Auf ins Ausland! www.fu-berlin.de/student-out - Austauschprogramme für Studierende der Freien Universität Berlin - Freie Universität Berlin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Auf ins Ausland!
Austauschprogramme für Studierende der Freien Universität Berlin
www.fu-berlin.de/student-out
Eine Initiative von:
DAAD Deutscher Akademischer Austausch Dienst
German Academic Exchange Service
Auf ins Ausland! Impressum Austauschprogramme für Studierende der Freien Universität Berlin Herausgeber Das Präsidium der Freien Universität Berlin Abteilung Außenangelegenheiten Verantwortlich Dr. Wedigo de Vivanco Konzept & Redaktion Karin Gavin-Kramer Mitarbeit Dr. Sigrid Borm, Dr. Eva Lack, Nicole Lautier, Constanze Probst, Günter Schepker Fotos David Ausserhofer (S. 6), Philip von Recklinghausen (S. 7), Karin Gavin-Kramer (S. 9), Nils Hanwahr (S. 30, 34, 35), Jan Janowski (S. 42–45), Susanne Marquardt (S. 32), Lena Remme (S. 36–41), Stefanie Remmer (S. 33); alle anderen Motive: photocase.de Gestaltung & Druck unicom-berlin.de Auflage: 5.000 Stand: Mai 2008 Aktuelle Änderungen: www.fu-berlin.de/student-out Die Herstellung dieser Broschüre wurde ermöglicht aus Mitteln der Kampagne „go out! studieren weltweit“ (www.go-out.de).
4 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! Inhalt 5
Inhalt
Vorwort 6
Per Direktaustausch nach Europa und Übersee 21
Was bedeutet Direktaustausch? Austauschvereinbarungen. Stipendien.
Weitere Vorteile. Bewerbung. Antrag erfolgreich – und dann?
Die Freie Universität Berlin: international 7 Akademisches Auslandsamt. Nur auf Vorschlag: Ernst-Reuter-Stipendien.
Die Partneruniversitäten der Freien Universität Berlin 24 – 25
Auslandssemester planen und vorbereiten 8
Das richtige Timing 9
Sprachkenntnisse 10 Weitere Stipendienprogramme 26
Finanzierung 12 DAAD 26
Versicherungen 13 Fulbright 26
Wohnen im Ausland 14
Urlaubssemester & Gebührenbefreiung 15
Anerkennung Ihrer Studienleistungen 16
Auslandsstudium auf eigene Faust 17
Auslandspraktika 17
Auslandsstudium konkret – Studierende berichten 27
Warum Erfahrungsberichte? 28
Erfahrungsbericht aus Berkeley (Kalifornien, USA) 30
Erfahrungsbericht aus Monash (Victoria, Australien) 36
ERASMUS: Austausch in Europa 18 Erfahrungsbericht aus Seoul (Korea) 42
Studium in 30 Ländern. ERASMUS-Abkommen. Teilnahmevoraussetzungen.
Mobilitätszuschuss. Weitere Vorteile. Bewerbung. Antrag erfolgreich – und dann?
ERASMUS-Büro. Wichtige Adressen auf einen Blick 47
6 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! 7
Vorwort
Liebe Studentin, lieber Student der Freien Universität Berlin!
„Auf ins Ausland!“ ist nicht nur der Titel dieser Studierenden der Freien Universität Berlin ste- Die Freie Universität Berlin: international
Broschüre, sondern ein Satz, den ich allen Stu- hen verschiedene Wege offen, um für drei bis
dierenden der Freien Universität Berlin über- zwölf Monate ins Ausland zu gehen. Das straffe
mitteln möchte! Angesprochen fühlen sollten Bachelorstudium kann mit einem Auslandsauf-
sich auch und gerade unsere Erstsemester, denn enthalt im Rahmen eines Mobilitätsprogramms „Zukunft von Anfang an!“ ist ein Motto der Seitdem hat die Freie Universität ihre Kontakte
die Vorbereitungen z.B. eines ERASMUS-Aus- durchaus vereinbart werden, und auch man- Freien Universität Berlin. Es könnte auch lauten vor allem im asiatischen Raum, besonders aber
landsaufenthalts sollten schon im ersten Studi- gelnde Sprachkenntnisse stellen kein unlösbares „International von Anfang an“, denn Internatio- auch zu Universitäten in den USA und Kanada
enjahr beginnen. Problem dar. nalität gehört zu den tief verwurzelten Traditio- sowie in Afrika, Mittel- und Südamerika und
nen der Freien Universität. Seit ihrer Gründung Australien erweitert und intensiviert. Zur Pflege
Wir wissen alle, dass Auslandsaufenthalte nicht Fassen Sie also Mut und bewerben Sie sich mit im Jahr 1948 versteht sie sich als internationale ihrer internationalen Beziehungen vor Ort hat
nur die Lebenserfahrung, sondern auch den unserer Hilfe für einen Studienaufenthalt im Hochschule, die neben exzellenter Forschung sie Auslandsbüros in New York, Peking, Moskau
„CV“ bereichern, den Sie jeder späteren Bewer- Ausland! Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und Lehre in Berlin ein wachsendes Netzwerk und Neu-Delhi eingerichtet; weitere Büros sind
bung beilegen werden. Auslandserfahrung ist der Abteilung Außenangelegenheiten beraten weltweiter Verbindungen pflegt und kontinuier- geplant.
daher nicht nur für Ihr Studium, sondern für und unterstützen Sie gern! lich weiterentwickelt.
Ihre berufliche Zukunft wichtig. Partnerschaftlich verbunden ist die Freie Uni-
Schon in den frühen fünfziger Jahren hatte die versität Berlin heute mit rund dreihundert Uni-
Der erste Schritt zur Selbsterprobung in einem Freie Universität Partnerschaften mit renom- versitäten auf fünf Kontinenten, und über tau-
anderen kulturellen Kontext verlangt von Ihnen mierten amerikanischen und westeuropäischen send Studierende besuchen jährlich eine Part-
außer ein wenig Mut vor allem den korrekten Universitäten geschlossen, die neben dem übli- nerhochschule im Ausland.
Umgang mit Fristen und Formularen. Dafür chen Wissenschaftleraustausch auch Austausch-
winkt als Belohnung – je nach Förderprogramm programme für Studierende umfassten. In den Mit ihrem umfangreichen Angebot nimmt die
und Qualifikation – unter anderem finanziel- sechziger Jahren kam unter anderem die sehr Freie Universität Berlin in Deutschland einen
le Unterstützung vom Lebenshaltungskosten- erfolgreiche Partnerschaft mit der Universität Spitzenplatz ein.
zuschuss bis zum Vollstipendium. Die größ- St. Petersburg hinzu. Anfang der achtziger Jahre
te Belohnung, das zeigen die studentischen schloss die Freie Universität Berlin als erste
Berichte im zweiten Teil dieser Broschüre, ist Prof. Dr. Dieter Lenzen deutsche Hochschule einen Partnerschaftsver-
aber wohl die Erfahrung selbst. Präsident der Freien Universität Berlin trag mit der Universität Peking.
8 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! Auslandssemester planen und vorbereiten 9
Auslandssemester Das richtige Timing
planen und vorbereiten Sofern das Auslandsstudium nicht schon Pflicht-
bestandteil Ihres Studiengangs ist (wie z.B. bei
Frankreichstudien und Italienstudien), sollten
Ein Auslandsaufenthalt kann ein prägendes Auslandserfahrung heute vielfach als selbstver- Sie mit Ihrer Planung und mit den konkreten
Erlebnis sein: Man erfährt sich neu in einer ständlichen Bestandteil des Curriculums junger Vorbereitungen möglichst früh beginnen, d.h. je
anderen Kultur, lernt fremde Gepflogenheiten Leute. Mindestens ein Auslandsaufenthalt wäh- nach Programm bis zu 15 Monate vor Abreise. Das Akademische Auslandsamt in der Brümmerstraße 53.
kennen und respektieren, muss sich in einer rend des Studiums ist deshalb nachdrücklich
anderen Sprache verständigen und in anderen zu empfehlen, vor allem dann, wenn man im Da Auslandsaufenthalte meist ab dem 3. Fach- mit der Bewerbung nachweisen muss, sollte
organisatorischen Systemen zurechtfinden. Man Ausland bisher nicht aktiv war, sondern nur semester gefördert werden können, muss ein dafür genug Zeit einkalkulieren.
erlebt, dass es Alternativen zum Üblichen gibt gereist ist. Das gilt selbst für den Fall, dass entsprechender Antrag, sofern man nicht später
und dass so manche bisherigen Erfahrungen der Auslandsaufenthalt das Studium verlängern ins Ausland möchte, schon im ersten Studienjahr Wann für Ihre individuelle ERASMUS-Bewer-
und Überzeugungen relativ sind. Man versteht, sollte (siehe Seite 15). gestellt werden. Deshalb sollten Sie sich so früh bung der beste Zeitpunkt ist, sollten Sie mit
dass man neue Situationen mit offenen Augen und so genau wie möglich über das Angebot der dem zuständigen Programmkoordinator bzw. der
und Ohren auf sich wirken lassen muss, um sich Studium im Ausland, Abschluss zu Hause: Aus- Freien Universität im Rahmen der ERASMUS- Programmkoordinatorin („Projektleitung“) in Ihrem
darauf einstellen zu können. Wer sich in einer landserfahrung kann man mit einem Studium, Abkommen (siehe Seite 18) und des Direkt- Fachbereich besprechen. Dabei können Sie auch
solchen Lage bewähren musste, hat sich persön- aber auch mit einem Praktikum (siehe Seite 17) austauschs (siehe Seite 21) informieren. klären, wie Ihr (Bachelor-) Studium vor und
lich weiterentwickelt. sammeln. In dieser Broschüre geht es vorran- Jedes Mobilitätsprogramm hat andere Voraus- nach dem Auslandsstudium verlaufen sollte,
Deshalb erwirbt man mit studienbezogenen gig um das Studium im Ausland. Damit ist ein setzungen und Bewerbungsmodalitäten. Auch um Anerkennungsprobleme und Zeitverlust zu
Auslandsaufenthalten nicht nur bessere Sprach- drei- bis zwölfmonatiger Studienaufenthalt ohne die Stipendienangebote des Deutschen Akade- vermeiden (siehe Seite 16).
kenntnisse, sondern auch zusätzliche wichti- Abschlussprüfung gemeint. Austauschstudierende, mischen Austauschdienstes (www.daad.de) sowie
ge Qualifikationen und Kompetenzen für den die ja von ihrer Gastuniversität unter erleich- ggf. der Fulbright-Kommission (www.fulbright.de/ Wenn Sie sich für einen Direktaustausch bewer-
internationalen Arbeitsmarkt, indem man z.B. terten Bedingungen zugelassen wurden, dürfen tousa.html) sollten Sie kennen, zumal einige Sti- ben wollen, ist neben der Recherche der Pro-
andere Wissenschaftstraditionen und Herange- nach dem Ende ihres Programmaufenthalts an pendien miteinander kombiniert werden kön- grammanforderungen unter www.fu-berlin.de/
hensweisen kennenlernt. Arbeitgeber erwarten der Gastuniversität nicht weiterstudieren und nen (z.B. ein Direktaustausch-Studiengebüh- student-out/direktaustausch eine frühzeitige aus-
auch keine Abschlussprüfung ablegen. Dafür renerlass mit einem DAAD-Stipendium, das führliche Beratung beim Akademischen Auslands-
müssten sie sich – unter anderen, strengeren die Finanzierung der Lebenshaltungskosten amt unverzichtbar.
Voraussetzungen – neu bewerben, die entspre- sicherstellt).
chenden Tests bestehen und die Studienge Wichtig: Überlegen Sie sich eine Begründung
bühren bezahlen. So mancher Auslandsaufenthalt kommt nur des- dafür, warum Sie an einer bestimmten Gast-
halb nicht zustande, weil die Antragsfrist für hochschule studieren und mit welchen Inhalten
Unser Tipp: Die Chancen, einen Austauschplatz das jeweilige Programm nicht beachtet wurde Sie sich dort beschäftigen möchten.
zu bekommen, sind besonders im Rahmen des oder bei Fristablauf irgendein Nachweis fehlte.
ERASMUS-Programms sehr gut. Allerdings Je nach Programm (ERASMUS, Direktaustausch Unser Tipp: Falls es nicht geklappt hat:
ist die Konkurrenz um so größer, je beliebter usw.) und Gasthochschule umfassen die Bewer- Nicht den Mut verlieren! Oft ist eine erneute
das jeweilige Land ist: Die meisten ERASMUS- bungsunterlagen nicht nur zahlreiche Formu- Bewerbung für dasselbe oder für ein anderes
Studierenden der Freien Universität Berlin wähl- lare und Nachweise, sondern oft muss auch das Programm möglich, ggf. auch parallel für ver-
ten 2007/2008 einen Studienplatz in Frankreich Gutachten (Letter of Recommendation) einer schiedene Programme, und schließlich können
(26 %), Spanien (18 %) und Großbritannien (12 %). zuständigen Lehrkraft beschafft werden. Auch Sie auch auf eigene Faust ins Ausland gehen!
Informationen: www.go-out.de wer noch Sprachkenntnisse erwerben oder ver- Lassen Sie sich rechtzeitig beraten!
bessern und ein entsprechendes Testergebnis
10 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! Auslandssemester planen und vorbereiten 11
Sprachkenntnisse
Wenn Sie zu Beginn Ihres Aufenthalts im Gast- Universitäten, aber auch Hochschulen in ande- EILC ERASMUS Intensive Language Course
land noch mit einigen sprachlichen Unsicher- ren Ländern verlangen von ERASMUS-Bewer- Für Studierende, die ein Auslandsstudium
heiten kämpfen, so ist das normal. Sie sollten bern entweder Kenntnisse der Landessprache oder ein Auslandspraktikum mit ERASMUS
aber die Unterrichtssprache so weit beherrschen, (siehe unter „EILC“) oder, wenn die Lehrveran- absolvieren, gibt es ein spezielles Sprachkurs-
dass Sie schon zu Anfang die wesentlichen staltungen in Englisch angeboten werden, den angebot der Europäischen Kommission für
Inhalte der Lehrveranstaltungen mitbekommen. Nachweis eines Mindestniveaus an Englisch- 23 seltener gesprochene Sprachen: die ERAS-
Ein Auslandsstudium dient also nicht nur der kenntnissen. Dass man auch in diesem Fall über MUS Intensive Language Courses (EILC). Dafür
Verbesserung von Sprachkenntnissen, sondern Kenntnisse der Landessprache verfügen sollte, bewirbt man sich mit dem „Antragsformular
setzt auch Sprachkenntnisse voraus. versteht sich von selbst. für ERASMUS-Studierende“ (enthält auch einen
Abschnitt „Placement“ für ERASMUS-Prakti-
Sprachtests Wer am Direktaustausch mit Universitäten ka) bis zum 23. Mai (EILC im Sommer) bzw.
Der Nachweis von Sprachkompetenz kann für in den USA oder Kanada teilnimmt, muss bis zum 23. Oktober (EILC im Winter). Der
eine erfolgreiche Bewerbung um BAföG-För- ohne Ausnahme mindestens 100 Punkte im Antrag wird als Word-Datei über die zuständige
derung, Mobilitätszuschüsse oder Stipendien Internet-basierten Test of English as a For- ERASMUS-Programmkoordination zum ERAS-
entscheidend sein. Dabei werden an die Sprach- eign Language (www.de.toefl.eu) nachwei- MUS-Büro geschickt (http://ec.europa.eu/education/
kenntnisse von ERASMUS-Bewerbern zwar meist sen. Die australischen Partneruniversitä- programmes/llp/erasmus/eilc/). sisch, Gälisch, Isländisch, Italienisch, Neugrie-
geringere Ansprüche gestellt als an Bewerber ten erwarten einen Score von mindestens 6,5 chisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugie-
für einen Direktaustausch oder für DAAD- oder im Test des International English Language Sprachenzentrum der Freien Universität Berlin sisch, Schwedisch und Spanisch.
Fulbright-Stipendien, aber auch ERASMUS- Testing System IELTS (www.britishcouncil.de/ Das Sprachenzentrum bietet im Rahmen der
Gasthochschulen verlangen immer öfter, dass d/english/ielts.htm), akzeptieren aber auch einen Allgemeinen Berufsvorbereitung (ABV) Kurse in Unser Tipp: Lassen Sie sich durch Sprachan-
mit der Bewerbung Sprachkenntnisse nachge- entsprechenden TOEFL iBT Score. Welche Arabisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Nie- forderungen nicht von der Bewerbung für ein
wiesen werden. Das gilt vor allem für britische Sprachkenntnisse andere Partnerhochschulen derländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Auslandsstudium abschrecken! Prüfen Sie,
erwarten, entnehmen Sie bitte der jeweiligen Spanisch und Türkisch an. wenn Sie Ihre Sprachkenntnisse nicht rechtzei-
Programmbeschreibung, die unter www.fu- tig verbessern können, ob nicht eine spätere
berlin.de/student-out/direktaustausch zu finden ist, Im Selbstlernzentrum des Sprachenzentrums gibt Bewerbung oder auch ein anderes Programm
wenn man unten in der Länderliste das jeweilige es Sprachlernberatung, Lern- und Arbeitstipps, für Sie infrage kommt (z.B. statt Direkt-
Land anklickt. Lernmaterialien, ausländische Zeitungen und austausch ein ERASMUS-Austausch)! Auf jeden
Zeitschriften, Computerarbeitsplätze mit Inter- Fall können Ihnen die Sprachkenntnisse, die
Falls Ihre Sprachkenntnisse also noch zu wün- netzugang (auch für mitgebrachte Notebooks), Sie sich im Zusammenhang mit einem Aus-
schen übrig lassen, sollten Sie genügend Zeit zur Audio- und Videoarbeitsplätze (VHS, DVD) landsstudium aneignen, später ebenso nützlich
Verbesserung einkalkulieren. Bedenken Sie bitte sowie Zertifikate für autonomes Sprachenlernen sein wie der Auslandsaufenthalt selbst.
auch, dass die Testergebnisse, die Ihrer Bewer- und für Tandemarbeit. Dafür vermittelt das
bung beiliegen müssen, z.B. im Fall des TOEFL Sprachenzentrum Tandem-Partnerschaften mit Sprachenzentrum der Freien Universität Berlin
iBT erst nach ca. drei Wochen und im Fall des ausländischen Muttersprachlern. Sekretariat Raum KL 25/135
IELTS (vom British Council) 13 Tage nach dem Habelschwerdter Allee 45, 14195 Berlin
Testtag online abrufbar sind und noch später Selbsttest Tel. 838-54504, Fax 838-55671
per Post ankommen. Die Teilnahme am TOEFL Unter www.dialang.org können Sie Ihre Sprach- sprachenzentrum@fu-berlin.de
und am IELTS ist gebührenpflichtig. Beide Tests kenntnisse kostenlos selbst online testen: Außer www.sprachenzentrum.fu-berlin.de
können in Berlin absolviert werden (Hinweise in Deutsch ist dies möglich in den 13 Fremd- Öffnungszeiten: Mo–Do 9–14 Uhr, Fr 9–13 Uhr
zu Sprachkursen und Testzentren: S. 47). sprachen Dänisch, Englisch, Finnisch, Franzö-
12 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! Auslandssemester planen und vorbereiten 13
Finanzierung bestimmten Voraussetzungen auch auslän
dische Studierende unter 30 Jahren bei der Unser Tipp: Verlassen Sie sich besser nicht dar-
Für ein Auslandsstudium gibt es mehrere För- Förderbank der Kreditanstalt für Wiederaufbau auf, Ihren Lebensunterhalt im Ausland durch
derungsmöglichkeiten, von denen einige auch (KfW), einer Anstalt des öffentlichen Rechts Jobs finanzieren zu können! Da während des
kombiniert werden können (z.B. ERASMUS- des Bundes und der Länder, beantragen. Im Auslandsaufenthalts oft Nebenverdienstmög-
Mobilitätszuschuss plus Auslands-BAföG oder Gegensatz zum BAföG muss keine finanzielle lichkeiten entfallen und stattdessen z.B. dop-
Direktaustausch-Gebührenerlass plus DAAD- Bedürftigkeit nachgewiesen werden. Der Stu- pelte Mietkosten entstehen können, sollten Sie
Stipendium). dienkredit wird auch für Auslandssemester vorher eine gewisse Summe ansparen, um sich
Informationen über die finanzielle Unter- weiter gezahlt, sofern dafür kein Urlaubs finanziell abzusichern.
stützung im Rahmen von ERASMUS, Direkt- semester (siehe Seite 15) beantragt wurde.
austausch, DAAD und Fulbright finden Sie in Weitere Förderungsmöglichkeiten
den entsprechenden Abschnitten dieser Bro- Informationen www.daad.de/ausland/foerderungsmoeglichkeiten/
schüre. Im Folgenden informieren wir über www.kfw-foerderbank.de/ 00655.de.html
weitere Förderungsmöglichkeiten. DE_Home/Bildung/Wissenskredite_fuer_Studenten www.begabtenfoerderungswerke.de
www.studienkredite.org
Auslands-BAföG
Staatliche Förderung nach dem Bundesausbil- den, die alle sonstigen Voraussetzungen erfüllen, Bildungskredit Informationen zum Auslandsstudium für
dungsförderungsgesetz (BAföG) können finan- aber ohne „Programmplatz“ auf eigene Faust ins Einen verzinslichen Bildungskredit der Bundes behinderte und chronisch kranke Studierende
ziell bedürftige deutsche und unter bestimmten Ausland gehen wollen. regierung können fortgeschrittene deutsche www.fu-berlin.de/gdb/finanzierung/ausland.html
Voraussetzungen auch ausländische Studieren- und unter bestimmten Voraussetzungen auch
de beim Amt für Ausbildungsförderung des Die Leistungen des Auslands-BAföG, das bei ausländische Studierende unter 36 Jahren bean- Kostenlose Bargeldabhebungen weltweit
Studentenwerks Berlin beantragen. Studierende dem für das jeweilige Zielland zuständigen tragen, die das Grundstudium eines Diplom-, mit ec-/Maestro-Karte (Geldautomatenallianz)
erhalten die Förderung im Normalfall je zur BAföG-Amt (z.B. USA: Studentenwerk Hamburg) Magister- oder Staatsexamensstudiengangs www.deutsche-bank.de/pbc/content/
Hälfte als nicht rückzahlbaren Zuschuss und beantragt werden muss, umfassen zusätzlich abgeschlossen haben oder für einen Master- konto_und_karten-deutsche_bank_card.html
als rückzahlbares, aber zinsloses Staatsdarlehen. zum Bedarfssatz für nicht bei den Eltern woh- studiengang eingeschrieben sind. Finanzielle > Wo Sie kostenlos Bargeld bekommen
Auch wenn Sie bisher nicht nach dem BAföG nende Studierende Bedürftigkeit muss nicht nachgewiesen wer-
gefördert worden sind, kann es sich lohnen, • die ggf. nötigen Studiengebühren den. Gefördert werden können ein Auslands-
wegen des im Ausland höheren finanziellen (zurzeit maximal 4600 Euro), semester, wenn die Freie Universität beschei-
Aufwands Auslands-BAföG zu beantragen. Zu • die Reisekosten, nigt, dass darin erbrachte Leistungen auf das Versicherungen
den Grundvoraussetzungen für eine BAföG- • ggf. einen Zuschuss zur Krankenversicherung, hiesige Studium angerechnet werden, und ein
Förderung gehört, dass Ihr vorübergehendes • für Studienaufenthalte außerhalb der EU einen Auslandspraktikum, wenn es in inhaltlichem Krankenversicherung
Auslandsstudium wenigstens teilweise auf Ihr Auslandszuschlag, dessen Höhe je nach Land Zusammenhang mit dem Studium steht. Wie in Deutschland, so müssen Sie auch im
Studium an der Freien Universität Berlin anre- variiert (www.das-neue-bafoeg.de/de/441.php). Der Bildungskredit kann ggf. auch zusätzlich Ausland bei der Immatrikulation an ihrer Gast-
chenbar ist und dass Sie nachweislich die Spra- zur (Inlands- oder Auslands-) BAföG-Förde hochschule nachweisen, dass Sie eine Kran-
che der Gasthochschule beherrschen. Außerdem Informationen rung zur Finanzierung von außergewöhnlichem kenversicherung haben, die im Gastland aner-
muss Ihr Auslandsstudium, wenn es sich um www.das-neue-bafoeg.de/de/433.php Aufwand in Anspruch genommen werden, z.B. kannt ist. Mit diesem Nachweis können Sie
eine Hochschulkooperation wie z.B. ERASMUS für Reisekosten oder Studiengebühren. sich oft, aber nicht immer von der obligatori-
handelt, mindestens zwölf Wochen und maxi- schen Krankenversicherung vor Ort befreien
mal zwölf Monate dauern. Handelt es sich nicht Studienkredit Informationen lassen. Ggf. sollten Sie in Deutschland eine
um eine Hochschulkooperation, beträgt die Einen verzinslichen Studienkredit zur Finan- www.bildungskredit.de, www.das-neue-bafoeg.de/ zusätzliche Auslandskrankenversicherung mit
Mindestdauer sechs Monate. Auslands-BAföG zierung des Lebensunterhalts während ihres _media/merkblatt_bildungskredit.pdf Rücktransport abschließen, die z.B. die medizi-
kann also auch von Studierenden beantragt wer- Erststudiums können deutsche und unter nischen Behandlungskosten in Ländern über-
14 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! Auslandssemester planen und vorbereiten 15
nimmt, mit denen Deutschland kein Sozial Über den DAAD kann man eine „Gruppenver- gen Begleitung unterstützen (an manchen Gast- Wenn Sie sich für eine Beurlaubung entschei-
versicherungsabkommen geschlossen hat (das sicherung“ abschließen, die für derzeit 23,50 hochschulen gibt es Mentoren oder „Buddies“ den, beantragen Sie diese am besten mit der
gilt z.B. für die USA, Australien, Neuseeland Euro monatlich sowohl eine Auslandskran- für die International Students), die sicherstellt, Rückmeldung zum (Auslands-) Semester, spätes-
und die meisten anderen Nicht-EU-Staaten), ken- als auch eine Unfall- und Haftpflichtver- dass Sie genau verstehen, was Sie unterschrei- tens aber sechs Wochen nach Beginn der Vorle-
und notfalls auch Ihren Rücktransport nach sicherung umfasst (www.daad.de/ausland/service/ ben. Nach Abschluss des Mietvertrags muss oft sungszeit. Das Antragsformular finden Sie unter
Deutschland finanziert. daad-gruppenversicherungen/05124.de.html). eine hohe Kaution hinterlegt werden. www.fu-berlin.de/studium/bewerbung/formulare.
Informationen Unser Tipp: Bevor Sie eine zusätzliche Ver- Unser Tipp: Während der Wohnungssuche Für ein Auslandssemester können Sie bei der
www.dvka.de/oeffentlicheSeiten/Staatenuebersicht. sicherung abschließen, erkundigen Sie sich können Sie in vielen Ländern der Welt, falls Studierendenverwaltung die Befreiung vom
htm, www.ess-europe.de, www.unilife.de bei Ihren bisherigen Versicherern nach dem erforderlich, in einer Jugendherberge wohnen Sozialbeitrag für das Studentenwerk beantragen.
Umfang Ihres Versicherungsschutzes in Bezug (www.hihostels.com). Weitere Tipps finden Sie Dazu müssen Sie einen entsprechenden Nach-
auf Auslandsaufenthalte, und lassen Sie sich in den Erfahrungsberichten ehemaliger Aus- weis vorlegen, z.B. eine Bescheinigung über
Unfallversicherung und Haftpflichtversicherung bei der Abteilung Außenangelegenheiten tauschstudierender (S. 28 ff ). Ihre Teilnahme an einem Mobilitätsprogramm.
Für Studienaufenthalte und Praktika in Staa- (Adressen S. 47) beraten. Weitere Details klären Sie bitte direkt mit der
ten, mit denen Deutschland kein entsprechen- Informationen Studierendenverwaltung.
des Abkommen hat, kann auch der Abschluss Informationen www.craigslist.org/about/sites.html
einer zusätzlichen Unfallversicherung und einer www.bundderversicherten.de www.casaswap.com Die Befreiung und Rückerstattung der Gebüh-
Haftpflichtversicherung sinnvoll sein, vor allem ren für das Semesterticket können Sie beim
dann, wenn Ihre Gastuniversität Sie nicht gegen Semesterticketbüro des Allgemeinen Studieren-
Unfälle versichert. denausschusses (ASTA FU) beantragen (www.
astafu.de/semtixbuero > Formulare). Wer beur-
Wohnen im Ausland Urlaubssemester & laubt wurde, reicht dort zusammen mit dem
Gebührenbefreiung ausgefüllten Antrag die Kopie der aktuellen
Falls Ihnen die Unterkunft im Gastland nicht Immatrikulationsbescheinigung mit dem Ver-
zur Verfügung gestellt wird, können gute Tipps Für ein oder zwei aufeinander folgende Aus- merk „beurlaubt“ ein (oder reicht diese nach).
ehemaliger Austauschstudierender Gold wert landssemester können Sie sich bei der Studieren- Wenn Sie dagegen kein Urlaubssemester bean-
sein. Solche Tipps finden Sie z.B. in den Erfah- denverwaltung der Freien Universität beurlauben tragen können oder wollen, müssen Sie statt
rungsberichten Ihrer Vorgängerinnen und Vor- lassen, müssen dies aber nicht tun. Ein Urlaubs- der Immatrikulationsbescheinigung einen
gänger, von denen einige exemplarisch in die- semester zählt nicht als Fachsemester, sondern Nachweis (z.B. des Akademischen Auslands-
ser Broschüre abgedruckt und viele andere im nur als Hochschulsemester und somit nicht zur amts oder des ERASMUS-Büros) einreichen,
Internet nachzulesen sind (siehe Seite 28). Regelstudienzeit, auf die sich Prüfungsfristen aus dem hervorgeht, dass Sie sich für mindes-
etc. beziehen. Während der Urlaubssemester tens vier Monate des betreffenden Semesters
Wenn Sie Ihre Unterkunft selbst suchen wollen behalten Sie Ihren Studienplatz an der Freien studienbedingt außerhalb des Gültigkeitsbe-
oder müssen, sollten Sie nicht erst unmittelbar Universität und können Ihr Studium fortsetzen, reichs des Semestertickets aufhalten werden.
zu Studienbeginn an Ihrem ausländischen Stu- wo Sie es unterbrochen haben. Auf jeden Fall müssen Sie vor Beginn der
dienort erscheinen, sondern mindestens eine Bevor Sie allerdings einen entsprechenden Gültigkeit des Tickets, also vor dem 1. April
Woche vorher. Fragen Sie zunächst das Interna- Antrag stellen, sollten Sie die Auswirkungen bzw. dem 1. Oktober, im Semesterticketbü-
tional Office Ihrer Gastuniversität, ob man Ihnen einer Beurlaubung auf Stipendien bzw. Studi- ro die Fahrtberechtigung auf Ihrem Studie-
dort ein Zimmer oder eine Wohnung vermitteln enförderung, Versicherungen, Steuerfreibeträ- rendenausweis entwerten lassen – andernfalls
kann. Lassen Sie sich bei der Wohnungssuche, ge, Kindergeld usw. prüfen. Wer während des kann Ihnen nicht mehr der volle, sondern nur
zumindest aber bei der Unterzeichnung eines Urlaubssemesters arbeitet, ist voll sozialversiche noch ein anteiliger Betrag erstattet werden
Mietvertrags, möglichst von einer sprachkundi- rungspflichtig. (www.astafu.de/semtixbuero > FAQ).
16 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! Auslandssemester planen und vorbereiten 17
Anerkennung von Studien- Auslandsstudium Unser Tipp: Wenn Sie sich für ein oder zwei
leistungen aus dem Ausland auf eigene Faust zusammenhängende Auslandssemester beur-
lauben lassen, verlängert sich Ihr Fachstudium
Beim ERASMUS-Austausch ist die wechselseiti- Anerkannt werden können sowohl Module als Natürlich können Sie auch ein oder zwei dadurch nicht, weil Urlaubssemester nicht als
ge Anerkennung zwischen den Hochschulen auf auch einzelne Lehrveranstaltungen. Für die Semester im Ausland studieren, ohne an einem Fachsemester, sondern nur als Hochschulse-
der Basis des European Credit Transfer and Accumu- Anerkennung wesentlich ist dabei der Blick Mobilitätsprogramm wie ERASMUS oder dem mester zählen (siehe Seite 15).
lation System (ECTS) Bestandteil der Programm- auf die im jeweiligen Modul bzw. in der jewei- Direktaustausch teilzunehmen. Dabei entfal-
vereinbarung. ERASMUS-Studierende legen ligen Lehrveranstaltung angestrebten Qualifi- len allerdings die besonderen Vorteile eines
daher vor Beginn ihres Auslandsstudiums mit kationsziele. Grundsätzlich ist es möglich, an Programmaustauschs: Ihnen werden von der
Zustimmung ihrer ERASMUS-Programmkoor- der ausländischen Partnerhochschule auch Gasthochschule weder die Studiengebühren Auslandspraktika
dination und einer zuständigen Lehrkraft der Leistungspunkte in Modulangeboten von Kom- erlassen noch werden Sie speziell betreut oder
Gastuniversität per Learning Agreement verbind- binations-Bachelorstudiengängen und im Stu- kostenlos untergebracht und verköstigt. Um Wenn Sie sich für ein Praktikum im Ausland
lich fest, welche Studienleistungen sie an der dienbereich Allgemeine Berufsvorbereitung zu die Anerkennung Ihrer Studienleistungen interessieren, sind Sie beim Career Service der
Gasthochschule erbringen wollen, was die Aner- erwerben. müssen Sie sich vorab hier wie dort allein Freien Universität Berlin an der richtigen Adres-
kennung dieser Leistungen an der Freien Uni- kümmern. se. Hier können Sie nicht nur umfangreiche
versität einschließt. Auf jeden Fall sollten Sie sich von Ihrer Gast- Informationsquellen nutzen, die der Career Ser-
hochschule nach Abschluss Ihres Auslandsstu- Dennoch gibt es auch in diesem Fall Finanzie- vice auf seinen Webseiten anbietet und in einem
Direktaustausch-Teilnehmer brauchen zwar kein diums ein Transcript of Records ausstellen lassen, rungsmöglichkeiten, sofern das Auslandsstudi- gut bestückten Informationsraum vorhält, son-
Learning Agreement, können aber ihrer Bewer- aus dem hervorgeht, was genau Sie belegt und um für Ihr bisheriges Studium förderlich und dern auch einen persönlichen Beratungster-
bung eine Auflistung aller Lehrveranstaltungen geleistet haben (für ERASMUS-Studierende ist wenigstens teilweise anrechenbar ist. Wenn Sie min speziell für Fragen zum Auslandsprakti-
beilegen, die sie an der Partnerhochschule bele- das Pflicht). Eine hundertprozentige Sicherheit, die entsprechenden Voraussetzungen erfüllen, kum (einschließlich ERASMUS-Praktika und
gen möchten, und diese Wahl begründen. Die dass Ihnen alle im Ausland erbrachten Leistun- können Sie z.B. Auslands-BAföG erhalten (siehe Anrechnung auf den Studienbereich Allgemeine
spätere Anerkennung an der Freien Universität gen in vollem Umfang anerkannt werden, wird Seite 12). Ein Studienkredit wird, wenn Sie sich Berufsvorbereitung) vereinbaren.
kann dadurch erleichtert werden, dass die Auf- es allerdings dennoch nicht geben. nicht beurlauben lassen, auch für Auslands-
listung vorab mit der für die Anerkennung im semester in aller Welt (weiter) gezahlt, sofern Career Service der Freien Universität Berlin
Ausland erbrachter Studienleistungen zuständi- diese auf Ihr bisheriges Studium anrechenbar Raum 216, Thielallee 38, 14195 Berlin
gen Lehrkraft des jeweiligen Fachs besprochen sind. Einen Bildungskredit wiederum können Sie Tel. 838-55244, Fax 838-55249
wird. Da nicht immer gewährleistet ist, dass man Unser Tipp: Die ERASMUS-Programmkoordi- für Ihr Auslandsstudium beantragen, wenn Sie career@zedat.fu-berlin.de
die vorab ausgewählten Kurse an der Gasthoch- natoren („Projektleitung“) sind einer Daten- für einen Masterstudiengang oder im Haupt- Sprechzeiten Mo, Di, Mi 10–12 Uhr
schule auch wirklich bekommt bzw. besucht, bank (www.fu-berlin.de/student-out/erasmus studium eines Magister-, Diplom- oder Staats-
kann die Anerkennung im Voraus allerdings > Austauschplätze) zu entnehmen und oft examensstudiengangs immatrikuliert sind. Beratung zu Stipendien und Förderung
nicht immer sichergestellt werden. identisch mit der bzw. dem Beauftragten für von Auslandspraktika
die europäische Hochschulkooperation des Falls Sie sich ohne fremde Hilfe selbst z.B. Raum 218, Thielallee 38, 14195 Berlin
Wenn Sie ein Auslandssemester auf eigene Faust Fachbereichs (www.fu-berlin.de/einrichtungen/ durch Jobs im Ausland finanzieren wollen, Termine über Tel. 838-55244
planen, sollten Sie ähnlich verfahren wie die fachbereiche > Verwaltung – ganz unten). sind Sie zwar unabhängig von den Anforderun- (Mo, Di, Mi 10–12 Uhr)
Direktaustausch-Teillnehmer: Am besten suchen Direktaustausch-Bewerber können bei gen der Fördereinrichtungen, haben aber ggf.
Sie sich so früh wie möglich aus dem Lehrveran- ihrem Prüfungsbüro erfahren, wer für weniger Zeit für das Studium, was wiederum Informationsraum Praktikum & Karriereplanung
staltungsverzeichnis der Gasthochschule ihre die Anerkennung im Ausland erbrachter Ihre gesamte Studiendauer verlängern und Raum 215, Thielallee 38, 14195 Berlin
Wunschkurse aus, listen sie auf und sprechen sie Studienleistungen im jeweiligen Fach so ggf. zusätzliche Kosten verursachen kann. Öffnungszeiten Mo + Mi 10–16 Uhr
mit der für die spätere Anerkennung zuständi- zuständig ist Dennoch ist ein Auslandsaufenthalt auf jeden www.fu-berlin.de/career/praktikum_berufseinstieg/
gen Lehrkraft durch, auch um ggf. Alternativen (www.fu-berlin.de/studium/pruefung). Fall eine Bereicherung – auch dann, wenn Sie internationales/auslandspraktika/
zu finden. deshalb länger studieren.
18 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! ERASMUS: Austausch in Europa 19
zunächst auf der ERASMUS-Internetseite der Mobilitätszuschuss
Freien Universität Berlin (www.fu-berlin.de/ Gefördert wird das ERASMUS-Auslandsstudium
student-out/erasmus), mit welchen Partnerhoch- mit einem Zuschuss zu den Lebenshaltungskos-
schulen es Vereinbarungen in Ihrem Studienfach ten. Die Höhe hängt ab von den pro Jahr verfüg-
gibt. Möglich ist sowohl eine Bewerbung für ein baren EU-Mitteln und der Anzahl der insgesamt
Auslandsstudium im Kern- bzw. Hauptfach als zu fördernden Monate; sie lag zuletzt bei durch-
auch in einem Nebenfach („Modulangebot“). schnittlich 130 Euro pro Monat. Zusätzliche Mit-
tel gibt es auf Antrag für Studierende mit einer
Teilnahmevoraussetzungen Behinderung oder chronischen Krankheit sowie
Einen ERASMUS-Auslandsstudienplatz können für Eltern oder allein Erziehende, deren Kind
Studierende der Freien Universität Berlin bean- mitreist. Etwa drei Viertel des Zuschusses werden
tragen, wenn sie die Staatsbürgerschaft eines am vor der Abreise überwiesen, die Restsumme erst
ERASMUS-Programm teilnahmeberechtigten nach Vorlage der ERASMUS-Confirmation der
Landes besitzen (siehe oben) oder wenn sie in Gasthochschule (siehe unten) und des obligato-
Deutschland offiziell als Flüchtlinge, Staatenlose rischen standardisierten Erfahrungsberichts. Die
oder als hier ständig wohnhaft anerkannt sind. Teilnahme an einem ERASMUS-Austausch ist
Um am ERASMUS-Programm teilnehmen zu auch ohne Mobilitätszuschuss möglich.
können, müssen Studierende an der Freien
Universität Berlin unbefristet voll immatriku- Weitere Vorteile
liert und mindestens im 3. Fachsemester sein Abgesehen vom Mobilitätszuschuss bietet ein
(Bewerbungen sind früher möglich). ERASMUS-Austausch gegenüber einem Aus-
landsstudium „auf eigene Faust“ aber noch wei-
tere Vorteile: Die Studien- und Verwaltungsge-
bühren an den Partnerhochschulen entfallen,
ERASMUS: Austausch in Europa und die Anerkennung der im Ausland erbrach-
ten Studien- und Prüfungsleistungen ist durch
ein Learning Agreement auf der Basis des ECTS
Über das Mobilitätsprogramm ERASMUS im Je nach Fach bestehen Vereinbarungen mit gesichert. Außerdem werden die Studieren-
Rahmen des EU-Programms für Lebenslanges Hochschulen in Belgien, Bulgarien, Dänemark, den nicht nur bei den Vorbereitungen auf ihr
Lernen pflegt die Freie Universität Berlin Ver- Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Auslandsstudium organisatorisch und fachlich
bindungen mit über 300 Partnerhochschulen Großbritannien, Irland, Island, Italien, Lettland, unterstützt, sondern auch an ihrer ausländi-
in rund 30 europäischen Staaten. Studierenden Litauen, Luxemburg, den Niederlanden, Nor- schen Gasthochschule entsprechend betreut.
der Freien Universität Berlin, die für ein oder wegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien,
zwei Studiensemester ins europäische Ausland Schweden, der Slowakischen Republik, Slowe- Bewerbung
wollen, stehen jährlich über 1500 Plätze offen. nien, Spanien, der Tschechischen Republik, der Feste Antragsfristen für einen ERASMUS-Aus-
Ein ERASMUS-Auslandsstudium dauert min- Türkei, Ungarn und Zypern. Die Schweiz nimmt tausch gibt es an der Freien Universität nicht;
destens drei, höchstens zwölf Monate. Wer die ebenfalls, allerdings zu besonderen Bedingun- der Termin ist der jeweiligen Ausschreibung
nötigen Voraussetzungen mitbringt und sich gen, am ERASMUS-Programm teil. zu entnehmen. Gefördert werden kann man
rechtzeitig – am besten ein Jahr vorher – bewirbt, ab dem 3. Fachsemester bis einschließlich der
hat gute Chancen! ERASMUS-Abkommen Promotion; beantragt wird die Förderung im
Am ERASMUS-Programm beteiligt sind alle Wenn Sie sich für ein Auslandsstudium mit Allgemeinen ein knappes Jahr vor Beginn des
Fachbereiche der Freien Universität Berlin. ERASMUS interessieren, prüfen Sie bitte Austauschaufenthalts.20 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! Per Direktaustausch nach Europa und Übersee 21
Per Direktaustausch
nach Europa und Übersee
Die Freie Universität Berlin unterhält zurzeit Monate dauert, werden Studierende ausschließ-
Direktaustauschprogramme mit rund 60 Part- lich aufgrund ihrer fachlichen Qualifikation und
neruniversitäten in 14 Staaten, unter ihnen die persönlichen Eignung und nicht nach Kriterien
Spitzenuniversitäten des jeweiligen Landes. finanzieller Bedürftigkeit ausgewählt.
Welche Unterlagen mit dieser Bewerbung einzu- ECTS-Credits und Noten in einem Transcript of Was bedeutet Direktaustausch? Austauschvereinbarungen
reichen sind, steht in der jeweiligen Programm Records auf. Der Direktaustausch von Studierenden wird Ein Auslandsstudium im Direktaustausch ist in
ausschreibung. Außer dem ausgefüllten und einschließlich der Finanzierung, der Platzzahl aller Regel verbunden mit einer vereinfachten
unterschriebenen Bewerbungsformular müssen Informationen über die verfügbaren Austausch- und der Voraussetzungen unmittelbar zwischen Zulassung, d.h. mit dem Verzicht beider Partner
Sie bei der Projektleitung im Fachbereich bzw. plätze, über die Teilnahmevoraussetzungen und zwei Universitäten vereinbart, ohne dass daran auf sonst übliche Zulassungstests (z.B. Graduate
Institut meist einen tabellarischen Lebenslauf, die Zuschussvergabe bekommen Sie bei der ein hochschulübergreifendes Programm z.B. der Recruitment Examination GRE in den USA) und
ein Motivationsschreiben, Nachweise über Ihre Projektleitung. Die Ausschreibungen der ERAS- EU, des DAAD o.Ä. beteiligt ist. Die Hochschulen mit dem Erlass der Studiengebühren, die sich
bisherigen Studienleistungen, eine aktuel- MUS-Plätze an den Partneruniversitäten hängen gehen dabei davon aus, dass beide Seiten die sonst auf mehrere zehntausend Euro pro Stu-
le Immatrikulationsbescheinigung, ggf. einen zu gegebener Zeit im Fachbereich bzw. Institut verfügbaren Plätze regelmäßig besetzen. Für dienjahr belaufen können. Einige Universitäten
Nachweis über die nötigen Sprachkenntnisse aus. Allgemeine Beratung zum ERASMUS-Aus- eine Förderung im Direktaustausch, der grund- vergeben ihre Stipendien nur an Magister- und
sowie das Empfehlungsschreiben einer zustän- tausch bietet während seiner Sprechzeiten auch sätzlich mindestens vier und höchstens zwölf Diplom-Studierende im Hauptstudium bzw. an
digen Lehrkraft abgeben. Über die Auswahl der das ERASMUS-Büro. Doktoranden oder nur an fortgeschrittene Stu-
Bewerbungen entscheidet die Projektleitung. dierende bestimmter Fächer. Masterstudierende
Abteilung Außenangelegenheiten und Doktoranden können Auslandsstipendien
Antrag erfolgreich – und dann? der Freien Universität Berlin ggf. über ihren Fachbereich beantragen und
Um sicherzustellen, dass Ihre an der Gasthoch- ERASMUS-Büro außerdem verschiedene Förderungsmöglichkei-
schule erbrachten Studienleistungen an der Brümmerstr. 52 ten des DAAD wahrnehmen.
Freien Universität Berlin in vollem Umfang 14195 Berlin
anerkannt werden, ist ein Learning Agreement Tel. 838-73415, Fax 838-73420 Stipendien
(Studienvertrag) erforderlich. Dabei handelt es ausland.erasmus@fu-berlin.de Manche Partneruniversitäten stellen für Teilneh-
sich um eine Auflistung der Lehrveranstaltun- Sprechzeiten merinnen und Teilnehmer am Direktaustausch
gen an der Gasthochschule, die in Abstim- Mo + Di 9.30–12.30 Uhr, Do 14–17 Uhr Vollstipendien zur Verfügung, die den größten
mung mit den Projektleitungen beider Part- Teil der Lebenshaltungskosten decken, und/
nerhochschulen absolviert werden sollen. Das Informationen, Formulare, Datenbank oder bieten kostenlose Unterkunft in Studenten-
Learning Agreement soll möglichst vor Ihrer www.fu-berlin.de/student-out/erasmus wohnheimen und kostenloses Mensaessen an.
Abreise abgeschlossen werden. Nach Abschluss Oft aber müssen Reise-, Unterbringungs- und
Ihres Auslandsstudiums stellt Ihnen die Gast- EU-Informationen über ERASMUS Lebenshaltungskosten entweder selbst getragen
hochschule die ERASMUS Confirmation aus, mit http://ec.europa.eu/education/programmes/llp/ oder durch andere Stipendien (z.B. Auslands-
der die Dauer Ihres Studienaufenthalts bestä- erasmus/index_de.html BAföG, Stipendien des DAAD oder eines Begab-
tigt wird, und listet Ihre Studienleistungen mit tenförderungswerks) gedeckt werden.22 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! Per Direktaustausch nach Europa und Übersee 23
Ernst-Reuter-Stipendien für ein dem gewünschten Studienbeginn!) beim Akade- ggf. für ein Vollstipendium vorgeschlagen wird.
Studienjahr an einer ausländischen mischen Auslandsamt eingereicht werden. Wenn Über Zulassung, Einstufung und Stipendienver-
Partneruniversität die Freie Universität Austauschvereinbarungen gabe entscheidet in letzter Instanz die jeweilige
Die Ernst-Reuter-Gesellschaft der Freunde, mit mehreren Universitäten eines Ziellandes Partnerhochschule.
Förderer und Ehemaligen der Freien Universität abgeschlossen hat, kann mit der Bewerbung eine
e.V. fördert besonders qualifizierte Studierende Präferenzliste eingereicht werden. Antrag erfolgreich – und dann?
zusätzlich mit Jahresstipendien für ein Studium Die Vorschläge der Freien Universität Berlin
an einer ausländischen Partnerhochschule. Zu Welche Unterlagen mit der Bewerbung einzurei- werden von der Partnerhochschule in aller
diesem Zweck nehmen die besten Bewerbungen chen sind, ist ebenfalls der jeweiligen Programm- Regel angenommen. Die Partnerhochschule
von Studierenden, die sich beim Akademischen beschreibung zu entnehmen: Meist müssen Sie wird Ihnen mit der Zulassung rechtzeitig per
Auslandsamt erfolgreich um einen Direkt- beim Akademischen Auslandsamt außer dem Mail und per Post alle nötigen Unterlagen und
austauschplatz bemüht haben, im Anschluss an ausgefüllten und unterschriebenen Bewerbungs- Informationen zuschicken. Sobald Ihnen die
das übliche Auswahlverfahren an einer weiteren formular einen tabellarischen Lebenslauf, ein erforderlichen Dokumente vorliegen, sollten Sie,
Auswahl teil, wobei die Besten der Besten ermit- Motivationsschreiben, ein Gutachten bzw. Let- falls nötig, Ihr Visum beantragen. Auch den Flug
telt werden. Dabei spielen auch die Persönlichkeit ter of Recommendation einer oder mehrerer sollten Sie so früh wie möglich buchen, sich im
der Bewerberinnen und Bewerber und ihre Vor- zuständiger Lehrkräfte, einen Nachweis Ihrer Zielland via Internet eine (vorläufige) Unter-
bereitung auf den Auslandsaufenthalt eine Rolle. bisherigen Studienleistungen, einen Nachweis kunft reservieren sowie Versicherungs- und
Eine Selbstbewerbung ist nicht möglich. der geforderten Sprachkenntnisse (z.B. TOEFL) Kontenfragen klären. Während der gesamten
sowie, falls es mehrere mögliche Gasthochschu- Vorbereitungsphase Ihres Auslandsaufenthalts
Informationen len im Zielland gibt, eine Präferenzliste abgeben. unterstützt und berät Sie das Akademische Aus-
www.fu-berlin.de/alumni/erg/erg-stip/ Bitte beachten Sie, dass die Wahl der Lehrver- landsamt.
programm.html anstaltungen – Informationen darüber finden
Sie auf der Homepage der Partneruniversität – Informationen zu den Programmbeschreibun-
durch bestimmte Regelungen hinsichtlich der gen und zur Bewerbung finden Sie auf den Web-
Weitere Vorteile vorausgesetzten Semesterzahl u.Ä. eingeschränkt seiten des Akademischen Auslandsamts ebenso
Wer am Direktaustausch teilnimmt, wird vom sein kann. wie ausführliche Erfahrungsberichte ehemaliger
Akademischen Auslandsamt der Freien Univer- Austauschstudierender.
sität Berlin ebenso wie vom International Office Bewerberauswahl
der Gasthochschule umfassend beraten und Nach einer Vorauswahl lädt das Akademische
betreut. Auslandsamt einen Teil der Bewerberinnen und Abteilung Außenangelegenheiten
Bewerber zu einem Interview über Motivation der Freien Universität Berlin
Bewerbung und geplante Studiengestaltung an der Partner- Akademisches Auslandsamt
Die Antragsfristen für einen Direktaustausch hochschule und über den bisherigen Studien- Brümmerstr. 52
unterscheiden sich je nach Zielland und Gast- verlauf an der Freien Universität ein, das in der 14195 Berlin
hochschule; die Termine sind der jeweiligen Sprache des Ziellandes geführt wird und an dem Tel. 838-73930, Fax 838-73901
Programmbeschreibung zu entnehmen. Für oft Lehrkräfte des jeweiligen Fachs, Gastprofes- auslstud@fu-berlin.de
den Direktaustausch können sich Studieren- soren und Mitarbeiterinnen oder Mitarbeiter Sprechzeiten
de bewerben, die mindestens im 2. bzw. im 3. des Akademischen Auslandsamts teilnehmen. Im Mo + Di 9.30–12.30 Uhr, Do 14–17 Uhr
Fachsemester an der Freien Universität Berlin Anschluss an das Interview wird über die endgül-
studieren und unbefristet voll immatrikuliert tige Bewerberauswahl entschieden und festge- Informationen, Formulare
sind. Die Bewerbung muss pünktlich und voll- legt, welcher Partnerhochschule die Bewerberin www.fu-berlin.de/student-out/direktaustausch
ständig vor Fristablauf (bis zu einem Jahr vor oder der Bewerber für einen Austauschplatz und24 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! Direktaustausch: Partnerhochschulen der Freien Universität 25
Partnerhochschulen der Freien Universität
mit Studierenden-Direktaustausch
KANADA USA
Französischsprachige Universitäten Bachelorstudierende können sich zurzeit bewerben für
Université de Montréal, Montréal, Québec Duke University, Durham, North Carolina
Université Laval, Québec (zurzeit nur für Bachelor- Middlebury College, Middlebury, Vermont
studierende, die zum Bewerbungszeitpunkt im 3. Fach- Reed College, Portland, Oregon
semester sind) University of California (Berkeley UCB, Davis UCD,
Englischsprachige Universitäten
Irvine UCI, Los Angeles UCLA, Riverside UCR, Santa
York University, North York, Ontario Barbara UCSB, Santa Cruz UCSC, San Diego
(zurzeit nur für Magister- und Diplomstudierende UCSD)
mit Zwischenprüfung) University of Minnesota, Minneapolis
Wilfrid Laurier University, Ontario University of Washington, Seattle
(zurzeit nur für Bachelorstudierende Western Michigan University, Kalamazoo
ab 3. Fachsemester) University of Pennsylvania, Philadelphia
Magister- und Diplomstudierende mit Zwischen
Neue Austauschangebote für Bachelor- und Masterstudierende sowie für Doktoranden werden lau-
KOREA prüfung können sich zurzeit bewerben für
fend den Programmbeschreibungen des jeweiligen Landes hinzugefügt. Bitte informieren Sie sich
Korea University, Seoul Columbia University, New York
vor einer Bewerbung online unter www.fu-berlin.de/student-out/direktaustausch und persönlich beim
Seoul National University Cornell University, Ithaca, New York
Akademischen Auslandsamt.
Yonsei University, Seoul Duke University, Durham, North Carolina
Emory University, Atlanta, Georgia
AUSTRALIEN ITALIEN PERU Indiana University, Bloomington
Australian National University, Canberra Scuola Normale Superiore, Pisa Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland
Universidad Católica del Perú, Lima
University of Melbourne, Parkville, Melbourne (zurzeit nur für Magister- und Diplomstudierende in der
New York University, New York
Monash University, Clayton, Melbourne Examensphase oder Doktoranden)
Ohio State University, Columbus
POLEN
University of New South Wales, Sydney Princeton University, Princeton, New Jersey
Universität Warschau
University of Sydney, Sydney JAPAN Stanford University, Stanford, California
(zurzeit nur für Magister- und Diplomstudierende
University of California (Berkeley UCB, Davis
Staatliche Universitäten mit Schwerpunkt auf Fachstu- mit Zwischenprüfung oder Doktoranden)
CHILE dium/Forschung (nur mit schriftlicher Betreuungszu- UCD, Irvine UCI, Los Angeles UCLA, Riverside UCR,
sage eines Professors der jeweiligen Universität) Santa Barbara UCSB, Santa Cruz UCSC, San Diego
Pontifica Universidad Católica de Chile, Santiago SCHWEIZ
Kyoto University, Kyoto UCSD)
Universität Lausanne University of Chicago, Chicago, Illinois
Tokyo University, Tokyo
CHINA, Volksrepublik, und Republik TAIWAN (zurzeit nur für Magister- und Diplomstudierende mit
University of Minnesota, Minneapolis
Private Universitäten mit Schwerpunkt auf Vertiefung Zwischenprüfung oder Doktoranden)
National Taiwan University, Taipei University of Pennsylvania, Philadelphia
der Sprachkenntnisse
Peking University, Peking University of Texas, Austin
Chûô University, Tokyo
Chinese University of Hong Kong University of Washington, Seattle
Keio University, Tokyo
Fudan University, Shanghai Vanderbilt University, Nashville, Tennessee
Nanzan University, Nagoya
Nihon University, Tokyo Washington University, St. Louis, Missouri
FRANKREICH Western Michigan University, Kalamazoo
Sophia University, Tokyo
Ecole Normale Supérieure (ENS), Paris University of Tsukuba, Ibaraki Nur für Doktoranden
Waseda University, Tokyo Yale University, New Haven (Fox-Programm)26 Freie Universität Berlin | Auf ins Ausland! 27
Weitere Stipendienprogramme
DAAD-Stipendienprogramme Fulbright-Programm zur
Förderung des deutsch-
Das umfangreiche Förderungsangebot des Deut- amerikanischen Austauschs
schen Akademischen Austauschdienstes (DAAD)
für Studierende und Wissenschaftler sowie die Das deutsch-amerikanische Fulbright-Pro-
Angebote zahlreicher weiterer Stipendiengeber gramm dient, einem Konzept des ehemaligen
sind der jährlich neu erscheinenden DAAD- US-Senators J. William Fulbright folgend, der
Broschüre „Studium, Forschung, Lehre im Aus- Förderung des gegenseitigen Verständnisses
land. Förderungsmöglichkeiten für Deutsche“ durch bikulturellen akademischen Austausch.
und den DAAD-Webseiten zu entnehmen Die Fulbright-Kommission vergibt an deutsche
(www.daad.de/ausland). Studierende, die mindestens zwei Semester in Auslandsstudium konkret –
Für Studierende, die ins Ausland wollen, bietet Deutschland studiert haben, Voll- und Teilsti-
der DAAD u.A. pendien sowie Reisestipendien zur Fortsetzung, Studierende berichten
• Semester- und Jahresstipendien für Aus- Ergänzung oder Erweiterung des Studiums an
landsaufenthalte in aller Welt, einer Universität in den USA. Mit der Bewer-
• Förderung kurzfristiger Studienaufenthalte bung nachzuweisen ist ein TOEFL iBT Score
für Abschlussarbeiten (siehe Seite 10) von mindestens 89 Punkten.
(auch Bachelorarbeiten), Zusätzlich müssen später (nicht mit der Ful
• Sprachkursstipendien bright-Bewerbung) an vielen Hochschulen der
(alle Sprachen außer Englisch), USA zusätzlich die Ergebnisse eines der standar-
• Fachkursstipendien disierten akademischen Eignungstests Graduate
(fünf Tage bis sechs Wochen), Record Examinations Test GRE (www.ets.org/
• Förderung von Praktika und Praxis gre) bzw. Graduate Management Admission Test
aufenthalten. GMAT (www.mba.com/mba/TaketheGMAT) nach-
Für Graduierte, Doktoranden und Promovierte gewiesen werden.
(Postdocs) gibt es eine Vielzahl weiterer För- Studierende der Freien Universität Berlin bewer-
derungsmöglichkeiten durch den DAAD und ben sich über das Akademische Auslandsamt.
durch andere Stipendiengeber. Nach dessen Stellungnahme findet die Auswahl
der Stipendiatinnen und Stipendiaten durch die
Deutscher Akademischer Austauschdienst Fulbright-Kommission statt.
(DAAD)
Kennedyallee 50, 53175 Bonn Fulbright-Kommission, Deutsches Programm
Tel. 0228 882-0, Fax 0228 882 444 Oranienburger Str. 13–14
www.daad.de 10178 Berlin
www.daad.de/ausland/foerderungsmoeglichkeiten/ Tel. 284443-0, Fax 284443 42
00655.de.html www.fulbright.de/tousa.htmlSie können auch lesen
