Burgstädter Anzeiger - Stadt Burgstädt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1. Ausgabe September 2020 erscheint am 3. September 2020 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de Burgstädter GmbH & CO. KG RIEDEL Anzeiger MIT AMTSBLATT & BÜRGERINFORMATIONEN • NR.: 36/2020 Kakteenfreundliche Gemeinde Der Bürgermeister informiert: Bundesweiter Warntag am 10. September 2020 Liebe Burgstädterinnen, liebe Burgstädter, am 10. September 2020 findet unter Federfüh- rung des Bundesamtes für Bevölkerungs- schutz und Katastrophenhilfe der erste bun- desweite Probealarm seit der Wiedervereini- gung statt. Sie werden das durch die Sirenen in unserem Stadtgebiet wahrnehmen, die pünktlich um 11 Uhr eine Minute lang sechs Töne von fünf Sekunden Dauer mit fünf Sekunden Pause ausstrahlen werden. In diesem Zusammen- hang weise ich Sie auf das ebenfalls veröffent- lichte „Merkblatt über die Sirenensignale im Freistaat Sachsen und über allgemeine Verhal- tensregeln bei Auslösung von Sirenensignalen“ hin. Neben den Sirenen werden für die Warnung sämtliche vorhandenen Möglichkeiten wie Ra- dio, Fernsehen, die sozialen Medien, verschie- dene Warn-Apps (z.B. NINA und BIWAPP), ge- gebenenfalls und soweit vorhanden Lautspre- cherwagen sowie digitale Werbetafeln genutzt. Auf Grundlage eines Beschlusses der Bundes- innenministerkonferenz wird dieser Warntag künftig jährlich an jedem zweiten Donnerstag im September stattfinden. Ziel ist es, die Ak- zeptanz und das Wissen um die Warnung der Bevölkerung in Notlagen zu erhöhen und damit deren Selbstschutzfertigkeiten zu stärken. Die Wichtigkeit und Aktualität des Themas haben sich in diesem Jahr auch durch die Entwicklun- gen im Zusammenhang mit dem Corona-Virus gezeigt. Weiterführende Informationen finden Sie auf den Webseiten zum bundesweiten Warntag: https://warnung-der-bevoelkerung.de/. Ihr Bürgermeister Lars Naumann ... und in der nächsten Ausgabe lesen Sie auf der Titelseite: C Standortanalyse Altstadtmanagement M Y K
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Amtliches n Einladung n Hinweis Aktualität Anzeiger zur öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt Burgstädt Die Informationen und Meldungen im Burgstädter Anzeiger spiegeln den Informationsstand bei Redaktionsschluss wider. Angaben könnten am Montag, den 07.09.2020, Beginn: 19:00 Uhr durch aktuellere Regelungen überholt sein. Bitte beachten Sie Veröf- im neuen Sitzungssaal der Stadtverwaltung Burgstädt, fentlichungen in der Tagespresse und dem Internet! Brühl 1, 09217 Burgstädt Tagesordnung: 1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit, Tagesordnung Geburtstag 2. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung des Stadtrates vom 06.07.2020 (öffentlicher Teil) 3. Informationen des Bürgermeisters Geburtstags- und Ehejubiläen können nur bei Vorliegen einer 4. Bekanntgabe der Eilentscheidung des Bürgermeisters vom 06.08.2020 schriftlichen Einverständniserklärung veröffentlicht werden. zur Beauftragung von Ingenieurleistungen für die Errichtung eines Re- genrückhaltebauwerkes in Burgstädt, Turnerstraße 6 5. Bekanntgabe der Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Aufarbeitung von Schadholz im Schwarzholz Herrenhaide n Die Stadtverwaltung informiert: 6. Informationsvorlage: Umsetzung des § 75 (5) der Fassung der Gemein- deordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) vom 09. März 2018, AUFRUF AN BURGSTÄDTER VEREINE zuletzt geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 02. Juli 2019 Bewerbung um faireins-Spende anlässlich 10 Jahre eins 7. Beschlussvorlage: Berichterstattung zur überörtlichen Prüfung der Eröff- nungsbilanz 2013 – Bestätigung durch die Rechtsaufsichtsbehörde Die eins energie in sachsen GmbH & Co. KG feiert in diesem Jahr 10. Ge- 8. Beschlussvorlage: Neufassung der Hauptsatzung der Stadt Burgstädt burtstag und verschenkt 10 x 2.000 € für gute Zwecke. Engagierte Einrich- 9. Beschlussvorlage: Neufassung der Geschäftsordnung des Stadtrates tungen sind aufgerufen, sich für die finanzielle Unterstützung zu bewerben. und seiner Ausschüsse der Stadt Burgstädt Wer am Ende gewinnt, wird in einem Online-Voting ermittelt. 10. Beschlussvorlage: Grundsatzbeschluss Erweiterung Hort Grundschule Alle Informationen über diese Aktion und das Bewerberverfahren lesen Sie Mohsdorf – Kapazitätsfestsetzung, Handlungsauftrag auf der Webseite des Energieversorgers: https://www.eins.de/ueber_eins/ 11. Beschlussvorlage: FF Burgstädt – Beschaffung von Bekleidung und Aus- engagement/. rüstung Die Stadtverwaltung Burgstädt wünscht allen ortsansässigen Vereinen, die 12. Beschlussvorlage: Pauschale Zuweisung zur Stärkung des ländlichen sich für eine Beteiligung entscheiden, viel Glück. Raumes im Freistaat Sachsen – Verwendung der Zuweisung im Jahr 2020 13. Beschlussvorlage: Gesetz zur Stärkung der Investitionskraft der kreisan- gehörigen Gemeinden, Landkreise und Kreisfreien Städte im Freistaat n Wir stellen vor: Stadtfestband „The Barflies“ Sachsen (Sächsisches Investitionskraftstärkungsgesetz) Die Coverband „The Barflies“ aus Marienberg besteht aus passionierten, se- 14. Verwendung der Zuweisung im Jahr 2020 Beschlussvorlage: Barriere- miprofessionellen Musikern. Sie bieten Ihnen im Bereich Rock, Oldies und freiheit im öffentlichen Personennahverkehr – Grundsatzbeschuss Folk ein vielschichtiges Repertoire, welches von populären Songs geprägt 15. Beschlussvorlage: Abschluss eines Direktkaufvertrages über einen Rad- ist. Das abwechslungsreiche Programm mit mehrstimmigen Gesang variiert lader für den Bauhof Burgstädt ausgewogen zwischen eingängigen Balladen, typischen Evergreens und er- 16. Beschlussvorlage: Bebauungsplan „Gückelsberg“ – 1. Änderung digen Rocktiteln von Künstlern, wie zum Beispiel Bruce Springsteen, Pink, Satzungsbeschluss zum Entwurf 07/2019 CCR, Tom Petty, Melissa Etheridge, Amy Macdonald, Fleetwood Mac, Tina 17. Beschlussvorlage: Erstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungspla- Turner, Sheryl Crow, Roxette und vielen anderen. Die Band präsentiert sich nes der Innenentwicklung Wohnanlage „Am Stadion“ – Abwägungsbe- auf Stadtfesten, Vereinsfesten, Firmenevents, Hochzeiten, Geburtstagsfei- schluss ern und anderen Veranstaltungen stets authentisch und publikumsnah. 18. Beschlussvorlage: Regenrückhaltung für die geplante Umnutzung der Freiflächen (Kart-Trainingsplatz) Turnerstraße 6 in Burgstädt In diesem Jahr bei uns zum Stadtfest in Burgstädt: Grundsatzbeschluss Am 02.10.2020 19:30 Uhr bis ca. 24:00 Uhr auf dem Festplatz Anger 19. Beschlussvorlage: Stadt Penig: Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Gewerbegebiet ehemaliger Kiessandtagebau Penig“ – Beteiligung be- Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Stunden und bereichern Sie durch nachbarter Gemeinden gemäß § 2 Abs. 2 BauGB Ihre Anwesenheit unser Stadtfest. Tickets können ausschließlich online ge- 20. Beschlussvorlage: Neugestaltung Anger, Abschnitt 2 – Promenade und bucht werden. Der Gesamtpreis beträgt 6,00 EUR pro Karte. Davon erhalten Angerterrasse – Vergabe der Bauleistungen „Promenade“ Sie 5,00 EUR beim Besuch des Konzertes auf Ihr Konto zurückerstattet. Nä- 21. Beschlussvorlage: Kita „Haidenest“ – Ermächtigung des Bürgermeisters here Informationen dazu erhalten Sie unter: www.stadtfest-burgstaedt.de. zur Vergabe von Bauleistungen 22. Beschlussvorlage: Digitale Infrastruktur – Abschluss des Kooperations- vertrages mit dem Landkreis Mittelsachsen 23. Beschlussvorlage: Entwicklung von Strukturkonzepten für eine perspek- tivisch geordnete Städtebauliche Entwicklung – Vergabe von Planungs- leistungen 24. Annahme von Spenden/Sponsoring 25. Sonstiges Im Anschluss findet der nichtöffentliche Teil der Sitzung statt. Burgstädt, den 28.08.2020 C Naumann M Y Bürgermeister K 2
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Amtliches n Ellen Schaller: Anzeige(n) Impressum: (V.i.S.d.P) Angebot Herausgeber: für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Bürgermeister Lars Naumann „Gehts noch?" – mein best of Programm für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden der Einrichtungen, Verbände u.ä.. Redaktion: Anja Langen: Text- und Bildbeiträge (möglichst In atemberaubendem Tempo und mit beeindrucken- Woche digital und mit Nennung des Autors) bitte im Hauptamt an Anja Langen (Telefon: 03724 63217, Fax: 03724 63200, der schauspielerischer Verwandlungsfähigkeit mar- schiert Ellen Schaller durch politisch und sozial rele- E-Mail: anzeiger@stadt-burgstaedt.de). Für die Einhaltung 7. Sep bis der Urheberrechte (Text, Bild, Karten, Grafik) im Sinne des vante Themen. Bildungsnotstand, Altersarmut, Karrie- Presserechtes haftet der jeweilige Autor. Inhaltliche Aus- regeilheit, Konsumterror, Helikoptereltern, an diesen Burgstädt 13. Sep‘20 sagen und Wertungen von Texten außerhalb der Verwaltung Themen arbeitet sie sich nicht mit kabarettistischem widerspiegeln nicht die Auffassung der Ämter bzw. des Stadtrates. Zeigefinger ab, nein, Ellen Schaller schlüpft in Figuren, Apfelkuchen - Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. die innerhalb ihrer Lebenserfahrung über diese Pro- bleme reflektieren. Die Botschaften bestätigen nicht Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: täglich eine andere Riedel GmbH & Co. KG, Gottfried-Schenker-Str. 1, nur politisches Missbehagen, sie kratzen arg an unser 09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Telefon: 037208 8760, aller Selbstgefälligkeiten. Ellen Schaller ist eine ver- leckere Sorte info@riedel-verlag.de, Hannes Riedel. sierte Satirikerin, die ihre Nadelstiche ganz exakt setzt. Wir freuen uns sehr 1,99 € Der Burgstädter Anzeiger liegt für jeden Haushalt zur 2 Stück kostenfreien Mitnahme in den bekannten Auslagestellen Ellen Schaller in Burgstädt begrüßen zu können. bereit. Die Auflage entspricht der aktuellen Haushaltszahl (Stück 1,00€) (Quelle: Deutsche Post). Wann: 20.09.2020 18:00 Uhr Es gilt die Anzeigenpreisliste 2020. Wo: Burgstädt Freilichtbühne im Wettinhain n Einladung zur Kinderveranstaltung Eintrittspreis: 5,00 EUR pro Person am 20. September 2020 Kartenvorverkauf ab 08.09.2020: Kulturhaus Dr. Robert-Koch-Straße 40 Alljährlich findet traditionell im Rahmen unseres Stadtfestes ein großes Kin- Dienstags 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr derfest statt. In diesem Jahr ist bekanntlich vieles anders und es ist leider Donnerstags 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr nicht möglich, ein gewohntes Kinderprogramm zum Stadtfesttermin anzu- bieten. Aber selbstverständlich sollen unsere Kinder und Familien nicht zu kurz kommen. Deshalb laden wir alle Kinder und Familien – und gern auch al- n Neustart am Gymnasium Burgstädt – le Kindgebliebenen – herzlich ein, am Sonntag, 20.09.2020 nachmittags nach Ferien-Angeboten nun wieder im Regelbetrieb auf die Freilichtbühne im Wettinhain zu kommen. Die großen Ferien sind vorbei, das neue Schuljahr ist Ein Spielenachmittag auf unserem Spielplatz, ein Besuch unseres Taura- angebrochen. Alle hoffen, dass in den kommenden steinturms oder eine Partie Minigolf sind für Familien mit Kindern immer loh- Monaten ein wenig mehr an planvoller Umsetzung von nenswert. Zusätzlich warten an diesem Sonntag weitere Überraschungen Unterrichtsideen möglich sein wird als im Frühjahr. Co- auf die Kinder und deren Familien. Um die Spannung und Neugier zu stei- rona hatte von März bis Juli Schule auf eine neue, andere, ungewöhnliche gern, wird vorher nicht alles verraten. Art stattfinden lassen. Zunächst durch die totale Digitalbeschulung für alle Klassenstufen, später dann in einem wechselnden Präsenzmodell für halbe Höhepunkt des Nachmittags ist 14:30 Uhr ein Puppentheater für Kinder ab 4 Klassen, hatten die Schülerinnen und Schüler sich schrittweise an Lernen Jahren auf unserer Freilichtbühne. Erleben Sie dort DIE SCHÖNE UND DAS unter Pandemiebedingungen gewöhnen müssen. BIEST, frei nach dem französischen Märchen „La Belle et la Bete“. An den vom Kultusministerium angeregten Sommer-Schul-Angeboten ha- ben sich auch Dutzende Burgstädter Gymnasiasten beteiligt. Sie hatten Der Eintritt ist frei. über die Lernplattform LernSax zunächst ihre Die vielleicht romantischste aller Liebesge- Wünsche anmelden schichten verzaubert mit ihrer Magie Jung und können. Mehr als ein Alt immer wieder gleichermaßen. halbes Hundert an Ide- Von Geschäften aus dem Hafen zurückkom- en war dort formuliert mend, wird ein Kaufmann von einem Unwetter worden, daraufhin hat- überrascht. Er findet Unterschlupf in einem ver- ten 18 Lehrerinnen und wunschenen Schloss, welches über und über Lehrer in 7 Unterrichts- mit Rosen bewachsen ist. Als der Kaufmann die fächern konkrete Lern- schönste der Rosen für seine jüngste Tochter angebote unterbreitet. Bella bricht, erscheint ein riesiges Wesen, dass In der ersten und fünf- mehr einem Tier als einem Menschen gleicht. ten Ferienwoche wur- Um dem Tod zu entgehen, muss der Kaufmann den diese dann umge- dem Biest versprechen, das Erste, was ihn zu setzt. Dabei gab es so- Bildquelle: https://de.freepik.com/vektoren-kosten- Hause begrüßt, in das Schloss zu schicken. wohl Unterricht „vor los/schultafel_5974054.htm Doch daheim empfängt ihn nicht wie gewohnt sein Hund Rosso, sondern Ort“ – also im Schul- Bella schließt ihn als erstes in die Arme. Um ihren Vater zu retten, ist die Toch- haus, das in diesen Sommertagen wieder ferien-leer war – als auch online, ter bereit, auf die Forderung des Ungeheuers einzugehen und ihr Leben fort- so dass die bereits geübten Arbeitsformen wie Videokonferenz oder Online- an auf dem Schloss zu verbringen…. Arbeitsblätter zum Tragen kamen. Kann Bella hinter dem hässlichen Antlitz das gute Herz des Biestes erken- So war Gelegenheit, zum einen bestimmte Defizite noch einmal aufzuarbeiten, nen? Und wird sie es jemals über sich bringen, das Biest zu lieben? die durch die Ausfälle im vergangenen Schuljahr entstanden waren. Zum an- Eine Geschichte so alt wie die Zeit selbst – bekannt aus unzähligen Verfilmun- deren hat der eine oder andere aber durchaus auch schon einen Blick voraus gen in vielen Sprachen und immer wieder auf den Bühnen der Welt zu sehen. geworfen und sich für die kommenden Monate motivieren lassen. Ein Märchen, welches uns lehrt, die Menschen nicht nach ihren Äußerlichkei- ten zu beurteilen, sondern ihre Seele zu erkennen. Die spannende, aufregen- Wolfgang Mohn, Gymnasium Burgstädt de und bezaubernde Geschichte dieser ungewöhnlichen Freundschaft als Schauspiel mit Figuren wird musikalisch untermalt von Saxophon und Harfe. SPIEL: Bianka Heuser, Theatermanufaktur Dresden C M Y K Bitte beachten Sie die Einhaltung der aktuellen Corona-Schutzvorschriften. 3
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Amtliches Aus unseren Vereinen n Die Stadtbibliothek lädt ein Ein Sommer auf der Krim – große Live-Multimedia-Show Der studierte Opern- und Chanson- sänger Thomas W. Mücke und seine Frau Nina besuchten Burgstädt im n Mit dem BURGSTÄDT-GUTSCHEIN letzten Herbst mit Ihrer Multimedia- in die Herbst-Saison show über Schlesien. Nach diesem überaus gelungenen Abend äußerten Liebe Einwohner von Burgstädt und Umgebung, viele Gäste den Wunsch, mehr von den beiden Weltenbummlern zu er- fahren. fehlt Ihnen manchmal auch das passende Ge- Deshalb laden wir Sie herzlich auf ei- schenk? Sie sind eingeladen, benötigen noch ne weitere große Entdeckungsfahrt eine kleine Aufmerksamkeit oder sind sich mit Mückes ein - diesmal auf die nicht sicher, womit Sie einen lieben Menschen Krim: eine Freude bereiten können? Eine Insel, von der man glaubt, dass Die Lösung ist nicht weit entfernt. Es ist unser sie infolge der Sanktionen stark ge- „BURGSTÄDT-GUTSCHEIN“, der bei allen teilnehmenden Unternehmen ein- beutelt sein dürfte – doch von all‘ gelöst werden kann. dem spürt der Tourist nichts. Das An- Verschenken Sie den GUTSCHEIN auch gern an Besucher, Freunde, Be- gebot ist in jeder Beziehung sehr üp- kannte und Geschäftspartner außerhalb von Burgstädt. pig – also von kulinarischen Verfüh- Entdecken Sie die Möglichkeiten des Einkaufens, Genießens und der guten rungen bis zu exzellenten Ferienat- Beratung in Ihrer Heimatstadt. traktionen wird man hier reichlich ver- Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem BURGSTÄDT-GUTSCHEIN. wöhnt. Und umspült vom Asowschen - und Schwarzen Meer gibt es genug Der Gutschein ist erhältlich bei: Gelegenheiten, die Hitze, die man - Frau Irmscher/Volksbank-Filiale Burgstädt innerhalb der Öffnungszeiten besonders in der großen Steppe arg - Storl en vogue, Markt 8, Burgstädt, Montag bis Freitag von 09:00 bis zu spüren bekommt, zu ertragen. Be- 19:00 Uhr, Samstag 09:00 bis 16:00 Uhr sonders beeindruckend sind die Städte an der Südküste wie etwa Se- Cornelia Scheibe, Vorsitzende Gewerbeverein Mandy Irmscher, Vorstand wastopol mit einer faszinierenden Ar- chitektur und herrlichen Parkanlagen DER GUTSCHEIN IST EINLÖSBAR BEI: oder etwa Jalta, wo schon die Zaren kurten. Ambiente & Bücherecke Ulrike Esche, Dr.-Robert-Koch-Str. 32, 09217 Alles eingebettet in einer jahrtausendealten Geschichte und den Spuren un- Burgstädt • Autozentrum-Burgstädt, Inh. Martin Schulze, Goethestr. zähliger Völkerschaften - dargeboten in gigantischer Bildqualität im analo- 85, 09217 Burgstädt • Bäckerei Rödel, Robert-Gärtner-Str. 21, 09217 gen 6 x 6 Format. Der studierte Opernsänger wird dazu auch wieder singen. Burgstädt • Brillenfreunde, Markt 21, 09217 Burgstädt • Brillen-Gräb- ner, Inh. Mandy Neubert, Dr.-Robert-Koch-Str. 28, 09217 Burgstädt • Termin: Freitag, 11.09.2020 um 19:00 Uhr Burgstadel, Restaurant, Friedrich-Marschner-Str. 14, 09217 Burgstädt • Ort: Rathaus Burgstädt Dachdecker Sven Stopp, Chemnitzer Str. 100b, 09217 Burgstädt • De- Eintritt: 5,00 EUR winski, Volker, Fliesenleger, Beethovenstr. 28, 09217 Burgstädt • Die Schneider Gruppe GmbH, Autohaus, Mittweidaer Str. 19c, 09217 Burg- Die Bestellung und das Abholen der Karten im Vorverkauf der Stadtbiblio- städt • Elektro Pfüller e.K., Marienstr. 19, 09217 Burgstädt • Expert- thek wird empfohlen, denn das Hygienekonzept des Rathauses sieht auf- Scholz, Neugasse 2, 09217 Burgstädt • Fahrrad-Center Klante, Brühl 6- grund der anhaltenden Coronapandemie eine begrenzte Teilnehmerzahl und 8, 09217 Burgstädt • Fehr GmbH und Co. KG, Albert-Viertel-Str. das unbedingte Einhalten der Abstandsregel vor. Bitte denken Sie an Ihren 16,09217 Burgstädt • Fleischerei Tamas Weiser, Str. der Dt. Einheit 35, Mund-Nase-Schutz, der beim Betreten des Sitzungssaals getragen werden 09217 Burgstädt • Fliesen Thomas GmbH, Albert-Viertel-Str. 5,09217 muss! Burgstädt • Floristik am Brühl, Brühl 11, 09217 Burgstädt • FreiStil Raumgestaltung Yvonne Mehner, Dr.-Robert-Koch-Str. 25, 09217 Burgstädt • Gartenheim Nord, Inh. Wendler, Marcel, Mohsdorfer Str. Öffnungszeiten der Stadtbibliothek Burgstädt: 47e, 09217 Burgstädt • Getränke Jammer, Ulf Jammer, Dr.-Robert- Montag: 09:00 Uhr bis 15:00 Uhr Koch-Str. 53, 09217 Burgstädt • Herrmann Heizungsbau GmbH, Dr.- Dienstag: 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Robert-Koch-Str. 1, 09217 Burgstädt • Hotel Alte Spinnerei, Chemnitzer Donnerstag: 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Str. 89-21, 09217 Burgstädt • Konditorei Eichler, Rochlitzer Str. 1, 09217 Samstag: 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Burgstädt • Kunsthandlung Teichmann, Dr.-Robert-Koch-Str. 22, 09217 (jeden 1. und 3. Samstag im Monat) Burgstädt • Malermeister Uwe Schumann,M ittweidaer Str. 43, 09217 Burgstädt • Mode-Trend Hentschel, Herrenstr. 19, 09217 Burgstädt • Kontakt Modehaus Storl en vogue, Markt 8, 09217 Burgstädt • Physiotherapie Telefon: 03724 63 220 Höckelmann, Inh. Anke Scheer, Marienstr. 16, 09217 Burgstädt • Pols- E-Mail: bibliothek@stadt-burgstaedt.de termüller GmbH & Co. KG, Dr.- Heinrich-Hahn-Str. 2A, 09217 Burgstädt • Reiseagentur Gerhardt, Neugasse 14, 09217 Burgstädt • RHG Raiff- Die Stadtbibliothek befindet sich im Rathaus. eisenhandelsgenossenschaft, Goethestr. 19, 09217 Burgstädt • Salon Postadresse: Brühl 1, 09217 Burgstädt Zschocke Inh. Sabine Eichler, Markt 6, 09217 Burgstädt • Schuhliebe, August-Bebel-Str. 28, 09217 Burgstädt • Schwanen-Apotheke, Markt Die Stadtbibliothek Burgstädt wird durch den Kulturraum 14, 09217 Burgstädt • Sportzentrum am Taurastein, Am Stadion 22, Erzgebirge-Mittelsachsen gefördert. 09217 Burgstädt • Steuerbüro Mandy Müller, Mohsdorfer Str. 89, 09217 Burgstädt • Taxi-Fritzsche, Fritzsche GmbH, Chemnitzer Str. 147, Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der 09217 Burgstädt • Thomas Köhler, Klempnerei, Robert-Gärtner-Str. 14, Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushal- 09217 Burgstädt • Tischlerei Schott, Dorfstr. 74, 09217 Burgstädt • tes. Tischlerei Thomas Leppert, Siedlungsstr. 33, 09217 Burgstädt • Wä- schemoden Birgit Gröber, Herrenstr. 6, 09217 Burgstädt • Zahnlabor C Ende Amtliches Franke GmbH, Dr.-Robert-Koch-Str. 14,09217 Burgstädt M Y K 4
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Aus unseren Vereinen Heimatmarkt startet am 5. September in den Herbst Am 1. August ca. 8.00 Uhr gaben gen 11:00 Uhr ein neues Highlight die Händler ihren selbst aufgebau- erleben. Mit Kontrabass, Klarinette ten Ständen den letzten Schliff. und Akkordeon spielten die drei jun- Die Obst- und Gemüsesorten wur- gen, begabten Mädchen Amy, Jil und den für die Kunden in Szene ge- Luisa, Klänge von argentinischem setzt, ebenso die herrlichen Blumen Tango u.a.m. Eine ganz neue Art der und Pflanzen, die unseren Markt ei- Marktinszenierung: jung - dyna- nen Hauch holländischer Atmo- misch - weltoffen, löste Begeisterung sphäre verleihen. Gegen neun bis bei den Händlern und Besuchern zehn Uhr füllte sich der Heimat- aus. Die schwierigen Instrumente be- markt mit Besuchern und diese herrschten die drei perfekt und wir freuten sich über das frische und freuen uns schon auf das nächste abwechslungsreiche Angebot. Mal. Bei schönem Wetter werden sie Selbstgemachte Tees und Marme- im Oktober wieder dabei sein. laden aus Lunzenau, Gurken aus Am kommenden Samstag, dem dem Spreewald, Käse von den Süd- 05.09.2020 halten von 9.00 Uhr bis tiroler Alpen usw. Doch nicht nur 13.00 Uhr wieder viele Händler ihr das kulinarische Angebot erfreute Angebot für Sie bereit. Der Stand mit die Gäste, sondern auch das kultu- den großen, runden Kuchen ist dies- relle Geschehen. Die musikalische mal auch wieder dabei sowie zahl- Umrahmung des Marktes sponsert reiche andere Köstlichkeiten. Auf Ih- die Stadt Burgstädt und Herr Schalk ren Besuch freuen sich die Marktgil- als DJ wählt die passenden Titel und moderiert das Geschehen. Darüber de, die Stadt Burgstädt und der Handels- und Gewerbeverein. hinaus konnten die Burgstädter und Besucher des Marktes am 01.08. ge- Cornelia Scheibe C M Y K 5
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Aus unseren Vereinen Veranstaltungsplan der Begegnungsstätte der Volkssolidarität Burgstädt, Köbkestraße 13, Telefon 03724 2781 n Aktuelle Information Begegnungsstätte Volkssolidarität: Auf Grund der aktuellen Lage hat unsere Einrichtung zur Zeit geschlossen. Wir n Der Gewerbe- und Handelsverein geben rechtzeitig bekannt, ab wann wieder Veranstaltungen stattfinden können. (GuHV) informiert: Leiterin der Begegnungsstätte, K. Rantzsch n Aufruf an alle Vereine, Unternehmen und öffentliche Einrichtungen Nutzen Sie unentgeltlich den Veranstaltungskalender auf unserer Website. Der Verein „Aktiv leben“ e.V. Burgstädt informiert: Somit können Sie kostenlos werben oder wichtige Termine mitteilen. Und so funktioniert es: Einfach unter www.gewerbeverein-burgstädt.de auf „Veran- staltungskalender“ klicken und Ihren Eintrag vornehmen. n Einladung Zugang zur Website haben alle, die auf diese Seite klicken. Somit werden sie aufmerksam auf Ihre Events. Wir laden herzlich zur nächsten Veranstaltung ein: Unser Gebetsabend für Burgstädt findet am 09. September um 19:30 Uhr in „Onkel Bernds Hütte“ in n Aufruf an alle Gewerbetreibenden und Mitglieder des Vereins der Robert-Gärtner-Straße 20 statt. Unsere Website www.gewerbeverein-burgstädt.de, die mit den Mitgliedern des GuHV bereits verlinkt ist, ruft Sie als Gewerbetreibende und Händler auf: Nutzen Sie unsere Plattform für Ihre Werbung, Stellenangebote und Events n Vorschau (für Mitglieder des GuHV kostenlos). Die Website dient als Informationsplatt- form für die Einwohner unserer Stadt und darüber hinaus. Im September möchten wir Sie zu einer besonderen Veranstaltung einladen: Besuch der NABU-Naturschutzstation in Herrenhaide, mit Führung (Natur- lehrpfad) und anschließendem kleinen Beisammensein (kleiner Imbiss, Ge- tränke, Möglichkeit zum Austausch und Fragen an NABU und zu unserem n Besuch des Apfel-Lehrpfades in Burgstädt Verein). Merken Sie sich also bitte schon den Termin 26.09.2020, 15:00 Uhr vor. Die konkreten Einzelheiten und der notwendige Anmeldetermin werden Sehr geehrte Damen und Herren der NABU- rechtzeitig bekannt gegeben. Regionalgruppe Burgstädt, Achtung! Im September findet kein Vereins-Stammtisch statt. Wir werden ich möchte mich im Namen unseres Teams dann zum Stadtfest wieder präsent sein. vom Delphin Sozialpädagogischer Betreu- ungsdienst A. Scheuerl, ganz herzlich für die Kontaktdaten Möglichkeit bedanken, den von Ihnen angelegten Apfel-Lehrpfad in Burg- Verein „Aktiv leben“ e.V. Burgstädt städt in Augenschein nehmen zu dürfen. Am 19.8.2020 fanden wir uns mit Tauraer Str. 25 g in 09217 Burgstädt einigen Kindern und Jugendlichen auf dem Grundstück ein. Frau Weigelt Telefon: 03724 854711 oder 01520 4922608 (M. und A.Stitz) konnte unseren Jugendlichen vor Ort einige Fragen beantworten und über Telefon: 03724 6697017 oder 01511 8702329 (Bernd Schneider) die zahlreichen Informationstafeln ließ sich eine Menge über regionale Apfel- E-Mail: vorstand@aktivleben-burgstaedt.de sorten und das Ökosystem Streuobstwiese erlernen. Besonders der großen Internet: www.aktivleben-burgstaedt.de Artenvielfalt an Tieren und Insekten begegnet man als "Stadtbewohner" ja doch eher weniger häufig. Ein großes Highlight für uns war definitiv das Sammeln und Weiterverarbeiten der Äpfel und Birnen - auch wenn wir auf die Burgstädter Renette n Unser Wochensplitter: noch ein paar Jahre war- ten müssen. Wir haben Von der Rolle unsere "Ernte" zu einem „Der ist voll von der Rolle!“ – Mit diesem Spruch beschreiben wir häufig Per- leckeren Apfelkompott sonen, die aufgewühlt, kopflos oder ausgelaugt sind. Doch wo liegt eigent- verarbeitet, das auch oh- lich der Ursprung dieser Redewendung? Der Ausspruch „von der Rolle sein“ ne Zuckerzugabe ganz stammt aus dem Radrennsport. Beim Steherrennen fährt ein Radfahrer mit wunderbar schmeckte. einer Distanz von nur wenigen Millimetern hinter einem Motorradfahrer her, Wir konnten also sehr viel um dessen Windschatten zu nutzen. Hinten am Motorrad ist an einem Ge- über die Unterschiede stell eine Rolle befestigt, die verhindern soll, dass der Radfahrer die voraus- zwischen Obstplantagen fahrende Maschine rammt. Die Kunst für den Radfahrer besteht darin, mög- und Streuobstwiesen ler- lichst dicht hinter dieser Motorrad-Rolle herzufahren, um von dem größt- nen, einen neuen Blick auf die Tier- und Pflanzenwelt in der Region erha- möglichen Windschatten zu profitieren. Wenn der Abstand zwischen dem schen und praktischerweise auch gleich den Weg des Obst bis auf den Teller Rennrad und dem Motorrad zu groß wird, gelangt der Radfahrer „ von der nachvollziehen. Für uns war es Rolle“. Er muss dann ohne den Vorteil des Windschattens auskommen und ein sehr schöner und runder ist auf reine Beinarbeit angewiesen, seine Siegchancen schwinden. Gott Ausflug, mit neuen Perspekti- möchte auch, dass wir nah an IHM dran sind. Er will uns Schutz und Führung ven, Ideen und Anregungen. geben. Leider versuchen viele Menschen ohne Gott auszukommen – dann Wir sind froh, diesen Ort zufäl- wird das Leben mühevoll, kann aus der Bahn geraten, man wird schutzlos – lig entdeckt zu haben. Mit dem vielleicht sogar orientierungslos. Deshalb – seien Sie nicht länger „von der schönen Umland ist er auch Rolle“, gehen Sie den Schritt wieder zu Gott zu kommen. Gern helfen wir Ih- eine gute Etappe für eine Fahr- nen dabei. Und - wer sich als Glaubender von Gott entfernt, für den wird das radtour. In diesem Sinne vielen Glaubensleben mühsam. Wer aber Jesus Christus als seinem Herrn nach- Dank für das Anlegen, Hegen folgt, seine Nähe immer wieder sucht und die Beziehung zu ihm durch Gebet und Pflegen dieses tollen und Bibellesen pflegt, der bleibt unter dem Segen und kommt auf der Glau- Kleinodes, das hoffentlich ein bensbahn gut voran. Sei „nicht von der Rolle“, sondern bleibe ganz nah an gut besuchtes Ausflugsziel ist - wir kommen gern wieder. dem Herrn Jesus. Erinnerung: Möchten Sie eine Bibel, wir schenken Ihnen gern eine. Seien Sie gesegnet und behütet und nicht länger von der Rolle – C Mit besten Grüßen, das wünscht Ihnen M Y Stefan Forberg Michael Stitz im Namen des Vereins „Aktiv leben“ e.V. K 6
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Aus unseren Vereinen Lieblinge. Danach, tja, was sollten wir tun, der Ton wollte seine Ruhe haben, die Kinder Aktion und was liegt da näher, als mit dem verrückten Peppi 2 Punkt Null und seiner, ihn oft schräg anschauenden Nele, eine Wanderung zu wagen. Wir starteten am Hof, überquerten das Hohenkirchener Hochpla- teau und kehrten schließlich reichlich hungrig nun schon wieder zum Erleb- nishof zurück. Am darauffolgen Tag kam vor den Kindern schon Gaby mit ihren bunten Wollschnüren und Töpfchen an und wir breiteten alles einladend unter dem Bogen der Wildnis-Werkstatt vor. Mit mehr als 13 Kindern und der Möglich- keit, draußen zu matschen, durften sich die Kinder aussuchen, was sie ger- Sage nicht alles, was Du weißt - aber wisse immer was Du sagst. ne filzen mochten. Doch bevor wir tagtäglich ans Werken gingen, sammelten Matthias Claudius wir uns um die Feuerstelle und besprachen unsere Tagespläne. DiensFILZ- tag jedenfalls entstanden überaus bunte Mäuse, ein Kätzchen mit weichen Liebe Freunde des ChristophorusHauses, dieser Wahrheitsspruch ist schon so alt und aktueller denn je. Wenn die Schule ihre Tore wieder eröffnet und der Lehrer das Wissen, was er hofft in den meisten Schülern verewigt zu haben, abfragt, ist es schon gut, dass man ihm sagt, was man davon noch weiß. Ich sage meinen Schülern und Kindern gern diesen Satz und ich muss immer wieder staunen, dass nach ein paar Tagen, wo wir uns dann kennen gelernt haben, schon ein Blick oft genügt, dass sie wissen, was mit diesen Satz gemeint ist. Ich freue mich sehr, wenn die Schule wieder eröffnet und ich mit den Schülern wieder den Ton in Form geben lernen und künstlerisch tätig sein kann. Aber zuvor noch ein kleiner Rückblick, angeregt durch Tanja B., die unter anderem die drei Ta- ge unsere 1. Draußen-Werkstatt auf dem Erlebnis-Hof zu Hohenkirchen be- sucht und ein Ferientagebuch geschrieben hat. Tätzchen und ein paar Windlichter. Hinzu kamen am Dienstag noch 5 liebe Bewohner aus Hartmannsdorf, denn ihre Betreuerin hatte gesehen, dass wir auf Hohenkirchen filzen wollen. Auch sie fertigten kunterbunte Filzlichter und waren überaus glücklich über ihre Handwerke. Wie sie den Hof verließen, begann es zu regnen und das köstliche Mittagessen zog uns in den Speise- saal gegenüber der Sommerküche. Aus herrlich frischen Kürbissen aus Lan- genchursdorf und Kartoffeln von Köthensdorf gab es ein Süppchen, von dem kaum etwas übrig blieb. Unter den Dächern des Erlebnis-Hofes mach- ten wir dann alte Spiele, wie Mau Mau, Turmbau oder filzten einfach weiter. Ein schöner Tag ging zu Ende und in der Küche bereitete Lolita schon für Mittwoch einen köstlichen Nudelsalat vor. Ganz unter dem Stern, im wahrs- ten Sinne, des Korbflechtens, denn der Stern ist fast immer der Ausgangs- punkt, fanden sich auch heute wieder über 17 Menschenkinder zusammen. Da nicht alle gleichzeitig loslegen können, nahmen sich die anderen freudig Bei herrlichen Sonnenschein trafen weit nach Neun die ersten Kinder und El- Stöcke, um zu schnitzen. Ein geschäftiges Werkeln war das, herrlich anzuse- tern vorfreudig aufs Töpfern zu Hohenkirchen ein. Der Platz unter der rund hen. So glücklich und zufrieden, vor allem aber vorfreudig auf die Herbstferi- überdachten Wildnis-Werkstatt reichte geradeso für die Kinder und so ga- en, in denen wir auf jeden Fall ein 2. Mal die Draußen-Werkstatt öffnen. „Auf ben wir den Muttis frei, einmal das zu tun, was sie gern tun möchten, an die- dem ErlebnisHof ist s soooooo schön, da kann man neben dem Werkeln, to- sem sonnengefüllten Montagmorgen. Und dann töpferten wir schon los. ben, bolzen, Slackline balancieren, auf Bäume klettern, Esel reiten, Katzen Burgen sollten es werden, Burgen, um einen Blumentopf einzurahmen, eine streicheln, Schafe auf die Weide bringen, draußen essen, Lagerfeuer ma- bunte Burg für eine erste Ferienerinnerung mitten im August des durchge- chen, schnitzen… - hier ist s wirklich schöner als anderswo!“, sagten die knallten Jahres 2020. So wurde es ganz bald Mittagszeit und die Bäuchlein Kinder und die Eltern fragten, wann das das nächste Mal stattfindet. Also in knurrten vor Hunger. Zum Glück hatte Josef schon alles vorbereitet und es der 1. Herbstferienwoche, allerdings müsst Ihr jetzt erstmal wieder zur Schu- gab pünktlich um 12:00 Uhr ein köstliches Mittagessen für die beherbergten le gehen und nicht alles sagen, was ihr wisst, sondern immer wissen, was ihr sagen sollt, wenn der Lehrer euch fragt, was er eigentlich selber weiß. „Also bei Kindern ist das anders, die fragen nur Dinge, die sie selbst nicht wissen. Warum die Erwachsenen das anders machen, das versteh ich nicht. Immer fragen die Sachen, die sie wissen und testen bloß, ob wir das auch kennen. Das ist irgendwie doof. Aber naja, so sind Erwachsene halt“. Ab Montag, den 31. August 2020 ging im ChristophorusHaus zu Burgstädt nun auch der Betrieb wieder los. Der Gib und Nimm Laden hat montags und mittwochs je- weils ab 10:00 Uhr geöffnet und die MUSIKSCHULE bietet wegen Umzug u.a. Veränderung von Musikschülern wieder ein paar FREIE PLÄTZE in GI- TARRE / KEYBOARD / KLAVIER / POSAUNE / VIOLINE und BLOCKFLÖTE an. Eine kostenfreie Schnupperstunde ist möglich. Wir unterrichten im Ein- zelunterricht. Rufen Sie bei Interesse einfach an. Einen ganzen schönen Start in den Altweibersommer wünschen Lolita Erhard & Team n GESUCHE & Öffnungszeiten GIB und NIMM LADEN! Gesucht wird: • Geldspenden C M • Sachspenden: z.B. Besteck / Gartenbank aus Holz / Desinfektionsmittel / Y K Toilettenpapier / Küchenrolle / Geschirrtücher / Handtücher 7
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Aus unseren Vereinen • • Stabiles Pavillon für vorübergehende Unterstellmöglichkeiten Alter, rustikaler, aber stabiler Handwagen n 36. Burgstädter Kakteenschau • PE - Pfandflaschen für unsere Fixkostenspardose NEU! 2 Tage MONTAGs & MITTWOCHs von 10:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. Wir bitten, dass vom 12. bis 13. September Sie sich nur einzeln darinnen aufhalten und alle hygienischen Maßnahmen einhalte UND Ordnung halten, sowie gern auch einmal aufräumen, wenn Der Burgstädter Kakteenverein zeigt sich doch wieder nicht daran gehalten wurde. Vielen Dank! sich in diesem Jahr mal von einer ganz anderen Seite, denn wir sind n Der Handarbeitstreff mit Annett Kluge findet ab sofort wieder im Näh- die Ersten, die eine Ersatzveranstal- café, das derzeit im GARTEN ist, montags von 10:00 bis 12:00 Uhr und tung der Deutschen Kakteengesell- 13:00 bis 15:00 Uhr statt. Maximal sind jeweils 5 Teilnehmer möglich. Ei- schaft nach Covid-19 durchführen. ne dritte Gruppe kann für dienstags 13:00 Uhr gegründet werden. Mel- Für diesen Termin war die ELK ge- den Sie sich bei Interesse unter Burgstädt: 832056. plant als unser OG - Ausfahrtsziel – nun machen wir eben für alle Kak- n Die Töpferwerkstatt mit Lolita findet jetzt wieder jeden Dienstag von teenfreunde eine Kakteenschau mit 13:00 bis 14:30 Uhr und ab 14:30 bis 16:00 Uhr statt. Anmeldungen sind großer Pflanzenbörse. sinnvoll, damit hier keine Überfüllung stattfindet. Die Sachen, die wäh- Wir zeigen unsere stachligen Lieblin- rend der Ferien getöpfert wurden, sind bitte abzuholen. Auch die von ge im Hotel „Alte Spinnerei“ auf der den Winterferien! Chemnitzer Straße 89/91. Das Hotel hat uns einen dritten Saal zur Verfügung gestellt, dass wir genug Platz haben werden unter Corona - Bedingungen. n Der Kreative Kindergeburtstag oder ein Kreativnachmittag mit Alle Besucher sollen natürlich teilhaben an einer Pflanzenschau, einer Börse Freunden oder ein Familienfest kann in unseren schönen Räumlichkei- in 2 Sälen mit vielen Kakteenfreunden unserer Ortsgruppe Kakteen e. V. Un- ten gern gebucht werden. Sprechen Sie uns an. Wir machen Unmögli- ser Konzept hat einen Vordereingang, dann geht es im Einbahnstraßensys- ches möglich, wenn wir können. tem durch die Schau und durch die Börse und zum Hinterausgang raus. Wer dann nochmals schaulustig sein möchte geht durch den Hotelhof einfach ÄNDERUNGEN SIND IMMER VORBEHALTEN!!! wieder vorn rein. Wir werden die Besucher -Menge etwas steuern müssen und vergessen Sie ALLES RUND UM UNSER HAUS UND DIE ANGEBOTE: bitte Ihren Mundschutz nicht, sonst ist kein Einlass möglich lt. genehmigtem 03724-832056 oder per Handy inkl. Whatsapp: 0176 217 87 510. Konzept. Wir freuen uns trotzdem schon sehr auf Ihren Besuch, planen Sie eventuell für den Raritäteneinkauf vielleicht schon den 12.9. ein. Wir öffnen am Samstag, dem 12.9. von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag, dem 13.9. von 9 bis 16 Uhr. Wir werden Sie auf unserer Website (www.kakteenverein.de ) immer auf dem Laufenden halten. Hans-Jörg Voigt im Namen des Kakteenvereines Burgstädt Ihren Burgstädter Anzeiger mit 20 Seiten Inhalt und lokalen Offerten erhalten Sie KOSTENFREI an ca. 100 Mitnahmestellen oder als Newsletter in Ihr E-Mailpostfach, als E-paper auf der Verlagshomepa- ge: www.riedel-verlag.de bzw. kostenpflichtig per Postversand. Danke – bis zur nächsten Woche! Impressum: (V.i.S.d.P) Herausgeber für den lokalen Teil: Riedel Gmbh & Co. KG, Verantwortlich/Redaktion: Hannes Riedel Vereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichst digital und mit Nennung des Anzeige(n) Autors) bitte im Hauptamt, an Anja Langen (Tel.: 03724 63217, Fax: 03724 63200, oder als E-Mail: anzeiger@stadt-burgstaedt.de). Bei Vereinsveröffentlichungen haftet für die Einhaltung der Urheberrechte (Text, Bild, Karten, Grafik) im Sinne des Presserechtes der jeweilige Autor. Für Druck- fehler wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel GmbH & Co. KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Telefon: 037208 8760, info@riedel-verlag.de, Hannes Riedel. Der Burgstädter Anzeiger liegt für jeden Haushalt zur kostenfreien Mitnahme in den bekannten Auslagestellen bereit. Die Auflage entspricht der ak- C tuellen Haushaltszahl (Quelle: Deutsche Post). Es gilt die Anzeigenpreisliste 2020. M Y K 8
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Aus unseren Vereinen n Neue Sonderausstellung „Waldheime – Fotografien von Enno Kapitza“ auf Schloss Rochsburg Wer gern im Wald unterwegs ist, hat sie bestimmt Beratungszentrum, Kirchplatz 2, 09217 Burgstädt schon gesehen oder sogar selbst aufgestellt: son- www.diakonie-rochlitz.de derbare Bauwerke aus morschen Ästen - Waldhei- me. Das Diakonie-Beratungszentrum in Burgstädt finden Sie am Kirchplatz 2, al- Im Frühjahr 2020 bemerkte der Münchner Fotograf so direkt neben der Stadtkirche in der ehemaligen "Bibelschule Burgstädt". Enno Kapitza (51) beim Joggen in der Natur, dass Für Terminvereinbarungen sind die Diakonie-Mitarbeiter wie folgt zu errei- in den umliegenden Wäldern während des Corona-Lockdowns die Anzahl chen: dieser Asthütten stetig gestiegen war. In seiner Fotoserie Waldheime doku- mentiert er diese archaischen „Urhütten“, die im Magazin der Wochenzei- n Migrationsberatung tung DIE ZEIT (Nr. 26/2020) veröffentlicht wurden. Teamassistenz Fünfzehn großformatige Fotografien aus dieser Serie werden nun erstmals in Denny Kucharz, Tel. 03724 / 666939-3, Form einer Ausstellung prä- E-Mail: migration@diakonie-rochlitz.de sentiert, auf Schloss Rochs- burg. Auch in der Gegend um Jugendmigrationsdienst die Rochsburg, die inmitten ei- Christine Poppitz, Tel. 03724 / 666939-1, nes bewaldeten Naturschutz- E-Mail: christine.poppitz@diakonie-rochlitz.de gebietes liegt, sind diese ur- tümlichen Waldheime neuer- Migrationsberatung für Erwachsene dings verstärkt zu finden. Elisabeth Günekbay, Tel. 03724 / 666939-2, E-Mail: elisabeth.guenekbay@diakonie-rochlitz.de Die Ausstellung lädt dazu ein, den Wald und die Natur neu zu n Schuldner- und Insolvenzberatung entdecken. Die großformati- Janet Viehweger, Tel. 03724 / 666939-8, gen Aufnahmen vermitteln eine E-Mail: janet.viehweger@diakonie-rochlitz.de ganz besondere, fast schon Offene Sprechstunde (ohne Voranmeldung): jeweils jeden 2. und 4. mystische Atmosphäre und Montag im Monat von 9:00 – 12:00 Uhr ziehen den Betrachter in ihren Weitere Termine nach Vereinbarung. Bann. Ein anschließender Waldspaziergang, verbunden n Erziehungs- und Familienberatung mit der Suche nach Asthütten Yvonne Längrich, Tel. 03724 / 666939-6, und vielleicht auch E-Mail: familienberatung@diakonie-rochlitz.de Erbauung eines eigenen Kunstwerks, ist wortwörtlich n Frühförderung naheliegend. Foto: © Enno Kapitza, 2020 Telefonische Anmeldung unter 03737 / 4931-13, E-Mail: fruehfoerderung@diakonie-rochlitz.de Die Ausstellung wird am 05. September 2020 um 11:00 Uhr auf Schloss Rochsburg eröffnet und kann bis zum 08.11.20 zu den regulären Öffnungs- n Ambulante Jugend- und Familienhilfe zeiten besichtigt werden. Telefonische Anmeldung unter 03737 / 4931-34, E-Mail: spfh@diakonie-rochlitz.de Mittelsächsische Kultur gGmbH Museum Schloss Rochsburg, Schloßstraße 1, 09328 Lunzenau OT Rochsburg n Behindertenberatung Tel.: 037383 803810, Fax: 037383 8038119 Telefonische Anmeldung unter 03737 / 449182, E-Mail: mbh@diakonie-rochlitz.de Anzeige(n) KOSTENLOS vom Leser für Leser n Kirchenbezirkssozialarbeit Telefonische Anmeldung unter 03737 / 4931-33, E-Mail: kbs@diakonie-rochlitz.de Zu schade zum Wegwerfen! Ich habe kostenlos abzugeben: Gegenstand: n Skatturnier 3-türiger Kleiderschrank, gebrauchter Zustand (siehe Am 18. September 2020 findet das nächste Skat- Foto), Schrank muss aufbe- turnier im Sportzentrum am Taurastein in Burg- reitet werden städt statt. Diesmal unter dem Motto "Skatpokal Name: Familie Knauthe des Bürgermeisters der Stadt Burgstädt". Kontakt über Telefon: Beginn ist 18:00 Uhr, der Einsatz beträgt 5 EUR. Dazu sind alle Skatfreunde aus nah und fern recht herzlich eingeladen. 03724 854056 Turnierleitung Haben auch Sie etwas abzu- Albrecht Kirsten/Lothar Schelonsek geben? Ihr Verschenkangebot senden Sie bitte an: Burgstaedt@riedel-verlag.de oder Sie rufen an: 037208 - 876211. Ein Anspruch auf Veröffentli- C M chung besteht nicht. Anzeigentelefon: 037208/876-100 Y K 9
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Aus unseren Vereinen n Romméturnier n Eine tolle Ausfahrt trotz Regenwetters Am 27.08.2020 war es wieder soweit. Diesmal nahmen 16 Romméspieler Am Samstag, 22. August 2020 fand dieses Jahr etwas eher die Ausfahrt der am Turnier im Sportzentrum am Taurastein in Burgstädt teil. Einige Rommé- Gymnastik- und Aerobic-Gruppe des Burgstädter TSV 1878 e.V. statt. spieler hatten sich im Vorfeld aus privaten Gründen abgemeldet. Ebenfalls Pünktlich 8:00 Uhr starteten wir trotz Regens gut gelaunt nach Dresden, wo ist noch Urlaubszeit, sowie hält die Coronazeit so manchen noch unbegrün- das erste Highlight auf uns wartete. Mit einem sehr unterhaltsamen und mit det vom Turnier ab. An 4 Tischen mit 4 Spielern und mit einer Serie von 25 viel Wissen ausgestattetem Stadtführer erkundeten wir mit unserem Reise- Spielen konnte das Turnier ab 17:30 beginnen. Romméfreundin Brunhilde bus bekannte und unbekannte Sehenswürdigkeiten von Dresden, so dass Wolf sowie Romméfreund Udo Bunk nahmen das erste Mal am Turnier teil. wir gar nicht merkten wie schnell 1,5 Stunden vergehen können. Anschlie- Ab nahe der 300 Punktemarke wurden diesmal die Platzierungen ermittelt, ßend gab es ein vorzügliches Mittagessen im Sophienkeller in den histori- das gab es seit langer Zeit so nicht. schen Gewölben des Taschenbergpalais direkt gegenüber vom Zwinger. Turniersieger wurde Romméfreundin Ute Wehner mit 281 Punkten. Auf Platz Nach unserer Stärkung ging es nach Freital, wo die Weißeritztalbahn auf uns 2 mit 290 Punkten unser Romméoldie Margit Vogel aus Burgstädt, sichtlich wartete. Vom Bahnhof Freital-Hainsberg fuhren wir mit der zweitältesten erleichtert mal wieder unter den ersten 3 Plätzen mit dabei zu sein. Überra- Schmalspurbahn Sachsens und dienstältesten öffentlich betriebenen schend belegte mit 388 Punkten Monika Berger den 3. Platz. Schmalspurbahn Deutschlands entlang der Roten Weißeritz über Seifers- dorf, an der Talsperre Malter vorbei, durch Dippoldiswalde, über Schmiede- berg bis zur Endhaltestelle Kurort Kipsdorf. Auch wenn das Wetter an die- sem Tag ein Sitzen im offenen Eisenbahnwagen nicht ermöglichte, konnten wir die Fahrt sehr genießen, vor allem weil die Strecke durch wunderbare Natur führt. In Kipsdorf wartete bereits unser Reisebus, der uns zum Hotel & Gasthaus Riedelmühle in Waldbärenburg (Ortsteil von Altenberg) brachte, wo wir uns gemütlich den Kaffee und Kuchen schmecken ließen. Leider war dann unsere Tagesausfahrt auch schon wieder zu Ende. Auf der Rückfahrt kam die Sonne wieder vollends zum Vorschein, so dass die Ausfahrt vom Wetter her auch noch zu einem versöhnlichen Ende kam. Während der Heimfahrt kam doch noch etwas Wehmut auf, weil es aufgrund des bevor- stehenden wohlverdienten Ruhestands von Herrn Nette die letzte Ausfahrt mit „Nette Reisen“ war. Wir möchten uns deswegen ganz herzlich für die im- mer sehr gut organisierten Ausfahrten bei Herrn Nette bedanken. Die weiteren Platzierungen auf einen Blick: n Information für das Kinderturnen 4. Platz: Hans-Jürgen Kasperski 391 Punkte durch die neue Situation wegen Corona und unter Einhaltung der Ab- 5. Platz: Albrecht Kirsten 392 Punkte stands- und Hygieneregeln (Hygienekonzept der Stadtverwaltung für 6. Platz: Udo Bunk 400 Punkte Sportstätten) 7. Platz: Margit Vogel (L./O.) 417 Punkte - bieten wir dienstags von 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr das Kinderturnen 8. Platz: Margit Kirsten 436 Punkte für Vorschüler an 9. Platz: Heiner Roth 437 Punkte - ab 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr können sich die Grundschüler eine Stun- 10. Platz: Anita Bechmann 463 Punkte de sportlich betätigen 11. Platz: Ingrid Zeitler 474 Punkte 12. Platz: Brunhilde Wolf 492 Punkte Mit sportlichen Grüßen der Vorstand 13. Platz: Marion Schaupp 530 Punkte des Burgstädter TSV 1878 e.V. 14. Platz: Annemarie Gruner 545 Punkte 15. Platz: Marianne Gottschald 576 Punkte 16. Platz: Carmen Röser 778 Punkte Das nächste Romméturnier findet am Donnerstag, dem 24.09.2020 statt. Beginn: 17:00 Uhr. Spielort: Sportzentrum am Taurastein Burgstädt. Turnierleiter Albrecht Kirsten TV „Vater Jahn“ Burgstädt, Abt. Fußball: Hauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Burgstädt n Spiele vom 05.09. bis 06.09.2020: n Männermannschaft: Anzeige(n) Für die Männer beginnt am Wochenende der Spielbetrieb in der Mittelsach- senklasse. Gespielt wird auf heimischem Rasen gegen Claußnitz KOSTENLOS vom Leser für Leser So. 06.09., 15:00 Uhr gegen TSV Einheit Claußnitz Zu schade zum Wegwerfen! n Nachwuchsmannschaften: Ich habe kostenlos abzugeben: A – Junioren: Gegenstand: ca. 1 m3 gute Komposterde, Selbstabholung Sa. 05.09., 14:00 Uhr gegen SV Waldenburg 1844 Kontakt über Telefon: 03724 173852 B – Junioren: So. 06.09., 10:00 Uhr gegen Sportfreunde Chemnitz-Süd Haben auch Sie etwas abzugeben? Ihr Verschenkangebot senden Sie bitte an: Burgstaedt@riedel-verlag.de oder Sie rufen an: 037208 C Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage - Sie werden aktuell über 876211. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. M Y den Sportbetrieb im Verein informiert: www.tvvj-burgstaedt.de. K 10
aktuell Burgstädter Anzeiger 3. September 2020 Aus unseren Vereinen n Von Pockau nach Zöblitz und zurück Am 26. August, 7 Uhr 20, Bahnhof Burgstädt: 22 Wanderfreunde, darunter 4 Gastwanderer trafen am Treffpunkt ein. Pünktlich fuhren wir mit der City- Bahn nach Chemnitz, umsteigen in die Erzgebirgsbahn nach Pockau-Len- n Rundwanderung Höllmühle gefeld. Nach kurzer Einweisung durch unseren Wanderleiter Hans starteten wir bei Mittwoch, 19. August, Treffpunkt Bahnhof Burgstädt: Um 9 Uhr 55 trafen bestem Wanderwetter gegen 9 Uhr unsere Tour. Eine Strecke über Berg und 8 Wanderfreunde ein. Im 9er-PKW ging die Fahrt zur Höllmühle. 7 Wander- Tal im Mittleren Erzgebirge stand uns bevor. Vorbei am Technischen Muse- freunde erwarteten die PKW-Fahrer am Start der Rundwanderung. Sie hat- um Ölmühle erreichten wir bald einen Waldweg. Das erste Ziel sollte die Tal- ten schon kräftig in die Pedale getreten und mit den Fahrrädern die Höllmüh- kanzel (560 m ü. NN) sein. le erreicht. Es erfolgte die Begrüßung und Belehrung (Coronaregeln) durch Ein ziemlich steiler Anstieg, mit Hindernissen durch umgestürzte Bäume war unseren Wanderleiter Karl-Heinz. Bestes Wanderwetter machte Lust auf teils zu bewältigen. Das hatten alle gut geschafft. Allerdings wäre der direkte Weg bekannte und auch unbekannte Wanderwege. Mit ca. 1 km Rundgang um zur Talkanzel sehr alpin. Somit entschieden wir uns die Talkanzel nicht direkt den Höllteich begann unsere Wanderung. Interessant war der Blick aus einer zu erklimmen. Die herrliche Aussicht auf das romantische Pockautal und die anderen Perspektive zur Höllmühle. unberührte Natur entlohnte uns nach dem Anstieg. Gegen Mittag erreichten Umgeben mit viel Wald und abseits von jedem Autolärm ist die Höllmühle ein wir eine Waldlichtung. Hier boten genügend gefällte Bäume Sitzgelegenhei- beliebtes Ausflugsziel. Der Höllteich dient als Angelgewässer und auch Boo- ten. Jeder hatte Proviant im Rucksack um nach angemessener Pause ge- te kann man ausleihen. stärkt die nächsten Kilometer anzutreten. So erreichten wir bald das idylli- Unser Weg führte weiter leicht bergan im schattigen Wald zur ehemaligen sche Knesenbachtal. Der Weg zurück nach Pockau führte uns über das Vor- Baumschule. Hier entstand mit viel Mühe und Kraft mitten im Wald ein klei- werk Zöblitz entlang der vom Sachsenforst neu angelegten „Allee der Jah- nes Stück kultivierter Waldgarten. Das Waldmuseum ist ein schönes sehens- resbäume“. Abwechslung brachten immer wieder schöne Aussichten auf wertes Kleinod der Stadt Burgstädt. Unter schattigen Sitzgelegenheiten leg- Zöblitz und Pockau. So erreichten wir bald wieder den Ausgangspunkt un- ten wir eine Rast ein. serer Wanderung. Durch die Coronaregeln war eine Kaffee-Einkehr in Pockau nur mit Voran- meldung möglich. Schade, aber nicht zu ändern und somit ab auf direktem Weg zur Erzgebirgsbahn. Gerade so geschafft und los fuhr die Bahn nach Chemnitz. Genug Umsteigezeit zur Citybahn und ein Kaffee to go vertrieb ei- nigen Wanderfreunden die Müdigkeit. Gegen 15 Uhr 30 kamen wir in Burg- städt an. Einen schönen Wandertag mit 14 km und 410 Höhenmeter haben wir ge- schafft. Danke an Hans für die gute Organisation. Wir freuen uns auf die nächsten Touren. Rosemarie Herold Verantwortliche für Öffentlichkeitsarbeit Weiter auf schattigen Waldwegen in Richtung Mulde. 5 Wanderfreunde wa- ren mutig und legten noch eine Bergwanderung zusätzlich ein. Das brachte 1 km und 60 Höhenmeter zusätzlich. Wir 10 Wanderfreunde machten die ge- mütliche Runde weiter zur Mulde. Durch das Hölltal zurück erreichten wir nach 6 km wandern unseren Ausgangspunkt, die Gaststätte Höllmühle. Für uns waren im Außenbereich zur Mittagsrast Plätze reserviert. Die 5 „Höhen- wanderer“ ließen nicht lange auf sich warten. Nach angenehmer schattiger Rast und guten Essen waren alle mit dem Wandertag zufrieden. Die Radler traten wieder in die Pedale und die anderen schlenderten zum 9er-PKW. Ge- gen 14 Uhr war wieder einmal eine schöne Wanderung in unserer näheren Umgebung zu Ende. „Warum in die Ferne schweifen, das Gute liegt so nah“. Danke an Karl-Heinz für die Organisation. Gerne wieder. Rosemarie Herold Verantwortliche für Öffentlichkeitsarbeit Anzeige(n) C M Y K 11
Sie können auch lesen