SPORT - Hamburger Sportbund
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SPORT
02 | 2020
DAS MAGAZIN VON SZENE HAMBURG UND HAMBURGER SPORTBUND
STERNE DES SPORTS
Doppelte Auszeichnung
für Parkour Creation
EXISTENZ BEDROHT
Ferienanlage der Hamburger An die
frische Luft
Sportjugend ohne Gäste
SPORT OHNE SPRACHE
Ruba und Bahaa haben in Hamburg Sport in Zeiten von Corona
ein neues Zuhause gefunden
EDITORIAL INHALT
Gemeinsam
da durch. Training
Foto des Monats:
#wirbleibenzuhause ..............................04
Kolumne ..................................................06
Sterne des Sports: Parkour doppelt
ausgezeichnet .........................................08
Sport, Sport, Sport,
jeden Morgen spaziere ich zum Elbstrand in Oevelgönne. In den letzten zwei
Wochen scheint mir ganz Hamburg im Training für den nächsten Marathon Match
lauf – wann auch immer dieser wieder stattfinden kann. Die Menschen sind Sport in Corona-Zeiten ..........................10
aktiv, sie laufen, sie treiben Sport, nur nicht mehr in Turnhallen, auf Lauf Wandsitzen statt Aussitzen! ...................12
bändern, in Fitnessstudios sondern in CoronaZeiten draußen an der frischen Aus Tokio 2020 wird
Luft. Corona zwingt uns das alltägliche Leben radikal umzustellen mit teil
weise dramatischen Konsequenzen. Auch die bisher gelebten und geliebten Tokio 2020ne … .....................................14
sportlichen Aktivitäten in Vereinen, bei Sportveranstaltungen, beim Training Die ersten vier Wochen mit
und, und, und sind eingeschränkt, abgesagt und verschoben. Konsequent Kontaktsperre .........................................16
hat der Hamburger Senat ein Paket an „CoronaSoforthilfeMaßnahmen“ Sport trotz(t) Corona ..............................18
für Sport und Kultur, für Vereine und Kulturveranstalter zusammengestellt.
Der Hamburger Sportbund will besonders jetzt für alle Hamburger Sportver Unsere Existenz ist bedroht! .................20
eine und verbände und deren Mitglieder kompetenter, offener und verläss
licher Ansprechpartner und Berater sein. Darüber informieren wir unter Nach Draußen .......................................22
anderem in dieser Ausgabe von SZENE HAMBURG Sport.
Wir sind auch in „Raus aus den vier Wänden“ ist das Motto des zweiten Schwerpunkts. Nicht
nur Corona zwingt zu sportlichen Aktivitäten unter freiem Himmel, sondern
Calisthenics, Waldbaden & Co ..............23
außergewöhnlichen das sommerliche Wetter lädt geradezu dazu ein. Wir stellen bekannte und
weniger bekannte Outdoor Aktivitäten vor. Garantiert „Kontaktsperren kon Heimspiel
Zeiten an Ihrer Seite. form“ sind einige von ihnen allemal. Bleiben Sie aktiv, bleiben Sie gesund.
Die Redaktion
Rolli-Allianz geht in
die Verlängerung ....................................26
Sport geht auch ohne Sprache...............28
10 Fragen an Achim Kempe ..................30
Mit unseren 7 Filialen
für Sie in Hamburg: DAS STADTMAGAZIN
SEIT 1973
szene-hamburg.com
MAI 2020
€ 4,00
Barmbek • Bergedorf • Bramfeld • Zukunft der Stadt
Wunsch und Wirklichkeit
der Post-Corona-Debatte
Obdachlosenhilfe
Tut die Stadt zu wenig für
Menschen auf der Straße?
SPORT
Rahlstedt • Sasel • Volksdorf • Wandsbek
02 | 2020
Hoffnungsbriefe
Gedanken zwischen
DAS MAG
AZIN VON
Generationen: Kinder SZENE
HAMBURG
schreiben Senioren UND HAM
BURG ER SPOR
TBUN D
Dr. Peter Tschentscher SZENE HAMBURG SPORT
Interview ist auch der aktuellen Ausgabe
S Sparkasse
mit dem Chefarzt der SZENE HAMBURG
der Stadt
SZ0520_000_Titel.indd 1 24.04.20 12:48
STERNE DES
Doppelte Auszeic SPORTS
für Parkou hnung
r Creation
beigeheftet
EXISTENZ
Ferienanlage BEDROHT
Sportjugend der Hamburger
SPORT OHNE
ohne Gäste
An die
Ruba und
ein neues
SPRA
Bahaa haben CHE frisch
in Hamburg
Zuhause gefund
en
Sport e Lu
in Zeit ft
Holstein
en von
Corona
Sport-SZ
sparkasse-holstein.de
02_Train
ing_neu.
indd 1
3
KOLUMNE
Zeit stark unterstützt. Der Schutzschirm
für den Sport beruht auf drei Säulen, die
bei der IFB und direkt beim HSB beantragt
werden können. Wir sind sicher, dass diese
finanzielle Unterstützung dem Sport wieder
auf die Beine helfen wird. Unser Dank für
den gelungenen Doppelpass mit dem HSB
in den vergangenen Wochen gilt den Sena
toren Andy Grote und Dr. Andreas Dressel
sowie Staatsrat Christoph Holstein.
Bei uns im Sport ist eine unglaubliche Welle
der Solidarität und trotz Isolation ein Ge
fühl der Gemeinschaft entstanden, die uns
als Hamburger Sportbund sehr stolz macht.
Viele Vereine engagieren sich für ihre
Mitglieder und hilfsbedürftige Personen in
ihren Stadtteilen.
Vereine halten ihre Mitglieder über
die Social Media Kanäle weiter auf den
Beinen – mit unglaublichen Engagement
und viel Kreativität. Unser Präsident Dr.
Jürgen Mantell hat die Mitglieder aufgeru
fen – „Bleibt an Bord, alles für den Sport“.
Dafür werden wir, zugegeben, einen langen
Bleibt an Bord – Atem brauchen. Um mit den Worten des
Trainings zu sprechen: Ausdauer, Kraft
und Koordination sind gefragt. Schnellig
alles für den Sport keit hat in diesem Zusammenhang nichts
zu suchen. Die Politik bittet um Geduld.
Laut Experten stehen wir noch am An
fang. Vielleicht bringt der Mai ein kleines
L
iebe Sportfreundinnen haben sich da die Prioritäten geändert. Wir bisschen Lockerung, gerade für Sportarten,
und Sportfreunde, fürchten uns in erster Linie um die Gesund die im Freien und mit Abstand stattfinden
heit, um die eigene, um die der Familie, können. Ein kleiner Erfolg, aber ein Erfolg.
ursprünglich war dieses Heft hauptsächlich Freunde, Arbeitskolleginnen und –kollegen Und für diesen Optimismus haben wir
ben.
rund um das Thema Outdoorsport geplant. oder der Sportgruppe. Allerdings sind auch neben dem Thema Corona auch das Thema ARAG. Auf ins Le
Frühling, Wärme, draußen, frische Luft viele Vereine, die vereinseigene Anlagen Outdoorsport gelassen. Wir, der Hambur
und Bewegung mit Freunden. Stattdessen oder besondere Angebote vorhalten, durch ger Sportbund, wünschen euch alles Gute
Sperrung der Sportstätten, Schließung der die Krise erheblich betroffen. Mitglieder für die nächste Zeit.
Schulen, Kontaktbeschränkung, Schutz
masken, Absagen von Sportveranstaltungen
und Wettkämpfen. Seit Mitte März hat uns
machen sich Sorgen um ihren Verein, Verei
ne machen sich Sorgen um ihre Mitglieder.
Wir in Hamburg können uns glücklich
Haltet die Ohren steif und bleibt gesund!
Ralph Lehnert A u f S i c h e r h e i t
das Coronavirus fest im Griff. Natürlich schätzen, dass die Stadt den Sport in dieser Vorstandsvorsitzender Hamburger Sportbund
p ro g ra m m i e r t
ereine
UNSERE PARTNER A R A G Cy be rS chutz für Sportv
ker-Angriff: Der hmen und schütz
t
Ob Virus oder Hac ktiv e So fo rt-M aß na
Verein durch effe
unterstützt Ihren rc h Cyber-Kriminalit
ät.
zielle n Fo lg en du
Sie vor den finan
.ARAG-Sport.de
Mehr unter www
4 5
FOTO DES MONATS TRAINING
#wirbleibenzuhause
Sport trotz(t) Corona
Es ist unglaublich, was die Vereine in den letzten Wochen
auf die Beine gestellt haben. Sind die Sportplätze und anla
gen geschlossen, wird eben zuhause trainiert. Das mussten
wir zeigen und haben ein Sammelsurium an Screenshots
mit einigen tollen Ideen für ein Foto des Monats zusam
mengestellt.
6 7
TRAINING
Parkour Creation e.V bei der Registrieren – Menschen bewegen – Mitglieder gewinnen
Preisverleihung „Sterne des
Sports“ in Gold 2019 im Januar
2020 in Berlin. Mit den „Sternen
Vereinswerbung mit der
des Sports“ wird das gesell-
schaftliche Engagement von
Europäischen Woche des Sports
Sportvereinen gewürdigt.
Der Wettbewerb ist eine Initiative Das Motto #BeActive wird von den Vereinen seit jeher gelebt –
des Deutschen Olympischen ein Grund mehr dies in der Europäischen Woche des Sports
Sportbundes e. V. (DOSB) und nach außen zu tragen. Vom 23. bis 30. September 2020 findet
der Volksbanken Raiffeisen-
banken in Deutschland die Europäische Woche des Sports mit dem Aufruf #BeActive
bereits zum sechsten Mal statt. Dieses Jahr ist ein besonderes für
Deutschland: Aufgrund der deutschen Ratspräsidentschaft wird
die Europäische Woche des Sports in Frankfurt am Main eröffnet
und ganz Europa wird auf die bundesweit stattfindenden Ver
anstaltungen blicken.
Sterne des Sports:
Doppelte Auszeichnung für Parkour Creation WERBUNG FÜR DEINEN VEREIN
Im ständigen Wettbewerb um Mitglieder ist dein Verein darauf hamburg.premiumkino.de
angewiesen, neue Impulse in die eigenen Sportangebote zu
Die erste gemeinnützige ParkourHalle Der Verein Parkour Creation e.V. hat mit geben. Zwar können Nichtmitglieder jederzeit zum Probetrai Am Sandtorkai 46a | 20457 Hamburg | 01805.777 966
Deutschlands hat beim Bundesfinale der seinem Projekt DIE HALLE eine bundes STERNE DES SPORTS 2020 ning kommen, der Rahmen der Europäischen Woche des Sports
"Sterne des Sports" gleich zwei Preise weit einzigartige Sport und Begegnungs – WETTBEWERBSSTART betont jedoch nochmal, dass wirklich jeder willkommen ist und
abgeräumt. Hamburgs integratives Par stätte rund um die urbane Sportart Parkour VERSCHOBEN ohne Zwang »einfach mal die unterschiedlichsten Sportangebo
kourProjekt DIE HALLE des Vereins Par geschaffen. Unweit des Hamburger Haupt Seit dem 01. April würde eigentlich die te ausprobieren kann«. Wenn dein Verein mit seinem Angebot
kour Creation e.V. ist beim Publikumspreis bahnhofs wurde im Oberhafenquartier Bewerbungsphase für die nächste Runde überzeugen kann, können neue Mitglieder gebunden werden.
der Sterne des Sports laufen. Aber aufgrund
der „Sterne des Sports“ auf dem dritten ein Raum gestaltet, der Sport, Kunst und
der aktuellen Situation rund um das
Platz gelandet. Die Auszeichnung, die der Freizeit spielerisch und unkonventionell Coronavirus ist der Start des Wettbewerbs EINFACHE UMSETZUNG DANK WERBEPAKET UND VORLAGEN
Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) miteinander vernetzt. Getreu dem Motto auf den 01. Mai 2020 verschoben. Das Um die Teilnahme möglichst einfach zu gestalten und die Ver
und die Volks und Raiffeisenbanken in „DIE HALLE FÜR ALLE“ ist der nied Ende der Bewerbungsfrist ist wie geplant einswerbung anzukurbeln, bekommen alle registrierten Vereine
Kooperation mit der ARD ausgelobt haben, rigschwellige Zugang ein sehr wichtiger am 30. Juni 2020. Daher gilt auch dieses kostenfrei individuell gestaltbare Plakate und Postkarten zur
Jahr für alle Sportvereine Hamburgs:
wurde im Januar in Berlin verliehen. Teil des Konzepts, damit möglichst viele Verfügung gestellt. Auf der Website im Downloadbereich Mus
Bewerbt euch! Die momentane Lage ist
Als „Silbersieger“ Hamburgs angereist, er Menschen unabhängig von Alter, Religion, auch eine Chance, die tollen, innovativen terschreiben, Bilder sowie weitere Tipps und Tricks abgerufen
reichten sie im bundesweiten Finale den 4. Geschlecht, oder Herkunft zusammen Sport Bewegungs- und Digitalkonzepte und Ideen, werden. Die ersten 150 registrierten Vereine erhalten außerdem
Platz und erhielten auch noch einen „Stern treiben können. die in der Corona-Zeit entwickelt wurden, ein Werbepaket.
des Sports“ in Gold aus den Händen von in Deutschlands wichtigsten Vereinswett- Unsere Geschenkideen finden Sie im Onlineshop.
Mehr Infos unter
bewerb im Breitensport einzubringen.
Bundeskanzlerin Angela Merkel. www.sterne-des-sports.de JETZT KANN‘S LOS GEHEN
Ideen zur Teilnahme und Best Practice Beispiele findest du auf
der Website www.beactivedeutschland.de zur Inspiration. Dein
Verein kann ein Event organisieren oder einfach das bestehende
Nicht siegreich, aber Sportangebot öffnen. Melde deinen Verein zur Europäischen Wo
che des Sports online über die Website an. Die Informationen zur
ein besonderer Titel Veranstaltung und die Angaben zum Veranstaltungsort erschei
nen dann automatisch in einer Übersicht, sodass Interessierte das
Am 6. Februar fand im ehrwürdigen Börsensaal Event direkt finden.
der Hamburger Handelskammer der erste „Han It‘s time to #BeActive again!
delskammer Cup“ statt. Auf zwei mit Kunstrasen Weitere Infos: www.beactive-deutschland.de
ausgestatteten Fußballplätzen spielten insgesamt
16 Teams um den Sieg. Die Einnahmen kamen
der Stiftung Leistungssport zugute. Das Team des
HSB und der Hamburger Sportjugend hat alles
gegeben. Der 13. Platz
war der Lohn – UND
der Titel „Team mit den
meisten Frauen“.
Im nächsten Jahr wird
wieder attackiert. Dann
noch besser trainiert Der Börsensaal der Handelskammer als Fußballarena
und mit noch mehr
Spielerinnen! Das HSB-Team mit savoy-filmtheater.de
Torwart und Team-Vorstand
8 Ralph Lehnert vor Spielanpfiff Steindamm 54 | 20099 Hamburg | 040.284 093 628
MATCH MATCH
SPORT I.C.
IN CORONA-ZEITEN (I. C.) IST DAS ALLTAGSLEBEN
AUF DEN KOPF GESTELLT
Corona zwingt uns mit teilweise dramatischen Konsequenzen, das alltägliche Leben
radikal umzustellen. Auch die bisher gelebten und geliebten sportliche Aktivitäten in
Vereinen, bei Sportveranstaltungen, beim Training und, und, und sind eingeschränkt,
abgesagt und verschoben. Konsequent hat der Hamburger Senat ein Paket an
„Corona-Soforthilfe-Maßnahmen“ für Sport und Kultur, für Vereine und Kultur-
veranstalter zusammengestellt. Der Hamburger Sportbund will besonders jetzt für alle
Hamburger Sportvereine und -verbände und deren Mitglieder kompetenter, offener
und verlässlicher Ansprechpartner und Berater sein.
10 11
MATCH MATCH
GLOSSE
Joggende sehen
Student Finn Busch (22) ist
Abwehrspieler beim siebt- immer so unglücklich aus!
klassigen Fußball-Bezirksli- Eine Glosse von Mirko Schneider
gisten SC Vier- und Marsch-
lande. Im Interview verrät
Zwei Jogging-Zitate beeindruckten mich in Vor-Corona-Zeiten
der 1,87 Meter große und nachhaltig. „Ich jogge nicht! Joggende sehen immer so un-
68 Kilo leichte Schlaks, wie glücklich aus!“ Die mitleidsvollen Worte meiner besten Freundin
sein Sportalltag in Zeiten Angelika. Schwarzhumorig unterwegs war dagegen Wolfgang
der Coronakrise aussieht. Schäuble. „Muss er jetzt nicht ein Buch mit dem Titel ,Und zurück!
schreiben?“ fragte unser heutiger Bundestagspräsident, als der
damalige Außenminister Joschka Fischer sich wieder einen be-
achtlichen Bauch zulegte. Fischer hatte ein paar Jahre zuvor, im
Wandsitzen statt Aussitzen! Frühjahr 2000, neben den Regierungsgeschäften die Zeit gefun-
den, als hagerer Asket und Dauerläufer einen Bestseller
zu schreiben. Titel: „Mein langer Lauf zu mir selbst.“
In Angelikas Worten und Fischers von Schäuble aufgespießten
Szene Hamburg: Finn, wie oft trainiert Ich mache jeden Tag etwas. Entweder Lau mal!“ Und Bewegung macht mehr Spaß, Metamorphosen verdichtet sich meine Hassliebe zum Joggen.
ihr normalerweise in der Woche? fen oder Stabilisationsübungen oder beides. wenn ich fit bin. Also ziehe ich sogar Übun- Immer wieder tat ich es. Um ein ganz anderer Mensch zu werden.
Finn Busch: Zweimal über jeweils 90 Mi- Und mindestens eine halbe Stunde pro Tag. gen durch, die ich nicht so toll finde. Sportlicher, gesünder, fitter. Bis heute fasziniert mich das Idealbild
nuten. (lacht) Offiziell, oft dauert es länger. Macht das Spaß? Ausschließlich Laufen und Fitness- einer auf dem Fußballfeld nicht nur mit taktischem Geschick und
Das Training unseres Trainers Thorsten Be- Jedem macht was anderes Spaß. Mir übungen … Technik, sondern auch mit Pferdelunge glänzender 2.0-Version
yer ist relativ stark auf Fitness ausgerichtet. persönlich gefällt das Laufen in der freien … sind nicht alles. Ab und zu schnappe ich meiner Selbst. Was man halt so glänzen nennt in den Niederun-
In der Vorbereitung haben wir sogar den Natur. Zuletzt war ja auch das Wetter gut mir mein Fahrrad und los geht`s. Generell gen des Amateurfußballs. Doch Joggen war mir auf Dauer stets
Leistungstest absolviert, dem sich auch die und wir haben hier auf dem Land an Deich sorge ich für Abwechslung. Die Standard- zu anstrengend, zu eintönig – und nie von dauerhaftem Erfolg
Schiedsrichter unterziehen. Im Trainings- und Elbe wirklich schöne Strecken. Die Joggingstrecken habe ich alle durch. Also gekrönt. Anfang März traf ich also eine bis an mein Lebensende
alltag sind wir fast ständig in Bewegung. Fitnessübungen – da bin ich ehrlich – sind denke ich mir neue Touren aus. Diese laufe gültige Entscheidung: Nie wieder Joggen!
Durch Linienläufe oder Übungen mit dem nicht so meins. ich dann möglichst im Kreis, damit ich Dann kam Corona. Und mit Corona ein eigenartiger Laufboom.
Ball. Damit wir am Wochenende beim Spiel Und du machst sie trotzdem. Wie nicht auf eine mir schon bekannte Route Meine Hood in Horn? Selbst die sonst gechillt mit dem Hund
die Kondition für 90 Minuten haben. motivierst du dich? ausweiche. Interessant finde ich, dass Sport durch die Gegend schlendernden Nachbarn joggen mit ihrem
Seit zweieinhalb Wochen fällt das Manche Menschen haben ja ein Wunsch nun einen anderen Stellenwert für mich Vierbeiner um die Wette. Die Elbe? Noch nie so viele Läufer gese-
alles weg. Wie ist das für dich? bild von sich vor ihrem inneren geistigen hat. hen. Die Alster? Voller als voll mit Lauf-Jüngern. Okay, wir haben
Schlimm. Wie alle Sportler vermisse auch Auge. Ein spezielles Ziel, auf das sie hin Inwiefern? jetzt alle viel mehr Zeit als sonst und wollen uns an der frischen Luft
ich meinen Sport. Fußball fehlt mir sehr. arbeiten. Das wäre bei mir das Bild, wie ich In normalen Zeiten war Sport für mich bewegen. Und keine andere Sportart ist mit einer derart niedrigen
Laut deinem Trainer Thorsten Beyer wieder Fußball spiele. Doch bei mir läuft wie für wahrscheinlich viele Menschen der Einstiegsschwelle versehen. Eigentlich! Denn ich frage mich, wie
bist du der fitteste Spieler im Team … das anders. Ich sage: Augen zu und durch! Ausgleich zum Alltagsstress. Nun hänge die ganzen Neu-Jogger das bewältigen? Nicht sportlich, sondern
… oh, das hat er gesagt? Das freut mich! Und zwar deshalb, weil ich meinem Körper ich logischerweise oft daheim herum. Es ist technisch. Atmungsaktive Westen, die richtigen Schuhe, eine Puls- Gemeinschaft, die einen langen Lauf zu sich selbst bestreitet. So
Wie erhälst du dir nun deine Fitness? gerecht werden will. Ich besitze ein ganz nur für mich keine Alternative, ständig auf uhr, ein Trinkrucksack, Musik aus der Spotify-Running-Playlist fürs gesehen müssen wir nicht aufpassen, während der tiefen Krise
Wir haben eine WhatsApp-Gruppe mit Trai- gutes Gefühl für ihn. Mein Körper meldet dem Sofa zu liegen. Daher ist Sport nun die Durchhalten auf die Ohren – jahrelang haben mir Jogging-Ein- träge zu werden. Sondern nach Corona nicht wieder in die alten
ningsinhalten, die Thorsten Beyer uns schickt. sich sozusagen mit dem Bedürfnis nach Möglichkeit, jeden Tag raus zu kommen aus steiger und Online-Portale weisgemacht, wer Joggen gehen Couchpotato-Muster zu verfallen.
Läufe in bestimmtem Tempo, über eine be- Bewegung. Er sagt: „Nun los, beweg` dich der eigenen Wohnung. wolle, müsse sich dafür mindestens so intensiv vorbereiten wie auf Ich gehe mit gutem Beispiel voran. Ich laufe wieder und überlasse
stimmte Zeitdauer, über bestimmte Distan- Es ist völlig offen, wann Mannschafts- die Abiturprüfung. Und jetzt? Ziehen sich die Leute Sportschuhe, endgültige Entscheidungen künftig dem lieben Gott. Manchmal
zen. Dazu Stabilisationsübungen. Unterarms- sport wieder erlaubt wird. Wie lange kurze Hose und einen Pulli an und laufen einfach los. Da die Ge- macht es mir sogar Spaß! Neulich keuchte ich mich einen Berg
tütz, Kniebeugen, Sit-ups, Wandsitzen … wirst du mit dieser Situation klarkom- schäfte geschlossen sind, ist es halt nicht möglich, in kurzer Zeit hoch (eher eine sehr moderate Steigung, aber gefühlt der Mount
Was ist denn Wandsitzen? men? das Lauf-Abi Face-to-Face abzulegen. Und online ist nicht plötz- Everest), an dessen Spitze einige Jugendliche standen. Den Sinn
Diese Übung trainiert die Oberschenkel. „Sport ist die Geht das noch zwei Monate oder länger lich umsonst, auch nicht in wirtschaftlich schwierigen Zeiten. von Abstandsregeln zu erläutern erwies sich als unnötig. Respekt-
Man setzt sich an die Wand – nur ohne
Stuhl. Dabei versucht man, die Hüfte in
Möglichkeit, jeden Tag so weiter, werde ich auf jeden Fall schwer
genervt sein. Solche Motivationsprobleme
Manchmal frage ich mich, ob die alten Hasen den Anfängern
missbilligende Blicke zuwerfen? Diesen Amateur-auf-Zeit-gegen-
voll machten sie Platz und ein Junge erklärte seiner Freundin: „Der
trägt einen Pullover des FC St. Pauli. Klar, die Spieler des Vereins
einem 90 Grad-Winkel zu halten. rauszukommen.” sind normal. Für mich sind sie aber kein das-Virus-Läufern. Aber ich will so was nicht glauben. Ich will müssen sich warm und fit halten.“ Das war er, mein großer Mo-
Wie sieht es mit dem Trainingsum- Finn Busch Grund, keinen Sport mehr zu treiben. an das Gute im Menschen glauben. So schrecklich das alles ist, ment! Ein beeindruckenderes Zitat über meine sportlichen Fähig-
fang aus? Mirko Schneider vielleicht sind wir jetzt im Sinne Joschka Fischers vereint. Eine keiten habe ich nie zuvor gehört.
12 13
MATCH MATCH
tung auf die Spiele 2021 zu gewährleisten.
In Bezug auf den Prozess, der schließlich „Als einer der
zur Verlegung der Spiele geführt hat, fand
Clemens Wickler
(links) und Julius die Sportlerin es „schade, dass es so lange Älteren überlegt
Thole (ETV) haben
sich bereits für die
gedauert hat, bis der Sport nicht mehr man sich, wie
versucht hat, Ausnahmen zu bekommen“.
Olympischen
Spiele qualifiziert Gewünscht hätte sie sich eine „bessere Vor lange macht der
bildfunktion.“ Körper noch mit”
Durch die Verschiebung der Olympischen
Spiele ergeben sich auch für die Sportler
Lukas Richter
der nichtolympischen Sportarten Ände
Lukas Richter möchte gerne
rungen. Die World Games wurden von das dritte Mal an den
2021 in das Jahr 2022 verschoben. Kanu- Kaderathleten überlegt man sich, wie World Games teilnehmen
polo-Nationalspieler Lukas Richter lange möchte ich noch spielen, wie lange
und amtierender World GamesGewinner, macht der Körper noch mit.“ Für Richter sportlichen Horizont: „Ich suche mir neue
steht vor einer ungewissen sportlichen könnte das neue Datum ein Karriereen- Ziele, ich habe jetzt angefangen Jonglieren
Zukunft. Es ist unklar, ob in diesem Jahr de in der Nationalmannschaft noch vor zu lernen, um koordinativ wach und fit zu
Aus Tokio 2020 wird Tokio 2020ne noch Wettkämpfe stattfinden können. Die
Weltmeisterschaft wurde von September
2020 auf April/Mai 2021 verschoben und
den World Games bedeuten – für den
Kanuten des Alster-Canoe-Clubs wäre es
die dritte Teilnahme, zweimal hat er mit
bleiben“, erklärt Richter.
Das Olympische Feuer soll als Symbol bis
Tokio 2020 – der Name der Spiele soll auch
Der Name bleibt, der Zeitraum ändert sich. Nach einem schwierigen Entscheidungsprozess ist noch nicht genau terminiert, und auch der deutschen Nationalmannschaft bereits in 2021 beibehalten werden – in Japan
die World Games sind noch einmal weiter Gold gewonnen. Doch noch versucht der bleiben. Für Thomas Bach, Präsident des
durch die weltweite Coronakrise wurden die Olympischen und Paralympischen
in die Ferne gerückt. Für den 30-Jährigen Wassersportler, sich mit Yoga, Joggen und Internationalen Olympischen Komitees, ein
Spiele 2020 in Tokio erstmals in der Geschichte des Wettbewerbs verlegt. Für Hamburgs bedeutet die Verschiebung eine große Un- Home-Workouts oder Kraftübungen im starkes Symbol in Zeiten der Krise.
Leistungssportler*innen eine völlig ungewohnte Herausforderung. gewissheit: „Gerade als einer der älteren Park fit zu halten und erweitert seinen Tonie Lenz
E
igentlich sollten die Spiele am 24. Juli Tage in ein Loch gefallen, hat dann aber seinem Bruder im Garten, stehen auf dem
2020 eröffnet werden, jetzt finden seine Motivation wiedergefunden. „Dann Programm.
sie vom 23. Juli bis 08. August 2021 kam sehr, sehr schnell der Gedanke, dass Auf dem Weg zu den Olympischen Spielen
statt – beinahe auf den Tag genau ein Jahr ich mich auf die Olympischen Spiele vor- 2021 kommt eine sehr lange und intensive
später. Für die Paralympischen Spiele bereite, dem Höhepunkt meiner bisherigen Vorbereitungsphase auf die Beachvolleybal-
gilt das Gleiche: Eine Verlegung vom 25. sportlichen Karriere, und ich das unbe- ler zu. Durch das Ausfallen der Wettkämpfe
August bis zum 6. September 2020 auf den
Zeitraum 24. August bis 05. September
dingt bestmöglich machen will.“ Momen-
tan trainiert er 10 bis 11 Mal in der Woche.
in der Saison 2020, bestreiten sie quasi
drei Vorbereitungen nacheinander – eine
WENN DU ALLES GIBST, SIEHST
2021 ist geplant. Für die Sportler*innen, die
sich seit Jahren auf die Spiele im Jahr 2020
vorbereitet haben, hat sich der Weg nun
Die Einheiten sind dabei vielfältig: Joggen,
Stabilisationseinheiten, Athletiktraining
und Balleinheiten mit seinem Vater oder
große Herausforderung, mental und auch
körperlich.
Para-Kanutin Edina Müller, steht vor
DU IRGENDWANN STERNE.
verlängert. Sie stehen vor einer ungewissen ganz anderen Problemen: Durch die Ver-
Situation, müssen sich neu orientieren und schiebung der Paralympischen Spiele wird
neue Wege gehen. ihre Lebensplanung durcheinandergewür-
IHR SEID DAS VOLK, WIR EURE BANK.
Die Beachvolleyballer Clemens Wickler felt, wie sie im NDR Sportclub verrät. Sie
und Julius Thole trainieren momentan ge- befindet sich momentan in Elternzeit – alles
trennt voneinander. „Durch die Verlegung war auf die Paralympischen Spiele in Tokio Wir verleihen sozial engagierten Hamburger Sportvereinen
ändert sich unser großes Ziel und somit 2020 ausgerichtet. Ab November fängt sie auch 2020 die „Sterne des Sports“ – mit diesen Preisgeldern:
auch unsere komplette Vorbereitung“, so wieder an zu arbeiten. Zwar unterstützt
Wickler. Dennoch blickt er positiv in die sie ihr Arbeitgeber in ihren sportlichen 1. Platz: 4.000 €
2. Platz: 2.000 €
Zukunft: „Das ist keine leichte Situation, Ambitionen, aber „wieder einzusteigen und
: 3. Platz: 1.000 €
aber ich glaube, da haben wir sehr gute direkt in eine Paralympische Vorbereitung
SC H LUSS
Leute und das sollte uns am Ende nicht so
viele Probleme bereiten.“ Die Qualifikation
zu gehen ist natürlich noch einmal eine
völlig andere Hausnummer“, weiß Müller.
BEWE
RBU
. 20 20NGS Jetzt bewerben:
für die Olympischen Spiele hat das Beach-
team des Eimsbütteler TV bereits, weshalb
Auch für Rollstuhlbasketballerin
Mareike Miller waren die Paralympischen 30.06 hamburger-volksbank.de/sterne
Wickler auch keine Probleme mit der Mo- Spiele 2020 in Tokio das große Ziel. Miller
tivation hat. „Ich sehe das eher als Chance, befindet sich zurzeit in einer intensiven
dann noch einmal ein Stückchen besser zu Homeoffice-Phase und versucht, Abspra-
sein.“ Sein Partner Julius Thole ist nach der Mareike Miller spielt seit 2017 bei den BG Baskets chen mit ihrem Arbeitgeber zu treffen, um
endgültigen Entscheidung für zwei bis drei Hamburg in der Bundesliga neben der Arbeit eine optimale Vorberei-
14
MATCH
Die ersten vier Wochen normal abrechnen, alles andere nur
mit Kontaktsperre
bis zum 15. März. Die Studios, weil
kommerziell, können uns auch weiter
unterstützen, bei den Vereinen wird Europäische Woche des Sports
es schwer. Aber sie suchen nach
Lösungen. Mit einigen klappt die 23. - 30. September
Mo 16.3. Gestern habe ich die Kommunikation super, andere sind
letzte Stunde in der Kaifu Lodge da etwas zurückhaltender.
unterrichtet. Nachmittags kam die
Nachricht, dass alles geschlossen Fr 03.4. Habe heute meinen
wird. Beim Verabschieden der Antrag gestellt. Bin sehr gespannt.
Teilnehmer hatte ich Tränen in den Eine Firma, bei der ich eine
Augen. Als ich heute Morgen das Doppelstunde Rücken unterrichte,
Handy angemacht habe, waren alle möchte mich weiterbezahlen, aus
WhatsApp-Sport-Gruppen voll mit Solidarität! Habe denen dann aber
Fragen, Ängsten, Unsicherheiten. auch eine Skype Stunde angeboten!
Aber auch Beruhigendes und
Aufbauendes. Unsere Sportgemein- Mo 06.4. Habe Muskelkater!!!! So
schaft war noch nie so solidarisch! viel mache ich ja sonst nie mit. Ist
Toll! schon anstrengend online, aber
macht total Spaß. Bei der Uni haben
Di 17.3. Zum Glück hatte ich heute alle inzwischen auf Zoom umgestellt.
noch eine letzte Kursstunde beim Bei einer Firma nutze ich Microsoft
HSB, wo ich die Mitarbeiter beturne. Teams und dann natürlich noch
Ansonsten haben alle Firmen ihre Nora Ebert ist freiberufliche Übungsleiterin. Skype. Man wird zum Profi.
Stunden abgesagt, alle Vereine und Sie gibt hauptsächlich Yoga-, Pilates und Fr 10.4. Habe mir ein Osterpro-
Studios sind jetzt endgültig
geschlossen. Auf WhatsApp geht es
Rückenkurse. Zweimal in der Woche auch gramm für meine privaten Kurse
bei uns beim Hamburger Sportbund. Wir
weiter mit einer Nachricht nach der
anderen. Viele Kolleginnen und haben sie gebeten ein Tagebuch zu führen,
ausgedacht, hoffe, das läuft ein
bisschen. Interessanterweise machen Registrieren.
Kollegen, ich auch, befürchten, von wie sie die Zeit der Krise bisher erlebt und viele Freunde bei meinem Sport mit,
Menschen bewegen.
der Politik vergessen zu werden. mehr fast als Teilnehmer, für die das
gemeistert hat. ja eigentlich gedacht war. Soforthilfe
Mi 18.3. Man wird kreativ. Durch ist da! Mitglieder gewinnen.
ein paar Teilnehmer inspiriert, arbeite
ich an einer Homepage und an einer Fr 20.3. Ich stehe immer noch Leute dort (mit viel Abstand) zu Mo 13.4. Ostermontag. Wir sind an Aufgrund der Ratspräsidentschaft 2020 blickt
Möglichkeit, live Kurse über Skype morgens früh auf wie immer. Man treffen. Langweilig wurde mir auf Ostern brav zu Hause geblieben. Ich ganz Europa auf die Europäische Woche des
anzubieten. Nachmittags habe ich will ja nicht schluderig werden. Hatte jeden Fall noch nicht. konnte einige extra Kurse beim HSP
Sports in Deutschland. Werdet Teil davon und
mich mit meiner Freundin in der vormittags einen Pilotdreh beim ETV. geben, das war gut. Im öffentlichen
Osterstraße getroffen. Spooky. Aber schon komisch in dem leeren Fr 27.3. Die Anträge zur Soforthilfe Raum wurde sich wohl an die
folgt dem Aufruf der EU zu mehr Bewegung
Wenig Leute, die meisten mit Gebäude, wo sonst immer was los ist. sind so gut wie besiegelt. Ich be- Abstandsregelung gehalten, leider und Sport. Registriert Euch und bewerbt Eure
Klopapier in der Hand. Ich hoffe Dann hat sich noch die Kaifu komme viel gut gemeinte Post von sind viele trotzdem zu ihren vielfältigen Sportangebote.
natürlich ständig, dass ich Nachricht gemeldet, die möchten mit mir auch Teilnehmern und auch Arbeitgebern. Verwandten gefahren, obwohl
von meinen Vereinen/Studios einen Online-Kurs drehen. Allerdings kann nur beantragen, Politiker, Virologen und selbst der
bekomme, wie es weitergeht. wer in „existenzbedrohenden Herr Bundespräsident davon
Mo 23.3. Nachdem ich am Liquiditätsengpässen“ ist. Super. abgeraten haben.
D0 19.3. Habe heute richtig was zu Wochenende und heute viel Zeit am Wenn man vorausschauend
tun: der Hochschulsport (HSP) will Laptop und Handy verbracht habe, wirtschaftet, wird man also bestraft. Fr 17.4. Die Politik spricht von
online Kurse anbieten, da bin ich viel um meine online Kurse zu organisie- Habe heute mit meinen eigenen schrittweiser Lockerung. Ob und www.beactive-deutschland.de
am Schreiben und Organisieren und ren, hatte ich heute meine ersten Kursen über Skype angefangen, wann das für die ca. 90.000 Vereine
arbeite weiterhin an meinem eigenen Skype-Kurse beim Uni Sport. Klappte hatte auch gleich 16 Teilnehmer. in Deutschland und die vielen
Programm. Auch der ETV hat sich gut und war auch sehr schön, einige kommerziellen Studios zutrifft, ist
gemeldet und möchte online gehen. Teilnehmer auch wirklich live zu mo 30.3. Sonntag habe ich meine leider nicht mal erwähnt worden.
Beim Einkaufen werde ich sauer, sehen. Vormittags war ich in der Rechnungen geschrieben. Schon
wenn ich die Hamsterkäufe und das menschenleeren Kaifu für den Dreh. bitter. Bei einigen Firmen und der Uni Kontakt: Nora Ebert FOLGT UNS AUF:
unsolidarische Verhalten sehe. Hat Spaß gemacht, auch ein paar konnte ich bis Ende des Monats yogabynora.jimdosite.com Kofinanziert durch das
Programm Erasmus+
der Europäischen Union beactivedeutschland
16
MATCH MATCH
Sport trotz(t) Corona UNTERSTÜTZUNG DER POLITIK
E
s gibt auch sportliche Höchstleistungen, mit Kind, Kaninchen, Harke, Wasser- Die angeordneten Maßnahmen zur
die nichts mit höher, schneller, weiter zu kasten, Wischlappen und Klopapier. Eindämmung der Corona- Epidemie
tun haben. Obwohl: Schnelligkeit ist bei Es gibt nichts was es nicht gibt. Der SV
diesen Beispielen doch ein großer Faktor. Am Eidelstedt hatte in Kooperation mit der
und die dadurch bedingte Ausset-
15. März, nachdem sich die CoronaSituation SAGA-Unternehmensgruppe sogar eine zung des Sportbetriebs trafen den
immer mehr verschärfte, setzte der Senat Balkonsportgruppe ins Leben gerufen: Hamburger Sport, wie auch in ande-
eine weitere Allgemeinverfügung in Kraft, Übungsleiterinnen und ein DJ waren in
dass alle privaten und öffentlichen Sportanla- Hamm unterwegs, um die Menschen auf
ren Bundesländern, hart. Der Senat
gen geschlossen werden mussten. ihren Balkonen zu bewegen. Diese Aktion der Stadt Hamburg hat in Ergänzung
Genau einen Tag später bekam der HSB eine musste danach allerdings aus rechtlichen zu den finanziellen Hilfen der
E-Mail vom AMTV Hamburg: Mit dem Kon- Gründen eingestellt werden.
zept „Fit trotz Corona“ stelle der Verein auch trotz der Schließung Neben sportlichen (Un)Möglichkeiten wurden auch Hilfen für ältere
Bundesregierung ein umfangreiches
ab sofort Mitmachangebote mit häuslichen Mitteln zur Verfügung – und hilfsbedürftige Menschen angeboten. Einkaufen, Botengänge, Sofortprogramm auf den Weg ge-
für Mitglieder und Nichtmitglieder. Gassigehen. Das Goldbekhaus richtete einen Fond ein, in den bereits bracht. Momentan gibt es drei unter-
Die Idee für die Seite auf der HSB-Homepage „Sport trotz(t) Co- bezahlte Kursgebühren freiwillig eingegeben werden können – für
rona“ war geboren. In einer unglaublichen Geschwindigkeit legten existenzbedrohte Übungsleiter*innen. So ließe sich die Aufzählung
schiedliche Fördermaßnahmen für
andere Vereine nach. Statt zu verharren, abzuwarten oder gar zu über Videos, Podcasts, extra gedruckte Mini-Zeitungs-Ausgaben un- Vereine und Verbände:
klagen, setzten die Verein sich in Bewegung und förderten für ihre endlich weiterführen. Zu sehen war: Die Vereine bemühen sich, den Pressekonferenz im Freien: v. l. n. r. Jürgen Hitsch (GW Eimsbüttel),
Sportstaatsrat Christoph Holstein, HSB-Vorstand Ralph Lehnert
Mitglieder unglaubliche Kreativität zu Tage. Sport für ihre Mitglieder und die Gemeinschaft aufrecht zu erhalten.
Bewegungs- und Fitnessangebote für alle erdenklichen Sportarten, Denn der Sport trotz(t) Corona.
ob Fechten, Karate, QiGong – für Kleine, Große, Junge, Ältere, Weitere Infos auf der HSB-Homepage HAMBURGER CORONA SOFORTHILFE (HCS):
Übungen für Rollstuhlfahrer*innen, Hockergymnastik, Übungen www.hamburger-sportbund.de Die HCS ergänzt die vom Bund beschlossenen Soforthilfen und rigkeiten geraten sind, dass nach der Wiederaufnahme des Sportbe-
bedeutet einen Zuschuss für betroffene Solo-Selbständige, Frei- triebes eine erhebliche Reduzierung des Sportangebotes droht, in
berufler sowie kleine und mittlere Betriebe sowie gemeinnützige die Lage versetzt werden, ihr Sportangebot unverändert fortsetzen
oder Non-Profit-Organisation im Sport. Die Förderbeträge liegen zu können.
4 FRAGEN AN MARCUS EGIN je nach Unternehmensgröße und Höhe des Liquiditätsengpasses Volumen: 5 Millionen
in unser Sportprogramm. Wir die Mitglieder haben sich toll zwischen 2.500 Euro und 30.000 Euro.
Mehr Informationen gibt es unter www.ifbhh.de und
Geschäftsführer vom AMTV Hamburg bekommen außerdem zuneh- verhalten und sehen auch, dass www.hamburger-sportbund.de/corona-nothilfe
mend mit, dass sich unsere es eine Zeit nach Corona geben FÖRDERKREDIT SPORT:
Einen Tag nach Schließung schäftsstelle bekam jeder einen Trainerinnen und Trainer wird, wo wir alle Vereine, Trai- Der Förderkredit Sport der Hamburgischen Investitions- und För-
der Sportanlagen kam Aufgabenbereich für "Fit trotz Woche für Woche mehr auf ner und Sportstätten brauchen derbank (IFB) gibt Sportvereinen, als Wirtschaftsbetrieb ausgeglie-
bereits ihr Online-Angebot. Corona" zugeteilt. Die einzel- ihre digitalen Übungsstunden werden. Allerdings sind die derten Lizenzspielerabteilungen sowie Organisatoren von Sport-
Haben Sie das vorausge- nen Punkte wie Technik für die freuen um ihre Teilnehmer zu Mindereinnahmen aus Kursen, veranstaltungen, die von den aktuellen Maßnahmen betroffen sind,
sehen? Aufnahmen, Raumgestaltung, sehen. Dies lässt uns die Arbeit Reha und anderen Angeboten notwendige Mittel für den wirtschaftlichen Fortbestand. Es kann
Vorausgesehen haben wir das Software für die Computer, In- in dieser schweren Zeit noch ein großes Problem, da diese ein Kredit mit einer Förderhöhe von in der Regel bis zu 150.000
nicht, dennoch haben wir uns fos über rechtliche Einschrän- einfacher von der Hand gehen. Mittel neben den Mitgliedsbei- Euro in Anspruch genommen werden, der insbesondere für drin-
schon einige Tage vor der Be- kungen/Probleme, Zeitpläne für Zusätzlich nutzen inzwischen trägen die Gemeinkosten abde- gend notwendige Betriebsmittel eingesetzt werden kann. Zins- und
kanntgabe durch den Senat im Aufnahmen und Live Sendun- viele kleinere Vereine in unserer cken. Je länger die „Schließung“ Tilgungsbestimmungen werden bestmöglich auf die Bedarfe und
Team zusammengesetzt und für gen sowie die Koordination des Umgebung unser Angebot, notwendig ist, umso mehr die Lage der Kreditnehmer ausgerichtet.
verschiedenste Szenarien Pläne Einsatzes der Trainer*innen um ihren Mitgliedern über- werden Vereine, besonders die
erstellt. Auch wenn wir es uns wurden innerhalb weniger Tage haupt ein Angebot machen zu leistungsstarken großen Vereine Mit dem Fördermodul IFB-Förderkredit Sport besteht für Sport-
nicht haben vorstellen wollen, von 12. bis 15.03. umgesetzt. können. mit hoher Hauptamtlichkeit, vereine eine Option auch zur Deckung anfallender Betriebskosten.
dass so drastische Maßnahmen Wie ist das Feedback der Wie sehen Sie die Zukunft Existenzprobleme bekommen. Das könnte gelten, wenn etwa Schwimmbäder weiter unterhalten,
zur Bekämpfung des Virus Mitglieder? Ihres Sportvereins? Irgendwann ist dann zusätzlich aber nicht genutzt werden können und entsprechende Einnahmen
nötig sind, haben wir für einen Wir bekommen durchweg Wir haben bisher viel Unter- auch die Solidarität der Vereins- aus Kursgebühren zur Deckung der Betriebskosten wegfallen. Auch
solchen Fall eine Idee entwi- positives Feedback unserer Mit- stützung durch den HSB und mitglieder aufgebraucht. Da Vereine mit gesondert organisiertem Profibereich und Organisato-
ckelt. Material wie Kameras und glieder und anderen Rahlsted- die Politik erhalten. Der HSB brauchen wir sicherlich weitere ren von Sportveranstaltungen können den IFB-Sportförderkredit
Computer waren vorhanden ter Sporttreibenden. Während hat vorbildlich die Bedarfe der Hilfen und sind aber auch mit beantragen.
und die Räume standen ja auch sich unsere Mitglieder über Vereine koordiniert und die Ideen und Zwischenlösungen Volumen: 50 Millionen
leider leer. die hohe Interaktivität bei den Vereine informiert. Gleichzeitig gefragt. Für die Zukunft wollen
Wie haben Sie das so Skype-Übertragungen mit ihren hat der Senat über die Unter- wir unser inzwischen erwor- NOTHILFEFONDS SPORT
schnell auf die Beine ge- Kursleiter*innen freuen, erhal- stützung des Bundes hinaus benes Knowhow in die weitere Nicht-zurückzahlbare Zuschüsse für Sportvereine und Sportver-
bracht? ten „Noch-Nicht-Mitglieder“ eine großartige Unterstützung Digitalisierung des Sportange- bände. Mit diesem Fördermodul sollen Vereine, die durch die
Mit Teamarbeit. In unserer Ge- einen breitgefächerten Einblick für die Vereine angeboten. Auch bots stecken. Auswirkungen der Corona-Pandemie in derart finanzielle Schwie-
18 19MATCH MATCH
Mekka für Freiluftfreunde ausgiebig ge- Stühle und Hocker vor-
nießen können: Fußball, Beachvolleyball, handen. Alle Gruppen-
Tischtennis, Streetball, Spielplätze für die räume verfügen zusätzlich
ganz Kleinen und das ist noch längst nicht zum Kickertisch und zur
alles. Wandern, Rad fahren, Inlineskaten, Tischtennisplatte nun auch
Schwimmen, Wassersport auf Schlei und über eine Dartscheibe. Die
Ostsee – schier unbegrenzte Möglichkeiten. Außenanlage wurde durch
Interims-Geschäftsführerin Dorothee zusätzliche Sitzgruppen und
Kodra gibt sich vorsichtig optimistisch: „Es zwei neue Allwetter-Tisch-
wäre super, wenn wir verkünden könnten, tennisplatten ergänzt und
dass wir die Ferienanlage Schönhagen nach windgeschützt platziert.
den Sommerferien oder im Herbst wieder Außerdem wurde der
öffnen“, fügt aber hinzu,“ doch sagen kann Innenhof des Feriendorfes
das zum jetzigen Zeitpunkt niemand, wir ausgelichtet und einzelne Gefahrenbäume
würden uns damit nur unseriös machen. entfernt, so dass es dort wieder sicher und
Klar ist, je länger wir schließen müssen sonnig ist.
und keine Gäste haben, umso größer wird Wir versuchen mit allen Mitteln, diese
der finanzielle Druck. Denn die Fixkosten Krisenphase zu überstehen und bitten
laufen weiter. Im Vordergrund steht für euch um eure Unterstützung: Bucht so
34.000 qm Sport- und Freizeitfläche, uns aber die Gesundheit unserer Mit- bald ihr könnt für 2021!
ganz nah am Meer. Ein Blick von weit arbeiterinnen und Mitarbeiter und unserer
oben auf die Ferienanlage Schönhagen Gäste. Die wollen und dürfen wir nicht aufs Infos:
Spiel setzen.“ www.ferienanlage-schoenhagen.de
ferienanlage@hamburger-sportjugend.de Beachvolleyball, Tischtennis,
Mit neuem Mobiliar sind in den neun
dazu noch Darts, Kicker etc. –
Gruppenräumen künftig genügend Tische, Andrea Marunde ohne Kinder? Langweilig!
Ferienanlage der Hamburger Sportjugend ohne Gäste
Unsere Existenz ist bedroht!
. .. JETZT
E
igentlich sollte der Text folgenderma Hier findet man Ruhe vom Alltagsstress der
ßen anfangen …. Großstadt. Ruhe? Wer will denn Ruhe? In
…. SchleswigHolstein. Das Land zwi Schönhagen hört die Beschaulichkeit näm- BEREITS DEN NÄCHSTEN
schen Nord und Ostsee, lieblich und rau
zugleich. Wogende Raps und Kornfelder.
Erholsam für Leib und Seele. Ein Ziel sollte
lich auf – hier beginnt die sportliche Seite
des Landes ….
Und dann kam Corona und dessen Folgen
KURS FÜR SPÄTER
BUCHEN
die Halbinsel Schwansen sein, nicht weit und damit die Ruhe, die niemand haben
VEREIN
von Hamburg entfernt – eine sanft hügelige wollte. 2020 wäre mit 32.000 erwarteten
Endmoränenlandschaft mit zahlreichen Übernachtungen die beste Saison seit
Naturstränden und imposanten Steilküsten. 30 Jahren geworden…wäre, hätte, könnte.
... DE M
HEISST AUCH...
Wassersport ist sowohl auf
TREU BLEIBEN
Auf den 34.000 qm, betrieben von der der Schlei als auch auf der
Hamburger Sportjugend, gibt es zahlreiche Ostsee möglich
Sportflächen und –möglichkeiten für Schu-
AKTIV
len, Kitas, Sportvereine, Freizeitgruppen Alle Mitarbeiter*innen sind traurig und
und auch Familien – nur fünf Minuten vom
Ostseestrand entfernt. In den letzten Jahren
betroffen. Es wurde viel Arbeit, Mühe und
Geld investiert, um die Anlage zum Strah- ...
entwickelte sich sogar die Monate Januar
und Februar zu beliebten Seminarmonaten:
Bis Mitte Februar wurden in diesem Jahr
len zu bringen – und nun? Unvermeid-
bare Kurzarbeit bis auf weiteres und große
Verunsicherung sind stattdessen die direkte
IM
EHRENAMT
BLEIBEN
bereits 500 Gäste begrüßt. Das Corona- Folge der Krise. Leiter Peter Kühlcke sehnt
Virus und das damit einhergehende Beher- sich nach den spielenden Kindern auf dem
bergunsgverbot legten die Ferienanlage und
den gesamten Tourismus in Schleswig-Hol-
stein ab Mitte März komplett lahm – gäh-
frisch gemähten Sportplatz.
Das Schönhagen-Team hofft, dass die
Beschränkungen sehr bald aufgehoben
... MITGLIEDSCHAFT
BEHALTEN
Baden, Muscheln sammeln, Sandburgen bauen. nende Leere an den wunderbaren Stränden werden und der Betrieb an der Ostsee
Der Strand ist naturbelassen inklusive. wieder losgeht – so dass die Gäste dieses
20 21MATCH MATCH
Calisthenics
Wenn man jemals einen Menschen sehen sollte, der an
einer oder mehreren Stangen oder an etwas ähnlichem
haltende Übungen macht bei der die Schwerkraft ausge-
schaltet scheint und von denen man denkt: „Also, ich doch
nicht!“, dann hat man in dem Moment eine noch ziemlich
unbekannte Trendsportart kennengelernt. Calisthenics.
Der Begriff kommt aus dem griechischen und setzt sich
aus, „kalos“ (schöne) und „sthenos“ (Kraft) zusammen.
Dabei geht es hauptsächlich darum, durch statische
Übungen und dynamische Bewegungen die menschliche
Kraft „schön“ bzw. cool aussehen zu lassen. Mitja Rose (20)
studiert Sport an der Uni Hamburg, macht seit vier Jahren
Calisthenics und kennt sich aus: „Das Training kann über-
all an der frischen Luft stattfinden, bestenfalls in einem
Calisthenics Park, in dem es mindestens eine hohe breite
Stange und zwei parallele Stangen gibt.“ Um die Elemente
Outdoor Bootcamps
trainieren zu können, bedarf es einer gewissen Grundkraft, Montagabend im Januar, 19 Uhr, stockdunkel, bei Minustempe-
die unter anderem durch die Basisübungen, den Klimm- raturen mitten im Park auf einem Spielplatz in Marienthal. Acht
zug, den Dip (Barrenstütz) und den Liegestütz aufgebaut Frauen sind unter Mützen, Schal, Handschuhen eingepackt, man
werden kann. Im Calisthenics gibt es nahezu unzählige sieht ihnen weder das Alter noch das Fitnesslevel an. Jede mit
verschiedene Variationen von Übungen. Ist eine Übung eigener Matte, eine mit zwei aufladbaren Scheinwerfer, ich mit
zu schwer, kann sie zum Beispiel durch Änderung des Musikbox. So konnte meine allererste Bootcampstunde, die ich
Hebelwinkels erleichtert werden. „Also, ich doch nicht“ vertretungsweise geben sollte, beginnen. Ich hatte vorher im Inter-
gilt dann nicht. Jeder, unabhängig des Alters und net recherchiert und mir einen möglichen Ablauf überlegt, denn
Jetzt geht es nach Geschlechts, kann anfangen mit seinem Körper zu trai- ein Bootcamp unterscheidet sich in einigen Punkten grundsätzlich
DRAUSSEN
nieren. Mitja Rose gibt zurzeit drei Kurse in der Woche, von einem allgemeinen Gruppentraining, wie ich es bisher aus
darunter eine Schul-AG an seiner alten Schule, Gymna- meinen trockenen und warmen Fitnessstudiostunden kannte.
sium Allee in Altona und zwei Kurse in der Parkour Halle Mittlerweile leite ich dieses Ladies Outdoor Bootcamp seit drei
(die HALLE, Parkour Creation e.V.) im Oberhafen. Jahren bei jedem Wind und Wetter. Beim Training werden nicht
„Die meisten können sich unter Calisthenics schwer nur die Muskeln und die Ausdauer trainiert, sondern auch das Im-
etwas vorstellen, deswegen ist mein Ziel, die Sportart munsystem und die innere Stärke. Die Übungen orientieren sich in
durch Events, Kurse und auch die Teilnahme an Wett- erster Linie an den jeweils von der Umgebung abhängigen Geräten,
kämpfen, 2019 habe ich an der Deutschen Meisterschaft wie Turnstangen, Schaukeln, Wippen, Podesten, Bänken, Bäumen
Auch wenn Corona, Kontaktsperre, Social Distancing und Lockdown uns keine andere Wahl im Calisthenics in Dessau teilgenommen, bekannter – stehend oder liegend –, eine einfache Rasenfläche und am liebs-
zu machen. Mein Training und den damit verbunden ten ein kleiner Hügel. Auch das Wetter hat einen großen Einfluss.
lassen, die Zeit für sportliche Aktivitäten an der frischen Luft wäre sowieso gekommen. Denn Lifestyle teile ich regelmäßig auf Instagram und bin dort Im Winter versuchen wir die Muskulatur möglichst durchgängig
so langsam werden die Tage wieder länger und das Thermometer übersteigt relativ zuver- unter dem Namen @mitja.rose zu finden. Zusammen ausreichend warm zu halten, im Sommer achten wir darauf, den
lässig die 15 Grad-Marke. Wenn es dann noch auf über 20 Grad steigt, dann verliert auch mit Freunden haben wir unser Team „CaliX Hamburg“ Kreislauf nicht zu überfordern und bei Dauerregen sollte man auf
das schickste Fitnessstudio schnell seinen Reiz. Und zu Recht, denn im Sommer sollte die Zeit, bzw. Calisthenics Hamburg gegründet. Wir haben einen Übungen am Boden lieber verzichten.
Instagram Account (@calisthenics.hamburg) auf dem wir Durch mitgebrachte Zusatzgeräte wie TRX Bänder, Tubes, Battle
die wir in geschlossenen Räumen verbringen, sowieso auf ein Minimum reduziert werden. während der Corona Quarantäne, viele Home Workouts Ropes, Medizinbälle, Kettleballs, bis hin zu alten Autoreifen, kann
hochladen.“ Eine andere Anlaufstelle in Hamburg ist das das Training zusätzlich variiert werden. Darüber hinaus wird
Leichtathletik Stadion im Hammer Park. Im Goethe Park immer wieder in unterschiedlichen Konstellationen zusammen
D
raußen trainieren – das geht in den Besuch im Fitnessstudio zu sparen. hin zu diversen Trendsportarten. Bereits in Altona wird momentan ein neuer Park gebaut. Weitere trainiert. Mit einem Partner, in kleineren oder größeren Grup-
Hamburg am einfachsten auf den alt- Sportbegeisterte können in der freien Natur seit 2016 ist der „active city summer“ Teil Calisthenics Parks weltweit und in seiner Stadt findet man pen (bis zu 12 Teilnehmer*innen) und teilweise auch alleine. Die
bewährten Trimm-dich-Pfaden, die mit ihrem eigenem Körpergewicht an einer des großen Masterplans „active city“ zur auf der Website/App. Übungen erfolgen an einzelnen Stationen oder als Zirkeltraining.
es immerhin schon seit den 1970er Jahren Vielzahl von unterschiedlichen Geräten den Stützung und Entwicklung des Sports in www.calisthenics-parks.com Es werden zwischendurch immer wieder Spiele gemacht, Challen-
in ganz Deutschland gibt. An einer Vielzahl gesamten Körper trainieren. So Corona es Hamburg. Für alle Bewegungsfreunde und ges und kleine Wettkämpfe.
von Trainingsgeräten können Sportler den zulässt, finden unter dem Motto „SPORT solche, die es noch werden wollen, wird mit Wer nun denkt, Outdoor Bootcamps sind nur für „Leistungssport-
gesamten Körper an der frischen Luft trai- FOR FREE draußen & für alle“ Hambur- Unterstützung vieler Vereine ein vielseitiges ler“ geeignet, täuscht sich komplett. In meinem Ladies Outdoor
nieren. Trimm-dich-Plätze eignen sich auch ger*innen jeglichen Alters vom 1. Juli bis Programm an OutdoorAktivitäten zur Bootcamp, den „Hot Booties“ in Marienthal, variiert das Alter z.B.
perfekt als Zwischenstation beim Jogging. 30. September ein attraktives, kostenloses Verfügung gestellt. Um heute und morgen von 20 bis 62 Jahren und die allgemeine Fitness erstreckt sich von
In Hamburg gibt es mittlerweile einige und professionell begleitetes Sport- sowie aktiv zu bleiben, sind hier fünf – häufig ganz ok bis sehr fit. Und alle sind sich einig: Outdoor Bootcamps
Trimm-dich-Pfade, die es ermöglichen, das Fitnessprogramm – von bekannten Sport- nicht ganz so bekannte – sportliche Out- machen nicht nur Spaß und bauen Stress ab, sie machen einfach
Training in die Natur zu verlegen und sich arten über die neuesten Fitnesstrends bis door-Aktivitäten zusammen getragen. glücklich.
22 23MATCH MATCH
Waldbaden FRISBEE
„Ich ging nur für einen kurzen Spaziergang hinaus und beschloss schließlich, bis Ein Blick in den Stadtpark genügt: Das Werfen einer Fris-
zum Sonnenuntergang draußen zu bleiben, denn ich stellte fest, dass das beescheibe zum fröhlichen Zeitvertreib erfreut sich größter
Nach-draußen-Gehen eigentlich ein Nach-innen-Gehen war.“ (John Muir, 1883-1914) Beliebtheit. Was viele nicht wissen: Frisbee existiert auch als
Sport. „Ein Spiel dauert 90 Minuten“, sagt Johannes Wein (31),
„Ja, so gehts mir auch“, sagt Vera Vorreiter. Sie ist zertifizierte „Kurs- Vorsitzender der Fischkutter Ultimate Frisbee Hamburg. „Oder
leiterin für Waldbaden – Achtsamkeit im Wald“ und selbst natürlich bis eine Mannschaft 15 Punkte gemacht hat“, ergänzt Wein.
viel im Wald unterwegs. „Immer wenn ich in die Natur gehe, ist es Trainiert wird mehrmals die Woche auf dem Uni-Hochschul-
ein Ankommen. Manche Spaziergänger grinsen, wenn ich mal wieder sportgelände an der Hallerstraße. „Frisbee“, erklärt Wein, „wird
bäuchlings auf dem Boden liege, um mir z.B. die ersten zarten Blüten draußen auf einem Footballfeld gespielt. Ziel ist das Erreichen
des Waldsauerklees aus der Nähe zu betrachten. Aber keine Bange, bei der gegnerischen Endzone mit der Frisbeescheibe. Wer ihn in
den angeleiteten Waldbädern braucht sich niemand auf den Waldbo- der Hand hat, darf sich allerdings nicht bewegen und versucht
den zu legen. Es reicht, eine Handvoll Erde aufzunehmen, um dessen daher, ihn zu einem Mitspieler zu werfen. Geworfen werden
wohltuenden Duft zu riechen.“ darf die Scheibe in alle Richtungen.“ Diese Regeln machen den
Waldbaden ist seit einiger Zeit Trend. Die einen belächeln es, vielen ist Sport enorm sprintintensiv, da ständig alle Spieler bis auf einen
es eine Bereicherung ihres Lebens. Im hektischen Alltag steigt das Bedürfnis, in der Natur in Bewegung sind, um sich anzubieten oder einen gegnerischen
zu regenerieren. Frische Luft, saftiges Grün, ein paar Gänge zurückschalten. Angriff zu verteidigen. „Schiedsrichter gibt es nicht, niemand
Shinrin Yoku, so nennt man in Japan das zwei bis vierstündige Schlendern durch den Wald bricht absichtlich die Regeln“, sagt Wein. Ganz groß sei die
zum Zwecke der Gesundheitsförderung. Die Strecke beträgt zwischen 2,5 und 5 Kilometer. Sportart neben Deutschland in England und den USA. Um-
Ein angeleitetes Waldbad ist ein wohlkomponiertes Präventionsangebot zur Stressreduktion. stritten sind die Bestrebungen, den Sport olympisch zu machen.
Vera Vorreiter bringt ihren Teilnehmer*innen diese besondere Kombination von Naturerle- „Weil“, so Wein, „bei zu viel Wettkampf-Charakter die Fairness
ben und Stressabbau nahe. Dabei wirkt der Naturraum Wald mit den spezifischen Farben, auf der Strecke bleiben könnte.“
Formen, Geräuschen nachweislich entspannend. Das Immunsystem wird durch bestimmte Weitere Infos: www.fischkutter-hamburg.de
Duftmoleküle der Bäume gestärkt. Einfache Übungen für Körper, Atmung und alle fünf
Sinne verstärken die positive Wirkung des Waldes. Meditatives Gehen wirkt entschleunigend
auf das Gedanken-Karussell. Die Vorstellung von Blumen lässt uns lächeln. „Mir haben Teil-
nehmer nach einem Waldbad berichtet, dass sie dieselbe Strecke täglich mit dem Hund gehen
aber in letzten beiden Stunden viel mehr gesehen haben als je zuvor.“
Weitere Infos: waldbaden@in-out-hamburg.de, www.loki-schmidt-stiftung.de,
hsp-hh.sport.uni-hamburg.de, www.vtf-hamburg.de
ORIENTIERUNGSLAUF
Einen Irrtum möchte Carsten Bockelmann sofort aus der Welt schaffen.
„Wir haben nichts mit Geocaching zu tun“, sagt der Kassenwart (51) des
Orienteering Sports Club Hamburg. „Die Leute sprechen uns immer wie-
der darauf an. Aber wir suchen keine Dosen“, stellt Bockelmann klar. Die
mit GPS-Geräten ausgerüsteten Schatzsucher der Trendsportart Geoca-
ching suchen versteckte Gegenstände, Bockelmann & Co. suchen Pfosten.
Aber nicht als Geocacher, sondern als Orientierungsläufer beim OSC
Hamburg, der gerne und viel in Altona trainiert. „Joggen war mir irgend-
SONNABEND | 24. OKTOBER
wann zu langweilig und ich hatte schon immer eine Affinität zum Kom-
pass“, sagt Bockelmann. „So kam ich vor 20 Jahren zum Orientierungslauf
und fand diesen Sport gleich viel spannender.“ Doch wie funktioniert das?
„Alle Läufer erhalten einen Mikrochip an den Finger und eine Karte, auf
denen Pfosten eingezeichnet sind. Diese sollen sie in der vorgegebenen
ZUM 19. MAL: 4 KM FIRMENLAUF FÜR DEN GUTEN ZWECK
Reihenfolge anlaufen“, sagt Bockelmann. An jedem Pfosten befindet sich
eine elektronische Stempeleinheit, die mit dem Chip ausgelöst wird. Was HCOB-RUN.DE I ANMELDUNGEN BIS 2. OKTOBER
nur klappt, wenn die Reihenfolge korrekt abgelaufen wird. Schummeln ist
also ausgeschlossen. „Es ist faszinierend, wie abwechslungsreich es sein
kann, den kürzesten Weg zum Ziel zu finden“, sagt Bockelmann. Viele www.917xfm.de
Orientierungsläufe finden im Wald statt (je nach Distanz meist zwischen
30 und 90 Minuten).
Weitere Infos: www.osc-hamburg.de
24Sie können auch lesen
