Babelsberg 03 vs. Berliner Athletik Klub 07
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
17. SPIELTAG
0
8
LLIGA 2019/2
1.1
2. 2019
NA
2
IO EU
REG RO
Babelsberg 03 vs. Berliner Athletik Klub 07
VORWORT
INHALT
ZUHAUSE
Liebe Babelsberger Fußballfreunde, werte Gäste, INHALT
Zahlensalat 4
im Mittelalter waren die meisten Städte von Stadtmauern umgeben. Hin-
Ligalage 5
ein oder hinaus kam man nur durch die Stadttore. Am Tage war das kein
großes Problem. Aber mit der Dunkelheit wurden die Tore zum Schutz Der Blick zurück 7
der Stadtbürger geschlossen. Ein vergleichsweise geringes Übel war die Unser Gast 10
Gebühr, die vielerorts für den verspäteten Einlass anfiel. Schlimmer, weil
Interview 12
gefährlicher war es, die Tore nicht mehr passieren zu dürfen und außer-
IM SPORT !
halb der Stadt übernachten zu müssen. Und wieder einmal stellt sich die Ganz Groß 16
Frage, was dies mit Nulldrei zu tun hat? Diesmal eine ganze Menge: Beim Aufstellung 18
Blick auf die Tabelle und bei der Trainersuche sollte der Verein nicht in Der Blick zurück 20
Torschlusspanik verfallen. Auch wenn die Zeit drängt, um Punkte zu holen
und einen Trainer zu verpflichten. Bei Letztgenannten gilt: Sorgfalt geht Der Blick voraus 23
vor Schnelligkeit. Torschlusspanik ist kein guter Berater. Vereinsleben 24
Unser Nachwuchs 26
Unter dem Interimsduo auf der Trainerbank, Matthias Boron und Philip
Sponsoreninterview 29
Saalbach, wurde der Einzug ins Pokalhalbfinale mit einem 6:1 Erfolg in
Senftenberg souverän gemeistert. Im Punktspiel in Meuselwitz reichte Unsere Sponsoren 30
es trotz zweier sensationeller Tore von Rangelov und Cepni am Ende
nicht zum Punktgewinn. Diese müssen heute zum Hinrunden-Abschluss DANKE NULLDREI!
gegen den ebenfalls kriselnden BAK geholt werden, um den Anschluss
an die Konkurrenz nicht zu verlieren. Die Moabiter heißen wir trotz al-
ler sportlicher Rivalität ganz herzlich in unserem knicklichterleuchteten
Stadion willkommen.
Unsere A-Jugend konnte vergangenen Sonntag in einer nervenauf
reibenden Partie die Gäste aus Staaken mit 5:4 besiegen und damit die
Abstiegsränge verlassen. Maßgeblichen Anteil am Erfolg hatte der drei-
fache Torschütze Manuel Härtel, der mit nunmehr zwölf Saisontoren auf
dem zweiten Rang der Torjägerliste geführt wird.
Für heute wünschen wir uns und Ihnen einen unterhaltsamen Fußball
abend mit guter Stimmung auf den Rängen und Fair Play auf und neben
dem Platz sowie drei Punkten für unsere Equipe.
In diesem Sinne: Auf geht’s, Ihr Blauen! Allez les bleus!
Ihre Nulldrei-Stadionheft-Redaktion
IMPRESSUM Redaktion: Thomas Hintze, Jens Lüscher, Satz und Layout: Redaktionsschluss:
89.2 RADIO
Alexander Kallenbach, Hagen Schmidt, Hagen Schmidt und Änne Fitzner 26. November 2019, 17:03 Uhr
Herausgeber: Marcel Moldenhauer, Christian Leonhard,
SV Babelsberg 03 e.V. Marc Mende Anzeigen: marketing@babelsberg03.de Druck:
Karl-Liebknecht-Stadion Thoralf Höntze, Tel.: 0331 704 98 22 WIRmachenDRUCK GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 90 Zahlensalat und Statistik: Martin Böhme Mühlbachstraße 7
14482 Potsdam Abo, Kritik und Anregungen an: 71522 Backnang
Tel.: 0331 704 98 0 Fotos: Jan Kuppert, Darius Hünger, Nowawe- nulldrei@babelsberg03.de
POTSDAM
Fax: 0331 704 98 25 ser Kiezkurier, Benjamin Feller
office@babelsberg03.de Redaktionsverpflegung:
www.babelsberg03.de Zeichnungen: Lieblingsspaghetti
NULLDREI erscheint zu allen Heimspielen. Torsten Mäder, www.p-designz.de
NULLDREI 3
ZAHLENSALAT LIGALAGE
TABELLE
Sp. S U N Tore D P ZUSCHAUER
Summe Spiele Schnitt TORSCH Ü TZEN (11 m) Heute startet mit unserem Heimspiel gegen den BAK Sicher gehören auch Erfurt und der BAK zu den Ent-
1. VSG Altglienicke 16 11 2 3 42:19 23 35 1. FC Energie Cottbus 48.176 8 6.022 1. Muhammed Kiprit Hertha BSC II 13 (5)
2. FC Energie Cottbus (A) 16 10 3 3 39:26 13 33 2. Rot-Weiß Erfurt 29.693 8 3.711 M-P. Zimmermann VfB Auerbach 13 (0)
der letzte Spieltag der Hinrunde. Ich weiß nicht ge- täuschten der Saison. Am letzten Spieltag kamen bei-
3. 1. FC Lok Leipzig 16 9 6 1 29:17 12 33 3. BSG Chemie Leipzig 25.615 8 3.201 3. Jessic G. Ngankam Hertha BSC II 10 (1) nau, ob ich ein Fazit ziehen möchte. Unsere Equipe de zu einem 1:1. Während Erfurt beim Punktgewinn
4. Hertha BSC II 16 10 2 4 47:25 22 32 4. 1. FC Lok Leipzig 25.479 8 3.184 Christian Skoda VSG Altglienicke 10 (2) findet sich auf einem Abstiegsplatz wieder. Bis jetzt gegen Tabellenführer Altglienicke jedoch eher Selbst-
5. Wacker Nordhausen 15 9 2 4 36:22 14 29 5. Babelsberg 03 16.880 8 2.110 Tugay Uzan VSG Altglienicke 10 (1)
6. SV Lichtenberg 47 (N) 16 6 5 5 22:17 5 23 6. Wacker Nordhausen 9.740 8 1.217 6. Nils Pichinot Wacker Nordhausen 9 (0) gelang lediglich ein Sieg. Vor knapp drei Wochen ha- vertrauen tanken konnte, blieben die Weddinger bei
7. Union Fürstenwalde 16 6 4 6 28:23 5 22 7. BFC Dynamo 8.229 7 1.175 Berkan Taz FC Energie Cottbus 9 (0) ben wir uns vom Cheftrainer getrennt. Eigentlich fin- ihrem Heimspiel gegen Aufsteiger Chemie Leipzig
8. BFC Dynamo 15 6 4 5 17:20 -3 22 8. Hertha BSC II 6.248 7 892 8. Felix Brügmann FC Energie Cottbus 8 (0) den sich bisher nur zwei positive Aspekte: Der Einzug vermutlich enttäuscht zurück.
9. FC Viktoria 1889 Berlin 16 4 9 3 17:13 4 21 9. SV Lichtenberg 47 5.500 8 687 Benjamin Förster VSG Altglienicke 8 (0)
10. VfB Auerbach 16 6 2 8 29:34 -5 20 10. ZFC Meuselwitz 5.306 8 663 Dimitar Rangelov FC Energie Cottbus 8 (1) ins Pokal-Halbfinale und die Hoffnung auf die Rück-
11. BSG Chemie Leipzig (N) 16 4 7 5 17:19 -2 19 11. VfB Auerbach 5.070 8 633 11. Alexander Dartsch ZFC Meuselwitz 7 (0) kehr der verbliebenen Verletzten Koch und Saalbach In der Woche nach unserem ersten und einzigen Sai-
12. ZFC Meuselwitz 16 5 4 7 23:27 -4 19 12. Union Fürstenwalde 4.832 8 604 Pierre Merkel Berliner AK 07 7 (0)
zur Rückrunde. Bei Leo Koch sieht es ganz gut aus, sonerfolg gegen Rathenow hat der Vorstand des SVB
13. Berliner AK 07 16 4 5 7 25:28 -3 17 13. FC Viktoria 1889 Berlin 4.899 9 544 Maximilian Pronichev Hertha BSC II 7 (1)
14. Germania Halberstadt 16 3 6 7 20:28 -8 15 14. Berliner AK 07 4.305 8 538 Aykut Soyak 1. FC Lok Leipzig 7 (0) mit einer zeitnahen Rückkehr, auf Kapitän Saalbach ja etwas überraschend den Trainer entlassen. Über
15. Rot-Weiß Erfurt 16 3 6 7 16:25 -9 15 15. Optik Rathenow 3.952 8 494 15. Darryl Julian Geurts Union Fürstenwalde 6 (0) werden wir wohl weiter abwarten müssen. Spiele- die Gründe war bislang nichts zu erfahren, ziem-
16. Optik Rathenow 16 3 5 8 13:32 -19 14 16. Germania Halberstadt 3.952 8 494 Kimmo Markku Hovi Union Fürstenwalde 6 (0)
17. Babelsberg 03 16 1 8 7 17:28 -11 11 17. Bischofswerdaer FV 3.487 8 435 Tommy Kind BSG Chemie Leipzig 6 (3)
risch hat unser Team da unten nichts verloren. Doch lich sicher waren es keine sportlichen. Zwar hätte
18. Bischofswerdaer FV 16 2 2 12 13:47 -34 8 18. VSG Altglienicke 2.613 8 326 Matthias Steinborn 1. FC Lok Leipzig 6 (0) für diese Erkenntnis gibt es bekanntlich keine Punkte es auch sportliche Gründe gegeben, allerdings auch
insgesamt 213.976 143 1.496 und das ist genau das Dilemma der Hinrunde. Des- schon eher als ein paar Tage nach dem ersten Erfolg.
halb kann es nur darum gehen, heute drei Punkte zu
11. SPIELTAG 12. SPIELTAG 13. SPIELTAG holen und dann alle Kraft in die Rückrunde zu legen. Auch in Erfurt hat man sich vom Cheftrainer getrennt.
04.10. Germania Halberstadt vs. Lichtenberg 47 1:1 18.10. Rot-Weiß Erfurt vs. Bischofswerdaer FV 3:0 25.10. Bischofswerdaer FV vs. 1. FC Lok Leipzig 0:3
05.10. Babelsberg 03 vs. Rot-Weiß Erfurt 1:1 19.10. Optik Rathenow vs. BFC Dynamo 2:1 Wacker Nordhausen vs. Optik Rathenow 4:0
Immerhin sind wir nicht abgeschlagen. Mit Rathenow, Die Gründe für die Demission von Thomas Brdaric
06.10. BSG Chemie Leipzig vs. 1. FC Lok Leipzig 2:0 Lichtenberg 47 vs. FC Viktoria 1889 Berlin 1:1 FC Viktoria 1889 Berlin vs. Berliner AK 07 4:2 Erfurt, Halberstadt und vor allem unserem heutigen liegen jedoch auf der Hand. Die Erwartungen von Ver-
BFC Dynamo vs. VfB Auerbach 2:0 ZFC Meuselwitz vs. Berliner AK 07 1:4 26.10. SV Lichtenberg 47 vs. VSG Altglienicke 2:1 Gegner sind einige Teams nur sechs oder weniger ein und Umfeld waren höher und ein weiterer Abstieg
Wacker Nordhausen vs. Energie Cottbus 1:2 VfB Auerbach vs. Wacker Nordhausen 5:2 Germania Halberstadt vs. Hertha BSC II 2:2
Berliner AK 07 vs. Optik Rathenow 1:1 VSG Altglienicke vs. Germania Halberstadt 4:1 Union Fürstenwalde vs. Rot-Weiß Erfurt 3:0
Punkte entfernt. wäre wohl das Ende.
Union Fürstenwalde vs. VSG Altglienicke 1:2 20.10. Energie Cottbus vs. BSG Chemie Leipzig 2:1 27.10. BFC Dynamo vs. ZFC Meuselwitz 2:0
Bischofswerdaer FV vs. Hertha BSC II 2:7 Hertha BSC II vs. Union Fürstenwalde 4:1 BSG Chemie Leipzig vs. VfB Auerbach 2:0
22.10. Viktoria 1889 Berlin vs. ZFC Meuselwitz 0:0 21.10. 1. FC Lok Leipzig vs. Babelsberg 03 1:0 Babelsberg 03 vs. Energie Cottbus 0:1
14. SPIELTAG 15. SPIELTAG 16. SPIELTAG
01.11. ZFC Meuselwitz vs. Wacker Nordhausen 1:3 08.11. Babelsberg 03 vs. Optik Rathenow 3:2 22.11. VfB Auerbach vs. Union Fürstenwalde 3:2
Rot-Weiß Erfurt vs. Germania Halberstadt 0:1 Germania Halberstadt vs. 1. FC Lok Leipzig 0:2 FC Viktoria 1889 Berlin vs. Hertha BSC II 0:1
Hertha BSC II vs. SV Lichtenberg 47 2:4 FC Viktoria 1889 Berlin vs. BFC Dynamo 0:0 23.11. Rot-Weiß Erfurt vs. VSG Altglienicke 1:1
02.11. Optik Rathenow vs. BSG Chemie Leipzig 0:1 09.11. Union Fürstenwalde vs. Energie Cottbus 3:3 Energie Cottbus vs. Germania Halberstadt 1:0
VfB Auerbach vs. Babelsberg 03 2:0 Bischofswerdaer FV vs. VfB Auerbach 2:1 Optik Rathenow vs. Bischofswerdaer FV 1:0
VSG Altglienicke vs. FC Viktoria 1889 Berlin 3:2 VSG Altglienicke vs. Hertha BSC II 3:0 ZFC Meuselwitz vs. Babelsberg 03 3:2
03.11. Energie Cottbus vs. Bischofswerdaer FV 2:0 BSG Chemie Leipzig vs. ZFC Meuselwitz 0:2 1. FC Lok Leipzig vs. SV Lichtenberg 47 2:2
Berliner AK 07 vs. BFC Dynamo 0:2 10.11. Wacker Nordhausen vs. Berliner AK 07 2:0 24.11. Berliner AK 07 vs. BSG Chemie Leipzig 1:1
1. FC Lok Leipzig vs. Union Fürstenwalde 2:2 SV Lichtenberg 47 vs. Rot-Weiß Erfurt 4:0 27.11. BFC Dynamo vs. Wacker Nordhausen
17. SPIELTAG 18. SPIELTAG 19. SPIELTAG
29.11. Hertha BSC II vs. Rot-Weiß Erfurt 06.12. Hertha BSC II vs. Lok Leipzig 13.12. VfB Auerbach vs. Altglienicke
Altglienicke vs. Lok Leipzig 07.12. Bischofswerda vs. Berliner AK Viktoria Berlin vs. Chemie Leipzig
Babelsberg 03 vs. Berliner AK Altglienicke vs. Energie Cottbus 14.12. Energie Cottbus vs. Hertha BSC II
01.12. Lichtenberg 47 vs. Energie Cottbus 08.12. Rot-Weiß Erfurt vs. Viktoria Berlin Optik Rathenow vs. Lichtenberg 47
Germania Halberstadt vs. VfB Auerbach Babelsberg 03 vs. BFC Dynamo ZFC Meuselwitz vs. Germania Halberstadt
Union Fürstenwalde vs. Optik Rathenow Union Fürstenwalde vs. ZFC Meuselwitz 15.12. Berliner AK vs. Union Fürstenwalde
Bischofswerda vs. ZFC Meuselwitz Germania Halberstadt vs. Optik Rathenow BFC Dynamo vs. Bischofswerda
Chemie Leipzig vs. BFC Dynamo Lichtenberg 47 vs. VfB Auerbach Wacker Nordhausen vs. Babelsberg 03
Wacker Nordhausen vs. Viktoria Berlin Chemie Leipzig vs. Wacker Nordhausen Lok Leipzig vs. Rot-Weiß Erfurt
NULLDREI 4 | 5
LIGALAGE DER BLICK ZURÜCK
Auch ohne Trainerwechsel hat sich Energie Cottbus Einiges dagegen haben sicher sowohl das Überra- Vorwärts immer, rückwärts nimmer Nach einer Besichtigung des imposanten Ver-
wieder an die Tabellenspitze gespielt. Nach einem schungsteam aus Altglienicke, das trotz des Unent- einsheims studierten wir die Aufstellung des hälftig
suboptimalen Saisonstart ging der Weg in den letzten schiedens am letzten Spieltag ganz oben stehen (auch In Meuselwitz gab es für Nulldrei jede Art von Er- neuen SVB-Trainer-Duos. Wilton (Gelbsperre) und
Wochen bis auf den zweiten Tabellenplatz. Allerdings wenn ein Aufstieg in die dritte Liga gefühlt zu früh gebnis. In der Meister-Saison 2009/10 kam in Meu- Danko (krank) mussten passen. Komnos übernahm
gab es am Pokalwochenende eine herbe Enttäu- käme) als auch die dauerhaft ambitionierten Lokis- selwitz nach katastrophalem Saisonstart die Wende. die Linksverteidiger-Position, Cepni rückte nach
schung. Das Viertelfinale in Luckenwalde ging verlo- ten aus Leipzig. Bemerkenswert für die Blau-Gelben 3:0 gewann Babelsberg und qualifizierte sich letzt- rechts. Die Innenverteidigung bildeten Rode und
ren und das war Grund genug für den Erfolgstrainer ist sicherlich, dass erst ein Spiel verloren ging. Unter lich für die Dritte Liga. 2013/14 brachte eine 0:1 Awassi. Auf der Sechs spielte Reimann, den Offen-
Wollitz, seine Zukunft in der Lausitz in Frage zu stel- dem eigentlich als Sportdirektor verpflichteten Wolf- Niederlage am letzten Spieltag in Meuselwitz den siv-Part übernahmen Rangelov, Montcheu, Sagat und
len. Wie lange der Verein die ständigen Forderungen gang Wolf haben sie sich an der Spitze festgesetzt. SVB an den Rand der Katastrophe, einen Abstieg in Dombrowa. Ganz vorn agierte Nattermann.
nach mehr Geld und besserer Perspektive noch aus- die Oberliga. Nur durch das Parallel-Remis von Lok
halten wird, bleibt spannend und eine weitere Zusam- Leipzig bei Charlottenburg 2 hielt der SVB damals Im ersten Punktspiel nach der Trennung von Marco
menarbeit über das Saisonende hinaus eher fraglich. die Klasse. In der vergangenen Spielzeit unterlagen Vorbeck hatten Interimstrainer Philip Saalbach und
Es sei denn, die Cottbuser steigen wieder auf. wir in Meuselwitz klar mit 0:3. So freute sich der in- Co-Trainer Matthias Boron offensichtlich die richtige
teressierte Beobachter über die mit der Aufstellung Ansprache gewählt. Nach drei Minuten nahm Bogdan
bekannt gegebene Reserve-Rolle für den damaligen Rangelov den Ball jenseits des Mittelkreises ins Visier
Dreifach-Torschützen Dartsch, den Trainer Weber zu- und hämmerte das Spielgerät aus gefühlten 30 Me-
STATISTIK Regionalliga 15. Spieltag 8. November 2019: Babelsberg 03 vs. FSV Optik Rathenow 3:2 (2:1)
nächst auf der Bank platzierte. tern zur Überraschung von ZFC-Torwächter Aulig mit
Babelsberg 03: Flügel – Wilton, Rode, Awassi, Cepni – Rangelov, Montcheu (73. Komnos), Danko, Dombrowa – Wolf (78. rechts in den Winkel. Mit dieser spektakulären Spie-
Sagat), Nattermann (86. Reimann) Doch soweit war es noch nicht. Nach dem morgend- leröffnung schien die Partie in die Babelsberger Rich-
FSV Optik Rathenow: Hiemann – Techie-Menson, Turan, Bilbija, Wilcke – Hellwig (78. Sakran), Leroy (41. Matur), Adewumi
lichen Standard-Besuch auf dem Wochenmarkt an tung zu laufen. Meuselwitz war zwar bemüht, kam
(76. Karupovic), Kapan, Aydogdu – Özcin
Tore: 0:1 Bilbija (7.), 1:1 Rangelov (35.), 2:1 Wolf (44.), 2:2 Özcin (52.), 3:2 Rangelov (81.) Gelbe Karten: Wilton, Rode, der Friedrichskirche startete unsere Reisegruppe aber kaum gefährlich in Gladrows Strafraum. Umso
Cepni, Komnos / Matur, Kapan Besucher: 1.630 kurz nach zehn im heimatlichen Kiez. Hinter Michen- überraschender fiel der Ausgleich für die rot geklei-
dorf wich der Hochnebel herrlichem Sonnenschein. deten Gastgeber. Einen eigentlich wenig gefährlichen
Bei Leipzig ergab sich mit Tiefnebel ein spannen- Ball machte Komnos in Verbindung mit Rode scharf.
des Landschaftsbild. In Meuselwitz angekommen, Weinert bedankte sich und vollendete, ohne Gladrow
übernahm der Schutzmann zunächst die Führung. eine Chance zu lassen.
Schließlich gibt es in Thüringen Fantrennung. Da
kann man nicht einfach so zur Kasse gehen.
NULLDREI 6 | 7
DER BLICK ZURÜCK DER BLICK ZURÜCK
Unsere Mannschaft blieb aber auch nach dem Aus- nigen Offensiv-Aktionen konnte Dombrowa abschlie- überaus unglückliche Aktion seine zweite gelbe Karte sollte sich ein erfahrener Keeper allerdings sparen.
gleich feldüberlegen und spielte weiter nach vorn. ßen, verfehlte aber den Kasten. Wenig später nutzte und musste vorzeitig zum Duschen. Dann unterband
Nachdem Reimann und Awassi gelb gesehen hat- Meuselwitz eine Umschaltsituation und kam zum Ab- Cepni einen Konter und sah von Schiedsrichter Jes- So schön der Ausflug begonnen hatte, so nieder-
ten, fasste sich Kapitän Cepni ein Herz, dribbelte von schluss, der am Pfosten landete. Beim zurücksprin- sen glatt rot. Auch Meuselwitzer Zuschauer fanden schmetternd war das Finale. Nach der keineswegs
rechts ins Zentrum und zog unvermittelt mit links ab: genden Ball schaltete Dartsch zwischen Cepni und die Entscheidung des Unparteiischen in beiden Fällen unverdienten, aber auch glücklichen Führung zur
Erneut flog der Ball aus mehr als 30 Metern über Tor- Reimann am schnellsten und versenkte die Kugel überaus hart. Halbzeit, war man sich vielleicht schon zu sicher und
wächter Aulig hinweg in den Winkel. Traumtor Num- zum Ausgleich. ließ sich von willens- und zweikampfstarken Zipsen-
mer 2. Bei blauem Himmel und Sonnerschein schien In der Folge blieb Meuselwitz am Drücker, ohne je- Bei den letzten Aktionen kam auch Torwächter Glad- dorfern den Schneid abkaufen. Im Kampf gegen den
endlich der Bann gebrochen. Im Gegensatz zum ge- doch die absolute Torgefahr auszustrahlen und so row in den Meuselwitzer Strafraum, konnte aber Abstieg zählen Bereitschaft und Konsequenz, hiervon
wonnenen Rathenow-Spiel stimmte nicht nur das Er- blieb die Hoffnung, wenigstens einen Auswärtspunkt ebenso wenig ausrichten, wie seine Mannschafts- hatte der ZFC im zweiten Abschnitt mehr anzubieten.
gebnis, sondern auch die Spielkontrolle. zu sichern und Meuselwitz in der Tabelle nicht davon kollegen. Die frustrierten Aktionen nach Schlusspfiff
ziehen zu lassen. Doch je länger die Partie dauer-
Voller Tatendrang kam Meuselwitz fünf Minuten vor te, desto mehr war die Verunsicherung der letzten
Nulldrei aus der Kabine. Trainer Weber brachte den Wochen wieder zu spüren. Es gab einfach zu wenig
genannten Dartsch für Breitfelder und fortan be- Entlastung und zu viele einfache Ballverluste. Nach
stimmte Meuselwitz das Spiel mit mehr Lauf- und unnötigem Halbfeld-Foul schlug Meuselwitz den Ball
Zweikampfbereitschaft. Die Gastgeber betrieben nun auf den zweiten Pfosten, wo Ernst auftauchte und die
einfach mehr Aufwand und erhöhten den Druck. Im- Kugel per Kopf versenkte.
mer seltener gelang es unserer Mannschaft, bei ei-
genem Ballbesitz konstruktiv nach vorn zu spielen War das Ergebnis schon eine Katastrophe kam es nun
und für Entlastung zu sorgen. Bei einer der nun we- noch richtig „dicke“: Erst kassierte Awassi für eine
STATISTIK Regionalliga 16. Spieltag 23. November: ZFC Meuselwitz vs. Babelsberg 03 3:2 (1:2)
ZFC: Aulig; Moritz J. Weiß, Strietzel, Raithel; Weinert (76. Bürger), H. Ernst, Stenzel, Trübenbach, Mauer (61. Albert); Breit-
felder (46. Dartsch) Trainer: Weber
SVB: M. Gladrow; Cepni, Awassi, Rode, Komnos (76. R. Müller); Reimann; Dombrowa, Montcheu, Sagat (87. Wolf), B.
Rangelov; Nattermann Trainer: Boron/Saalbach
Gelb: Breitfelder, Weiß – Gladrow, Reimann, Rangelov Gelb-Rot: Awassi Rot: Cepni Schiesdrichter: Rasmus Jessen
(Berolina Stralau) Zuschauer: 471 in der BlueChip-Arena Meuselwitz
WOHLFÜHLFAKTOR
Stadion: klein und aufgeräumt Wetter: blauer Himmel, Sonnenschein Stadionwurst: lange schmackhafte Thüringer Bier:
perlendes Köstritzer Edel Pils, 2,50 Euro Stadionzeitung: buntes Heft, überschaubare Gastvorstellung Stadionmusik:
ACDC Hells bells und Cro‘s Traum Schutzmacht: aufgeregte Gereiztheit Gesamteindruck: Halb und halb ist nicht genug!
NULLDREI 8 | 9
UNSER GAST BERLINER AK 07
Was ja viele nicht wissen, Milchkaffee trinken eigentlich sel, Liger und Co. haben meist gelangweilte Tierpfleger der aktuellen Saison kaum mit den erreichten Ergeb- DER VEREIN
nur Menschen, die Kaffee gar nicht mögen. Angesichts ihre schmuddeligen Finger im Spiel - zumal es ziemlich nissen rechtfertigen. Nach 16 Runden stehen magere Berliner Athletik Klub 07 e.V.
Gegründet 5. Dezember 1907
des geringen Kaffeeanteils, wäre Kaffeemilch fraglos wanderlustige Löwen bzw. Tiger sein müssten. Eine der 17 Punkte (4/5/7) zu Buche.
Vereinsfarben Rot-Weiß
präziser. Die kann dann bedenkenlos in Schulküchen beliebteren, weil nutzbringenden Kreuzungen ist wahr-
Stadion Poststadion
und Milchbars ausgereicht werden. Kaffeebars schei- scheinlich das Muli. Der Pferdeesel. Das Eselspferd. Wir Um endlich einen Titel zu holen und den Traum von 10.000 Zuschauer
den völlig aus. Wer außerdem Zucker hinzugibt, ver- schweifen ab. Egal. Der erste, der Kreuzungen rigoros der Dritten Liga zu realisieren, wurde die ohnehin stark Adresse Lehrter Straße 59
speist mutmaßlich auch arme Ritter, tote Omas ablehnte, war ein gewisser Piero Puricelli. besetzte Mannschaft des Vorjahres mit andernorts er- 10557 Berlin
und sowieso, matschige Milchnudeln. Hart probten Kickern weiter verstärkt. Aus Nordhausen kam Homepage www.bak07.de
an der Grenze bewegt sich bereits der so- Dieser hat nämlich, gegen alle anderslau- mit Pierre Merkel ein erfahrener Angreifer. Der 22-jäh- ERFOLGE
genannte Kapuziner. Zu dumm, daß es tenden Auffassungen, die Autobahn erfun- rige Offensive-Allrounder Enes Küc kehrte vom Dritt • Meister der Verbandsliga Berlin 1999
derzeit an ausgewiesenen Cappuccino- den. Damit bleibt die Autobahn zwar eine ligisten Würzburg zurück an die Lehrter Straße. Aus • Gewinner Berliner Landespokal 2010 und 2012
bars mangelt. faschistische Struktur, allerdings eine italie- Jena kam der ebenfalls Drittligaerfahrene Justin Ger- • 1. Hauptrunde im DFB-Pokal 2010/11
nische. Adolf Hitler hat Puricelli ziemlich unter lach wie auch Alexander Siebeck aus Karlsruhe Me- • 1. FSV Mainz 05 (1:2)
• Aufstieg in die Regionalliga Nord 2010/11
Stattdessen mehrt sich jedoch der Cappuccino Druck gesetzt, um sich selbst die Autobahn auf moiren aus der dritten Spielklasse vorweisen kann.
• bis zur 2. Hauptrunde im DFB-Pokal 2012/13:
bär. Klimawandel sei Dank. Denn offenbar überschnei- die Fahne schreiben zu können. Dabei war die tota- Gemeinsam mit Marcus Mlynikowski (Ex-CFC) und 4:0-Sieg gegen TSG Hoffenheim, 1860 München (0:3)
den sich nunmehr die Wirkungskreise von Braunbär ler Scheiß. Jeder kraftfahrende DDR-Bürger weiß das Shawn Kauter (früher HBSC2) sowie dem früheren • Vizemeister Regionalliga Nordost 2015/16, 2018/19
und Polarbärin. Und gelegentlich, in manch klirren- zu bestätigen. Heute kümmert sich der Ehrenpräsident Unioner Oschmann und Torwächter Pascal Kühn bilden
ERGEBNISSE
den Nächten, wärmen sie sich gegenseitig den Pelz. und Vorstandsvorsitzende des BAK 07 liebevoll darum, die Neuzugänge eine höherklassig erfahrene, aber auch 23.08. Hertha BSC II vs. Berliner AK 1:0 (0:0)
Das kommt in etwa einem vermeintlichen Gedanken daß der freie Bürger freie Fahrt hat. Ali Han saniert Bun- überdurchschnittlich talentierte Equipe, die aber weder 01.09. Berliner AK vs. Rot-Weiß Erfurt 1:1 (1:0)
Lemmy Kilmisters nahe, mit dem er den Rassismus der desautobahnen, bezieht Stellung gegen das „Gift des unter Coach Ersan Parlatan (bis zum 7. Spieltag), noch 13.09. Lokomotive Leipzig vs. Berliner AK 2:2 (1:1)
Welt zu beenden gedachte. Alle vögeln einfach durch- Rassismus“, kann nicht vom Fußball lassen und hat unter dem neuen Trainer Dirk Kuhnert restlos und kon- 20.09. Berliner AK vs. Energie Cottbus 2:2 (1:1)
einander. Nicht, daß jetzt jemand auf die Idee kommt, die gleichen Initialen wie Archibald Horlitz. stant zu überzeugen weiß. 29.09. VfB Auerbach vs. Berliner AK 3:2 (2:1)
sich an wintermüden Bären zu vergehen. Zum einen 06.10. Berliner AK vs. FSV Optik Rathenow 1:1 (0:1)
können sich die Arten in der Regel nur untereinander Auch fußballerisch formuliert man im Wedding seit Jah- Der Berliner AK war mit drei Siegen in die Regional- 19.10. ZFC Meuselwitz vs. Berliner AK 1:4 (0:2)
fortpflanzen, und zum anderen reagieren Bären mitun- ren hohe Ansprüche. Die Umsetzung gelingt trotz her- liga-Saison gestartet und hatte anschließend gegen 25.10. FC Viktoria Berlin vs. Berliner AK 4:2 (2:1)
ter recht ungehalten. vorragender Fußballer nur bedingt, mehrfach war man Aufsteiger Lichtenberg 47, Hertha BSC II und Altglieni- 03.11. Berliner AK vs. BFC Dynamo 0:2 (0:0)
dem großen Wurf aber ganz nah. In den letzten vier cke verloren, dann musste Parlatan nach einem Remis 10.11. FSV Wacker Nordhausen vs. Berliner AK 2:0 (1:0)
Bären sind jedenfalls kreuzbar, unabhängig von der Spielzeiten belegte man abschließend immerhin zwei- gegen Erfurt gehen. Doch auch unter Kuhnert lief es 24.11. Berliner AK vs. BSG Chemie Leipzig 1:1 (1:0)
Fellfarbe. Sie paaren sich ganz unaufgefordert, wenn mal Platz 2, einmal den dritten Rang und einmal Platz seit Anfang September kaum besser. Der frühere Nach- HISTORIE
ihnen der Sinn danach steht. Und nach acht Monaten 6. Davon darf man anderenorts träumen. Der enorme wuchstrainer des Charlottenburger Bundesligisten war 12.10.03 Babelsberg 03 vs. Berliner AK 07 9:1
gibt es manchmal kleine Kreuzbären. Bei Schiege, Ze- Aufwand des Vorsitzenden Han lässt sich hingegen in bis Frühjahr 2018 bei der Reserve des FSV Mainz 05 18.04.04 Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 0:1
25.09.04 Babelsberg 03 vs. Berliner AK 07 4:0
tätig und musste neben weiterhin durchwachsenen Li-
19.03.05 Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 0:1
ga-Ergebnissen auch das Aus im Berliner Pokal-Wett-
20.08.05 Babelsberg 03 vs. Berliner AK 07 1:0
bewerb gegen Altglienicke quittieren. Zuletzt musste 14.05.06 Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 2:1
man sich in der Liga gegen den Aufsteiger Chemie 23.09.06 Babelsberg 03 vs. Berlin Ankaraspor 2:1
Leipzig mit einem 1:1 Unentschieden daheim begnü- 23.03.07 Berlin Ankaraspor vs. Babelsberg 03 1:1
gen. Zuvor unterlag man in Serie gegen Nordhausen, 24.08.13 Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 3:1
den BFC Dynamo und Viktoria Berlin. 07.03.14 Babelsberg 03 vs. Berliner AK 07 2:1
08.08.14 Babelsberg 03 vs. Berliner AK 07 2:0
Die Hoffnungen beim BAK ruhen auf Torjäger Abu Ba- 21.02.15 Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 1:0
karr Kargbo, der nach zweimonatiger Verletzungspause 25.09.15 Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 3:0
demnächst wieder angreifen soll. Gegen Leipzig saß 01.04.16 Babelsberg 03 vs. Berliner AK 07 1:3 (0:3)
der frühere DFB-Auswahlspieler bereits auf der Bank. 16.10.16 Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 2:0 (1:0)
Angesichts der komplexen wie bedrohlichen Tabellen- 07.04.17 Babelsberg 03 vs. Berliner AK 07 1:0 (0:0)
Hintere Reihe (von links nach rechts): Fatlum Elezi, Omar Pasagic, Jan Koch, Enes Aydin, Konstantin Möllering, Shawn Kauter, Seref Kocer, 03.12.17 Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 1:1 (1:0)
Daoud Iraqi, Leander Siemann; Mittlere Reihe: Serkan Mese (Torwart-Trainer), Munier Raychouni (Co-Trainer), Ersan Parlatan (Cheftrainer), konstellation dürfte es den Aktiven egal sein, ob es nach
12.05.18 Babelsberg 03 vs. Berliner AK 07 1:1 (0:1)
Mehmet Öztürk (Sportlicher Leiter), Youssef Sakran, Muhittin Bastürk, Tunay Deniz, Tim Oschmann, Abu Bakarr Kargbo, Kerem Bülbül, Vedat dem Spiel Milchkaffee oder Kaffeemilch gibt. Dies gilt
Cepik (Fitness-Coach), Maximilian Kessler (Athletik-Trainer), Steven Schultze (Physio), Yalcin Peker (Teambetreuer); Vordere Reihe: Seref Özcan, 08.08.18 Berliner AK 07 vs. Babelsberg 03 0:5 (0:4)
Florijon Belegu, Tahsin Cakmak, Pascal Kühn, Daniel Bittner, Oliver Hofmann, Marcus Mlynikowski, Ömer Akyörük
nicht nur für den BAK. 13.03.19 Babelsberg 03 vs. Berliner AK 07 1:1 (0:0)
NULLDREI 10 | 11
INTERVIEW MIT BOGDAN RANGELOV
INTERVIEW STÜRMER BEI BABELSBERG 03
In der vergangenen Winterpause schloss sich Bog- Dann kam die überraschende Trennung von Trai- gespielt. Es war nicht immer einfach, weil ich mit
dan Rangelov unseren Farben an und eroberte sich ner Marco Vorbeck. Wie habt ihr das aufgenom- 13 Jahren ohne meine Familie nach Belgrad ge-
sofort einen Stammplatz auf den Außenbahnen. Auch men? zogen bin. Ich war 300 Kilometer von meiner
dank seiner zwei Treffer gegen Rathenow konnte die Marco Vorbeck ist ein super Typ. Er hat mir sehr ge- Heimat entfernt, wusste aber, dass ich das
Sieglos-Serie im letzten Heimspiel beendet werden. holfen und wir haben uns immer gut verstanden. Ich alles für mein großes Ziel auf mich neh-
Grund genug für die Redaktion, ihn zum Gespräch wünsche ihm alles Gute für seine Zukunft. Die Tren- me. Ich will erfolgreichen Fußball spielen.
zu bitten. nung zu bewerten, ist jedoch nicht meine Aufgabe. Nach meiner Zeit bei Roter Stern bin ich
Ich konzentriere mich auf meinen Job und arbeite nach Griechenland zu PAOK Thessaloniki
Im letzten Heimspiel gegen Optik Rathenow hast jeden Tag hart, um der Mannschaft mit Toren und Vor- gewechselt. Ich habe einen Drei-Jah-
du zwei Tore erzielt und damit die Mannschaft lagen weiterzuhelfen. res-Vertrag unterschrieben und bin in der
zum Sieg geführt. Wie hast du die Partie erlebt? Zeit, inklusive Leihe, zwischen der ersten
Die beiden Tore waren sehr wichtig für das Team und Wie fühlt es sich an, jetzt unter anderem von eu- und zweiten griechischen Liga gepen-
auch für mich persönlich. Wir wollten das Spiel un- rem verletzten Kapitän gecoacht zu werden? delt. In Thessaloniki durfte ich auch
bedingt gewinnen, weil wir den Druck natürlich ge- Auch mit Philip Saalbach verstehe ich mich super. Wir große Spieler wie Dimitar Ber-
spürt haben, der nach der langen Serie ohne Sieg auf haben in der vergangenen Saison sechs Monate lang batow kennenlernen. Es war
uns lastete. Es war für beide Teams ein „Alles oder zusammen auf dem Platz gestanden. Auf der rechten eine schöne Zeit. Nachdem
Nichts“-Duell. Ein schweres Spiel, welches wir aber Seite war er immer hinter mir, hat viel mit mir gespro- mein Vertrag ausgelaufen
verdient gewonnen haben. Nach dem folgenden Sieg chen und mich so bei meiner Entwicklung als Spieler war, wollte ich gerne nach
im Pokal gegen Brieske war die Niederlage in Meu- und Mensch großartig unterstützt. Er war und ist einer Deutschland wechseln, weil
selwitz einfach unglücklich. Wir sind zweimal in Füh- der wichtigsten Ansprechpartner für mich im Verein. meine Familie nach Stutt-
rung gegangen und haben drei unnötige Gegentore Er gibt immer 100 Prozent für das Team und Babels- gart gezogen ist.
kassiert. Wir haben natürlich das Ziel, jedes Spiel zu berg 03, dafür verdient er höchsten Respekt.
gewinnen. Aber wenn wir nicht gewinnen, dürfen wir Im letzten Winter bist
zumindest nicht verlieren. Was ist anders im Vergleich zu vorher? du dann zu uns gekom-
Am Ende bleibt eine Trainingseinheit eine Trai- men. Wie kam es dazu?
Nach zuvor vierzehn sieglosen Spielen in der Liga ningseinheit. Sicherlich gibt es den einen oder ande- Ich wusste, dass es in
seid ihr als Mannschaft sicherlich erleichtert ge- ren individuellen Unterschied, aber darauf achte ich Deutschland für mich
wesen, oder? weniger. Ich komme zum Training, um mich immer wieder bei Null losgeht.
Es war eine sehr schwere Zeit für das gesamte Team. weiter zu verbessern und mich auf die kommenden Mein Berater kannte aller-
Wir hatten schon einige Serien, eine solche aber Aufgaben vorzubereiten. dings Alme, und Alme kannte
noch nicht. Nach den Siegen gegen Rathenow und mich. So bin ich nach Babels-
im Pokal gegen Senftenberg waren wir auch im Kopf Was stimmt dich für die nahe Zukunft mit Null- berg zum Probetraining gekommen
wieder auf einem richtig guten Level. Daher heißt es drei positiv? und es war Liebe auf den ersten Blick. Ich fühle
nun das Spiel gegen den ZFC schnell abzuhaken und Immer wenn ich das Karli betrete, die Fans sehe, das mich hier sehr wohl.
nach vorne zu schauen. Wir haben jetzt zwei Heim- Stadion und die Mannschaft, fühlt es sich einfach
spiele gegen den BAK und den BFC Dynamo und auf an, als würde ich nach Hause kommen. Sicherlich Trotzdem hattest du dich im Sommer für ei-
diese Begegnungen fokussieren wir uns tausend- durchleben wir augenblicklich schwere Zeiten, aber nen Wechsel nach Erfurt entschieden. Was
prozentig. Wir wollen nicht verlieren oder nur Unent- wir stehen im Halbfinale des Landespokals mit guten waren die Gründe?
schieden spielen, es zählen nur Siege. Chancen, diesen auch zu gewinnen und haben eine Der Hauptgrund war meine Familie. Von
Mannschaft, die die Klasse definitiv halten kann. Der Erfurt bis nach Stuttgart wären es
Wie war deine Stimmung in den folgenden Tagen? Verein, auch mit seiner Historie, gehört nicht dahin, nur noch 200 Kilometer gewe-
Nach einem Sieg fühlt man sich immer sehr gut! Für wo er im Moment steht. sen. Außerdem hatte ich gute
mich gibt es im Leben nichts besseres, als das Gefühl Gespräche mit dem dama-
gewonnen zu haben. Diese Emotionen tragen dich Du hast in deinem Heimatland Serbien mit dem ligen Erfurter Trainer
durch die ganze Woche bis zum nächsten Spiel. Mir Fußballspiel begonnen. Wie verlief deine Karriere Thomas Brdaric, der
bedeutet der Fußball alles. Ich wache jeden Morgen bis zum Wechsel an den Babelsberger Park? mich unbedingt ha-
auf, um weiter für den nächsten Erfolg zu arbeiten. Ich habe vier Jahre lang bei Roter Stern Belgrad ben wollte.
NULLDREI 12 | 13
INTERVIEW MIT BOGDAN RANGELOV STÜRMER BEI BABELSBERG 03
Wie kam es dann doch zur Kehrtwende? Welche serbischen Tugenden kannst du den deut- Es war eine großartige Erfahrung für mich. Wenn du aber auch mal als Stürmer, beispielsweise im 4-4-2.
Ich sollte im Sommer einen Zwei-Jahres-Vertrag schen Fußballern beibringen? im Nationalteam spielst, dann weißt du, du bist einer Ich würde aber auch auf jeder anderen Position Voll-
unterschreiben. Während meines Urlaubs in Grie- Die serbische Mentalität. Alles was ich in meinem der Besten des Landes in deiner Altersklasse. gas geben. Wenn der Trainer morgen sagt, ich soll ins
chenland hatte ich mich jedoch bei einem Autoun- Leben tue, mache ich um zu gewinnen. Ich gebe im- Tor gehen, dann mache ich auch das.
fall schwer verletzt. Als mich die Ärzte beim Medi- mer alles, um erfolgreich zu sein. Selbst wenn ich mit In deiner Mannschaft spielte Luka Jovic, der in
zincheck in Erfurt untersuchten, hieß es, ich könnte Freunden Fahrrad fahre oder Fifa zocke, will ich im- diesem Sommer zu Real Madrid gewechselt ist. Was gefällt dir an dieser Position und welche
mindestens sechs Monate nicht Fußball spielen. Also mer Erster sein und gewinnen. Ich mag aber auch die Hattest du seit jener Zeit noch Kontakt mit ihm? Stärken kannst du dort einbringen?
kam der Vertrag nicht zustande. Ich wusste aber, deutsche Mentalität und nehme das Beste aus beiden Ich tausche mich ab und an über Instagram mit Luka Ich fühle mich da wohl, weil ich nah am gegneri-
dass ich es schneller auf den Platz zurück schaffe Kulturen für meine persönliche Entwicklung mit. Jovic aus. schen Strafraum bin. Ich will immer Tore erzielen
und war im Anschluss unter professionellsten Be- und Vorlagen geben, deswegen mag ich es möglichst
dingungen zur Reha beim VfB Stuttgart. Zweieinhalb Für die serbische U17 Nationalmannschaft durf- Zurück zu dir. Du spielst vorwiegend auf der of- offensiv zu spielen. Ich unterstütze aber selbstver-
Monate nach dem Unfall stand ich schon wieder auf test du immerhin einmal auflaufen. Welche Erin- fensiven Außenbahn. War das schon immer so? ständlich auch meine Mitspieler in der Defensive wo
dem Feld. nerungen hast du an die Partie? (Es war im März Ja, ich spiele eigentlich schon mein ganzes Leben ich nur kann.
2014 ein 1:1 vs. Deutschland.) lang auf dem rechten oder linken Flügel. Ab und an
Heute geht es gegen den BAK. Was ist in diesem
Spiel für uns drin?
Alle Spiele sind für uns gefühlte Endspiele. Wir wollen
natürlich jedes davon mit der Unterstützung unserer
Fans gewinnen, dürfen aber nicht unter dem Druck
verkrampfen. Wir müssen auf den Platz gehen und
jede Minute genießen. Es gibt nichts Aufregenderes
als ein Freitagabend-Spiel im Karli. Dieses Gefühl, bei
einer solchen Atmosphäre als Sieger vom Platz zu
gehen, ist einfach unbezahlbar.
Im Moment läuft die EM-Qualifikation in Europa.
Aber auch die WM in Katar wirft ihre Schatten
voraus. Welches Team ist als Erstes bereits in der
WM-Quali gescheitert?
Ich habe leider keine Idee, tut mir leid.
Welche beiden Spieler haben die meisten gelben
Karten in unserer Liga?
Ugurtan Cepni und Pierre Becken von Rot Weiß Er-
furt. – Es sind Maik Salewski und David Urban von
Lok Leipzig mit zehn bzw. acht Verwarnungen. Urban
musste dazu noch einmal mit gelb/rot vom Platz.
Wie viele verschiedenen Teams führten in der Ge-
schichte der Bundesliga schon einmal die Tabelle
an?
Hm, 23 – Das ist leider auch falsch.
Vielen Dank für das Gespräch und viel Erfolg für
die kommenden Aufgaben!
NULLDREI 14 | 15
GANZ RANGELOV
BOGDAN GROSS STÜRMER BEI BABELSBERG 03
NULLDREI 16 | 17
AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG
HANDSPIELER ABWEHRRECKEN KREATIVZENTRALE ABSTAUBER HERUMSTEHER
36
17 34 22 GASTAUFSTELLUNG
Berliner Athletik Klub 07
Tor
Lucas Daniel Bittner 21
Pascal Kühn 1
Abwehr
Uğurtan 8 Paul-Georg Becker
CEPNI Florijon Belegu 15
TRAINER
Fabrice Tobias Justin Nico Beyer 36
MONTCHEU 6 DOMBROWA NEUMANN Arthur Ekallé 19
Justin Gerlach 24
28 5 14 9 19
MANNSCHAFTSARZT
Oliver Hofmann 14
Marcus Młynikowski 5
Bogdan Marco Jacub Przybylko 23
RANGELOV VORBECK Youssef Sakran 48
Leander Siemann 3
Domitrios 7 Mittelfeld
TORWART-TRAINER
KOMNOS Seyit Bicakci 3
Marco Jake 16 Leonard Moritz Pieter Nicolai Niklas Brandt 8
FLÜGEL WILTON KOCH KRETZER WOLF RUTKOWSKI Tolcay Ciğerci 12
Cihan Kahraman 22
Alper Kara 17
1 3 21 18 11
PHYSIOTHERAPUT
Shawn Kauter 95
Konstantin Möllering 22
Ahmet Matthias Tim Oschmann 6
SAGAT BORON Ahmed Waseem Razeek 13
Philip Alexander Siebeck 16
SAALBACH 33 Rintaro Yajima 7
TEAMLEITER
Marvin Valentin 23 Sven David Tom Martin
Sturm
Tahsin Çakmak 10
GLADROW RODE REIMANN DANKO NATTERMANN MIEGEL Yusuf Coban 20
Abu-Bakarr Kargbo 11
27 20 15 Enes Küc 9
Pierre Merkel 89
Robin Marcus „Pepe“ Kay Michel 27
MÜLLER PETSCH Trainer
Franz Dirk Kunert
BOBKIEWICZ
26
Onur Yasin André
YESILI KAYA MARENIN
Noah
AWASSI
Tel: 0331.66 98 66 Heizöl | Diesel | Holz
Tel. 03328.331 494 NULLDREI 18 | 19DER BLICK ZURÜCK FSV GLÜCKAUF BRIESKE/SENFTENBERG VS. SVB
Mit gemischten Gefühlen hatte der Berichterstatter Jahrtausends. Mit uns versammelten sich gut 300 sich auch Rangelov in die Torschützenliste eintragen, Team von der Hintertorseite). So musste denn auch
die Kunde vom Viertelfinallos vernommen. Klar, beim weitere Nulldreier auf der einen Hälfte der Tribüne, sein Schuss aus zentraler Position bedeutete das 0:5 das Abfeiern mit der Mannschaft nach Abpfiff ausfal-
letzten Aufeinandertreffen vor vier Jahren zogen durch einen neumodischen Bauzaun vom regionalen (57.). Dann durften aber auch die Gastgeber einmal len, da die Auseinandersetzungen auf dem Rasen ihre
unsere Nulldreier mit einem 6:0 problemlos in die Publikum auf der anderen Tribünenseite getrennt. Da jubeln, Schurig belohnte den tapferen Kampf sei- handfeste Fortsetzung fanden. Mal wieder mussten
nächste Runde ein. Wesentlich präsenter war jedoch sich unter dem alten Blechdach auch ordentlich Stim- ner Mannen mit einem sehenswerten Schuss in den die Ordnungskräfte eingreifen und den Spuk beenden.
die Erinnerung an den trüben Oktober anno 1986, als mung machen ließ, wurde unser leidgeplagtes Team Winkel (67.). Den Schlusspunkt zum 1:6 setze erneut Schade eigentlich, auch wenn ungebetener Besuch
die damals nur in der Bezirksliga kickenden Knappen vom Anpfiff weg mit lautstarken Gesängen unter Komnos (73.). bei Pokalspielen unseres Vereins im Süden Branden-
den glorreichen FC Vorwärts im Elfmeterschießen aus stützt. Die anfänglichen Sorgenfalten auf der Stirn burgs ja schon eine traurige Tradition hat. Das souve-
dem Wettbewerb kegelten. Vorsicht war also geboten unseres Interimscoaches Saale verflogen alsbald, Zum Ende hin geriet das Spielgeschehen leider in den räne Weiterkommen musste somit auf der Rückfahrt
und eigentlich jegliches Risiko zu vermeiden. Gleich- beherzigte die Mannschaft doch sogleich die vom Hintergrund, da sich am Trennzaun eine Konfronta- angemessen gefeiert werden, was aber mit Bravour
wohl wurde für die Anreise statt des pokalerprobten Cordi-Schieri-Obmann auf der Hinfahrt dankenswer- tion mit einer Gruppe Anhänger nicht spielbeteilig- gelang.
Silberpfeils die güldene Kutsche des Concordia-Prä- ter Weise ausgearbeitete Spielkonzeption („Einfach ter Vereine ergab (keine Briesker, die supporteten ihr
sis gewählt. Da halfen auch keine mahnenden Worte druffballern“) mit voller Konsequenz. Gegen die tief-
des Vizebeifahrers. Mit kühlen Getränken und wilden stehenden Gäste drängten unsere Jungs auf die frü-
STATISTIK Landespokal 16. November: FSV Glückauf Brieske/Senftenberg vs. Babelsberg 03 1:6 (0:4)
Spekulationen über die Gründe für die kurzfristige he Führung und nach 12 Minuten lag die Kugel auch
Demission von Marco Vorbeck verging die Fahrt über schon das erste Mal im Netz des Briesker Kastens. FSV Glückauf Brieske/Senftenberg: Ehrlich – Günther, Rietschel, Malinski, Jautze – Schmidt, Schurig, Natusch, Schu-
die A13 wie im Fluge, was freilich fehlte, war der ob- Rode hatte das Leder nach einer Ecke sehenswert mann, Heine – John
ligatorische Pokalstau. Ein schlechtes Omen? über die Linie gestochert. Kurz darauf das 0:2, der für Babelsberg 03: Gladrow – Wilton, Rode (61. Bobkiewicz), Awassi, Cepni – Danko (46. Marenin), Reimann – Rangelov,
den angeschlagenen Nattermann stürmende Sagat Komnos – Dombrowa (69. Montcheu), Sagat
Nach kurzer Irrfahrt durch die Senftenberger Gassen traf aus kurzer Distanz (16.). Als Wunderlich schließ- Tore: 0:1 Valentin Rode (12.), 0:2 Ahmet Sagat (16.), 0:3 David Danko (38.), 0:4 Dimitrios Komnos (44.), 0:5 Bogdan Ran-
wurde der Gästeeingang der Elsterkampfbahn pünkt- lich eine Ecke von Danko unglücklich ins eigene Tor gelov (58.), 1:5 Maximilian Schurig (69.), 1:6 Komnos (75.)
lichst erreicht und sogleich die historische Spielstätte lenkte, war der Drops gelutscht (37.). Doch auch da-
betreten. Die Gegengerade verfügt zwar mittlerweile nach ließen unsere Kicker die Zügel nicht locker und WOHLFÜHLFAKTOR
über ein neues Vereinsgebäude, die alte Haupttribüne der wiedergenesene Komnos erhöhte im Nachschuss Eintritt: 8 Euronen Programmheft: keins Versorgung: gut und freundlich Zuschauer 644 (davon die Hälfte aus Babels-
erscheint aber weiterhin in der Schönheit des letzten auf 0:4 (44.). Nach dem verdienten Pausenbier durfte berg) Fazit: Aberglaube wird überbewertet
NULLDREI 20 | 21WIEDER DA!
DER BLICK VORAUS
Regionalliga Nordost, 18. Spieltag | Sonntag, 08. Dezember 2019: Babelsberg 03 vs. BFC Dynamo
Am kommenden Wochenende startet bereits die staltet werden. Am zweiten Spieltag gewannen die
Rückrunde der Regionalliga. Unsere Nulldreier emp- Berliner in Bischofswerda und Anfang diesen Monats
fangen dann den BFC Dynamo, dem unsere Equipe bei unserem heutigen Kontrahenten, dem Berliner AK.
zum Saisonauftakt auswärts mit 1:3 unterlegen war. Nur sieben Treffer auf fremden Plätzen sind die glei-
Die Weinroten rangieren im gesicherten Mittelfeld des che Marke wie für unsere Equipe, die sogar einen
Tableaus auf dem achten Rang. Die vor der Spielzeit Gegentreffer in der Fremde weniger kassiert hat. Dies
neu zusammengewürfelte Truppe aus Hohenschön- wiederum spricht für effiziente Gäste.
hausen, bei der Christian Benbennek an der Seitenli- Der treffsicherste Akteur der Weinroten ist der dritt-
nie das Zepter schwingt, hatten vor der am Mittwoch ligaerprobte Ronny Garbuschewski. Der Denker und
ausgetragenen Nachholpartie gegen Nordhausen Lenker im Mittelfeld erzielte in elf Einsätzen fünf Tref-
sechs Siege, vier Punkteteilungen und fünf Nieder- fer und legte zwei weitere Tore auf. Ob es von Vorteil
lagen in den Büchern. Damit steht der BFC besser da, ist, dass die Partie des BFC von diesem Spieltag bei
als von den sogenannten Experten vor der Spielzeit Chemie Leipzig verschoben wurde, wird sich dann
prognostiziert. Nach drei Siegen zum Saisonauftakt am kommenden Wochenende zeigen, wenn es nach
durchlebten die Berliner eine lange Durststrecke von sechs Versuchen endlich wieder mit einem Heim-
sieben Partien ohne dreifachen Punktgewinn. Nun- sieg gegen die Hohenschönhauser klappen soll. Der
mehr haben die Dynamos aber wieder in die Erfolgs- bisher einzige Sieg gegen den ostzonalen Rekord-
spur zurück gefunden und kassierten in den letzten meister datiert vom 10. September 2005. Damals ob-
vier Pflichtspielen, darunter auch der 3:0 Erfolg im siegte unsere Elf dank der Treffer von Patrick Moritz,
Pokal beim damaligen Tabellenführer der Oberliga Andreas Fricke und Björn Laars mit 3:1.
Hertha Zehlendorf, kein Gegentor.
Mut machen kann uns, dass der BFC auswärts etwas Anstoß im Karli 13:30 Uhr
schwächelt. Nur zwei Partien konnten erfolgreich ge-
Geschenkidee
mit 24 Losen deiner Wahl
* Einsteckkalender gratis *
Erhältlich in bis zu 660 Lotto-Shops
lotto-brandenburg.de
Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht
zur Sucht werden. Beratung zur Glücksspielsucht durch die Bundeszentrale
für gesundheitliche Aufklärung: +49 800 1372700 (kostenfrei und anonym). NULLDREI 22 | 23VEREINSLEBEN VEREINSLEBEN
Marco Vorbeck nicht mehr Trainer des SVB Pokalhalbfinale am 28. März 2020 Weihnachtssingen im Karli knecht-Stadion ein. Die Kassen öffnen um 16 Uhr. Ti-
Am 15. November 2019 teilte der Vorstand des SV Mit dem 6:1 Erfolg bei Brieske Senftenberg ist un- Zum gemeinsamen Singen von Weihnachtsliedern la- ckets kosten im Vorverkauf 4 Euro, an der Tageskasse
Babelsberg 03 mit, dass sich der Verein mit soforti- sere Mannschaft fürs FLB-Pokal-Halbfinale im kom- den das Oberlinhaus und der SV Babelsberg 03 am 5 Euro. Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt.
ger Wirkung von seinem bisherigen Cheftrainer, Mar- menden Jahr qualifiziert. Die Auslosung findet am Sonntag, 22. Dezember 2019, ab 18 Uhr in Karl-Lieb-
co Vorbeck, getrennt hat. Bis auf Weiteres werden 5. Dezember 2019 statt. Im Lostopf sind neben Null-
Co-TrainerWeberpark
Philip Saalbach und Torwarttrainer Mat- drei29.11. - 1.12. und(RL),
noch Fürstenwalde 6.12. - 8.12.2019
Luckenwalde (OL) und
thias Boron das Training der Regionalligamannschaft Lübben (VL).
es
Böhmischer
Bü Friedrichskirche
owaw
.
S rge
erstr
ch l-
Luth ule
übernehmen. Im DFB-Spielbericht gegen Meuselwitz
mach
ers
Alt N
tr.
8 Reisebüro Dippe
Tuch
Böhmischer Weihnachtsmarkt
Schülke Textil- u. Kurzwaren Bäckerei &
ist Matthias Boron16 als verantwortlicher Trainer be- Konditorei Fahland
Weihnachtsmarkt
7
12 Böhmischer
nannt. In der Presse erklärte Präsident 6
Archibald
Garn
straß
e Hor-
Weihnachtsmarkt
Weberplatz Kniesche Die AG Babelsberg lädt auch 2019 zum traditionellen
Orthopädietechnik
litz, der SVB wolle sich mit der Entscheidung über
und die
29.11. -1.12.2019
Bürgel
Weihnachtsmarkt auf den Weberplatz. Am Stand des
5 6.-7.12.2019
zukünftige Besetzung des9 Trainer-Postens Zeit lassen:
Mail Boxes
Scho
Buchhandlung
SVB kann man sich Babelsberg,
Weberplatz mit NULLDREI-Geschenken
Eintritt frei für
ße
rnstei
nfeg
Stra
„Wir werden mit Sicherheit nicht vor Jahreswechsel den Gabentisch eindecken. Am Freitag, den 6. De-
erga
sse
t-
10Fleischerei C. Meissner
knech
etwas bekanntgeben“, zitierte ihn die Märkische All- zember, ab 18 Uhr ist unsere Regionalliga-Mann-
11 La Strada
Lieb
12 CutArt Frisuren
4
Bendastraße
Parfümerie M.
Karl-
gemeine Zeitung am 21. November 2
3 2019. Hermann Köhler
Kellermann Café • Bar
schaft auf der Bühne des Weihnachtsmarktes zu Gast
Marco Vorbeck14 trat am 1. Juli 2019 die Nachfolge
Mittelbrandenburgische
Sparkasse
15
Rudolf-B
Thalia Programmkinos
und steht anschließend am SVB-Stand für alle Fans
aße
reitscheid-
17 Reifen + Autoservice Kotulla
Straße
von Almedin Civa als Trainer der ersten Mannschaft18 und Freunde zum Gespräch und für Autogramme zur
lerstr
13
Linden-Apotheke Plantagen Apotheke
29.11. - 1.12. und 6.12. - 8.12.2019
Daim
Weberpark 1 Petermann Bürobedarf Bahnhof
Wattstr.
S
des SVB an. Zuvor hatteS er Jugendmannschaften von Bahnhof
Babelsberg
Babelsberg
Verfügung.
es
Hansa Rostock und 1860 Rosenheim betreut. Der ge-
Böhmischer
Bü Friedrichskirche
owaw
.
S rge
erstr
ch l-
Luth ule
Wir danken den Mitgliedern der Aktionsgemeinschaft
mach
ers
Alt N
tr.
bürtige KühlungsbornerBabelsberg stand 8
in 15 Meisterschafts-
Reisebüro Dippe
Tuch
Schülke Textil- u. Kurzwaren Bäckerei &
Konditorei Fahland
Weihnachtsmarkt
16
spielen als verantwortlicher
sowie den Sponsoren
12 Trainer
und
7
an der
Förderern Seitenli-
Böhmischer
6 Weihnachtsmarkt
Garn
straß
nie. Er1 holte dabei mit unserer Mannschaft 11
Petermann Schreib- u. Bürobedarf 10 Fleischerei29.11.
Punkte
e
Weberplatz
C. Meissner
Kniesche
Orthopädietechnik
-1.12.2019 Sonnabend, 30.11.2019
(1/8/6). Karl-Liebknecht-Straße 4 / 5
5
und
6.-7.12.2019
Karl-Liebknecht-Straße 131
Bürgel
Buchhandlung
Weberplatz Babelsberg, Eintritt frei
BÖHMISCHE HIRTENMESSE
Mail Boxes 9
2 Kellermann Café • Bar Scho 11 La Strada
ße
rnstei
nfeg
t-Stra
Rudolf-Breitscheid-Straße 32 Karl-Liebknecht-Straße
ergass
e
133
Fleischerei C. Meissner 10
Konzertgastspiel aus Prag
knech
3 Hermann KöhlerLaGlas
Strada &
11Porzellan 12 CutArt - Frisuren zum Mitnehmen
Friedrichskirche Weberplatz, 16 Uhr
Lieb
Karl-Liebknecht-Straße 6
CutArt Frisuren 12 Karl-Liebknecht-Straße 134a
4 Parfümerie M.
Bendastraße
Karl-
4 Parfümerie M. 3 Hermann
Glühwein & Gebäck Linden-Apotheke
13Köhler
Karl-Liebknecht-Straße 8
Mittelbrandenburgische
2 Kellermann Café
für unsere Kunden • Bar
Rudolf-Breitscheid-Straße 25
Thalia Programmkinos 15
1.12. Gospellight, Friedrichskirche, 16 Uhr
Sparkasse Rudolf-B
e
14 reitscheid-
aß
5 Bürgel Buchhandlung Str14
aße Mittelbrandenburgische Kotulla 17
Reifen + AutoserviceRudolf-Breit-
lerstr
13
Plantagen Apotheke
Linden-Apotheke
Karl-Liebknecht-Str. 12-13 Sparkasse Potsdam scheid-Str.1823
7.12. Weihnachtslieder zum Mitsingen
Daim
1 Petermann Bürobedarf Bahnhof
Wattstr.
Babelsberg S
6 Kniesche Orthopädietechnik 15 Thalia Programmkinos
Open Air-Bühne Weihnachtsmarkt, 16 Uhr
Bahnhof
S Babelsberg
Karl-Liebknecht-Straße 21 Rudolf-Breitscheid-Straße 50
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Babelsberg 03 gratuliert allen Vereinsmitgliedern, die zwi-
Wir danken
7 Bäckerei den Mitgliedern der Aktionsgemeinschaft
16 Schülke Textil- u. Kurzwaren
& Konditorei
Karl-Liebknecht-Str. 22
Fahland
BabelsbergGarnstr. 28
8.12. Weihnachtskonzert Babelsberger Kantorei schen dem letzten Heimspiel und heute Geburtstag hatten: Günther Waschkuhn, Peter Könnicke,
8 Reisebüro sowie
Dippe den Sponsoren 17und Förderern
Reifen + Autoservice Kotulla
Friedrichskirche, 16 Uhr Erik Zander, Klaus Gallinat, Stefan Klebig, René Teichmann, Göran Bretz, York Strempel, Kevin Zeller,
Rudolf-Breitscheid-Str. 77/78 u. Verkehshof 6
Aurel Hornemann, Gerald Laudenbach, Alexander Frehse, Paul-Sebastian Hermann, Max Kisser, Maximilian
Karl-Liebknecht-Straße 121
19 Petermann
Mail Boxes Schreib-
Etc. u. Bürobedarf 10
18 Fleischerei C. Meissner
Plantagen Apotheke BergfreundeSonnabend,
03: Unterstützung für den
30.11.2019
Karl-Liebknecht-Straße 4 / 5
Karl-Liebknecht-Sraße 127 Karl-Liebknecht-Straße
Plantagenstraße 13 131
www.babelsberg-potsdam.de
SVB-Nachwuchs Krassler, Monika Hundehege, Heidi Vetter, Kay Pallasch, Paula Riecke, Peter Rübe, Kurt Weber, Siegfried Step-
DieBÖHMISCHE HIRTENMESSE
2 Kellermann Café • Bar 11 La Strada pan, Valentin Schlegelmilch, Hendrik Rothkirch, Reiner Müller, René Wünsch, Tobias Woelki, Yuchen Xiong,
Rudolf-Breitscheid-Straße 32 Karl-Liebknecht-Straße 133
„Bergfreunde 03“ sind der offizielle Förderver-
Konzertgastspiel aus Prag Grit Weltrowsky, Rene Pfeifer, Florian Erbach, Rudolf Schüller, Thilo Vetter, Andreas Opitz, Greta Jette Förster,
3 Hermann Köhler Glas & Porzellan 12 CutArt - Frisuren zum Mitnehmen ein der Jugendabteilung
W des SV Babelsberg 03. Mit
Friedrichskirche Weberplatz, 16 Uhr
Sperren
Karl-Liebknecht-Straße 6
und Ausfälle
Karl-Liebknecht-Straße 134a EIHNACHTLICHES
POTSDAM Rüdiger Weiß, Marc Steinkat, Arno Bernhagen, Manuel Härtel, Wolfgang Rynek, Martin Bruss, Christoph Eg-
13 Linden-Apotheke ihrem Engagement bilden die Bergfreunde seit 2015
4 Parfümerie M.
Nach Platzverweis in Meuselwitz ist Ugurtan Cepni
Karl-Liebknecht-Straße 8
Glühwein & Gebäck
für unsere Kunden Rudolf-Breitscheid-Straße 25
einen1.12. Gospellight,
wichtigen Friedrichskirche,
Baustein für den Support16der
Uhrjugend- gebrecht, Kim Peggy Radicke, Laleh Zebisch, Michael Ploechl, Daniel Ziche, Enrico Große, Simon Brandmair,
gegen5 den BAK gesperrt. Die Dauer
Bürgel Buchhandlung
derPotsdam
Sperre legt
14 Mittelbrandenburgische Rudolf-Breit-
lichen Kiezkicker. Erster Vorsitzender der Bergfreun- Andreas Ulbricht, Christin Schütze, Niklas Richter, Susanne Rudolph, Thomas Dittrich, Gerold Büchner, Katja
Sparkasse scheid-Str. 23
Karl-Liebknecht-Str. 12-13
das Sportgericht fest. Nach Gelb-Rot in Meuselwitz 7.12. Weihnachtslieder zum Mitsingen
de ist Gerald Laudenbach. Er bittet alle Freunde des Oehmichen, David Danko, Anja Liesegang, Emma Menzel, Thomas Kluger, Danny Tonn, Steve Grundig, Markus
6 Kniesche Orthopädietechnik 15 Thalia Programmkinos
Open Air-Bühne Weihnachtsmarkt, 16 Uhr Bürgelt, Malte Tietjen, Guido Schuhmann, Hendrik Sadau, Nils Müller, Arnold Wald, Bernd Hartmann, Michael
ebenfalls aussetzen muss Noah Awassi. Hingegen
Karl-Liebknecht-Straße 21 Rudolf-Breitscheid-Straße 50
Babelsberger Fußballs und der erfolgreichen Nach-
kann der gegen den ZFC gesperrte
7 Bäckerei & Konditorei Fahland
Jake Wilton im
16 Schülke Textil- u. Kurzwaren
wuchsarbeit auf der Sandscholle
8.12. Weihnachtskonzert und im
Babelsberger Karli um
Kantorei Fleischer, Stefan Kadoch, Friederike Hartmann, Lennart Zahn, Moritz Kretzer, Jason Dombrowa, Emma Sophie
Garnstr. 28
Westphal, Robert Lembcke, Tobias Ebert, Martin Miegel, Petra Munkel, Benedikt Nowak, Marlen Wodke, Thor-
Karl-Liebknecht-Str. 22
heutigen Spiel Dippe
8 Reisebüro wieder mitwirken. Leo+Koch
17 Reifen befindet
Autoservice Kotulla
Friedrichskirche,
weitere und tatkräftige 16 Uhr Nur mit einem
Unterstützung.
sich nach Schulter-OP im Aufbau-Training und wird
Karl-Liebknecht-Straße 121 Rudolf-Breitscheid-Str. 77/78 u. Verkehshof 6
breiten personellen und wirtschaftlichen Fundament ben Wenzel, Martin Pohlmann, Jürgen Rießler, Andreas Grimm, Patrick Block, Robert Domnitz, Enrico Dutsch-
9 Mail Boxes Etc.
voraussichtlich
18 Plantagen Apotheke
nach der Weihnachtspause wieder ins kann Nachwuchsförderung erfolgreich sein. Informa- ke, Klaus-Peter Fischer, Raik Borchardt, Marcus Keiper, Burkhard Rube, Sandra Scholz, Carolin Ludwig, Anika
Karl-Liebknecht-Sraße 127 Plantagenstraße 13
www.babelsberg-potsdam.de
Mannschaftstraining einsteigen können. tionen sind unter www.bergfreunde 03.de zu finden. Meyer, Mathias Milsch, Michael Steinke, Thorsten Ernst, Dennis Hähn und Emilia Bircks
WEIHNACHTLICHES NULLDREI 24 | 25
POTSDAMSie können auch lesen
