Blick in die Pfarreien - "I will fest auf Gott vertrauen, denn er ist meine Hoffnung" Psalm 62,6 - Pfarreiengemeinschaft Aindling
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Blick in die
Pfarreien
„I will fest auf Gott
vertrauen, denn er ist meine
Willprechtszell
Hoffnung“ Psalm 62,6
Todtenweis
Alsmoos
Aindling
PfarreienGemeinschaft
Aindling
Advent 2021
Ausgabe 20
Fatschenkind Alsmoos
Wegweiser durch den Pfarrbrief
Pfarreiengemeinscha Erstkommunion 30
Pfarreiengemeinscha Aindling
Vorwort Pfr. Babu Pereppadan 3 Mesner-Duo 31
Über den Glauben 4, 5 Kinderhaus, Firmung 32
Heiliger Nikolaus 6 Chronik 33
Fatschenkindl und Christstollen 7 Pfarrei Willprechtszell
Hochzeitsmesse 8 Verabschiedungen 34
Primizkapelle, Petersdorf 9 Erstkommunion 35
Termine der PG 24, 25 Patrozinium 36
Goesdienste an Weihnachten 26 Mehrgenerationen-Mobil 36
Pfarrgemeinderatswahlen 27 Spenden, Firmung 37
Anregungen Heiligabend 40, 41 Hinweise 38
Wir suchen Ministranten 42 Chronik 39
Kinderseite 43
Kirchgeld 44
Sternsingeraktion 2022 45
Kontaktadressen 46, 47
Titelbild: 1 Impressum
Foto: Heinrich Plöckl „Blick in die Pfarreien“
Rückseite: 48 Herausgeber:
Foto: Anita La Russa Pfarreiengemeinscha Aindling
Redaktion: Pfr. Babu Pereppadan
Pfarrei Aindling (verantwortlich)
Erstkommunion 10 Layout: Johann Köel
Firmung 11 Logo: Bruno Ullmann
Eltern-Kind-Gruppe 12 Lektor: Karl Lassonczyk
Aindling: Karina Schaffelhofer
KAB Aindling 13 Alsmoos: Centa Plöckl
Neue Ministrantin, Eisingersd. 14 Todtenweis: Sandra Wolf
Einladung Seniorennachmiag 14 Willprechtszell: Christiane Brand
Kinderhaus Marktlauf 15 Anschri der Redaktion:
Nachruf, Gedicht 16 Kath. Pfarramt St. Martin Aindling
Chronik 17 Schulstraße 14
86447 Aindling
Pfarrei Alsmoos Tel. 08237/209
Erstkommunion 18, 19 Druck:
Firmung 20, 21 Vogl Druck GmbH, Waltershofener Straße
Hinweise 21 5c, 86405 Meitingen · Ostendorf
Kinderhaus 22 Der „Blick in die Pfarreien“ erscheint
Chronik 23 dreimal jährlich und wird an die
Haushalte der Pfarreiengemeinscha
Pfarrei Todtenweis
kostenlos verteilt. Für unverlangt
Seite 2
125 Jahre FFW Todtenweis 28 eingesandte Texte, Grafiken oder Fotos
Frauenbund 29 übernehmen wir keine Gewähr.
Liebe Pfarrgemeinde,
liebe Leserinnen und Leser!
Pfarreiengemeinscha Aindling
Nach einer längeren Pause möchte ich euch und Sie wieder alle ganz
herzlich begrüßen. Wir haben alle eine schwierige Zeit erlebt. Heil und
Hoffnung, Gebet und Segen waren große Anliegen unseres Herzens
während der Corona-Pandemie. Einige Aussagen in dieser Zeit waren
merkwürdig: „Go hat unsere Welt ür eine Erneuerung und Renovie‐
rung gestoppt.“ „Der Weltraum muss gereinigt und geprü werden.“
Der weltweite Ausbruch des Virus und die Ausbreitung der Pandemie,
Angst und Tod haben uns alle zum Nachdenken und zur Besinnung ge‐
bracht. Wir haben zu unserem liebenden und heilenden Go um Heil
und Reung gebetet. „Bei Go allein werde ruhig meine Seele, denn von
ihm kommt meine Hoffnung“ (Psalm 62,6), sagt der Psalmist.
Diese Pandemie hat uns allen bewusstgemacht, wie wichtig unsere
Beziehungen und unsere Mitmenschen sind und wie schwer es ist, von
anderen Abstand zu halten. Viele haben sich allein und verlassen ge‐
ühlt, besonders die Älteren unter uns. Nicht wenige haben in dieser Zeit
Go und ihren Glauben an Go, das Gebet zu Go und den Segen von
Go in Frage gestellt. Einige haben ihren Glauben verloren und sind ver‐
zweifelt an der Frage, ob es eine Strafe Goes war. Kann ein liebender
Go so eine Pandemie erlauben oder zulassen? Das Alte Testament der
Bibel erzählt uns viel von dem Leiden der Israeliten durch mehrere Pla‐
gen und Katastrophen. Go hat das Volk Israel von allen Plagen gereet,
um seine unendliche Liebe zu zeigen.
Ein liebender Go kann seine Geschöpfe
nicht bestrafen, sondern korrigiert, wenn sie
auf dem falschen Weg sind. Er möchte uns wie‐
der alle auf den rechten Weg bringen. Er ru
uns alle, wieder an ihn zu denken, an ihn zu
glauben und mit ihm zu leben und zu arbeiten.
Ich wünsche uns allen eine gesegnete Ad‐
vents- und Weihnachtszeit.
Ihr Pfarrer
Babu Pereppadan SAC
Seite 3
Der Glaube stirbt,
wenn er nicht gepflegt wird
Pfarreiengemeinscha Aindling
Liebe Mitglieder der Pfarrgemeinde,
der Glaube stirbt, wenn wir ihn nicht pflegen, wie auch unsere Liebe
und Beziehung zueinander. Glaube bedeutet, auf Go zu vertrauen, unter
seinem Schutz und Segen zu leben. Ohne Liebe, Glaube und Hoffnung
ist unser Leben freudlos und leer. Irgendwann merken wir dann, dass
das Leben keine Bedeutung hat. Nehmen Sie sich deshalb jeden Tag Zeit,
diese wichtigsten Dinge im Leben zu pflegen, bevor Sie krank werden
und die Freude am Leben verlieren. Um unsere Beziehung und das
Vertrauen in Go und unsere Mitmenschen zu pflegen, sind zwei Dinge
sehr wichtig. Erstens: Ein paar Minuten im Gebet miteinander jeden Tag.
Zweitens: Feiern des Goesdienstes in der Gemeinscha der Kirche am
Wochenende.
Der Glaube und das Vertrauen in Go spielen eine große Rolle im
christlichen Leben. Sie sind die Grundlage des christlichen Lebens. Der
Glaube ist die Basis ür unser Leben und wir können aus dieser Hoffnung
heraus leben und Wege wagen. Der feste Glaube an Goes Nähe ist der
erste und wichtigste Schri, um in den Krisen des Lebens nicht
Seite 4
unterzugehen oder in Angst und Verzweiflung zu versinken. Das
Vertrauen in Go und in seine Kra bringt uns Hoffnung und
Sicherheit. Wir können darauf vertrauen, dass Go uns beistehen wird,
Pfarreiengemeinscha Aindling
wenn uns angst und bange ist.
Den Glauben zu pflegen bedeutet: beten, persönlich, in der
Gemeinscha der Familie und in der Kirche.
Beten bedeutet: mit Go sprechen und in Beziehung bleiben. Go
kann dich nicht segnen, wenn du nicht da bist, um beim Feiern des
Glaubens seinen Se‐
gen zu empfangen.
Er sucht dich in
seinem Haus. Go
kann dir nicht hel‐
fen, dich nicht hei‐
len, dich nicht trös‐
ten und dir keine
Kra geben, wenn er
dir in seinem Haus
nicht begegnen
kann, und du deinen
Glauben in der Ge‐
meinscha der Kir‐
che nicht feierst. Wer sich in seinem Leben wie Jesus von Go gehalten
und getragen weiß, kann aus dieser Gewissheit heraus seinen Ängsten
begegnen und sie bewältigen. Dieses Vertrauen muss jedoch erst wachsen
und eingeübt werden. Glaube und Vertrauen müssen sich in uns erst
entfalten und wachsen.
Wagen wir jeden Tag aufs Neue das Govertrauen! Schenken wir Go
dem Herrn einen vorbehaltlosen Glauben, dann werden wir die
Erfahrung machen dürfen, dass wir unser Leben nicht auf Sand bauen,
sondern auf festen Grund. Die Stürme des Lebens werden uns dann
nichts anhaben können, denn aus allem Leiden und allen Prüfungen
gehen wir innerlich gestärkt und erneuert hervor: Go ist bei uns! Go
liebt uns, wie wir sind. In Go sind wir geborgen.
Es wäre schön, wenn wir wieder zu einer richtigen Sonntagskultur
finden würden. Halten wir den Sonntag heilig und als Tag des Herrn.
Das ist mein Herzenswunsch ür uns alle.
Seite 5
Pfr. Babu Pereppadan SAC
Nikolaus, Bischof von Myra
Wahre Geschichte, Legende und Brauchtum verbinden sich bei der
Pfarreiengemeinscha Aindling
Person des heiligen Nikolaus zu einem liebenswerten Gesamtbild. Er
wurde zwischen 280 und 286 in Patara in Kleinasien, der heutigen Tür‐
kei, geboren, mit 19 Jahren zum Priester geweiht und wenig später zum
Bischof von Myra (heute Demre) ernannt. Über das Leben und Wirken
des hl. Nikolaus ist nicht allzu viel überliefert. Während der Christen‐
verfolgung (310) geriet er in Gefangenscha und wurde gefoltert. Sein
vererbtes Vermögen verteilte er unter den Notleidenden. Die Verehrung
des hl. Nikolaus breitete sich zunächst über Osteuropa, ab dem zehnten
Jahrhundert auch weiter nach Westen aus. Er ist einer der bekanntesten
Heiligen der Ostkirche und Landespatron
von Russland.
Nikolaus ist der Freund der Kinder, der
Patron der Seefahrer und Kaufleute und
der Schutzheilige ür viele weitere Beru‐
fe, Gruppen und Orte. Viele Goeshäuser
sind ihm geweiht, auch die Petersdorfer
Kirche feiert am 6. Dez. Namenstag. Über
die Jahrhunderte formten die zahlreichen
Legenden und das volkstümliche Brauch‐
tum das Bild des Heiligen. Nikolaus, so
wie er heute verehrt wird, ist kritischen
Textanalysen zufolge vermutlich eine
Verschmelzung zweier historischer Per‐
sonen: des Bischofs von Myra und des im
sechsten Jahrhundert lebenden gleichna‐
migen Abts Nikolaus von Sion, später Bi‐
schof von Pinara, das heute ebenfalls in
der Türkei liegt.
Der Todestag des Nikolaus (Bischof von Myra) war ein 6. Dezember zwi‐
schen den Jahren 345 und 351. Ursprünglich soll er in der Kirche St. Ni‐
kolaus in Demre bestaet worden sein. Den Überlieferungen nach haben
aber italienische Seefahrer die Gebeine geraubt und 1087 nach Bari in
Süditalien gebracht. Die Reliquien des Heiligen, in der Krypta der Basi‐
lika San Nicola, wurden zur Pilgerstäe vieler Christen.
Seite 6
Text und Foto (Altarbild der Petersdorfer Kirche): Marianne Vöerl
Fatschenkindl und Christstollen
Das Titelbild unseres Pfarrbriefes zeigt ein Fatschenkindl, das in der
Pfarreiengemeinscha Aindling
Weihnachtszeit in der Pfarrkirche St. Johannes Baptist in Alsmoos auf‐
gestellt wird. Dabei handelt es sich um die Darstellung des Jesuskindes,
das eingewickelt, also eingefatscht ist. Historisch betrachtet ist das Fat‐
schenkindl, in einem Glasschrein schön eingebeet, die erste Form ei‐
ner Krippendarstellung und hat ihren Ursprung in den Klöstern des
16. Jahrhunderts. Der Evangelist Lukas beschreibt im Weihnachtsevan‐
gelium, dass das Jesuskind „in Windeln gewickelt“ ist (Lk 2,7).
Auch unser traditionelles Weihnachtsgebäck, der Christstollen, ist ein
stilisiertes Fatschenkindl, ein in weiße Tücher gewickeltes Christkind.
Ein Rezept zum Nabaen:
· 375 g Mehl
· 125 g Instanthafer‐
flocken
· 1 Pck. Backpulver
· 150 g Zucker
· 2 große Eier
· 175 g Buer
· 250 g ark
· 250 g (Rum-)
Rosinen
· 150 g gem. / gehackte · 1Msp. Muskatblüte und
Mandeln Kardamom
· 100 g Zitronat, fein gehackt · 2-3EL Rum
· 1 Pck. Vanillezucker zum Bestreien / Bestäuben:
· 1 Prise Salz · ca. 50gBuer
· 5 Tr. Biermandelöl · Puderzucker
Eier, Zucker, Buer, ark verrühren, mit den übrigen Zutaten gut
verkneten und in eine Stollenform geben bzw. 1-2 Stollen formen und
auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen. Backofen auf 250 ℃ vor‐
heizen, dann auf 175 ℃ zurückschalten und den Stollen auf der unters‐
ten Schiene ca. 60 Minuten backen. Danach sofort mit zerlassener Buer
Seite 7
bestreichen und dick mit Puderzucker bestäuben.
Text: Centa Plöckl, Bild: Pixabay
Hochzeitsmesse ür Jubelpaare
Über 40 Ehepaare waren der Einladung des Pfarrgemeinderats zur
Pfarreiengemeinscha Aindling
Hochzeitsmesse gefolgt. Einmal im Jahr werden alle Ehepaare der Pfar‐
reiengemeinscha Aindling, welche 40 oder mehr Jahre miteinander ver‐
heiratet sind und heuer ein Jubiläum feiern können, zu einem
Dankgoesdienst eingeladen.
„Halt dich an meiner Liebe fest“, forderte Pfarrer Babu in seiner Pre‐
digt und sprach auch über die schweren Stunden, wenn beispielsweise
ein Ehepartner erkrankt. „Du bist ein Geschenk“, hieß es in einem Lied,
welches Karina Schaffelhofer begleitet am E-Piano sang. Zum Abschluss
segnete Pfarrer Babu die Paare und wünschte ihnen alles Gute ür die
Zukun.
Einen Menschen lieben,
heißt einwilligen,
mit ihm alt zu werden.
Albert Camus
Glücklicherweise hae der Regen während des Goesdienstes aufge‐
hört, so dass der Sektempfang auf dem Kirchvorplatz im Anschluss an
die Messfeier stafinden konnte. Der Aindlinger Pfarrgemeinderat hae
dazu kleine Snacks vorbereitet und die Ehepaare konnten sich mitein‐
ander unterhalten.
Seite 8
Text und Fotos: Karina Schaffelhofer
Primizkapelle in Petersdorf
Am südöstlichen Ortsrand von Pe‐
Pfarreiengemeinscha Aindling
tersdorf liegt am Wegrand, umgeben
von Bäumen und Hecken, eine kleine
Kapelle, die anlässlich der Primiz von
P. Hubert Reiner LC von seiner Familie
erbaut wurde. Normalerweise ist es in
unserer Region üblich, dass am Eltern‐
haus des Primizianten ein sog. Primiz‐
kreuz errichtet wird. Doch da bereits
der jüngere Sohn Hans-Peter im Jahr
2000 seinen ersten Goesdienst in der
Pfarrgemeinde feiern dure, gibt es ein
solches Kreuz schon am elterlichen
Hof.
P. Hubert Reiner, der dem Orden der
Legionäre Christi angehört, wurde an Weihnachten 2005 in Rom zum
Priester geweiht und dure am 7. Mai 2006 in Petersdorf seine Heimat‐
primiz feiern. Auf einer Steintafel im Innern der Kapelle kann man sei‐
nen Primizspruch lesen: „Geht hinaus in
die ganze Welt und verkündet das Evan‐
gelium allen Geschöpfen.“
Dieser missionarische Aurag ührt
ihn seit 2011 nach Mexiko. Dort betreut
er in Playa del Carmen eine Pfarrei.
Die Gebetsstäe zeigt das Bild des
barmherzigen Jesus nach einer Vision
der hl. Schwester Faustina. Es wurde
vom Holzbildhauer Heinrich Wolf aus
Bad Wörishofen gestaltet. Seit dem Jahr
der Barmherzigkeit (2016) pilgert die
Pfarrgemeinde am 3. Sonntag im Juli, zur
Erüllung eines Wallfahrtsgelübdes, hier‐
her. Häufig finden sich auch Spaziergän‐
ger zu einem kurzen Innehalten ein. Die Kapelle wird von der Familie
Reiner liebevoll gepflegt und geschmückt.
Seite 9
Text: Centa Plöckl, Fotos: Heinrich Plöckl
Wir feiern Erstkommunion
„Vertrau mir, ich bin da“, hieß das Moo der diesjährigen Erstkommu‐
St. Martin Aindling
nion in der Pfarrei Aindling. Zehn Buben und ein Mädchen bekamen
von Pfarrer Babu erstmals die geweihte Hostie. In einem Kirchenzug zo‐
gen die Erstkommunionkinder, begleitet vom Glockenläuten, vom Aind‐
linger Pfarrheim hoch zur Pfarrkirche. Teile des Venite!-Chors
umrahmten die Musikfeier und sangen zu Beginn „Du lädst uns ein zu
deinem Fest“. Die Kyrierufe und Fürbien wurden von den Erstkommu‐
nionkindern selbst vorgetragen.
Nach dem Auszug stellten sich die Buben und Mädchen zu einem
„Gruppenbild mit Abstand“ auf:
Unsere Erstkommunionkinder 2021:
untere Reihe: Julius Bürger, Philipp Stockebrand, Leon Schwede, Adrian Paula
milere Reihe: Jakob Heinrich, Albert Carl, Fabienne Klopf, Jonas Semba, Luis Bayer
hintere Reihe: Luis Gutmann, Nico Sauter
Seite 10
Text: Karina Schaffelhofer, Foto: Constance SontheimerFirmlinge sagen „Ja“ zu Go
„Go nahe zu sein, ist mein Glück“, heißt es in einem Psalm. Im Firm‐
St. Martin Aindling
unterricht zeigte sich Pfarrer Babu überzeugt, dass der Spruch stimmt.
„Miteinander zu beten und in die Kirche zu gehen, bringt uns Go näher
und hil uns im Alltag.“
Rund 30 Buben und Mädchen bereiteten sich in Aindling auf ihre
Firmung im November vor. Gemeinsam wurde ein Plakat gestaltet, auf
welchem der Heilige Geist als Feuer dargestellt ist und die Firmlinge die
Flammen sind. Außerdem lernten die Jugendlichen, was es mit der
Firmung überhaupt auf sich hat und wie die Kra Goes in uns wirken
kann.
Zusammen mit dem Firmvorbereitungsteam rund um Monika Barl,
Franziska Kölbl und Maria Schwegler hörten die Buben und Mädchen
von den sieben Gaben des Heiligen Geistes. Diese sind: Weisheit,
Einsicht, Rat, Erkenntnis, Stärke, Frömmigkeit und Goesfurcht.
Am letzten Vorbereitungstag waren auch die Firmpaten und -patinnen
dabei. Gemeinsam probten sie den Ablauf der Firmfeier in der Aindlinger
Pfarrkirche. Am Samstag, 13. November war es dann endlich so weit:
Weihbischof Anton Losinger spendete das Sakrament der Firmung.
„Gehe mutig deinen Lebensweg. Möge der Glaube deine Wurzel sein,
die dir Kra und Zuversicht schenkt.“
Text: Karina Schaffelhofer, Foto: Constance Sontheimer
Seite 11Eltern-Kind-Gruppen unterwegs
So schwierig die Zeiten ür Kinder und Eltern im vergangenen Win‐
St. Martin Aindling
ter und Frühjahr waren, umso schöner war es ab Mie Mai, als die El‐
tern‑Kind‑Gruppen in den Aindlinger Räumlichkeiten wieder starten
duren.
Dass der Austausch zwischen
den Mamas und das gemeinsame
Singen und Spielen mit den Klei‐
nen monatelang schmerzlich ver‐
misst wurden, war durch die rege
Teilnahme an den Gruppenstun‐
den oder an Ausflügen, wie in
den Augsburger Zoo, deutlich zu
sehen.
Erlebnisbauernhof „Beim Hibs“
Beim gemeinsamen Sommeraus‐
flug ging es wieder zum Erlebnis‐
bauernhof „Beim Hibsch“ in
Schönbach. Nach einer kurzen Ein‐
weisung durch Bäuerin Lucia Bradl
saßen die Buben und Mädchen
auch schon auf den Tretbulldogs,
sprangen vergnügt vom Sprung‐
turm ins weiche Stroh oder üer‐
ten und streichelten die Kühe. So viele Eindrücke, so ein großes Erlebnis,
nicht nur ür die Kleinen ― auch wir Eltern waren einer Meinung: „Was
ür ein schöner Nachmiag.“
Miriam Forster gibt Vorstandstätigkeit auf
Die Brotzeitpause nutzte die 1. Vorsitzende Miriam Forster, um sich
bei den Vorstandsmitgliedern ür ihre Mithilfe zu bedanken. Nach meh‐
reren Jahren beendet Miriam Forster ihre Vorstandstätigkeit. Für ihren
Einsatz gab es ein großes Dankeschön und einen herzlichen Applaus.
Seit September ist Jennifer Mayer die neue Vorsitzende.
Seite 12
Text: Brigie Mezger
Fotos: Verena Störrle, Martin GollingMit Govertrauen in eine neue Amtszeit
Nach anänglicher Verzögerung duren im Juli die Vereinsmitglieder
St. Martin Aindling
bei der Generalversammlung der KAB (Katholische Arbeitnehmerbewe-
gung) Aindling endlich die neue Vorstandscha, die im März per Brief‐
wahl gewählt wurde, kennen lernen. Unter den Ehrengästen befanden
sich neben dem alten Leitungsteam Ortspräses Pfarrer Babu, 3. Bürger‐
meister Josef Gamperl, KAB-Kreissekretär Michael Dudella und ür den
Kreisverband der KAB Donau-Paar die stellvertretende Vorsitzende Al‐
bertine Ganshorn.
„Miteinander können wir in Aindling etwas bewegen“
Da ist sich Pfarrer Babu sicher. Die KAB sei ein wichtiges Bindeglied
ür den Zusammenhalt der Pfarrgemeinde. Auch Josef Gamperl sprach
vom guten Miteinander und lobte die Familienarbeit im Markt Aindling.
Alte und neue Vorstandscha (von links):
Jennifer Zederer, Juli Sisa, Carola und Franz Stampfli, Angelina Seidl, Miriam Forster,
Pfarrer Babu, Sieglinde Paula, Nadine Geißinger, Rita Königsdorfer, Carola Niesner
(es fehlt Maria Lindermeir)
Mit einem Blumengruß wurden die ehemalige Vorsitzende Sieglinde
Paula, ihre Stellvertreterin Angelina Seidl und die Kassenverwalterin
Maria Lindermeir sowie die beiden Beisitzerinnen Juli Sisa und Rita Kö‐
nigsdorfer geehrt. In einer Schweigeminute wurde der im Frühjahr ver‐
storbenen langjährigen Vorsitzenden Franziska Krammer gedacht.
Nun liegt es an der neuen Vorstandscha, den Verein in die Zukun zu
ühren. Die momentane Lage macht das Vorhaben nicht einfach, doch
mit Govertrauen wird es gelingen.
Seite 13
Text: Carola Stampfli, Foto: Michael DudellaNeue Ministrantin in Eisingersdorf
Beim Kirchweihfest in Eisingersdorf wurde eine neue Ministrantin
St. Martin Aindling
von Pfarrer Babu aufgenommen. Greta Kein ist ab sofort dabei im „Mi‐
ni-Team“ und bekam das Ministrantenkreuz überreicht.
Über den „Zu‐
wachs“ freuen sich
auch die bestehenden
Ministranten (von
links): Johanna Bair,
Greta Kein, Philipp
Kein und Luis Korn‐
theuer, dahinter
Pfarrer Babu.
Text: Karina Schaffelhofer,
Foto: Josef Kigle
Einladung zum Seniorennachmiag
Zum Seniorennachmiag lädt der Aindlin‐
ger Pfarrgemeinderat am Sonntag, 5. Dezem‐
ber um 14 Uhr ein. Aufgrund der anhaltenden
Regelungen zur Corona-Pandemie findet der
Nachmiag in der Aindlinger Pfarrkirche
sta. Nach einer kurzen Andacht warten lus‐
tige und besinnliche Geschichten und Ge‐
dichte auf Sie. Natürlich darf auch das
gemeinsame Singen von weihnachtlichen Lie‐
dern nicht fehlen.
Im Anschluss gibt es im Freien einen klei‐
nen Umtrunk mit Punsch und Gebäck in ge‐
selliger Runde. Für Sitzgelegenheiten ist
gesorgt.
Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, der
Sie zur Kirche bringt und wieder nach Hause, melden Sie sich bie bei
Seite 14
der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden Franziska Kölbl unter Tel. 08237/1634.
Text: Karina Schaffelhofer, Bild: Christiane Raabe, In: Pfarrbriefservice.deKinderhaus nimmt am Aindlinger Marktlauf teil
Der Aindlinger Marktlauf ist eine seit 2016 durchgeührte Laufveran‐
St. Martin Aindling
staltung im Herzen von Aindling. Im September war es endlich wieder
so weit: Bei ausgelassener Stimmung und gutem Weer erfreuten sich
alle Gäste über einen rundum gelungenen Sonntag. Der Marktlauf bot
die Möglichkeit, an verschiedenen Läufen teilzunehmen und sein Kön‐
nen unter Beweis zu stellen.
Kinder und Jugendlie snuppern Wettkampflu
Die Strecke mit einer Länge von 0,6 bis 2,4 km war perfekt ür alle
Kinder und Jugendlichen, die einmal Wekampf lu schnuppern wollten.
Das Team vom Kinderhaus St. Martin ist unglaublich stolz auf die vie‐
len Buben und Mädchen, die teilgenommen haben.
Kinderhaus war „stärkstes Team“ beim Marktlauf
Jedes Jahr bekommt eine soziale Einrichtung aus der Gemeinde Aind‐
ling den Erlös aus den Einnahmen. Dieses Jahr wurde das Kinderhaus
St. Martin ausgewählt. Wir bedanken uns recht herzlich beim Organisa‐
tor Johannes Frohnwieser ür die gelungene Veranstaltung und die groß‐
zügige Spende. Die Sparkasse Aindling überreichte uns vorab einen
Scheck im Wert von 300 Euro. Johannes Frohnwieser verspricht aber
noch mehr: „Dazu kommt noch der restliche Erlös aus den Einnahmen
der Startgebühr und dem Verkauf von Kaffee und Kuchen.“ Mit dem Geld
möchten wir uns ein neues Gartenfahrzeug anschaffen. Außerdem freu‐
en wir uns darüber, dass das Kinderhaus St. Martin dieses Jahr als
„stärkstes Team“ mit 29 Teilnehmern vertreten war.
Seite 15
Text: Jessica Kramer, Foto: Michael VölkVenite!-Chor trauert um Sänger
Musik im Ohr, Tränen in den
St. Martin Aindling
Augen und Erinnerungen im Her‐
zen. Die Sängerinnen und Sänger
des Venite!-Chors trauern um
Holger Reuter. Über zehn Jahre
war er eifriger Sänger und zuletzt
die einzige Tenorstimme im Chor.
Im August verstarb Holger nach
langer schwerer Krankheit. Im Juli
hae der Venite!-Chor noch im Innenhof des Augsburger Hospizes ür
Holger und die anderen Bewohner singen dürfen. Unser ganzes Mitge‐
ühl gilt seiner Familie. Wir werden ihn schmerzlich vermissen.
Chorleiterin, Sängerinnen und Sänger des Venite!-Chors
Adventswunsch ür dich
Zünd die Kerzen an,
schalt die Stille ein.
Gib deiner Sehnsucht Raum,
du bist nicht allein.
Hör auf die Stille,
gib dich ihr hin.
Was die Sehnsucht erüllt,
ist schon tief in dir drin.
Nimm wahr Goes Nähe
im Jetzt und im Hier
auf dem Grund deines Herzens.
Das wünsche ich dir!
Text: Andrea Wilke, In: Pfarrbriefservice.de
Seite 16
Bild: Paulus Decker, In: Pfarrbriefservice.deChronik Pfarrei Aindling
Dezember 2020 bis Oktober 2021
St. Martin Aindling
Getau wurden
Dominik Schramm Leon Andreas Kröber
Emilia Sophie Schalk Emilian Steiner
Markus Kigle Sophia Wolf
Isabella Magdalena Heinrich Antonia Maria Engelhard
Paul Markus Schartel Jonas Schön
Lina Sybille Klein Felix Metzger
Vincent Valentin Kra Florian Wiesmüller
Lukas Günter Witzenberger Luisa Stollreiter
Linda Seidling Jonas Brandmayr
Antonia Vincenzo Forte Aaron Britzger
David Ehleider
Wir freuen uns mit den Eltern und begrüßen
die kleinen Pfarrkinder!
Geheiratet haben
Sandra und Tobias Hörtrich
Anika und Florian Lohrmann
Wir wünsen den jungen Paaren viel Glü
und Gottes Segen für den gemeinsamen Lebensweg!
Verstorben sind
Horst Langer 83 Jahre Maria Höger 80 Jahre
Maria Bair 84 Jahre Vera Weiand 57 Jahre
Johann Bachmeir 71 Jahre Robert Held 91 Jahre
Anton Lichtenstern 80 Jahre Johannes Lindermeir 18 Jahre
Marianne Sauer 69 Jahre Karolina Paula 83 Jahre
Petra Gabelsberger 55 Jahre Willi Lander 76 Jahre
Franziska Krammer 86 Jahre Rosa Kigle 90 Jahre
Christine Simones 67 Jahre Hildegard Kleehammer 74 Jahre
Adolf Amend 81 Jahre Johanna Wiesmüller 84 Jahre
Seite 17
Wir trauern mit denen, die Leid tragen, und
erbitten für unsere Verstorbenen Gottes ewigen Frieden!Erstkommunionfeier im Alsmooser Pfarrgarten
weer.com – Regen
St. Johannes Baptist Alsmoos
weer.com – leichter Regen
weer.com – wolkig
weer.com – leicht bewölkt
weer.com – sonnig
Einige Tage vor unserer Erstkommunionfeier, die wir im Alsmooser
Pfarrgarten geplant haen, wurde der stündliche Blick auf den Weer-
bericht schon zu einer nervenaufreibenden Angelegenheit. Doch getreu
unserem Moo „Vertrau mir, ich bin da!“ vertrauten wir und wurden
nicht enäuscht. Bei strahlendem Sonnenschein konnten wir am Sams‐
tag, den 10.07.2021 im Pfarrgarten mit unseren ünf Erstkommunionkin‐
dern die hl. Messe
zusammen mit P. Ba‐
bu festlich feiern.
Da wir die Erst‐
kommunion auf‐
grund der Pandemie
wie letztes Jahr ver‐
schoben haben, be‐
gannen die Vorbe‐
reitungsstunden erst
im April.
Nach der Erst‐
beichte ist es bei uns
Tradition, die hand‐
geschriebenen
Beichtzeel zu ver‐
brennen und an‐
schließend wird ge‐
feiert.
Seite 18
Foto: Nach der Erstbeichte am Würstchen-GrillSt. Johannes Baptist Alsmoos
Erstkommunionkinder (von links):
Hannah Bauer, Annalena Filipan, Maximilian Niedermeier,
Carolina Gamperl, Sophia Christoph
Wir möchten uns ganz herzlich bei ALLEN, die bei der Erstkommunion
mitgeholfen haben, bedanken:
• bei den Altarauauern mit P. Nirdosh
• bei den Sitzgelegenheitsreinigern
• bei den Blumentransporteuren
• bei den Mesnerorganisationstalenten
• bei dem kleinen Chorensemble
• bei dem Tontechniker
• bei unserem Roadie aus Aindling
• bei den Musikanlagenverleihern
• bei den Sonnenschirmbereitstellern
• bei den tüchtigen Ministranten
• bei P. Babu ür die Erstkommunionfeier
Vergelts Go ür die gute Zusammenarbeit und
ein Dankeschön an alle, die mit uns die Kommunion gefeiert haben.
Seite 19
Text: Angela und Martina Christoph, Fotos: Martina ChristophFirmung 2021
In diesem Jahr waren wieder alle Jugendlichen der Pfarreiengemein-
St. Johannes Baptist Alsmoos
scha eingeladen, sich zur Firmung anzumelden und sich damit auf den
Weg zu machen, den Glauben näher kennenzulernen und sich bewusst
ür die katholische Kirche zu entscheiden. Am Samstag, den 13. No‐
vember feierte Weihbischof Dr. Dr. Anton Losinger zwei feierliche Goes-
dienste, in denen er den Jugendlichen die Hand auflegte und den Heili‐
gen Geist herab bat. Die Firmlinge der Pfarreien Alsmoos / Petersdorf,
Willprechtszell / Hohenried und Todtenweis trafen sich an zwei Samsta‐
gen, um sich mit ihrem persönlichen Glauben auseinanderzusetzen und
ihr Glaubenswissen zu vertiefen. Mit dem Firmteam wurde gemeinsam
Die Firmlinge der Pfarrei Alsmoos/Petersdorf (in alph. Reihenfolge):
Marian Maximilian Blank, Lea Brennig, Samuel Christoph, Sofia Marina Eichner,
Philipp Hörmann, Jasmin Klahs, Elias Langenegger, Kilian Reiner, Nico Rizoudis,
Linus Wagner
gebetet, gesungen und auch über persönliche Fragen gesprochen,
z. B. „Wie stelle ich mir Go vor?“ oder „Welche Beziehung habe ich zu
Seite 20
Go?“, „Heiliger Geist - in der Kirche und in der Fírmung“. Durch Spieleund kleine Filme wurden die Gruppenstunden aufgelockert und auch
Raum gegeben ür den persönlichen Austausch untereinander.
St. Johannes Baptist Alsmoos
Besonders schön war es, dass Pater Babu sich die Zeit nahm, zu den
Firmstunden zu kommen und zu den Firmlingen zu sprechen. Dabei be‐
tonte er die Dringlichkeit, das Sakrament der Firmung und die Vorberei‐
tung darauf ernst zu nehmen
Um das Sakrament der Versöhnung als geistliche Vorbereitung zu
empfangen, trafen sich die Firmlinge in der Pfarrkirche in Aindling.
Durch die Beichte soll alles von den Herzen genommen werden, was die
Beziehung zu Go stört oder unterbricht. Auch die Paten waren einge‐
laden, mit in die Kirche zu kommen. P. Babu sprach über die Aufgaben
und die Verantwortung, die sie als Erwachsene ür ihre Patenkinder
übernommen haben. Der Firmpate soll ein Leben lang Ansprechpartner
und Vertrauter ür den jungen Menschen sein, wenn er sich mit Fragen
quält oder andere Krisen durchlebt. Gut gerüstet durch die Vorbereitung
freut sich die ganze Pfarreiengemeinscha, junge Menschen als vollmün‐
dige Mitglieder in die Gemeinscha der Kirche aufnehmen zu dürfen.
Text: Veronika Plöckl, Foto:
Frauentragen
Der Brauch des Frauentragens soll auch in diesem Jahr gepflegt wer‐
den. Nach dem Goesdienst am Freitag, den 10. Dezember wird die
Muergoesfigur zur ersten Familie gebracht. Wer sich beteiligen möch‐
te, sollte sich alsbald bei Veronika Plöckl (Tel. 08237/5376) melden.
Text: Centa Plöckl
Rorate
Am Vorabend zum 3. Adventssonntag (11.12.) feiern wir in unserer
Pfarrkirche um 18.30 Uhr eine Roratemesse. Kerzen können mitgebracht
werden (Tropfschutz!) bzw. werden zur Verügung gestellt.
Text: Centa Plöckl
Seite 21Neues aus dem Kinderhaus
Im September sind unsere Eingewöhnungen gestartet. Alle Beteilig‐
St. Johannes Baptist Alsmoos
ten waren sehr aufgeregt. „Wird alles gut gehen?“ „Wird sich unser Kind
gut eingewöhnen?“ „Wird es angenommen?“ „Wie wird es betreut?“ O
sind die Kinderhäuser die ersten Institutionen im Leben eines Kindes, in
die es die „ersten Schrie“ ohne Eltern geht. Da sind die Aufregung, die
Sorgen und auch die Hoffnungen groß. Im Glauben daran, dass jedes
Kind seinen Platz findet und es den ersten Übergang gut bewältigt, ha‐
ben wir alle Familien in unser Kinderhaus positiv begleitet. So sind wir
nun fast vollzählig und beginnen unser Jahr in der Hoffnung, dass der
„Alltag“ bleibt und es keine neuen Änderungen durch Behörden und
Staat aufgrund von Corona geben wird.
Eines der ersten großen kirchlichen Feste, die wir im neuen Kinder‐
hausjahr feiern, ist Erntedank. Ein Fest, dass uns immer wieder zeigt,
wie selbstverständ‐
lich es ür uns fast
schon ist, in den Su‐
permarkt zu gehen
und alles in Fülle zu
bekommen. Die Ar‐
beit hinter jedem
Produkt, die Wert‐
schätzung ür den
Fleiß der Landwirte
wird mit den Kin‐
dern erarbeitet. Ganz
besonders wichtig ist
der Dank ür die
Natur, ür Regen,
Sonne, Wind und
Wasser, ohne die bei
uns hier nichts
wachsen würde, und
Elternbeirat 2021/2022 auch die Hoffnung
darauf, dass es so gut bleibt. Dass wir achtsam mit der Natur und allem,
was auf unserer Erde lebt, umgehen, das sollte auch in den Familien
Seite 22
gelehrt und gelebt werden.
Text und Foto: Kinderhaus AlsmoosChronik
Das Sakrament der Taufe empfingen:
St. Johannes Baptist Alsmoos
Jule Bauer
Melina Pischel
Lilly Nerdinger
Leonie Hellpoldt
Wir wünschen den jungen Familien viel Freude mit ihren Kindern und
Goes Segen!
Das Sakrament der Ehe spendeten si:
Romina Tamara geb. Klöpsch
und Dominikus Maria Christoph
am 17. Juli
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen Glück und Goes Segen ür
den gemeinsamen Lebensweg!
Wir gedenken unserer Verstorbenen:
Peter Kandler 90 Jahre
Johann Schmid 82 Jahre
Elke Eberhardt 57 Jahre
Hildegard Baumgartner 76 Jahre
Josef Eckert 79 Jahre
Der Herr vollende an ihnen,
was er in der Taufe begonnen hat.
Meine Hoffnung und meine Freude,
meine Stärke, mein Licht.
Christus meine Zuversicht,
auf dich vertrau ich und ürcht mich nicht.
Seite 23
Gesang aus Taizé (GL Nr. 365)Termine der PG
Aindling
Pfarreiengemeinscha Aindling
Mi 01.12.21 20.00 Uhr Offener Bibeltreff Pfarrheim Aindling
Sa 04.12.21 18.30 Uhr Rorate-Messe Pfarrkirche Aindling
So 05.12.21 14.00 Uhr Seniorennachmiag Pfarrkirche Aindling
Di 07.12.21 15.30 Uhr Weihnachtskarten basteln ür Kinder KAB
Pfarrheim Aindling
So 12.12.21 10.00 Uhr Familiengoesdienst mit Vorstellung der
Erstkommunionkinder Pfarrkirche Aindling
Fr 17.12.21 18.30 Uhr Bußgoesdienst
Mi 05.01.22 20.00 Uhr Offener Bibeltreff Pfarrheim Aindling
Do 06.01.22 11.15 Uhr Neujahrsempfang Rathaus Aindling
Mo 17.01.22 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Anmeldung 2022/23 Kinderhaus Aindling
Di 18.01.22 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Anmeldung 2022/23 Kinderhaus Aindling
Mi 02.02.22 20.00 Uhr Offener Bibeltreff Pfarrheim Aindling
Mi 02.03.22 20.00 Uhr Offener Bibeltreff Pfarrheim Aindling
Mi 06.04.22 20.00 Uhr Offener Bibeltreff Pfarrheim Aindling
So 24.04.22 10.00 Uhr Erstkommunion Pfarrkirche Aindling
Alsmoos
So 28.11.21 14.00 Uhr Adventfeier im Pfarrheim Alsmoos
So 05.12.21 10.00 Uhr Patrozinium St. Nikolaus Petersdorf
Fr 10.12.21 18.30 Uhr Eröffnung des Frauentragens im Anschluss
an die Hl. Messe
Sa 11.12.21 18.30 Uhr Rorate-Messe Pfarrkirche Alsmoos
Sa 18.12.21 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Beichtgelegenheit Alsmoos
Sa 01.01.22 10.00 Uhr Aussendung der Sternsinger
Sa 30.04.22 10.00 Uhr Erstkommunion
Seite 24Pfarreiengemeinscha Aindling
Todtenweis
Sa 27.11.21 18.30 Uhr Rorate-Messe
Mi 15.12.21 18.30 Uhr Bußgoesdienst
So 02.01.22 08.30 Uhr Aussendung der Sternsinger
So 23.01.22 10.00 Uhr Bruderschasfest Sebastiani-Bruderscha
Fr 04.03.22 18.30 Uhr Weltgebetstag der Frauen
Sa 30.04.22 10.00 Uhr Erstkommunion
Willprechtszell
Fr 26.11.21 14.00 Uhr Adventsbasar in Willprechtszell
Di 14.12.21 18.30 Uhr Bußgoesdienst in Hohenried
Sa 18.12.21 18.30 Uhr Rorate-Messe in Hohenried
So 02.01.22 10.00 Uhr Aussendung der Sternsinger Willprechtszell
Do 06.01.22 08.30 Uhr Vorstellung der Erstkommunionkinder der
Pfarrei Willprechtszell
So 24.04.22 10.00 Uhr Erstkommunion in Willprechtszell
Seite 25
Foto: rdp / C.SchnaubeltGoesdienste zur Weihnachtszeit
Pfarreiengemeinscha Aindling
Freitag, 24. Dezember – Heiligabend
16.00 Uhr Hohenried Kindermee
16.00 Uhr Aindling Kindermee
17.00 Uhr Todtenweis Kindermee
17.00 Uhr Petersdorf Kindermee mit Eucharistiefeier
19.00 Uhr Pichl Christmee
20.30 Uhr Todtenweis Christmee
20.30 Uhr Willprechtszell Christmee
22.00 Uhr Alsmoos Christmee
22.00 Uhr Aindling Christmee
Samstag, 25. Dezember – 1. Weihnachtsfeiertag
08.30 Uhr Hohenried Festgoesdienst
08.30 Uhr Todtenweis Festgoesdienst
10.00 Uhr Alsmoos Festgoesdienst
10.00 Uhr Aindling Festgoesdienst
18.30 Uhr Eisingersdorf Festgoesdienst
Sonntag, 26. Dezember – 2. Weihnachtsfeiertag
08.30 Uhr Willprechtszell Festgoesdienst
08.30 Uhr Petersdorf Festgoesdienst
10.00 Uhr Aindling Festgoesdienst
10.00 Uhr Todtenweis Festgoesdienst mit Kindersegnung
Freitag, 31. Dezember – Jahresschluss
15.00 Uhr Jahresschluss mit Eucharistiefeier in Willprechtszell
16.30 Uhr Jahresschluss mit Eucharistiefeier in Aindling
16.30 Uhr Jahresschluss mit Eucharistiefeier in Todtenweis
18.30 Uhr Jahresschluss mit Eucharistiefeier in Alsmoos
23.30 Uhr Stille Anbetung zum Jahreswechsel in Alsmoos
Samstag, 01. Januar – Neujahr
10.00 Uhr Neujahrsgoesdienst in Aindling
10.00 Uhr Neujahrsgoesdienst in Petersdorf
Seite 26
18.30 Uhr Neujahrsgoesdienst in Hohenried
18.30 Uhr Neujahrsgoesdienst in TodtenweisMachen Sie mit beim Pfarrgemeinderat!
Was ist der Pfarrgemeinderat?
Pfarreiengemeinscha Aindling
Der Pfarrgemeinderat (kurz PGR) ist auf Pfarreiebene die demokra‐
tisch gewählte Vertretung des Kirchenvolkes. Die Mitglieder des Pfarr‐
gemeinderates repräsentieren die Gläubigen einer Pfarrei. Sie haben die
Aufgabe, bei allen Fragen, welche die Pfarrgemeinde betreffen, beratend
oder beschließend mitzuwirken.
Gründe, um für den Pfarrgemeinderat zu kandidieren
Wenn wir weit zurückblicken, waren die Umstände noch nie so
schwer, Christinnen und Christen ür ein Engagement in der Pfarrge‐
meinde zu begeistern. Und doch gibt es zahlreiche Gründe, sich im Pfarr‐
gemeinderat zu engagieren, mitzugestalten und zusammen mit anderen
etwas anzustoßen:
• Weil mir Go und seine Botscha etwas bedeuten
• Weil mir meine Gemeinde wichtig ist
• Weil ich gerne mit Menschen zusammenkomme
• Weil es mir Freude bereitet, etwas auf die Beine zu stellen
• Weil ich Lust habe, in meiner Pfarrei etwas mitzugestalten
Wann wird gewählt?
Die nächsten Pfarrgemeinderats‐
wahlen finden am 19./20. März 2022
sta. Gewählt werden können alle
Katholiken, welche das 16. Lebens‐
jahr vollendet und in der jeweiligen
Pfarrei ihren Wohnsitz haben. Die
Amtszeit dauert vier Jahre.
Was muss i tun, wenn i mit‐
maen will?
Melden Sie sich bis spätestens 23.
Januar 2022 im Pfarrbüro oder beim
jeweiligen PGR-Vorsitzenden Ihrer
Pfarrei (Kontakte siehe Seite 46
und 47). Wir freuen uns auf Sie!
Seite 27
Text: Karina Schaffelhofer, Bild: Bistum AugsburgSegnung der Vereinsfahne
und 125-jähriges Gründungsjubiläum
St. Ulrich und Afra Todtenweis
der Freiwilligen Feuerwehr Todtenweis
Am 07.08.2021 fand anlässlich des 125‑jährigen Gründungsjubiläums
der Freiwilligen Feuerwehr Todtenweis die Segnung der Vereinsfahne
mit anschließender Grillfeier
im kleinen Kreis sta. Ur‐
sprünglich war ein dreitägi‐
ges Fest geplant worden,
welches aufgrund der Coro‐
na‑Pandemie bereits zum
Ende des letzten Jahres abge‐
sagt wurde. Die aufwendig
restaurierte Vereinsfahne
wurde im Rahmen eines
Festgoesdienstes von Pater Babu gesegnet. Pater Babu betonte die
Wichtigkeit der Freiwilligen Feuerwehr, die besonders zu Notzeiten ür
die Bürger da ist, und er hob den Zusammenhalt der Kameraden unter‐
einander hervor. Gerade zu der
aktuellen Flutkatastrophe sind
diese Tugenden ein wichtiger
Bestandteil der Gesellscha.
Bürgermeister Konrad Carl
berichtete anschließend von
der Vereinsgeschichte. Im
Jahr 1965 wurde die Fahne
hergestellt und erstmals im
Jahr 1986 anlässlich des
90‑jährigen Gründungs‐
jubiläums restauriert. Der
Vereinsvorstand Ludwig Grammer betonte, dass die Fahne ein Symbol
der Treue, Kameradschalichkeit und des Zusammenhalts darstelle.
Werte, die zeitlos sind und gerade in den aktuellen Zeiten einen
besonderen Stellenwert haben.
Im Anschluss an den festlichen Goesdienst fand eine Grillfeier unter
Seite 28
Einhaltung der Coronamaßnahmen sta.
Text: Sonja Wackerl, Fotos: Sofia BrandmayrAuflösung des kath. Frauenbundes Todtenweis
Der katholische Frauenbund Todtenweis löst sich nun nach 30‑jähri‐
St. Ulrich und Afra Todtenweis
gem Bestehen auf. Die 109 Mitglieder des Zweigvereins haben sich nach
einer nicht ganz unerheblichen Beitragserhöhung durch den Bundesver‐
band zu diesem Schri entschlossen. Bei einem jährlichen Beitrag von
32 € bleiben nur ca. 7 € je Mitglied im Ort, der Rest muss an den Diöze‐
sanverband weitergeleitet werden.
Da der Beitrag weiterhin jährlich um 2 € steigen wird, ist es in Zeiten
von Corona ür uns als Zweigverein keine Option gewesen, dies weiter
zu unterstützen. Das hat
auch eine Mitgliederbefra‐
gung ergeben. Somit wur‐
de die Auflösung dann am
14.10.2021 in der 2. Ver‐
sammlung beschlossen.
Der Frauenbund hat in
den letzten drei Jahrzehn‐
ten das Ortsgeschehen mit
vielen verschiedenen Ak‐
tionen mitbestimmt.
Dazu zählten die Aktion „Brot und Wein“, das Kräuterbuschenbinden,
die Wallfahrten, die Roratemesse oder der Osterkerzenverkauf. Auch der
Kirchweihkaffee, der Kinderfasching, das Rosenmontagskränzchen, das
Spargelessen und die gemütlichen Frühstückstreffen gehörten dazu.
Der Frauenbund hat durch die Eltern‑Kind‑Gruppe viele Freund‐
schaen zwischen den Kindern und den Eltern entstehen lassen. Der
Austausch ür die Kinder und die Eltern ist sehr wichtig. Diese Gruppie‐
rung wird auch weiterhin, dank der Unterstützung von unserer Gemein‐
de, im Kasmihaus stafinden können. Bei Interesse kann man sich gerne
bei Regina Mayr unter 0160 / 7827053 melden.
Wir danken allen Mitgliedern ür die Unterstützung in den vergange‐
nen Jahrzehnten. Einen gemeinsamen Abschluss wird das Nikolaus-Früh‐
stück am 08.12.2021 um 08.30 Uhr im Gasthaus Golling bilden, wozu wir
Sie alle recht herzlich willkommen heißen möchten.
Der Pfarrgemeinderat Todtenweis wird einige Aktionen weiterühren
und diese bleiben somit erhalten. Vielen herzlichen Dank im Namen des
Seite 29
Frauenbundes Todtenweis daür.
Text: Frederike Jakob, Foto: Anneliese ReichErstkommunion 2021
Der Start zur Vorbereitung der Kommunion‐
St. Ulrich und Afra Todtenweis
kinder konnte glücklicherweise noch vor Beginn
des „coronabedingten“ Lockdowns im Herbst
2020 erfolgen. So konnten wir uns noch einmal
im Pfarrhaus treffen und kennenlernen, bevor
wir die Gruppenstunden am Computer oder Lap‐
top miels Zoom-Meeting durchühren mussten.
Die Vorstellung der Kinder am 2. Advent war
möglich und ebenso konnten wir die Kinder‐
mee an Heiligabend mit Diakon Norbert Kugler feiern und mitgestal‐
ten. Es war etwas völlig Neues, die Kindermee im Freien abzuhalten,
aber es entstand eine feierliche, besondere Stimmung auf dem Pausen‐
hof der Grundschule.
Die Kinder freuten sich sehr auf ihre Erstkommunion am 18. April
2021 mit Pfarrer Babu. Die musikalische Gestaltung übernahm Helene
Monzer aus Kühbach zusammen mit Pia Ziegler. Gefeiert wurde sehr in‐
dividuell und so konnten alle einen schönen Tag erleben. Die Dankan‐
dacht wurde ersetzt durch einen Dankgoesdienst, drei Wochen nach
Seite 30
der Erstkommunion, und es war nochmals ein festlicher Tag.
Text: Birgit Kammerer, Fotos: Mirjam EberleMesner-Duo in Todtenweis
Seit nunmehr einem ganzen Jahr sind wir schon als Mesner gemein‐
St. Ulrich und Afra Todtenweis
sam in unserer Todtenweiser Pfarrkirche tätig. So hat uns eigentlich
schon jeder Kirchgänger vorne im Altarraum gesehen, einzeln oder je
nach Goesdienst auch gemeinsam.
Deshalb nutzen wir beide, das Mesner-Duo, hier die Möglichkeit, uns
auch noch offiziell vorzustellen:
Ich, Anna Brugger, bin bereits seit vielen Jahren in unserer Pfarrei ak‐
tiv dabei, sei es im Kirchenchor, als Kommunionhelfer, im Lektorendienst
oder im Pfarrgemeinderat. Als ich ür den Mesnerdienst gefragt wurde,
habe ich, wenn ein Zweiter mithil, zugesagt.
Ich, Hans Köel, wurde nach dem Dienstende der bisherigen Mesne‐
rin gefragt, ob ich, bis ein neuer Mesner gefunden ist, aushelfen könn‐
te. So habe ich
dann letzes Jahr
im Oktober mit
dem Mesnern be‐
gonnen. Ab dem
Jahreswechsel
war Anna als
neue Mesnerin
gefunden - und
ich bin jetzt wei‐
terhin zur Unter‐
stützung mit
dabei.
Bis zur offiziellen Mesnerschulung im Sommer haben wir dann, mit
tatkräiger Unterstützung unserer beiden Dienstherren Pfarrer Babu
und Kaplan Nirdosh, und natürlich kleineren Patzern, unsere „Lehrzeit“
durchgestanden.
So verrichten wir, inzwischen etwas abgeklärter, unseren gemeinsa‐
men Mesnerdienst. Wir freuen uns auf ein christliches Miteinander mit
allen, die uns bei diesem Dienst in unserer Pfarrkirche St. Ulrich und
Afra in Todtenweis begegnen.
Euer Mesner-Duo Anna und Hans
Seite 31
Text: Hans Köel
Foto: Sofia OswaldElternbeirat 2021 / 2022
Nachdem letztes Jahr coronabedingt kein Infoelternabend stafinden
St. Ulrich und Afra Todtenweis
dure, freute sich die stellvertretende Kinderhausleitung Anja Roth heu‐
er sehr, die Eltern in der Turnhalle des Kinderhauses persönlich zu be‐
grüßen. In diesem Rahmen wurde der Elternbeirat 2021 / 2022 ernannt.
Es ist eine gemischte Gruppe aus schon bewährten und neuen Mitglie‐
dern zusammenge‐
kommen, auch zwei
Männer sind dieses
Jahr mit dabei. Der
neu ernannte Eltern‐
beirat freut sich auf
seine Aufgaben so‐
wie auf ein tolles und
aktives Jahr mit pä‐
dagogischem Perso‐
Florian Böhm, Bianca Wackerl, Yvonne Riegl, Karena Kistner, nal und den Eltern.
Kristin Hallbauer, Sandra Siegmund, Daniel Orlowski, Text: Sandra Wolf,
Michaela Grammer, Dorothee Heil, Sandra Wolf Foto: Florian Böhm
Firmung 2021
In diesem Jahr waren wieder alle Firmlinge aufgerufen, sich auf den
Weg zu machen, den Glauben näher kennenzulernen und sich bewusst
ür den Glauben zu entscheiden. Der ursprüngliche Firmtermin wurde
auf Samstag, den 13. Nov. verlegt, an dem Weihbischof Dr. Anton Losin‐
ger in zwei feierlichen Goesdiensten firmte. Die Firmlinge trafen sich
an zwei Samstagen, um sich mit ihrem Glauben auseinanderzusetzen
und ihr Glaubenswissen
zu vertiefen. In den Stun‐
den wurde gemeinsam
gebetet, gesungen und
auch über persönliche
Fragen gesprochen, wie
„Welche Beziehung habe
ich zu Go?“ oder „Wie
Seite 32
stelle ich mir Go vor?“.
Text: Sandra Wolf, Foto: Anna BruggerChronik
der Pfarrei St. Ulrich und Afra Todtenweis
St. Ulrich und Afra Todtenweis
von November 2020 bis Oktober 2021
Ludwig Brandmayr Eva Oswald
Paulina Brandmayr Jakob Triebenbacher
Emanuel Sauer Leni Grammer
Wir wünsen den Eltern viel Freude mit ihren Kindern.
Lisa und Lucas Ware am 09. Oktober 2021
Was Gott verbunden hat, darf der Mens nit trennen.
Albert Eberle 64 Jahre
Xaver Färber 87 Jahre
Viktoria Färber 84 Jahre
Rudolf Leopold 63 Jahre
Franziska Hammerl 86 Jahre
Gerhard Anton Schön 81 Jahre
Johanna Schön 82 Jahre
O Herr, gib ihnen die ewige Ruhe
Seite 33
und das ewige Lit leute ihnen. Amen.
Foto: Sofia Brandmayr„Ich will fest auf Go vertrauen,
denn er ist meine Hoffnung.“ Ps 62,6
Mariä Heimsuchung Willprechtszell
Wie überall im Alltag musste man im letzten Jahr auch in der Kirchen‐
gemeinde mit vielen Einschränkungen zurechtkommen. Doch wir hoffen,
dass die Veranstaltungen und festlichen Goesdienste in der Advents-
und Weihnachtszeit stafinden dürfen. Trotz aller Coronaauflagen gibt
es dennoch einiges aus dem vergangenen Kirchenjahr zu berichten.
Verabschiedung aus dem Ministrantendienst
Nach der Roratemesse in Hohenried am 4. Adventssamstag 2020 ver‐
abschiedete Kaplan Nirdosh Simon Fritz aus
dem aktiven Ministrantendienst. Er bedankte
sich bei ihm ür seine langjährige, zuverlässige
Tätigkeit am Altar des Herrn und überreichte
ihm eine Urkunde und einen Gutschein. Eben‐
so ausgeschieden sind Pia Sprenger vom Mi‐
nistrantendienst in Hohenried und Katharina
Jakob von ihrer Tätigkeit in der Willprechts‐
zeller Pfarrkirche Mariä Heimsuchung. Auch
sie wurden mit einem Präsent bedacht.
Text: Marianne Vöerl, Foto: Josefine Fritz
Theres Wernetshammer im Ruhestand
Pfarrer Babu, Kirchenpfleger Hans Seele und Pfarrgemeinderatsvor‐
sitzende Christiane Brand verabschiedeten Pfarrsekretärin eres Wer‐
netshammer Anfang Juni in den
Ruhestand. Sie war 13 Jahre die gu‐
te Seele des Pfarramtes Will‐
prechtszell und kümmerte sich
auch ehrenamtlich um allerhand
anfallende Aufgaben in der Pfarrei
Mariä Heimsuchung. Unter ande‐
rem hat sie viele Jahre am Will‐
prechtszeller Pfarrbrief mitge‐
arbeitet. Pfarrer Babu bedankte sich bei Frau Wernetshammer ür ihr
Engagement im Sekretariat und in der Pfarrei und überreichte ihr als
Seite 34
Anerkennung Blumen und einen Reisegutschein.
Text: Marianne Vöerl, Foto: Klaus SeeleErstkommunion 2021
Am 11. Dezember 2020 trafen sich die drei Kommunionkinder mit
Mariä Heimsuchung Willprechtszell
ihren Müern zur Kommunionvorbereitung, bastelten die Gruppenker‐
ze und gestalteten das Kommunionplakat.
Am 6. Januar wurden dann die Kinder und das
Plakat mit dem Moo „Vertrau mir, ich bin da“ vor‐
gestellt. Wir haben immer wieder festgestellt, dass
in dieser komischen Zeit das ema nicht besser
passen könnte. Ab Februar gab es einige Unter‐
richtseinheiten online. Ein Dankeschön an Frau
Kein, die diese Treffen immer so wunderbar organi‐
sierte. Nach einer Sonntagsmesse erforschten die
Kinder das Goeshaus. Die Mesnerin Frau Klahs
ührte uns in die Sakristei, um uns die Monstranz und die Alben des
Priesters zu zeigen. Bei diesem Treffen konnten die zwei Mädchen ür
den Ministrantendienst gewonnen werden, Marie Hagenbucher in Will‐
prechtszell und Greta Kein in Eisingersdorf. Am 12. März trafen wir uns
im Werkraum unter Einhaltung aller Hygieneregeln zum Kerzenbasteln
und Palmbuschenbinden.
Am 6. Juni war es dann
so weit, Frank Hoerger,
Marie Hagenbucher und
Greta Kein waren zum
Tisch des Herrn geladen
und empfingen ihre ers‐
te hl. Kommunion. Die fei‐
erliche Messe wurde vom
Ebenrieder Kirchenchor,
unter der Leitung von Tom
Stotko, musikalisch um‐
rahmt.
v.l.: Marie Hagenbucher, Frank Hofberger, Greta Kein Das ema „Vertrau mir,
ich bin da“ begleitete uns während der ganzen Vorbereitungszeit. Am
Vortag der Kommunion lautete der Kalenderspruch: „Sorge dich nicht
um morgen.“ Sogar das Weer hae ein Einsehen, vor und nach der Mes‐
se blieb es zur Freude aller trocken! Ein herzliches Dankeschön an alle
Seite 35
Kommunioneltern, die auf ihre Weise einen Beitrag geleistet und mitge‐
holfen haben. Text und Fotos: Angelika PestPatrozinium in der Pfarrei Willprechtszell
Jedes Jahr, am ersten Sonntag im Juli, begeht
Mariä Heimsuchung Willprechtszell
die Pfarrei Mariä Heimsuchung ihr Patrozinium
(2. Juli). Pfarrer Babu zelebrierte den Festgoes‐
dienst, der an den Besuch der Goesmuer Ma‐
ria bei ihrer Base Elisabeth erinnert. In seiner
Predigt sprach er über die Begegnung, die Be‐
deutung des Festes „Mariä Heimsuchung.“ Die
Begegnungen mit Go und mit dem Glauben,
aber auch mit unseren Mitmenschen geben uns
Zuversicht und Halt. Der Begriff „Heimsuchung“
ist etwas missverständlich, da wir jetzt dieses
Wort eher mit einem Schicksalsschlag verbinden. Doch laut Duden
stammt „Heimsuchung“ aus dem Frühneuhochdeutsch und bedeutet „Be‐
such“. Leider mussten wir auch heuer auf das Pfarrfest verzichten. Aber
mit den vielen Gläubigen und den Fahnenabordnungen der Vereine er‐
innerte der feierliche Goesdienst an früher und lässt uns wieder auf
„normale Zeiten“ hoffen.
Text: Marianne Vöerl, Foto: Christiane Brand
Segnung des Mehrgenerationen-Mobils
Am Sonntag, den 25. Juli 2021 fand in
der Filialkirche St. Georg und Gregor in
Hohenried ein feierlicher Goesdienst
mit anschließender Fahrzeugweihe sta.
Einen besonderen Segen bekam das
Mehrgenerationen-Mobil. Pfarrer Babu
betonte in seiner Ansprache, wie wichtig
es ist, soziale Kontakte aufrechtzuerhalten und die Generationen zusam‐
menzuühren.
Der Verein „OrtsZeit e. V.“, ein ortsteilübergreifender Verein in der Ge‐
meinde Petersdorf, möchte mit diesem Kleinbus Fahrten ür Jung und
Alt aus allen Ortsteilen anbieten. Ob als Einkaufsshule, Kindergarten‐
bus oder ür Kaffeefahrten mit den Senioren, die ehrenamtlichen Fahrer
bringen ihre Passagiere sicher ans Ziel und wieder zufrieden zurück nach
Hause. Der Spendenerlös des anschließenden Weißwurstessens wurde
Seite 36
den Flutopfern in Westdeutschland zur Verügung gestellt.
Text: Marianne Vöerl, Foto: Josef ScheelInformation zu den Spenden in
der Pfarrei Willprechtszell
Mariä Heimsuchung Willprechtszell
Wenn bei Aktionen des Pfarrgemeinderates Spenden eingehen, aber
kein konkreter Verwendungszweck angegeben ist, dann gehen die ge‐
sammelten Gelder an die Kirchenverwaltungen der Pfarrei. Sollte es ür
andere Zwecke verwendet werden, wird dies im Aushang an den Schau‐
tafeln bekannt gegeben.
Allen, die ür die verschiedenen Anliegen gespendet haben, ein herz‐
liches „Vergelts Go“.
Christiane Brand, Pfarrgemeinderatsvorsitzende
Firmvorbereitung
„Wir sagen JA zu Gott“
Zusammen mit den Firmlingen der Pfarreien Alsmoos und Todtenweis
bereiteten sich die Willprechtszeller Firmlinge auf die Firmung am
13. November 2021 in Aindling vor. Das Firmteam und Pfarrer Babu ver‐
mielten den Jugendlichen,
wie der Geist Goes den
Glauben festigt. Mit dem Sa‐ Im Glauben bleibe unverdrossen.
krament der Firmung sind Im Leben stehst Du nie allein;
die jungen Christen ein voll Go hat Dich in sein Herz geschlossen.
aufgenommenes Mitglied in Schließ Du ihn nun in Deines ein.
der katholischen Kirche. Friedrich Morgenroth
Text und Foto: Johanna Ehm
Seite 37
von links: Lukas Peinger, Jonas Pilack, Linus Ehm, Tobias Staudinger und Alina LestiGoesdienste ohne Musik
Was wären die Goesdienste ganz ohne Musik? Lan‐
Mariä Heimsuchung Willprechtszell
ge Zeit war der Gemeindegesang nicht erlaubt. Micha‐
el Schaffelhofer, unser Organist, begleitete unsere
Messen zuverlässig mit seinem Orgelspiel. Bei der
Christmee und an Weihnachten sorgten Birgit Zierer,
eres Wernetshammer, Monika Held und Angelika
Pest mit ihrem Gesang ür eine stimmungsvolle Atmo‐
sphäre. Da das Miteinandersingen weiterhin verboten
war, haben Angelika Pest und Monika Held an Fesagen wie Ostern,
Pfingsten, Patrozinium und bei den Maiandachten mit ihrem Gesang ür
eine schöne Umrahmung gesorgt.
Herzlichen Dank unserem Organisten und allen Sängerinnen.
Unerlässlich: Eingangskontrolle
Die ehrenamtliche Eingangskontrolle ist seit mehr als einem Jahr bei
Sonntags- und Feiertagsmessen und bei Beerdigungen im Einsatz. Vor‐
schrisgemäß achten sie auf Abstand und Maskenpflicht und weisen den
Sitzplatz wenn nötig zu. Deshalb möchte ich mich bei allen, die diesen
Dienst tun, ganz herzlich bedanken. Außerdem sage ich auch allen Kir‐
chenbesuchern DANKE ür ihr Verständnis.
Vorschau auf das Weihnachtsprogramm
Wir hoffen, dass der Adventsbasar, der Seni‐
orennachmiag, die Hohenrieder Waldweih‐
nacht usw. heuer wieder stafinden dürfen.
Wegen der Planungsungewissheit erfahren Sie
alle Termine zeitnah aus der Presse und im
Goesdienstanzeiger.
Im Namen der beiden Kirchenverwaltungen
und des Pfarrgemeinderats wünsche ich Ihnen
ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und
ein gutes, gesundes neues Jahr.
Christiane Brand, Pfarrgemeinderatsvorsitzende
Seite 38
Text: Christiane Brand, Foto: Marianne Vöerl
Bild: Lena Neidlein in Pfarrbriefservice.deChronik der Pfarrei Willprechtszell
November 2020 bis Oktober 2021
Mariä Heimsuchung Willprechtszell
Das heilige Sakrament der Taufe empfing in unserer Pfarrei:
Michael Sedlmair, Axtbrunn
Wir wünsen der jungen Familie Gottes Segen.
Den Bund der Ehe slossen:
Anton und Eva Stadler, Willprechtszell
Wir gratulieren dem Ehepaar ret herzli.
In die ewige Herrlikeit abberufen wurden:
Albert Kigle, Hohenried
Xaver Steinbock, Schönleiten
Wilhelm Lindermayr, Schönleiten
Hermine Hirschberger, Hohenried
omas Braunmüller, Schönleiten
Wolfgang Heißerer, Schönleiten
Georg Gütl, Hohenried
Herr, gib ihnen die ewige Ruhe und das ewige Lit leute ihnen.
Amen!
Adventhoffnung
sie widerspricht allem wissen
trotzt jeder erfahrung
sie durchtastete sackgassen
schwieg o zu lange
wie erlösend ein wort von ihr
zerbrechlich ist sie
zart und zärtlich zugleich
wie behutsam ihr tri
sie kennt den pfad
Seite 39
trägt san zum kind
Heidi Wassermann-Dullnig in Pfarrbriefservice.deSie können auch lesen
