Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV

 
WEITER LESEN
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
Nr. 02 | 01. Februar 2020 | 74. Jahrgang
THEMA DER SEITE                                                                  1

                                                 Titelthema
                                              Übungsleiter-
                                               Ausbildung

Erster Schritt
Beteiligung aus Lotto-Spieleinsätzen erhöht

Schneller Start
Bobfahrerin Kim Kalicki mag es rasant

SIH 0 2 / 01.02.2020
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
2                                                                                                                                                                                                              INHALT

                                                                                         Inhalt

                                                                                                                                 3      Sportpolitik
                                                                                                                                        Mehr Geld aus Lotto-Spieleinsätzen

                                                           4                                                                   12       Leistungssport
                                                                                                                                        Jetzt fürs Grüne Band bewerben!
                                                           Übungsleiter-Ausbildung
                                                           Unser Titelthema                                                    13       Vereinsmanagement
                                                                                                                                        Keine Gebühren für Transparenzregister

                                                                                                                               14       Kurz notiert
                                                                                                                                        Namen und Notizen aus der Sportwelt
                                                           10                                                                  15       Aus der Praxis
                                                           30 Jahre Mauerfall                                                           Der Übungsleiter
                                                           Kleiner Fußball, große Politik
                                                                                                                              20        Vor zehn Jahren
                                                                                                                                        Carolin Schäfer wird Eliteschülerin des Jahres

                                                                                                                               22       Neue Bücher

                                                           19                                                                           Lesenswertes rund um den Sport

                                                           Blitzstart im Weltcup                                              24        Amtliches
                                                           Kim Kalicki im Porträt                                                       Viel Veränderung bei den Vereinen

                                                                                                                              26        Bildungsakademie
                                                                                                                                        Fortbildungen für alle!

                                                           21                                                                  27       Sportversicherung
                                                                                                                                        Die ARAG informiert
                                                           Eliteschüler des Jahres
                                                           Cedric Wiemer ausgezeichnet

                                                           28

    Impressum

    Herausgeber: Landessportbund Hessen e. V. (lsb h); Otto-Fleck-          Anzeigen Nord/Mitte: Claudia Brummert, Frankfurter Straße 168,         Titelfoto: Neue Impulse für das Training im eigenen Verein erhalten die
    Schneise 4, 60528 Frankfurt, Tel.: 069/6789 -0                          34121 Kassel, Tel.: 0561/60280-180, Fax: 0561/60280-199,               Übungsleiter im Laufe ihrer Ausbildung. Hier üben sich die inzwischen
    Verantwortlich für den Inhalt: Dr. Susanne Lapp, Vizepräsidentin für    E-Mail: brummert@ddm.de                                                fertig ausgebildeten Übungsleiter B Fitness im Kettlebell-Swing.
    Kommunikation und Marketing, Glauburgstraße 11, 60318 Frankfurt.        Anzeigen Süd: Torsten Wethlow, Waldstraße 226, 63071 Offenbach,        Foto: Isabell Boger.
    Redaktion: Leitung Ralf Wächter (RW), Isabell Boger (ib), Markus        Tel.: 069/85008-368, Fax: -394, E-Mail: sih@op-online.de
    Wimmer (maw), Otto-Fleck-Schneise 4, 60528 Frankfurt.                                                                                          www.landessportbund-hessen.de
    So erreichen Sie uns: Ralf Wächter, rwaechter@lsbh.de, Tel.: 069/6789   Sport in Hessen erscheint vierzehntägig zum Wochenende
    -262; Isabell Boger, iboger@lsbh.de, Tel.: 069/ 6789-267; Markus        Bezugspreis: Jährlich Euro 51,11 einschl. Postgebühren und MwSt.
    Wimmer, mwimmer@lsbh.de, Tel. 069/6789-437; Fax: 069/6789-300.          Bestellungen für Vereine beim Landessportbund Hessen e. V.,
    Verlag: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co. KG, Waldstraße 226,          für Privatpersonen bei Dierichs Druck + Media GmbH & Co. KG
    63071 Offenbach
    Druck und Vertrieb: Dierichs Druck + Media GmbH & Co. KG,               Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung der Verfasser
    Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel.                                   wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine
    Abonnementverwaltung: Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel,             Gewähr übernommen. Eine Rücksendepflicht besteht nicht.
    Tel.: 0561/60280-452, Fax: 0561/60280-499,
    E-Mail: abo-sih@dierichs-druck.de
                                                                                                                                                                                                SIH 0 2 / 0 1 . 0 2 . 2 0 2 0
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
SPORTPOLITIK                                                                                                                               3

                                                                                              „Amateur- und
                                                                                              Profisport sind
                                                                                              zwei Welten“
                                                                                              Fußball-Übertragungsrechte: Dr. Rolf
                                                                                              Müller äußert sich kritisch

                                                                                              Der Präsident des Landessportbun-
                                                                                              des Hessen e. V. (lsb h), Dr. Rolf Müller,
                                                                                              verfolgt mit gemischten Gefühlen die
                                                                                              bevorstehende Auktion der Medien-

          Ein erster wichtiger Schritt                                                        rechte für die Fußball-Bundesliga:
                                                                                              „Angesichts der Summen, die fließen
                                                                                              werden, muss man sich fragen: Gibt
              Hessischer Landtag beschließt Erhöhung der Beteiligung aus                      es überhaupt eine Grenze des Wahn-
                         Lotto-Spieleinsätzen um zehn Prozent                                 sinns?“ 1,16 Milliarden Euro pro Jahr
                                                                                              erhält die Deutsche Fußball-Liga
                                                                                              schon jetzt. Wachstumsraten von 15
Der Landessportbund Hessen e. V.               dennoch zuversichtlich. Angesichts der         bis 20 Prozent werden erwartet.
(lsb h) begrüßt die vom Hessischen             umfassenden Kostensteigerungen und den
Landtag beschlossene Erhöhung der              stetig weiter wachsenden Herausforderun-       Dr. Rolf Müller warnt deshalb davor, dass
Beteiligung aus Lotto-Spieleinsätzen           gen, mit denen der organisierte Sport kon-     Profi- und Amateurfußball bald unüber-
um zehn Prozent. Für den Lan-                  frontiert werde, sei es unumgänglich, die      brückbar auseinandergetriftet sein werden.
dessportbund bedeutet die Neurege-             Finanzierung dieser Aufgaben auf eine so-      „Quasi zwei Welten, deren einzige Schnitt-
lung jährliche Mehreinnahmen in                lide finanzielle Grundlage zu stellen, be-     stelle der Ball ist.“ Konflikte seien deshalb
Höhe von rund 2 Millionen Euro. Von            tont der lsb h-Chef.                           nicht ausgeschlossen. „Die Zerstückelung
der neuen Regelung profitieren ne-                                                            der Bundesliga-Spielzeiten aus rein kom-
ben dem Landessportbund mit sei-               Fülle der Aufgaben wächst ständig              merziellen Gründen führt unweigerlich zu
nen Sportkreisen und Verbänden un-                                                            Terminkollisionen mit den Spielen unterer
ter anderem die Liga der freien                „Die Fülle der gesamtgesellschaftlichen        Ligen. Darunter leiden die vielen Fußball-
Wohlfahrtsverbände und der Hessi-              Aufgaben, die der organisierte Sport über-     vereine an der Basis, in denen sich Tag für
sche Jugendring.                               nimmt, hat in den vergangenen Jahren im-       Tag hunderte Ehrenamtliche dafür einset-
                                               mer mehr zugenommen. Der demografische         zen, dass Kinder die Sportart erlernen und
„Wir sind froh und dankbar über die jetzt      Wandel, die Entwicklung der Schulland-         Erwachsene ihrem Hobby nachgehen kön-
beschlossene Erhöhung“, kommentiert der        schaft hin zu mehr Ganztagsangeboten, die      nen“, sagt Müller. Während den kleinen
Präsident des lsb h, Dr. Rolf Müller den       Kooperation mit Kindergärten und Hoch-         Klubs also Einbußen bei den Eintrittsgel-
Landtagsbeschluss. „Gleichwohl hätten wir      schulen, die großartigen Initiativen bei der   dern drohten, würden die Spitzenklubs der
uns gewünscht, dass sich eine Mehrheit für     Integration, der Inklusion, im ökologi-        oberen Ligen immer mehr kassieren.
die von uns gewünschte Steigerung um 25        schen Bereich, beim Klimaschutz oder in
Prozent gefunden hätte. Leider gab es aber     gesundheitlichen Präventions- und Rehabi-      Müller warnt vor der immer größer werden-
in dieser Frage keine einvernehmliche Hal-     litationsangeboten sind Beispiele, wie sich    den Distanz zwischen Profi- und Amateur-
tung, wie wir sie sonst kennen, wenn sich      der organisierte Sport aktuellen und künf-     sport und ist überzeugt, dass diese mit der
der Landtag mit Fragen des organisierten       tigen Herausforderungen stellt.“               Neuvergabe der Medienrechte voranschrei-
Sports beschäftigt.“                                                                          ten wird. Das führt der lsb h-Präsident auch
                                               Immer mehr bürokratische Hürden                darauf zurück, dass neben Bezahlanbietern
Steigerung um 24 Prozent notwendig                                                            auch Streamingdienste eine immer größere
                                               Gleichzeitig seien die Sportorganisationen     Rolle spielen. „Selbst wer für den Sport lebt,
Ursprünglich hatte der lsb h und die übri-     mit gestiegenen bürokratischen Hürden          wer Fußball liebt, verliert irgendwann die
gen Destinatäre eine Erhöhung der Lotto-       und höheren Personalkosten konfrontiert.       Lust, wenn er diverse Abonnements ab-
Mittel um 25 Prozent als notwendige Stei-      Sowohl im Leistungs- als auch im Breiten-      schließen muss, um seinen Lieblingsverein
gerung genannt. Dieser Forderung hatten        sport bedürfe es einer besseren finanziel-     spielen zu sehen.“ Müller befürchtet zudem
sich die Oppositionsfraktionen SPD, FDP        len Ausstattung, um die bisherige Arbeit       eine Zweiteilung der Gesellschaft: „Sport
und die Linke angeschlossen.                   erfolgreich fortzusetzen, begründete der       soll universell sein. Hier soll es keine Rolle
                                               Präsident des Landessportbundes den ge-        spielen, wo jemand herkommt, ob er viel
„Wir gehen davon aus, dass der Landtag         stiegenen Bedarf an finanzieller Unterstüt-    verdient oder wenig. Die hohen Kosten für
noch innerhalb dieser Legislaturperiode        zung.                                  RW     Abonnements führen diese Idee ad absur-
eine in Aussicht gestellte zweite Erhöhung                                                    dum. Sport – auch zum Anschauen – darf
der Mittel verabschiedet“, zeigt sich Müller                                                  keine Frage des Geldes werden.“            ib

SIH 0 2 / 01.02.2020
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
4 4                                                                                                                          THEMA DER SEITE

                     Übungsleiter im
                      Sportverein
                         Ein Blick auf die Übungsleiter/-innen-Ausbildung des organisierten Sport und die
                       Antwort auf die Frage, warum lizenzierte Übungsleiter wichtig für die Sportvereine sind

  D
              onnerstagabend, 19.30 Uhr, Geschäftsstelle des      Format DIN A4 auf dem Schreibtisch von Dr. Frank Obst.
              Turnvereins 1905 Massenheim e. V. Ulrike            „Ausbildungskonzeptionen Landessportbund Hessen
              Steckemetz, Bernd Rockenfelt und Jürgen Laser       e. V. und Sportjugend Hessen im Landessportbund Hes-       OBEN
              sitzen am Besprechungstisch des Büros im ver-       sen e. V.“ lautet der Titel der Zusammenstellung. Dr.      „Sunset-Fitness“
      einseigenen Gebäudekomplex. Vor ihnen liegen Akten,         Frank Obst ist als Geschäftsbereichsleiter im Lan-         beim TV Massenheim.
                                                                                                                             Kursleiterin Ulrike
      Unterlagen und Notizen. Das „Dreigestirn“ gehört zu         dessportbund hauptberuflich für den Bereich Schule,
                                                                                                                             Steckemetz (2. v. l.)
      den Übungsleitern des vor den Toren Frankfurts in Bad       Bildung und Personalentwicklung zuständig. Die Li-         hat beim Lan-
      Vilbel beheimateten Traditionsvereins. Ulrike Stecke-       zenzausbildung von Übungsleiterinnen und Übungslei-        dessportbund
      metz ist lizenzierte Übungsleiterin, hat die korrespon-     tern gehört dazu. Die „Ausbildungskonzeption“ geht –       Hessen e. V. ihre
      dierende Ausbildung beim Landessportbund Hessen             unter anderem – auf Grundlagen und Ziele der               Ausbildung zur
      e. V. (lsb h) in Frankfurt absolviert. Eine umfassende      Übungsleiterausbildung ein. Und die ist mehr als wich-     Übungsleiterin C und
      und für ihre Arbeit im Verein mehr als hilfreiche Ausbil-   tig, denn „unsere Vereine brauchen gut ausgebildete        B absolviert.
                                                                                                                             Foto: Ralf Wächter
      dung, wie sie später im Gespräch sagen wird. Mit Ro-        Übungsleiterinnen und Übungsleiter“, erklärt Obst.
      ckenfelt und Laser tauscht sie sich an diesem Abend
      kurz über organisatorische Dinge aus. Dann ist es           Warum die Ausbildung so wichtig ist macht er im
      20 Uhr und der Kurs „Sunset-Fitness“, den sie leitet,       nächsten Satz deutlich. „Die Zeiten, in denen unsere
      beginnt.                                                    Vereine als Sportanbieter konkurrenzlos waren, sind
                                                                  lange vorbei. Die Vereine müssen sich heute dem Ver-
      Szenenwechsel. Stattliche drei Zentimeter hoch und          gleich mit Fitnessstudios, privaten Sportkursen, einer
      deutlich über 100 Seiten „stark“ ist die Ausarbeitung im    Vielzahl digitaler ,Sport‘-Apps und unzähligen Freizeit-

                                                                                                                              SIH 0 2 / 0 1 . 0 2 . 2 0 2 0
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
TITELTHEMA ÜBUNGSLEITER-AUSBILDUNG                                                                                                        5

angeboten stellen. Und nur wenn Vereinsmitglieder
spüren, dass sie in den Übungsstunden gut und kom-
petent betreut werden, nutzen sie die Vereinsangebote
und sind zufrieden“, so Dr. Frank Obst. Zufriedene Mit-
glieder wiederum, das ist nachvollziehbar, bleiben ih-
rem Verein treu, empfehlen ihn weiter. Gut ausgebil-
dete Übungsleiterinnen und Übungsleiter sind also
enorm wichtig, wenn es um die Qualität der Sportange-
bote und Sportstunden im Verein geht.

Ausbildungen in Frankfurt, Wetzlar, Kassel

Die Ausbildung zum „Übungsleiter C Breitensport“ ist
dabei die Einstiegsqualifikation in die lizenzierte
Übungsleiter-Ausbildung. 120 Stunden dauert die „ÜL
C-Ausbildung“, die in Frankfurt, aber auch in Kassel
und Wetzlar angeboten wird. 90 Prozent der Stunden
sind Präsenzveranstaltungen. Die weiteren zehn Pro-
zent werden als „E-Learning“-Einheiten, also als Ein-
heiten, deren Inhalte die Teilnehmerinnen und Teil-       mitteln in unseren Übungsleiter-Ausbildungen Sozial-
nehmer digital aufarbeiten, durchgeführt. Die             kompetenz, Fachkompetenz, organisatorische Kompe-        OBEN
E-Learning-Einheiten dienen als Vorbereitung auf die      tenz und strategische Kompetenz.“                        Übungsleiterin
Präsenzeinheiten.                                                                                                  Ulrike Steckemetz
                                                                                                                   tauscht sich in der
                                                        Thema „Sozialkompetenz“ oder auch „Persönliche
                                                                                                                   Geschäftsstelle des
Zurück nach Massenheim. Ulrike Steckemetz hat 2010 und sozial-kommunikative Kompetenz“: Hier lernen                TV Massenheim mit
die Übungsleiter C-Ausbildung beim Landessport-                   die Übungsleiter in spe beispielsweise, wie      den Kollegen Jürgen
bund Hessen in Frankfurt absolviert. 2013                             sie mit Situationen im Allgemeinen und       Laser (links) und
folgte die Qualifikation zur Übungsleiterin                             den hier involvierten Menschen im Be-      Bernd Rockenfelt
B und später die Ergänzung im Bereich             Titelthema             sonderen umgehen sollten. Das ist         über perspektivische
                                                                                                                   Angebote aus.
Herz-Kreislauf-System. An die Ausbil-                                     gerade mit Blick auf Konfliktsituatio-
dungszeiten beim Landessportbund denkt       Übungsleiter-                nen wichtig.                             Foto: Ralf Wächter

sie gerne und mit vielen, positiven Erin-
nerungen zurück.                              Ausbildung                 Thema Fachkompetenz: Hier wird all
                                                                        das weitergegeben, was zur „inhaltlich
Viele Tipps für die Praxis                                            qualifizierten Planung, Durchführung         Etwa 760
                                                                   und Auswertung von Sportangeboten not-          Übungsleiterinnen
Das hat viele gute Gründe. „Die Sportlehrerinnen und      wendig ist“.                                             und Übungsleiter
                                                                                                                   bilden der
Sportlehrer des Landessportbundes waren sehr kompe-
                                                                                                                   Landessportbund
tent. Vor allem die Art und Weise, wie uns die Inhalte Thema „organisatorische Kompetenz“ oder Metho-              Hessen und die
vermittelt worden sind, war toll“, sagt die 59-Jährige den- und Vermittlungskompetenz: Hier geht es um             Sportjugend Hessen
und geht ins Detail. Nicht so „trocken“, sondern mit Kenntnisse und Fähigkeiten in Bezug auf Methoden              pro Jahr in den
ganz vielen Tipps für die Praxis sei die Ausbildung und Verfahren. Wie können Inhalte erfolgreich trans-           unterschiedlichsten
gewesen.                                                portiert werden? Wie müssen Angebote konzipiert sein,      Themenfeldern aus.
                                                        um erfolgreich durchgeführt werden zu können?, lau-
Natürlich gehört auch viel notwendige und wichtige ten auszugsweise die Fragen.
Theorie zur Ausbildung. Kenntnisse aus dem Bereich
der Anatomie etwa. Oder Wissenswertes zur Körper- Thema „Strategische Kompetenz“: Hier gehört unter
wahrnehmung. Und gerade heute wichtig: Das Thema anderem „das Denken in Netzwerken und das Wissen
Ernährung. Die Kombination aus den sportpraktischen um die Bedeutung der strategischen Positionierung              Informationen zu
Teilen der Ausbildung mit dem wichtigen „Blick über sportlicher Angebote“ dazu.                                    den unterschiedli-
den Tellerrand“, ergänzt Ulrike Steckemetz, „haben                                                                 chen Themenfeldern,
                                                                                                                   in denen Übungslei-
mir gerade am Anfang bei der Konzeption der Übungs- Qualifizierungsebenen
                                                                                                                   terausbildungen
stunden sehr geholfen.“                                                                                            stattfinden, gibt es
                                                        Neben der Vermittlung von Handlungskompetenzen             unter www.
Handlungskompetenzen                                    sind es weiterhin die „Ebenen der Qualifizierung“, auf     bildungsportal-
                                                        die in der Ausbildung Wert gelegt wird. Dabei handelt      sport.de
Das, was Ulrike Steckemetz in wenigen Sätzen plakativ es sich um die Ebene der Einstellungen, die Ebene des
zusammenfasst, stellt sich in den Übungsleiterausbil- Wissens und um die Ebene des Handelns.
dungen deutlich komplexer dar. Vier Bereiche sind es
dabei, in denen der Landessportbund umfassende Die zunächst ebenfalls theoretisch klingenden Felder
Handlungskompetenzen lehrt. Dr. Frank Obst: „Wir ver- sind in der Praxis überaus wichtig, soll die Übungs-

SIH 0 2 / 01.02.2020
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
6                                                                                               TITELTHEMA ÜBUNGSLEITER-AUSBILDUNG

    stunde zum Erfolg werden. Zwar resultiert der Erfolg
    der Sportstunde nicht zuletzt aus einem gerüttelt Maß
    an Praxiswissen. Das Praxiswissen aber dergestalt in
    die Übungsstunden einfließen zu lassen, dass die Teil-
    nehmenden Spaß haben und begeistert sind, ist nicht
    einfach. Zudem, und das ist nachvollziehbar, braucht
    es viel Empathie im Umgang mit Menschen. All dies fin-
    det Niederschlag in den Qualifizierungsebenen. Dazu
    nachfolgende Details aus der Broschüre „Ausbildungs-
    konzeptionen“:

    Ebene der Einstellungen: Einstellungen beschreiben
    die Werthaltung und die Prioritäten von
    Vereinsmitarbeiter/-innen in ihrer Arbeit. Sie bestim-
    men, wie viel Respekt, Achtung und Wertschätzung sie
    den Kindern, jugendlichen und erwachsenen Sporttrei-     Doch zurück in die Turnhalle des TV Massenheim. Etwa
    benden, den Eltern und dem Verein gegenüber aufbrin-     400 Mitglieder hat der Verein. 15 Übungsleiterinnen
    gen... Einstellungen sind die Grundlage für Verhalten    und Übungsleiter gestalten die Vereinsangebote.
    und nur einer eventuellen Veränderung zugänglich,        „Sunset-Fitness“, der Kurs, den Ulrike Steckemetz lei-
    wenn sie bewusst gemacht werden. Deshalb sollen die      tet, gehört dazu. Die Idee dahinter: „Wir wollten ein     OBEN
    Teilnehmenden in den Ausbildungen ihre subjektiven       Angebot für berufstätige Frauen schaffen“, sagt die li-   Blick in die
    Einstellungen, Werthaltungen, Motive und Ziele reflek-   zenzierte Übungsleiterin. Eine Idee, die auf große Re-    Übungsleiterausbil-
                                                                                                                       dung in Kassel. Links
    tieren und mit dem wachsenden Bewusstsein über die       sonanz stieß. Sich mit Gleichgesinnten nach Feier-
                                                                                                                       im Bild Diana Bruch,
    eigene Rolle auch mehr Selbstsicherheit und Glaub-       abend zu treffen, in den Übungsstunden einen              Referentin des
    würdigkeit im Umgang mit allen Beteiligten erreichen.    Ausgleich zum oftmals stressigen Berufsalltag zu erle-    Landessportbundes
                                                             ben, all das steht hinter „Sunset-Fitness“.               Hessen.
    Ebene des Wissens: Neben dem Spaß an der Arbeit im                                                                 Foto: PRV
    Sport benötigen Vereinsmitarbeiter/-innen eine Reihe Prozess des steten Lernens
    von Kenntnissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten, um ihr
    Engagement erfolgreich in die Tat umset-                     Die Art und Weise wie Ulrike Steckemetz die Stun-     UNTEN
    zen zu können. Über die verschiedenen                            den gestaltet, spiegelt das beim Landessport-     „LIZENZIERT!“ Mit
    Ausbildungsgänge und die dort be-                                  bund erworbene Wissen wider. Mehr noch.         Stolz tragen die
    schriebenen Inhalte sollen die Teil-          Titelthema            Sich nach der Übungsleiterausbildung wei-      erfolgreichen
                                                                                                                       Absolventinnen und
    nehmenden nach der Ausbildung                                        teres Wissen anzueignen, ist wichtig. Für
    sowohl mehr Fachwissen als auch        Übungsleiter-                 Ulrike Steckemetz ist das selbstverständ-
                                                                                                                       Absolventen der
                                                                                                                       ÜL-Ausbildung das
    erweiterte pädagogische, methodi-
    sche und organisatorische Kennt-        Ausbildung                   lich. Auf CDs, weiteren digitalen Medien
                                                                        oder in Fachbüchern findet sie Inhalte, die
                                                                                                                       „Finisher-T-Shirt“.
                                                                                                                       Foto: Diana Bruch
    nisse und Fähigkeiten haben, die ih-                               in die Übungsstunden einfließen und die die
    nen die Arbeit erleichtern und sie dazu                          Stunden abwechslungsreich gestalten. All das
    befähigen, diese auf einem inhaltlich hö-                    trägt zum Erfolg ihres Angebots bei.
    herem Niveau als vorher zu leisten.
                                                             Mit Jürgen Laser und Bernd Rockenfelt hat Steckemetz
    Ebene des Handelns: Handlungen beruhen auf der zwei „gestandene“ Vereinsmitglieder an der Seite, die
    Grundlage von Einstellungen und Wissen. Selbstrefle- bei Bedarf in anderen Bereichen Kurse übernehmen
    xion und Wissen alleine sind für die praktische Vereins- können. Jürgen Laser, der gleichzeitig die Geschäfts-
    tätigkeit jedoch wertlos, wenn sie nicht handlungsre- stelle betreut und Bernd Rockenfelt, Experte in Sachen
    levant werden ... Die Teilnehmenden sollen dazu Sportabzeichen, haben (noch) keine Lizenz. Sie profi-
    ermutigt und dabei unterstützt werden, die erworbe- tieren aber von den Erfahrungen und den Kenntnissen
    nen Kompetenzen direkt in ihre Arbeit vor Ort einzu- ihrer lizenzierten Kolleginnen und Kollegen, holen sich
    bringen. So können die im Lehrgang gelernten Inhalte bei diesen Tipps. Zudem kennen die die Abläufe der
    und erkannten Zusammenhänge in die Praxis umge- Sportstunden, können also als Vertretung einspringen.
    setzt ... werden. Ziel ist, die Arbeit in den Vereinen Für den TV Massenheim, und für viele andere Vereine
    entsprechend den speziellen Gegebenheiten vor Ort auch, sind Menschen wie Rockenfelt und Laser wichtig,
    weiter zu entwickeln ...                                 wenn es um die Durchführung des Sportbetriebs geht.

    Vorbereitung für die Arbeit im Verein                    Unabhängig davon braucht es zwingend lizenzierte
                                                             Übungsleiterinnen und Übungsleiter um die Konkur-
    Die Auszüge aus der bereits zitierten Broschüre „Aus-    renz- und damit Zukunftsfähigkeit der Sportvereine zu
    bildungskonzeptionen“ belegen anschaulich, wie tief      gewährleisten. Mit den Ausbildungen beim Lan-
    und umfangreich die angehenden Übungsleiterinnen         dessportbund Hessen e. V. wird das garantiert.
    und Übungsleiter vom Landessportbund und der Sport-
    jugend auf ihre künftigen Aufgaben im Sportverein                                                  Ralf Wächter
    vorbereitet werden.

                                                                                                                        SIH 0 2 / 0 1 . 0 2 . 2 0 2 0
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
TITELTHEMA ÜBUNGSLEITER-AUSBILDUNG                                                                                                                 7

                  Mit Leidenschaft und
                      Überzeugung
                          Die Sportlehrer/-innen des Landessportbundes Hessen e. V. im Kurzporträt

SIe sehen ihren Beruf nicht als „Job“ an, son-               Jahren Tanz und Akrobatik mit Schwerpunkt choreo-
dern gehen ihm mit Überzeugung und mit Lei-                  graphische Arbeit und Aufführungen
denschaft nach. Die vier Sportlehrerinnen und
Sportlehrer, die beim Landessportbund Hes-                   „Die Ausbildung von Übungsleiterinnen und Übungslei-
sen die Übungsleiterausbildung betreuen, ge-                 tern liegt mir am Herzen, weil ich es liebe zur fachlichen
ben das an Wissen an künftige Übungsleiter/                  und vor allem persönlichen Entwicklung von erwachse-
-innen weiter, was später maßgeblich zum Er-                 nen Menschen beizutragen und sie dabei zu begleiten.“
folg der Sportangebote in Hessens Sportverei-                                                                              Tobias Dauner
nen beiträgt. Nachfolgend stellen wir das                    DIRK HEYER (41)
„Quartett“ stichpunktartig vor.                              Studium/Beruf: Studium der Diplom-Sportwissen-
                                                             schaften mit Schwerpunkt Leistungs- und Breiten-
TOBIAS DAUNER (58)                                           sport, Mainz, zehn Jahre freiberuflich tätig u. a. als
Studium/Beruf: Studium der Diplom-Sportwissenschaf-          Athletic Trainer (American Football), Personal Trainer,
ten, 1997, Frankfurt; langjähriger Lehrreferent des Hes-     Fitness Trainer, Group Instructor, Dozent in der
sischen Taekwondo-Verbands, Trainings- und Kursleiter        Fitnessbranche
im Fitness-Bereich sowie Personaltrainer und Referent
                                                             Beim lsb h angestellt seit: 2019
Beim lsb h angestellt seit: 2002                                                                                           Silke Hänsch
                                                             Aufgabenschwerpunkte beim lsb h: Durchführung von
Aufgabenschwerpunkte beim lsb h: Ausbildung                  Lehrgängen zum Erwerb der Basisqualifikation und B-
Übungsleiter C, Breitensport, Übungsleiter B-Fitness,        Lizenz Fitness, ÜL C-Sport im Justizvollzug
Scouting neuer Trends im Sport
                                                             Privates sportliches Engagement: Ehemals Leistungs-
Privates sportliches Engagement: 5. Dan (Schwarz-            sport Basketball, jetzt Freizeitsport.
gurt) Taekwondo, mehrfacher Hessenmeister und In-
ternationaler Hessenpokalsieger sowie 2. Platz bei der       „Die Ausbildung von Übungsleiterinnen und Übungslei-
French Open (Paris)                                          tern liegt mir am Herzen, weil jeder Sportler qualifizierte
                                                             Übungsleiter verdient hat und ich über die Ausbildung         Dirk Heyer
„Die Ausbildung von Übungsleiterinnen und Übungslei-         der Übungsleiter noch mehr Sportler, wenn auch indi-
tern liegt mir am Herzen, weil die Qualität der Lizenzaus-   rekt, positiv beeinflussen kann.“
bildung sich immer in den Vereinen vor Ort nieder-
schlägt. Die Teilnehmer/-innen in den Vereinen haben         KARINA KLINGER (35)
inzwischen immer höhere Ansprüche und nehmen quali-          Studium/Beruf: Studium der Sportwissenschaften,
fizierte und engagierte ÜL-Arbeit gerne an.“                 M.A., 2009 Frankfurt, Sportlehrerin in einer Reha-Kli-
                                                             nik, Leitung verschiedener Firmenfitnesseinrichtungen
SILKE HÄNSCH (55)
Studium/Beruf: Studium der Architektur, Dipl. Ing.           Beim lsb h angestellt seit: 2017
1989, Frankfurt; Anstellung als Diplomingenieurin,                                                                         Karina Klinger
dann Freelancerin. Studium der Sportwissenschaften,          Aufgabenschwerpunkte beim lsb h: Lehrtätigkeit in
M.A. 1999, Frankfurt, NLP Master Practitioner, 2000,         den Basisqualifikationen und Ausbildungen ÜL C, Auf-
Dozentin im Bereich gesundheitsorientiertes Training         arbeitung der Unterrichtsmaterialien, Weiterentwick-
für Unternehmen/Führungskräfte                               lung der Digitalisierung in der Bildungsarbeit                Neben ihrem
                                                                                                                           Engagement in den
Beim lsb h angestellt seit: 2007                             Privates sportliches Engagement: Ehemalige Leis-              ÜL-Ausbildungen
                                                                                                                           unterstützen die
                                                             tungsschwimmerin, Trainerin im Kinderschwimmen
                                                                                                                           Sportlehrer/-innen
Aufgabenschwerpunkte beim lsb h: Organisation und                                                                          weitere lsb h-
Durchführung der Ausbildung Übungsleiter C, externe          „Die Ausbildung von Übungsleiterinnen und Übungslei-          Veranstaltungen und
Ausbildungen für die Hessische Polizei sowie die Feuer-      tern liegt mir am Herzen, weil es mir große Freude berei-     stehen Mitarbeiten-
wehr, Ausbildung Übungsleiter B Sport in der                 tet, sportinteressierte Menschen zu qualifizierte Übungs-     den, externen Gästen
Krebsnachsorge                                               leiterinnen und Übungsleitern auszubilden und auf ihre        und Mietern der
                                                             Aufgaben in den Vereinen vorzubereiten.“                     Otto-Fleck-Schneise 4
                                                                                                                           mit ihrem Wissen zur
Privates sportliches Engagement: Leistungssportlerin         RW                                                           Verfügung.
in der Rhythmischen Sportgymnastik (RSG), seit 25

SIH 0 2 / 01.02.2020
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
8                                                                                                TITELTHEMA ÜBUNGSLEITER-AUSBILDUNG

               Die Übungsleiter sind das
                Herz des Sportvereins
        Interview mit Vizepräsidenten Prof. Dr. Heinz Zielinski zur Bedeutung der Übungsleiter für den Sportbetrieb,
                 zu Perspektiven der Ausbildung und der Unterstützung durch den Landessportbund Hessen

    O
            hne das unglaubliche Engagement der vielen         man sich in dieser Tiefe alleine nur schwer aneignen
            Übungsleiterinnen und Übungsleiter ließe sich      kann.
            ein Sportbetrieb, wie ihn Hessens Sportvereine
            ihren Mitgliedern anbieten, kaum darstellen.       Also scheint doch alles stimmig …?
    Neben diesem Engagement bringen die Übungsleiter
    aber auch viel sportspezifisches Fachwissen und Ein-       Die Antwort ist zweigeteilt. Wir haben im Kern eine
    fühlungsvermögen mit. Kenntnisse aus dem Bereich           gute Grundlage an lizenzierten und nicht-lizenzierten
    der Physiologie, der Anatomie, der Ernährung bis hin       Übungsleitern. Aber wir brauchen noch mehr im Kern-
    zur Körperwahrnehmung und mehr gehören dazu. All           geschäft zur Angebotserweiterung. Dazu unternehmen
    dies vermittelt der Landessportbund Hessen in seinen       wir alle möglichen Anstrengungen, geraten aber an
    Übungsleiterausbildungen. Wie sich die Situation der       unsere Grenzen auch im Ausbildungsbereich der
    Übungsleiterinnen und Übungsleiter darstellt, warum        Übungsleiter C und Übungsleiter B. Die Nachfrage nach
    Übungsleiter für die Zukunft des Vereinssports wichtig     Ausbildungen ist größer als das, was wir anbieten kön-
    sind und wie der Landessportbund Hessen e. V. (lsb h)      nen. Wir brauchen mehr Personal im Bildungsbereich
    Übungsleiter und Vereine unterstützt, waren auszugs-       und zudem sind wir dabei Konzepte für bestimme Ziel-     OBEN
    weise Fragen, die „Sport in Hessen“ an Prof. Dr. Heinz     gruppen zu entwickeln, insbesondere für junge            Professor Dr. Heinz
    Zielinski richtete. Heinz Zielinski ist Vizepräsident im   Übungsleiter, unsere Zukunft. Der Landessportbund        Zielinski ist der für
                                                                                                                        den Bereich Schule,
    lsb h-Präsidium und verantwortet den Bereich Schule,       Hessen ist gefragt.
                                                                                                                        Bildung und
    Bildung und Personalentwicklung. Das Interview führte                                                               Personalentwicklung
    Ralf Wächter.                                              Warum?                                                   zuständige
                                                                                                                        Vizepräsident des
    Herr Professor Dr. Zielinski, in Hessens 7.614 Sport-    Der Landessportbund macht eine grundsolide Ausbil-         Landessportbundes
    vereinen sind circa 23.000 qualifiziert ausgebildete     dung in verschiedenen Varianten und in einer Qualität,     Hessen.
    Übungsleiterinnen und Übungsleiter aktiv. Im statis-     die jede Konkurrenz anderer Anbieter aushält. Die Teil-    Foto: lsb h
    tischen Mittel verfügt jeder Verein also über drei       nehmer erhalten eine fundierte Grundlage in Theorie
    Übungsleiter. Ist das genug?                             und Praxis, die über die sportpraktischen Teile hinaus
                                                                    Bereiche wie Anatomie, Physiologie und Trai-
    Zunächst einmal: Dies ist eine Zahl, die den                       ningslehre bis hin zur Körperwahrnehmung
    hohen Stellenwert der Übungsleiter                                   beinhaltet. Die Ausbildung wird durch ein
    deutlich macht.                                  Titelthema            festes Lehrteam begleitet und geschieht
                                                                            in einer sehr kommunikativen und sozia-
    Selbstverständlich ist es nicht genug.         Übungsleiter-            len Form ohne die Anforderungen am
    Die Übungsleiter sind das Herz der Ver-
    eine, ob großer oder kleiner Verein. Sie        Ausbildung              blended learning zu vernachlässigen.

    stellen den Kern des Angebotes dar und                                Eine dergestalt umfassende Ausbildung
    nur mit einem quantitativ und qualitativ                            kostet freilich Geld …
    hervorragenden Angebot halten wir die Kon-
    kurrenz mit anderen Anbietern aus, jetzt und in            Logisch, denn wir müssen die Leistungen selbstver-
    Zukunft.                                                   ständlich bezahlen. Die 120-stündige Ausbildung
                                                               kostet pro Teilnehmer/in etwa 1.300 Euro. Davon
    Warum funktioniert das sportliche Vereinsleben             zahlt der Teilnehmer/die Teilnehmerin 450 Euro, wo-
    trotzdem?                                                  rin die Übernachtungen und Verpflegung enthalten
                                                               sind. Das bedeutet, dass der Landessportbund rund
    Einmal, 23.000 sind schon eine stolze Zahl. Denn das       zwei Drittel der Kosten finanziert; wir lassen uns die
    bedeutet etwa vier Millionen Trainingsstunden im Jahr.     Ausbildungen also etwas kosten. Wir tun das, weil –
    Das ist gewaltig. Weiter und zum Zweiten: Die Vereine      wie gesagt – die Übungsleiter das Herz des Vereins
    verfügen auch über viele nicht-lizenzierte Übungsleite-    bilden. Wir können die einzelne, gegebene Stunde
    rinnen und Übungsleiter, die über Jahre ihre Erfahrun-     der Übungsleiter zudem derzeit mit 1,19 Euro sub-
    gen sammeln und dann in die Vereinspraxis einbringen.      ventionieren; vielleicht zu wenig, aber in Gänze sind
    Ich bin sicher, dass auch diese Gruppe sehr gut arbei-     das 4,5 Millionen Euro. Sie müssen sich aber vor Au-
    tet. Unabhängig davon vermitteln wir in unserer            gen halten: Eine Erhöhung um z. B. 10 Cent pro
    Übungsleiterausbildung Themen und Methoden, die            macht in der Summe knapp 400.000 Euro. Das ist viel

                                                                                                                         SIH 0 2 / 0 1 . 0 2 . 2 0 2 0
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
TITELTHEMA ÜBUNGSLEITER-AUSBILDUNG                                                                                                      9

Geld, aber wir wollen in diese Richtung gehen, wenn
die finanziellen Rahmenbedingungen dazu in den                  Ausbildung am
nächsten beiden Jahren geschaffen werden. Wir wis-
sen um die Problematik und gehen sie an.                        Puls der Zeit
Was spricht darüber hinaus für die Beschäftigung aus-           Die neue Übungsleiter B-Ausbildung Fitness
gebildeter Übungsleiterinnen und Übungsleiter im                stößt auf große Nachfrage
Verein?

Die grundsätzliche Frage nach der Verankerung qualifi-          Was muss man beim Umgang mit Fitnessgerä-
zierter Übungsleiter im Verein brauchen wir wohl nicht          ten und Hanteln beachten? Wie lassen sich
zu stellen. Und in Zukunft noch viel weniger. Wir haben         Schlingentrainer, Kettlebells oder XCos ins
die Qualität und die Kompetenz die Frage mit Inhalt zu          Training integrieren? Welche Ernährung ist für
beantworten. Wenn wir es nicht machen, müssen die               welche körperlichen Ziele die richtige? Und was
Ausbildungsangebote staatlich oder privat geleistet             hat es eigentlich mit Tabata oder Functional
werden.                                                         Training auf sich? Kurzum: Welche Fitness-,
                                                                Ausdauer- und Gesundheitstrends gibt es der-
Eine staatliche Angebotsform scheidet aus. Auf privater         zeit und wie lassen sich diese auch im Verein
Ebenen könnte die Ausbildung geleistet werden und               umsetzen? Das vermittelt die Ausbildung zum
wird sie auch. Diese Angebote könnte sich der aller-            Übungsleiter B Fitness.
größte Teil der Vereine nicht leisten, wobei bei einem
privaten Angebot sicherlich noch deutlich höhere Kos-           Nach einem Pilotversuch im Frühjahr 2019 hat im De-
ten als 1.300 Euro (2.000 Euro) entstehen würden.               zember auch der erste offizielle Jahrgang die neue
Auch das Individuum würde die Kosten nicht tragen               Ausbildung des Landessportbundes Hessen abge-
können und wollen, es sei denn die ausgebildete Person          schlossen. Die Voraussetzungen der Teilnehmer waren
würde dann in der Regel 50 Euro pro Stunde als Vergü-           dabei sehr unterschiedlich: Sie arbeiten mit Jugendli-
tung bekommen. Für die meisten Vereine ist dies nicht           chen oder Erwachsenen, trainieren Leichtathleten,
leistbar. Daher besteht zu der jetzigen Ausbildung im           Kampfsportler, Fußballer, Turner oder Fitnessgruppen,
Landessportbund keine Alternative.                              hatten viel oder gar keine Erfahrung mit gerätege-
                                                                stütztem Krafttraining. Am Ende aber konnten alle
Die Sportstunden unserer Übungsleiter in den Vereinen           neue Impulse mitnehmen. Während mancher „starker
machen den Teilnehmern viel Spaß, woraus wiederum               Mann“ erstmals mit der Faszienrolle in Berühung kam,
die Zufriedenheit und enge Bindung der Mitglieder an            schwärmten andere von den neuen Erfahrungen mit
den Verein entsteht. Übungsstunden sind wichtig für             Flossing oder Taping oder berichteten, dass die Trai-
das körperliche Wohlbefinden und das soziale Miteinan-          ningspläne, die als Arbeitsprobe erstellt werden muss-
der in der Gesellschaft.                                        ten, bei ihren Sportlern schon längst im Einsatz sind.

Herzlichen Dank für das Gesprüch!                               „Diese Ausbildung ist am Puls der Zeit. Sie liefert den
                                                                Übungsleitern neue Impulse und ist damit ein wichti-
                                                                ger Garant dafür, dass sich Vereine auch gegenüber
                                                                kommerziellen Anbietern gut positionieren können“,         UNTEN
       2020 werden vier Ausbildungen zum Übungsleiter C         ist Sportlehrer Tobias Dauner überzeugt. Gemeinsam         Vom Profi lernen
       Erwachsene/Ältere angeboten. Sie starten am              mit seinem Kollegen Dirk Heyer will er weiter an den       hieß es beim
       7. Februar und am 21. August in der Sportschule                                                                     Kettlebell-Training
                                                                Inhalten der Ausbildung feilen. „Der Austausch mit den
       Frankfurt, am 27. März auf dem Sensenstein bei Kassel                                                               im Verlauf der
                                                                bisherigen Teilnehmern, ihre Rückmeldungen und An-         Ausbildung.
       und am 12. September in Wetzlar.
                                                                regungen sind uns deshalb sehr wichtig.“ Davon profi-      Foto: Isabell Boger
       Eine Übungsleiter C-Ausbildung Kinder/Jugendliche hat    tieren werden alle nachfolgenden Lehrgangsgruppen –
       bereits begonnen. Eine weitere startet am 27. März.      und damit auch viele Vereine.                        ib
       Als Übungsleiter Rehabilitation mit dem Profil
       „Bewegung in der Krebsnachsorge“ kann man sich ab
       dem 29. Juni in Frankfurt weiterbilden lassen.
       Eine Ausbildung zum Übungsleiter B - Bewegen - Entde-
       cken - Begreifen bietet die Sportjugend Hessen ab dem
       6. November in Wetzlar an.
       Übungsleiter B-Ausbildungen „Sport in der Prävention“
       beginnen am 8. Februar und am 22. August in der
       Sportschule Frankfurt.
       Die Ausbildungen zum Übungsleiter B-Fitness startet am
       21. Februar und am 4. September in Frankfurt
       Mehr Ausbildungen und Informationen unter:
       yourls.lsbh.de/ausbildungen

SIH 0 2 / 01.02.2020
Übungsleiter-Ausbildung - Schneller Start - Landessportbund Hessen eV
10                                                                                                                       THEMA DER SEITE

                     Kleiner Fußball –
                       große Politik
                             „30 Jahre Mauerfall – 30 Jahre Freiheit“ / Innerdeutsche Sportbegegnungen
                               vom kalten Krieg bis zur Wendezeit/AK Sport und Geschichte organisiert
                                              Vortrags- und Diskussionsveranstaltung

     V
            om kalten Krieg, großer Politik, den Olympi-       Schermer an der Spitze. Der Arbeitskreis hatte die Ver-
            schen Spielen und Fußball-Ländervergleichen        anstaltung gemeinsam mit dem Geschäftsbereich
            bis hin zur Freundschaftsbegegnung zwischen        Schule, Bildung, Personalentwicklung des lsb h vorbe-     OBEN
            einer Thekenmannschaft aus Frankfurt am Main       reitet und organisiert.                                   Wer sitzt wo? Beim
     und einer Thüringer Alte Herren-Truppe reichte die                                                                  Freundschaftsspiel
                                                                                                                         BFC Dynamo gegen
     Bandbreite der deutsch-deutschen Geschichte(n), die       Die Auseinandersetzung der Systeme
                                                                                                                         den HSV 1982 sorgte
     in der Mehrzweckhalle des Landessportbundes in                                                                      die Staatssicherheit
     Frankfurt vorgestellt wurden.                                                    Den Hauptvortrag hielt die         dafür, dass rund um
                                                                                      Historikerin Dr. Jutta Braun,      den HSV-Block nur
     Unter dem Titel „30 Jahre Mauerfall – 30 Jahre Frei-                             Vorsitzende des Zentrums           MfS-Mitarbeiter bzw.
     heit“ hatte der Arbeitskreis Sport und Geschichte des                            deutsche      Sportgeschichte      SED-Kader Platz
     Landessportbundes Hessen e. V. (lsb h) Historiker/-in-                           Berlin-Brandenburg. Sie gab        fanden.
                                                                                                                         Repro: Dr. Jutta
     nen und Zeitzeugen eingeladen, die bekannte und                                  einen Überblick über die „Ge-      Braun/Fotos: Markus
     neue spannende Aspekte der deutsch-deutschen Sport-                              schichte des innerdeutschen        Wimmer
     geschichte vortrugen.                                                            Sportverkehrs“. Angefangen
                                                                                      von den gemeinsamen Olym-
     Schauen, wo wir herkommen                                                        pia-Teams, die 1956, 1960
                                                                                      und 1964 von west- und ost-
     „Es tut einer großen Sportorganisation gut, nicht nur     deutschen Sportlern gebildet werden mussten, über
     auf die Gegenwart zu achten oder Erfolge zu feiern,       die besondere Rolle West-Berlins als Brückenkopf des
     sondern auch zu schauen, wo wir herkommen“, lobte         „Westens“ und den Mauerbau als Tiefpunkt der Syste-
     der Präsident des Landessportbundes Hessen, Dr. Rolf      mauseinandersetzung zwischen Ost und West, schil-
     Müller, den Arbeitskreis Sport und Geschichte mit Peter   derte sie anschaulich und mit zahlreichen, zum Teil

                                                                                                                          SIH 0 2 / 0 1 . 0 2 . 2 0 2 0
SPORT UND GESCHICHTE                                                                                                                      11

heute skurril wirkenden Details, wie die DDR-Führung
mit dem Thema umgegangen ist und wie ernst das SED-
Regime die Auseinandersetzung mit dem kapitalisti-
schen Westen auf allen Ebenen, aber vor allem im Sport
nahm.

Hardy Grüne, Fußballfan und Mitherausgeber von
„Zeitspiel – Magazin für Fußball-Zeitgeschichte“ be-
leuchtete im Anschluss die Wendezeit mit besonderem
Blick auf den Fußball.

Fußball zur Wendezeit

                          Zunächst gab er einen Über-
                          blick über die jeweiligen Prob-
                          lemlagen im BRD- und DDR-
                          Fußball. Neben bekannten
                          Aspekten, wie Rainer Calmunds
                          „Einkaufstour“ im Umfeld des      ner Begegnung zweier Mannschaften aus Thüringen
                          WM-Qualifikationsspiels der       und Hessen.                                               OBEN
                          DDR-Auswahl gegen Österreich                                                                Stasi-Bericht zum
                          am 15. November in Wien, be-      Auch das Rückspiel am 4. August in Thüringen fand         Länderspiel
                                                                                                                      Polen-Deutschland
                          richtete er auch über ähnliche    statt. Es war auf dem Veranstaltungsplakat als „Natio-
                                                                                                                      1971 in Warschau.
                          Aktivitäten im „kleinen“ Fuß-     naler Vergleichskampf“ im Rahmen einer „Gesamtdeut-       Repro: Dr. Jutta
ball. So schildert er, wie der damalige Vorsitzende und     schen Sportveranstaltung“ angekündigt worden. Wei-        Braun
Sponsor des SVA Hersfeld schon kurz nach dem Mauer-         tere Begegnungen wurden von den beiden Vereinen
fall erfolgreich nach gut ausgebildeten Fußballern in       zwar geplant, kamen aber, nicht zuletzt durch die In-
Thüringen suchte und fündig wurde.                          tervention der Stasi und weiterer Behörden, nie zu-
                                                            stande. Mit dem Mauerbau 1961 fanden dann alle Akti-
Dabei standen weniger die Prämien fürs Spielen im           vitäten, eine solche freundschaftliche Begegnung
Vordergrund, sondern eher Berufsperspektiven oder           auszurichten ihr jähes Ende.
ganz lebenspraktische Angebote. So wurde Spielern
der Hof gepflastert oder andere Baudienstleistungen         Offensichtlich war das damalige Spiel aber doch in vie-
erbracht, um sie in die westliche Nachbarschaft zu lo-      len Erinnerungen hüben wie drüben verankert, und so
cken. Da es zu diesem Zeitpunkt keinerlei Entschädi-        kam es, dass zum 30-jährigen Jubiläum der Begegnun-
gungsregel oder ähnliches gab, wechselten zahlreiche        gen im Jahr 1987 wieder Kontakte geknüpft wurden
Spieler damals in den Westen und verstärkten so den         und beide Vereine das Jubiläum miteinander mit einem
Niedergang des DDR-Fußballs. Die BSG Aktivist Kali          erneuten Freundschaftsspiel begehen wollten.
Werra beispielsweise, von der der Großteil der Neuzu-
gänge des SVA Hersfeld kam, verlor in der Winterpause       Die DDR-Staatsführung hatte allerdings offensichtlich
1989/1990 30 Spieler.                                       keinerlei Interesse eine solche Begegnung zu erlauben
                                                            und behinderte alle Bemühungen, auch die, ein sol-
Freundschaftsspiel mit 30 Jahren Vorlaufzeit                ches Spiel als inoffizielle Trainingsbegegnung zu be-
                                                            handeln. Nur zwei Jahre später fiel die Mauer, und
                        Wie sich lokale Sportbegeg-         schon in der Nacht zum 10.11. statteten Sportler aus
                        nungen zwischen West und Ost        Borsch den Steinbachern einen ersten Besuch ab. Am
                        auswirken können und welche         2. Dezember 1990 kam es dann zum Sportlerempfang
                        Langzeitwirkungen diese mit-        und endlich zum Freundschaftsspiel zwischen den Bor-
                        unter entfalteten, wurde beim       scher und Steinbacher „Alten Herren“.
                        Vortrag von Berthold Helmke
                        deutlich. Helmke war von 1980       Talkrunde mit Zeitzeugen
                        bis 1990 Vorsitzender des SV
                        Steinbach und hatte eine ganz       In der anschließenden Gesprächsrunde unter der Lei-
                        besondere Geschichte im             tung von Axel „Beve“ Hoffmann (Eintracht Frankfurt
                        Gepäck.                             Museum) vertieften Dr. Jutta Braun, Hardy Grüne und
                                                            Berthold Helmke gemeinsam mit lsb h-Vizepräsident
Anfang Februar 1955 trifft beim Vorstand des zwischen       Ralf-Rainer Klatt das Thema und ergänzten das bisher
Fulda und Bad Hersfeld liegenden Clubs ein Schreiben        Gesagte um eigene Erfahrungen und Einschätzungen.
der Sportgemeinschaft Borsch/Rhön, Kreis Bad Sal-           Ins Gespräch eingebunden waren auch Gäste aus Thü-
zungen ein, in dem die Sportler aus Thüringen ihr Inte-     ringen, darunter Werner Schmelz, der auf Seiten der
resse an einem Freundschaftsspiel deutlich machen.          BSG Borsch bereits 1987 maßgeblich an der Partner-
Gut zwei Jahre nach dieser ersten Kontaktaufnahme           schaft zwischen den Sportlern aus Hessen und Thürin-
und nach etlichen Briefen, die hin und herwechselten,       gen beteiligt war.
kam es am 12. Mai 1957 in Steinbach tatsächlich zu ei-                                            Markus Wimmer

SIH 0 2 / 01.02.2020
12                                                                                                               LEISTUNGS- UND BREITENSPORT

     5.000 Euro für
     vorbildliche
     Talentförderung
     Commerzbank und DOSB zeichnen wieder
     50 Sportvereine mit dem „Grünen Band“ aus

     Das „Grüne Band für vorbildliche Talentförde-                                                                                    OBEN
     rung im Verein“ ist der bedeutendste Förder-                                                                                     Auch Kanzlerin
     preis im deutschen Nachwuchsleistungssport.                               1.000 Euro für                                         Angela Merkel
                                                                                                                                      würdigte die Arbeit
     Seit 34 Jahren vergeben die Commerzbank
     und der Deutsche Olympische Sportbund                                     drei Aktive des                                        des KSC Bensheim.
                                                                                                                                      Foto: BVR / DOSB /
     (DOSB) diesen Preis gemeinsam.
                                                                               KSC Bensheim                                           picture alliance

                                                                               Zweiter Platz beim Publikumspreis der
                                                                               „Sterne des Sports“

                                                                               Morrison Owusu, Lina Jost und Reginald
     Die Auszeichnung belohnt Vereine, die sich für konse-                     Schulze vom KSC Bensheim haben sich beim
     quente Nachwuchsarbeit einsetzen und diese fördern.                       Publikumspreis der „Sterne des Sports“ den
     „Ihre Wurzeln haben erfolgreiche Leistungssportler/                       zweiten Platz gesichert. Für ihr besonderes En-
     -innen in den Vereinen, in denen Talente erkannt und                      gagement erhalten sie 1.000 Euro – zusätzlich
     gefördert und Sportlerpersönlichkeiten geprägt wer-                       zu dem Preisgeld, das der Verein als Sieger auf
     den. Diesen Einsatz von Trainer/-innen, Betreuer/-in-                     Regional- und Landesebene erhalten hat.
     nen und Eltern zu würdigen, damit talentierte Athlet/
     -innen ihre optimale Leistungsfähigkeit entfalten kön-                    Den Publikumspreis verleihen der Deutsche Olympische
     nen, ist uns als DOSB ein echtes Anliegen“, sagt die                      Sportbund (DOSB) und die Volksbanken Raiffeisenban-
     DOSB-Vorstandsvorsitzende Veronika Rücker.                                ken in Zusammenarbeit mit der ARD. Zur Abstimmung
                                                                               standen auch dieses Mal wieder drei einzelne Personen
     Uwe Hellmann, Leiter Brand Management der Com-                            bzw. Personengruppen, die durch ihr besonderes per-
     merzbank und Jurymitglied: „Es ist außerordentlich                        sönliches Engagement für einen Sportverein herausra-
     wichtig, die Sportvereine bei ihrem Engagement für                        gen. Diesjähriger Gewinner ist der vom Hals abwärts
     den Nachwuchs im Leistungs- und Breitensport in                           gelähmte Luca Biwer, der mit „Lucas Bewegung“ die
     Deutschland zu unterstützen. Dahinter stecken unzäh-                      Hilfe, die er selbst erfahren hat, an andere weiterge-
     lige ehrenamtliche Stunden, sportliche Ausdauer aber                      ben und Sportlerinnen und Sportler nach einem schwe-
     auch Mut, neue Konzepte der Talentförderung auszu-                        ren Unfall unterstützen möchte.
     probieren. Diesen Einsatz möchten wir wertschätzen
     und die Vereine weiter motivieren.“                                       Die drei Box-Trainer aus Bensheim waren für ihre Ar-
                                                                               beit mit ADHS-diagnostizierten Kindern nominiert. Sie
     Bewerbungen bis 31. März 2020 möglich                                     hatten mit „Therapeutischem Boxen ADHS“ ein ganz
                                                                               eigenes Konzept entwickelt, bei dem sich betroffene
     Die 50 Sieger-Vereine erhalten im Herbst 2020 entwe-                      Kinder körperlich auspowern können, aber auch ler-
     der bei einer individuellen Verleihung in ihrer Stadt                     nen, klare Anweisungen und Regeln zu beachten. „Da-
     oder auf der Deutschlandtour des Grünen Bandes ihren                      mit entlasten sie nicht nur die Eltern ihrer Schützlinge,
     Preis. Die Bewerbungsphase läuft bis zum 31. März                         sondern verbessern sogar die schulische Leistung der
     2020. Alle Vereine, die sich in der Nachwuchsarbeit                       Kinder“, hieß es in der Beschreibung.
     engagieren, sind aufgerufen, das Online-Bewerbungs-
     formular auszufüllen und sich zu bewerben.     DOSB                      Beim offiziellen Bundesfinale der „Sterne des Sports“
                                                                               mit Kanzlerin Angela Merkel reichte es für die Benshei-
                                                                               mer leider nicht für einen Platz auf dem „Treppchen“.
                                                                               Trainerin Lina Jost zog dennoch ein positives Fazit der
                Vereine oder Vereinsabteilungen können sich bis zum            Reise nach Berlin: „Wir haben andere Vereine mit ihren
                31. März 2020 über ihren Spitzenverband bewerben. Eine         tollen Projekten kennengelernt und neue Netzwerke
                hochkarätig besetzte Jury wählt die 50 Gewinnervereine aus,    geknüpft. Ich bin mir sicher: Da ist der eine oder an-
                die jeweils den Pokal „Das Grüne Band“ und eine Förderprämie
                                                                               dere Knoten dabei, der auch uns weiterbringt“, sagte
                in Höhe von 5.000 Euro erhalten. www.dasgrueneband.com/
                bewerbung/                                                     sie im Anschluss an die Preisverleihung im Januar.  ib

                                                                                                                                   SIH 0 2 / 0 1 . 0 2 . 2 0 2 0
VEREINSMANAGEMENT                                                                                                                            13

                      Keine Gebühren
                  für Transparenzregister
                        Gemeinnützige Vereine müssen auf Antrag keine Gebühren für die Führung des
                              Transparenzregisters zahlen / Achtung: Fake-E-Mails unterwegs

G
       ute Nachrichten für gemeinnützige Vereine: Auf      zung der 4. Geldwäscherichtlinie der Europäischen
       Antrag hin können sie künftig davon befreit         Union (EU 2015/849) neu geschaffen. Es gibt als zent-
       werden, Gebühren für die Führung des Transpa-       ral geführtes elektronisches Register seit Oktober 2017
       renzregisters an die Bundesanzeiger Verlag          umfassende Auskunft über die „wahren wirtschaftli-
GmbH zu zahlen. Dazu waren viele Sportvereine seit         chen Eigentümer“ von Gesellschaften, Stiftungen,
Herbst 2019 aufgefordert worden. Der DOSB und die          Trusts und vergleichbaren Gestaltungen.
Landessportbünde – darunter auch der Landessport-
bund Hessen (lsb h) – hatten sich daraufhin für eine       Seit Herbst 2019 erreichten viele Sportvereine für die
Gebührenbefreiung eingesetzt. Die hierfür nötige Ge-       Führung des Transparenzregisters Gebührenrechnun-
setzesänderung wurde inzwischen beschlossen.               gen der Bundesanzeiger Verlag GmbH in Höhe von ins-
                                                           gesamt 7,44 Euro inklusive Steuern (1,25 Euro für
„Zu begrüßen ist, dass künftig nicht jedes Jahr aufs       2017 sowie jeweils 2,50 Euro für 2018 und 2019 Jah-
Neue ein Antrag gestellt werden muss, wie es ur-           resgebühr). Ab dem Gebührenjahr 2020 wird die Jah-
sprünglich geplant war“, sagt Sebastian Klein, Refe-       resgebühr für das Transparenzregister 4,80 Euro
rent für juristische Angelegenheiten des lsb h. „Viel-     betragen.
mehr gilt die Befreiung für diejenigen Gebührenjahre,
für die die Gemeinnützigkeit des Vereins nachgewiesen      Die Pflicht zur Mitteilung der wirtschaftlich Berechtig-
ist.“ Die Antragstellung soll künftig per E-Mail oder      ten an das Transparenzregister gilt gemäß § 20 Abs. 2
über die Internetseite des Transparenzregisters mög-       Satz 1 GwG als erfüllt, wenn sich die vorgeschriebenen
lich sein. Bei Redaktionsschluss dieser Ausgabe war        Angaben zu den wirtschaftlich Berechtigten bereits aus
unter www.transparenzregister.de noch kein Hinweis         den in § 22 Abs. 1 GwG aufgeführten Dokumenten und
dazu zu finden. „Wir gehen jedoch davon aus, dass eine     Eintragungen – u. a. im Vereinsregister (§ 55 BGB) –
Antragstellung dort in Kürze möglich sein wird“, sagt      ergeben, so dass für eingetragene Vereine grundsätz-
Klein.                                                     lich eine gesonderte Mitteilung nicht erforderlich ist.
                                                           Nichtsdestotrotz wird auch von denjenigen Vereinen,
Achtung! Fake-E-Mails unterwegs!                           die von der Mitteilungspflicht entbunden sind, eine
                                                           entsprechende Gebühr erhoben.
Der Jurist warnt die hessischen Sportvereine zudem
vor Fake-E-Mails, die derzeit von der sogenannten Or-      Das heißt: Auch gemeinnützige Vereine sind grund-
ganisation „Transparenzregister e. V.“ mit einer Ad-       sätzlich gebührenpflichtig, sofern sie keinen Antrag
resse in Plauen versendet werden. Mit einem nach-          auf Befreiung stellen. Das nähere Verfahren zum Errei-
drücklich formulierten Schreiben versucht sie, Vereine     chen der Gebührenbefreiung wurde inzwischen in § 24        Weiterführende und
und andere Empfänger abzukassieren. Das geschieht          Abs.1 GwG festgeschrieben: Vereine, die nach den           aktuelle Informa-
mit Hinweis auf eine angeblich notwendige, selbstver-      §§ 52 bis 54 der Abgabenordnung (AO) als gemeinnüt-        tionen zum
                                                                                                                      Transparenzregister
ständlich kostenpflichtige Registrierung auf der Inter-    zig anerkannt sind und dies mittels einer Bescheini-
                                                                                                                      finden Sie in
netseite www.TransparenzregisterDeutschland.de und         gung des zuständigen Finanzamts gegenüber der re-          unserem Vereins-
unter Androhung von Bußgeldern. Das Bundesministe-         gisterführenden Stellen nachweisen, müssen auf             beraterportal unter
rium der Finanzen warnt ausdrücklich davor, auf solche     Antrag keine Gebühren zahlen.                              www.lsbh-vereins-
oder ähnliche E-Mails zu reagieren oder gar eine Zah-                                                                 berater.de/
lung zu leisten. Dies ist nicht notwendig!                 Mit der Veröffentlichung der Transparenzregisterge-        recht-steuern-und-
                                                           bührenverordnung (TrGebV) im Bundesgesetzblatt             versicherungen/
                                                                                                                      recht/
Die offizielle Internetseite des Transparenzregisters im   vom 16. Januar 2020 (S. 93 ff.) hat das Bundesminis-       transparenzregister/
Sinne des Geldwäschegesetzes (GwG) lautet übrigens         terium der Finanzen nun Klarheit geschaffen: Gemäß
www.transparenzregister.de. Betreiber ist die Bundes-      § 4 TrGebV ist die Bundesanzeiger Verlag GmbH nun
anzeiger Verlag GmbH als Beliehene. Die Eintragungen       aufgefordert, eine Antragstellung per E-Mail oder über
in das Transparenzregister sind generell kostenlos.        die Internetseite des Transparenzregisters (www.trans-
                                                           parenzregister.de) zu schaffen.
Die Hintergründe
                                                                                                         ib/DOSB
Das Transparenzregister wurde im Rahmen der Neufas-
sung des Geldwäschegesetzes als Kernstück der Umset-

SIH 0 2 / 01.02.2020
14                                                                                                                                        KURZ NOTIERT

     Abendhotline zum Gesundheitssport                                                                         Prüferausweis mit
     Fragen zum Gesundheitssport?                            Der Geschäftsbereich Sportentwicklung             neuer Gültigkeit
     Dann rufen Sie uns an: Tel.: 069 6789 -423 oder -424    des Landessportbundes Hessen hat eine
                                                             neue Abendhotline zum Thema Gesund-               Seit Januar gibt es die neuen
                                                             heitssport eingerichtet. An den Donnerstagen      Sportabzeichen-Prüferausweise
                                           20. Februar und 12. März sind die Telefone der zu-                  mit einer Gültigkeit bis Ende 2023.
                                           ständigen Mitarbeiter bis 20 Uhr besetzt. „So wol-                  Die Ausweise werden von den Sportkrei-
                                           len wir auch Berufstätigen, die tagsüber nicht so                   sen an die aktiven Prüfer/-innen in ganz
                                           einfach telefonieren können, die Chance geben,                      Hessen ausgegeben. In Anlehnung an
                                           sich über dieses wichtige Zukunftsthema zu infor-                   die Verlängerung von DOSB-Lizenzen
     mieren“, sagt Désirée Heß. Die Referentin für Gesundheitssport sowie ihre Kollegin Gaby                   haben der Landessportbund Hessen und
     Bied werden die Telefondienste übernehmen. „Ob es um die Qualifizierung von Übungslei-                    seine Sportkreise ein einheitliches Pro-
     tern, die Zertifizierung von Sportangeboten mit dem Siegel SPORT PRO GESUNDHEIT oder                      zedere zur Verlängerung der DSA-Prüfer-
     ganz allgemeine Fragen rund um das Thema Gesundheitssport geht: Wir helfen gerne wei-                     ausweise festgelegt: Der Prüferausweis
     ter“, ermutigt Heß, an den beiden Terminen – und jeden Tag zu den normalen Bürozeiten                     ist vier Jahre gültig. Aktuell umfasst der
     – die Telefonnummern 069 6789-423 oder -424 zu wählen!                               ib                  Gültigkeitszeitraum die Jahre 2020 bis
                                                                                                               2023. Zur Verlängerung um weitere vier
                                                                                                               Jahre ist innerhalb des Gültigkeitszeit-
                                                                                                               raumes der Nachweis einer Fortbildung
                                                                                                               im Umfang von mindestens zwei Lern-
                                                                                                               einheiten (LE) erforderlich.
     App erkennt Gehirnerschütterung
                                                                                                               Folgende Fortbildungsangebote können
     Die GET-Test-App der ZNS – Hannelore Kohl Stiftung hilft bei der Erkennung                                für die Verlängerung genutzt werden:
     von Gehirnerschütterungen. Sie ist damit ein wichtiger Helfer für Sportler, Trainer,                      • DSA-Prüfertagung, die durch den zu-
     Lehrer, Physiotherapeuten, Betreuer, Lehrer und Eltern. Denn obwohl pro Jahr rund 40.000                     ständigen Sportkreis angeboten wird
     Sportverletzungen mit einer Gehirnerschütterung einhergehen, wird diese in 40 bis 50 Pro-                 • DSA-Fortbildungslehrgänge           der
     zent der Fälle erst spät oder gar nicht erkannt. Die App ermittelt mithilfe einfacher Tests in-              Sportkreise
     nerhalb von wenigen Minuten, ob möglicherweise eine Gehirnerschütterung – und damit                       • Fortbildungen der Fachverbände in
     eine ernst zu nehmende Verletzung – vorliegt. Die beteiligten Wissenschaftler und Ärzte                      den Sportarten Schwimmen, Leicht-
     haben dafür 24 Symptome ausgemacht, die auf eine Erschütterung des Gehirns hinweisen.                        athletik, Radfahren und Turnen, so-
     Darauf aufbauend erfasst die GET-App (GET steht für Gehirn-Erschütterungs-Test) mittels                      weit das Thema der Fortbildung einen
     Befragung die Symptome, prüft Gedächtnis, Reaktion, Augen- und Gleichgewichtsfunktion.                       Bezug zum Sportabzeichen aufweist –
     Dadurch soll die Zahl der nicht erkannten Gehirnerschütterungen dauerhaft gesenkt wer-                       hier bitte im Vorfeld Kontakt zur/zum
     den – nicht nur im Sport. Die App für Android-, Apple- sowie Windows-Geräte sind im je-                      DSA-Beauftragten des Sportkreises
     weiligen Appstore kostenfrei erhältlich.                                                    ib              aufnehmen
                                                                                                               • Erste-Hilfe-Aus- und Fortbildungen

                                                                                                               Die Fortbildungsbescheinigung sollte
                                                                                                               spätestens drei Monate vor Ablauf des
                                                                                                               Prüferausweises (September 2023) beim
     Werner Mais wurde 95 Jahre alt                                                                            zuständigen Sportkreis eingereicht wer-
                                                                                                               den. Alle Fortbildungsangebote der
                                                            Er ist einer der großen Männer des Turnens in      Sportkreise finden Sie unter yourls.lsbh.
                                                            Hessen – nun wurde Werner Mais 95 Jahre            de/dsa-termine.                C. Haack
                                                            alt. Wer ihn in seiner aktiven Zeit kennenlernen
                                           durfte, der erlebte einen Mann, der anpackte, der
                                           Ziele hatte, der andere mitriss, der wollte, dass etwas
                                           vorangeht. Werner Mais war ein Visionär, aber auch
                                           ein Macher. Und irgendwie ist er das noch heute. Das
                                           Turnen hat ihn nie losgelassen. Das beweist seine Le-
     bensgeschichte: Ende der 1950er Jahre übernahm er die ersten Ämter, 1968 wurde er zum
     Vorsitzenden des Hessischen Turnverbandes (HTV) gewählt (und blieb es für 28 Jahre),
     acht Jahre lang diente er als Vizepräsident des Deutschen Turner-Bundes. Auch im Lan-
     dessportbund Hessen brachte er sich aktiv ein, als Mitglied mehrerer Landesausschüsse,
     Komissionen und Arbeitskreise – und als Vorsitzender der Ständigen Konferenz der Ver-
     bände im lsb h. „Werner Mais hat das Turnen in Hessen, aber auch den Sport in Hessen ge-
     prägt wie kaum ein anderer“, sagt Landessportbund-Präsident Dr. Rolf Müller und gratu-
     liert dem Ehrenmitglied des lsb h herzlich zum Geburtstag.            ib/Foto: Peter Schäfer

                                                                                                                                        SIH 0 2 / 0 1 . 0 2 . 2 0 2 0
Sie können auch lesen