AUTOMOTIVE | AUTOMATION - Branchenüberblick Südtirol Sectoral overview South Tyrol 2019 2020 - NOI Techpark
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUTOMOTIVE | AUTOMATION Branchenüberblick Südtirol Sectoral overview South Tyrol 2019 ‒ 2020
Branchen- Industry
überblick overview
Rund 150 Akteure der Südtiroler Automobilbranche stellen in This year’s overview sees some 150 players in the South
diesem jährlichen Überblick ihre Produkte, Dienstleistungen Tyrolean automotive industry presenting their products,
und REFERENZEN vor. Ziel der vorliegenden Publikation ist es, services and references. The aim is to increase the visibility
die Sichtbarkeit der einzelnen Akteure zu erhöhen, Vernetzung of individual players, foster networking and create synergy
zu ermöglichen und Synergieeffekte zu schaffen. effects.
Kleine, mittlere und große Unternehmen, Start-ups, Forschungs- Small, medium and large enterprises, start-ups, research institutes,
institute, Labore sowie Aus- und Weiterbildungseinrichtungen sind laboratories and establishments for education and training are the
die wichtigsten Akteure entlang der Wertschöpfungsketten im leading players along the value-added chains in South Tyrol’s manu-
verarbeitenden Gewerbe in Südtirol und werden hier in alphabeti- facturing industry: they appear here in alphabetical order.
scher Reihenfolge vorgestellt.
Each profile includes a brief description of the organization, its prod-
Jedes Profil beinhaltet eine kurze Beschreibung des Unternehmens, ucts and services as well as a number of references. In addition to rel-
von dessen Produkten und Dienstleistungen sowie einige REFEREN- evant company information such as turnover, number of employees
ZEN. Zusätzlich zu relevanten Unternehmensinformationen wie or export and R&D ratios, a contact is mentioned in the profile.
Umsatz, Mitarbeiterzahl, Export- und F&E-Quote ist im Profil auch
jeweils ein Ansprechpartner genannt. This industry overview is available in digital PDF format and can be
downloaded from here: www.noi.bz.it
Dieser Branchenüberblick liegt in digitaler PDF-Version vor und
kann hier heruntergeladen werden: www.noi.bz.it
TECH TRANSFER
AUTOMOTIVE | AUTOMATION
TECH TRANSFER
AUTOMOTIVE | AUTOMATION Every third car in the world contains components that were
developed and manufactured in South Tyrol. The automotive
Jedes dritte Auto weltweit fährt mit Komponenten, die in Südtirol sector is exceptionally important to the local economy with over
entwickelt und hergestellt wurden. Der Sektor Automotive ist für die 800 companies working in this area, employing over 16,000 people.
heimische Wirtschaft ausnehmend wichtig, über 800 Unternehmen They are among the region’s major exporters and are responsible
sind darin tätig. Sie beschäftigen über 16.000 Mitarbeiter, gehören for over half of its total R&D investment. That is why we have set
zu den wichtigsten Exporteuren des Landes und tätigen mehr als die ourselves the task of creating a network for companies in South
Hälfte der regionalen Investitionen in Forschung und Entwicklung. Tyrol’s automotive industry, both to work together and to engage
Deshalb haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, die Unternehmen with major partners and service providers nationally and interna-
der Automobilbranche in Südtirol miteinander, aber auch mit wich- tionally so as to promote future-oriented cooperation.
tigen Partnern und Dienstleistern im In- und Ausland zu vernetzen
und so eine zukunftsweisende Zusammenarbeit zu fördern. The following key technologies are of particular importance: Industry
4.0, robotics & automation, additive manufacturing and intelligent
Folgenden Schlüsseltechnologien kommt dabei eine besondere materials as well as optical metrology and sensor technology.
Bedeutung zu: Industrie 4.0, Robotik & Automation, additive The automotive sector is closely linked to that of automation.
Fertigung & intelligente Materialien sowie optische Messtechnik Its buzzword is “Smart Technologies”: in order to automate ever
und Sensorik. Dementsprechend eng verbunden ist der Bereich more complex processes, systems will have to learn to become
Automotive mit jenem der Automation. Dessen Schlagwort ist intelligent systems.
„Smart Technologies“. Um immer komplexere Prozesse zu auto-
matisieren, müssen Systeme dazulernen, eben zu intelligenten
Systemen werden. Our services include
• consultation and support in realizing R&D projects
• networking of companies and research partners
Unsere Services umfassen • organization of industry events
• die Beratung und Anbahnung von F&E-Projekten
• die Vernetzung von Unternehmen und Forschungspartnern
• die Organisation von Branchenevents
Internationales Forum Mechatronik Vanguard Initiative
Connecting Technologies, Companies, Regions Pilot Projects for 3D Printing
VERANSTALTUNG EVENT PROJEKT PROJECT
Seit 2005 findet das Internationale Forum Mechatronik in Rotation Since 2005 the International Mechatronics Forum has rotated 3D-Druck-Technologien gehören zu den vielversprechendsten 3D printing technologies count as some of the most promising
zwischen Deutschland, Österreich und der Schweiz statt. 2018 between Germany, Austria and Switzerland. In 2018 the Automo- Fertigungstechnologien. Ihr Potenzial für smarte Produktion und manufacturing technologies. Their potential for smart production
durfte das Team von Automotive|Automation das Forum erstmals tive|Automation team was for the first time permitted to host the effiziente Prozesse eröffnet eine Vielzahl neuer Perspektiven. and efficient processes has opened up a multitude of new perspec-
im NOI Techpark in Südtirol ausrichten. Über 250 Teilnehmer aus forum at the NOI Techpark in South Tyrol. Over 250 participants Wirtschaftliche Akteure und 3D-Druck-Möglichkeiten sind in tives. Economic actors and 3D printing opportunities in Europe are
Italien, Deutschland, Österreich und der Schweiz nahmen vom 19. from Italy, Germany, Austria and Switzerland took part in the Europa allerdings noch weitgehend nach Sektoren und Regionen still largely fragmented by sector and region, however. The aim of
bis 20. September 2018 am „Internationalen Forum Mechatronik“ “International Mechatronics Forum”, held from 19 to 20 September fragmentiert. Ziel dieses Projektes ist es, Kooperationen zwischen this project is to promote cooperation between companies, research
teil. Die Mechatronik als Schlüsseltechnologie für die Produktion 2018. The focus was on mechatronics as a key technology for future Unternehmen, Forschungseinrichtungen, Nutzern und politischen institutes, users and political decision-makers and to optimize the
der Zukunft und als Querschnittstechnologie für die Umsetzung production and as a cross-sector technology for implementing Entscheidungsträgern zu fördern und all diese Akteure bestmöglich networking of these stakeholders together. South Tyrol, in the form
von Automatisierungslösungen stand im Mittelpunkt. automation solutions. untereinander zu vernetzen. Seit 2018 ist auch Südtirol mit NOI of the NOI Techpark, has since 2018 also been a member of the
Techpark Mitglied der Vanguard Initiative und arbeitet in grenz- Vanguard Initiative and is cooperating in a number of cross-border
überschreitenden Pilotprojekten mit den Vorreiter-Regionen auf pilot projects with the pioneering regions in this field.
HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS diesem Gebiet zusammen.
Wie Vernetzung möglichst effizient und effektiv gesteuert werden Presentations by experts and specialist exhibitions by companies
kann, das wurde mittels Fachvorträgen von Experten sowie durch and start-ups illustrated exactly how networking can be managed OBJECTIVES
Fachausstellungen von Unternehmen und Start-ups dargestellt. as efficiently and effectively as possible. New cooperative ventures ZIELE The main objective of the project is to accelerate the European-wide
Erleichtert wurden die neuen Kooperationen durch eine B2B- were made easier by a B2B cooperation exchange and through Hauptziel des Projektes ist die Beschleunigung der europaweiten market roll-out of 3D printing applications by developing industry-r
Kooperationsbörse und Firmenbesichtigungen. visits to companies. Markteinführung von 3D-Druck-Anwendungen durch die Entwicklung elevant, interregional presentation platforms.
von branchenrelevanten, überregionalen Präsentationsplattformen.
PROJEKTPARTNER PROJECT PARTNERS PARTICIPATING REGIONS
NOI Techpark (vormals IDM Südtirol) in Zusammenarbeit mit den NOI Techpark (formerly IDM South Tyrol) in cooperation with the TEILNEHMENDE REGIONEN Flanders (BE), South Netherlands (NL), Baden-Württemberg (DE),
Mechatronik-Clustern Tirol, Oberösterreich, Schweiz, Mechatro- mechatronics clusters of Tyrol, Upper Austria, Switzerland, Mecha- Flandern (BE), Süd-Niederlande (NL), Baden-Württemberg (DE), Upper Austria (AT), Norte (PT), Trentino (IT), Lombardy (IT), Emilia
nik&Automation in Bayern, dem Kompetenz-Netzwerk Mechatronik tronics & Automation in Bavaria, the mechatronics skills network in Oberösterreich (AT), Norte (PT), Trentino (IT), Lombardei (IT), Romagna (IT) and others.
in Ostbayern und dem Polo della Meccatronica Rovereto. Eastern Bavaria and the Polo della Meccatronica in Rovereto. Emilia Romagna (IT) und weitere.
DALARNA
Teilnehmende Regionen
Participating regions
SKÅNE
ZUID-
HOLLAND
ZEELAND NOORD-
BRABANT NORDRHEIN-
VLAANDEREN LIMBURG WESTFALEN
NORD-PAS
DE CALAIS
WALLONIE
ŚLĄSKIE
MAŁOPOLSKIE
BADEN-
WÜRTTEMBERG
OBER-
ÖSTERREICH
SÜDTIROL
TRENTINO
CONTACT: PRINCIPADO
DE ASTURIAS
RHÔNE-ALPES
LOMBARDIA
NOI Techpark NORTE
EUSKADI
COMUNIDAD
FORAL DE
Johannes Brunner
NAVARRA
T +39 0471 066 667
CATALUNYA
automotive@noi.bz.it
s3vanguardinitiative.eu
Care4Tech Da Vinci
Cross-sectoral Alliances Digital Services for Creative and
for Smart Living Innovative Companies
PROJEKT PROJECT PROJEKT PROJECT
Smart Living Technologien bestimmen unseren Alltag in immer Smart Living Technologies are determining our everyday lives to DAVINCI (Digital Services for Creative and Innovative Companies) DAVINCI (Digital Services for Creative and Innovative Companies)
größerem Ausmaß. Sie unterstützen uns dabei, im Alter noch an ever-greater extent. They help us to live self-sufficiently at home stellt lokalen Unternehmen aus dem Bereich der wissensinten- provides a range of services and innovative tools to local companies
länger autark in unseren Wohnungen zu leben, den Verkehr auf den even in old age, to make traffic on the roads safer or to increase siven Dienstleistungen eine Reihe von Services und innovativen in the area of knowledge-intensive services in order to improve the
Straßen sicherer zu gestalten oder den Ertrag der Felder zu steigern. crop yields. The Care4Tech project bundles the know-how of these Instrumenten zur Verfügung, um die Rahmenbedingungen für die framework conditions for developing their innovation potential.
Das Projekt Care4Tech bündelt das Knowhow, das zu diesen technologies that exists in the Alpine space in order to turn it into Entwicklung ihres Innovationspotentials zu verbessern.
Technologien im Alpenraum besteht, um letzteren in ein stabiles a stable environment for innovation and promote co-operation
Innovationsumfeld zu verwandeln und die Kooperation zwischen between users, policymakers, research centres and businesses. A AIMS
Nutzern, politischen Entscheidungsträgern, Forschungszentren und Living Lab will be set up in each participating country under the ZIELE The aim of the project is to enhance the potential of local busi-
Unternehmen zu fördern. Im Rahmen des Projekts wird in jedem project to further promote exchanges and co-operation between Hauptziel des Projektes ist es, das Potenzial lokaler Unternehmen nesses by improving innovation tools and services through the
beteiligten Land ein Living Lab eingerichtet, das den Austausch und the project partners. zu erhöhen, indem Innovationswerkzeuge und -dienstleistungen development of digitisation. We focus on five themes in particular:
die Kooperation zwischen den Partnern weiter fördert. dank der Entwicklung der Digitalisierung verbessert werden. Dabei Big Data, Open Technologies, Creative Industry, Industry 4.0 and
sind die fünf Kernthemen folgende: Big Data, Open Technologies, Digital Fabrication.
AIMS Creative Industry, Industry 4.0 und Digital Fabrication.
ZIELE • A knowledge atlas with examples of best practice and approach-
• Wissensatlas mit exzellenten Beispielen und Ansätzen es from the participating regions PROJECT PARTNERS
aus den beteiligten Regionen • Interregional co-operation on the various project themes PROJEKTPARTNER South Tyrolean production companies and service providers in the
• Überregionale Kooperationen zu unterschiedlichen Themen • Shared learning and innovation with the help of Living Labs Südtiroler Produktionsunternehmen und Dienstleister im Bereich field of knowledge-intensive services (KIS).
• Gemeinsames Lernen und Innovation mit Hilfe von Living Labs • A permanent strategy and partner platform in conjunction with der wissensintensiven Dienstleistungen (KIS – Knowledge Intensive
• Eine permanente Strategie und Teilhaberplattform, die in other EU initiatives Services).
Verbindung mit anderen EU-Initiativen steht
PROJECT PARTNERS
PROJEKTPARTNER Fachhochschule Kärnten, Evolaris next level, microTEC Südwest,
Fachhochschule Kärnten, Evolaris next level, microTEC Südwest, Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten, Bayern Contact:
Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten, Bayern Innovativ, AFIL – associazione fabbrica intelligente Lombardia, NOI NOI Techpark
Innovativ, AFIL – associazione fabbrica intelligente Lombardia, Techpark, Tehnoloski park Ljubljana, Pomurski tehnoloski park, Luca Miotto
NOI Techpark, Tehnoloski park Ljubljana, Pomurski tehnoloski Plastipolis - Pole de competitivite Plasturgie, Stiftung Technopark T +39 0471 066 675
park, Plastipolis - Pole de competitivite Plasturgie, Stiftung Zürich. l.miotto@noi.bz.it
Technopark Zürich
Contact:
NOI Techpark
Gordana Stevancevic
T +39 0471 066 669
automotive@noi.bz.it
alpine-space.eu/projects/care4
NOI | Ecosystem Automotive NOI | Ecosystem Automotive
Firmenverzeichnis 3C.I.__________________________________________________________ 10
3DW.IT _______________________________________________________ 11
L Labor Test ____________________________________________________ 85
Leaos_________________________________________________________ 86
alphabetisch
4ward ________________________________________________________ 12 LEITNER ropeways_____________________________________________ 87
A AB Industrietechnik ___________________________________________ 13 Limendo Consulting ___________________________________________ 88
Abteilung Innovation, Forschung und Universität________________ 14 Luca Martorano studio_________________________________________ 89
Abuscom______________________________________________________ 15 lvh.apa _______________________________________________________ 90
Acciaierie Valbruna____________________________________________ 16 M Manometal ___________________________________________________ 91
Airpim________________________________________________________ 17 Maker Space__________________________________________________ 92
Die Stichwortsuche (Tastenkombination „STRG+F“) erlaubt es, ALCOM________________________________________________________ 18 MATT & PARTNER______________________________________________ 93
gezielt nach bestimmten Tätigkeiten, Branchen oder Technologien AL-KO Kober __________________________________________________ 19 Metallconcept_________________________________________________ 94
zu suchen. Alle Kontaktdaten wie Webseite, Emailadresse und Alpitronic_____________________________________________________ 20 MFOR_________________________________________________________ 95
Alto drones ___________________________________________________ 21 Micros Automation ____________________________________________ 96
Telefonnummer sind direkt verlinkt und ermöglichen eine
Alupress______________________________________________________ 22 Microtec ______________________________________________________ 97
schnelle und unkomplizierte Kontaktaufnahme mit potentiellen AM design office_______________________________________________ 23 MM Design ____________________________________________________ 98
Kooperationspartnern. APPARATEBAU ________________________________________________ 24 Moroder Design _______________________________________________ 99
ARS Meccanica Dolomiti _______________________________________ 25 N Nitz Engineering ______________________________________________ 100
Automotive Excellence Südtirol ________________________________ 26 NTP__________________________________________________________ 101
Die digitale Version dieses Dokuments kann auf folgender Webseite
Autotest ______________________________________________________ 27 O OMEST / EUROPACCO __________________________________________ 102
heruntergeladen werden: www.noi.bz.it Autotest Motorsport___________________________________________ 28 Ontopic ______________________________________________________ 103
B Barbieri Electronic ____________________________________________ 29 Orma-Solutions _______________________________________________ 104
Berges________________________________________________________ 30 P Prinoth _______________________________________________________ 105
BerMarTEC / KNECHT__________________________________________ 31 Prostahl______________________________________________________ 106
Bidac_________________________________________________________ 32 ProfiService___________________________________________________ 107
C CAD-Project___________________________________________________ 33 Progress Maschinen & Automation _____________________________ 108
Centro - PATLIB - Zentrum______________________________________ 34 PRONORM Consulting _________________________________________ 109
CLM __________________________________________________________ 35 Provisus ______________________________________________________ 110
Comtec_______________________________________________________ 36 Q Qnex _________________________________________________________ 111
Cookies3d ____________________________________________________ 37 R R.W.Grass _____________________________________________________ 112
Alphabetical list of
COPA-DATA ___________________________________________________ 38 Realer_________________________________________________________ 113
CPE - Computational Physics and Engineering___________________ 39 Realgymnasium und Technologische Fachoberschule Meran_______ 114
D Daitec ________________________________________________________ 40 Röchling Automotive __________________________________________ 115
companies
Danfoss_______________________________________________________ 41 Rödl & Partner ________________________________________________ 116
Data Agency __________________________________________________ 42 Roland Rauch _________________________________________________ 117
Datatellers ____________________________________________________ 43 Ropes ________________________________________________________ 118
Designhaus ___________________________________________________ 44 S Safety Park ___________________________________________________ 119
DIVUS ________________________________________________________ 45 SCT Technology _______________________________________________ 120
Doppelmayr __________________________________________________ 46 Sensit Technologies EMEA _____________________________________ 121
Using the search function (“CTRL” + “F”) you can search this digital Driwe_________________________________________________________ 47 Sensor System Technology Lab _________________________________ 122
review of the automotive sector according to activity, sector, Durst Photothechnik___________________________________________ 48 Smart Data Factory____________________________________________ 123
technology and other keywords. All contact details such as website, E Eghi __________________________________________________________ 49 Smart Mini Factory ____________________________________________ 124
Ekon | myGEKKO ______________________________________________ 50 Soleon _______________________________________________________ 125
email address and phone number are directly linked to permit
Elektrisola Atesina ____________________________________________ 51 Solunio_______________________________________________________ 126
quick and straightforward contact with potential cooperation Elmed ________________________________________________________ 52 STA - Südtiroler Transportstrukturen
partners. Elpo__________________________________________________________ 53 Strutture Trasporto Alto Adige ____________________________ 127
E.M.T.B. - Engineering Machinery Tooling Bolzano________________ 54 Starvac Industries_____________________________________________ 128
Enetec________________________________________________________ 55 Stratos _______________________________________________________ 129
The digital version of this document can be downloaded from the
Engl Werkzeugbau ____________________________________________ 56 STUGA ________________________________________________________ 130
following web page: www.noi.bz.it Erkert - Ingenieurbüro _________________________________________ 57 Systent_______________________________________________________ 131
Erlacher Maschinenbau________________________________________ 58 T TAU Logic _____________________________________________________ 132
F Falser Maschinenbau __________________________________________ 59 TC Mobility - FRISBEE Electric Bikes_____________________________ 133
Famas System_________________________________________________ 60 Tecno-One ____________________________________________________ 134
Field Robotics Lab_____________________________________________ 61 terraXcube____________________________________________________ 135
FlyingBasket __________________________________________________ 62 TFO Bruneck__________________________________________________ 136
Fraunhofer Italia ______________________________________________ 63 TFO Max Valier ________________________________________________ 137
Fraunhofer Italia Application Center ARENA _____________________ 64 TopControl ___________________________________________________ 138
Free Software Lab _____________________________________________ 65 Tratter Engineering____________________________________________ 139
G Geier _________________________________________________________ 66 Truckscreenia_________________________________________________ 140
GKN Driveline Bruneck ________________________________________ 67 TTControl_____________________________________________________ 141
GKN Sinter Metals _____________________________________________ 68 U Unibz - Computer Science______________________________________ 142
Gpeffe________________________________________________________ 69 Unibz - Science and Technology ________________________________ 143
Gruppo FOS___________________________________________________ 70 Unternehmerverband Südtirol Assoimprenditori Alto Adige ________ 144
H Hofer Powertrain______________________________________________ 71 UP Caeli Via___________________________________________________ 145
Holz Pichler___________________________________________________ 72 V Volta _________________________________________________________ 146
I iCon__________________________________________________________ 73 W Waldhofer ____________________________________________________ 147
IDM Südtirol - Alto Adige_______________________________________ 74 Walterscheid Welsberg ________________________________________ 148
IFK Consulting ________________________________________________ 75 Weico ________________________________________________________ 149
IIT - H2 South Tyrol____________________________________________ 76 Welponer _____________________________________________________ 150
Ilmer Maschinenbau___________________________________________ 77 WF Mechanik__________________________________________________ 151
Ingenieurbüro Neulichedl & Partner ____________________________ 78 Windegger Erntemaschinen____________________________________ 152
Inoxstahlbau__________________________________________________ 79 WMH _________________________________________________________ 153
Intercable ____________________________________________________ 80 wontec _______________________________________________________ 154
Iveco Defence Vehicles _________________________________________ 81 Z Zentrum für Energie- und Umweltstudien (Zeus Gmbh)__________ 155
K Kerr __________________________________________________________ 82 Zfx Italia______________________________________________________ 156
Kofler Energies Italia __________________________________________ 83 Zirkonzahn ___________________________________________________ 157
Kofler Fahrzeugbau ___________________________________________ 84
8 9NOI | Ecosystem Automotive NOI | Ecosystem Automotive
Elektronische und mechanische Prototypen CNC-Fräsen: Tisch Bulgarelli
Electronic and mechanical prototypes CNC milling: Bulgarelli table
3D Scan - berührungslose
Blaulicht-Scan-Technolo-
gie / 3D Scan – non-
Planung im Unternehmen contact blue light scan-
Planning in the company ning technology
3C.I. 3DW.IT
UNTERNEHMEN COMPANY UNTERNEHMEN 3DW.IT COMPANY 3DW.IT
Das Unternehmen wurde im Jahr 1999 durch die Vereinigung von The company was founded in 1999 by a number of people who had Eine Kombination aus Tradition und Technologie, um innovative A combination of tradition and technology aimed at creating inno-
Menschen gegründet, die über viele Jahre Messgeräte planen und been planning and producing measuring equipment over many Produktionsverfahren zu schaffen, die neue, kreative Realisierungs- vative production processes that offer new, creative possibilities for
produzieren. Das Ziel des Unternehmens ist es, den Kunden seine years. The aim of the company is to offer customers its experience möglichkeiten erlauben. 3DW.it führt jährlich über 500 Projekte von realization: 3DW.it carries out 500 projects a year for 350 customers
eigenen Erfahrungen in der Herstellung von funktionsfähigen in producing workable prototypes via a sophisticated, flexible 350 Kunden aus aller Welt aus. Architekten, Tischler, Interior- around the world. Architects, carpenters, interior designers, sculp-
Prototypen durch eine gewandte und flexible Struktur zu vermitteln. structure. The company’s advanced, consolidated knowledge covers Designer, Bildhauer, Restauratoren und Künstler wählen 3DW. tors, restorers and artists all choose 3DW.it for its professionalism
Die entwickelten und konsolidierten Kenntnisse umfassen die the areas of electronics and mechanics right up to construction of it dank ihrer Professionalität und Flexibilität.Spezialisiert auf and flexibility. A specialist in CNC milling, product development,
Elektronik, die Mechanik bis zur Konstruktion des Produkts. the product. The acquisition of modern prototyping technologies CNC-Fräsen, Produktentwicklung, Einzel- und Serienproduktion. single and series production.
Der Erwerb von modernen Prototyping-Technologien und die and the use of appropriate tools for simulated development allow vi-
Verwendung von geeigneten Werkzeugen für die simulierte able devices to be produced with minimal investment in equipment. PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN PRODUCTS AND SERVICES
Entwicklung ermöglichen die Erstellung funktionsfähiger Geräte We have realized prototypes and initiated production for the fol- • 3D Scannen: berührungslos Objekte mit einer Genauigkeit • 3D scanning: digitizing non-contact objects with an accuracy of
mit minimalen Investitionskosten in Geräte. Für die folgenden lowing business sectors: aerospace, wellness & beauty, automotive, von bis zu +/- 0,02 mm digitalisieren. up to +/- 0.02 mm.
Wirtschaftssektoren haben wir Prototypen realisiert und die industry, internet of things, wearable, fitness and visitor welcome • Digitale Modellierung: von der organischen Modellierung • Digital modelling: from organic modelling to reverse engineering
Produktion auf den Weg gebracht: Raumfahrt, Wellness&Beauty, equipment in the tourism sector. bis zum Reverse Engineering. • 3D printing: data processing and 3D printing from various materi-
Automotive, Industrie, Internet of Things, Wearable, Fitness; Geräte • 3D-Druck: Datenverarbeitung und 3D-Druck aus verschiedenen als, for prototyping or production
für den Empfang im Tourismusbereich. PRODUCTS Materialien, für Prototyping oder Produktion. • CNC milling service: CNC milling with 3, 4, 5 or 7 axes for milling
3C.I. develops and realizes complex electronic systems. The result • CNC-Frässervice: CNC-Fräsen mit 3, 4, 5 oder 7 Achsen wood and polyurethane
PRODUKTE is cost-effective, working prototypes with innovative technologies. für das Fräsen von Holz und Polyurethan
3C.I. entwickelt und realisiert komplexe elektronische Systeme. REFERENCES
Das Ergebnis sind kostengünstige und funktionierende Prototypen REFERENCES REFERENZEN • MoDusArchitects: realization of architectural models
mit innovativen Technologien. INBB, Thales Alenia Space, Piroche Cosmetiques, LTS, eliwell, Bar- • MoDusArchitects: Realisierung von Architekturmodellen • Hasselblad: production of camera grips from different types of
bieri, TIS innovation park • Hasselblad: Herstellung der Kameragriffe aus wood
REFERENZEN verschiedenen Holzarten. • Demaclenko: production of positive moulds for the production
I.N.B.B., Thales Alenia Space, Piroche Cosmetiques, LTS, eliwell, • Demaclenko: Herstellung der Positivformen für die Produktion of snow cannon casings
Barbieri, TIS innovation park der Gehäuse von Schneekanonen • Javier Marin: production of 6-metre high sculptures
• Javier Marin: Herstellung von Skulpturen in 6 Meter Höhe. • South Tyrol Awards: 3-metre lectern milled from one piece
• Südtirol Awards: Rednerpult 3m lang aus einem Stück gefräst
3CI GMBH / SRL T +39 347 4427122, stefano.pessotto@3ci.bz.it 3DW.IT – 3D WOOD GMBH / SRL Mitarbeiter / Employees: 8
Marconistraße / Via Marconi, 7 Umsatz / Turnover: 3 Mio. € Handwerkerzone 29 Jährlich Abgeschlossene Projekte /
I-39050 Branzoll / Bronzolo Mitarbeiter / Employees: 4 Zona Artigianale Pontives nord, 29 Annual projects realized: 500+
T +39 0471 967 481 Exportquote / Export ratio: 10% I-39040 Lajen/St. Ulrich / Laion/Ortisei (BZ) Frässtunden Jährlich /
3ci@3ci.bz.it F&E-Quote / R&D ratio: 12% T +39 0471 796 528 Annual hours milling: 30.000+
www.3ci.bz.it Zertifizierungen / Certifications: info@3dw.it
UNI EN ISO 9001:2008 www.3dw.it
Kontakt / Contact: Stefano Pessotto,
Business Development Kontakt / Contact: Moritz Ploner, Sales
10 11NOI | Ecosystem Automotive NOI | Ecosystem Automotive
Company meeting 4ward Aussenfassade Firmengebäude
January / Jänner 2019 Exterior façade, company HQ
Hauptsitz / Headquarters, Produktionsstätte
Innovation Campus Milan Production plant
4WARD AB INDUSTRIETECHNIK
UNTERNEHMEN COMPANY UNTERNEHMEN COMPANY
Seit über 17 Jahren begleitet 4ward seine Kunden bei der Heraus- For more than 17 years now 4ward has been assisting its custom- Seit bald 40 Jahren steht der Name AB Industrietechnik für For almost 40 years now the name AB Industrietechnik has been
forderung der technologischen Innovation und der digitalen Trans- ers with the challenges of technological innovation and digital hochwertige Feldgeräte für die energieffiziente Gebäuderegelungs- synonymous with high-quality field equipment for energy-efficient
formation, die den Wettbewerbsvorteil schafft, um marktführend transformation to create the competitive advantages required to technik. Mit unserer Produktion in Südtirol haben wir eine große building control technology. With our production plant in South
zu sein. Wir helfen mit den besten verfügbaren Technologien heute become market leaders. Using the best available technologies, we Kapazität für OEM-Projekte und schaffen Mehrwert für Kunden aus Tyrol, we have a large capacity for OEM projects and create added
zu realisieren, was andere morgen tun werden, und zwar nach einer help realize what others will do tomorrow in accordance with our aller Welt. Als Teil der schwedischen Regin Group erstellt unsere value for customers from all over the world. As part of the Swedish
klaren und kompromisslosen Mission: “Create a better way to live clear and uncompromising mission: “Create a better way to live Projektabteilung Gebäuteautomationssysteme für Anlagen in ganz Regin Group, our project department creates building automation
and work by helping & empowering organizations in their Digital and work by helping & empowering organizations in their Digital Italien. Effizienz, Zuverlässigkeit und Cleverness stehen dabei ebenso systems for plants throughout Italy. Efficiency, reliability and clever-
Transformation journey”. Transformation journey”. im Fokus wie die enge Zusammenarbeit mit Kunden. ness are just as much a focus as close cooperation with customers.
PRODUKTE PRODUCTS PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN PRODUCTS AND SERVICES
Im Bereich der Automation nutzen wir modernste Dienste für We use state-of-the-art artificial intelligence and IoT services in the • AHU Evolution Lüftungsregler • AHU Evolution ventilation governor
künstliche Intelligenz und „IoT“, um „data driven“ strategische field of automation to develop data-driven strategic orientation • TH Evolution Regler für Fan Coil • TH Evolution governors for fan coils
Orientierungsprozesse zu entwickeln und „Big Data“ in Informatio- processes and transform Big Data into information that is of crucial • FH Evolution • FH Evolution
nen umzuwandeln, die für die geschäftlichen Entscheidungen des importance to the company’s business decisions. • Ventile und Stellantriebe • valves and servo drives
Unternehmens von entscheidender Bedeutung sind. • Temperaturtransmitter • temperature transmitters
REFERENCES • Differenz Druckschalter und -transmitter • difference pressure switches and transmitters
REFERENZEN Subaru, Associazione Artigiani Trento, Alperia, Dr. Schär, South • Temperatursensoren • temperature sensors
Subaru, Associazione Artigiani Trento, Alperia, Dr. Schär, Südtiroler Tyrol Farmers Union, Rizoma, Siemens, Prysmian Group, Manfrotto, • Frostschutzthermostate • frost protection thermostats
Bauernbund, Rizoma, Siemens, Prysmian Group, Manfrotto, Aptuit, Aptuit, XPO Logistics, Safety 21, Gruppo Belron • Klappenantriebe • flap drives
XPO Logistics, Safety 21, Gruppo Belron • Strömungswächter • flow monitors
• CO2 Transmitter • CO2 transmitters
REFERENZEN REFERENCES
• Tunesien: TAV Aeroport Nfidha-Hammamet • Tunisia: TAV Aeroport Nfidha-Hammamet
• Macedonien: Skopje Airport • Macedonia: Skopje Airport
• Irak: Erbil Airport • Iraq: Erbil Airport
• Türkei: Bodrum Milas Airport, Atatürk Istanbul Airport International • Turkey: Bodrum Milas Airport, Atatürk Istanbul Airport International
• Algerien: Abdel Hamid Ibn Badis Mosque & Congress Center • Algeria: Abdel Hamid Ibn Badis Mosque & Congress Center
• Saudi-Arabien: Medinah Airport • Saudi Arabia: Medinah Airport
4WARD GMBH / SRL Umsatz / Turnover: 9 Mio. € AB INDUSTRIETECHNIK GMBH / SRL Umsatz / Turnover: 7,5 Mio. €
Weinbergweg / Via del Vigneto, 31 Mitarbeiter / Employees: +70 Julius Durst Straße / Via Julius Durst, 50 Mitarbeiter / Employees: 49
I-39100 Bozen / Bolzano (BZ) Exportquote / Export ratio: 0.7 Mio. € T +39 0472 830 626 Zertifizierungen / Certifications:
T +39 0299 265 800 F&E-Quote / R&D ratio: 7,8% info@industrietechnik.it ISO9001:2015, EAC, TÜV Stömung100, CE
commerciale@4ward.it Zertifizierungen / Certifications: www.industrietechnik.it
www.4ward.it UNI EN ISO 9001:2015, 11 Microsoft Gold
Certifications Kontakt / Contacts: Petra de Biase, CEO,
Kontakt / Contact: Fabrizio Capone, CSO Bruno Piasenti, R&D, Angelo Levati,
Business Development & Sales
12 13NOI | Ecosystem Automotive NOI | Ecosystem Automotive
Abteilung Innovation, Forschung und Gelebte agile Softwareentwicklung
Universität: Unsere Themen, Ansätze und bei abuscom / Agile software development
Werte / Department of Innovation, Research at Abuscom
and University: our themes, approaches
and values
Einfache und aussage
fähige Berichte und
Dashboards
Simple and informative
reports and dashboards
ABTEILUNG INNOVATION, ABUSCOM
FORSCHUNG UND UNIVERSITÄT UNTERNEHMEN COMPANY
Seit unserer Gründung im Jahr 2002 entwickeln wir kundens- Since our founding in 2002 we have been developing customized
ORGANISATION / UNTERNEHMEN ORGANIZATION / COMPANY pezifische Softwarelösungen, die zu zentralen Bausteinen des software solutions that have become central to the business suc-
Die Abteilung 34, Innovation, Forschung und Universität verfolgt das Department 34, for Innovation, Research and University, has the Geschäftserfolgs unserer Kunden geworden sind. Unsere cess of our customers. Our extensive knowledge of technology and
strategische Ziel, die Südtiroler Unternehmen durch Maßnahmen strategic objective of making South Tyrolean companies compet- umfassenden Technologie- und Branchenkenntnisse, vor allem industry, especially in the automotive sector, enables us together
des Landes im Bereich Innovation, Forschung und Entwicklung itive through innovation, research and development activities at im Bereich Automotive, ermöglichen uns in Zusammenarbeit mit with our customers to deliver sophisticated solutions quickly and
wettbewerbsfähig zu machen. regional level. unseren Kunden anspruchsvolle Lösungen schnell und im Rahmen within budget.
Das strategische Ziel gliedert sich im Bereich Automotive in drei The strategic goal for the automotive sector is divided into three des Budgets zu liefern.
operative Ziele: operational objectives: PRODUCTS
• Steigerung der Produktivität und der Wettbewerbsfähigkeit der • Increasing the productivity and competitiveness of companies by PRODUKTE Each of our applications helps our customers make smarter
Unternehmen, indem Forschung und Entwicklung noch stärker ensuring greater support and growth for research and develop- Jede unserer Anwendungen unterstützt unsere Kunden dabei, decisions based on meaningful data and easy-to-use reports and
unterstützt und ausgebaut werden ment. smartere Entscheidungen auf Basis aussagefähiger Daten und dashboards.
• Förderung der Entwicklung von Innovationsclustern zwischen • Promoting the development of innovation clusters between einfach zu verwendender Berichte und Dashboards zu treffen. Together with our customers, we shape their actuality in classic
verschiedenen Unternehmen und zwischen Unternehmen und different companies and between companies and research Mit unseren Kunden gestalten wir ihre Realität in klassischen business applications and key technologies such as Big Data,
Forschungseinrichtungen. Die Innovationscluster können sich institutions: these innovation clusters can also be located on the Business-Anwendungen und in aktuellen Schlüsseltechnologien Industry 4.0 and Additive Manufacturing.
auch in der Peripherie Südtirols ansiedeln periphery of South Tyrol. wie Big Data, Industry 4.0 und Additive Manufacturing.
• Ausbau der Infrastrukturen und Ausweitung der Forschungs- • Expansion of infrastructures and development of the research REFERENCES
bereiche der Universität und der Forschungseinrichtungen, die areas of the university and research institutions operating in REFERENZEN • GKN Powder Metallurgy
in Südtirol tätig sind South Tyrol. • GKN Powder Metallurgy • GKN Automotive
• • GKN Automotive • GKN Additive
PRODUKTE PRODUCTS • GKN Additive • Intercable
Beihilfen und Ausschreibungen zugunsten der lokalen Wirtschaft Grants and tenders for the local economy and science • Intercable • Denco Energy & Commodities
und der Wissenschaft • Denco Energy & Commodities • Walterscheid Powertrain Group
REFERENCES • Walterscheid Powertrain Group • Nordpan
REFERENZEN Companies and research institutions • Nordpan
Unternehmen und Forschungseinrichtungen
ABTEILUNG 34. INNOVATION, Kontakt / Contact: Dr. Vito Zingerle ABUSCOM GMBH / SRL Umsatz / Turnover: 1,1 Mio. €
FORSCHUNG UND UNIVERSITÄT Nordring / Anello Nord, 25 Mitarbeiter / Employees: 10
DEPARTMENT 34. INNOVATION, I-39031 Bruneck / Brunico Exportquote / Export ratio: 70%
RESEARCH AND UNIVERSITY T +39 0474 538 000 F&E-Quote / R&D ratio: 5%
Raiffeisenstraße / Via Raiffeisen, 5 info@abuscom.com
I-39100 Bozen / Bolzano www.abuscom.com
T +39 0471 413 720
innovation.universitaet@provinz.bz.it Kontakt / Contact: Hannes Kathrein
www.provinz.bz.it/innovation
14 15NOI | Ecosystem Automotive NOI | Ecosystem Automotive
Valbruna: Eine breite und vielfältige airpim, was wir tun
Produktpalette für die Bedürfnisse airpim, what we do
der wichtigsten Industriesektoren
A wide and varied range of products
for the needs of the main industrial
sectors
Das Identity Management
Valbruna, Vicenza - von airpim / Identity
Hauptsitz / HQ management by airpim
ACCIAIERIE VALBRUNA AIRPIM
UNTERNEHMEN COMPANY UNTERNEHMEN COMPANY
Valbruna wurde 1925 gegründet und ist ein führender Hersteller Founded in 1925, Valbruna is a leading manufacturer of long Airpim ist ein High-Tech-Unternehmen spezialisiert auf Identity Airpim is a high-tech company specializing in identity manage-
von Langprodukten aus Edelstahl, Nickellegierungen und Titan. products made of stainless steel, nickel alloys and titanium. Valbruna Management. Als innovatives KMU unterstützt airpim Betriebe ment. As an innovative SME, airpim supports companies in the
Valbruna führt drei Produktionsstätten, zwei in Italien (Vicenza und has three production facilities, two in Italy (Vicenza and Bolzano) in der Verwaltung und beim Schutz digitaler und nicht-digitaler management and protection of digital and non-digital data for
Bozen) und eine in den Vereinigten Staaten (Fort Wayne, IN), sowie and one in the USA (Fort Wayne, Indiana), as well as 42 branches Daten von Personen und Dingen. people and things.
42 Niederlassungen weltweit und gehört heute zu einem der größten worldwide: it is now one of the largest industrial complexes in the airpim nutzt verschiedene Technologien - Big Data, Künstliche airpim uses various technologies – big data, artificial intelligence,
Industriekomplexe dieser Branche, dank ihrer umfangreichen sector thanks to its extensive product range and strategic distri- Intelligenz, Machine Learning, IoT und Blockchain - für die machine learning, IoT and blockchain – to optimize in-house
Produktpalette und einem strategischem Vertriebsnetz. Der Einsatz bution network. The use of steel and steel alloys in increasingly Optimierung unternehmensinterner Prozesse und Systeme processes and systems while assisting SMEs on their way to the
von Stahl und seinen Legierungen in immer weiter fortgeschrittenen advanced areas of technology ensures that the company meets the und begleitet KMU auf dem Weg zum Unternehmen 4.0. Industry 4.0.
Bereichen der Technologie, hat das Unternehmen dazu geführt die highest quality standards.
höchsten Qualitätsstandards einzuhalten. PRODUKTE PRODUCTS
PRODUCTS Ausgehend von den spezifischen Anforderungen der Kunden airpim designs and develops bespoke, innovative and intelligent
PRODUKTE Production mainly focuses on stainless steels and nickel alloys entwirft und entwickelt airpim maßgeschneiderte, innovative und solutions based upon the specific requirements of its customers
Die Produktion konzentriert sich hauptsächlich auf rostfreie Stähle und and covers a wide and diverse range of blooms and billets, round, intelligente Lösungen, die Wertschöpfung generieren, den Kosten- to generate value, reduce time and costs and provide an improved
Nickellegierungen und deckt eine breite und vielfältige Palette von square, flat, hexagonal and angle rods, wire, wire rods, ribbed and und Zeitaufwand senken und eine verbesserte User Experience user experience (BIM, MES, DAM, automation, digital product
Blooms und Knüppeln, Rund-, Vierkant-, Flach-, Sechskant- und threaded rods. bieten (BIM, MES, DAM, Automation, digitales Produkt-Tracking tracking, etc.).
Winkelstangen, Draht, Walzdraht, Rippen- und Gewindestangen ab. und weitere).
REFERENCES REFERENCES
REFERENZEN Acciaierie Valbruna S.p.A. is a qualified supplier to Bosch, Delphi, REFERENZEN airpim assists SMEs in the manufacturing, agrifoods and services
Acciaierie Valbruna S.p.A. ist qualifizierter Zulieferer für Continental, BorgWarner and Daimler of parts used in injection airpim steht im Dienste der KMU des Manufacturings-, Agrifoods- sectors.
Bosch, Delphi, Continental, Borgwarner und Daimler, für systems, braking systems and safety components. und Dienstleistungsbereichs.
Teile mit Anwendung in Einspritzsysteme, Bremssysteme airpim is a partner in the Blockchain master’s degree programme
und Sicherheitskomponente. airpim ist Partner im Masterstudiengang Blockchain “Master “Master post laurea di alta formazione su blockchain”, a project run
post laurea di alta formazione su blockchain” - ein Projekt in in cooperation with Confindustria Bergamo, Kilometro Rosso and
Zusammenarbeit mit Confindustria Bergamo, Kilometro Rosso Experis Academy.
und Experis Academy.
ACCIAIERIE VALBRUNA SPA Mitarbeiter / Employees: 2500 AIRPIM GMBH / SRL Kontakt / Contact:
Viale della Scienza, 25, 36100 Vicenza Zertifizierungen / Certifications: ISO 9001:2008, ISO/TS G. di Vittorio Straße / Via G. di Vittorio, 16 Tiziano Tresanti, Founder & CEO
+39 0444 96 82 11 16949:2009 Automotive, AS9100, REVISION C Bozen / Bolzano tiziano.tresanti@airpim.com
automotive@valbruna.it Aerospace, DET NORSKE VERITAS, CARES, TUV, T +39 335 64 56 250 Ulrike Gamper, Business Development Manager
valbruna-stainless-steel.com BUREAU VERITAS, GERMANISCHER LLOYD, ABS, RINA, info@airpim.com ulrike.gamper@airpim.com
KONTROLLRADET, LLOYD’S REGISTER www.airpim.com
Kontakt / Contact:
automotive@valbruna.it
16 17NOI | Ecosystem Automotive NOI | Ecosystem Automotive
Alcom Unternehmenssitz in Bozen Auflaufeinrichtung für Pkw Anhänger
Alcom headquarters in Bozen Fasteners for passenger car trailers
Druckkontrollmaschine
Pressure control machine Al-Ko Kober, Vintl
ALCOM AL-KO KOBER
UNTERNEHMEN COMPANY UNTERNEHMEN COMPANY
Die Firma ALCOM wurde 1969 als Werkstatt für mechanische ALCOM was founded in 1969 as a workshop for mechanical 1970 gegründet, ist die Firma AL-KO Kober in Vintl Teil der AL-KO Founded in 1970, AL-KO Kober in Vintl is part of AL-KO Fahrzeu-
Konstruktionen unter den Namen ALKE OHG gegründet. Im Laufe constructions under the name ALKE OHG. Over time the company Fahrzeugtechnik, heute ein global agierendes Technologie- gtechnik, today a global technology player with over 40 locations
der Zeit hat sich die Firma auf die Herstellung von Vorrichtungen has specialized in the production of fixtures and in the automation Unternehmen mit mehr als 40 Standorten in Europa, Südamerika, in Europe, South America, Asia and Australia. With high-quality
und in der Automatisierung von Produktionsprozessen, vor allem of production processes, especially in the mechanical and auto- Asien und Australien. Mit hochwertigen Chassis- und Fahrwerks- chassis and frame components for trailers, recreational vehicles
in den mechanischen und Automotive Bereichen, spezialisiert. motive sectors. komponenten für Anhänger, Freizeitfahrzeuge und leichte Nutzfahr- and light commercial vehicles, AL-KO stands for optimum ergonom-
Im Jahre 1994 ändert die Firma ihre Struktur und ihren Namen: aus In 1994 the company changed both its structure and name: ALKE zeuge steht AL-KO für beste Ergonomie und Funktionalität, höchsten ics and functionality, maximum comfort and innovations for extra
ALKE OHG wird das Einzelunternehmen ALCOM des Lorenzini A. OHG became the sole trader ALCOM, run by A. Lorenzini. The Komfort sowie Innovationen für mehr Fahrsicherheit. Ausgefeilte driving safety. Sophisticated innovation processes characterize the
Die neue Firma spezialisiert sich auf der Planung und der Herstellung new company now specializes in the design and manufacture of Innovationsprozesse prägen das Unternehmen, das diesbezüglich company, which has received several awards in this regard.
von automatischen Vorrichtungen und Maschinen zur Bearbeitung automatic devices and machines for processing various products mehrfach ausgezeichnet wurde.
von verschiedenen Produkten je nach Bedürfnis des Kunden. according to customer needs. PRODUCTS
PRODUKTE Braked and safety couplings with stabilizers (AKS) for utility trailers
PRODUKTE PRODUCTS Auflaufeinrichtungen und Sicherheitskupplungen mit Stabilisie- and caravans, low-frame chassis for campers and commercial
Unsere 49-jährige Erfahrung in den Bereichen Sondermaschinen und With 49 years of experience in the field of special machines and the rungseinrichtung (AKS) für Nutzanhänger und Caravan, Tiefrahmen- vehicles.
Automatisierung von Produktionsprozessen, ermöglicht es uns, den automation of production processes, we can meet the most diverse chassis für Wohnmobile und Nutzfahrzeuge.
unterschiedlichsten Anforderungen der Kunden entgegenzukom- requirements of our customers. We build machines with pneumat- REFERENCES
men. Wir bauen Maschinen mit pneumatischer, hydraulischer oder ic, hydraulic or electronic control, as well as with electronically REFERENZEN AL-KO Fahrzeugtechnik and Dexter Axle trade together under DexKo
elektronischer Steuerung, wie auch mit elektronisch gesteuerten controlled linear axes, for the processing of wood, plastic, glass and Die AL-KO Fahrzeugtechnik und Dexter Axle sind vereinigt unter Global Inc. (USA). This combination is the world’s largest manufac-
Linearachsen, zur Bearbeitung von Holz, Kunststoff, Glas sowie various metals. DexKo Global Inc. (USA). Diese Kombination ist der weltweit größte turer of trailer axles and chassis components in the light vehicle
verschiedensten Metallen. Hersteller von Anhängerachsen und ChassisKomponenten im segment. DexKo Global Inc. generates annual sales in excess of $1
REFERENCES leichten Segment. DexKo Global Inc. erwirtschaftet einen Umsatz billion.
REFERENZEN Many of our products have been marketed internationally, e.g. in von über 1 Milliarde USDollar.
Viele unserer Produkte wurden international exportiert wie etwa the USA, Germany, Belgium, Romania, Spain and Brazil.
in die USA, nach Deutschland, Belgien, Rumänien, Spanien und
Brasilien.
ALCOM DI LORENZINI A. Kontakt / Contact: P.i. Alessio Lorenzini AL-KO KOBER GMBH / SRL Umsatz / Turnover: 45 Mio. € (2017)
Mayr Nusser Straße / Via Mayr Nusser, 66B Pustertalerstraße / Via Pusteria, 9 Mitarbeiter / Employees: 150 (Vintl)
I-39100 Bozen / Bolzano I-39030 Vintl / Vandoies (BZ) Exportquote / Export ratio: 75%
T +39 0471 982 949 T +39 0472 868 711 F&E-Quote / R&D ratio: 75% Export
info@alcom.bz.it info.it@alko-tech.com Zertifizierungen / Certifications:
www.alcom.bz.it www.alko-tech.com ISO EN 9001
Kontakt / Contact: Gerd Stoll,
Geschäftsführer / Managing Director
18 19NOI | Ecosystem Automotive NOI | Ecosystem Automotive
150kW hypercharger Ultra Schnelllader für Multikopter mit Laserscanner / Multicopter
Elektrofahrzeuge / 150kW Hypercharger for with laser scanner
electric vehicles
Vermessung von
Flugzeug-Bodenstromver- Verkehrsinfrastrukturen
sorgung / Aircraft ground Measurement of transport
power supply infrastructures
ALPITRONIC ALTO DRONES
UNTERNEHMEN COMPANY UNTERNEHMEN COMPANY
Das Team von alpitronic besteht aus engagierten Ingenieuren mit The team at alpitronic consists of dedicated engineers with pro- Wir bieten professionelle Dienstleistungen im Bereich Vermessung We offer professional services in the field of surveying (photogram-
Berufserfahrung in den Bereichen Automotive, Aerospace und fessional experience in the automotive, aerospace and industrial (Photogrammetrie und LiDAR) und technischen Inspektionen mit metry and LiDAR) and technical inspections with UAVs in South
Industrieelektronik. Aufgrund der Entwicklungsspezialisierung sectors. The company’s development specialization in electronic UAV in Südtirol, Österreich, Italien, Deutschland und Dänemark Tyrol, Austria, Italy, Germany and Denmark. We have official
in elektronischer Hard- und Software, liegt der Fokus auf der hardware and software means that the focus is now on power an. Dazu haben wir sowohl für Italien (ENAC) als auch in Österreich approval for this in Italy (ENAC), as well as in Austria (Austrocontrol),
Leistungselektronik im Automobilbereich. Zudem werden im electronics in the automotive sector. Product qualifications are also (Austrocontrol), Deutschland (LBA) und Dänemark (Trafik-, Bygge- og Germany (LBA) and Denmark (Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen).
hausinternen Lastwechselprüflabor Produktqualifikationen für carried out for worldwide leading semiconductor manufacturers in Boligstyrelsen) die offizielle Zulassung. In addition to UAV flights, we offer a complete range of services
weltweit führende Halbleiterhersteller durchgeführt. Derzeit our in-house load-change testing laboratory. Currently alpitronic is Neben der UAV-Befliegung führen wir die komplette Palette von from analysis of needs and terrestrial surveying to final preparation
entwickelt alpitronic das erste eigene Produkt, den Hypercharger; developing its first product of its own design, the Hypercharger, an der Bedarfsanalyse über die terrestrische Vermessung bis hin zur of stock surveys.
ein ultraschnelles Ladegerät für E-Fahrzeuge, durch welches ein ultra-fast charger for e-vehicles that will allow a vehicle to be fully fertigen Ausarbeitung einer Bestandserhebung durch.
Fahrzeug in wenigen Minuten komplett aufgeladen werden kann. charged in just a few minutes. PRODUCTS AND SERVICES
Terrain surveying (ski area surveys, etc.), corridor surveying
PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN PRODUCTS AND SERVICES PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN (overhead lines, mountain roads, etc.), roof area surveying, volume
• Entwicklung von kundenspezifischen elektronischen Systemen, • Development of customer-specific electronic systems, in particu- Geländeaufnahmen (Skigebietsvermessung,..), Korridorvermessung determination (quarries, wood chips, reservoirs, avalanches, mud-
insbesondere Traktionsumrichter für Elektrofahrzeuge und lar traction converters for electric vehicles and converters (Freileitungen, Bergstraßen,...), Dachflächenvermessung, slides, etc.), surveying of rock glaciers and much more besides.
Converter für die Industrie for the industrial sector Volumenbestimmung (Steinbrüche, Hackschnitzel, Stauseen,
• Industrialisierung und Fertigung von elektronischen Systemen • Industrialization and production of electronic systems Lawinen, Muren...), Vermessung von Blockgletschern, und REFERENCES/CO-OPERATION PARTNERS
• Entwicklung und Fertigung von Prüfständen für leistung- • Development and production of test stands for high-perfor- vieles mehr... Facilities at Colfosco, Obereggen, Dantercepies, Kronplatz, Golm
selektronische Systeme und Komponenten, Durchführung mance electronic systems and components, testing on behalf (Austria), ÖBB (Austria)
von Prüfungen im Auftrag des Kunden of customers REFERENZEN/KOOPERATIONSPARTNER
• Entwicklungsbegleitende Beratung • Consulting services for DEVELOPMENT processes Impianti Colfosco, Obereggen, Dantercepies, Kronplatz, Golm (AT),
ÖBB (AT)
REFERENZEN/KOOPERATIONSPARTNER REFERENCES/CO-OPERATION PARTNERS
BMW, Bosch, Cree, Daimler, DemacLenko, Epcos, Forschner, GKN, BMW, Bosch, Cree, Daimler, DemacLenko, Epcos, Forschner, GKN,
Hitzinger, Infineon, Intercable, IVECO Defence, Magneti Marelli, Hitzinger, Infineon, Intercable, IVECO Defence, Magneti Marelli,
Semikron, Wocogroup Semikron, Wocogroup
ALPITRONIC GMBH / SRL Kontakt / Contact: Philipp Senoner ALTO DRONES GMBH / SRL Umsatz / Turnover: 360.000 €
Bozner-Boden-Mitterweg 33 Pillhof / Via Pillhof, 43A Mitarbeiter / Employees: 1
Via di Mezzo ai Piani, 33 I-39057 Frangart / Frangarto Exportquote / Export ratio: 40%
I-39100 Bozen / Bolzano T +39 333 235 05 56 F&E quote / R&D ratio 20%
T +39 0471 096 450 info@alto-drones.com
info@alpitronic.it www.alto-drones.com
www.alpitronic.it
Kontakt / Contact: Thomas Fontana,
Inhaber / proprietor
20 21Sie können auch lesen
