DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG

Die Seite wird erstellt Raik Jacobs
 
WEITER LESEN
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
DAHEIMjournal
          Das Kundenmagazin der VOLKSWOHNUNG          Ausgabe 03/2020

Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden

Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht’s möglich
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
Wir sind für unsere Mieterinnen
und Mieter da!
Service-Center
Montag bis Donnerstag von 8 Uhr bis 17 Uhr, Freitag von 8 Uhr bis 16 Uhr

Telefon: 0721 3506-350
Telefax: 0721 3506-355
E-Mail: service@volkswohnung.com

Im Notfall rund um die Uhr erreichbar
Heizungsreparatur, Wasserrohrbruch, Aufzugsstillstand usw. außerhalb der Geschäftszeiten:
Telefon: 0721 3506-122

Bei Störungen und Ausfällen des Rundfunk- und Fernsehempfangs:
Telefon: 0221 46619100
Mobiltelefon: 0176 88866310
Online-Soforthilfe: www.unitymedia.de/stoerung

Weitere Kontakte
Wollen Sie eine Wohnung bei uns mieten?
Auf unserer Homepage können Sie ein Mietgesuch aufgeben und Angebote einsehen:
www.volkswohnung.com, Rubrik „Mieten/Kaufen”

Möchten Sie Eigentum erwerben?
Telefon: 0721 3506-322, E-Mail: verkauf@volkswohnung.com

Sind Sie auf der Suche nach einer Gewerbeeinheit?
Telefon: 0721 3506-444, E-Mail: gewerbe@volkswohnung.com

Haben Sie Fragen zur Wohnungseigentumsverwaltung?
Telefon: 0721 3506-483, E-Mail: wohnungseigentumsverwaltung@volkswohnung.com

Impressum
VOLKSWOHNUNG GmbH                               Fotos/Abbildungen:                                                             Dieses DAHEIMjournal ist
Unternehmenskommunikation                       Jörg Donecker (S. 4/S.5, S. 6, S. 7, S. 8, S. 9, S. 16,                        auf 100 % Recyclingpapier
Ettlinger-Tor-Platz 2                           S. 17), Google Earth, Map data: Google, GeoBasis-DE/                           gedruckt, das aus ursprüng-
76137 Karlsruhe                                 BKG (S. 13), iStock © Si-Gal (S. 10/S. 11, S. 12), iStock ©                    lich Wald-basiertem Material
                                                Geo-grafika (S. 18), iStock © wakila (S. 19 oben), iStock                      wiedergewonnen wurde. Das
Telefon: 0721 3506-0
                                                © Piotr Wytrazek (S. 19 unten), Patrick Langer (Titel,                         Forest Stewardship Council®
Telefax: 0721 3506-100                                                                                                         sichert mit seinem FSC ®-
                                                S. 5 unten, S. 12, S. 14, S. 15), schneider+schumacher
E-Mail: daheimjournal@volkswohnung.com                                                                                         Label einen verantwortungs-
                                                Städtebau GmbH (S. 3)
Internet: www.volkswohnung.com                                                                                vollen Umgang mit den weltweiten Wäldern.
                                                Gestaltung: 	Ücker & Partner Werbeagentur GmbH,              Die Druckfarben sind frei von Mineralölen und
V.i.S.d.P./Redaktion: Pia Hesselschwerdt
                                                              Ettlingen                                       aus nachwachsenden Rohstoffen produziert.
Text:                 Pia Hesselschwerdt
                                                Druck:        Stober GmbH, Eggenstein                         Außerdem enthalten die Druckfarben keine
                      Gudrun Ziegler
                                                                                                              Schwermetalle.
                      Beatrice Kindler
                      Nina Setzler (nin)

Wenn Sie das DAHEIMjournal mit der Post erhalten und es an eine andere Anschrift gesandt oder nicht mehr zugestellt bekommen möchten, schreiben Sie
uns bitte per E-Mail an daheimjournal@volkswohnung.com mit dem Stichwort „DAHEIMjournal“ in der Betreffzeile oder per Brief an VOLKSWOHNUNG GmbH,
Unternehmenskommunikation, Ettlinger-Tor-Platz 2, 76137 Karlsruhe.
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
134 neue Mietwohnungen für die
„Stadt im Walde“
Jury kürte Siegerentwurf für die Neugestaltung der Königsberger Straße
(Teilbereich West).

>   In Holzbauweise werden die beiden neuen Gebäudezeilen an der Königsberger Straße errichtet.

       Der Entwurf der schneider+schumacher Städtebau                        stattfindenden Jahreshauptversammlung des Bürgervereins
GmbH aus Frankfurt am Main ist die Grundlage für die                         Waldstadt e.V. wird die VOLKSWOHNUNG den aktuellen Stand
Neugestaltung der Königsberger Straße 2 a-d – so das                         der Planung vorstellen.
Ergebnis eines von der VOLKSWOHNUNG ausgelobten,
                                                                                    Die schneider+schumacher Städtebau GmbH hat für die
nicht offenen Realisierungswettbewerbs. Für das Grund-
                                                                             VOLKSWOHNUNG bereits „loswohnen“ im Neubaugebiet Knie-
stück in der Waldstadt hatten insgesamt 18 Architektur-
                                                                             lingen 2.0 entworfen, das 2017/2018 umgesetzt worden ist,
büros Arbeiten eingereicht; im 1. Quartal 2020 vergab
                                                                             und wird bei diesem Projekt mit Carla Lo Landschaftsarchitektur
die Jury zwei erste Preise mit der Aufforderung an die
                                                                             aus Wien zusammenarbeiten. Auch die Freiräume der angren-
Architekten, ihre Entwürfe zu überarbeiten. „Ich bin sehr
                                                                             zenden bestehenden Bebauung sind integriert. Auf diese Weise
glücklich mit der jetzt getroffenen Entscheidung und
                                                                             werden Gemeinschaft und Nachbarschaft im Quartier gefördert
begrüße den innovativen Ansatz. Der modular angelegte,
                                                                             und der besondere Charakter der Waldstadt gestärkt.
in Holzbauweise geplante Vorschlag bietet große Chan-
cen hinsichtlich Ökologie und Wirtschaftlichkeit“, erklärt                          Das Wohnungsangebot ist vielfältig und von hoher
VOLKSWOHNUNGS-Geschäftsführer Stefan Storz.                                  Qualität. Die Wohnungen orientieren sich nach zwei Seiten –
                                                                             zum begrünten Innenbereich und zu den außenliegenden
       Der Vorsitzende des Bürgervereins Waldstadt, Dr. Hubert
                                                                             Grünflächen, wodurch eine sehr gute Belichtung möglich
Keller, war Teilnehmer beider Preisgerichtssitzungen. Er bedankte
                                                                             ist. Angedacht sind über 70 Zwei-Zimmer-Wohnungen, teils
sich für das transparente Verfahren und freut sich, „dass der
                                                                             kompakt, teils mit Wohnküchen, mehr als 40 Vier- und 12 Fünf-
Siegerentwurf die Zeilentypologie der ‚Stadt im Walde‘ aufgreift
                                                                             Zimmer-Wohnungen sowie Mikroappartements. Über die Hälfte
und neu interpretiert“. Das Wettbewerbsergebnis wurde im
                                                                             der 134 Mietwohnungen wird öffentlich gefördert sein.
Planungsausschuss vorgestellt und als Grundlage für den
neuen Bebauungsplan beschlossen. Auf der im Oktober 2020

                                                                                                         DAHEIMjournal 03/2020             3
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
„Karlsruhe braucht bezahlbaren
    Wohnraum mehr denn je“
    Spatenstich für ein nachhaltiges, modernes Quartier mit
    357 Miet- und Eigentumswohnungen.

    >   Bei strahlendem Sonnenschein wurde Spatenstich für das August-Klingler-Areal in Daxlanden gefeiert.

           Im Beisein von Karlsruhes Oberbürgermeister                                    „Aus heutiger Sicht benötigen wir bis 2030 in der
    Dr. Frank Mentrup, Baubürgermeister Daniel Fluhrer,                            Fächerstadt rund 16.600 weitere Wohneinheiten, 2.700
    VOLKSWOHNUNGS-Geschäftsführer Stefan Storz und Dax-                            davon wird die VOLKSWOHNUNG im Mietwohnungsbereich
    landens Bürgervereinsvorsitzendem Reimund Horzel                               beisteuern. Darüber bin ich sehr froh und kann sagen, dass
    wurde am 25. Juni 2020 in kleiner Runde Spatenstich ge-                        uns die VOLKSWOHNUNG stets ein wichtiger und verlässlicher
    feiert: Auf dem 3,5 Hektar großen „August-Klingler-Areal“                      Partner ist“, lobte der Oberbürgermeister das Engagement der
    baut die VOLKSWOHNUNG ein modernes Wohnquartier für                            städtischen Tochter: „Denn jede zusätzliche Wohnung schafft
    Jung und Alt. Es entstehen 302 Mietwohnungen, davon                            mehr als nur quantitative Entlastung.“
    181 öffentlich gefördert, 55 Eigentumswohnungen, eine
                                                                                          Rund 26.428 m² Wohnfläche sind im August-Klingler-
    Tagespflege-Einrichtung, Kita, Tiefgarage, Gewerbe-
                                                                                   Areal geplant, darunter auch barrierearme Einheiten für ältere
    räume und ein Mieterservice-Büro. Gesamtinvestition: ca.
                                                                                   Menschen. Insgesamt sind über 110 Zwei- und über 160 Drei-
    115 Mio. €. Die ersten Mieterinnen und Mieter werden
                                                                                   und Vier-Zimmer-Wohnungen vorgesehen. Ein- und Fünf-
    voraussichtlich ab Ende 2023 einziehen können.

4   DAHEIMjournal 03/2020
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
„Wir realisieren in Daxlanden
                                                                          unser größtes Bauprojekt der
                                                                        jüngeren Zeit und errichten fast
                                                                          60 % als öffentlich geförderte
                                                                                  Wohnungen.“

                                                                  dass bereits 1997 über einen Zusammenschluss der beiden
                                                                  Vereine FV Daxlanden und DJK Daxlanden nachgedacht wurde:
                                                                  „Es war ein langes Ringen, aber heute wissen wir, dass es der
                                                                  richtige Schritt war.“ Denn die 2017 erfolgte Fusion der Vereine
                                                                  war die wichtigste Voraussetzung für die Bebauung des ehe-
                                                                  maligen Stadiongeländes. Für den neuen Verein, die Sport-
                                                                  gemeinschaft DJK/FV Daxlanden 1912 e.V., schuf die VOLKS-
                                                                  WOHNUNG mit Beteiligung der Stadt Karlsruhe und des Badi-
                                                                  schen Sportbunds den Herbert-Heil-Sportpark. Seit Ende 2019
                                                                  gibt es dort, in der Fritschlach, optimale Trainingsbedingungen.

Zimmer-Wohnungen gibt es dagegen nur wenige. Stefan Storz:
„Wir realisieren in Daxlanden unser größtes Bauprojekt der
jüngeren Zeit und errichten fast 60 % als öffentlich geförderte
Wohnungen.“ Der Entwurf des Kölner Büros ASTOC Architects
and Planners sieht vor, dass sich sieben Gebäudezeilen um zwei
autofreie Innenhöfe gruppieren, denen ein Freiraumkonzept
gemeinschaftliche Aufenthaltsqualität verleiht. Aber auch Altes
wird bewahrt: „Das denkmalgeschützte ehemalige Vereinsheim
werden wir zu einem neuen gastronomischen Treffpunkt aus-
bauen“, so Storz.

     Bürgervereinsvorsitzender Reimund Horzel, der als Bub
1958 auf dem früheren Sportgelände kickte, erinnerte daran,
                                                                  >   VOLKSWOHNUNGS-Geschäftsführer Stefan Storz begrüßte die Gäste.
                                                                      Mit im Bild sind der Bürgervereinsvorsitzende Reimund Horzel (links)
                                                                      und Architekt Prof. Markus Neppl (Mitte).

                                                                                                    DAHEIMjournal 03/2020                    5
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
Gut eingelebt im neuen Zuhause
    Drei Mietparteien aus der Kolberger Straße 28 a-e erzählen
    von ihren Umzügen.

    >   Pflegen seit mehr als fünfzig Jahren eine gute Nachbarschaft: Albert und Monika Kurzmann sowie Sonja und Lothar Holzer (v. l. n. r.).

                                                                      Fast zwei Jahre hat die VOLKSWOHNUNG das 1965 erbaute Mehr-
                                                               familienwohnhaus in der Kolberger Straße 28 a-e mit seinen 50 Drei-Zimmer-
                                                               Wohnungen modernisiert. Und darüber hinaus durch die Aktivierung
                                                               von Dachgeschossen zehn neue Zwei-Zimmer-Wohnungen geschaffen.
                                                               Viele – darunter einige langjährige – Mieterinnen und Mieter aus der Haus-
                                                               nummer 26 a-e sind nun dort eingezogen, weil auch ihr früheres Zuhause
                                                               saniert werden soll. „Wir haben den Umzug gut überstanden und uns
                                                               mittlerweile eingelebt. Bis man in einer neuen Wohnung wieder weiß, wo
                                                               alles liegt und hängt, dauert einfach seine Zeit“, berichtet der 80-jährige
                                                               Lothar Holzer, der 55 Jahre zuvor mit seiner Frau Sonja in das Mehrfamilien-
                                                               wohnhaus in der Kolberger Straße 26 eingezogen war.

6   DAHEIMjournal 03/2020
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
Die Natur ist dem Ehepaar wichtig, jahrelang pflegten sie einen Schreber-
garten in den Rennichwiesen, bevor es aus Altersgründen nicht mehr ging. „Man
bückt sich und kommt einfach nicht mehr hoch. Daher mussten wir den Garten
leider abgeben.“ An der Waldstadt schätzt Holzer das viele Grün vor den Fenstern –
die teils dürren Äste an den Bäumen bereiten ihm allerdings Sorge. Der ehe-
malige Polizeibeamte und seine Frau, früher im Kaufhaus tätig, dachten zunächst,
dass wegen der baugleichen Grundrisse beider Häuser auch die Wohnungen gleich
seien. „Die Aufteilung hat sich aber ein bisschen verändert: Früher waren Bad und
Toilette getrennt, das war praktisch, als unsere drei Kinder noch bei uns lebten.
Jetzt ist das Bad größer und die Toilette integriert, was zu zweit aber kein Problem
ist“, so Holzer.

         „Wir haben den Umzug gut überstanden
        und uns mittlerweile eingelebt. Bis man in
       einer neuen Wohnung wieder weiß, wo alles
       liegt und hängt, dauert einfach seine Zeit.“

      Leid tut ihm, dass die Anschlüsse für die Waschmaschine im neuen Gebäude
anders gelegt sind als früher. Deshalb wohnt jetzt das befreundete Ehepaar Monika
und Albert Kurzmann nicht mehr neben den Holzers. „In der Hausnummer 26 haben
wir die letzten fünf Jahrzehnte Tür an Tür gelebt. In der Kolberger Straße 28 haben
nur die Wohnungen links einen Waschmaschinenanschluss im Bad. Die Kurzmanns
wollten das Gerät nicht in der Küche haben, deshalb kam die Nachbarwohnung
nicht in Frage“, bedauert Lothar Holzer.
                                                                                           >   Sonja und Lothar Holzer fühlen sich sehr
                                                                                               wohl im neuen Zuhause.

                                                                                       >   Küche mit Ausblick ins Grüne.

                                                                                                  DAHEIMjournal 03/2020                   7
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
>   Vitali Tetzlaff (links) im Gespräch mit Kundenteamleiter Kim Harz.

                                                                       Die Holzers haben dafür andere Leute im Haus kennengelernt, zum Beispiel
            „Ich mag meine                                     Vitali Tetzlaff, der nach seiner Scheidung in die Waldstadt zurückgekehrt ist. „Ich
         kuschelige Wohnung,                                   bin im Alter von neun Jahren mit meinen Eltern und meiner Schwester aus Russland
        von der kleinen Terrasse                               hergekommen und wir wohnten die ersten 15 Jahre in der Schneidemühler Straße“,
                                                               sagt Tetzlaff. Während seiner 20-jährigen Ehe lebte er in der Rheinstrandsiedlung,
         aus sehe ich die ganze
                                                               nach der Trennung wurde die Eigentumswohnung verkauft und er zog ins
        Waldstadt und sogar bis
                                                               aufgestockte Dachgeschoss der Kolberger Straße 28 c. „Ich mag meine kuschelige
            nach Durlach.“                                     Wohnung, von der kleinen Terrasse aus sehe ich die ganze Waldstadt und sogar
                                                               bis nach Durlach. Mir gefallen das viele Grün und der Baggersee gleich nebenan –
                                                               abends höre ich die Frösche quaken!“, freut sich der 43-Jährige.

                                                                       Sein Umzugsstress ist rasch verflogen, versichert er, obwohl er in diesem
                                                               Jahr noch keinen Urlaub hatte. Als Mitarbeiter einer Geldtransport-Firma arbeitet
                                                               Tetzlaff im Schichtbetrieb, nach Feierabend fährt er mit seinen Töchtern E-Roller
                                                               oder zum Reiterhof. An seiner neuen, alten Heimat Waldstadt schätzt er, dass
                                                               Einkaufsmöglichkeiten schnell zu Fuß erreichbar sind. Besonders gut findet er, dass
                                                               im Rahmen der Modernisierung Aufzüge installiert wurden. „Wenn der mal ausfällt,
                                                               bin ich aufgeschmissen“, lacht Tetzlaff.

                                                                       Auch Monika und Albert Kurzmann aus der 28 d finden den Aufzug klasse,
                                                               sämtliche Wohnungen sind dadurch barrierefrei erreichbar. „Der tut unseren

8   DAHEIMjournal 03/2020
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
„Die Betreuung durch
                                                                                            Mitarbeitende der
                                                                                          VOLKSWOHNUNG hat
                                                                                               in dieser für
                                                                                            uns aufwühlenden
                                                                                             Zeit gutgetan.“

>   Monika und Albert Kurzmann.

morschen Knochen gut“, schmunzelt Albert Kurzmann. Beim Umzug unterstützten
die Töchter samt Enkel und Urenkel tatkräftig. „Die Betreuung durch Mitarbeitende
der VOLKSWOHNUNG hat in dieser für uns aufwühlenden Zeit gutgetan“, sagt der
langjährige Mieter und fährt fort: „Wir sind im Februar 1965 in unsere alte Wohnung
eingezogen und haben sie nicht gerne verlassen. Aber natürlich musste es sein, das
Haus war mittlerweile verwohnt. Jetzt fühlen wir uns sehr wohl hier.“ Während
seine Frau, eine ehemalige Bank- und Verlagsmitarbeiterin, als leidenschaftliche
Hobby-Künstlerin Blumen oder Landschaften in Aquarell malt, ist der pensionierte
Kfz-Meister eher handwerklich begabt. „Ich war ab 1963 bei der Landespolizei
angestellt, durch unsere Hände sind sämtliche Karlsruher Polizeiwagen gegangen;
jeder Schutzmann ist zu uns gekommen, wenn er ‚Wehwehchen‘ an seinem Auto
hatte“, erinnert sich Kurzmann.

       Obwohl sein langjähriger Wohnungsnachbar Lothar Holzer ebenfalls für die
Polizei tätig war, traf man sich eher privat oder ging auch mal zusammen aus.
Als beide Familien Schicksalsschläge verkraften mussten, war die gegenseitige
Unterstützung unendlich wichtig. Holzer: „Wir und die Kurzmanns haben zusammen-
gehalten in sehr schweren Zeiten, als uns nahestehende Menschen viel zu früh
starben. Da ist ein liebes Wort viel wert!“ (nin)
                                                                                      >   Erstrahlt nach der Modernisierung in neuem
                                                                                          Glanz: das Mehrfamilienwohnhaus in der
                                                                                          Kolberger Straße 28 a-e.

                                                                                                DAHEIMjournal 03/2020                  9
DAHEIMjournal - Spatenstich für 357 Wohnungen in Daxlanden Einsteigen und losfahren! Das Mieterticket macht's möglich - VOLKSWOHNUNG
Serie

     Nachhaltig mobile Quartiere
     In Zukunft auf ein eigenes Auto verzichten? Für manche Mieterinnen
     und Mieter der VOLKSWOHNUNG ist das durchaus denkbar, sofern
     alternative Mobilitätsangebote vorhanden sind, die den Umstieg auf
     umweltfreundliche Verkehrsmittel erleichtern.

                                    Mobilitätsbedürfnisse sind im Wandel. Wo früher der Führerschein
                               als Inbegriff von Freiheit galt, machen ihn heutzutage immer weniger junge
                               Menschen. Zum einen stehen andere Dinge im Fokus als der Kauf eines
                               Neu- oder Gebrauchtwagens, zum anderen stellen die Anschaffungs- und
                               Betriebskosten mit Blick auf das verfügbare Einkommen eine echte Hürde dar.
                               Und nicht zuletzt stehen Privatautos rund 23 Stunden pro Tag ungenutzt am
                               Straßenrand. Kein Wunder, dass Forderungen nach bezahlbaren Alternativen
                               lauter werden.

                                    Auch in der Mieterbefragung 2017 der VOLKSWOHNUNG wurde dies
                               deutlich: Rund 63 % der Haushalte verfügen über ein eigenes Auto. Allerdings
                               wird das Fahrzeug selten im Alltag genutzt. Vor allem bei Einpersonenhaushalten
                               und älteren Mieterinnen und Mietern nimmt der Anteil der Autobesitzer deutlich
                               ab – fast 70 % dieser Haushalte besitzen kein eigenes Auto. In gut der Hälfte
                               der VOLKSWOHNUNGS-Haushalte werden Alltagswege meist mit dem ÖPNV
                               zurückgelegt.

                                    Um Zeit zu sparen und klimafreundlich unterwegs zu sein, ist eine gute
                               Anbindung an den ÖPNV unerlässlich. Freunde besuchen, Lebensmittel einkaufen
                               oder Termine wahrnehmen – rund 80 % aller Alltagswege beginnen und enden an
                               der Wohnungstür. Welche Verkehrsmittel dafür genutzt werden, hängt davon ab, wo
                               man wohnt und welche Angebote es gibt. Etwa 92 % aller Mieterinnen und Mieter
                               sind nahezu überall mit der ÖPNV-Verkehrsanbindung zufrieden oder sehr zufrieden.

10   DAHEIMjournal 03/2020
Die Wohnungsbaugesellschaft greift die Bedürfnisse und Ansprüche
ihrer Mieterinnen und Mieter aktiv auf. Eine ganzheitliche Mobilitätswende ist der        Das Mobilitäts-
VOLKSWOHNUNG auch im Rahmen der selbstgesteckten Klimaschutzziele ein                  konzept der VOLKS-
besonderes Anliegen. Mit einem umfangreichen Mobilitätskonzept sollen in Zukunft
                                                                                       WOHNUNG umfasst
verschiedene Formen – egal ob per Fahrrad, Bahn, zu Fuß oder im Rahmen von
Sharingkonzepten – gefördert werden. Zusätzliche Serviceangebote sollen einen
                                                                                       mehrere Bausteine,
echten Mehrwert für die Mieterinnen und Mieter bieten, Nachhaltigkeit fördern           die nach und nach
und den Parkplatzdruck – sowohl in den Beständen der VOLKSWOHNUNG als auch              eingeführt werden.
im öffentlichen Raum – reduzieren.

      Karlsruhe bietet die besten Vorrausetzungen, um innovative Mobilitäts-
ansätze zu „testen“: Mit einem sehr gut ausgebauten ÖPNV-Netz, der vorhandenen
Infrastruktur in allen Stadtteilen und starken Partnern wie dem Karlsruher Verkehrs-
verbund (KVV), stadtmobil und Fächerrad sind alle Voraussetzungen gegeben, um
dem Umstieg auf alternative Mobilitätsangebote zu schaffen. Und: Karlsruhe ist mit
dem dichtesten Angebotsnetz Carsharing-Hauptstadt!

      Das Mobilitätskonzept der VOLKSWOHNUNG umfasst mehrere Bausteine, die
nach und nach eingeführt werden: Neben einem KVV-Mieterticket sind auch Car-
sharing-Schnupperangebote, Lastenrad-Stationen oder Fahrradreparatursäulen
angedacht. Wir stellen alle geplanten Angebote in den kommenden Ausgaben
des DAHEIMjournals vor.

                                                                                         DAHEIMjournal 03/2020   11
KVV-Mieterticket
                                                                                        Den Auftakt macht ein besonderes Angebot: Mit dem KVV-
                                                                                  Mieterticket heißt es seit September: Einsteigen und losfahren!
                                                                                  Denn mit der Jahreskarte des Karlsruher Verkehrsverbunds
                                                                                  (KVV) fahren Mieterinnen und Mieter günstiger. Gemeinsam
                                                                                  mit Dr. Alexander Pischon, Geschäftsführer des Karlsruher
                                                                                  Verkehrsverbunds (KVV) und Vorsitzender der Geschäftsführung
                                                                                  der Verkehrsbetriebe Karlsruhe (VBK), unterzeichnete VOLKS-
                                                                                  WOHNUNGS-Geschäftsführer Stefan Storz am 24. August 2020
                                                                                  die Firmenkartenvereinbarung.

                                                                                        „Mit dieser Übereinkunft erhalten wir 10 % Rabatt auf
                                                                                  unser Kontingent und reichen die Ermäßigung gerne an unsere
                                                                                  Mieterinnen und Mieter weiter“, erklärte Storz. Das „Mieterticket“
                                                                                  ist rund um die Uhr in zwölf aufeinanderfolgenden Monaten
                                                                                  gültig für das Streckennetz des KVV. Die Reichweite ist abhängig
                                                                                  davon, welche Wabenzahl gewählt wird. Und zwischen 19 Uhr
                                                                                  und 6 Uhr des Folgetags können beispielsweise zwei Erwachsene
     >   Stefan Storz, Geschäftsführer der VOLKSWOHNUNG, und Dr. Alexander        und alle Kinder einer Familie unter 15 Jahren gemeinsam damit
         Pischon, Geschäftsführer des Karlsruher Verkehrsverbunds (KVV), trafen   fahren.
         sich zur Vertragsunterzeichnung am Badeniaplatz.
                                                                                        „Unsere großen Wohngebiete sind sehr gut an das öffent-
                                                                                  liche Nahverkehrssystem angeschlossen. Mit dem vergünstigten
                                                                                  Jahresticket des KVV wollen wir den Anreiz für unsere Mieterinnen
                                                                                  und Mieter erhöhen, auf Busse und Bahnen umzusteigen“, so
         Konditionen Mieterticket
                                                                                  Stefan Storz.
           10 % Rabatt auf den normalen Ticketpreis
                                                                                        Auch beim KVV sieht man in dem vergünstigten Jahresticket
           Rund um die Uhr in zwölf aufeinanderfolgenden                          ein gutes Instrument, um mehr Mieter für den Umstieg vom Auto
           Monaten gültig für das Streckennetz des KVV (die                       zu umweltfreundlichen öffentlichen Verkehrsmitteln zu bewegen:
           Reichweite ist abhängig davon, welche Wabenzahl                        „Wenn es beim Wohnen um das Thema Klimaschutz ging, lag
           gewählt wird).                                                         der Fokus meist schwerpunktmäßig auf der energetischen
           Zwischen 19 Uhr und 6 Uhr des Folgetags können                         Gebäudesanierung. Wir brauchen hier aber eine ganzheitliche
           beispielsweise zwei Erwachsene und alle Kinder einer                   Perspektive, die auch die Frage der Mobilität am Wohnort mit
           Familie unter 15 Jahren gemeinsam damit fahren.                        einschließt. Durch einen attraktiven Zugang zum ÖPNV kann die
                                                                                  Verkehrs- und Umweltbelastung vor Ort reduziert und somit die
           Interessant für alle, die mehrmals in der Woche Bus,
                                                                                  Lebensqualität im Wohnquartier gesteigert werden“, sagt KVV-
           Tram oder Straßenbahn nutzen, aber nicht berechtigt
                                                                                  Geschäftsführer Dr. Alexander Pischon.
           sind, andere Sondertarife zu nutzen.

           Achtung: Das „Mieterticket“ ist nicht mit anderen
           KVV-Sondertarifen kombinierbar wie zum Beispiel
           SchoolCard, Studikarte, Karte ab 65 oder Jobticket BW.

           Es ist nur online buchbar über die Homepage der
           VOLKSWOHNUNG: www.volkswohnung.com
           (Service/Mieterticket).

12   DAHEIMjournal 03/2020
Baustart für „Smartes Quartier
Karlsruhe-Durlach“
Forschungsprojekt ist ein wichtiger Beitrag, um den Klimaschutz vor Ort
zu verbessern.

     Im Mai 2020 begannen die Bauarbeiten zur Um-                sogenannten „100-Dächer-Programms“ ihre Zusammenarbeit
setzung eines innovativen Energieversorgungskonzepts             im Bereich der effizienten und regenerativen Energieversor-
für fünf Mehrfamilien-Bestandsgebäude in der Ersinger            gung weiter ausgebaut.
Straße 1 a-c bis 5 a-c. Aktuell werden die Gebäudezeilen
                                                                      „Wir wünschen uns einen Dominoeffekt, der dann im
mit insgesamt 175 Wohnungen über einen Erdgaskessel
                                                                 Ganzen gesehen ein beträchtlicher Baustein zur Erreichung
und Strom aus dem Netz versorgt. Im Rahmen des Projekts
                                                                 der Klimaschutzziele sein kann“, so Dr. Olaf Heil, Technischer
„Smartes Quartier Karlsruhe-Durlach“ kommen zwei
                                                                 Geschäftsführer der Stadtwerke. „Wir möchten zeigen, dass
Wärmepumpen, Photovoltaik-Anlagen und ein Erdgas-
                                                                 ein solch komplexes dezentrales System nicht nur technisch
Blockheizkraftwerk zum Einsatz. Ziele sind die Halbierung
                                                                 robust ist, sondern auch wirtschaftlich betrieben werden kann.
des Primärenergieverbrauchs und der damit verbundenen
                                                                 Damit wäre die Anwendung auf eine Vielzahl ähnlicher Quartiere
CO2-Emissionen sowie die Erprobung eines wirtschaftlichen
                                                                 sowohl in Karlsruhe als auch bundesweit nachgewiesen und ein
Betreiberkonzepts.
                                                                 erhebliches Potenzial an CO2-Einsparung in kosteneffizienter
     Die Mehrfamilienhäuser der VOLKSWOHNUNG (Baujahr            Weise erreichbar.“
1962), die 1995 teilmodernisiert wurden, beherbergen rund
350 Menschen, die jährlich etwa 350 Megawattstunden Strom
und 1.200 Megawattstunden Wärme verbrauchen. Künftig
liefern fünf Photovoltaik-Anlagen einen Teil des benötigten
                                                                    Die Karlsruher Energieservice GmbH (KES), eine Tochter-
Stroms. Darüber hinaus sind drei Häuser mit einer Nahwärme-
                                                                    gesellschaft der VOLKSWOHNUNG und der Stadtwerke
leitung verbunden, in die zwei Blockheizkraftwerk-Aggregate
                                                                    Karlsruhe, baut gemeinsam mit dem Fraunhofer Institut
Wärme einspeisen, zwei Gebäude werden durch dezentrale
                                                                    für Solare Energiesysteme, dem Institut für Nachhaltige
Wärmepumpenanlagen versorgt.
                                                                    Technische Systeme INATECH der Universität Freiburg und
     „Wir freuen uns sehr, entscheidend bei diesem innovativen      der Klimaschutz- und Energieagentur Baden-Württemberg
und zukunftsweisenden Projekt mitzuwirken und es so unseren         die dezentrale und solare Energieversorgung für die
Mieterinnen und Mietern zu ermöglichen, von ‚ihrer‘ selbst          Gebäude an der Ersinger Straße auf. Die Bundesregierung
erzeugten Energie direkt zu profitieren“, sagt VOLKSWOHNUNGS-       räumt diesem Projekt hohe Priorität ein und fördert es im
Geschäftsführer Stefan Storz. Erst vor wenigen Wochen haben         Rahmen ihres Energieforschungsprogramms.
die Stadtwerke und die VOLKSWOHNUNG im Rahmen des

                                                                                              >   Das Energieversorgungskonzept
                                                                                                  für die fünf Mehrfamilienhäuser
                                                                                                  an der Ersinger Straße beinhaltet
                                                                                                  Photovoltaik-Anlagen, Wärme-
                                                                                                  pumpen und ein Blockheizkraft-
                                                                                                  werk mit Nahwärmeleitung.

                                                                                             DAHEIMjournal 03/2020                    13
Dribbeln mit Abstand
     Das Fußballcamp der VOLKSWOHNUNG fand in diesem Sommer unter
     speziellen Corona-Auflagen statt.

          Pünktlich um 10 Uhr startete am
     3. August 2020 das zweitägige Fußball-
     camp der VOLKSWOHNUNG im Wild-
     parkstadion. Angemeldet waren 21 Jungs
     und zwei Mädchen, allesamt Kinder
     aus der Mieter- und Belegschaft der
     Wohnungsbaugesellschaft. „Wir hätten
     Platz für 50 Kinder und Jugendliche
     gehabt, vermuten aber, dass manche
     Eltern in Zeiten von Corona Angst
     hatten, ihren Nachwuchs bei einem
     Trainingslager anzumelden. Trotz
     allem war es ein tolles Camp und
     die Begeisterung der Teilnehmenden
     groß“, sagte VOLKSWOHNUNGS-
     Geschäftsführer Stefan Storz.

                                              >   Das können doch nur Profis sein, oder?

                                                     Für den sportlichen Ferienspaß wurden strikte Hygienemaßnahmen aufgestellt:
                                              Die Gruppen waren in diesem Jahr kleiner als zuvor, nur zehn bis elf Kinder trainierten
                                              zusammen. „Vor jedem Spiel war Händewaschen angesagt und die Gruppen blieben
                                              das ganze Camp über bestehen, im Unterschied zu früheren Veranstaltungen, wo
                                              wir altersmäßig gerne durchgemischt haben“, erklärte Robin Schnell, Leiter der
                                              KSC-Fußballschule.

                                                     Zeitversetzt gingen die Teilnehmenden zum Mittagessen in die Kantine,
                                              mussten außerhalb vom Platz Abstand halten und ein Einbahnstraßen-System
                                              beachten. Dominik, Lenas, Dustin, Chomoev, Ilyas und Fnan aus der Gruppe der
                                              Neun- bis Zehnjährigen fanden das Mitmachevent trotz aller Auflagen „gut!“. Am
                                              Morgen des ersten Tages begegneten sie schon einigen KSC-Profis, die auf dem
                                              Spielfeld nebenan trainierten. „Wir haben Philipp Hofmann, Marvin Wanitzek und
                                              Marco Thiede gesehen. Und Christoph Kobald, zu dem ich sagte, dass auf meinen
                                              Torwart-Handschuhen schon ein Autogramm von ihm ist“, erzählte Dustin stolz.
                                              Er war auch 2019 beim VOLKSWOHNUNGS-Camp dabei, genau wie Chomoev,
                                              der ebenfalls ein Autogramm des Abwehrspielers besitzt. „So arg viel Kontakt ist

14   DAHEIMjournal 03/2020
„Die Kids haben Lust auf Fußball
             und können einiges.“

momentan nicht möglich, aber die Profis haben auf dem Weg
zum Training kurz Hallo gesagt“, berichtete Camp-Leiterin Dorinja
Adler, die auch für das Training auf dem Rasen zuständig war.

       Morgens und nachmittags wurde auf Platz 3 der GRENKE
aKAdemie, dem Nachwuchsleistungszentrum des KSC, je zwei
Stunden trainiert: Nach einigen Kennenlern-Spielen standen Pass-
spiel und Ballannahme auf dem Plan, nach der Mittagspause Tor-
schuss-Training. Zwischendurch behandelten die Organisatoren
kleinere Verletzungen: „In diesem Alter und bei diesem Sport
passiert auch mal was“, sagte Robin Schnell, der sich zum
Beispiel um einen jungen Torwart kümmerte, der mit der Hand
umgeknickt war. Schnell: „Auf dem Kunstrasen kommen öfter
aufgeschürfte Knie vor, aber nichts Schwerwiegendes!“

       Viele der jungen Kickerinnen und Kicker aus Karlsruhe
und Umgebung hatten Vorkenntnisse und spielen in Vereinen.
Das war kein Muss, denn die Übungen werden jederzeit
entsprechend angepasst. Nach der Mittagspause standen die
Fußball-Begeisterten bei schönstem Sommerwetter wieder auf
                                                                    >   So mancher konnte auch in der Pause nicht vom Ball lassen.

                                                                    dem Platz, spielten mit den Hula-Hoop-Reifen, die vorher bei der
                                                                    Dribbel-Übung im Einsatz waren, und warteten sehnsüchtig auf
                                                                    den „Ollliiieee“, ihren Trainer Oliver Semmle. „Die Kids haben
                                                                    Lust auf Fußball und können einiges“, bemerkte er anerkennend
                                                                    und lobte die Teilnehmenden, die sich vorbildlich verhielten.
                                                                    Trainer-Kollege Timo Weizel ergänzte, dass im diesjährigen Fußball-
                                                                    Camp aufgrund der Auflagen mehr Zeit für Organisatorisches
                                                                    benötigt wurde: „Aber es klappte gut und alle waren engagiert
                                                                    dabei.“ (nin)

>   Voller Körpereinsatz beim Torschusstraining.

                                                                                                     DAHEIMjournal 03/2020            15
„Den Menschen umfassend helfen“
     Markus Weiss bietet Shiatsu, Yoga und Ernährungsberatung an.

            „Viele meiner Kundinnen und Kunden wundern                   Medizin, Fünf-Elemente-Lehre sowie Bauch- und Rückenanalyse
     sich, warum ich zum Beispiel nach ihrer Verdauung frage,            weiß er, welche Organe über Meridiane miteinander verbunden
     wenn sie eigentlich wegen Schulterschmerzen zu mir                  sind und sich gegenseitig beeinflussen können.
     gekommen sind“, sagt Markus Weiss und lächelt. „Aber
                                                                              „Wir sind eine getriebene Gesellschaft, viele Menschen
     ich behandle eben nicht nur die Symptome, sondern
                                                                         nehmen sich keine Auszeit und haben verlernt, sich selbst wahr-
     suche auch die Ursachen dafür. Mein Anliegen ist, den
                                                                         zunehmen“, so Markus Weiss aus eigener Erfahrung. Zu seiner
     Menschen umfassend zu helfen.“ Dabei liegt sein Fokus
                                                                         Berufung im Gesundheitsbereich hat er erst durch eigene
     auf der asiatischen Fingerdruck-Therapie, ergänzt durch
                                                                         körperliche Probleme gefunden: Früher arbeitete der gelernte
     Yoga, Meditation oder Ernährungscoaching.
                                                                         Druckermeister 17 Jahre lang in der Druckerei-Branche, wog
            Seit April 2018 arbeitet Markus Weiss in seinem Gesund-      154 kg, litt unter Stress, Rückenschmerzen, Schwindelgefühlen
     heitszentrum „Olvidamar“ in der Egon-Eiermann-Allee 16 daran,       und Ängsten.
     die körperliche Verfassung der Klientinnen und Klienten ins
                                                                              „Als meine Frau mir riet, Yoga auszuprobieren, habe ich
     Gleichgewicht zu bringen und ihre Selbstheilungskräfte zu
                                                                         mich zuerst gesträubt. Dann habe ich doch mal die Katze-Kuh-
     regulieren. Durch seine Kenntnisse in traditioneller chinesischer

     >   Inhaber Markus Weiss.

16   DAHEIMjournal 03/2020
Stellung ausprobiert und dachte: ‚Was passiert hier?‘ Meine
Rückenschmerzen wurden tatsächlich gleich etwas besser“,
erinnert sich Weiss. Seither trainiert er regelmäßig Yoga,
stellte später auch seine Ernährung um und nahm 57 kg ab.
„Seit fünf Jahren lebe ich vegan, aber nicht dogmatisch. Ich
esse auch mal ein Stück Zwetschgenkuchen mit Industriezucker,
wenn ich Lust darauf habe.“

      Nachdem Markus Weiss 2017 aus seinem alten Beruf aus-
gestiegen war, konnte er sich dank einer Abfindung eine halb-
jährige Auszeit nehmen. Auf Mallorca reflektierte er sich selbst,
ließ sich in Shiatsu, Yoga und Ernährungsberatung ausbilden
und eröffnete nach seiner Rückkehr das Gesundheitszentrum
Olvidamar. Neben Körperpunktierung, Bewusstsein und Achtsam-
keit spielen auch ein ausgeglichener Säure-Basen-Haushalt und
Entgiftung eine Rolle.                                              >   Ein schöner Raum für Yoga und Meditation.

      „Ich behandle eben nicht nur
      die Symptome, sondern suche
        auch die Ursachen dafür.“

      „In einem basischen Milieu entstehen keine Krank-
heiten“, glaubt der 47-Jährige und wirbt für ionisiertes Wasser,
Sticker gegen Handy-Strahlung und mineralisches Hunde-
futter. Hundefutter? Ja, auch vierbeinige Begleiter gehören
für ihn zu einem harmonischen Dasein. „Mein Hund hält mir
mein Spiegelbild vor und hat zu vielen positiven Verände-
rungen geführt. Erfahrungen in diese Richtung gebe ich gerne
weiter, wenn mich jemand danach fragt.“

      Die Kundschaft kommt aus ganz Karlsruhe zu seinen Yoga-       >   Shiatsu kann bei Rückenschmerzen, Schlafstörungen oder
                                                                        Verspannungen helfen.
Klassen und Shiatsu-Sitzungen, einige sogar aus Kaiserslautern
oder Freiburg. „Manchmal kam schon die Rückmeldung, dass
ich eine ganz andere Art von Shiatsu mache als das, was man in      Er wünscht sich mehr Austausch mit den behandelnden Ärzten
dem Bereich kennt“, sagt der Quereinsteiger.                        der Menschen, die zu ihm kommen.

      Seit er im Februar 2020 mit Frau und Töchtern nach Jockgrim          Schul- und Alternativmedizin sollten sich generell enger
in die Pfalz gezogen ist, betreibt er dort eine weitere kleine      abstimmen, findet er, „der Körper ist schließlich unser höchstes
Praxis. „Ich begleite Männer, Frauen, Menschen mit Handicap         Gut!“ Für die Zukunft stellt er sich das Olvidamar als „Begeg-
und sogar Babys im Mutterleib, weil sich Shiatsu auch positiv       nungs-Gesundheitszentrum“ vor und würde gerne Therapeuten
auf Schwangerschaft und Geburt auswirkt. Es gibt eigentlich         aus benachbarten Disziplinen integrieren. Weitere Informa-
kaum jemanden, für den das nicht infrage käme“, erklärt Weiss.      tionen gibt es auf der Homepage www.olvidamar.de. (nin)

                                                                                                    DAHEIMjournal 03/2020           17
Was schon unsere Großeltern zu
     schätzen wussten
     Bewährte Hausmittel für Gesundheit und Sauberkeit.

          Wer heutzutage Putzmittel einkaufen möchte, hat              sich bestens, um einen umweltschonenden Allzweckreiniger
     eine große Auswahl: Es gibt Allzweck- und Toiletten-              selbst herzustellen: fein geraspelte Kernseife in einem halben
     reiniger, Möbelpolitur, Scheuerpulver, Desinfektions-             Liter warmem Wasser lösen, mit etwas Zitronensaft und zwei
     tücher und vieles mehr. Aber wie hat man eigentlich               Teelöffeln Natron mischen und in eine Sprühflasche geben. Mit
     früher saubergemacht, als es diese Fülle noch nicht               dieser Lösung kann man verschmutzte Flächen in Küche und
     gab? Damals waren Schmierseife, Natron, Soda, Essig               Bad wischen.
     und Zitrone im Einsatz, um das Zuhause zum Glänzen
                                                                             Flecken im Teppich verschwinden, indem man großzügig
     zu bringen. Nicht zuletzt helfen alte Hausmittelchen bei
                                                                       Natronpulver darüber streut, über Nacht einwirken lässt und
     dem ein oder anderen Zipperlein. Wir haben eine kleine
                                                                       am nächsten Tag gründlich absaugt. Das funktioniert übrigens
     Auswahl altbekannter Tipps zusammengestellt.
                                                                       auch bei Polstermöbeln. Kalkablagerungen am Duschkopf lassen
                                                                       sich mit Natron und Essig (im Verhältnis 1:1) entfernen: Einfach
                                                                       den Brausekopf mit dem Gemisch in eine Tüte geben, einwirken
          Haushalt
                                                                       lassen, fertig! Fugen in Bad und Küche reinigt man mit einer
          In Deutschland werden pro Jahr ca. 220.000 Tonnen            breiigen Masse aus Natron und Wasser, sie lässt sich gut mit
     Haushaltsreiniger und ca. 260.000 Tonnen Geschirrspülmittel       einer ausgedienten Zahnbürste auftragen.
     verkauft. Doch die in diesen Produkten enthaltenen Chemikalien
                                                                             Wer bei einem verstopften Abfluss auf stark ätzende
     belasten nicht nur unser Trinkwasser und die Umwelt, sie können
                                                                       Rohrreiniger verzichten möchte, gibt ein bis zwei Esslöffel Na-
     auch Allergien auslösen. Auch aus diesem Grund ist es sinnvoll,
                                                                       tron direkt in den Ausguss und schüttet eine halbe Tasse Essig
     über Alternativen wie beispielsweise Natron nachzudenken.
                                                                       dazu. 15 Minuten einwirken lassen, dann spülen. Ein weiterer
     Das Pulver ist ungiftig, essbar, biologisch abbaubar und eignet
                                                                       Alleskönner ist Soda, es eignet sich als Reiniger für Backöfen
                                                                       und Geschirrspülmaschinen oder dient als Bleichmittel für
                                                                       weiße Wäsche. Verfärbte Stücke vor dem Waschgang über
                                                                       Nacht in einer Sodalauge (ein Esslöffel auf 5 Liter Wasser) ein-
                                                                       weichen. Bei der Verwendung von Soda ist jedoch Vorsicht
                                                                       geboten, das Pulver staubt leicht und reizt Haut, Augen und
                                                                       Atemwege.

                                                                             Ein wahres Wundermittel ist Zahnpasta: Wäscht man sich
                                                                       die Hände damit, werden unangenehme Gerüche von Knoblauch
                                                                       oder Zwiebeln neutralisiert. Gibt man sie mit warmem Wasser
                                                                       in eine Thermoskanne, verschwinden braune Ablagerungen.
                                                                       Kratzer auf CDs lassen sich mit Zahncreme und einem weichen
                                                                       Tuch wegpolieren. Hier muss man darauf achten, eine Paste ohne
                                                                       Schleifpartikel zu verwenden.

18   DAHEIMjournal 03/2020
Gesundheit
                                                                          Zwiebeln enthalten wertvolle ätherische Öle, was sie zu
                                                                     einem bewährten Mittel bei Ohrenschmerzen macht: einfach eine
                                                                     rohe Zwiebel fein hacken und kurz in der Mikrowelle oder über
                                                                     einem Wasserbad leicht erwärmen. Die Masse in ein Stofftuch
                                                                     einschlagen und ca. eine halbe Stunde auf das schmerzende
                                                                     Ohr legen.

                                                                          Kamille ist eine vielseitig einsetzbare Heilpflanze. Als Tee
                                                                     lindert sie Bauchschmerzen und beruhigt den Magen-Darm-
      Balkon und Garten
                                                                     Trakt, äußerlich angewendet hilft sie bei Hautreizungen. Dazu
      Auch hier gibt es allerlei Tipps, wie man ohne Insektizide     Kamillenblüten in Wasser aufkochen, etwas abkühlen lassen
auskommt und dabei noch Gutes tut für die Natur. Haben sich          und damit die betroffene Hautpartie abtupfen. Quarkwickel
Blattläuse auf Zier- oder Nutzpflanzen ausgebreitet, kocht man       setzt man gegen verstauchte Gelenke oder bei Halsschmerzen
einen starken Kaffee und gibt ihn mit ein paar Tropfen Spülmittel    ein. Als guter Kältespeicher hilft Quark auch bei leichtem
in eine Sprühflasche. Wird die befallene Pflanze damit – am          Sonnenbrand, wenn man ihn vorsichtig auf die geröteten Stellen
besten mehrmals – behandelt, verschwinden die Schädlinge.            aufträgt und nach ca. einer halben Stunde wieder entfernt. Ein
Eine Mischung aus zwei Teelöffeln Schmierseife und einem             in Sanddornöl getränktes Tuch, das ca. 30 Minuten auf die
Liter Wasser erzielt den gleichen Effekt. Schildläuse wird man       Haut gelegt wird, hilft ebenfalls gegen leichten Sonnenbrand:
los, indem man die Pflanze mit Sonnenblumenöl abtupft. Ist           Sanddorn gibt der gestressten Haut Feuchtigkeit zurück, wirkt
eine Pflanze von Mehltau befallen, sollte man die betroffenen        entzündungshemmend und schmerzlindernd.
Blätter bzw. Stiele entfernen und die restliche Pflanze regelmäßig
mit einer Mischung aus Milch und Wasser im Verhältnis 1:8
besprühen. Wer seine Balkonkästen oder Blumentöpfe mit
Vaseline einreibt, verhindert, dass Ameisen dort ein Nest bauen.
Eine prima Methode, denn so bleiben die kleinen Nützlinge am
Leben und wandern weiter.

                                                                                                 DAHEIMjournal 03/2020               19
Wohnung gesucht –
     Zuhause gefunden!

                       bezahlbaren Wohnraum. Mit über
Wir schaffen und erhalten
13.350 Mietwohnungen sind wir der größte Vermieter in
Karlsruhe. Wir bemühen uns um soziale Ausgewogenheit
und setzen uns für Nachhaltigkeit ein.

                                                                                  www.volkswohnung.com

                  Quartierscafé in Stutensee-Blankenloch
                  zu vermieten
                  Neubebauung Badstraße/Erich-Kästner-Straße auf dem Gelände des
                  alten Hallenbads

                     Gewerbefläche von ca. 90 m² im Erdgeschoss

                     Ca. 7 m lange Fensterfront für eine attraktive Werbefläche

                     Ca. 240 m² Außenfläche für Bestuhlung

                     Mietpreis 15,00 €/m² (Basismiete zzgl. Nebenkosten 3,00 €/m² und Umsatzsteuer), der
                     endgültige Mietpreis richtet sich nach Ausstattungsstandard und Mietvertragslaufzeit

                     Voraussichtliche Fertigstellung 2024

                  Wir beraten Sie gerne: 0721 3506-444,
                  gewerbe@volkswohnung.com                                                www.volkswohnung.com
Sie können auch lesen