,
                Je m'appelle Angela. J'ai 14 ans et je vis à Paris avec ma mère
                et mon frère fou, Mark. Je vais au collège de mon quartier.
                Nous faisons beaucoup de choses intéressantes à l'école et
                ma matière préférée est la physique. Mais la géographie est
                vraiment ennuyeuse et l'anglais est toujours un travail dur.
                Le week-end, je sors d'habitude avec mes amis. On fait les
                magasins, on nage ou on va au cinéma …

          Wörter mit mehreren Bedeutungen                                      Seite 9

  A          die Bank                                         1 le banc                                         2 la banque
             die Mutter                                       1 la mère                                         2 l'écrou (m)
             der Druck                                        1 la pression                                     2 l'impression (f)

             glace                                            1 Spiegel, Glasscheibe                            2 Eis
             lettre                                           1 Buchstabe                                       2 Brief
             règle                                            1 Regel                                           2 Lineal

    B        a. Linus aime faire la cuisine.
             b. Tu sais faire la cuisine?
             c. Je fais à manger aujourd’hui.

                                                                                                                                     29
© PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Alle Lösungen

                Unregelmäßige Pluralformen                                 Seite 11

       A        Der Plural steht in runden Klammern ‘( )’ hinter dem Stichwort, genauer gesagt,
                hinter der Lautschrift.

       B        1. chapeau -> chapeaux; chef-d'oeuvre -> chefs-d'oeuvre; grand-mère -> grand-mères;
                casse-croûte -> casse-croûte; tête-à-tête -> tête-à-tête; arc-en-ciel -> arcs-en-ciel;
                terminal -> terminaux; landau -> landaus

                2.    R   S   T   B   A   F   J   T   M   N   Q   L
                      C   H   E   F   S   D   O   E   U   V   R   E
                      H   L   T   B   E   J   X   R   Z   S   C   I
                      A   M   E   C   R   A   T   M   T   U   H   C
                      P   O   A   F   E   S   E   I   A   A   E   N
                      E   P   T   G   M   X   R   N   G   D   F   E
                      A   R   E   X   D   F   M   A   C   N   G   S
                      U   S   T   T   N   P   I   U   H   A   A   C
                      X   X   E   X   A   G   N   X   A   L   U   R
                      E   T   U   O   R   C   E   S   S   A   C   A
                      L   X   Y   P   G   Z   T   C   G   A   S   Y

                Französische Verben                            Seite 13

       A      Der Hinweis führt zu den Konjugationsformen des unregelmäßigen Verbs „être“.

       B      Die Konjugationsformen der unregelmäßigen Verben sind zu finden auf den
              Seiten 958 - 967.

       C      a. Tu as vu Danielle cette semaine?
              b. Pierre a été content de ce rapprochement.
              c. J'ai su la nouvelle par ma mère.
              d. Elle a repris son souffle.
              e. Vous n'avez pas pu venir?

                Die Lautschrift verstehen                             Seite 15

       A        [site] = cité; [goʃ] = gauche; [lwɛ͂] = loin; [ʃagʀɛ͂] = chagrin; [dɑ͂ʒe] = danger; [liɲ] = ligne

       B        France = e; pas = s; pot = t; blague = u, e; haricot = h, t; sans = s; sept = p; héros = h, s

       C        [g] = gant, guillemets, migraine; [ʒ] = gilet, gentil, éloge; [dʒ] = gin

30
     © PONS GmbH, Stuttgart 2022. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
     Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Bestellung
      Power Wörterbuch                                                                                                       MIT
                                                                                                                         WÖRTERBUCH-
                                                                                                                             APP

Ich bestelle die folgende Anzahl als Klassensatz für meine Schule:

Anzahl                  ISBN

                    9      7     8     3     1     2      5     1       4   4     3     9      2
                                                                                                        Power Wörterbuch Englisch                 19,95 €
                                                                                                        mit Wörterbuch-App

                    9      7     8     3     1     2      5     1       4   4     4      1     5
                                                                                                        Power Wörterbuch Französisch              19,95 €
                                                                                                        mit Wörterbuch-App

                    9      7     8     3     1     2      5     1       4   1     1     9      3        Power Wörterbuch Spanisch                 19,99 €
                                                                                                        mit Wörterbuch-App

                    9      7     8     3     1     2      5     1       4   1     1     7     9         Deutsch als Fremdsprache                  20,00 €

Lieferung und Rechnung an folgende Schuladresse:

Schuladresse

Ansprechpartner:in

Ort, Datum, Unterschrift                                                                                Schulstempel

                                                                                                Bestellkonditionen für Klassensätze (Print-Produkte):
                                                                                                Sie können Klassensätze direkt im Verlag oder bei Ihrem Buchhändler
     So einfach können Sie bestellen:                                                           bestellen. Soweit Klassensatzbestellungen im eigenen Budget der Schule und
                                                                                                zum Verbleib/Eigentum der Exemplare in der Schule angeschafft werden, kann
                                                                                                ein Nachlass von 12 % gewährt werden. Eine Klassensatzbestellung liegt vor,
               per Post                                       per E-Mail                        wenn mindestens 11 Exemplare eines Titels bestellt werden. Bei einer Lieferung ab
               Stuttgarter Verlagskontor                      langenscheidt@                    11 Exemplaren innerhalb der Bundesrepublik Deutschland fallen keine Versand-
               SVK GmbH                                       svk-service.de                    kosten an. Ansonsten berechnen wir eine Pauschale für Porto und Verpackung von
               Rotebühlstraße 77                                                                4,45 €. Nachlieferungen erfolgen kostenfrei. Bestellungen direkt im Verlag
               70178 Stuttgart                                                                  werden über unsere Verlagsauslieferung, die Stuttgarter Verlagskontor GmbH,
                                                                                                Rotebühlstr. 77, 70178 Stuttgart, +49(0)711/6672-1100 („SVK“) abgewickelt.
                                                                                                Lieferzeit: ca. 8 Arbeitstage. Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe
              per Telefon                                     per Fax                           von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab
              0711 - 66 72 - 11 00                            0711 - 66 72 - 19 74              dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer
                                                                                                ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuü-
                                                                                                ben, müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post
                                                                                                versandter Brief, Telefax oder E-Mail an SVK) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag
     Bei inhaltlichen Fragen wenden Sie sich bitte an:                                          zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie
                                                                                                die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist
                                                                                                absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
              0711 - 89 462 - 111                             per E-Mail
                                                                                                Wir verarbeiten Ihre Daten zur Lieferung und Rechnungsstellung (Art. 6 I b DSGVO).
              Mo - Fr, 9 – 18 Uhr                             kundenservice@                    In Bezug auf die Lieferung und Rechnungsstellung sind wir mit SVK gemeinsam
                                                              langenscheidt.com                 verantwortlich (Art. 26 DSGVO).
                                                                                                Weitere Informationen: https://www.pons.de/datenschutz
                                                                                                Datenschutzbeauftragter: datenschutz@pons.de

PONS GmbH, Postfach 10 60 16, 70049 Stuttgart • Handelsregister: PONS GmbH • Amtsgericht Stuttgart HRB 15676
Verleger: Dr. h. c. Michael Klett • Geschäftsführer: Dr. Lars Janzik • Umsatzsteuer-ID-Nr.: DE 158 239 610
Sie können auch lesen