Leubsdorfer Lokalanzeiger 31. Jahrgang - März 2021 - Gemeinde Leubsdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Leubsdorfer
Lokalanzeiger 31. Jahrgang - 1. März 2021
Amts- und Informationsblatt für die Gemeinde Leubsdorf mit den Ortsteilen
Leubsdorf, Marbach, Schellenberg und Hohenfichte
Schneeglöckchen
Der Schnee, der gestern noch in Flöckchen
Vom Himmel fiel
Hängt nun geronnen heut als Glöckchen
Am zarten Stiel.
Schneeglöckchen läutet, was bedeutet's
Im stillen Hain?
O komm geschwind! Im Haine läutet's
Den Frühling ein.
O kommt, ihr Blätter, Blüt' und Blume,
Die ihr noch träumt,
All zu des Frühlings Heiligtume!
Kommt ungesäumt!
Friedrich Rückert (1788-1866)Amtliches 03 I 2021
Bekanntmachungen
Liebe Einwohner, Firmen und Vereine
unserer Gemeinde,
die letzten Wochen und Monate haben gezeigt, wie schwierig
in dieser Situation die Kommunikation unter uns sein kann.
An ein Vereinsleben, wie es bis Ende 2019 noch möglich war, ist
zurzeit nicht zu denken. Auslobung des Ideenwettbewerbes 2021
für Vereine (e. V.) unter dem Motto
Um jedoch in unseren Vereinen auch in diesen Zeiten besser „Unser Verein in schwierigen Zeiten – jetzt erst recht!“
kommunizieren zu können werden wir eine „Leubsdorf/Sa-
App“ ins Leben rufen. In dieser App können schnelle Informa- Die ehrenamtliche Vereinstätigkeit hat einen hohen Stellen-
tionen von der Gemeindeverwaltung, Firmen und Vereinen wert und gerade in der aktuellen Situation eine große
veröffentlicht werden. Kommunikation untereinander wird Bedeutung für den Zusammenhalt der Gemeinschaft und das
schneller ohne auf die unterschiedlichen sozialen Medien Rück- Zusammenleben aller Generationen. Die derzeitige COVID-
sicht nehmen zu müssen. 19-Pandemie hat auch die Vereinswelt verändert und große
Herausforderungen für das Engagement der Vereine mit sich
Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage unter „Leubs- gebracht. Mit der Initiierung des Ideenwettbewerbes „Unser
dorf/Sa-App“ wie dies funktioniert. Diese App steht uns drei Verein in schwierigen Zeiten – jetzt erst recht!“ möchte der
Monate zum Testen zur Verfügung und wenn sie angenommen Verein zur Entwicklung der Erzgebirgsregion Flöha- und Zscho-
wird, werden wir diese dann auch weiter betreiben. pautal e.V. Vereine unterstützen, die im Jahr 2021 trotz oder
gerade wegen der derzeitigen außergewöhnlichen Lage erfolg-
Ihr Bürgermeister Dirk Fröhlich reich Projekte miteinander und füreinander umsetzen wollen.
ZIELE DES WETTBEWERBES:
• Wiederbelebung der Vereinsarbeit unter den Bedingungen
der COVID-19-Pandemie
Sanierung unserer Grundschule • Unterstützung der Vereinsarbeit sowie Förderung des
ehrenamtlichen Engagements
Durch den Einbau einer neuen Heizungsanlage, inklusiv neuer • Stärkung der Selbstverantwortung von Bürgern und Ver-
Heizkörper wurde ein großer Schritt für eine effiziente und einen
sparsamere Heizung getan. Ebenso wurden neue elektrische • Vernetzung der Vereine und Einwohner im Ort
Anschlussleitungen verlegt und dazugehörige Malerarbeiten • Steigerung der Attraktivität im ländlichen Raum
ausgeführt. • Werbung für den Verein und seine Arbeit
Die meiste Zeit wurde in den Ferien gebaut, um die Schmutz- Gefragt sind neue Projekte und Formate, aber auch bewährte
und Lärmbelästigung für alle so gering wie möglich zu halten. Ideen, die Mut machen und die im begrenzten Rahmen
Mit viel Engagement und gegenseitiger Rücksichtnahme haben durchgeführt werden können. Themen sind beispielsweise die
alle am Bau beteiligten diese Herausforderung gemeistert. Unterstützung von Vereinsmitgliedern, aber auch von Nichtmit-
gliedern im Ort, die Nachwuchsgewinnung, Projekte auf dem
Diese Maßnahme wird Gebiet Bildung, Natur und Umwelt, Kunst, Kultur und Sport.
gefördert durch die Bun- Eine spezielle Vorgabe von Inhalten ist nicht vorgesehen. Der
desregierung aufgrund Kreativität der Vereine ist damit keine Grenze gesetzt, wobei
eines Beschlusses des Deut- Ideen abseits des eigentlichen Vereinszwecks, aber bezogen auf
schen Bundestages. DIese die schwierige Lage unter den aktuellen Bedingungen, beson-
Baumaßnahme wird mitfi- ders gewürdigt werden sollen.
nanziert durch Steuermittel Teilnahmeberechtigt sind eingetragene Vereine, die ihren
auf der Grundlage des von Sitz in der LEADER-Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal
den Abgeordneten des haben: Augustusburg, Börnichen, Deutschneudorf, Eppendorf,
Sächsischen Landtags Flöha, Frankenberg, Gornau, Großolbersdorf, Grünhainichen,
beschlossenen Haushaltes. Heidersdorf, Leubsdorf, Marienberg, Niederwiesa, Oederan,
Olbernhau, Pockau-Lengefeld und Zschopau.
Energetische Sanierung der Grundschule Leubsdorf durch Für die Teilnahme am Wettbewerb steht ein Projektfragebogen
Erneuerung der Heizungsanlage und der damit verbundenen mit weiteren Informationen auf der Homepage des Vereins zur
Anschlussleitungs-, Trockenbau-, Fliesen- und Malerarbeiten. Verfügung. Einsendeschluss ist der 16. April 2021 per E-Mail
oder auf dem Postweg (Datum des Poststempels). Preisgelder
Diese Baumaßnahme wird mitfinanziert werden in Höhe von 400,00 € bis 800,00 € pro Verein vergeben.
durch Steuermittel auf der Grundlage Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
des von den Abgeordneten des Säch-
sischen Landtags beschlossenen Haus- Wir freuen uns auf Ihre Ideen und stehen für Rückfragen
haltes. gern zur Verfügung!
Verein zur Entwicklung der Erzgebirgsregion Flöha- und
Erneuerung der Heizung in der Grund- Zschopautal e. V.
schule Leubsdorf durch Installation neuer Regionalmanagerin Frau Andrea Pötzscher
Heizungsverteilung sowie Heizflächen Gahlenzer Straße 65, 09569 Oederan
inkl. neuer elektrischer Anschlusslei- Telefon: 037292 / 28 97 66 Fax: 037292 / 28 97 68
tungen, Trockenbau-, Fliesen- und Malerarbeiten. E-Mail: info@floeha-zschopautal.de
www.floeha-zschopautal.de
203 I 2021 Amtliches
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Herzlichen Dank für Ihre Teilnahme!
Verein zur Entwicklung der Erzgebirgsregion
Flöha- und Zschopautal e. V.
Regionalmanagerin Frau Andrea Pötzscher
Gahlenzer Straße 65
09569 Oederan
Telefon: 037292 / 28 97 66
Fax: 037292 / 28 97 68
E-Mail: info@floeha-zschopautal.de
Corona: Pflegegradbestimmung wieder per
Telefon | Das können Betroffene bei einer Fehl-
einschätzung tun
Fragebogen zur Entwicklung des ländlichen Raumes in der
LEADER-Region „Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal“
in der Förderperiode 2014 bis 2020 – Ihre Meinung ist
gefragt!
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,
für die attraktive Gestaltung und Entwicklung des ländlichen
Raumes in der Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal
standen in der Förderperiode 2014 bis 2020 EU-Fördermittel © obs/VP Verband Pflegehilfe Gesellschaft mit beschränkter Haftung
in Höhe von 20,6 Mio. Euro aus dem LEADER-Budget der
Region zur Verfügung. Mit diesen Fördermitteln konnten Noch bis Ende März 2021 kann zum Infektionsschutz die Begut-
mehr als 350 Projekte von Privatpersonen, Kommunen, achtung des Medizinischen Diensts der Krankenkassen (MDK)
Unternehmen, Vereinen und Kirchen umgesetzt werden. zur Beurteilung der Pflegebedürftigkeit telefonisch und auf
Das LEADER-Gebiet der Erzgebirgsregion Flöha- und Zscho- Aktenlage durchgeführt werden.
pautal umfasst folgende 17 Dörfer und Städte mit ihren Die Telefonbegutachtung erschwert jedoch die Einstufung in
Ortsteilen in den Landkreisen Erzgebirgskreis und Mittel- den passenden Pflegegrad. Dieser ist ausschlaggebend für die
sachsen: Augustusburg, Börnichen, Deutschneudorf, Eppen- Höhe der Pflegeleistungen. Der Verband Pflegehilfe rät Pflege-
dorf, Flöha, Frankenberg, Gornau, Großolbersdorf, Grünhai- bedürftigen und ihren Angehörigen darum, einen Widerspruch
nichen, Heidersdorf, Leubsdorf, Marienberg, Niederwiesa, in Betracht zu ziehen, wenn aus ihrer Sicht ein Fehlurteil vor-
Oederan, Olbernhau, Pockau-Lengefeld und Zschopau. liegt. "Mit einer Fehleinschätzung müssen Pflegebedürftige oft
auf Leistungen in Höhe von mehreren hundert Euro verzichten.
Der Verein zur Entwicklung der Erzgebirgsregion Flöha- und Das wollen wir natürlich vermeiden und deshalb ist es in sol-
Zschopautal e.V. ist für die planmäßige und zielgerichtete chen Fällen wichtig, Widerspruch einzulegen", betont Sabina
Mittelverwendung zuständig. Sein Regionalmanagement Cali, Leiterin der Beratung.
mit Sitz im Oederaner Ortsteil Gahlenz berät und unter-
stützt die Antragsteller von der Idee bis zur Abrechnung. 6 Empfehlungen für einen erfolgreichen Widerspruch
Vielleicht haben Sie selbst ein Projekt erfolgreich umgesetzt Eine Ablehnung oder Fehleinschätzung des Pflegegrads ist nicht
oder kennen entsprechende Vorhaben in Ihrem Wohn- und ungewöhnlich. Dafür kann es verschiedene Gründe geben.
Arbeitsumfeld. Umso wichtiger ist es, beim zweiten Versuch alle Zweifel schon
vorab auszuräumen. Wer die folgenden Schritte berücksichtigt,
Zum Ende der Förderperiode macht es sich erforderlich, erhöht die Chance auf ein erfolgreiches Zweitgutachten:
die LEADER-Strategie der Region auf ihre Wirksamkeit zu
1. Innerhalb eines Monats Widerspruch einlegen
überprüfen und Schlussfolgerungen für die weitere Arbeit
Nach Eingang des Bescheids muss innerhalb eines Monats
in der kommenden Förderperiode zu ziehen. Dazu ist der
schriftlich Widerspruch bei der Pflegekasse eingelegt werden.
gesamte Prozess aus Sicht der Einwohnerinnen und Einwoh-
Ein formloses Schreiben per Einschreiben mit Rückschein oder
ner zu bewerten, um anschließend mit Ihren Hinweisen,
Telefax reicht dafür aus. Eine Begründung kann nachgereicht
Anregungen und Kritiken das Programm für den Zeitraum
werden.
bis 2027 bedarfsgerecht fortschreiben zu können.
2. Gutachten des MDK anfordern
Dafür benötigen wir Ihre Unterstützung! Wir bitten Sie, Pflegebedürftige sollten unbedingt das Gutachten des MDK bei
sich etwas Zeit zu nehmen und den Fragebogen auf der der Pflegekasse anfordern, falls dieses noch nicht vorliegt. Das
Homepage des Vereins unter www.floeha-zschopautal. geschieht am besten gleich beim Widerspruch. So können sie
de zu beantworten. Eine Teilnahme ist bis einschließlich die Begründung einsehen und darauf Bezug nehmen.
30.04.2021 möglich. Bitte helfen Sie uns, denn für Verände- 3. Ärztliche Unterlagen sammeln
rungen und Verbesserungen im Sinne einer gleichmäßigen Eine optimale Grundlage für die Argumentation bilden ärzt-
Entwicklung des ländlichen Raumes brauchen wir Ihre liche Unterlagen. Atteste, Arztbriefe und auch persönliche Auf-
Gedanken und Ihre Meinung. zeichnungen, zum Beispiel aus einem Pflegetagebuch, sollten
gesammelt und an die Pflegekasse gesendet werden.
3Amtliches 03 I 2021
4. Aussagekräftige Begründung verfassen Verein zur Förderung des
Zusammen mit den fachlichen Unterlagen wird die Begründung Mittelsächsischen Kultursommers e.V.
für den Widerspruch versendet. Diese sollte die wesentlichen Georgenstraße 19 | 09661 Hainichen
Punkte aufzählen, die gegen die Einschätzung des MDK spre- Ansprechpartner: Gina Gottwald
chen und Bezug auf Gutachten und Unterlagen nehmen. Fon: 037207 651 240 | Fax: 037207 651 277
www.miskus.de | E-Mail: presse@miskus.de
5. Auf das Zweitgutachten vorbereiten
Ist der Widerspruch erfolgreich, kommt es zu einer zweiten
Begutachtung durch einen anderen Gutachter. Pflegebedürf- „Musikalische Kostbarkeiten“ fallen aus
tige sollten sich darauf ebenfalls gut vorbereiten, alle Unter-
lagen zur Hand haben und wahrheitsgemäß aussagen. Von Leider muss die Veranstaltung auf Schloss Rochsburg abgesagt
Schuldzuweisungen ist abzusehen. werden. Die Mercurius-Musiker sind aber trotzdem zu erleben.
6. Im Zweifelsfall: Klage einreichen
Die für den 5. Juni 2021 geplante MISKUS-Veranstaltung „Musi-
Scheitert auch das zweite Gutachten, bleibt als letztes Mittel
kalische Kostbarkeiten auf Schloss Rochsburg“ muss leider
die Klage beim Sozialgericht. In den meisten Fällen fallen keine
coronabedingt ausfallen. Bereits erworbene Tickets werden
Gerichtskosten an und auch die Anwaltskosten werden über-
zurückgenommen. Die Rückerstattung des Kaufpreises erfolgt
nommen, sollten die Kläger Recht bekommen.
nur bei den Vorverkaufsstellen, bei denen die Eintrittskarten
Die Unabhängige Patientenberatung Deutschlands (UPD) bietet zuvor erworben worden sind.
außerdem fachkundige Beratung zum Thema Ablehnung von
Leistungen und Widerspruch an. Wer die für diese Veranstaltung angekündigten Künstler den-
noch erleben möchte, hat nur eine Woche später im Schloss-
Verband Pflegehilfe park Lichtenwalde die Chance dazu. Die Mercurius-Musiker
Der Verband Pflegehilfe berät seit 2008 Pflegebedürftige und werden am 13. Juni, ab 13 Uhr bei der „Historischen Kaffee-
deren Angehörige kostenlos zu den verschiedenen Angeboten zeit“ als Quartett auftreten und im historischen Gewand mit
für ein selbstbestimmtes Leben im Alter. Mit 130 Beraterinnen der Musik von Vivaldi, Bach und Mozart ihre Gäste verzaubern.
und Beratern und 412.000 Gesprächen allein in diesem Jahr Vornehmlich werden klassische und barocke Stücke wie etwa
betreibt er die größte Pflegeberatung Deutschlands. die „Kleine Nachtmusik“ von Mozart, das „Air“ von Bach, die
Der TÜV Saarland zeichnete den kostenlosen Service Anfang „Vier Jahreszeiten“ (Sommer…) von Vivaldi, die „Feuerwerks-
2020 als "Sehr gut" aus. Die Beraterinnen und Berater sind an musik“ und „Einzug der Königin von Saba“ von Händel zu
sieben Tagen in der Woche von 8 bis 20 Uhr unter der Rufnum- erleben sein. Außerdem versprechen die Musiker auch Bearbei-
mer 06131 / 26 52 032 zu erreichen. Weitere Informationen tungen von Stücken neueren Datums.
bietet die Verbands-Website: www.pflegehilfe.org.
Birgit Lehmann führt als Gräfin Vitzthum gemeinsam mit ihrem
Gatten (MISKUSGeschäftsführer Jörn Hänsel) und deren Gefol-
ge mit ihren gewohnt charmanten und humorvollen Modera-
tionen durch das Programm. Außerdem zeigen die Damen in
einer modischen Zeitreise, mit aufwendig und nach historischen
Zu
Vorbildern gefertigten Kleidern, die Entwicklung der weib-
lichen Mode im Laufe der Jahrhunderte.
Das für diesen Tag geplante Sängertreffen ist nach Absprache
mit den beteiligten Chören auf den 5. September verlegt wor-
Hause
den. So wird den Sangesgruppen nach den hoffentlich bald
gelockerten Corona-Einschränkungen mehr Zeit zum Proben
ermöglicht.
Alle aktuellen Änderungen auf der MISKUS-Internetseite
Aufgrund der noch immer aktuell unsicheren Corona-Lage müs-
bleiben
sen wir leider in den kommenden Wochen und Monaten wohl
immer wieder mit kurzfristigen Änderungen, wie etwa Termin-
verschiebungen, Veranstaltungsabsagen und Ersatzprogram-
men rechnen. Über die aktuellen Entwicklungen und eventuell
notwendigen Änderungen in unserem Festivalprogramm wer-
schützt!
den wir Sie stets auf unserer Homepage www.miskus.de sowie
unserer Facebook-Seite informieren.
Weitere Änderungen bislang im Festivalprogramm 2021:
13. Juni: Sängertreffen in Lichtenwalde wurde auf den
#CoronaSN 13. Juni:
5. September verschoben
NEU im Programm „Historische Kaffeezeit“ mit
Mercurius-Quartett und Birgit Lehmann im
Schlosspar Lichtenwalde
18.-20. Juni: Heimatfest und Märchenhaftes Döbeln fallen
ersatzlos aus
Corona-Hotline: 0800-100 0214 2. Juli: „Sounds of Hollywood“ in Waldheim
www.coronavirus.sachsen.de fällt ersatzlos aus
5. September: „Der Supervulkan“ in der HarthArena wird auf
den 12. September verschoben
403 I 2021 Amtliches
feuchte Abfälle in Zeitungspapier eingewickelt werden. Den
Entsorgungstermine Behälter mit Papier auszukleiden, hilft ebenso. Besteht die
Möglichkeit, können Behälter vor dem Leerungstag in einer
Ortsteil Leubsdorf temperierten Garage oder Hausflur aufgetaut werden.
Restmüllbehältnisse: Behinderungen durch Schnee und Glätte
Donnerstag, den 11.03.21 und 25.03.21
Trotz Anstrengungen von Winterdienst und Müllwerkern kön-
Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke:
nen Entsorgungstouren ausfallen. Gelingt nicht, diese inner-
Dienstag, den 02.03.21, 16.03.21 und 30.03.21
halb von vier Werktagen nachzuholen, kommt das Sammelfahr-
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Freitag, den 05.03.21
zeug zum nächsten regulären Entsorgungstermin.
Behälter aus schneeverstopften Nebenstraßen können zur Lee-
Ortsteil Hammerleubsdorf
rung an Hauptstraßen, die der Winterdienst bevorzugt räumt,
Restmüllbehältnisse: Freitag, den 12.03.21 und 26.03.21 bereitgestellt werden. Um Verwechslungen auszuschließen,
Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke: sind die Behälter zu kennzeichnen.
Montag, den 01.03.21, 15.03.21 und 29.03.21 Die letzte Mindestentleerung soll nicht bis Ende Dezember
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Freitag, den 05.03.21 hinauszögert werden. Sie kann aufgrund von Eisglätte oder
Schnee ausfallen.
Ortsteil Hohenfichte
Restmüllbehältnisse: Mittwoch, den 03.03.21, 17.03.21 und Entsorgungsengpässe mit Säcken überbrücken
31.03.21 Zugelassene blaue 80-Liter-Restabfallsäcke werden an gut
Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke: Montag, den 01.03.21, geräumten Ausweichstellplätzen entsorgt. Sind alle Straßen
15.03.21 und 29.03.21 wieder befahrbar, werden neben den Mülltonnen stehende
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Dienstag, den 23.03.21 Säcke mitgenommen. Säcke mit Aufdruck „Landkreis Mittel-
sachsen“ verkaufen Gemeindeverwaltungen und Wertstoff-
höfe. Andere werden nicht mitgenommen.
Ortsteil Metzdorf
Altpapier kann gebündelt, in Papiersäcken oder gebrauchten
Restmüllbehältnisse: Freitag, den 12.03.21 und 26.03.21
Kartons am Abfuhrtag neben die volle Blaue Tonne gestellt
Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke:
werden. Leichtverpackungen können in durchsichtigen Säcken
Montag, den 01.03.21, 15.03.21 und 29.03.21
neben die Gelbe Tonne gestellt werden.
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Freitag, den 05.03.21
Behälterstandplatz bitte freischippen.
Ortsteil Marbach/ Grüner Wald Ein Müllwerker bewegt täglich bis 800 Behälter. Ein vom
Schnee befreiter Standplatz erleichtert die Arbeit erheblich.
Restmüllbehältnisse: Donnerstag, den 11.03.21 und 25.03.21
Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke: EKM und Entsorger bedanken sich für das Verständnis und die
Dienstag, den 02.03.21, 16.03.21 und 30.03.21 Unterstützung!
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Freitag, den 05.03.2021 Aktuelle Informationen über ausgefallene Touren, Termine der
Nachräumung und Ausweichstellplätze sind auf der Internet-
Ortsteil Schellenberg seite www.ekm-mittelsachsen.de auf der Startseite unter der
Restmüllbehältnisse: Donnerstag, den 11.03.21 und 25.03.21 Rubrik „Aktuelles“ veröffentlicht.
Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke: Unregelmäßigkeiten vor Ort klären die Abfallberater Saskia Sie-
Dienstag, den 02.03.21, 16.03.21 und 30.03.21 gel Tel. 03731 2625-41, Karla Zapel 2625-42 oder Thomas Granz
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Dienstag, den 23.03.21 2625-40. Gemeinsam mit den Entsorgern werden Lösungen
gefunden.
Bekanntmachung zur Entsorgung der Fäkalien NOTRUF
für das Jahr 2021 Polizeinotruf Telefon: 110
Seit 01.07.2013 führt die Fa. Umtech, Mittweidaer Str. 1, 09306 Feuerwehr und Rettungsdienst Telefon: 112
Erlau, 03727/621831 alle Entsorgungen durch, die bisher durch Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon: 116 117
die Sita Erzgebirge GmbH getätigt wurden. Krankentransport Telefon: 0371 19222
Die Entsorgung von abflusslosen Fäkaliengruben erfolgt zwei- Apothekennotdienst Telefon: 22833
mal jährlich. Die Überschußschlammentnahme aus Kleinkläran- Giftnotruf Telefon: 0361 730-730
lagen einmal pro Jahr, diese ersetzt jedoch nicht die weitere Frauen in Not Telefon: 0800 116016
Wartung der Anlage. (bundesweite mehrsprachige
Sollten Sie weiteren Bedarf zur Entsorgung von Fäkalien und Beratung rund um die Uhr)
Schwangere in Not Telefon: 0800 40400203
Überschußschlamm haben, kann täglich bei der Fa. Umtech
Telefonseelsorge Telefon: 0800 1110111
angerufen werden und eine Terminabsprache erfolgen.
oder 0800 1110222
Elterntelefon Telefon: 0800 11105504
Kinder- und Jugendtelefon Telefon: 0800 1110333
Tipps zur Abfallentsorgung wenn Schneeberge und Frost die
„Nummer gegen Kummer"
Abfallentsorger in Atem halten.
für Kinder und Jugendliche Telefon: 116 111 5
Das Bild des letzten Winters ist noch präsent: Schneeberge
Pflegetelefon Telefon: 030 20179131
und spiegelglatte Fahrbahnen behindern die Durchfahrt der
Bankkarten-Sperrung Telefon: 01805 021021
Entsorgungsfahrzeuge. Dass trotz winterlicher Bedingungen
Sperrung elektronischer Medien Telefon: 116 116
die Entsorgung reibungsarm klappt, geben die Abfallberater
Quelle: www.landkreis-mittelsachsen.de
Hinweise.
Behälter und Abfälle vor Frost schützen Störungsrufnummern (kostenfrei)
Angefrorene Reste im Behälter werden vermieden, wenn Montag bis Sonntag: 0.00 – 24.00 Uhr
MITNETZ STROM 0800 2 30 50 70
5Amtliches 03 I 2021 6
03 I 2021 Amtliches
Neues Bundesmeldegesetz Bereitschaft Zahnarzt
Damit wir Ihren Geburtstag auch in Zukunft veröffentlichen Sprechzeiten:
können, benötigen wir von Ihnen eine Zustimmungserklärung. Sonnabend, Sonn- und Feiertagen sowie Brückentagen jeweils
Bei eventuellen Fragen stehen wir Ihnen unter der Rufnummer von 09.00 bis 11.00 Uhr, außerhalb der Sprechzeiten besteht
037291 / 172316 gern zur Verfügung. Hausbereitschaft.
Eine Veröffentlichung der zahnärztlichen Notfalldienste erfolgt
nur noch in der jeweiligen Tagespresse bzw. unter:
www.kvs-sachsen.de oder
www.zahnaerzte-in-sachsen.de/app/patienten/notfalldienst
Glückwünsche im März Hier können Sie sich tagaktuell über die Zahnärztebereitschaft
informieren.
ab dem 70. Lebensjahr
Die Gemeindeverwaltung Leubsdorf, Bereitschaft Apotheken
die Ortschaftsräte der Ortsteile sowie
01.03.21 – 07.03.21
die Seniorenbetreuung gratulieren
Apotheke am Park Flöha 03726/784761
folgenden Bürgerinnen und Bürgern
ganz herzlich und wünschen Gesundheit
08.03.21 – 14.03.21
und persönliches Wohlergehen.
Apotheke an der Kuppe Gornau 03725/344015
In Leubsdorf:
15.03.21 – 21.03.21
Herr Ernst Richter am 01. März zum 86. Geburtstag
Linden-Apotheke Zschopau 03725723814
Frau Maria Klein am 03. März zum 70. Geburtstag
Frau Renate Eckardt am 06. März zum 77. Geburtstag 22.03.21 – 28.03.21
Herr Erich Schäfer am 07. März zum 89. Geburtstag Apotheke Niederwiesa 03726/2318
Herr Klaus Körner am 09. März zum 74. Geburtstag
Frau Edda Körner am 10. März zum 71. Geburtstag 29.03.21 – 04.04.21
Stadt-Apotheke Flöha 03726/2745
Frau Elfriede Schubert am 15. März zum 100. Geburtstag
Frau Inge Schäfer am 23. März zum 87. Geburtstag
Herr Manfred Rudolph am 25. März zum 89. Geburtstag
Frau Ilona Seydel am 25. März zum 71. Geburtstag
Frau Renate Richter am 26. März zum 82. Geburtstag
Das Fest der „Goldenen Hochzeit“ feiern am 11. März die
Eheleute Hans-George und Christine Nobst.
In Marbach:
Herr Heinz Pech am 21. März zum 87. Geburtstag
Frau Inge Diener am 30. März zum 90. Geburtstag
In Schellenberg:
Herr Jürgen Fröhlich am 16. März zum 76. Geburtstag
Herr Eberhard Köhler am 23. März zum 88. Geburtstag
Frau Margitta Winkler am 26. März zum 74. Geburtstag
Kassenärztlicher
Bereitschaftsdienst
Der Notfalldienst beginnt Montag, Dienstag und Donnerstag
19.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 14.00 Uhr sowie Samstag,
Sonntag, an den gesetzlichen Feiertagen und Brückentagen
7.00 Uhr. Er endet jeweils am nächsten Tag 7.00 Uhr.
Es wird kein kassenärztlicher Bereitschaftsdienst mehr veröf-
fentlicht. Bürger, die außerhalb der üblichen Sprechzeiten drin-
gende ambulante ärztliche Hilfe benötigen, erreichen über die
seit dem 16.04.2012 eingeführte bundesweit einheitliche Bereit-
schaftsnummer den jeweiligen Bereitschaftsdienst in der Nähe.
Für medizinische Notfälle ist weiterhin die 112 zuständig!
7Kirchliches 03 I 2021
Kirchennachrichten müssten und jetzt die Zeit dazu hätten. Vielleicht! Denn viel-
leicht sind Homeoffice und Homeschooling noch aufreibender
März 2021 als der so genannte normale Arbeits- und Schulalltag.
So heißt es in einer Einladung zu einem Seminar für Familien:
Ev.-Luth. Kirchgemeinde “Kinder brauchen Eltern, die in der Familie die Führung über-
Borstendorf – Schellenberg – Leubsdorf nehmen und auf eine respektvolle Art und Weise altersange-
messene Grenzen und Regeln aufzeigen. … Wir möchten Sie
Corona wühlt den Grund auf! Fun- ermutigen, diese Verantwortung wahrzunehmen …, damit sich
damental Wichtiges kommt neu in ihre Kinder zu konfliktfähigen und verantwortungsbewussten
den Blick. Persönlichkeiten entwickeln können.
In dieser Zeit der Distanz bekommt … Da viele Eltern die Medienerziehung als sehr herausfordernd
Gemeinschaft eine ganz neue Bedeu- empfinden, möchten wir Ihnen bei diesem hochaktuellen
tung. Thema Hilfestellung geben, wie sie ihre Kinder so begleiten
Menschen sind zu ihr berufen. “Es ist können, dass Medien das Leben bereichern und nicht bestim-
nicht gut, dass der Mensch allein ist.“ men.“
(1. Mose 2,18) Gelingt Ihnen/Euch das? Wir wissen es: Eine gute Ehe und Fami-
„Wir leben nur dann wirklich gut, wenn wir Teil einer Gemein- lie ist damit nie fertig, sondern immer am Lernen und Fragen
schaft sind. Zugleich ist Gemeinschaft ein wesentlicher Verstär- und Investieren.
ker – sie schleift, nervt, inspiriert, verändert, fordert heraus.
Eben deswegen gehört sie zu den Grundbedingungen von Die Ehe ist wie eine eigene Person – wie ein Kind, dass um die
Glauben und Leben, die Gott uns verordnet.“ (Tobias Rink) Aufmerksamkeit seiner Eltern kämpft. Das ist das Stressige an
Unsere Beziehungen sind vielfältig. Ehe und Familie: Alle wollen etwas. Und ich selbst auch!
Die Beziehung zu uns selbst, Ehe, Eltern und Kinder, der Haus- Daher brauchen wir für uns selbst, den Partner und die Kinder –
stand. Aber auch darüber hinaus die ganze Bandbreite mit und unseren Verantwortungsbereich eine Kraft-Quelle, aus der
der Gemeinschaft in der Schule, am Arbeitsplatz, im Dorf, in wir schöpfen können.
der Kirchgemeinde, in der Verwandtschaft, im Land, zum Volk
Israel und als Völkergemeinschaft... Wem es möglich ist, kann folgendermaßen beten:
Je nach Lage, kann sich zur Zeit für die einen das Gefühl des Jesus, heile diese Gefühle, die nicht von Dir hervorgebracht wur-
Alleinseins verstärken. Für manche Kinder, Lehrer und Eltern den. Gefühle, die sagen, dass ich wertlos sei, eine Zumutung,
wurden die vergangenen Wochen zur Katastrophe. dass ich nicht gewollt sei oder dass ich zu einer ungünstigen
Mit dem Partner und in der Familie haben wir wenigstens noch Zeit empfangen und geboren wurde. Heile und reinige mich
ein Mindestmaß an Gemeinschaft. von den Gefühlen, dass ich eine Last sei, dass ich ein Objekt
In der Familie begegnet man sich leibhaftig, kann miteinander wäre, das man nach Belieben benutzen könne, ein Gegenstand
reden, essen und irgendwas anstellen. Es ist auch nicht zu ver- in der Welt, anstelle eines kostbaren kleinen Kindes, das geliebt
achten, dass Geschwister bzw. Eltern und Kinder miteinander wird, wertgeschätzt wird, beschützt, geehrt und ernährt. Bitte
lernen können, Konflikte auszutragen, sich zu streiten und zu reinige mich in dem Grundgefühl, dass ich eine Enttäuschung
einigen. wäre, dass ich es nie schaffen würde oder nicht genug wäre.
Ja – wenn nichts mehr geht – können wir den Wert unseres Heile und reinige mich von allem Vergleichen mit anderen,
Zuhauses und unserer Basis-Beziehungen erkennen. von Konkurrenzkampf, von Beurteilung, Verurteilung und von
Vertreibung und Ablehnung. Durch deine Wunden am Kreuz
Aber eben auch die Schwachstellen. bin ich geheilt von „Ablagerungen“ von Vorwürfen, Scham,
Die 24-7-Belastung der Bezie- Verwirrung und von Selbsthass.
hungen kann zum Härtetest wer- Ich entscheide mich, die Lügen, denen ich geglaubt habe, durch
den. die biblische Wahrheit zu ersetzen. ...
Weil wir in der Illusion leben, es Du, HERR, wirst wieder aufbauen, was tief unglücklich und
gäbe „normale“ Menschen, so, wie niedergedrückt war, Du wirst die Jahre erstatten, die „von den
wir sie uns eben vorstellen. Das Heuschrecken gefressen wurden“. Du wirst das vollenden, was
geht so lange, bis wir die Erfahrung Du begonnen hast.
machen, mit der John Ortberg ein
Buch benennt: „Jeder ist normal,
bis du ihn kennen lernst“.
Menschen gehen Beziehungen mit
ihren eigenen Träumen und Ideal-
vorstellungen ein.
Unsere Gottesdienste
Viele Frauen wagen eine Ehe mit dem „wahnwitzigen“Vorsatz:
Sonntag Okuli, 7. März 2021
“Den biege ich mir schon noch zurecht!“
Dietrich Bonhoeffer schreibt in seinem Buch „Gemeinsames Schellenberg 10.15 Uhr Familienfreundlicher Gottesdienst
Leben“: “Es ist aber Gottes Gnade, die alle derartigen Träume – Ehepaar Otto
(rasch) zum Scheitern bringt. Die große Enttäuschung über die Borstendorf 09.00 Uhr Predigt-Gottesdienst mit Abendmahl
anderen, über die Christen im Allgemeinen und, wenn es gut – Pfr. Schieritz
geht, auch über uns selbst, muss uns überwältigen, so gewiss Die Gemeindeglieder von Leubsdorf sind herzlich nach Borsten-
Gott uns zur Erkenntnis echter christlicher Gemeinschaft füh- dorf oder Schellenberg eingeladen.
ren will. Je bälder die Stunde dieser Enttäuschung über den Dankopfer für die eigene Kirchgemeinde
Einzelnen und über die Gemeinschaft kommt, desto besser für Sonntag Lätare, 14. März 2021
beide. ...“
Leubsdorf 09.00 Uhr Predigt-Gottesdienst – Pfr. Schieritz
Diese jetzige Zeit kann daher auch Möglichkeiten eröffnen, Borstendorf 10.15 Uhr Predigt-Gottesdienst – Pfr. Schieritz
in die Ehe zu investieren. Vielleicht gibt es ja schon lange Die Gemeindeglieder von Schellenberg sind herzlich nach Leubs-
anstehende Themen, über die wir unbedingt einmal sprechen dorf oder Borstendorf eingeladen.
Dankopfer für den Lutherischen Weltdienst
803 I 2021 Kirchliches
Sonntag Judika, 21. März 2021 Gruppen und Kreise
Borstendorf 10.00 Uhr Gottesdienst in neuer Form Falls es im März wieder möglich ist sich in den Kreisen zu tref-
Die Gemeindeglieder von Leubsdorf und Schellenberg sind fen, laden wir persönlich (telefonisch) dazu ein.
herzlich nach Borstendorf eingeladen.
Dankopfer für die Kongress- und Kirchentagsarbeit in Sachsen
– Erwachsenenbildung – Tagungsarbeit Konfi-Treff
Sonntag Palmarum, 28. März 2021 Samstag, 6. März 2021, 9.00 – 12.00 Uhr in der Kirche Borsten-
dorf
Leubsdorf 09.00 Uhr Predigt-Gottesdienst mit Abendmahl
– Pfr. Schieritz
Schellenberg 10.15 Uhr Predigt-Gottesdienst mit Abendmahl
– Pfr. Schieritz
Kirchenvorstandssitzung
Mittwoch, 3. März, 19.00 Uhr
Borstendorf 09.00 Uhr Lektoren-Gottesdienst
Dankopfer für die eigene Kirchgemeinde
Gründonnerstag, 1. April 2021 Leid in unserer Kirchgemeinde
Leubsdorf 19.00 Uhr Abendmahls-Andacht – Pfr. Schieritz
Die Gemeindeglieder von Borstendorf und Schellenberg sind Christlich bestattet wurden in Schellenberg
herzlich nach Leubsdorf eingeladen. Herr Herbert Werner Einhorn aus Marbach im Alter von 87
Dankopfer für die eigene Kirchgemeinde Jahren.
„Ich will dich unterweisen und dir den Weg zeigen, den du
Karfreitag, 2. April 2021 gehen sollst; ich will dich mit meinen Augen leiten.“ Psalm 32, 8
Schellenberg 10.15 Uhr Predigt-Gottesdienst mit Abendmahl
– Pfr. Schieritz Christlich bestattet wurde in Borstendorf
Borstendorf 09.00 Uhr Predigt-Gottesdienst mit Abendmahl Frau Hildegard Inge Müller, geb. Auerbach aus Borstendorf im
– Pfr. Schieritz Alter von 83 Jahren.
Die Gemeindeglieder von Leubsdorf sind herzlich nach Borsten- „Jauchzet dem HERRN, alle Welt!“ Psalm 100, 1
dorf und Schellenberg eingeladen. Frau Lina Martha Gerda Seifert, geb. Helbig aus Borstendorf im
Dankopfer für die sächsischen Diakonissenhäuser Alter von 77 Jahren.
„Wir wissen aber, dass denen, die Gott lieben, alle Dinge zum
Ostersonntag, 4. April 2021
Besten dienen, denen, die nach seinem Ratschluss berufen
Leubsdorf 10.00 Uhr Gottesdienst für Familien sind.“ Römer 8,28
– Pfr. Schieritz
Frau Dorle Ingetraud Uhlig, geb. Muth aus Borstendorf im Alter
Schellenberg 10.00 Uhr Familien-Gottesdienst – M. Otto
von 75 Jahren.
Borstendorf 06.00 Uhr Osternacht – JG
„Selig sind, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott
Dankopfer für die Jugendarbeit der Landeskirche (1/3 davon für
schauen.“ Mt. 5,8
die Jugendarbeit der eigenen Kirchgemeinde)
Ostermontag, 5. April 2021
Borstendorf 09.30 Uhr Predigt-Gottesdienst mit Abendmahl Telefonische Erreichbarkeit der Pfarrämter
– Pfr. Schieritz
Leubsdorf – S. Eckardt: 6310
Die Gemeindeglieder von Leubsdorf und Schellenberg sind
Dienstag, 09.00 – 12.30 Uhr
herzlich nach Borstendorf eingeladen.
Sprechzeit Pfarrer Schieritz:
Dankopfer für die eigene Kirchgemeinde
Dienstag, den 09.03.2021, 15.30 – 17.30 Uhr
Schellenberg – Ch. Weise: 20864
Kindergottesdienste können vermutlich Öffnungszeiten: Dienstag: 09.00 – 11.30 Uhr;
nicht stattfinden. Donnerstag: 16.00 – 17.30 Uhr
Borstendorf – Ch. Weise: 037294/1365
Öffnungszeiten: Montag: 14.00 – 17.00 Uhr
Gottesdienste in Hohenfichte Friedhofsmeister T. Ranfeld: 037291/12914 bzw. 0175/7588803
14.03. 09.00 Uhr Predigt-Gottesdienst – Pfr. Winkler
28.03. 10.30 Uhr Abendmahls-Gottesdienst mit Jubel- Internetseite der Kirchgemeinde:
konfirmation – Pfr. Winkler Alle Informationen zu den Veranstaltungen in unserer Kirchge-
meinde finden Sie auch auf unserer Internetseite:
www.kirche-leubsdorf.de.
Weltgebetstag 2021 Konten der Ev.-Luth. Kirchgemeinde
In diesem Jahr reisen wir anläss- Borstendorf-Schellenberg-Leubsdorf:
lich des Weltgebetstages nach für Spenden: Sparkasse Mittelsachsen
Vanuatu. „Vanuatu“ – noch nie IBAN: DE74 8705 2000 0190 0314 68
gehört? BIC: WELADED1FGX
Es ist ein kleines Paradies, beste- für Kirchgeld: Bank für Kirche und Diakonie
hend aus 83 Inseln und liegt IBAN: DE59 3506 0190 1611 8000 25
irgendwo zwischen Australien, BIC: GENODED1DKD
Neuseeland und den Fidschiinseln.
Wir wollen, diesmal gemeinsam mit den Frauen (und Männern)
aus unseren 3 Orten, einiges über dieses besondere Land erfah- Im Namen der Mitarbeiter und Kirchvorsteher grüße ich alle
ren und miteinander für das Land und die Welt beten. Leser und Gemeindeglieder in Schellenberg, Marbach, Leubs-
Interessiert? Dann seid herzlich eingeladen am Freitag, dem dorf, Hammerleubsdorf und der Kolonie und wünsche allen ein
12.03.2021 um 17.00 Uhr in die Kirche Leubsdorf. gesegnetes Osterfest
Ihr Pfarrer Bernd Schieritz.
9Amtliches
Ortsteile 03 I 2021
Informationen aus Papierentsorgung am Limit
den Ortsteilen Durch die Corona-Pandemie und den stärker wer-
denden Onlinehandel fallen immer mehr Pappen
und Papierverpackungen an. Ein deutschlandweites Problem,
EKM lädt Mittelsachsen und welches die Abfallbehälter überquellen lässt, die Entsor-
gungstouren behindert und auch die Müllwerker stark bean-
–sächsinnen zum Miträtseln ein sprucht.
Spaß haben und dabei etwas über den Landkreis
und unsere Umwelt lernen das ist das Ziel des diesjährigen Damit die Entleerung der blauen Tonne schnell und zuverlässig
Fotorätsels der EKM Entsorgungsdienste Kreis Mittelsachsen. erfolgen kann, bittet die EKM Entsorgungsdienste Kreis Mittel-
sachsen alle Privatpersonen bzw. Haushalte folgende Hinweise
Große und kleine Mittelsachsen sind dazu eingeladen mit zu zu beachten.:
raten, wo sich die Maskottchen der EKM „Pfiffikus und Toni“
jeden Monat neu verstecken und können dabei viel Nützliches • Nutzen Sie das gesamte Behältervolumen Ihrer blauen
über Abfallvermeidung und unser Recyclingsystem lernen. Par- Tonne. Falten oder zerkleinern Sie Kartons und füllen Sie
allel gibt es tolle Preise zu gewinnen. diese in die Behälter (nicht stopfen!).
• Reicht das Behältervolumen nicht aus und fallen vorüber-
Unter allen Einsendern wird ein 100€-Silberstadtgutschein
gehend mehr Papier oder Pappen an, dann können diese
verlost.
ausnahmsweise neben den Behälter bereitgestellt werden.
Das aktuelle Fotorätsel und die Teilnahmebedingungen finden Bündeln Sie dafür sämtliche extra anfallende Papp- und
Sie online unter www.ekm-mittelsachsen.de im Bereich „Aktu- Papierabfälle in handelbare Gebinde und stellen Sie diese
elles“ oder „Aktionen“. am Entsorgungstag neben der blauen Tonne bereit.
Eine einfache Schnur oder Paketband stören den Recycling-
prozess nicht.
• Bei dauerhaftem Mehranfall können, nach Einzelfallent-
scheidung, zusätzliche Papierbehälter geordert werden.
Giftfrei in den Frühling Nähere Informationen erhalten Sie bei der EKM Entsor-
gungsdienste Kreis Mittelsachsen unter 03731-2625-41/-42
Das Schadstoffmobil ist wieder im Landkreis unter-
oder unter abfallberatung@ekm-mittelsachsen.de.
wegs
• Die Entsorgungstouren sind ökonomisch geplant und aus-
Seit dem 16. Februar 2021 ist das Spezialfahrzeug für giftige gelastet. Durch zusätzliche, ungebündelte oder lose zwi-
Abfälle in haushaltsüblichen Mengen auf seiner Frühjahrstour schen bzw. neben den Behältern bereitgestellte Pappen
durch den Landkreis Mittelsachsen unterwegs. am Straßenrand kommt es immer wieder zu Beeinträchti-
gungen bei der Entsorgung.
Die genauen Standplätze und –zeiten sind im Abfallkalender
ab Seite 30 und auf der Internetseite www.ekm-mittelsachsen. Bitte unterstützen Sie die Müllwerker. Falten Sie Ihre Pappen
de (Rubrik: Abfallentsorgung/ Schadstoffe) veröffentlicht. Even- klein, bündeln Sie überschüssige Papiere/Pappen oder besser
tuelle Standplatzänderungen sind ebenfalls auf der Website nutzen Sie die kostenlose Abgabemöglichkeit an den Wert-
(Rubrik: Aktuelles) einsehbar. stoffhöfen.
Die giftigen Abfälle sind unbedingt persönlich beim Personal Die Öffnungszeiten finden Sie im aktuellen Abfallkalender auf
abzugeben. Unbeaufsichtigt abgestellte Gifte gefährden Kin- Seite 19 oder unter www.ekm-mittelsachsen.de.
der, Tiere und die Umwelt. Bis zu 30 Liter bzw. 30 Kilogramm
werden kostenfrei angenommen. Weil das Mobil nur begrenzt Gewerbe, Betriebe und Einrichtungen können haushaltsty-
Platz hat, können größere Mengen nicht mitgenommen wer- pische Mengen an Papier und Pappe über die blaue Tonne ent-
den. Diese können im Zwischenlager für Sonderabfall (FNE, sorgen. In Einzelfällen anfallende Mehrmengen können auch
Freiberg) bis 60 Kilogramm oder Liter kostenfrei abgegeben über die Wertstoffhöfe einer Verwertung zugeführt werden.
werden. Sollte es regelmäßig zu Mehrmengen kommen, müssen diese
laut gültiger Abfallwirtschaftssatzung eigenverantwortlich
Problemstoffe sind z.B.: außerhalb der öffentlichen Abfallentsorgung des Landkreises
I Öl-, Nitro-, Alkydharzlacke und –farben, durch das Unternehmen entsorgt werden.
I Haushalt- und Fotochemikalien,
I Abbeiz- und Holzschutzmittel, Düngemittel, Bei Fragen zur Abfallentsorgung steht die Abfallberatung der
I Fleckenentferner, Löse- und Desinfektionsmittel, EKM Ihnen unter 03731-2625-41/-42 zur Verfügung.
I Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel,
I Spraydosen mit Restinhalten, Klebstoffe,
I Quecksilber-Thermometer und Medikamente
I Batterien und Feuerlöscher
I Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen und quecksilberhaltige
Abfälle
I Öle und Behältnisse mit unbekannten Inhalten...
Asbest, Teerpappen, Eternit und Gasflaschen nimmt das Schad-
stoffmobil nicht mit. Diese Abfälle werden im Zwischenlager
für Sonderabfall in Freiberg, Schachtweg 6, kostenpflichtig
angenommen. Bei der Anlieferung von Asbest ist vorher ein
kostenfreier Sack (big bag) dort abzuholen.
Sie sind nicht sicher, ob Ihr Abfall angenommen wird? Rufen Sie
uns einfach an: Abfallberatung der EKM
Telefon 03731 2625 – 41 und – 42.
1003 I 2021 Ortsteile
NACHRUF
Wir trauern um unsere ehemalige Mitarbeiterin
Frau Christa Reinwarth
Foto: shutterstock.com/wavebreakmedia
Das Pflegenetz Mittelsachsen ist ein Zusammen-
schluss aus Netzwerkpartnern im Landkreis, die die am 31. Januar 2021 im Alter von 79 Jahren
Betroffene bei der Beratung und Versorgung in
verstorben ist.
allen Bereichen rund um das Thema Pflege unter-
stützen. Betroffene erhalten hier wesentliche
Informationen zu den Entlastungs- und Unterstüt-
Frau Reinwarth war 30 Jahre in der
zungsangeboten im Landkreis Mittelsachsen. Schule Leubsdorf als Hortnerin beschäftigt,
bevor sie 2000 in den Ruhestand trat.
Damit soll es ihnen möglich sein, Hilfen im Bedarfsfall schnell Sie war stets eine freundliche und liebenswerte
und wohnortnah in Anspruch nehmen zu können. Verschie- Kollegin, die wir in guter und dankbarer
dene Dienste und Träger aus dem medizinischen, pflegerischen Erinnerung behalten werden.
und sozialen Leistungsbereich sowie bürgerschaftliche Initia-
tiven und Selbsthilfevereinigungen engagieren sich für Men-
Die Gemeinde Leubsdorf wird der Verstorbenen
schen mit Hilfebedarf. Weitere Dienstleister und Institutionen
können sich dem Netzwerk jederzeit anschließen.
ein ehrendes Andenken bewahren.
Der Landkreis Mittelsachsen widmet sich seit 2011 dem Auf-
bau des Pflegenetzes. Seit 2016 gibt es am Landratsamt eine Bürgermeister der
zentrale Stelle zur „Pflegekoordination“, um die Aktivitäten Gemeinde Leubsdorf
und weitere Vernetzung der im Landkreis bestehenden Versor-
gungsstrukturen auszubauen.
Foto: shutterstock.com/paulaphoto
Landratsamt Mittelsachsen | Abteilung Soziales
Pflegekoordinatorin | Susanne Finck „Wanderlatsch e.V.“ Schellenberg
Tel. 03731 799-6356 Entsprechend der aktuellen Sächsischen Corona-Schutz-Ver-
ordnung gegen die Ausbreitung des Coronavirus werden alle
Mitarbeiterin Pflegekoordination | Jacqueline Fechtner Aktivitäten des Vereins Wanderlatsch e.V. bis auf Weiteres
Tel. 03731 799-6228 ausgesetzt.
E-Mail pflegenetz@landkreis-mittelsachsen.de
Freizeit Fabrik Flöhatal
Höllmühle 14 a • 09573 Leubsdorf OT Schellenberg
Tel. 037291/20323 • Fax: 037291 / 172231
Entsprechend der aktuellen Sächsischen Corona-Schutz-Ver-
ordnung gegen die Ausbreitung des Coronavirus werden alle
NACHRUF sportlichen Aktivitäten der Freizeit Fabrik bis auf Weiteres
ausgesetzt.
Die Gemeinde Leubsdorf trauert um Trauercafe, Familien- oder Firmenfeier ?
Sie suchen einen gemütlichen, schönen und modernen Ort für
Herrn Gottfried Gläser einen Trauercafe, Geburtstag, Schulanfang oder Ähnliches?
Dazu empfehlen wir Ihnen gern unsere niveauvollen Räume.
Wir bieten Ihnen einen kleinen gemütlichen Raum für bis zu 20
der am 21. Januar 2021 im Alter von 92 Jahren Personen im Erdgeschoss sowie einen großen Saal für bis zu 50
verstorben ist. Personen. Moderne Technik, Bestuhlung, Tische und Geschirr
sind vorhanden.
Herr Gläser war Brandinspektor in der Freiwilligen >>> Gern übernehmen wir auch die notwendigen Vorberei-
Feuerwehr Schellenberg. Wir verlieren in ihm einen tungen für Sie >>> Schauen Sie sich doch einfach mal bei uns
um! Wir freuen uns über Ihr Interesse.
pflichttreuen und zuverlässigen Kameraden, der sich in
seiner langjährigen Mitgliedschaft stets vorbildlich zum
Reiseagentur Simone Berthold
Schutz der Allgemeinheit eingesetzt hat. Das Reisebüro ist weiter für Sie da, jedoch aufgrund der coro-
nabedingt festgelegten gesetzlichen Beschränkungen nur unter
Herr Gläser war von 1990 bis 1994 Mitglied 037291/ 20 323 oder 0173/ 94 70 943 telefonisch erreichbar.
im Gemeinderat Schellenberg. Öffnungszeiten nach Freigabe der bestehenden
Beschränkungen:
Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 14 – 18 Uhr
Andere Zeiten auch möglich nach Absprache
Ortschaftsrat Freiwillige Feuerwehr Für bestehende bzw. bereits gebuchte Reisen erhalten Sie
Schellenberg Schellenberg Storno- bzw. Umbuchungsmöglichkeiten gern als telefonische
Beratung oder per Email von mir.
Bürgermeister der www.reisen- berthold.de reisen.berthold@yahoo.de
Gemeinde Leubsdorf Nähere / weitere Informationen, Anregungen, Wünsche und
Anmeldungen zu den einzelnen Wanderungen unter 037291/ 20
323 oder 0173/ 94 70 943
11Amtliches
Ortsteile 03 I 2021
Kontakt Schiedsstelle in Leubsdorf Bürgerpolizist in Leubsdorf
Friedensrichterin: Frau Sabine Glinka Herr Andreas Wahsner, Polizeihauptkommissar
Sprechzeit nach tel. Vereinbarung Kontakt: jeden 3. Dienstag im Monat
im Gemeindegebiet unterwegs
unter: 0171 / 5727130
Sprechzeit: bei Bedarf bitte im Rathaus,
Marbacher Str. 2, EG, melden
Tel.: 037291 / 17230
Taxi Richter
Sven Richter
Tel. 03 72 94/9 66 05 • Fax: 03 72 94/9 62 05
Funk 01 72/3 46 38 94 • E-Mail: info@taxi-sven-richter.de
Kolonie 3 a • 09573 Leubsdorf Andreas Ullrich
Maurermeister Bauunternehmen
- Krankenfahrten aller Kassen Bauleistungen:
- Fahrten zur Bestrahlung, Chemotherapie, Dialyse
- Ausflugsfahrten bis 8 Personen Neubau . Altbausanierung . Putz . Vollwärmeschutz
- Flughafenzubringer
- Rollstuhlbus Grünhainichener Straße 89b
09573 Leubsdorf OT Marbach
Tel.: 03 72 91 /1 24 07 . Fax: 03 72 91/ 1 75 78
Steuern sparen!
www.lsthv.de
„Von Mensch zu Mensch“
Funk: 01 79 /5 37 34 66
Wir beraten Sie in Ihren steuerlichen Angelegenheiten
und bearbeiten Ihre
Einkommensteuererklärung
Unsere Beratung findet im Rahmen einer Mitgliedschaft statt,
An Ihrer Seite in Zeiten
ausschließlich bei Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit,
Renten und Unterhaltsleistungen
des Abschieds.
®
Lohnsteuerhilfe
für Arbeitnehmer e.V. . Lohnsteuerhilfeverein . Sitz Gladbeck
Beratungsstelle:
Eppendorf . Albertplatz . Tel. (037293) 8 99 34
Über den Tod spricht
Aaron Bestattungen
GbR
man nicht.
Wieso eigentlich?
Bei uns finden Sie nicht nur
Sachverstand, sondern auch Verständnis. Tag & Nacht (037293) 7 07 07
Eberhard Kunze Freiberger Str. 13 – 09575 Eppendorf
ANTEA Bestattungen GmbH
TAG UND NACHT
Telefon (037292) 39 20
Sprechen Sie uns auch gern zum
Chemnitzer Str. 36, 09569 Oederan
Thema Vorsorge zu Lebzeiten an.
Andreas Kunze
www.antea-eberhard-kunze.de
qualitätszertifizierter
Bestattungsdienstleister
ZEIT FÜR MENSCHEN info@aaron-bestattungen.de www.aaron-bestattungen.de
Impressum Herausgeber:
Gemeindeverwaltung Leubsdorf, Bürgermeister Dirk Fröhlich, Telefon: (03 72 91) 17 23 0, Fax: (03 72 91) 17 23 19
Verantwortlich für den Inhalt und Anzeigen:
Die Redaktion, Marika Pretschner, Telefon: (03 72 91) 17 23 14, E-Mail: m. pretschner@leubsdorf-sachsen.de
Verantwortlich für Satz und Druck:
Druckerei Emil Gutermuth, Am Wasserwerk 7, 09579 Grünhainichen, Telefon: (03 72 94) 87 27 80, Fax: (03 72 94) 8 72 78 78
Redaktionsschluss für die April-Ausgabe: 15. März 2021
12Sie können auch lesen
