BÜRGERINFO - Markt Schwarzenfeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SCHWARZENFELD | STULLN | SCHWARZACH
BÜRGERINFO
AUSGABE DAS MAGAZIN DER
1 / 2022 VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT
ERSCHEINUNGSBILD & WEBSITE KINDERBETREUUNG KLIMASCHUTZKONZEPT
Neues Gewand – Drei KiTas auf einen Streich, Energie – kostbarer
mehr Service Warten auf Bundesförderung denn je
HIER STEHT EIN BLINDTEXT 1
INFOTAFEL ST. MARTIN
Irrenloher Damm 13, Schwarzenfeld
PRETZABRUCKER GRUPPE
0 94 35/ 7 55
Tel. 0 94 35/7 77 (Altfalter, Asbach, Auhof, Dietstätt,
st-martin.schwarzenfeld@ Furthmühle, Hohenirlach, Holzhaus,
kita.bistum-regensburg.de Oberwarnbach, Ödhof, Pretzabruck,
www.st-martin-schwarzenfeld.de Richt, Sattelhof, Schwarzach b. N,
Schwaig, Sindelsberg, Traunricht,
RATHAUS SCHWARZENFELD ST. JOSEF Unterwarnbach, Weiding, Wölsendorf,
Verwaltungsgemeinschaft Bahnhofstraße 12, Schwarzenfeld Zilchenricht)
Schwarzenfeld Tel. 0 94 35/7 95
Viktor-Koch-Straße 4 st-josef.schwarzenfeld@kita.bistum- NORD-OST-GRUPPE
92521 Schwarzenfeld regensburg.de 0 96 72/ 9 20 85 40
Tel. 0 94 35/3 09 - 0 www.st-josef-schwarzenfeld.de (Ameisgrub, Glöcklhof, Godlhof, Öd,
Fax 0 94 35/3 09-2 27 Ödgarten, Raffach, Sonnenried, Unter-
info@schwarzenfeld.de GRUNDSCHULE UND auerbach)
www.vg-schwarzenfeld.de MITTELSCHULE SCHWARZENFELD
Terminvereinbarung unter Nabburger Straße 5–7, Schwarzenfeld SONSTIGE STÖRUNGSNUMMERN
www.vg-schwarzenfeld.de/termin Tel. 0 94 35/54 00-0
Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr Fax 0 94 35/54 00-40 BAYERNWERK STROM
Mo. - Di. 14 - 16 Uhr schulleitung@schule-schwarzenfeld.de 09 41/ 28 00 33 66
Do. 14 - 17 Uhr www.schule-schwarzenfeld.de
BAYERNWERK GAS
BÜCHEREI SCHWARZENFELD VOLKSHOCHSCHULE NABBURG 09 41/ 28 00 33 55
Viktor-Koch-Straße 4 Verbund der Volkshochschulen im
Eingang Bücherei Landkreis Schwandorf TELEKOM STÖRUNGEN
Di. 15 – 18 Uhr Tel.: 09471/3022-333 0800 3 30 10 00
Do. 16 – 18 Uhr info@vhs-schwandorf-land.de
So. 9 – 10.30 Uhr www.vhs-schwandorf-land.de/ ALLGEMEINÄRZTE
Tel. 0 94 35/3 09-2 43 VHS-Büro Nabburg
buecherei@schwarzenfeld.de Hüllgasse 8, 92507 Nabburg Dr. A. Gußmann 0 94 35/ 22 06
Tel. 0 94 33/2 02 40 59 P. Gußmann 0 94 35/ 22 00
RECYCLINGHOF U. vhs-nabburg@web.de Dr. R. Juraske 0 94 35/ 50 10 13
GRÜNGUTANNAHME Dres. C. Luger, G. Haug 0 94 35/
SCHWARZENFELD NOTRUFNUMMERN 2208
Naabstraße 19, Schwarzenfeld Dr. T. Schwägerl 0 94 35/ 88 40
Do. (Sommerzeit) 15 – 18 Uhr NOTRUF Dr. J. Stammwitz 0 94 35/ 22 86
Do. (Winterzeit) 14 – 17 Uhr (FEUERWEHR ,
Sa. 9 – 12 Uhr RETTUNGSDIENST) ZAHNÄRZTE
112
GRÜNGUTANNAHME STULLN Dr. M. u. P. Haseneder 0 94 35/ 22 72
Hauptstraße 2, Bauhof Stulln POLIZEI Dr. J. Klier 0 94 35/ 10 10
Saison ca. März bis November 110 Dr. N. Frank u.
Mi. 17 – 19 Uhr Dr. B. Hofrichter 0 94 35/ 50 12 30
Sa. 10 – 13 Uhr KRANKENTRANSPORT H. Schwarz 0 94 35/ 90 19 61
0 96 21/1 92 22
HALLENBAD TIERÄRZTE
Bahnhofstraße 18 ÄRZTLICHER
Aktuelle Öffnungszeiten unter BEREITSCHAFTSDIENST Dr. N. Haug 0 94 35 / 50 28 35
www.schwarzenfeld.de/hallenbad 116 117
APOTHEKEN
KINDERGÄRTEN GIFTNOTRUF-
UND KINDERKRIPPEN ZENTRALE BAYERN RATHAUS-APOTHEKE
0 89/1 92 40 Schwägerlstraße 6,
VILLA KUNTERBUNT 0 94 35 / 7 11
Fliederweg 10, Schwarzenfeld STÖRUNGSNUMMERN
Tel. 0 94 35/50 14 10 KLÄRANLAGEN ST. NIKOLAUS APOTHEKE
Aussenstelle in der Schule Neue Amberger Straße 16
Bahnhofstraße 8a, Schwarzenfeld SCHWARZENFELD 0 94 35 / 22 44
Tel. 0 94 35/54 00 18 01 60/ 5 34 39 64
kindergarten@schwarzenfeld.de APOTHEKEN-NOTDIENST
www.villa-kunterbunt-schwarzenfeld. STULLN-SCHWARZACH Welche Apotheke in der Nähe gerade
jimdofree.com 01 74/ 2 74 21 47 Notdienst hat, erfahren Sie auf www.
aponet.de/apotheke/notdienstsuche
ST. CHRISTOPHORUS WASSERWERKE
Sankt-Barbara-Straße 2, Stulln
Tel. 09435/12 87 SCHWARZENFELD
https://kindergarten-stulln. 01 60/ 5 34 39 63
jimdofree.com
2 HIER STEHT EIN BLINDTEXT
EDITORIAL THEMEN
MARKT SCHWARZENFELD
Liebe Leserinnen und Leser,
lange hat es gedauert, aber nun ist sie da, unsere komplett Sanierung der Schule Schwarzen-
neu konzipierte und ab sofort wieder regelmäßig erschei- feld auf der Zielgeraden → Seite 10
nende BÜRGERINFO. Für mich ein Grund zur Freude, denn
das Heft hatte schon immer eine große Menge an Fans und
Stammlesern, mich inklusive. Dass es die BÜRGERINFO so GEMEINDE STULLN
lange nicht gab – die letzte Ausgabe erschien kurz nach mei-
ner Wahl zum Bürgermeister 2020 – hat einfache Gründe:
Wir hatten in der Verwaltung zunächst nicht die personellen
Kapazitäten, die es braucht, um so ein Magazin auf die Beine
zu stellen und als es sie dann gab, setzten wir unseren Fo-
kus in Sachen Kommunikation zunächst auf die zwischenzeit-
lich abgeschlossene Neugestaltung unserer Internetseiten.
Außerdem stand die Entwicklung unseres Erscheinungsbilds
Baugebiet an Korn- und Wiesen-
samt Logos auf der Agenda (mehr dazu auf Seite 12).
weg ausverkauft → Seite 15
Die Erstausgabe der neuen BÜRGERINFO enthält viele span-
nende Themen der letzten Monate und Jahre, über die wir GEMEINDE SCHWARZACH
Sie auf dem Laufenden halten wollen. Vom Neubauprojekt
dreier Kindertagesstätten über Brücken- und Straßensa-
nierungen bis hin zu neuen Feuerwehrfahrzeugen und dem
Breitbandausbau ist alles dabei!
Viel Spaß beim Lesen!
Peter Neumeier
Gemeinschaftsvorsitzender und Neue Urnengräber am Friedhof
1. Bürgermeister Markt Schwarzenfeld Schwarzach → Seite 16
DIGITALE AUSGABE
Wer lieber digital liest, statt Papier in der Hand
zu halten, der findet diese Ausgabe auch als PDF
unter: www.vg-schwarzenfeld.de/buergerinfo
FEEDBACK ZUM MAGAZIN
BÜRGERINFO ALS NEWSLETTER Wie gefällt Ihnen die neue
Es gibt jetzt auch einen Newsletter der VG. Alle, die sich BÜRGERINFO der VG? Wir sind
hier anmelden, erhalten das Best-of der Magazin-Themen jederzeit offen für Kritik und Lob.
als E-Mail noch vor der gedruckten Ausgabe zugeschickt: Schließlich soll das Magazin stetig
www.vg-schwarzenfeld.de/newsletter verbessert werden und künftig
wieder regelmäßig erscheinen.
→ presse@schwarzenfeld.de
3
Der beliebte Schwarzenfelder Weihnachtsmarkt feiert am 26.11. eine Ortspre-
WEIHNACHTS- miere: Zum ersten Mal wird er rund um das Rathaus, die Marienkirche und das
katholische Pfarrheim stattfinden – vor allem, um den beengten Verhältnissen am
MARKT SCHWAR- Platz am Kreuz mit nun noch mehr Buden aus dem Weg gehen zu können.
ZENFELD Die Verwaltung bedankt sich schon jetzt bei den zahlreichen teilnehmenden
Vereinen, die diesen stimmungsvollen und traditionellen Weihnachtsmarkt
erst möglich machen. Los geht’s ab 11:30 Uhr.
4 MARKT SCHWARZENFELD
NEUE FEUERWEHR-
FAHRZEUGE
2022 war für viele Feuerwehren im Be-
reich der VG sicher ein besonderes
Jahr. In Schwarzenfeld und Schwarzach
freute man sich gleich über fünf neue
Fahrzeuge: Die Freiwilligen Feuer-
wehren Frotzersricht, Sonnenried und
Unterauerbach erhielten jeweils ein
neues TSF-W (Tankkraftspritzenfahr-
zeug Wasser) und die FFW Pretzabruck
und Weiding ein neues TSF. Nach zum
Teil recht langer Vorbereitungs- und
Beschaffungszeit konnten alle Fahrzeu-
ge feierlich gesegnet und von den Bür-
germeistern Neumeier und Grabinger
die Schlüssel symbolisch überge-
ben werden. Weil bei Pretzabruck und
Weiding sowie bei Frotzersricht, Son-
Spatenstich zum Breitband-Ausbau im Rahmen der Bundesförderung: nenried und Unterauerbach gemein-
Stellv. Landrat Richard Tischler (4.v.l.), die Bürgermeister Peter Neumeier same Ausschreibungen und Bestellun-
(4.v.r.) und Franz Grabinger (3.v.l.), Dominik Hauser (r., Landratsamt gen für die nahezu baugleichen Fahr-
Schwandorf), Stefan Bartl-Schöls (2.v.r., Bauamt Schwarzenfeld) und zeuge erfolgten, konnte man für
Kerstin Glanert sowie Anatoli Kuschnir (3.v.r. u. 2.v.l., beide Deutsche Tele- diese interkommunale Beschaffung hö-
kom Technik GmbH) zusammen mit Thomas Mückel (l., Fa. RKE). here Fördersätze erhalten. Jedes der
TSF-W kostete die jeweilige Gemeinde
nach Abzug der Förderungen rund
BREITBAND-AUSBAU 200.000 Euro, die kleineren TSF rund
90.000 Euro.
IM ZEITPLAN
Der Breitband-Ausbau im Landkreis im Buche. Davon trägt der Bund rund 27
Rahmen der „Bundesförderung Breit- Mio. Euro und der Freistaat rund 21,7
band“ mit Unterstützung von Bund, Mio. Euro. Den Rest steuern die Ko-
Freistaat, Landkreis und Kommunen mmunen bei. Es ist eines der größten
schreitet voran. Das zeigt sich auch im Breitbandprojekte im gesamten Bun-
Bereich der VG. Die Tiefbauarbeiten, desgebiet. „Der Glasfaser-Ausbau
durchgeführt im Auftrag der Deutschen ist eine Investition in die Zukunft. Wer
Telekom als Netzbetreiber, haben sich heute mit Glasfaser anschließen
im Sommer die Region erreicht. Die lässt, der ist für die nächsten Jahr-
drei VG-Gemeinden gehören zu den zehnte gerüstet“, so Kerstin Glanert,
insgesamt 18 Kommunen im Land- die Vertreterin der Deutschen Telekom
kreis, die am Programm teilnehmen. Technik GmbH beim Spatenstich.
Ziel ist es, die sogenannten „weißen Für die Bürger seien die Hausanschlüs- Das neue TSF der FFW Weiding
Flecken“ in Sachen schnelles Internet se der erste Schritt, danach könnten
zu schließen. Beim Projekt vor Ort Kunden dann die entsprechenden
geht es um insgesamt rund 40 Kilome- Glasfaser-Internetpakete dazu buchen.
ter Glasfaserleitungen. Die Fertig-
stellung der betroffenen Abschnitte ist
für Ende diesen Jahres vorgesehen.
„Wir als Kommune sind froh, dass der
Landkreis dieses Projekt in die Hand
genommen hat, dadurch konnten vie-
le Synergieeffekte genutzt werden.
Die nötigen Ausschreibungen und Ver-
fahren wären von den einzelnen be-
teiligten Kommunen allein wohl kaum
zu stemmen gewesen“, so Gemein-
schaftsvorsitzender Peter Neumeier.
Der gesamte Breitbandausbau im
Landkreis schlägt mit 54 Mio. Euro zu Das neue TSF der FFW Sonnenried
VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT 5
DREI NEUE KITAS AUF EINEN STREICH Hier ist die Kindergartengruppe „Pusteblume“ in der neuen Außenstelle der Villa Kunterbunt in der Schule zuhause In ein paar Jahren wird die gemeind- In Schwarzenfeld war 2020 klar, ungsjahr bei Weitem nicht gedeckt liche Kinderbetreuung im Bereich dass der Bedarf an Krippen- und werden könnte. Weil die Zeit dräng- der Verwaltungsgemeinschaft nicht Kindergartenplätzen durch die te und ein Neubau nicht rechtzeitig mehr viel mit dem aktuellen Status vorhandenen Einrichtungen, der Villa hätte fertig gestellt werden können, Quo gemeinsam haben. Grund Kunterbunt als gemeindliches und entschloss sich der Marktgemeinde- hierfür ist ein besonderes VG-über- St. Martin und St. Josef als kirchliche rat statt auf einen Containerbau als greifendes Dreifach-Projekt, das Kinderhäuser, für das neue Betreu- teure Übergangslösung lieber Bauamtsleiter Stefan Bartl-Schöls so beschreibt: „Wir planen gerade den Neubau von drei Kindertages- stätten gleichzeitig: Jeweils eine komplett neue KiTa für Schwarzen- feld, Stulln und Schwarzach. Das ist natürlich eine einmalige Situation und auch fordernd, weil jedes Gemeindegremium selbstverständ- lich eigene Vorstellungen hat, trotzdem aber erhebliche Synergie- effekte schon in der Planung und später auch beim Bau genutzt werden können.“ Bedarfsanalysen in allen drei Gemeinden brachten den Stein ins Rollen, der aktuell im Pause- Modus verweilt, weil sich die der- zeitigen Krisen der Welt in diesem Fall bis auf kommunale Bauprojekte Krippenraum der Gruppe „Bienchen“ in der neuen Außenstelle der Villa auswirken. Doch der Reihe nach: Kunterbunt in der Schule 6 VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT
vorhandene Räumlichkeiten im eines Schimmelproblems demnächst KiTas ist so weit fertig, dass mit der
Erdgeschoss des C-Baus der Schule auch noch aufwändig hätte saniert Ausschreibung und Vergabe begon-
als Provisorium innerhalb weniger werden müssen, stand fest. Zentral nen werden könnte, jedoch fehlt es
Monate zu einer Außenstelle der in Stulln, auf idealer Fläche direkt noch an der Förderungszusage durch
Villa Kunterbunt mit zwei Kinder neben der Grundschule, wird die den Bund, ohne die man vernünfti-
krippen- und einer Kindergarten- neue Kindertagesstätte gebaut gerweise nicht weitermachen kann.
gruppe umzubauen. Das zeitlich werden. Weil auch in Schwarzach Bei Baukosten zwischen 4,18 und
gewagte Bauvorhaben gelang trotz eine Bedarfsermittlung aufzeigte, 4,55 Mio. Euro je KiTa tragen die
Corona- und Materialschwierigkei- dass in Zukunft mehr Betreuungs Förderungen, einerseits durch die
ten. Bereits zuvor, mit Beschluss vom plätze notwendig sein werden, Regierung, die bereits vorliegen,
25.05.2020, stieg man in die Planun- fasste der Schwarzacher Gemeinde- und andererseits durch den Bund,
gen für eine neu zu bauende Einrich- rat am 14.12.2020 schließlich den einen erheblichen Teil zur Realisier-
tung an der Naabstraße ein, um für Entschluss, die Kinderbetreuung barkeit der Vorhaben bei. Im Haus-
die Zukunft bestmöglich aufgestellt künftig selbst in die Hand zu nehmen halt des Bundes wurde die Förde-
zu sein. Seit September 2022 ist und die erste eigene Kindertages- rung von Kindertagesstätten nicht
die Außenstelle der Villa Kunterbunt stätte auf der Fläche des bisherigen zuletzt wegen der nötigen Mittel
in der Schule bereits mit 49 Kindern Bolzplatzes in Wölsendorf zu bauen. zur Bewältigung der Corona- und
voll ausgebucht und die Eltern Als künftiger Träger konnte bald jetzt Energiekrise in der Priorität
laut aktueller Evaluierung mehr als darauf der Johanniter Regionalver- herabgestuft, vorhandene Förder-
zufrieden mit Räumen, Betreuungs- band Ostbayern verpflichtet werden. töpfe sind abgeschöpft. So gibt es
personal und -konzept. derzeit zum Pause-Modus keine
Doch wieso sind die drei Neubau- Alternative bis neue Bundesförder-
Kinder aus Schwarzach gehen in der Projekte aktuell ins Stocken geraten? töpfe eröffnet werden.
Regel in Stulln in den Kindergarten Die Ausführungsplanung für alle drei
bzw. in die Kinderkrippe. Diese gute
Zusammenarbeit der beiden Ge-
meinden in Sachen Kinderbetreuung
besteht schon seit vielen Jahren.
In Stulln fiel der Entschluss zum Bau
einer neuen Kindertagesstätte durch
den Gemeinderat am 04.08.2020.
Der bestehende Kindergarten
St. Christophorus, dessen Träger
die Gemeinde ist, der Gebäude-
eigentümer aber die Kirche, hätte
für einen weiteren gemeinsamen
Symbolbild: unsplash.com
Betrieb von Stulln und Schwarzach
nicht mehr ausgereicht, auch der
künftige Stullner Bedarf alleine hätte
durch die räumlichen Möglichkeiten
bald nicht mehr abgebildet werden
können. Der Auszug aus dem alten
Kindergarten, dessen Keller wegen
Dachaufbau Satteldach Dachaufbau Flachdach
Biberschwanzziegel Extensiv-Einschichtsubstrat mit Kiesrandstreifen 100 mm
+6.41 = First +6.41 = First Lattung 30/50 mm Drän- und Speicherelement 25 mm
L�ftungslattung 30/50 mm Trenn-, Schutz- u. Speichervlies RMS 500 ca. 5 mm
Dachbahn, diff.-offen Einlagige Dachabdichtung EVA VGSK, geklebt 5 mm
Rauhspundschalung 24 mm Polystrol-Hartschaum-Gefälledämmschicht i.M. 150 mm
DN 25° DN 25° Polystrol-Hartschaum-Wärmedämmschicht 50 mm
1.92
Sparren, Pfetten gem. Statik
Kalter Dachraum Kaltselbstklebende Elastomerbitumen-Dampfsperre
+4.485 = Dachhaut/aufgehende Wand +4.485 = Dachhaut/aufgehende Wand Deckenplatte Stahlbeton C 25/30 250 mm
Dachbodendämmung (Verbundelement aus Styropor Deckenzwischenraum 350 mm
mit 12mm OSB-Platte) gem. GEG Abgehängte GK - Decke
10/14
+2.98 = 10/14 10/14
+3.35 Dachhaut/ +3.35 Dampfsperre
aufgehende Wand Stahlbeton gem. Statik
Winther Turtle Kinderbus Basic f�r 6 Kinder
174 cm lang, 75 cm breit und 105 cm hoch
https://www.roth-schulmoebel.de/kitaausstattung
/fahrzeuge-roller-dreirad-etc./krippenfahrzeuge GK-Decke 12.5 mm
+3.10 +3.10
4.505
+2.75 +2.75
+2.53
3.57
3.00
Wandaufbau Wandaufbau Holzbekleidung
Oberputz Silikat-Strukturputz 20 mm Lattung gehobelt (offene Fuge) 30/60
±0.00 = Planziegel gedämmt 365 mm Konterlattung horizontal 30/60
-0.02 ±0.00 = 377.25 üNN -0.02 Terrasse 377.25 üNN -0.02 ±0.00 = 377.25 üNN -0.02 Gips-Glättputz als einlagiger Gipskalkputz 15 mm Fassadenvlies, diff.-offen
Terrasse -0.20 -0.16 -0.20 Terrasse
Lattung vertikal 30/60
Toleranz 8 mm
nat�rlicher Geländeverlauf nat�rlicher Geländeverlauf Putzschlämme 2 mm
-0.50 -0.46 -0.50 Planziegel gedämmt 365 mm
Fundamentierung nach Statik Fundamentierung nach Statik Gips-Glättputz als einlagiger Gipskalkputz 15 mm
-1.20 -1.20 = UK Fundament -1.20 -1.20 -1.20 = UK Fundament
3.76 36.5 7.635 24 2.76 24 7.635 36.5 10 1.90 10 24 2.635 24 10 2.24 10 36.5 6.01 24 2.76 24 7.635 36.5 3.76 Fußbodenaufbau / Linoleum Fußbodenaufbau / Fliesenbelag
Linoleum 5 mm Fliesen 10 mm
8 50 18.08 50 8 50 8 8 30 2.355 30 8 2.44 8 50 16.455 50 8 Estrich 45 (+20) mm Estrich 45 (+20) mm
FBH-Trägersystem 20 (18) mm FBH-Trägersystem 20 (18) mm
Trittschalldämmung 20 mm Trittschalldämmung 20 mm
Schnitt AA Schnitt BB Wärmedämmung 100 mm Wärmedämmung 100 mm
Abdichtung / Toleranz 10 mm Abdichtung / Toleranz 5 mm
Stahlbeton 300 mm Stahlbeton 300 mm
Sauberkeitsschicht 100 mm Sauberkeitsschicht 100 mm
PE-Folie PE-Folie
Tragschicht FSS 250 mm Tragschicht FSS 250 mm
Fußbodenaufbau / Nebengebäude
Estrich, versiegelt 60 mm
PE-Folie
Wärmedämmung 100 mm
Abdichtung / Toleranz 10 mm
Stahlbeton 300 mm
Sauberkeitsschicht 100 mm
PE-Folie
Tragschicht FSS 250 mm
T�rblatt im Zuge der Werkplanung ändern: T�rblatt im Zuge der Werkplanung ändern:
Glaseinsatz wegen Belichtung!!!! Glaseinsatz wegen Belichtung!!!!
Flur 1 Lager HAR Technik HLS/Elektro Lern- & Fürderraum Personal Leiterin Windfang Gruppe 1 Kindergarten Nebenraum Nebenraum Gruppe 2 Kindergarten
Grundst�cksgrenze
Ansicht Süden
Genehmigungsplanung
Neubau eines 2-gruppigen Kindergartens mit 2-gruppiger Kinderkrippe
N
Bauort: Schulstraße 27
Panele im Zuge der Werkplanung ändern:
Glaseinsatz wegen Belichtung!!!!
92551 Stulln
Gemarkung Stulln Flur-Nr. 398/3 + 398/43
Flur 4 Lager Mehrzweckraum Speiseraum K�che + Vorrat Ruheraum Hauptraum 1 Krippe Nebenraum Nebenraum Hauptraum 2 Krippe Ruheraum
Bauherr: Gemeinde Stulln
Viktor-Koch-Straße 4
Grundst�cksgrenze
Ansicht Nord 92521 Schwarzenfeld
Nachbarn: Fl.Nr.: Name:
Ziegeldeckung, rot
DN 25° Stulln Gemeinde Stulln
Flurst�ck 469 Viktor-Koch-Straße 4, 92521 Schwarzenfeld
Stulln
Flurst�ck 469/42
Flachdach, Flachdach, Kieslage Flachdach, Kieslage Stulln
Begr�nung Flachdach, Begr�nung
Flachdach, Flurst�ck 398/28
Kieslage Stulln
Flurst�ck 398/38
Stulln
Flurst�ck 398/11
Stulln Schmal, Brigitte Theresia und Wilhelm Michael
Flurst�ck 398/41 Schulstraße 25, 92551 Stulln
Flur 3 Lager
K�che + Vorrat Ruheraum Flur 1 Pflasterweg M�ll / Bü-Wa / Ki-Wa Pflasterweg Parken Asphalt Parken
Terrasse
Fachstellen:
Grundst�cksgrenze
Grundst�cksgrenze
Ansicht West
lfd. Nr. Index Bemerkung geänd. am Name gepr. am Name
Vorhaben: Neubau eines 2-gruppigen Kindergartens Anlage:
mit 2-gruppiger Kinderkrippe 03
Obj.-Nr.:
Bauherr: Gemeinde Stulln 276005
Landkreis: Schwandorf
Gemeinde: Stulln Schutzvermerk/Dateiname:
F�r diese Zeichnung/technische Unterlage/
Darstellung behalten wir uns alle Rechte vor.
Maßstab: Planbezeichnung: entw. Okt. 2021 Weigl
Flur 2 1:100 Ansichten und Schnitte gez. Nov. 2021 Kirzinger
Parken Parken Pflasterweg M�ll / Bü-Wa / Ki-Wa Pflasterweg Windfang Gruppe 2 Kindergarten Flur 3 Lager Lager
Terrasse gepr. 29.11.2021 Weigl
EBB INGENIEURGESELLSCHAFT mbH
Grundst�cksgrenze
Grundst�cksgrenze
Michael-Burgau-Str. 22a, D-93049 Regensburg E-Mail: ebb@ebb-gmbh.de
Telefon 0941/2004-0, Telefax 0941/2004-200 www.ebb-ingenieure.de
Ansicht Ost
29.11.2021
Datum Unterschrift Entwurfsverfasser Datum Unterschrift Bauherr
Im Zentrum von Stulln soll die neue KiTa entstehen. So sieht die Planung für die neue KiTa in Stulln aus.
VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT 7
ENERGIE – KOSTBARER DENN JE
KLIMASCHUTZKONZEPT WIRD ERSTELLT
Symbolbild: unsplash.com
Die energetische Situation war selten so angespannt wie Nicht zuletzt liegt das an fehlenden finanziellen Mitteln und
dieser Tage. Im Bereich der Verwaltungsgemeinschaft Kapazitäten in der Verwaltung. Das Energieeinsparkon-
Schwarzenfeld wurden in den letzten Jahren bereits eini- zept des Marktes aus dem Jahr 2007 ist zwischenzeitlich
ge Schlüsselprojekte im Bereich der Energieeinsparung abgearbeitet bzw. überholt. Das Rathaus und die Schule
verwirklicht bzw. befinden sich in der Planung. Zu nennen sind (abgesehen von den Gasheizungen) energetisch auf
sind hier die energetische Sanierung der Schule und des dem neuesten Stand, für die (energetische) Sanierung
Rathauses, aber auch technische Maßnahmen mit Ein- der Turn- und Schwimmhalle laufen derzeit Planungen. Das
spareffekten an den kommunalen Kläranlagen und der Konzept bezog sich nur auf die vorgenannten Einrich-
Straßenbeleuchtung in allen drei Mitgliedsgemeinden. In tungen. Für Stulln und Schwarzach sowie den Zweckver-
Planung befindet sich derzeit die energetische Sanierung band gibt es noch kein derartiges Konzept.
der Turn- und Schwimmhalle.
Um die zukünftigen Herausforderungen der kommunalen
Auch im Bereich der Energieerzeugung war man nicht un- und auch regionalen Energieversorgung stemmen zu
tätig. Der Markt Schwarzenfeld hat auf dem Dach der können, ist nun die Erstellung eines sogenannten Klima-
Schule, der Feuerwehr, der Mehrzweckhalle und der ehe- schutzkonzepts durch einen Klimaschutzmanager geplant.
maligen Deponie Photovoltaikanlagen installiert. Die Davon sollen alle Gemeinden der VG profitieren. Neben
Gemeinde Schwarzach auf der Johannihütte in Weiding dem zentralen Thema Energie sollen in dem Konzept auch
und auf dem Gemeindezentrum in Wölsendorf. Ebenso andere Aspekte des Klimaschutzes berücksichtigt werden.
werden aktuell auf dem Dach des Bauhofs in Stulln und Die Verwaltungsgemeinschaft hofft damit auf dem Weg
der Kläranlage Wölsendorf PV-Anlagen installiert. Offen- zur Klimaneutralität, die in Bayern 2040 erreicht sein soll,
sichtlich ist aber, dass die Mitgliedsgemeinden ihre einen entscheidenden Schritt weiter zu kommen.
Möglichkeiten bei weitem noch nicht voll ausschöpfen.
8 VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT
RADWEGSROUTEN MARKT SCHWARZENFELD
IN SCHWARZENFELD
OPTIMIERT
den Ort geleitet werden und so
verschiedene Einkehr- oder Einkaufs-
möglichkeiten entlang der Strecke zur
Verfügung stehen.
„Mich rufen beinahe täglich Radtouris-
ten an, die ihre nächste Tour planen,
teils von weiter her kommen und
Schwarzenfeld auf der Landkarte
durch die sehr gute Zug- und Straßen-
anbindung als idealen Startpunkt
für ihren Radl-Urlaub oder ihre Tages-
tour ausgemacht haben. Die tollen
Thomas Kujat/Oberpfälzer Wald
Wege ins Seenland und ins Schwarz-
achtal sind stark nachgefragt, daher
setzen wir beim Thema Tourismus
auch unseren Fokus auf die Themen
Rad und Wasser.“ so Tobias Reitmeier
aus der Verwaltung, der das neue
Konzept mit Christina Adamietz vom
Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald
entwickelt und gemeinsam mit dem
Bauhof Schwarzenfeld umgesetzt hat.
Im Innerortsbereich wurden im August Schloss und dann hinunter zur Naab Im Tourenportal unter www.oberpfael-
2022 die Routen der dort verlaufen- flussaufwärts. Durch die Verlegung zerwald.de wurden die Wegverläufe
den Radwege neu konzipiert. In und wurde die Streckenführung insge- der Radwege und Tourenempfehlun-
um Schwarzenfeld kreuzen sich fünf samt vereinfacht, darüber hinaus gen entsprechend umgelegt, sodass
überörtliche touristische Radwegs- bietet das Rathaus als neuer zentraler einer ausgedehnten Radtour nichts
achsen. Durch den bisherigen, etwas Anlaufpunkt die beste Infrastruktur. mehr im Wege steht. Im Rathaus er-
komplizierten Routenverlauf haben Eine öffentliche Toilette, ausreichend hält man kostenlose Radkarten und auf
sich viele auswärtige Radler vor allem Parkplätze und eine E-Bike-Ladesta- www.schwarzenfeld.de/radwege
im Schwarzenfelder Süden schwer tion stehen zur Verfügung. Ein gibt es eine Spezialseite „Rund ums
getan, den richtigen Weg zu finden. weiterer Vorteil der Routenverle- Rad“ mit vielen Informationen und
Daher hat der Markt zusammen mit gung ist, dass die Radler nun durch der Übersichtskarte zum Ausdrucken.
dem Tourismuszentrum Oberpfälzer
Wald im Landkreis Schwandorf an
einem neuen innerörtlichen Routen- Radweg-Knotenpunkt
konzept gearbeitet. Wenn man z. B. Schwarzenfeld
von Schwandorf nach Nabburg durch Neuer Routenverlauf
Bisheriger Routenverlauf
Schwarzenfeld fährt, wird man mit
Hilfe der neuen Schilder nicht mehr
durch den Lothradweg und die VdK-
Straße geführt, sondern von Irren-
lohe kommend am Gleis weiter in
Richtung Netto / Edeka, Karl-Knab-
Straße, Rathaus und dann Schloss.
Radfahrer, die vom Murner See kom-
mend nach Norden wollen, müssen
jetzt nicht mehr die kleine Naabbrücke
erst über- und dann mit einer Schleife
über den alten Radlerpavillon unter-
queren, sondern die Wegweiser führen
sie direkt über die Hauptstraße zum
MARKT SCHWARZENFELD 9
MARKT SCHWARZENFELD
SANIERUNG DER
KLÄRANLAGE
Im Frühjahr 2020 fasste der Markt-
rat die Sanierung der Kläranlage
ins Auge, die wegen Mängel an der
Bausubstanz und der Technik nach
einer Betriebszeit von rund 25 Jah-
ren und deutlichen Verschleißer-
scheinungen an allen Anlagenkom-
ponenten beider Behandlungsstra-
ßen nötig geworden war. Erste
Betonuntersuchungen an Zulauf
becken, Langsandfang, Belebungs-
becken und Nachklärbecken
wurden bereits 2019 durchgeführt.
Zur Betonsanierung kamen noch
die Erneuerung der Steuerungs-,
Elektro- und Verfahrenstechnik.
Die Ausführung sämtlicher Ar
beiten, die seit Frühjahr 2021
in vollem Gange waren und in
diesem Herbst abgeschlossen
werden, erfolgten komplett
bei laufendem Betrieb der Anlage.
Hinsichtlich der RZWas-Förderung
(Richtlinien für Zuwendungen zu
wasserwirtschaftlichen Vorhaben)
durch den Staat bestand dabei
erheblicher Zeitdruck, um die för-
derfähigen Maßnahmen fristgerecht Schule Schwarzenfeld
abzuschließen. Weil dies glückte,
konnten von den Gesamtkosten in
Höhe von rund 3,85 Mio. Euro rund
1,85 Mio. Euro gefördert werden.
SANIERUNG DER SCHULE
SCHWARZENFELD
Die 2016 begonnene Schulsanierung hocheffizientes, dezentrales Lüftungs-
ist eines der größten und komple- system. In allen Räumen der Schule
xesten Projekte der Verwaltung, mit- ist drahtloses Internet (WLAN) verfüg-
tlerweile befindet sie sich aber auf bar.
der Zielgeraden, ein Ende ist in Sicht.
Die Sanierung der Gebäudehülle, Aktuell konzentrieren sich die Arbei-
der Klassenräume sowie der Einbau ten auf die Fertigstellung des Zu-
der Mensa mit angeschlossener Kü- gangskontrollsystems sowie auf die
che sind inzwischen abgeschlossen, letzten Arbeiten zur Fertigstellung
wichtige Meilensteine also erreicht. der barrierefreien Erreichbarkeit aller
In Klassenzimmern und Differenzie- Gebäudeteile. Die für den Brand-
rungsräumen wurde im Rahmen der schutz vorgeschriebenen Fluchttrep-
Maßnahme eine zeitgemäße Lernat- pen sind zwischenzeitlich fertigge-
mosphäre mit modernster Technik stellt. Im kommenden Jahr stehen als
geschaffen. Interaktive Tafelsysteme Abschluss der Baumaßnahmen die
bieten vielfältige Möglichkeiten für Außenanlagen auf der Agenda. Neben
die Unterrichtsgestaltung, die Be- der Pausenhofgestaltung wird hier
leuchtung ist perfekt auf die Anforde- auch die Verbesserung der Park-
rungen in den Klassenräumen ausge- situation rund um das Gebäude eine
Die Kläranlage während den richtet. Für das richtige Klima und Herausforderung werden.
(Beton-)Sanierungsarbeiten. frische Luft in den Räumen sorgt ein
10 MARKT SCHWARZENFELDGROSSPROJEKT: NEUBAU DER SANIERUNG DEISEL-
KÜHNER WEG
KLEINEN NAABBRÜCKE
Der Deiselkühner Weg ist gerade für
die Einwohner aus dem Schwar-
zenfelder Süden eine wichtige Ver-
kehrsanbindung Richtung Schwan-
dorf, aber auch die Hauptverbin-
dungsstraße nach Deiselkühn sowie
eine wichtige Ausweichroute nach
Irrenlohe. Die Gemeindeverbin-
dungsstraße wurde über Jahrzehnte
hinweg immer wieder nur not-
dürftig geflickt und war durch den
Verkehr der vergangenen Jahrzehn-
te stark in Mitleidenschaft gezo-
gen. Im Januar letzten Jahres fasste
der Marktgemeinderat den Be-
schluss, die Straße zu sanieren.
Da sich der Untergrund sowie der
Straßenkörper in weiten Teilen
als tragfähig erwies, entschied
man sich gegen einen Ausbau
und für eine Deckensanierung mit
punktuellen Verbesserungen in
der Straßenführung. Die Fahrbahn
wird auf dem Abschnitt zwischen
der Einmündung der Morgenland-
straße und Deiselkühn sowie
Kleine Naabbrücke Schwarzenfeld auf dem weiteren Abschnitt von
Deiselkühn bis zur Gemeindegren-
ze (insgesamt 2.180 m) inklusive
Die sogenannte Kleine Naabbrücke, also der westliche Teil der Brücke der der Bankette erneuert. Die Kosten
Staatsstraße 2151 (Neue Amberger Straße) über die Naab, muss in 2023 und der Baumaßnahme, die im Juli
2024 aufwändig erneuert werden. Dies haben Bauwerksprüfungen an der 2022 begann, betragen rund
wichtigen Verkehrsachse ergeben, die die Verbindung zwischen Ortskern 650.000 €, wovon ca. 286.000 €
und Traunricht darstellt. Das Großprojekt wird unausweichlich erhebliche vom Freistaat übernommen
Verkehrs-behinderungen mit sich bringen. In zahlreichen Verhandlungen werden.
zwischen dem Markt und dem Staatlichen Bauamt Amberg-Sulzbach als
Bauträger konnten die Sperrungen letztlich auf ein notwendiges Mindestmaß
reduziert wurden. Um die Verbindung möglichst lange aufrecht erhalten zu
können, wird der neue Überbau der Brücke flussaufwärts neben der
bestehenden auf einer temporären Unterkonstruktion gebaut. Ist er fertig,
wird er gleich als Behelfs-brücke genutzt. Von der Neuen Amberger Straße
wird ortsauswärts links ein Schwenk auf diesen Behelf führen. Am Badeanger Berthold Braun
wird die Behelfs-brücke ankommen und mit einem weiteren Schwenk
wieder die bestehen-de Straße erreicht. Sobald die Behelfsbrücke fertig ist,
wird die bestehende Brücke abgerissen und im Anschluss der neue Überbau
an die Stelle der bestehenden Brücke verschoben. Für das Projekt sind zwei Arbeiten am Deiselkühner Weg
mehrwöchige halbseitige und eine Vollsperrung nötig, vornehmlich in den
Sommerferien, um die negativen Auswirkungen (u. a. Schulweg-Problematik)
zu minimieren.
SPERRUNGEN IM RAHMEN DER ERNEUERUNG
DER KLEINEN NAABBRÜCKE IN SCHWARZENFELD
18.07. – 18.08.2023: halbseitige Sperrung (5 Wochen)
13.335
Kraftfahrzeuge rollen
12.09. – 24.11.2023: halbseitige Sperrung (11 Wochen)
29.07. – 23.08.2024: Vollsperrung (4 Wochen)
im Schnitt täglich über
die Naabbrücke, davon
1.067 LKWs.
MARKT SCHWARZENFELD 11ERSCHEINUNGSBILD UND WEBSEITEN MODERNISIERT – MEHR SERVICE Web-Screenshots Logo-Vorstellung im April 2022 Immer mehr Städte und Gemeinden führen ein sogenann- VG ein offizielles Logo. Erklärtes Ziel war es, die Wahr- tes Corporate Design mit einer dazu passenden Marke nehmung nach innen und außen zu erhöhen, das Wir- bzw. einem Logo ein, um die Kommunikation nach außen Gefühl in der Bürgerschaft zu stärken und sich als attrak zu professionalisieren. Für die VG gab es so etwas bis tive Standorte für Neubürger, Gäste und Gewerbetreiben- 2022 nicht. Die drei Gemeinden traten stets nur durch de zu präsentieren. Die neuen Webseiten sind auf der ihre Wappen visuell in Erscheinung. Gleichzeitig gab es Höhe der Zeit und dank vieler neuer Online-Services spart schon seit einigen Jahren großen Nachholbedarf in Sachen man sich den einen oder anderen Besuch im Rathaus moderne Webseiten und Online-Dienste der Verwaltung. und erledigt Behördengänge online. Wer dennoch per- Nach einem Beschluss der VG-Versammlung vom Juni 2021 sönlich vorsprechen muss, dem erleichtert die neue Online- sollten beide Projekte in Angriff genommen werden. Seit Terminvergabe die Planung, gleichzeitig war es z. B. nur dem Frühjahr 2022 haben nun alle drei Gemeinden und die durch diese Vorgehensweise möglich, dem ungewöhnlich 12 VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT
Logos der drei Gemeinden
großen Ansturm auf (Kinder-)Reisepässe im Frühsommer Bereiche, wie Online-Verfahren und Formulare sowie die
2022 Herr zu werden. Doch der Reihe nach: Die Entwick- neue Online-Terminvereinbarung und natürlich auch den
lung eines gemeinsamen Logos sollte nicht im „stillen direkten Kontakt mit den Ansprechpartnern in der Verwal-
Kämmerlein“ stattfinden, daher markierte eine großange- tung. Informationen können über die Suche schnell und
legte Bürgerbefragung im August 2021 den Startschuss mit wenigen Klicks gefunden werden. Der Online-Service
für das Projekt. Die Agentur „Büro Wilhelm“ aus Amberg ist stark ausgebaut worden und erspart den Bürgerinnen
überzeugte mit ihrem vorgelegten Konzept zur Durchfüh- und Bürgern viele Behördengänge. Wer doch persönlich
rung des Prozesses und unterstützte Tobias Reitmeier, ins Rathaus muss, der kann sich nun bequem vom Handy
der im Rathaus die Projektleitung für Logos und Webseiten oder PC aus seinen Termin selbst buchen. Während der Bu-
übernahm. Drei Workshops mit je zehn Teilnehmern schu- chung wird direkt angezeigt, wie lange der Termin dauern
fen die Grundlage für die Entwürfe der Agentur, die in wird und ob Kosten für den jeweiligen Service entste-
Diskussionsforen dann noch verfeinert wurden. Jedes der hen. Über eine Kalenderfunktion können die Bürgerinnen
drei Gemeinde-Logos enthält stilisierte Elemente und und Bürger dann den nächsten freien und für sich passen-
markante Gebäude aus den Gemeinden, welche prägend den Termin auswählen und buchen. Selbstverständlich
für die jeweilige Kommune sind. Da jede Gemeinde ihren bleibt weiterhin eine telefonische Terminvergabe möglich.
eigenen Charakter hat, sollte sich dieser auch im jeweiligen
Logo wiederfinden. „Schwarzenfeld ist nach einem langen und schwierigen
Prozess, angefangen mit der Einstellung des Referenten
So sind für Schwarzenfeld Wasser und das Schloss unver- für Öffentlichkeitsarbeit über den Logo- und Erscheinungs-
rückbare Merkmale. Dies drückt sich auch in der blauen bildprozess, nun mit den komplett durch Tobias Reitmeier
Farbe aus. In Stulln dominieren dagegen die beiden Kirchen neu erstellten Webseiten endlich im digitalen Jetzt ange-
St. Barbara und St. Stephanus. Die Ähren aus dem Wap- kommen und auch gleich vom zuständigen Ministerium mit
pen symbolisieren die landwirtschaftliche Prägung – daher dem Siegel „Digitales Amt“ ausgezeichnet worden. Für
die goldgelbe Färbung – und der Luftballon steht augen- die Verwaltung der VG ein echter Grund, stolz zu sein“,
zwinkernd für den berühmten Stullner Fasching. Vom Natur- so VG-Vorsitzender Peter Neumeier.
und Radfahreridyll berichtet das Logo der Gemeinde
Schwarzach. Dies soll die grüne Farbgebung ausdrücken. Die neuen Webseiten enthalten auch einen sogenannten
Vier Sterne, die sich auch im Wappen finden, stehen digitalen Ortsplan, in dem man alle wichtigen Adressen
für die vier Ortsteile der Gemeinde. Aus diesen drei findet. Öffentliche und kulturelle Einrichtungen, Ärzte, Res-
Gemeinde-Logos wurde dann das Logo der Verwal- taurants und vieles mehr sind dort bereits seit dem Start
tungsgemeinschaft Schwarzenfeld sozusagen als „Best- aufgelistet. Künftig sollen auch Vereine und Firmen dort
Of“ abgeleitet. in übersichtlichen Verzeichnissen ihre Kontaktdaten und
grundlegende Informationen sichtbar machen können.
Ende Mai 2022 war es dann auch mit den Webseiten so Hierfür können sich Vereins- und Firmenverantwortliche
weit: Die neuen Internetpräsenzen von Schwarzenfeld, selbstständig auf der Webseite im jeweiligen Bereich
Stulln und Schwarzach b. Nabburg wurden online geschal- „Verein melden“ bzw. „Firma melden“ registrieren und
tet. Sie legen den Fokus auf das Wesentliche – klar, einfach, ihre Einträge pflegen. Auch Vereinsveranstaltungen können
schnell erfassbar, einladend sowie serviceorientiert. Auf auf diesem Weg direkt gemeldet und veröffentlicht werden.
der jeweiligen Startseite wird der Nutzer von den neuesten Bei Problemen und Schwierigkeiten bei der Erstregis-
Meldungen und Veranstaltungshinweisen empfangen. trierung für Vereine und Firmen hilft Tobias Reitmeier unter
Über Schnellzugriffs-Schaltflächen erreicht man wichtige presse@schwarzenfeld.de.
VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT 13Es handelt sich um einen Mast für Leben gerufenen Bürgerinitiative
den sogenannten BOS-Funk, für vorgeschlagen, für die Zukunft ein
dessen Ausbau das LKA in Bayern Mobilfunkvorsorgekonzept für den
zuständig ist. Als BOS-Funk wird Markt in die Wege geleitet. Der
der digitale Behördenfunk für die Marktgemeinderat hat am 18. Juli
Blaulichtorganisationen, wie Feuer- dem BOS-Funk-Standort bei Traun-
wehr, Polizei, Rettung und Tech richt gegenüber dem LKA nicht
nisches Hilfswerk, bezeichnet. widersprochen. Mit dieser Beschluss-
Diese haben innerorts an bestimm- fassung kommt der Markt seiner
ten Stellen in Schwarzenfeld bisher Verpflichtung gegenüber den
eine unzureichende Funknetzabde- Hilfsorganisationen und insbeson
ckung. Im schlimmsten Fall könnte dere den vielen ehrenamtlichen
bei Notfällen die Kommunikation Einsatzkräften nach. Ein Bürgerbe-
ausfallen. Hier ist also zwingender gehren zum Funkstandort wurde im
Handlungsbedarf gegeben. Bei August schließlich aus verschiede-
FUNKMAST BEI TRAUNRICHT einer Informationsveranstaltung nen Gründen vom Marktgemeinderat
zum geplanten Funkmast am 08. Juni für nicht zulässig erklärt. Weil die
Viele haben dieses Jahr sicher die erhitzten sich die Gemüter vieler Bürgerinitiative hiergegen klagt,
Kontroverse rund um einen geplan- Anwesender vor allem an der Frage, wird die abschließende Klärung zum
ten Funkmast bei Traunricht verfolgt. ob der geplante Mast auch für den Funkmast durch ein Gericht erfolgen.
Am Rand eines Waldstücks auf dem Mobilfunk mitgenutzt werden soll. Details zum Funkmast und
Kulchberg, ca. 120 Meter nördlich Dies konnte im Nachgang ausge- ausführliche FAQs sind unter
der Waldstraße, soll ein 45 Meter schlossen werden. Außerdem wurde, www.schwarzenfeld.de/funkmast-
hoher Funkmast errichtet werden. wie von einer zwischenzeitlich ins traunricht zu finden.
MARKT SCHWARZENFELD
Im Süden des Ortsteils Traunricht zwischen Poststeig
BAUGEBIET und Reitanlage Rittmeyer ergab sich durch den Ankauf
des früheren Sägewerks an dieser Stelle für den Markt
„TRAUNRICHT SÜDHANG“ die Möglichkeit, Bauland zu erschließen, um somit
nach langer Durststrecke für in Schwarzenfeld Bau-
willige wieder ein neues Baugebiet ausweisen zu können.
Geplant sind 23 Parzellen von 400 bis 1.100 m². Die
Stellungnahmen verschiedener Fachstellen, die sich nach
der 1. Auslegung des Bebauungsplans im Frühsommer
2022 ergaben, fließen derzeit (Redaktionsschluss dieser
Bürgerinfo-Ausgabe ist der 30.09.) in die Überarbeitung
ein, wonach dann die 2. Auslegung des Bebauungsplans
erfolgen kann. Aller Voraussicht nach kann in 2023 mit
dem Bau und mit der Vermarktung der Grundstücke
begonnen werden. Über die Modalitäten hierzu wird die
Verwaltung rechtzeitig informieren.
Interessenten können sich in den Bauwilligen-Newsletter
unter www.schwarzenfeld.de/newsletter eintragen, um
keine Neuigkeiten zum „Traunricht Südhang“ zu verpas-
sen. Die Eintragung in den Newsletter-Verteiler bedeutet
keine Voranmeldung für ein Baugrundstück.
14 MARKT SCHWARZENFELDBAUGEBIET STULLN GEMEINDE STULLN
BELEGUNGSPLAN
DER MEHRZWECKHALLE
STULLN
Der mit den Vereinen
abgestimmte Belegungsplan
für die Mehrzweckhalle
gültig ab September 2022
ist unter www.stulln.de/
hallenbelegungsplan als
PDF abrufbar.
BRÜCKENSANIERUNG
BRENSDORF
Vor einigen Wochen haben die
Arbeiten zur Sanierung der Brücke
über die Naab bei Brensdorf
Baugebiet am Kornweg (Vordergrund) und Wiesenweg in Stulln im Mai 2022 begonnen. Eine Prüfung in 2021
ergab die Notwendigkeit einer
Instandsetzung der rund 30 Jahre
Nach rund vier Monaten Bauzeit konnte im Herbst 2021 die Erschließung alten Brücke zwischen Brensdorf
des Baugebiets „Wiesenweg II“ mit 23 Parzellen mit einer Größe von jeweils (Gemeinde Stulln) und Wölsendorf
ca. 750 m² abgeschlossen werden. Zusammen mit den 15 Parzellen, die am (Gemeinde Schwarzach b. Nab-
Brensdorfer Weg bereits 2020 fertiggestellt werden konnten, ergeben sich burg), woraufhin die Gemeinde
so im Stullner Baugebiet 38 Bauplätze, die bereits alle an Bauwillige verkauft Stulln das Ingenieurbüro K+U-Plan
sind. Weit über 50 Bewerbungen gab es allein für den zweiten Bauabschnitt aus Wunsiedel mit der Planung
am neuen Kornweg. Es gelten hier Rohbauverpflichtungen innerhalb von sowie die Baufirma Wutz aus Cham
drei Jahren ab Notartermin. Besonders erfreulich: Zahlreiche Häuser sind mit der Umsetzung der Maßnah-
bereits bezogen oder entstehen gerade. men beauftragte. Mit der Beseiti-
gung der altersbedingten Schäden
an Brückenkörper, Konstruktion,
Fahrbahnbelag und Geländer sind
auch Einschränkungen für den
NEUERLASS DER FRIEDHOFS- Verkehr verbunden. Unter anderem
SATZUNGEN IN STULLN wegen der Asphaltierung musste
die Gemeindeverbindungsstraße
Der Gemeinderat der Gemeinde zwei Tage voll gesperrt werden.
Stulln hat am 21.06.2022 den Die Gesamtkosten für das Sanie-
Neuerlass der Friedhofs- und rungsprojekt belaufen sich auf
Bestattungssatzung sowie der rund 180.000 Euro, wovon ein
Friedhofsgebührensatzung be- Drittel von der Gemeinde Schwarz-
schlossen. Die neuen Satzungen ach b. Nabburg getragen wird.
gelten seit 01.07.2022. Die Grab-
nutzungsgebühren betragen
zukünftig für
Kindergräber 320 €,
Einzelgräber 640 €,
Doppelgräber 1.280 €,
Urnenerdgräber 640 €,
Urnennischen 640 €
Friedhof Stulln und für Urnengarten 640 €. Naabbrücke Brensdorf
GEMEINDE STULLN 15GEMEINDE SCHWARZACH
BÜRGERVERSAMMLUNG
SCHWARZACH
Am Mittwoch, 09. November
2022 um 19 Uhr findet im Land-
gasthof Schieder (Schloßstraße 3,
92548 Altfalter) die Bürgerver-
sammlung der Gemeinde Schwarz-
ach b. Nabburg statt. Nach
einem Bericht des Bürgermeisters
inklusive Zahlen und Fakten
zur Entwicklung der Gemeinde,
Neuem aus der Verwaltung,
Information über aktuelle Projekte
und einem Ausblick stehen Anträ-
ge aus der Bürgerschaft und eine
Fragerunde auf der Tagesordnung.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind
zur Teilnahme herzlich eingeladen!
Bauhofleiter Hubert Jetschmann, Udo Schnupfhagn, Bürgermeister Franz
Grabinger und Gemeinderätin Karin Scheuerer–Pamler (von rechts nach
links) bei der neu errichteten Urnengrabanlage im Schwarzacher Friedhof
NEUE URNENGRÄBER
IN SCHWARZACH
Der sich verändernden Bestattungs- Grabinger dankte stellvertretend für
kultur hat auch die Gemeinde das gesamte Bauhofpersonal dem
Schwarzach b. Nabburg Rechnung Bauhofleiter Hubert Jetschmann.
Bürgermeister Franz Grabinger getragen. Da in den letzten Jahren Sein Dank galt auch Karin Scheuerer-
die Nachfrage nach Feuerbestattun- Pamler, die sich bei der Planung und
gen enorm zugenommen hat, hat auch bei der Auswahl der Bepflan-
der Schwarzacher Gemeinderat zung eingebracht hat. Der besonde-
beschlossen, auf dem gemeind re Dank von Bürgermeister Grabin-
lichen Friedhof in Schwarzach ger galt Udo Schnupfhagn, dem
3,885
eine Urnengrabanlage zu errichten. Jagdpächter des Schwarzacher
Insgesamt zwölf Urnenerdgräber Jagdreviers, der den Baum gespen-
gleich beim Eingangsbereich zum det hatte. Anstelle der wegen der
Friedhof wurden dort im Sommer Pandemie ausgefallenen Jagdessen
2022 angelegt. In der Mitte der wollte er bewusst ein lokales Projekt
Millionen Euro betrug Urnengrabanlage ist symbolisch unterstützen, das der Allgemein-
ein „Baum des Lebens“ gepflanzt heit zu Gute kommt. „Wie bisher
das Haushaltsvolumen worden. Um einen Catalpa-Kugel- schon können auch weiterhin in den
der Gemeinde in 2021. baum liegen zwölf Abdeckplatten, Einzel- und Doppelgräbern Urnen
Mehr Zahlen und Neuig- unter denen bis zu drei Urnen bei- beigesetzt werden. Vor allem bei
keiten gibt es in der gesetzt werden können. Die Grab- bestehenden Familiengräbern wird
Bürgerversammlung besitzer können die Platten indivi dies wohl der Fall sein. Darüber
duell beschriften lassen. Die Arbei- hinaus bieten die Urnenbaumgräber
zu erfahren. ten wurden überwiegend vom künftig eine zusätzliche Bestattungs-
Bauhof der Gemeinde Schwarzach form“, so Bürgermeister Franz
ausgeführt. Bürgermeister Franz Grabinger.
16 GEMEINDE SCHWARZACHSCHLOSSBAUERNHOF ALTFALTER
ALS TRAUORT GEWIDMET
Schlossbauernhof Altfalter
Ehemaliges Stallgebäude im Schlossbauernhof Altfalter
Diese Nachricht wird im Sommer 2021 viele Verliebte bitte direkt bei Bürgermeister Franz Grabinger unter
in der Gemeinde Schwarzach und der ganzen Verwal- grabinger.schwarzach@schwarzenfeld.de. Es ist zu
tungsgemeinschaft gefreut haben: Der sanierte Schloss- beachten, dass der Schlossbauernhof zwar der Trauort,
bauernhof, das neue Herz Altfalters, wurde nach einem aber nicht der Ort für die Hochzeitsfeierlichkeiten sein
Beschluss der Gemeinschaftsversammlung der VG kann. Wir wünschen allen Hochzeitspaaren, die sich
Schwarzenfeld als standesamtlicher Trauort gewidmet. bereits im unvergleichlichen Ambiente des Schlossbau-
Genauer gesagt: Im ehemaligen Stallgebäude des ernhofs trauen ließen, alles Gute für den gemeinsamen
Dorfzentrums kann man sich seither trauen lassen. Lebensweg.
Paare, die dort heiraten wollen, stellen ihre Voranfrage
GEMEINDE SCHWARZACH 1718 HIER STEHT EIN BLINDTEXT
SCHWARZENFELD, STULLN UND
SCHWARZACH AUF SOCIAL MEDIA
Die VG Schwarzenfeld ist auf den Social Media-Plattformen Facebook,
Instagram und YouTube präsent. Wir möchten damit Sie als Bürger
*innen, aber auch alle anderen Interessierten, Gäste und Besucher,
schnell und unkompliziert mit Informationen über unsere Mitgliedsge-
meinden versorgen und eine Möglichkeit zum Dialog und zur Interak-
tion schaffen. Damit steigern wir die Bekanntheit unserer Gemeinden,
bieten Möglichkeit zur Teilhabe und Mitgestaltung, können Feed-
back einholen und für unsere Belange werben. Dies umfasst auch die
Information über kulturelle Angebote und Vereinsaktivitäten.
Wir setzen unsere Social Media-Präsenzen neben den herkömmlichen
Mitteln unserer Öffentlichkeitsarbeit ein. Dazu zählen unsere Web
seiten und die Berichterstattung in Print-, Fernseh- und Radiomedien.
Symbolbild: unsplash.com
Wir bearbeiten aber keine Verwaltungsverfahren in Social Media-
Kanälen. Wenn solche Anfragen dort eingehen, leiten wir sie an die
Fachämter weiter, die sich dann um die Anfragen kümmern. Durch
unsere Social Media-Aktivitäten schaffen wir die Möglichkeit zur
Teilhabe.
TRAUSAMSTAGE 2023
Wer von Ihnen steht mit einem Heiratsantrag in den Startlöchern?
Unten sind Trausamstag-Termine für 2023 für das Rathaus Schwar-
zenfeld zu finden. Wer plant zu heiraten, sollte sich rechtzeitig
vorher zur Eheschließung beim Standesamt anmelden. Welche
Unterlagen dafür notwendig sind, kann beim Standesamt erfragt
werden. Die Terminvergabe für eine Hochzeit ist frühestens ein
halbes Jahr vorher möglich, da die Anmeldung nur sechs Monate
gültig ist. Natürlich kann man auch unter der Woche heiraten: Von
Montag bis Donnerstag zwischen 08.00 Uhr und 12.00 Uhr, 14.00
Uhr und 16.00 Uhr, am Freitag zwischen 08.00 Uhr und 12.00 Uhr.
21.01.2023 13.05.2023 09.09.2023
11.02.2023 17.06.2023 14.10.2023
Symbolbild: unsplash.com
18.03.2023 22.07.2023 11.11.2023
15.04.2023 12.08.2023 16.12.2023
IMPRESSUM
BÜRGERINFO für den Markt Schwarzenfeld und die Gemeinden Stulln und Schwarzach b. Nabburg
HERAUSGEBER: AUSGABE: REDAKTION:
Verwaltungsgemeinschaft Schwarzenfeld November 2022 – Februar 2023 Tobias Reitmeier
Viktor-Koch-Str. 4 · 92521 Schwarzenfeld
V.i.S.d.P.: Gemeinschaftsvorsitzender Die nächste Ausgabe erscheint im März 2023 Das Copyright für den gesamten Inhalt liegt
Peter Neumeier Redaktionsschluss: 20.01.2023 bei der VG Schwarzenfeld. Nachdruck – auch
Tel. 0 94 35/ 3 09-0 auszugsweise – nur nach vorheriger schrift-
info@schwarzenfeld.de GESTALTUNG: licher Genehmigung der VG Schwarzenfeld.
www.vg-schwarzenfeld.de Buero Wilhelm. Designagentur Fotos (soweit nicht extra vermerkt):
www.buero-wilhelm.de VG Schwarzenfeld. Titelfoto: snapshotfilm
HIER STEHT EIN BLINDTEXT 19EVENTKALENDER
NOVEMBER 2022 BIS FEBRUAR 2023
NOVEMBER Fr., 02.12. Sa., 14.01.
Adventsfeier Frauenbund Stulln Faschingsball der Faschings-
Mi., 09.11. gesellschaft Stulln
Bürgerversammlung Sa., 03.12.
Schwarzach b. Nabburg Adventsfeier KLJB Stulln Sa., 14.01.
Christbaumversteigerung
Do., 10.11. So., 04.12. SC Altfalter
Gänskirwaschießen, Barbarafeier Bergknappenverein
Schützenverein Stulln Stulln Sa., 14.01.
Christbaumsammelaktion
Fr., 11.11. So., 04.12. FFW Schwarzenfeld
Faschingsauftakt der Seniorennachmittag in Stulln
Faschingsgesellschaft Stulln Sa., 14.01.
Mo., 05.12. Taubenmarkt mit Kesselfleisch,
Fr., 11.11. Nikolausaktion der KLJB Stulln KLZV Unterauerbach
Martinsfest,
Kindergarten Stulln Mi., 07.12. Sa., 21.01.
Nikolausfeier, Seniorenprogramm Aprés-Ski-Party der KLJB Stulln
Sa., 12.11. Schwarzenfeld
Martinisitzweil / Weinfest, Di., 24.01.
Seniorenprogramm Schwarzenfeld Fr., 09.12. Faschingskränzchen
Dorfweihnacht Wölsendorf Seniorenkreis Stulln
Fr., 18.11.
CSU/JU Preisschafkopf in Stulln Sa., 10.12. - 11.12. Di., 24.01.
Oberpfälzer Weihnachtsbauern- Skikurs Skiclub Schwarzenfeld
Sa., 19.11. markt, Sportparkhalle am Fahrenberg
Weihnachtsmarkt Skiclub Stulln
Di., 20.12.
Sa., 19.11. Vorweihnachtsfeier FEBRUAR
Oberpfälzer Sänger- Seniorenkreis Stulln
und Musikantentreffen, Sa., 04.02.
Restaurant Miesberg Mo., 26.12. Faschingsparty
Weihnachtskonzert der Musikkapelle der Schützenjugend Stulln
So., 22.11. Schwarzenfeld
Unterhaltungsnachmittag Sa., 04.02.
Seniorenkreis Stulln Mo., 26.12. Skikurs Skiclub
Christbaumversteigerung Schwarzenfeld am Fahrenberg
Mi., 23.11. Faschingsgesellschaft Stulln
Start des WM Public Viewing Sa., 11.02.
SC Altfalter Fr., 30.12. Skitagesfahrt Skiclub
Christbaumversteigerung Schwarzenfeld nach Kaltenbach
Sa., 26.11. TSV Stulln
Weihnachtsmarkt Schwarzenfeld Sa., 11.02.
Fr., 30.12. Schützenball Schützenverein Stulln
Sa., 26.11. Christbaumversteigerung
Züchterabend des Kleintierzucht- FFW Wölsendorf Sa., 18.02.
vereins Unterauerbach Kinderfasching Stulln
Sa., 26.11. - 27.11. JANUAR So., 19.02.
Geflügel- und Kaninchenaus- Faschingszug und Faschingszelt
stellung des Kleintierzuchtvereins Fr., 06.01. in Stulln
Unterauerbach Christbaumversteigerung
FFW Stulln Di., 21.02.
Mi., 30.11. Kehraus Faschingsgesellschaft Stulln
Adventsnachmittag des Fr., 13.01.
VdK Schwarzenfeld Christbaumversteigerung Sa., 25.02.
FFW Sonnenried Apres-Skifahrt des Skiclub
Schwarzenfeld ins Snow Space
DEZEMBER Sa., 14.01. Flachau
Skitagesfahrt Skiclub
Fr., 02.12. Schwarzenfeld zur Steinplatte Sa., 25.02.
Saisoneröffnungsfahrt Skiclub Kleintiermarkt mit Kesselfleisch,
Schwarzenfeld zum Stubaier Sa., 14.01. KLZV Unterauerbach
Gletscher Tagesfahrt zum Feuerwerk der
Turnkunst, 1. FC Schwarzenfeld
20 HIER STEHT EIN BLINDTEXTSie können auch lesen
