Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel

Die Seite wird erstellt Alina Schramm
 
WEITER LESEN
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
bg
bg
post
 post
Ausgabe 3 I 2020

       Ausgabe 4 I 2020

                    BaseLink-Areal,
                      L&G Sport,
                    Sozialberatung
                         Lachs-Comeback:
                       undRoggos
                   Michel  mehr Vision für Basel
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
EDITORIAL

Impressum
Herausgeberin
Bürgergemeinde der Stadt Basel
Stadthausgasse 13
4001 Basel
Telefon 061 269 96 23
www.bgbasel.ch
                                                       Frisches Blau
Redaktion
Alexandra Hänggi (agi),
Zentrale Dienste / Stadthaus
                                                       und mehr
Redaktionskommission
Ladina Darnuzer (dal),
Zentrale Dienste / Stadthaus
Karin Hadorn-Janetschek (kh),
BSB (Bürgerspital Basel)
Daniela Schwiefert (ds),
Bürgerliches Waisenhaus Basel
Carlo Clivio (cc),
Christoph Merian Stiftung

Produktion
Glutz Kommunikation AG

Druck
BSB Medien

Copyright                                              Liebe Leserinnen
Magazin und Personalzeitschrift                        Liebe Leser
der Bürgergemeinde der Stadt Basel,

                                                       W
Ausgabe Nr. 153, erscheint vierteljährlich
                                                                      enn ich auf das Jahr      Fischer auch zu Hause genossen
Interessiert?                                                         2020 zurückblicke,        werden oder dienen als Geschenk für
Gratis-Abo unter                                                      dann beeinflusst das      liebe Menschen.
www.bgbasel.ch/bg-post                                                Coronavirus unser
                                                       ­Zusammenleben, unsere Gesund-           Zudem gibt es bis Weihnachten un-
                                                        heit, unseren Arbeitsalltag und unser   seren Pop-up-Store, zentral an der
                                                        Privatleben. Das Virus hat enorme       Freien Strasse 81 gelegen: Hier kann
                                                        gesellschaftliche und wirtschaftliche   Kunstvolles und Praktisches aus den
                                                        Auswirkungen.                           BSB-Betrieben mit sozialem Mehr-
                                                                                                wert erstanden werden. Und übrigens
                                                       Und dennoch hat das Bürgerspital         auch im neuen «ybligg»-Laden der
                                                       Basel, kurz BSB, auch im 2020 rich-      Stiftung Blindenheim Basel am Spa-
                                                       tungsweisende und positive Schritte      lenberg ist das BSB mit einigen Pre-
                                                       unternommen. Das BSB tritt seit          mium-Produkten präsent.
                                                       Ende August 2020 mit einem neuen
                                                       Markenauftritt an die Öffentlich-        Auf dem BaseLink-Areal in Allschwil
                                                       keit. Das frische Blau steht für ein     wird für die Zukunft gebaut. Die Be-
                                                       facettenreiches, offenes und soziales    teiligung des BSB zeigt der Artikel auf
                                                       Unternehmen. Seit 755 Jahren richtet     den Seiten 4 und 5.
                                                       sich das BSB an den Bedürfnissen der
Illustration Umschlag
Was ihr als Illustratorin zu Winter, Basel und
                                                       Menschen aus und ist heute ein wich-     Gerade in unsicheren Zeiten ist es
­Bürgergemeinde einfalle, fragten wir Ute              tiger Ansprechpartner in der Region      wichtig, unser Augenmerk auch auf
 ­Drewes, die ein Atelier am Spalentorweg hat.         Basel, wenn es um die Betreuung und      solche positiven Erneuerungen zu
  Es dürfe aber weder zu weihnächtlich noch            Pflege von Menschen im Alter und         richten. In diesem Sinne wünsche
  schneelastig sein, müsse Geborgenheit
  ­aus­strahlen und die grossen Tannen, die der
                                                       um die Betreuung und Integration         ich Ihnen, dem BSB und der ganzen
   BG-Forst im Dezember in die Innenstadt bringt,      von Menschen mit Behinderung geht.       ­Bürgergemeinde einen glücklichen
   sollten trotzdem Platz finden … Mit ihrer                                                     und zuversichtlichen Start ins 2021.
   ­Bild­collage auf dem Umschlag dieser bg-post       Die Herbstmesse war abgesagt, gleich
    ist Ute Drewes mehr als sämtlichen Ansprü-
    chen ­gerecht geworden. Spüren Sie sie auch,
                                                       drei Neueröffnungen bieten Ersatz
    die B­ asler Winterstimmung, vielleicht an einem   dafür. Das BSB setzt mit der kürzlich
    späten Nachmittag im Januar, wenn es schon         eröffneten Boutique im Restaurant
    wieder ein bisschen länger hell ist, aber die      «le bocage» im Gellert-Quartier auf
    ­Strassenlaternen bereits brennen? Aus der of-
     fenen Tür des Stadthauses ergiesst sich warmes
                                                       innovative Ideen. Endlich können
     Licht – «bis weit hinüber ins Kleinbasel», wie    ausgesuchte Köstlichkeiten von           Beat Ammann
     die Künstlerin selbst anmerkt. www.drewes.ch      «le bocage»-Chef-de-Cuisine Thierry      Direktor BSB

2
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
INHALT

Überblick

                                          10
4                                         Rundum betreut

                                                                                       16
                                          Christoph Merian Stiftung
                                          Sozialberatung in der Hausarztpraxis
Lifesciences,
Biotech und ICT
BSB Auf dem BaseLink-Areal wird für die
Zukunft gebaut
                                          12                                           Wenn Instrumente
                                                                                       Geschichten
                                          Zeitsprünge                                  erzählen
6                                         Christoph Merian Verlag
                                          Basler Geschichte in Kürze: von Spuren der
                                          Neandertaler bis in die Gegenwart
                                                                                       Waisenhaus
                                                                                       Das Anna-Projekt bringt Kindern die Welt
                                                                                       der Musik näher
Von Basel nach
San Francisco
Stadthaus Erste Filmdokumentation eines
                                          14                                           18 Terrier Hope
                                                                                          erzählt
queeren Sportvereins in der Schweiz
                                          Abschied                                     BG-Hund Unterwegs in Forst und

                                          und Neues                                    ­Stadthaus

                                          Stadthaus Wirt Gilbert Stähli hört nach
                                          über vierzig Jahren im Hotel Restaurant
                                          Waldhaus auf

                                          15 Hardwald:
                                             ungläubiges
8 Weihnachts-                                Staunen
  baumverkauf                             Stadthaus Gastbeitrag des Botanikers
                                          Jürg Stöcklin über die Hitzeschäden          20 Silvestermenü
Weihnachtsbäume aus der Region beim
                                                                                       Entenbrust auf Wirsing-Risotto
Forstbetrieb der Bürgergemeinde
                                                                                       mit Granatapfelkernen

9 Nabel der                                                                            21 BG-Mix
  Kunstwelt
CMS / Basler Stadtbuch digital
Vor 50 Jahren öffnete die Art Basel
                                                                                       23 Personal
­erstmals ihre Tore                                                                    Eintritte, Jubiläen und Pensionierungen

                                                                                                                                  3
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
BSB

Business Hotel der Ina Invest AG                             Parkhaus der Fortimo Invest AG

                                     BaseLink –
              Kristallisationspunkt für
                    Lifesciences,
                  Biotech und ICT
                  Auf dem BaseLink-Areal beim Bachgraben wird für die Zukunft gebaut.
           Es entsteht ein Kristallisationspunkt, an dem für die Gesundheit geforscht, entwickelt
               und gelehrt wird. Das BSB hat diese Entwicklung, aus der 6000 Arbeitsplätze
                              resultieren, auf seinen Landreserven angestossen.

N
         ach rund 15-jähriger Planung    tem entsteht, wo durch Forschung,          «Belo Horizonte» für das Swiss TPH
         und Entwicklung zur Nut-        Entwicklung, Ausbildung und Um-            – der Magnet des BaseLink
         zung der Landreserven des       setzung bedeutende Beiträge für eine       Der Eckbau von Allschwil herkom-
         BSB beim Bachgraben in All-     bessere Gesundheit der Menschen            mend gehört dem Swiss TPH (Swiss
schwil ist das BaseLink-Areal mittler-   geleistet werden sollen.                   Tropical and Health Institute). Ende
weile zu einer der grössten Baustellen                                              2021 werden rund 600 Mitarbeitende
der Region gewachsen. Die 14 Parzel-     Die Investoren lassen ihre Baupro-         und Studierende in den repräsenta­
len des BSB sind bis auf wenige Flä-     jekte von renommierten Architekten         tiven Neubau «Belo Horizonte» ein-
chen im Baurecht übertragen worden.      entwerfen. Spannende Architektur           ziehen.
Die Landflächen werden verantwor-        verbunden mit grosszügigem Grün-
tungsvoll und nachhaltig für das BSB     raum wird ein inspirierendes Umfeld        Innovation Garage – der Kreativraum
sowie für das Wohl der Gesellschaft      für Forschung, Entwicklung, Aus­           Vis-à-vis des Swiss TPH entsteht im
eingesetzt: für das BSB durch die        bildung und Unternehmertum bilden.         Erdgeschoss des Parkhauses der Senn
Auswahl namhafter Investoren und         BaseLink passiert. Die Dynamik ist         IFA AG die Innovation Garage. In­
Unternehmen; für die Gesellschaft, da    atemberaubend. Im Folgenden ein            spiriert von der Innovationskraft von
auf BaseLink ein Life-Science-Ökosys-    Who-is-who:                                «Garage Companies» wurde sie als

4
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
BSB

«Frame» der Rudolf Geigy-Stiftung                             «Belo Horizonte», Swiss TPH

GRID – Campus of Collaboration                                GRID – Campus of Collaboration, Blick in den Innenhof

niederschwelliges Raumangebot kon-       «Frame» der Rudolf Geigy-Stiftung            Weiter sind die Pläne für ein Business
zipiert. Bespielt wird der Kreativraum   – der «Public Health» verschrieben           Hotel der Ina Invest AG fortgeschrit-
von der Universität Basel und Switzer-   Zwischen Swiss TPH und GRID baut             ten und das Parkhaus von Fortimo
land Innovation Park Basel Area.         Senn IFA AG zusammen mit der                 Invest AG wird im Dezember 2020
                                         ­Rudolf Geigy-Stiftung ein Zentrum           eröffnet. Wo zurzeit ein Bier im Bau­
GRID – wo Innovation und                  für patientennahe Forschung und Be-         dschungel genossen werden kann – im
­Kollaboration gelebt werden              handlung. Im transparent und leicht         Hortus –, wird ein Null-Energie-Ge-
In der Nähe des Swiss TPH wird ein        wirkenden Bau «Frame» werden La-            bäude entstehen, das auch seine graue
vier Baufelder überspannender Ge-         bors, Büros und ein Dormitorium für         Energie kompensieren wird.
bäudekomplex von Senn IFA AG aus          Studierende, Dozierende und Gäste
der Feder von Herzog & de Meuron          des Swiss TPH eingerichtet.                 Allen Protagonisten auf BaseLink, ob
gebaut. Mit GRID (Grand Réseau                                                        Investoren, Architekten oder Mietern,
d’Innovation et de Développement)        «ALBA-Haus» – die neue Form                  ist eines gemeinsam: Sie wollen Teil
entsteht ein Campus, auf dem sich        des Arbeitens                                des aufstrebenden Lifesciences- und
Wissenschaft, Arbeit und Freizeit        Auf der Stadtseite des BaseLink-­            Technologie-Clusters mit internatio-
kreuzen und vernetzen. Die Universi-     Areals baut Herzog & de Meuron im            naler Ausstrahlung sein.
tät Basel (Department of Biomedical      Auftrag der JP Bachgraben AG das
Engineering), Switzerland Innovation     ALBA-Haus, das mit Co-Working-               www.baselink.com
Park Basel Area wie auch das Phar-       Desks, zumietbaren Büros und Ser-
maunternehmen Basilea haben die          vices wie einer Kita eine neue Art des       Ruth Nebiker,
Mietverträge bereits unterschrieben.     Arbeitens verspricht.                        BCP Business Consulting Partner AG

                                                                                                                           5
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
STADTHAUS

                  Von Basel
              nach San Francisco
                       Erste Filmdokumentation eines
                     queeren Sportvereins in der Schweiz

       Anlässlich des 30-Jahr-Jubiläums des queeren Sportvereins L&G Sport Regio Basel
            beleuchtet ein Kurzfilm die Geschichte und das Innenleben des Vereins.
      Als erster Dokumentarfilm über einen queeren Verein im deutschsprachigen Raum
        zeigt dieser den gesellschaftlichen Wandel bezüglich Homosexualität und baut
    Vorurteile ab, indem er queere Sportler*innen sichtbar macht. Zu sehen ab Anfang 2021.

6
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
STADTHAUS

D
         er Sportverein Lesbian & Gay      ten, die auch Trendsportarten wie         von den Erfahrungen der queeren
         Sport Regio Basel (L&G)           Klettern, Mountainbiken oder Yoga         Sportler*innen mit Diskriminierung
         bietet elf Sportarten für ins-    umfassen.                                 und Akzeptanz und schlagen einen
         gesamt 220 Mitglieder an,                                                   Bogen zu den aktuellen Debatten
darunter Badminton, Yoga, Schwim-          Zudem hat sich der Verein geöffnet.       zum Themenkreis LGBTQI+-Bewe-
men, Klettern, Velofahren und vieles       Der Name Gay Sport Basel wurde            gung und Sport. Für die Realisierung
mehr. Der Verein wurde vor dreissig        schon wenige Zeit nach der Gründung       konnten ein professionelles Filmteam
Jahren anlässlich der ersten Gay           zu Lesbian and Gay Sport Regio Basel      (makeyourday.ch) und die Journalis-
Games in San Francisco gegründet.          geändert, um alle homosexuellen           tin Martina Rutschmann gewonnen
Einige Sportler aus Basel wollten an       Sportler*innen über die Grenzen hin-      werden. Die Organisation übernahm
dieser «queeren Olympiade» teilneh-        weg einzuschliessen. Heute sind expli-    die Basler Kommunikationsagentur
men und gründeten damals den Ver-          zit alle willkommen, die sich als queer   Bregy und Buschle.
ein Gay Sport Basel, da die Teilnahme      ansehen, aber auch heterosexuelle
nur als Vereinsmitglied möglich war.       Menschen sind unter den Mitgliedern.      Plädoyer für gesellschaftliche
Drei Jahre später änderte der Verein                                                 ­Gleichberechtigung
seinen Namen in Lesbian & Gay Sport        Vom geschützten Raum zum                  Während dreissig Jahren Vereinsge-
Regio Basel.                               ­Anknüpfungspunkt                         schichte hat sich die Gesellschaft
                                           Der Film stellt den queeren Verein        stark verändert und ist heute
Wichtige soziale Funktion                  einer breiten Öffentlichkeit vor.         LGBTQI+-Menschen gegenüber
L&G bietet LGBTQI+-Menschen                ­Anlässlich des 30-Jahr-Jubiläums         liberaler und toleranter als früher.
(LGBTQI für Lesbian, Gay, Bisexual,         ­dokumentiert der Film den Wandel        Rechtlich hat sich viel getan und
Trans, Queer, Intersex) eine Umgebung        des Vereins sowie der Gesellschaft.     gleichgeschlechtliche Paare können
frei von Vorurteilen, Diskriminierun-                                                ihre Partnerschaft offiziell eintragen
gen, Aggressionen und Sanktionen.          Im Laufe dieser Zeit verlagerte sich      lassen. Dennoch kommt es immer
Sport zu treiben, ist dabei das zentrale   die gesellschaftliche Funktion des        noch zu Diskriminierung und Gewalt
Interesse. Es stehen nicht sportliche      Vereins. Die Akzeptanz von Schwulen       gegen queere Personen. Der Doku-
Höchstleistungen, sondern die Freude       und Lesben war in den 1990er-Jahren       mentarfilm über den Verein L&G
an Sport und Bewegung im Vorder-           geringer als heutzutage. Deswegen         Sport Regio Basel ist hier ein Plädoyer
grund. Wichtig für die Mitglieder ist      hatte der geschützte Raum zum             für die gesellschaftliche Gleichbe-
darüber hinaus vor allem auch die          Sporttreiben grössere Bedeutung,          rechtigung und möchte ein positives
soziale Funktion, die der Verein über-     auch wenn die Sportler*innen diesen       und vorurteilsfreies Bild von schwu-
nimmt: Gleichgesinnte treffen sich         auch heute noch sehr schätzen. In         len, ­lesbischen und anderen queeren
hier, knüpfen soziale Kontakte und         der Gegenwart ist der Sportverein ein     Sportler*innen zeigen.
tauschen persönliche Erfahrungen           wichtiger Anlaufpunkt für viele Neu-
aus. Nach aussen engagiert sich der        basler*innen, um queere Kontakte          Vorstand des Lesbian & Gay Sport
Verein zum Beispiel mit kulturellen        und Freundschaften zu knüpfen.            Regio Basel
Veranstaltungen wie Podiumsdis-            Diese Funktion ist heute wegen der
kussionen oder dem nun gedrehten           hohen Mobilität der Menschen auf
Dokumentarfilm, um queere Themen           dem Arbeitsmarkt und den vielen           Der Dokumentarfilm wird ab 2021 an
sichtbar zu machen.                        ­Expatriates, die in die Region ziehen,   verschiedenen öffentlichen Orten in
                                            von grosser Bedeutung.                   ­Basel-Stadt und Basel-Landschaft präsen-
Viele Sportarten unter einem Dach                                                     tiert (z.B. in öffentlichen Bibliotheken).
Im Unterschied zu vielen anderen           Film gibt Einblicke in                     Online wird er auf den Websites von L&G
Vereinen bietet L&G Sport Basel ver-       LGBTQI+-Lebenswelt                         (lgsportbasel.ch), des Schwulenarchivs
schiedenen Sportarten und -gruppen         Hauptbestandteil des kürzlich              (schwulenarchiv.ch), auf Facebook und
ein gemeinsames Dach. Bestand der          ­abgedrehten Dokumentarfilms sind          Youtube zu sehen sein.
Verein anfänglich nur aus der Volley-       Gespräche mit Vereinsmitgliedern
ballgruppe, die an den Gay Games            aus verschiedenen Altersgruppen.         Der Film konnte unter anderem dank
teilnehmen wollte, wird heute eine          Die Interviews geben einen Einblick      ­finanzieller Unterstützung der Bürgerge-
Bandbreite an Sportarten angebo-            in das aktive Vereinsleben, erzählen      meinde der Stadt Basel realisiert werden.

                                                                                                                              7
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
STADTHAUS

    Weihnachts-
    baumverkauf     Im Forstwerkhof in Birsfelden

                    Freitag,  18.12. 2020, von 16 bis 19 Uhr
                    Samstag, 19.12. 2020, von 10 bis 17 Uhr
                    Mittwoch, 23.12. 2020, von 13 bis 17 Uhr

                    Forstbetrieb der Bürgergemeinde der Stadt Basel,
                    Burenweg 100, Birsfelden (bei der 3er-Endstation
                    Birsfelden; mit ÖV, Velo und Auto gut erreichbar)

                                                    s
                               a c h t s b äume au
                         Weihn             ion!
                              der Reg

8
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
CMS / BASLER STADTBUCH DIGITAL

                                               Art Basel:
                    Nabel der Kunstwelt
                                                  Stöbern im Basler Stadtbuch

E
        in Sommer in Basel ist ohne die         Anlässlich der 30. Messeausgabe             «50 Jahre Art Basel» ist der Titel des
        Kunstmesse Art kaum vorstell-           widmete das Stadtbuch der Art Basel         neuen 35-seitigen Dossiers, das im
        bar. Doch 2020 ist fast alles an-       1999 einen grösseren Beitrag. Über          digitalen Stadtbuch kostenlos ver-
        ders. Und so ist auch die wegen         die Jubilarin schrieb der Journalist        fügbar ist. Der Basler Kunsthistoriker
der Corona-Pandemie zuerst auf den              Raphael Suter: «Die 30. Art Basel ist       Heinz Stahlhut, Leiter des Hans Erni
Herbst verschobene Jubiläumsaus-                auch für die Aussteller zur Jubelmesse      Museums in Luzern, berichtet über
gabe der Messe schliesslich ganz aus-           geworden. Mit über 52 000 Besuche-          den furchtlosen Auftakt im Jahr 1970,
gefallen. So alt wie die Herbstmesse,           rinnen und Besuchern verzeichnete           über Erfolge und Krisen der letzten
die dieses Jahr ihr 550-Jahr-Jubiläum           sie einen neuen Rekord in ihrer             Dekaden, über die im Fahrwasser der
feiert, ist die Art nicht. Aber sie hat es      30-jährigen Geschichte. […] Bei der         Art entstandenen Nebenmessen wie
geschafft, zum weltweit wichtigsten             Art 30 strömten jedoch nicht bloss          die Liste Art Fair oder die Photo Basel
Branchenanlass zu avancieren.                   Schaulustige in die Hallen, sondern         und wagt einen Blick in die Zukunft
                                                auch wichtige Sammler und Muse-             der Art Basel, die nicht unwesentlich
Der Impuls für die Gründung eines               umsleute aus allen Erdteilen. Und laut      von der Performance der angeschla-
Konkurrenzangebots zu den pros-                 Umfragen unter den Galerien wurde           genen Messegesellschaft MCH Group
perierenden Kunstmessen in Köln                 seit dem Boom in den Achtzigerjahren        abhängen wird.
und Düsseldorf kam schon 1968 aus               nie mehr so gut verkauft wie dieses
den Basler Galerien: Trudl Bruckner,            Jahr: Kunstwerke für unter tausend          www.baslerstadtbuch.ch
Ernst Beyeler und Balz Hilt überzeug-           Franken, aber auch Meisterwerke für
ten Emil Bammater von der Mus-                  mehrere Millionen. Nicht nur die            Tilo Richter,
termesse und ebneten den Weg für                klassische Moderne war gefragt, son-        Redaktor Basler Stadtbuch,
eine Erfolgsgeschichte. Dabei war die           dern auch die junge Kunst. Welche           Christoph Merian Stiftung
Erstausgabe 1970 noch bescheiden:               ­Bedeutung die Art Basel heute hat,
90 Galerien und 60 Kunstbuchhänd-                zeigt auch der Aufmarsch der Medien:
ler stellten sich 16 300 Besucherinnen           1200 akkreditierte Medienvertreter
und Besuchern in den Messehallen                 berichteten über die Jubi­läums-
8 und 9 vor.                                     Messe.»

Wagemutiges Unterfangen: die erste Art Basel im Jahr 1970,          Blick in die Rundhofhalle während der Art Basel im Jahr 1994
Eintritt 5 Franken                                                  Fotos: Kurt Wyss

                                                                                                                                   9
Bgpost - Lachs-Comeback: Michel Roggos Vision für Basel BaseLink-Areal, L&G Sport, Bürgergemeinde der Stadt Basel
CHRISTOPH MERIAN STIFTUNG

                          Rundum betreut
                 in der Hausarztpraxis
               Menschen in schwierigen Lebenssituationen suchen selten von sich aus nach
            Hilfsangeboten. Entsprechend wenig nehmen sie unterstützende Dienstleistungen
                   in Anspruch. Als vergleichsweise viel genutztes Angebot können aber
             Hausarztpraxen wirkungsvoll triagieren. An diesem Punkt setzt das Pilotprojekt
                    «Sozialberatung in der Hausarztpraxis» der Caritas beider Basel an.

A
           nna Müller geht regelmäs-      zur Sprache. In einem Drittel dieser      Stadium zu erkennen und Menschen
           sig zu ihrer Hausärztin. Sie   Fälle beanspruchen die sozialen Pati-     in schwierigen Lebenssituationen
           kennen sich schon lange. Die   entenanliegen mehr als die Hälfte der     gezielt und wirkungsvoll an Unterstüt-
           Konsultationen verlaufen       Konsultationszeit. Manche Termine         zungsangebote zu verweisen.
stets gleich: Die Patientin klagt über    sind gar durch soziale Probleme ver-
Kopfschmerzen, erzählt dabei von          ursacht, wenn sich diese als physische    Pilotprojekt konzipiert
ihrem stressigen Alltag als alleiner-     Belastung aufgrund einer schwierigen      Die Caritas beider Basel hat in den
ziehende Mutter. Die Ärztin hört zu       Lebenssituation äussern.                  letzten zwei Jahren Grundlagen erar-
und verschreibt ihr die gewohnten                                                   beitet und ein Pilotprojekt konzipiert.
Tabletten. Damit kann Anna Müller         Doch Hausärztinnen und Hausärzte          Während der zweijährigen Pilotphase
ihren Alltag meistern. Die Ursache der    sind weder dafür ausgebildet noch         bietet eine Sozialarbeiterin der Cari-
Kopfschmerzen bleibt unklar.              haben sie die Zeit, soziale Patienten-    tas an fünf Vormittagen pro Woche
                                          anliegen zu behandeln und mögliche        in einer Basler Praxis Sozialberatung
Das System entlasten                      Lösungswege aufzuzeigen. Es drängt        an. Ziel ist es, einerseits die Hausärzte
Frau Müller steht in diesem Fallbei-      sich die Frage auf, wie den sozialen      und Hausärztinnen durch den nie-
spiel stellvertretend für einen gros-     Anliegen der Patientinnen und Patien-     derschwelligen und direkten Zugang
sen Teil der Schweizer Bevölkerung.       ten besser entsprochen und gleichzei-     zu Sozialarbeitenden in der eigenen
Dieser geht bei verschiedensten Be-       tig das System entlastet werden kann.     Praxis zu entlasten. Und andererseits
schwerden als Erstes zur Hausärztin                                                 die Patienten und Patientinnen mit
oder zum Hausarzt. Über die Jahre         Sozialberatung in der Hausarztpraxis      krankheits­relevanten sozialen Prob-
hinweg entstehen so enge Beziehun-        anzubieten, ist ein möglicher Lösungs-    lemlagen zu unterstützen, zu beraten,
gen und Vertrauensverhältnisse. Bei       ansatz. Dabei wird davon ausgegangen,     zu begleiten und bei Bedarf an spe-
etwa jeder sechsten Konsultation          dass in der Schlüsselrolle der Hausärz-   zialisierte Fachstellen zu vermitteln
kommen denn auch soziale Probleme,        tinnen und Hausärzte viel Potential       sowie sozial bedingte Gesundheitsri-
also nicht medizinische Anliegen wie      steckt, um neben medizinischen auch       siken der Patienten und Patientinnen
eine Scheidung oder Verschuldung,         soziale Probleme in einem sehr frühen     frühzeitig zu erfassen und präventiv

10
CHRISTOPH MERIAN STIFTUNG
Foto: Kathrin Schulthess

                           zu bearbeiten. Das Pilotprojekt wird   des Implementierungskonzepts durch
                           von Innosuisse, der Schweizerischen    die Caritas mit CHF 21 000 gefördert.
                           Agentur für Innovationsförderung,      Das Projekt leistet mit der aufsuchen-
                           evaluiert.                             den Arbeit im unmittelbaren Umfeld
                                                                  von Menschen in schwierigen Lebens-
                           Aufsuchende Sozialarbeit im Fokus      situationen einen wichtigen Beitrag
                           Die Christoph Merian Stiftung (CMS)    zum Zugang zur Gesundheitspräven-
                           unterstützt das Pilotprojekt der       tion.
                           Caritas beider Basel in den Jahren
                           2020 bis 2022 mit einem Betrag von     Sandra Engeler,
                           CHF 200 000 aus dem von der Bür-       Projektleiterin Abteilung Soziales,
                           gergemeinde genehmigten Förderpro-     Christoph Merian Stiftung
                           gramm. Die CMS hat im Vorfeld auch
                           die Ausarbeitung der Grundlagen und

                                                                                                           11
CHRISTOPH MERIAN VERLAG

                                      Zeitsprünge
                                    Basler Geschichte in Kürze

            Die Abstände, in denen hier mehrere tausend Jahre Geschichte erzählt werden, sind
     nicht gerade klein, dafür aber umso anschaulicher: In «Zeitsprünge. Basler Geschichte in Kürze»
         sowie der gleichnamigen Dauerausstellung im Historischen Museum wird anhand von
       ausgelesenen Objekten die Geschichte der Stadt Basel erzählt – von Spuren der Neandertaler
              bis in die Gegenwart. Dabei werden historisch bedeutsame Dokumente ebenso
                                  beleuchtet wie alltägliche Gegenstände.

W
              ie ist die Stadt geworden,   Pfingstzeit auf dem Münsterplatz          den Bereichen Gesellschaft, Wirt-
              wie sie heute ist? Das ist   Turniere veranstalteten. Ein Muster-      schaft, Raum, Politik, Natur und Frei-
              die zentrale Frage, der      buch der Seidenbandfabrik Emanuel         zeit Schlaglichter auf Entwicklungen,
              die neue Publikation         Hoffmann-Werthemann ruft in Erin-         die die kulturelle Identität der heuti-
nachgeht. Anstatt eine lückenlöse          nerung, dass die Seidenbandfabrika-       gen Bewohnerinnen und Bewohner
Geschichte zu schreiben, wählt sie         tion über zwei Jahrhunderte lang das      von Basel und seiner Umgebung prä-
die Form der «objektbasierten Nar-         Basler Hauptgewerbe mit weltweiten        gen. Darin wird dem FCB ebenso Platz
ration», die durch Neil MacGregor,         Absatzmärkten war, und ein Essnapf        eingeräumt wie dem Kampf um ju-
den ehemaligen Direktor des British        aus der Suppenanstalt Silberberg the-     gendliche Freiräume in den 80er-Jah-
Museum, mit der Serie «A History of        matisiert die Armut und die prekäre       ren oder dem langwierigen Weg zur
the World in 100 Objects» populär          Lebenssituation von Menschen aus          Einführung des Frauenstimmrechts.
geworden ist.                              der Unterschicht. So vielfältig diese
                                           Gegenstände und die Emotionen, die        Julia Rüegger,
Diese Erzählmethode ermöglicht es,         sie wachrufen, so vielfältig sind auch    Christoph Merian Verlag
prägende Momente und Epochen der           die Geschichten und Entwicklungsli-
Basler Geschichte anhand eines stein-      nien, die damit in überregionaler, aber
zeitlichen Faustkeils, eines Bischofs-     auch Basel-spezifischer Weise einen
stabs oder aber scheinbar profaner         Ausdruck finden. Analogien und Kon-       Historisches Museum Basel (Hg.)
Dinge wie eines Essnapfs zu erzählen       traste, Verknüpfungen und Umbrüche        Jonathan Büttner, Gudrun Piller,
und dabei 2000 Jahre Stadtgeschichte       im politischen, religiösen oder sozio-    Daniel Suter
konkret werden zu lassen: Ein bemal-       kulturellen Leben der Stadt können so     Zeitsprünge
ter Topf zeugt von einem professio-        auf ungewohnte Weise erlebt werden.       Basler Geschichte in Kürze
nellen Töpfereibetrieb der Kelten, die                                               172 Seiten, 184 meist farbige
ca. 170 v. Chr. die erste Siedlung auf     Schliesslich reicht die in Deutsch und    ­Abbildungen, Klappenbroschur,
dem heutigen Novartis-Campus er-           Englisch erhältliche Publikation im        19 × 24 cm
bauten. Ein Turnierkrönlein aus Eisen      zweiten Teil bis in die neue und neuste    © 2020 Christoph Merian Verlag
steht für die Zeit, als Basel eine Stadt   Gegenwart hinein und wirft anhand          CHF 26.– / EUR 24,–
der Ritter war, die zur Fasnachts- oder    von sechs thematischen Kapiteln aus        ISBN 978-3-85616-932-9

12
CHRISTOPH MERIAN VERLAG

1           2

3

            4

            1 Bemalter Topf, Fundort: Basel-Gasfabrik, 150–95 v. Chr., Keramik, Fund
            2 Musterbuch der Seidenbandfirma Emanuel Hoffmann-Werthemann
              (1739 –1807), Basel, um 1770/1780, Papier, Leder, Seidenbandabschnitte,
              Geschenk Emanuel Hoffman-Eglin, Basel
            3 Essnapf aus der Suppenanstalt Silberberg, Basel, Anfang 20. Jh.,
              ­Aluminium, Einlieferung Staatsarchiv Basel-Stadt
            4 Krümme eines Bischofsstabs aus dem Münstergrab des Bischofs Johann
               von Venningen (1478), Limoges, 13. Jh., vergoldete und emaillierte
               ­Kupferlegierung, Alter Bestand
            5 Turnierkrönlein, Fundort: Burg Waldeck bei Leymen (F), vor 1356, Eisen,
                Geschenk A. Petitjean, Basel

5           © Historisches Museum Basel, Andreas Niemz

                                                                                   13
STADTHAUS

                                           Waldhaus:
                    Abschied und Neues
               Nach über vierzig Jahren zieht sich Gilbert Stähli als Wirt und Unternehmer
                 aus dem Hotel Restaurant Waldhaus zurück. Die Bürgergemeinde Basel
            als Eigentümerin hat die Absicht, den Wechsel für eine umfassende Sanierung der
               Liegenschaft zu nutzen. Danach solls mit einem neuen Pächter weitergehen.
                                  Der Bürgerrat entscheidet noch 2020.

D
         er langjährige und bekannte       immer noch Arbeit bedeutet. Er ist        sende Sanierung zu nutzen. Danach
         Waldhaus-Wirt Gilbert Stähli      und bleibt ein Mann, der selbst an-       soll es mit einem für alle Gäste offe-
         durfte vor Kurzem seinen          packt. Der grosse Garten wartet auf       nen Waldhaus weitergehen. Bereits
         75. Geburtstag feiern. Auf-       jeden Fall schon auf den liebeswerten,    im kommenden Sommer ist im Sinne
gewachsen am französischsprachigen         fleissigen Chrampfer.                     einer allerersten Etappe draussen auf
Nordufer des Bielersees, schloss er                                                  der Terrasse ein kleines provisorisches
eine Lehre als Elektromonteur ab           Mit dem Rückzug von Gilbert Stähli        Angebot vorgesehen.
und arbeitete auf dem Beruf, bis er        als Pächter und Wirt endet eine
zwischen 1967 und 1971 eine Gastro-        Epoche. Zusammen mit seiner Frau          Bis Ende Jahr entscheidet der Bürger-
nomieausbildung absolvierte und bei        gab er dem Waldhaus während vier          rat über das Gesamtprojekt inklusive
Coop Sion für den Restaurantbereich        Jahrzehnten ein Gesicht. «Er hat das      Investitionsvolumen.
tätig war. Es folgten vier Jahre als Ab-   Waldhaus zu einem Begriff gemacht»,
teilungsleiter bei Coop Schweiz. Am        meint Daniel Müller, Direktor der         Stand Redaktionsschluss; aktualisierte
1. März 1979 übernahm Gilbert Stähli       Zentralen Dienste der Bürgerge-           Informationen: bgbasel.ch/waldhaus
zusammen mit Annelore Berger, da-          meinde Basel (BG), und spricht
mals noch seine Verlobte, das Hotel        zugleich grossen Dank für das En-         Team Zentrale Dienste,
Restaurant Waldhaus.                       gagement aus.                             besondere Mitarbeit Adrian Bechter

Schon bald wurde das Waldhaus zum          Entscheide Ende 2020
Geheimtipp und dann zum belieb-            Das Hotel Restaurant Waldhaus
ten Treffpunkt für Geschäftsleute,         ­gehört der BG. Diese beabsichtigt, den
Gesellschaften und Privatpersonen           Rückzug des Pächters für eine umfas-
– viele von ihnen wurden zu Stamm-
gästen. Als Chef und Chefin standen
Stähli-Bergers ihren Gästen gerne mit
Rat und Tat zur Seite. Auch mit seinem
enormen Wissen zu seinem grossen
Hobby, dem Wein, konnte Gilbert
Stähli seine Gäste immer überraschen.
Dass ihm das Verwöhnen der Wald-
haus-Gäste Freude bereitete, war stets
spürbar.

Grand Merci!
Gilbert Stähli hat seit Längerem ein
Haus in Frankreich, wo er voraus-
sichtlich seinen Ruhestand geniessen
wird. Wobei Geniessen bei ihm wohl

14
STADTHAUS / GASTBEITRAG
Foto: Sabina Roth

                                  Schäden im Hardwald:
                                   ungläubiges Staunen

                    A
                              ls der Revierförster Christian   Waldbäume zeigten Anzeichen von           Wasserleitung beiträgt. Eichen konn-
                              Kleiber der Aufsichtskom-        Trockenstress: grossflächige Blattver-    ten sich deshalb im Folgejahr öfters
                              mission des Bürgergemein-        färbungen und frühzeitigen Blattfall.     erholen.
                              derats im Juni 2019 die          Einzelne Fichten, mit ihrem flachen
                    Baumschäden im Hardwald zeigte,            Wurzelwerk, vertrockneten noch im         Die Klimaerwärmung hat zur Folge,
                    traute ich meinen Augen nicht: grosse      selben Jahr.                              dass extreme Jahre zunehmen. Tro-
                    Buchen, die im Frühjahr nur mit                                                      ckene Luft schon früh im Jahr und
                    einem Teil ihrer Krone ausgetrieben        Dabei gab es im Sommer 2018 nicht         trockene Böden sind die Folge. Für
                    hatten, andere, die ums Überleben          weniger Niederschläge als 2003. Aber      die Buche wird es in Tieflagen, wie im
                    kämpften oder schon tot waren.             es war heisser. 3,3 °C über dem lang-     Hardwald, schwieriger zu überleben.
                    Später hörte ich, dass auch erfahrene      jährigen Mittel, 1,2 °C mehr als 2003.    Andere Baumarten, zum Beispiel tro-
                    Waldökologen über die Folgeschäden         Deshalb war die Luft so trocken wie       ckenresistentere Eichen, werden sie
                    des trockenen Sommers 2018 bei             noch nie. Die Verdunstung erreichte       ersetzen müssen.
                    Buchen, einem unserer wichtigsten          Spitzenwerte. Die Bäume verloren
                    Waldbäume, nur ungläubig staunen           über ihre Blätter Wasserdampf selbst      Der heiss-trockene Sommer 2018 war
                    konnten. So etwas hatte man noch           bei geschlossenen Spaltöffnungen.         ein Kippfaktor, wie wir ihn vielleicht
                    nie gesehen, so etwas hatte niemand        Die Böden waren infolge mehrerer          noch öfters erleben werden.
                    erwartet.                                  warmer Jahre so trocken, dass die
                                                               Wurzeln keinen Wassernachschub            Jürg Stöcklin,
                    Was ist im heissen Sommer 2018 mit         mehr liefern konnten. Das Wasserlei-      Bürgergemeinderat und Botaniker
                    unseren Wäldern passiert? Mehr als         tungssystem ganzer Bäume brach zu-
                    ein Jahr später, hat die Wissenschaft      sammen, Leitungsgewebe trockneten
                    erste Antworten*. Trockene Sommer          aus und wurden geschädigt.                * Weiterführende Literatur ist bei
                    gab es schon früher. Zum Beispiel                                                      juerg.stoecklin@unibas.ch erhältlich.
                    den Sommer 2003, der bisher als der        Für viele Buchen war dies im Folge-
                    trockenste seit 500 Jahren galt. Der       jahr tödlich. Bei diesem Waldbaum
                    Sommer 2018 war noch extremer und          tragen mehrere Jahresringe zur Was-
                    hatte unerwartet gravierende Folgen.       serleitung bei, während z.B. bei Eichen
                    Fast alle forstwirtschaftlich wichtigen    nur der jüngste Jahrgang zur aktiven

                                                                                                                                                   15
WAISENHAUS

                Wenn Instrumente
               Geschichten erzählen
                        Mit dem Anna-Projekt erkunden Kinder auf spielerische Art
                    die Welt der Musik. Vom Angebot der Thyll-Stiftung profitiert auch
                              die Tagesstruktur im Bürgerlichen Waisenhaus.

D
         ienstag, 14 Uhr, in den Räu-   spräch. Abwechselnd greifen Jonas              Die musikalische Frühförderung mit
         men der Tagesstruktur im       und Emily in die Tasten und sprechen           Anna bietet Abwechslung pur und
         Waisenhaus. Heute steht,       dazu die Kinderreime im Rhythmus               lässt keine Langeweile aufkommen.
         wie jeden Dienstag, das        mit. Doch dieser wird durch ein plötz-         Alle paar Minuten wechseln die Se-
Anna-Projekt auf dem Programm.          lich aufziehendes Gewitter unterbro-           quenzen: Experimentieren mit dem
Wer will heute Musik machen mit         chen. Die Dirigentin Anna ruft nun             Instrument, Rhythmus und Bewe-
Anna? Schnell melden sich sechs Kin-    ihr ganzes sechsköpfiges Orchester             gung, Tanzen mit dem Gummibär
der und verziehen sich zusammen mit     zusammen. Am Keyboard erklingen                und ein Kartenspiel mit viel Muh und
Anna Merkulova ins Untergeschoss.       wilde Donnerschläge, der Wind saust            Miau. Auffällig viele Tiere bevölkern
Ein paar kleine Geigen und ein Key-                                                    die Musikstunde. Gegen Ende der
board sind schnell ausgepackt und                                                      Stunde ruft Anna: «So, und jetzt ma-
erstes Gefiedel und Geklimper erfüllt                                                  chen wir eine Prüfung.» Was sonst in
den Raum.                                                                              der Schule lange Gesichter hervorruft,
                                                                                       löst hier ungewohnte Begeisterung
Anna lässt die Kinder die Geschichte                                                   aus. Die Kinder scharen sich dicht
der Geige erzählen. Überall auf der                                                    um Anna, die mit einem schön illus­
Geige sind Tiere zu finden. Frösche                                                    trierten Buch das Wissen über Instru­
und Vögel bringen die Geigen auf                                                       mente abfragt. Welches Tier spielt
unterschiedliche Weise zum Klingen,                                                    welches Instrument? Die Kinder sind
Quietschen, Quaken und Tirilieren.                                                     voll dabei und nicht zu bremsen.
Daneben versuchen sich Jonas und                        Illustration: Anna Merkulova
Emily am Keyboard gegen die Geigen                                                     Spielen mit dem Instrument
zu behaupten, bis Anna zur Ordnung      auf den Geigen und bald fallen viele           Spielen mit dem Instrument anstatt
ruft.                                   akustische Regentropfen. Nach dem              spielen auf dem Instrument. Das ist
                                        Sturm lässt Anna wieder die Sonne              im Kern die Methode von Anna, die
Musikalisches Donnerwetter              hervorkommen und bald ertönt es                diese selbst entwickelt hat, weil es ihr
Nach den Geigen darf das Klavier        gemeinsam im Rhythmus: «Plitsch,               ein Herzensanliegen ist, die Kinder
seine Geschichte erzählen. Der Bär      platsch, plitsch, platsch, nehmen wir          auf spielerische Weise mit Musik ver-
und der Vogel führen ein Zwiege-        ein Bad im Matsch.»                            traut zu machen. Sie will durch ihren

16
WAISENHAUS

                                                                                  Das Anna-Projekt

                                                                                  Anna Merkulova, geboren in Tomsk (Sibi-
                                                                                  rien), lebt seit 1992 in Basel. Die ausge-
                                                                                  bildete Musikpädagogin und Solistin
                                                                                  (Violine, Viola, Klavier) studierte unter an-
                                                                                  derem an der Scola Cantorum Basiliensis.
                                                                                  Anna tritt in verschiedenen Kammermu-
                                                                                  sikensembles und als Orchestermitglied
                                                                                  des Collegium Musicum Basel auf. Seit
                                                                                  einem Jahr ist sie regelmässig im Auftrag
Unterricht bei Kindern die Freude an     dafür liefert. «Anna, schau, was ich     der Thyll-Stiftung im Einsatz und unter-
der Musik und Emotionen wecken.          spiele!» Stolz präsentiert Timo seine    richtet in verschiedenen Institutionen
«Wenn Kinder etwas spielerisch ler-      Eigenkomposition, die zwar nur aus       nach ihrer eigens entwickelten Methode
nen, vergessen sie es nicht», ist Anna   sechs Tönen besteht, aber mit umso       frühkindliche Musikerziehung. Mit dem
überzeugt. «Kinder, die diesen Zu-       grösserem Ernst und mit Konzen­          Anna-Projekt ermöglicht die Thyll-Stif-
gang zur Energie der Musik gefunden      tration vorgetragen wird. Wer weiss,     tung Kindern einen spielerischen Zugang
haben, gewinnen an Selbstbewusst-        vielleicht begegnen wir Timo irgend-     zur Musik. Die unkonventionelle Zusam-
sein. Sie sind mit Herz und Verstand     wann einmal in einem Konzertsaal?        menarbeit zwischen der Stiftung, Anna
bei der Sache und wollen das Gelernte    Eines steht jedoch heute schon fest:     Merkulova und den involvierten Instituti-
am besten sofort präsentieren.»          Die A­ nna-Methode funktioniert bes-     onen ist ein Glücksfall für alle Beteiligten
Während wir Erwachsenen uns noch         tens und hat schon etliche begeisterte   und sorgt hoffentlich noch lange für
unterhalten, werden wir von Timo         ­Anhängerinnen und Anhänger gefun-       leuchtende Kinderaugen und glühende
unterbrochen, der sogleich den Beweis     den. ds                                 Ohren.

                                                                                                                            17
BG-HUND

                 Teilzeit im Stadthaus
                                   und im Forst
                                                 Terrier Hope erzählt

Ausnahme. Mein Name ist Hope. Ich         In den Pausen steigen wir die Treppen    offenstand, schnupperte ich zuerst im
bin ein Parson Russel Terrier, bald       hoch zum Petersplatz, was spannend       Foyer nach Spuren des letzten Apéros,
einmal zwölf Jahre alt und im Teilzeit-   ist – kommen doch hier mitten in der     der hier stattgefunden hat. Aber das
pensum ein BG-Hund beziehungs-            Stadt viele andere Hunde vorbei und      scheint schon ein Weilchen her zu
weise der BG-Hund. Ich bin nämlich        hinterlassen ihre Duftmarken.            sein.
eine grosse Ausnahme – sonst dürfen
hier nur Menschen arbeiten.               Verbot. Wenn wir im Stadthaus sind,      Beizentour. Weil sich im Saal drin-
                                          sollte ich eigentlich bei meinem         nen immer noch nichts tat, ging ich
Hardwald. Jeden Montag komme              Menschen im Büro bleiben. Aber           – sonst immer brav und artig – auf
ich von Aesch in den Werkhof des          manchmal, wenn ich vor der Tür           Erkundungstour. Die Treppe runter,
Forstbetriebs im Hardwald, wo             die Stimmen meiner lieben Freunde        durch die Halle und rein ins Stadt-
mein Mensch Adrian Bechter in der         höre, gehe ich trotzdem schnell vor-     hauscafé, wo die Wirtin ebenfalls eine
Administration tätig ist. Den Wald        beischauen, vielleicht hat es ja noch    gute Freundin ist. Leider hat sie vor
geniessen wir gemeinsam auf einem         was in einer Schublade. Um auf mich      allem erstaunt reagiert, als ich allein
ausgedehnten Spaziergang über den         aufmerksam zu machen, stupse ich         bei ihr einkehrte, und mich einfach
Mittag, den Rest des Tages verbringe      die Leute mit der Nase an – Bellen ist   wieder in den ersten Stock bugsiert.
ich gemütlich unter dem Tisch im          hier nämlich streng verboten.            Zurück in den Saal liess ich mich
Büro.                                                                              dann von meinem Menschen tragen
                                          Tennisball. Im Moment ist vieles etwas   – und der hat das mitgemacht, wahr-
«Gudeli». Mittwochs fahren wir            anders. Kürzlich haben sich alle Men-    scheinlich, weil er wegen mir nicht
immer mit dem Tram ins Stadthaus.         schen, die im Stadthaus arbeiten, im     länger auffallen wollte …
Dort habe ich sehr viele Freundinnen      ersten Stock im Saal zu einer Sitzung
und Freunde, die mich begeistert (und     getroffen. Zuerst hatte ich Freude       Bequemer Boden. Für den letzten Teil
oft vor meinem Menschen) mit sehr         an der Grösse des Raums, weil mein       der Sitzung lag ich dann ausgestreckt
lieber Stimme begrüssen. Besonders        Tennisball so weit rollte, wie drinnen   auf dem schön kühlen Holzboden.
gern habe ich die Kolleginnen und         sonst nirgends. Mit der Zeit gab aber    Das mache ich oft, um fit für den
Kollegen, die in ihrer Schreibtisch-      niemand mehr einen Schubs an den         Heimweg zu sein. Ich bin schliesslich
schublade ein «Gudeli» für mich be-       Ball – alle sassen hinter ihren Masken   nicht mehr die Allerjüngste. agi
reithalten.                               und schauten ernst. Weil die Tür weit

18
BG-HUND

          19
BSB

                                Silvestermenü
                                           für vier Personen
                              Von Küchenchef Thomas Fringer, BSB Gastroservice

                                     Randen-Meerrettich-
                                       Apfel-Süppchen
Zutaten                                Zubereitung
5 dl     Gemüsebrühe                   Aus Butter und Mehl Mehlschwitze          nensaft abschmecken und über Meer­
3 dl     Apfelsaft                     herstellen, heisse Mehlschwitze           rettichsahne giessen. Evtl. Randen
1,5 dl   Rahm geschlagen               mit Apfelsaft und Gemüsebrühe             und Apfelwürfel als Einlage dazuge-
30 g     Meerrettich aus dem Glas      glattrühren, unter Rühren aufkochen,      ben oder etwas geräuchertes Forellen-
1        Rande (ca. 200 g, gekocht     ca. 20 Min. leicht köcheln lassen,        filet, in Würfel geschnitten.
         zu Püree)                     geschlagenen Rahm mit Meerrettich
20 g     Butter                        vorsichtig mischen und salzen, in vier
40 g     Mehl                          warme Suppenteller verteilen, Ran-
1        Spritzer Zitronensaft         denpüree zur Suppe geben, nochmals
         Salz und Pfeffer              erwärmen, mit Salz, Pfeffer, Zitro-

                         Entenbrust auf Wirsing-Risotto
                             mit Granatapfelkernen
Zutaten                                Zubereitung
2       Entenbrustfilets à 300 g       Evtl. am Vortag Entenbrustfilets wür-     ­ emüsebrühe angiessen, wenn die
                                                                                 G
280 g Risottoreis Carnaroli            zen und von beiden Seiten ca. 3 Min.      Flüssigkeit verdunstet ist. Nach ca.
        oder Vialone                   anbraten, abtropfen lassen, abtupfen,     12–13 Min. Entenbrustfilets mit Oli-
300 g Wirsing («Wirz») in Streifen     eine feuerfeste Form mit Olivenöl         venöl einpinseln, in heissen Backofen
ca. 1 l Gemüsebrühe                    einstreichen, Entenbrustfilets hinein­    schieben für ca. 12 Minuten, je nach
1 dl Weisswein                         legen, Rosmarinzweige oben drauf,         Fleischdicke etwas länger. Wenn der
100 g Parmesan gerieben                abdecken und kaltstellen.                 Reis ca. ¾ gar ist (nach ca. 18 Min.),
80 g kalte Butter in Würfeln                                                     Wirsing zugeben, Entenbrustfilets
        Granatapfelkerne von           Wirsing putzen, waschen, schneiden,       herausnehmen und für 2 Min. auf
        einer Frucht                   in Salzwasser kurz aufkochen und          die Hautseite legen. Käse und Butter
40 g Rucola                            sofort in kaltem Wasser abkühlen.         unter den Reis ziehen, nicht weiter
2       Schalotten fein gewürfelt      Backofen auf 180 °C vorheizen, 1 l        erhitzen, sofort auf Teller anrichten,
1       Knoblauchzehe gehackt          Gemüsebrühe herstellen und warm-          Entenbrustfilets dünn aufschneiden
3 EL Olivenöl                          halten.                                   und auf Reis anrichten, mit Granat­
        Rosmarin                                                                 apfelkernen bestreuen, Rucola mit
                                       Topf erwärmen, darin Olivenöl erhit-      Olivenöl und Salz marinieren und
                                       zen und Schalotten und Knoblauch          obendrauf hochgetürmt anrichten,
                                       ohne Farbe anschwitzen, Reis zugeben      evtl. noch mit gehobeltem Parmesan
                                       und anschwitzen, bis er glasig ist, mit   komplettieren.
                                       Weisswein ablöschen und so weit mit
                                       Gemüsebrühe auffüllen, bis der Reis       Zum Dessert passt eine Komposition
                                       bedeckt ist. Immer wieder von der         aus Glace und Orangen.

20
BG-MIX

Innovation Basel:
Favoritenwahl
Innovation Basel hat sich neu orga­      das beste Projekt unter den bisherigen
nisiert und unterstützt regionale
Projekt­ideen nun noch gezielter: Ein
erfahrenes Kernteam berät individuell
                                         Gewinnern gekürt. Hinter Innovation
                                         Basel stecken ursprünglich die Basler
                                         Zünfte.
                                                                                  BGR
und unkompliziert und vermittelt
Kontakte und Ansprechpersonen            www.innovationbasel.ch                   Das Parlament der Bürgergemeinde
innerhalb eines grossen Netzwerks.                                                braucht mit seinen 40 Köpfen zu
Ab 2021 werden wieder neue Ideen                                                  Zeiten von Corona etwas mehr Platz,
prämiert, sie können bereits jetzt on-                                            als es normalerweise im altehrwür-
line eingereicht werden. 2020 wurde                                               digen Bürgergemeinderatssaal hat.
                                                                                  Vorübergehend finden die Sitzungen
                                                                                  deshalb im Congress Center Basel
                                                                                  statt. Das Prozedere bleibt aber das
                                                                                  gleiche. Mehr zum Parlament und zu
                                                                                  ­seinen Mitgliedern unter
                                                                                   www.bgbasel.ch/bgr

                                         Musik im Park
                                         Die Kulturstadt Basel erleben, auch      der Tagesstruktur der Heimbewoh-
                                         im Alter – das ermöglicht das Pro-       nenden, ihrer körperlichen Verfassung
                                         jekt «KulturApéro» dank Mitteln          und ihren Musikvorlieben angepasst.
                                         aus dem Unterstützungsfonds der          Entstanden ist ein Programm, das
                                         Bürgergemeinde. Oft können betagte       sich von klassischer Musik über Or-
                                         Menschen nicht mehr am Kultur­           gelklänge bis hin zu Jazz, Swing und
                                         leben Basels teilnehmen, sei dies aus    Folklore erstreckte. Zwar musste die
                                         gesundheitlichen oder auch aus fi-       Konzertreihe wegen Corona vorüber-
                                         nanziellen Gründen. Nach einem Jahr      gehend aussetzen, konnte aber im
                                         mit Ausflügen ins Museum meldete         August bei schönstem Wetter abge-
                                         sich das Projekt 2020 mit einem Mu-      schlossen werden.
                                         sikjahr zurück. Die Konzerte wurden

Begegnung zwischen
Kind und Tier
Der richtige Umgang mit Tieren will      um allen den Kontakt zu Tieren zu
gelernt sein. Darum bietet die Ethik-    ermöglichen. Eine wichtige Arbeit, die
schule der Stiftung Mensch und Tier      die Bürgergemeinde (BG) gerne unter-
spezielle Kurse für Kindergärten und     stützt. Mehr zum Engagement der BG
Schulklassen an. Das Angebot ist         unter www.bgbasel.ch/stiftungen
beliebt und regelmässig ausgebucht –
und zudem für die Kinder kostenlos,

                                                                                                                     21
BG-MIX

Zuflucht im
­Stadthauscafé
Wenn der Winter hereinbricht, wird es
im Stadthauscafé besonders lauschig.
Der perfekte Ort fürs Aufwärmen an
einem Latte macchiato oder einem
­heis­sen Gaggo; dazu vielleicht noch ein
 Stück selbstgebackenen Kuchen oder
 Fruchtwähe. Schutzkonzept vorhanden.

                         Frei- und Feiertage 2021 –
                           zwei Tage geschenkt!

                                              In der Bürgergemeinde der Stadt Basel gelten im kommenden Jahr folgende

         +2
                                              Frei- und Feiertage:

                                              Freitag, 1. Januar                    Neujahrstag*                              1,0
                                              Montag, 22. Februar                   Fasnachtsmontag, Nachmittag               0,5
                                              Mittwoch, 24. Februar                 Fasnachtsmittwoch, Nachmittag             0,5
                                              Donnerstag, 1. April                  Gründonnerstag, Nachmittag                0,5
                                              Freitag, 2. April                     Karfreitag*                               1,0
                                              Sonntag , 4. April                    Ostersonntag*
                                              Montag, 5. April                      Ostermontag*                              1,0
                                              Samstag, 1. Mai                       Tag der Arbeit
                                              Mittwoch, 12. Mai                     Nachmittag vor Auffahrt                   0,5
Da im 2021 ein Grossteil der Feier-           Donnerstag, 13. Mai                   Auffahrt*                                 1,0
tage auf Wochenenden fallen, stellt           Sonntag, 23. Mai                      Pfingstsonntag*
der Bürgerrat den Mitarbeitenden              Montag, 24. Mai                       Pfingstmontag*                            1,0
als Ausnahme zwei zusätzliche                 Sonntag, 1. August                    Bundesfeiertag
­Kompensationstage für Halb- und              Sonntag, 19. September                Eidg. Buss- und Bettag*
 Ganzbrückentage zur Verfügung.               Freitag, 24. Dezember                 Heiligabend                               0,5
 Das Festlegen dieser Tage obliegt            Samstag, 25. Dezember                 Weihnachtstag*
 der jeweiligen Geschäftsleitung.             Sonntag, 26. Dezember                 Stefanstag*
                                              Freitag, 31. Dezember                 Silvester                                 0,5
Wird an Frei- und Feiertagen gearbeitet
oder fallen diese in die Ferien, so besteht
ein Anspruch auf Vergütung in entspre-
chender Freizeit. Ausgenommen sind die        Abwesenheit an dienstfreien Tagen oder     Zulagen für Feiertagsdienste werden nur
auf arbeitsfreie Samstage oder Sonntage       Halbtagen, die wegen Krankheit, Unfall,    an den mit * gekennzeichneten Feierta-
fallenden dienstfreien Tage oder Halb-        Militärdienst, Schwangerschaft, unbe-      gen ausgerichtet. Der 1. August (Bun-
tage. Es besteht kein Ersatzanspruch          zahltem Urlaub oder vorzeitigem Austritt   desfeiertag) wird betreffend Zulagen als
auf Kompensation oder Auszahlung bei          nicht bezogen werden können.               Sonntag behandelt.

22
PERSONAL

Eintritte                                                 Roncalli Debra, Pflegezentrum Falkenstein, 1.10.2020
                                                          Thürig Beatrice, Pflegezentrum Falkenstein, 1.10.2020
                                                                                                                      BSB Geschäftsfeld Betreuung Betagte
                                                                                                                      Feisst Ruedi, Pflegezentrum Am Bruderholz, 1.09.2020
                                                                                                                      Luppino Brigitte, Pflegezentrum Zum Lamm, 15.10.2020
BSB Geschäftsfeld Integration                             BSB alle SC und Direktion
Schmuck Albert, BSB Medien, 6.4.2020                      Pittet-Latinovic Ivana, Service-Center Finanzen, 1.9.2020
Bopp Nadine, BSB Fertigung & Technik, 1.8.2020            Ernst Rafael, Service-Center Immobilien, 1.11.2020
Pavananthan Vasthala, BSB Facility Services, 1.8.2020
Racaj Safete, BSB Facility Services, 1.8.2020                                                                         Dienstjubiläen
Deist Joyce, Wohnhaus Horburghof, 1.9.2020
                                                                                                                      30 Jahre
Ötztürk Bülent, BSB Spektrum, 1.9.2020
Spychiger Sonya, BSB Versandhandel, 1.9.2020              Dienstjubiläen
                                                          10 Jahre
Rohrbach Ronja, BSB Mikrografie, 7.9.2020                                                                             BSB alle SC und Direktion
Genovese Tiziana, BSB Kreativwerkstatt, 1.10.2020                                                                     Bösiger Markus, Service-Center Immobilien, 1.10.2020
Künzler Anja, Wohnhaus Spalentor, 5.10.2020
Hufschmid Thomas, BSB Mechanik, 1.11.2020                 BSB Geschäftsfeld Integration
Imhof Angelika, BSB Mikrografie, 1.11.2020                Frei Xaver, BSB Fertigung & Technik, 23.8.2020
Koch Matthias, Wohnen Berufl. Integration, 1.11.2020
Rodrigues Sara, Bio Bistro, 1.11.2020
                                                          Hagenbuch Christoph, BSB Facility Services, 1.9.2020
                                                          Hamiti Leutrim, BSB Fertigung & Technik, 1.9.2020           Pensionierungen
                                                          Fornaro Cyrill, Wohnhaus Spittelhof, 1.10.2020
                                                          Hügi Marcel, Leitung Integration, 1.10.2020                 BSB Geschäftsfeld Integration
BSB Geschäftsfeld Betreuung Betagte
                                                          Nordmann Annick, Wohnhaus Spalentor, 1.10.2020              Schudel Konrad, Wohnhaus Spittelhof, 31.8.2020
Kalmanovskaya Natalia, Pflegez. Am Bruderholz, 1.9.2020
                                                          Schaub Christian, BSB Facility Services, 1.10.2020          Üehlinger Beat, BSB Kreativwerkstatt, 31.8.2020
Lutz Bojan, Pflegezentrum Weiherweg, 1.9.2020
                                                          Reo Clea, BSB Gastroservice, 11.10.2020                     Ankli-Meyer Rita, BSB Mikrografie, 30.9.2020
Oprandi Anna Michelle, Pflegez. Burgfelderhof, 1.9.2020
                                                          Kaufmann Lukas, BSB Fertigung & Technik, 1.11.2020          Riese-Würz Andrea, Wohnhaus Lindenhof, 30.9.2020
Gschwind Aicha Hanna, Pflegez. Zum Lamm, 7.9.2020
                                                          Kubli Sandra, BSB Spektrum, 1.11.2020                       Zimmermann Peter, BSB Spektrum, 30.9.2020
Tekie Mariai Zion, Pflegez. Burgfelderhof, 28.9.2020
Beyoglu Vedat, Pflegezentrum Falkenstein, 19.10.2020      Speranza Anna, BSB Kreativwerkstatt, 1.11.2020
                                                                                                                      BSB Geschäftsfeld Betreuung Betagte
Beqa Emine, Pflegezentrum Burgfelderhof, 1.11.2020
                                                          BSB Geschäftsfeld Betreuung Betagte                         Neveu Elisabeth, Pflegez. Burgfelderhof, 31.8.2020
Büklü Mehriban, Pflegezentrum Burgfelderhof, 1.11.2020
                                                          Marina Manuel, Pflegezentrum Weiherweg, 1.9.2020            Galtie Nicole, Pflegezentrum Weiherweg, 30.9.2020
Kühne Fabienne, Pflegezentrum Falkenstein, 1.11.2020
                                                          Lüscher Barbara, Pflegez. Am Bruderholz, 1.10.2020          Oberschelp Bernd, Pflegez. Weiherweg, 30.9.2020
                                                          Luther Claudia, Pflegezentrum Zum Lamm, 20.10.2020          Werro Maya, Pflegezentrum Zum Lamm, 30.9.2020
BSB alle SC und Direktion
                                                                                                                      Bitterli-Waldvogel Helene, PZ Burgfelderhof, 31.10.2020
Jasper Edda, Service-Center Immobilien, 1.11.2020
                                                          Bürgerliches Waisenhaus                                     Gass Renata, Pflegezentrum Weiherweg, 31.10.2020
                                                          Notz Mirjam, Abwartin, 1.10.2020                            Hagmann Hilde, Pflegezentrum Zum Lamm, 31.10.2020
Bürgerliches Waisenhaus
                                                                                                                      Stöcklin Karl Friedrich, PZ Am Bruderholz, 31.10.2020
Shabani Zulejha, Küche, 31.8.2020
Bucher Agi, Kita Dalbehof, 1.9.2020
                                                                                                                      Bürgerliches Waisenhaus
Dürrenberger Miriam, Kita Dalbehof, 1.9.2020

                                                          Dienstjubiläen
                                                                                                                      Steg Kurt, Allgemeine Dienste, 31.5.2020
Eichinger Ingolf, Jugendwohngruppe Sirius, 1.10.2020
Gerber Nicole, Kita Dalbehof, 1.10.2020
Strassmann Corinna, Kita Dalbehof, 1.10.2020
                                                          15 Jahre
                                                                                                                      Diplome und
Uhlhorn Jeanette, Kita Dalbehof, 1.10.2020

                                                          BSB Geschäftsfeld Integration
                                                          Eichenberger-Ebner Emanuel, Wohnen BI, 1.9.2020
                                                                                                                      ­Ausbildungen
Dienstjubiläen                                            Haack-Ernst Christian, Jugendförderkurs, 12.9.2020
                                                          Sigrist Peter, BSB Schreinerei, 13.9.2020
                                                                                                                      BSB Geschäftsfeld Integration
5 Jahre                                                   Frey Thomas, BSB Facility Services, 14.9.2020
                                                          Glasstetter Dominique, Wohnhaus Spittelhof, 4.10.2020
                                                                                                                      Portmann Deborah, Bachelor Soziale Arbeit FH,
                                                                                                                      Wohnhaus Hegenheim
                                                          Müller Linus, BSB Mikrografie, 1.11.2020
BSB Geschäftsfeld Integration
Felder Gisela, Arbeitsvermittlung, 1.9.2020
                                                          BSB Geschäftsfeld Betreuung Betagte
Petrovic Marko, BSB Fertigung & Technik, 1.9.2020
                                                          Büchli-Hess Eveline, Pflegezentrum Zum Lamm, 1.9.2020
Häberle Michael, BSB Mikrografie, 21.9.2020
                                                          Sacco Franziska, Pflegezentrum Falkenstein, 1.11.2020
Bal Sozdar, BSB Fertigung & Technik, 1.10.2020
                                                          Zimmerli-Nyame Carine, Pflegez. Falkenstein, 1.11.2020
Gaugler Jennifer, BSB Facility Services, 1.10.2020
Isler Roland, BSB Facility Services, 1.10.2020
                                                          BSB alle SC und Direktion
Leupi Anna, Wohnen Berufliche Integration, 1.10.2020
                                                          Lazarevic Radisav, Service-Center Immobilien, 1.9.2020
Meyer Philipp, BSB Mikrografie, 1.10.2020
Rotzler Sandra, BSB Kreativwerkstatt, 1.10.2020
Wyrwas Mireille, BSB Facility Services, 1.10.2020
Moldovanyi Rebecca, Wohnh. Horburghof, 12.10.2020
Schwarz Marc, BSB Schreinerei, 1.11.2020                  Dienstjubiläen
                                                          20 Jahre
Wynistorf Barbara, Elementare Abklärung, 1.11.2020

BSB Geschäftsfeld Betreuung Betagte
Mosimann Katharina, Pflegez. Am Bruderholz, 22.8.2020     BSB Geschäftsfeld Integration
Castellano Senaida, Pflegez. Burgfelderhof, 31.8.2020     Mahler Medea, BSB Medien, 1.9.2020
Baier Cassia, Pflegezentrum Weiherweg, 28.9.2020          Rush Sachiko, Wohnen Berufl. Integration, 11.9.2020
Shala Drita, Pflegezentrum Weiherweg, 28.9.2020           Knobel Markus, Wohnhaus Spittelhof, 22.10.2020
Harrer Doris, Pflegezentrum Burgfelderhof, 1.10.2020      Dolenc Karin, Wohnhaus Claragraben, 26.10.2020

                                                                                                                                                                           23
Stadthausgasse 13
                           4001 Basel

                           www.bgbasel.ch
Illustration: Ute Drewes
Sie können auch lesen