Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
34. Jahrgang Donnerstag, 07. Mai 2020 Nr. 19
Das Rathaus
Amts- und Informationsblatt
der Stadt Staufen
Foto: Jochen Brügel
Herausgeber: Stadt Staufen im Breisgau
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeister Michael Benitz oder sein Vertreter im Amt
Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,Tel.: 07771 9317-11
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Homepage: www.primo-stockach.de
Donnerstag, 07. Mai 2020
Aktuelle Informationen zur Corona-Pandemie
Da der Redaktionsschluss wegen des Maifeiertags in der vergangenen Woche auf den Mittwoch vorverlegt wurde, können wir Sie in
dieser Ausgabe des Rathausblattes leider nicht mit ganz aktuellen Entwicklungen zur Corona-Pandemie versorgen.
Am Donnerstag, den 30. April, fand ein weiteres Treffen von Frau Bundeskanzlerin Merkel mit den Ministerpräsidenten der Länder
statt, bei dem erneut über die Corona-Krise beraten wurde. Beschlüsse über eventuelle weitere Lockerungen werden ab dem 4. Mai
erwartet; dabei sollen die Erfahrungen nach der ersten Lockerung einfließen.
Sollten sich in der Zwischenzeit Neuerungen ergeben, informieren wir Sie immer tagesaktuell auf unserer Homepage www.staufen.de
und an den Aushängen an den Rathäusern in Staufen, Grunern und Wettelbrunn.
Mutwillige Zerstörung beim Bahnhof Süd
In der Nacht von Freitag, 24. April, auf Sams-
tag, 25. April 2020, wurden mehrere großflä-
chige Glasscheiben einer Fahrradabstellanla-
ge beim Bahnhof Süd zertrümmert. Dabei ist
ein Schaden von rund 2.000 Euro entstanden.
Die Stadt Staufen hat Anzeige erstattet und ei-
nen Strafantrag gestellt.
Gerade wegen der Nähe zur Wohnbebauung
erhoffen wir uns Hinweise aus der Bevölke-
rung und setzen eine Belohnung in Höhe von
300,- Euro bei Ermittlung der/s Täter/s aus.
Bitte melden Sie sich unter der Rufnummer
805-22.
Deine Geschichte mit Zukunft: Zeitkapsel zum
1300-jährigen Stadtjubiläum 2070
Anlässlich des 1250-jährigen Stadtjubiläums im Jahr 2020 mit dem Motto „Geschichte
mit Zukunft“ schickt Staufen eine Zeitkapsel in das Jahr 2070. Leitsatz für die Zeitkapsel
ist „Deine Geschichte mit Zukunft“. Mit der Zeitkapsel können Staufenerinnen und Stau-
fener einen Brief oder eine Nachricht an Adressaten in der Zukunft übermitteln. Die Kap-
sel wird im Laufe des Jahres 2020 in Staufen vergraben. Sie soll zum 1300-jährigen Stadt-
jubiläum 2070 ausgegraben und die Briefe dann an die Empfänger zugestellt werden.
Weitere Infos und Teilnahmebedingungen auf der Homepage der Stadt Staufen oder te-
lefonisch unter 07633 805-30 (Herr Martin).
2
Donnerstag, 07. Mai 2020
Aktuelle Veranstaltungen Aktuell Aktuell Aktuell Aktuell
Regelmäßige Veranstaltungen
■ Notfalldienste der Apotheken
09.05.2020 Hebel-Apotheke, Werderstraße 31 A, Müllheim
Mittwoch und Samstag: Schneckental-Apotheke, Schwabenmatten 3,
8:00 bis 13:00 Uhr Staufenener Wochenmarkt auf dem Alfred- Pfaffenweiler
Schladerer-Platz
10.05.2020 Katharina-Barbara-Apotheke, Hauptstraße 48, Sulzburg
Rhein-Apotheke, Schlüsselstraße 4, Neuenburg
Aktuelle Ausstellungen
■ Sprechstunden Rentenversicherung
Aktuell finden keine Sprechstunden der Rentenversicherungen statt.
Wegen der aktuellen Corona-Pandemie bleiben Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Bürgerbüro, Tel. 07633 805-35,
• das Keramikmuseum Staufen E-Mail: meldeamt@staufen.de
• die Studioausstellung im Keramikmuseum
• das Stadtmuseum im Rathaus ■ Abfallbeseitigung
• und die Literarische Dauerausstellung Peter Huchel und Erhart Gelbe Säcke
Kästner im Stubenhaus Staufen Dienstag, 12. Mai 2020, ab 6:00 Uhr in Grunern
Mittwoch, 13. Mai 2020, ab 6:00 Uhr in Staufen und Wettelbrunn
bis auf Weiteres geschlossen. Graue Tonne und zugelassene Müllsäcke des Landratsamtes
Freitag, 15. Mai 2020, ab 6:00 Uhr
Biotonne (keine grauen Tonnen und keine Müllsäcke)
Galerie K Mittwoch, 20. Mai 2020, ab 6:00 Uhr
Haus der Modernen Kunst Papiertonne
Ballrechter Str. 19, Tel. 07633 929441, in Staufen, Grunern und Wettelbrunn
Fax 07633 500692
Mittwoch, 13. Mai 2020, ab 6:00 Uhr, in der Innenstadt ab 9:00 Uhr
www.galerie-k.art
Banana Facts
Thomas Baumgärtel & Marcin Berdyszak Öffnungszeiten des Wertstoffhofes und der Grün-
bis 01. Juni 2020 schnittsammelstelle an der Kirchhofener Straße (beim
Bauhof)
Galerie Fluchtstab Mittwoch von 14:00-18:00 Uhr
Im Schaufenster der Galerie Fluchtstab sind Keramiken von Freitag von 15:00-18:00 Uhr
Astrid Hohorst, Artur Stoll und Thomas Weber zu sehen. Samstag von 09:00-12:00 Uhr
Kontakt: Elmar Bernauer, Tel. 82107 Beim Wertstoffhof werden auch Schrott und Elektrogeräte, CDs und
www.galerie-fluchtstab.de
DVDs (ohne Hüllen) angenommen.
KUNSTHALT! presents Selbstanlieferung von Sperrmüll
Auf dem Graben 3 (in der Passage, frei zugänglich!)
Philosophie im Alltag / 2 Sie können Ihren Sperrmüll auch selbst beim Regionalen Abfallzentrum
WELTFORMEL: Sein & Sinn in der Medienwelt im Gewerbepark Breisgau (Ehrenkirchener Straße 3, 79427 Eschbach)
eine Ausstellung von Jean-Marie Clarke abliefern. Bringen Sie dazu ihre ausgefüllte Sperrmüllkarte bei der An-
Auf dem Graben 3, Staufen i. Br. lieferung mit.
in der Passage (frei zugänglich)
Contact: Jean-Marie Clarke / denkmaler@t-online.de Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag 09:00-15:00 Uhr
Donnerstag, Freitag 12:00-18:00 Uhr
Tango- und Bandoneonmuseum Staufen e.V. Samstag 08:00-12:00 Uhr
Grunerner Str. 1, 79219 Staufen i. Br. Wegen der Corona-Pandemie sind einige Hinweise von allen Anliefern-
Im Kapuzinerhof, Tel. 0172 7453626
den zu beachten.
• Die Anlieferungen sind auf das notwendige Minimum zu be-
schränken und die Anlieferung darf maximal mit zwei Personen
erfolgen.
• Aus logistischen Gründen können nur haushaltsübliche Mengen
angenommen werden.
• Die Fahrzeuge dürfen ausschließlich zum Abladen verlassen wer-
den.
• Die Mitarbeiter vor Ort können beim Abladen nicht mithelfen.
• Die Anzahl der gleichzeitig zugelassen Personen ist je nach
Größe des Geländes begrenzt.
• Die Abstandsregel von 1,50 Metern zu anderen Personen sowie
die Hygieneregeln sind unbedingt einzuhalten.
• Außerdem werden die Bürgerinnen und Bürger dringend gebeten,
Sie haben Ihr Blättle nicht erhalten? einen Mundschutz zu tragen.
Aufgrund der vorherigen langen Schließzeit wird mit einem starken An-
Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: sturm gerechnet und es wird aller Voraussicht nach zu entsprechenden
Wartezeiten kommen.
0 77 71 93 17-48
Die Bürgerinnen und Bürger werden daher um Geduld und Rücksicht-
vertrieb@primo-stockach.de nahme gebeten.
3
Donnerstag, 07. Mai 2020
STADT VERWALTUNG Bereitschaftsdienste
E-Mail: info@staufen.de - Internet: www.staufen.de DRK-Rettungsdienst (ohne Vorwahl) 112
Sprechstunden der Dienststellen
Ärztlicher Notfalldienst
Mo.: 08:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 18:00 Uhr an Wochenenden und Feiertagen
Di. - Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr nachmittags nach Vereinbarung rund um die Uhr, 116 117
Sprechstunden des Bürgermeisters nach Vereinbarung. an Werktagen: Mo-Do 18.00-08.00 Uhr, Fr 16.00-08.00 Uhr
Allgemeine Notfallpraxis Freiburg (Erwachsene)
Öffnungszeiten des Bürgerbüros Universitätsklinikum Freiburg, Hugstetter Str. 55, 79106 Freiburg
Wie die der Stadtverwaltung und zusätzlich Öffnungszeiten
Dienstag und Donnerstag, Mo, Di, Do 20:00-24:00 Uhr
Mi, Fr 16:00-24:00 Uhr
nachmittags 14:00 - 16:30 Uhr
Sa, So und an Feiertagen 08:00-24:00 Uhr
Sommer-Öffnungszeiten der Tourist-Information Notfallpraxis Kinder Freiburg (Kinder)
St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstr. 1, 79104 Freiburg
Montag-Freitag 09:00-12:30 Uhr Öffnungszeiten
sowie Montag, Mittwoch und Freitag 14:00-17:30 Uhr Mo – Do 19:00-22:30 Uhr
Samstag 10:00-12:00 Uhr Fr 16:00-22:30 Uhr
Sa, So und an Feiertagen 08:00-22:30 Uhr
Ansprechpartner im Rathaus Tel. Notfallpraxis Augen Freiburg (Augen)
Telefonzentrale/Fundbüro Monika Schulz 805-0 Universitätsaugenklinik Freiburg, Killianstr. 5, 79106 Freiburg
Öffnungszeiten
Fax 505-93
Mo, Di, Do 19:00-22:00 Uhr
Sekretariat Bürgermeister/ Carmen Malinverno 805-21 Mi 13:00-22:00 Uhr
Redaktion Rathausblatt Fax 805-50 Fr 16:00-22:00 Uhr
Sa, So und an Feiertagen 08:00-22:00 Uhr
Tourist-Information Thilo Kühnle
Christiana Grathwohl
Tierarzt
Den tierärztlichen Notfalldienst Markgräflerland
Daniela Lautenbach 805-36 erfahren Sie unter Telefon 07631 36536
Kultur, Stadtarchiv, Sozialstation Südlicher Breisgau e.V.
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Jörg Martin 805-30 Pflegerische Notfälle
Hauptverwaltung Amtsleiterin an Wochenenden und Feiertagen 07633 12219
Isabella Schuhmann 805-25 Dorfhelferinnenstation Münstertal-Staufen
Einsatzleitung über die Station Schallstadt, Frau Karin Birk,
EDV, Personal Stefanie Ortlieb 805-28
Tel. 07664 4058069, karin.birk@gmx.de
Integration/Koordination Weitere Infos unter www.dorfhelferinnenwerk.de
Flüchtlinge Cornelia Jakob 805-23
Essen auf Rädern (Caritasverband) 07633 8404
Liegenschaftsverwaltung Stephanie Glockner 805-31 Notrufe
Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro/ Martina Wenzl, Esther Kiefer, Notruf Feuerwehr + Notarzt 112
Renten Roswitha Merkt 805-35 Feuerwehrgerätehaus (nicht ständig besetzt) 6033
Notruf 110
Standesamt/Friedhofswesen Andreas Grethler 805-22
Polizeiposten Staufen nach Dienstschluss: 07633 923690
Gemeindevollzugsdienst Elvira Götz 805-34 Polizeirevier Müllheim 07631 17880
Krankentransporte 0761 19222
Jugendreferat Carsten Meurer 938456
Vergiftungs-Informationszentrale
Finanzverwaltung/ Amtsleiterin Uni-Klinik Freiburg 0761 19240
Kämmerei Gerlinde Riesterer 805-57 BRH-Rettungshundestaffel Oberrhein 07621 19222
Telefonseelsorge 0800 111 0 111 oder
Steueramt/Kämmerei Sandra Seywald 805-58
0800 1110222
Stadtkasse Manuela Blattmann 805-26
Störungsdienste
Julia Wiesler 805-26 Wasser Stadtwerke MüllheimStaufen 0800 5889690
Stadtbauamt Amtsleiter Gas: Badenova 0800 2767767
Hochbau, Stadtplanung Michael Kübler 805-40 Strom: Badenova 0800 2767767
Unitymedia 0221 46619100
Hochbau, Bauunterhaltung Jens Schleinig 805-41
Bauverwaltung, Beiträge Monika Ortlieb 805-38 Stadtwerke MüllheimStaufen
Sekretariat Petra Küster 805-39 AlemannenStrom - Gas - Wasser
Ihr Kundenbüro 07633 9332240
Schlichtungsstelle/ Sekretariat Ursula Harrs 805-62
Am Schießrain 1a - 79219 Staufen, Fax: 07633 93322467
Stadtbauamt Amtsleiter service@alemannenenergie.de, www.alemannenenergie.de
Tiefbau Dr. Peter Schalk 805-37 Abfallwirtschaft
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald -
Bauverwaltung, Tiefbau Gerlinde Steinle 805-47
www.breisgau-hochschwarzwald.de
Bauhof/Stadtgärtnerei Markus Pfefferle 929747 Fragen zu Gebühren + Behälterbestellung 0761 21879707
Wasserwerk Andreas Weber 0170 916 4344
David Janßen, Notar in Staufen 07633 9885100
VHS, Bereich Staufen Sabine Steck 805-52 Grunerner Straße 9, zentrale@notar-janssen.de
4
Donnerstag, 07. Mai 2020
Öffnungszeiten der öffentlichen Bibliothek Bitte beachten Sie folgende Schutzmaßnahmen:
im Faust-Gymnasium, Krichelnweg, Tel.: 81822 • Es dürfen sich nur sechs Leser*innen gleichzeitig in der Bibliothek auf-
halten.
Ab Dienstag, 5. Mai, ist die Öffentliche Bibliothek Staufen wieder geöffnet.
Es gelten die regulären Öffnungszeiten. • Bitte halten Sie einen Mindestabstand von 1,50 m zu Mitmenschen ein
und denken Sie an einen Mund- und Nasenschutz.
Dienstag 10:00-14:00 Uhr und 15:00-19:00 Uhr
Mittwoch 10:00-12:00 Uhr und 15:00-17:00 Uhr • Beschränken Sie Ihren Aufenthalt auf das Notwendige.
Donnerstag 10:00-12:00 Uhr und 15:00-19:00 Uhr • Die Nutzung der Internet-PCs und des Kopierers ist derzeit nicht mög-
Freitag 10:00-13:00 Uhr lich.
Während der Schulferien: Vielen Dank für Ihre Verständnis,
Dienstag 15:00-19:00 Uhr Ihr Bibliotheksteam
Mittwoch 15:00-17:00 Uhr
Katalog und Infos unter:
Donnerstag 15:00-19:00 Uhr https://web-opac.kivbf.de/staufen/index.asp
Möchten Sie im Arbeitskreis Klimaschutz mitarbeiten? Dann
Amtliche Bekanntmachungen nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf.
Ihr Ansprechpartner ist Herr Michael Kübler, Leiter des Stadtbau-
Sitzungen amts Staufen, Tel. 07633 805-40, E-Mail: kuebler@staufen.de
Gemeinderatssitzung
am Mittwoch, 27. Mai 2020, 19:00 Uhr
im Bürgersaal in Wettelbrunn Arbeitskreis Herausforderung Demografie
- wir wollen Staufen gestalten
Die Tagesordnungspunkte der Sitzung finden Sie, neben dem
Der seit 2010 tätige Arbeitskreis hat die Bevölkerungsentwick-
Aushang am Rathaus, auch im Internet unter https://staufen.
lung im Blick und will das Staufener Versorgungsnetz und öffent-
ratsinfomanagement.net. Dort sind auch die Niederschriften
liche Angebote gezielter im Hinblick auf die Altersveränderun-
der öffentlichen Sitzungen einsehbar.
gen mitprägen.
Für die zukunftsweisenden Aufgaben braucht es Menschen, die
sich im Arbeitskreis Herausforderung Demografie engagieren.
Arbeitskreis Klimaschutz Staufen
– für eine klimaneutrale Stadt bis 2050 Sie möchten mitwirken?
Ansprechpartner:
Der 2007 gegründete „Arbeitskreis Klimaschutz“ hat das Ziel,
Gerd Joost, Tel. 07633 981555
dem globalen Klimawandel entgegenzuwirken und die Stadt
Michaela Renz, e-mir@web.de
Staufen auf dem Weg zur „Klimaneutralen Kommune 2050“ zu
unterstützen. Nach dem Motto: Global denken - lokal handeln.
Öffentliche Bekanntmachung
über die Durchführung der erneuten, eingeschränkten Offenlage zu den geänderten und ergänz-
ten Teilen des Planentwurfs - Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften „Gaisgraben III“ -
gemäß § 4a Abs. 3 BauGB
In seiner öffentlichen Sitzung am 26.02.2020 hat der
Gemeinderat der Stadt Staufen i. Br. die im Rahmen
der Offenlage des Bebauungsplans „Gaisgraben III“
eingegangenen Stellungnahmen behandelt und die
Durchführung der erneuten, eingeschränkten Offenla-
ge zu den geänderten und ergänzten Teilen des Plan-
entwurfs gemäß § 4a Abs. 3 BauGB sowie die erneute
Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffent-
licher Belange beschlossen.
Für den Geltungsbereich des o.g. Bebauungsplanes
„Gaisgraben III“ ist der nachfolgende, überarbeitete Pla-
nentwurf des Büros fsp.stadtplanung vom 05.02.2020
maßgebend:
Mit dem Bebauungsplan „Gaisgraben III“ möchte die
Stadt Staufen der großen Nachfrage nach Gewerbeflä-
chen gerecht werden. Da im Stadtgebiet Staufen i. Br.
kaum noch geeignete Gewerbeflächen zur Verfügung
stehen, soll das bestehende Gewerbegebiet nach Wes-
ten hin erweitert werden. Die Änderungen beinhalten
die Zulässigkeit von Wohnnutzungen für Aufsichts-
5
Donnerstag, 07. Mai 2020
und Bereitschaftspersonen sowie Betriebsinhaber und Betriebs- staufen.de) unter „Bauen & Planen/Bebauungspläne“ zusätzlich
leiter. Ferner wurde eine Erläuterung für Grundstückszufahrten zur Einsicht bereitgestellt.
ergänzt.
Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie bitten wir Sie, die
Der angepasste Planentwurf mit Stand vom 05.02.2020 wird mit Unterlagen vorzugsweise online abzurufen. Für Rückfragen
Satzung, Planzeichnung, Bebauungsvorschriften, Begründung, stehen wir Ihnen gerne telefonisch unter der Rufnummer
Umweltbericht mit integriertem Grünordnungsplan, Arten- 07633 805-38 oder per E-Mail (m.ortlieb@staufen.de) zur
schutzgutachten, geotechnischem Gutachten und Lärmgutach- Verfügung.
ten in der Zeit vom 15. Mai 2020 bis einschließlich 18. Juni
2020 beim Bürgerbüro der Stadt Staufen, Hauptstraße 53, Zim- Es besteht auch die Gelegenheit, beim o.g. Bürgerbüro, Anregun-
mer Nr. E.01, 79219 Staufen i. Br., während der üblichen Öffnungs- gen und Stellungnahmen unter Angabe der vollen Anschrift und
zeiten betroffenen Grundstücke vorzubringen. Anregungen werden auf
jeden Fall entgegengenommen, auch wenn Sie dieser Bitte nicht
Mo. - Fr. von 08:00 bis 12.00 Uhr, entsprechen. Es wird bestimmt, dass Stellungnahmen jedoch
Mo. von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr nur zu den geänderten oder ergänzten Teilen abgegeben
sowie Di. und Do. von 14:00 bis 16:30 Uhr werden können, vgl. § 4a Abs. 3 BauGB.
öffentlich zur Einsicht ausgelegt. Es wird weiter darauf hingewiesen, dass nicht während der Aus-
legungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfas-
Es werden folgende Auswirkungen auf die verschiedenen Schutz- sung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können.
güter beschrieben:
Arten/Biotope, Geologie/Boden, Fläche, Klima/Luft, Grundwas- Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normen-
ser/Oberflächen-wasser, Landschaftsbild, Mensch/Wohnen, Kul- kontrolle nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm nur Ein-
tur- und Sachgüter, Sparsame Energienutzung, Umweltgerechte wendungen geltend gemacht werden, die vom Antragssteller im
Ver- und Entsorgung. Rahmen der Beteiligung nicht oder verspätet geltend gemacht
wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.
Es wird darauf hingewiesen, dass die DIN-Vorschriften, auf die in
den textlichen Festsetzungen Bezug genommen wird, bei der Staufen i.Br., den 07.05.2020
Verwaltungsstelle, bei der auch der Bebauungsplan eingesehen
werden kann, zur Einsicht bereitgehalten werden. Michael Benitz
Bürgermeister
Ferner werden die vorstehend genannten Unterlagen sowie die-
se Bekanntmachung auf der Website der Stadt Staufen (www.
Ermittlung der Niederschlagswassergebühr Benutzungszeiten der Altglassammelbehälter
nach angeschlossenen Flächen Aktuell gehen bei der Stadtverwaltung wieder Beschwerden von
Die Abwassergebühr in Staufen wird getrennt nach Schmutz- Anwohnern ein, weil die Benutzungszeiten der Altglassammel-
wassergebühr und Regenwassergebühr erhoben. Hierbei richtet behälter nicht eingehalten werden.
sich die Höhe der Regenwassergebühr nach der Fläche auf dem Diese sind in der polizeilichen Umweltschutzverordnung wie
Grundstück, bei der auftreffendes Regenwasser nicht versickern folgt festgelegt: „Wertstoff- und Altglassammelbehälter dürfen in
kann (versiegelte Grundstücksfläche). der Zeit von 20:00 bis 7:00 Uhr sowie sonn- und feiertags ... nicht
Um dem Eigenbetrieb Abwasser der Stadt eine sachgerechte benutzt werden“.
Veranlagung zu ermöglichen, ist jeder Eigentümer eines Grund- Wir bitten die Bevölkerung, sich an diese Regelung zu halten.
stücks nach § 46 Abs. 4 der Abwassersatzung verpflichtet,
Änderungen, die Auswirkungen auf die gebührenpflichtige
Fläche haben, innerhalb eines Monats der Stadt Staufen, Geschichtliches
Frau Ortlieb, mitzuteilen. Hierbei kann es sich um Neu- und
Anbauten von Gebäuden, um neu versiegelte Flächen oder Der seit Jahrhunderten vielbesungene und herbeigesehnte Mo-
um die Veränderung der Oberflächenstruktur handeln. Da nat Mai wird bis in unsere Zeit mit dem „Tanz in den Mai“ begrüßt
durch diese Meldung die Stadt den Verhältnissen auf jedem ein- und ausgiebig gefeiert. Eine Epidemie, vielmehr eine Pandemie,
zelnen Grundstück bei der Veranlagung zur Regenwassergebühr hat nun diese Tradition unterbrochen und gibt Gelegenheit, auf
gerecht werden kann, liegt die pünktliche Meldung auch im Inte- eine frühere Epidemie zurückzublicken, die Tanzwut oder Tanz-
resse des jeweiligen Grundstückseigentümers. sucht. Dieses Phänomen trat im Mittelalter an verschiedenen
Sofern die Vornahme von Änderungen an der Entwässerung ei- Orten Europas auf und gibt bis heute Rätsel auf. Menschen, die
ner Entwässerungsgenehmigung durch das Bauamt bedarf, kann sich völlig unbekannt waren, fanden sich spontan auf Straßen
eine Gebührenverminderung erst berücksichtigt werden, nach- und Plätzen ein, begannen einzeln, zu Paaren oder im Reigen zu
dem die Maßnahme auf Antrag vom Bauamt genehmigt und der tanzen. Und das nicht nur für überschaubare Zeit, sondern über
Nachweis geführt wurde, dass diese Anlage hergestellt ist. Tage und Wochen bis zur Erschöpfung und manchmal bis zum
Auf der Grundlage des Kommunalabgabengesetzes kann die Tode. Besonders gut beschrieben ist das Ereignis von 1374 aus
versiegelte Fläche der einzelnen Grundstücke durch die Stadt dem Aachener Raum mit über 500 ekstatischen Tänzern, besser
überprüft und ggfs. rückwirkend nachveranlagt werden. aber noch jenes aus Straßburg. Dort begann im Juli 1518 eine
Nähere Auskünfte erhalten Sie von Frau Ortlieb, Frau Troffea plötzlich ohne Musik durch die Straßen zu tanzen,
Stadtbauamt, Tel. 805-38. weitere Menschen schlossen sich ihr an und tanzten tage- und
6
Donnerstag, 07. Mai 2020
wochenlang ohne Essen und Schlaf durch die Stadt. Im August Hoffmeister-Kraut.
sollen es dann über 400 Tänzer gewesen sein. Die Verwaltung „Mit Hilfe der Städtebauförderung können unsere Städte und
war zunächst nicht beunruhigt und „spendierte“ sogar noch eine Gemeinden aktuelle gesellschaftliche Aufgaben in Angriff neh-
Bühne und Musik dazu. Es half aber alles nichts, marschierte man men. Dabei geht es beispielsweise um die Bereitstellung von
zum Schrein des heiligen Veit und urplötzlich soll der Spuk ver- dringend benötigtem Wohnraum durch Umnutzung und Akti-
schwunden gewesen sein. Als Ursachen zieht man Vergiftungen vierung von Flächen und leerstehenden Immobilien oder auch
durch das Mutterkorn, Wahnvorstellungen durch Unterernäh- um die Stärkung und Revitalisierung von bestehenden Zentren“,
rung oder religiöse Ekstasen für diese Veitstänze in Betracht. Ei- so die Ministerin weiter. Ziele der Förderung seien außerdem die
nes weiß man aber ziemlich sicher: Staufen blieb verschont. Sicherung des gebauten kulturellen Erbes, das den Bürgerinnen
und Bürgern ihr vertrautes Umfeld bewahrt, und die Schaffung
Lesenswerte Beiträge zur Staufener Geschichte, auch bestens wichtiger Gemeinbedarfseinrichtungen – genauso wie unver-
geeignet als Geschenke zu allen Anlässen, sind erhältlich in der zichtbare Maßnahmen zur Bewältigung des Klimawandels.
Tourist-Info und in der Goethe-Buchhandlung. Die Städtebauförderung, die 2021 ihr 50-jähriges Jubiläum be-
geht, hat lebendige Stadt- und Ortskerne seit langem besonders
- Michael Sattler aus Staufen von W. Schäffner im Blick. Da aktuell durch die Corona-Krise viele der innerörtli-
- Thaddäus Rinderle aus Staufen von W. Schäffner chen Geschäfte existentiell bedroht sind, bekommt der zentren-
- September 1848, der Struve-Putsch in Staufen relevante Arbeitsschwerpunkt der Städtebaulichen Erneuerung
- Meister Hans Sixt von Staufen von W. Schäffner noch stärkere Bedeutung. So wird z. B. mit einer Aufwertung des
- Die Heilige Anna – Stadtpatronin von Staufen von W. Schäffner öffentlichen Raums und der Schaffung von öffentlichen Einrich-
- Wer war Dr. Faust? von Günther Mahal tungen in den Ortskernen der Einzelhandel vor Ort gestärkt.
- Schulzeiten in Staufen von Wolfgang Petter Die Programme der Städtebauförderung mit ihren vielfältigen
- Die Gusseisenbrücke von Staufen im Breisgau von Gerd Schwartz Anknüpfungsmöglichkeiten stehen sämtlichen Kommunen
- 800 Jahre Wettelbrunn offen - sowohl Großstädten wie auch kleineren Gemeinden im
- Wie Luther doch noch nach Staufen kam von Gerd Schwartz ländlichen Raum. Mehr als 870 der 1.101 Städte und Gemeinden
des Landes sind bisher in der Städtebauförderung berücksichtigt
Wolfgang Petter worden.
Das Bewilligungsvolumen für das Jahresprogramm 2021 steht
heute noch nicht fest. Es wurde – soweit Fördermittel des Landes
Fundgrube betroffen sind – im Doppelhaushalt 2020/2021 des Landes be-
schlossen: An Landesfinanzhilfen stehen für das kommende Jahr
Wir weisen darauf hin, dass in den Geschäften, Banken etc. lie- 155 Millionen Euro zur Verfügung. Die Bundesfinanzhilfen für die
gengebliebene Fundsachen baldmöglichst auf dem Fundbüro Bund-Länder-Programme werden jedoch erst im Rahmen der Be-
abgegeben werden sollten, da die Verlierer sich dort nach verlo- ratungen des Bundeshaushalts 2021 festgelegt.
renen Gegenständen erkundigen. Im Jahr 2020 wurden im Rahmen der Programme der städte-
baulichen Erneuerung in Baden-Württemberg rund 265 Milli-
Zu verschenken: onen Euro, davon 101 Millionen Bundesfinanzhilfen, bewilligt.
• Regalschrank, holzfarben mit weißen Einlegböden, 216 x 80 x Hoffmeister-Kraut: „Die Mittel der Städtebauförderung sind für
40 cm (H/B/T) – Tel. 9801289 unsere Städte und Gemeinden unverzichtbar. Daher bin ich zu-
• Damenfahrrad, 28 Zoll, mit Kettenschaltung und Herrenfahr- versichtlich, dass auch im Jubiläumsjahr 2021 die Fördermittel in
rad, 28 Zoll mit Ketten-/Nabenschaltung – Tel. 8567 entsprechendem Umfang zur Verfügung stehen.“
Günstig abzugeben: Die Programmausschreibung und weiterführende Infor-
• Zwei Bugatti-Relaxmatratzen 90 x 190 cm, sehr guter Zustand, mationen finden sich unter: www.stadterneuerung-bw.de
werden auch einzeln abgegeben – Tel. 50246 Direktlink: http://wm.baden-wuerttemberg.de/de/bauen/staed-
• Esstisch, weiße Tischplatte (Schleiflack), ausziehbar, mit 4 Stüh- tebaufoerderung/
len – Tel. 7712
Die Stadt Staufen hat vom Land Baden-Württemberg eine
Zusage über eine weitere Förderung des Sanierungsge-
Städtebauförderungsprogramm 2021 startet: biets Schladerer-Areal Süd/Kapuzinerhofareal in Höhe von
Städte und Gemeinden können bis 500.000 Euro erhalten. Bislang wurden hierfür bereits För-
dermittel von rund einer Million ausbezahlt. Damit kann die
1. Oktober 2020 Anträge stellen städtebauliche Planung dieses Gebiets mit Unterstützung
Ministerin Dr. Hoffmeister-Kraut: „Städtebauförderung des Landes weiter vorangetrieben werden.
ist mit vielfältigen Förderschwerpunkten verlässlicher
Partner unserer Kommunen“
Die Antragsfrist für die Programme der städtebaulichen Er-
neuerung für das Jahr 2021 läuft: Ab sofort bis zum 1. Oktober
2020 können alle Städte und Gemeinden im Land Anträge für
Zuschüsse aus der Städtebauförderung beim jeweiligen Regie-
rungspräsidium stellen. „Die Städtebauförderung hat sich in den IST IHRE HAUSNUMMER GUT
letzten 50 Jahren als lernendes Programm immer wieder an die ERKENNBAR?
neuen, jeweils aktuellen Herausforderungen angepasst. Sie ist
Im Notfall kann diese entscheidend
mit ihren vielfältigen Förderschwerpunkten ein dauerhaft ver-
für rasche Hilfe durch den Arzt oder
lässlicher Partner der Kommunen und bietet Planungssicher-
heit“, sagte Wirtschafts- und Wohnungsbauministerin Dr. Nicole
den Rettungsdienst sein!
7
Donnerstag, 07. Mai 2020
Dienstag (28.04.) Einigkeit über die Bedingungen erzielt worden,
Jugendeinrichtungen in Staufen unter denen zukünftig unter Auflagen wieder öffentliche Gottes-
im Kapuzinerhof, Grunerner Straße 3, 79219 Staufen dienste gefeiert werden können. Zunächst sollen nun noch die
Gespräche zwischen der Bundeskanzlerin und den Ministerprä-
Jugendreferat Staufen sidentinnen und Ministerpräsidenten der Länder am Donnerstag
(30.04.) abgewartet werden, bevor seitens der Landesregierung
Carsten Meurer zum Wochenende die entsprechenden Bestimmungen veröf-
Tel. 07633 938456 fentlicht werden. Anschließend wird das Erzbischöfliche Ordi-
oder 0174 9591688 (auch WhatsApp) nariat in Freiburg Empfehlungen an die Verantwortlichen in den
E-Mail: carsten.meurer@sos-kinderdorf.de Kirchengemeinden aussprechen. Dies ist uns für Anfang Mai zu-
facebook: Jugendreferent Carsten Meurer gesagt.
In Zusammenarbeit und in Absprache mit dem Dekanat werden
Mobile Jugendarbeit Staufen wir uns als Verantwortliche vor Ort, unter Beachtung von Schutz-
Eine Kooperation der Stadt Stau- und Hygieneauflaufen, auf den Neustart von Gottesdiensten vor-
fen mit dem SOS-Kinderdorf e.V. bereiten. Termine und Details werden in der nächsten Ausgabe
(SOS-Kinderdorf Schwarzwald) des Rathausblatts und dem in Kürze wieder erscheinenden Pfarr-
blatts bekannt gegeben.
Kontaktaufbau zu Jugendlichen Bis dahin stehen Ihnen weiterhin die bereits bekannten digitalen
an ihren Treffpunkten in der Stadt, und medialen Angebote zur Verfügung, die Sie alle auf unserer
Projektarbeit, Gruppenarbeit, Unterstützung und Beratung Homepage ersehen bzw. abrufen können. Dazu zählen auch der
für Jugendliche sonntägliche Impuls sowie der kirchenmusikalische Impuls.
Corinna Famulla Trost und Trauer
Im Kapuzinerhof, Grunerner Str. 3 Für Angehörige, Verwandte und Freunde unserer Verstorbenen
Telefon: 0176 12606447 war es oft schmerzlich, dass Abschied nehmen nur im engsten
E-Mail: corinna.famulla@sos-kinderdorf.de Kreis möglich war, so sind wir dankbar, dass zukünftig auch bei
facebook: Corinna Famulla Mja Staufen Trauerfeiern eine Lockerung in Aussicht steht.
Der Verstorbenen der letzten Wochen wird in jeder Pfarrgemein-
de noch einmal persönlich gedacht, indem jeweils ein besonders
gestaltetes Seelenamt, verbunden mit einem Gräberbesuch, ge-
feiert wird. Dazu werden wir die Angehörigen schriftlich einla-
Freiwillige Feuerwehr den.
Freiwillige Feuerwehr Staufen Feier der Erstkommunion
Keine Schule, kein Kindergarten, kein Treffen mit Freunden, kei-
Mai 2020
ne Familienfeste, keine Feier der Erstkommunion! Auch an den
Wegen der Corona-Pandemie finden aktuell keine Treffen und
Kindern gehen die Erfahrungen während der Krise nicht spurlos
Probentermine statt.
vorbei. Wie sehr hatten sie sich auf ihr Fest der Erstkommunion
gefreut und vorbereitet! Wir werden es feiern! Sobald es möglich
Mehr Informationen zur Feuerwehr, Mitarbeit in der Feuerwehr,
sein wird, werden wir, auch in Absprache mit den Eltern, über Ter-
Jugendfeuerwehr unter: www.feuerwehr-staufen.de
mine beraten.
Gespräche und Kontakte
kirchliche Nachrichten Für seelsorgerliche Gespräche steht Ihnen das Pastoralteam in
der jetzigen Krisensituation besonders zur Verfügung. Wenden
Sie sich telefonisch an das Pfarramt in Staufen oder Münstertal.
Katholische Kirchengemeinde Dorthin können Sie sich auch wenden, wenn Sie weitere Hilfe be-
Staufen-St. Trudpert nötigen. Wir sind gerne für Sie da.
St. Martin, Staufen St Agatha, Grunern
St. Vitus, Wettelbrunn St. Trudpert, Münstertal Elisabeth Wiesler, PGR-Vorsitzende
Öffnungszeiten des Pfarramtes, St.-Johannesgasse 16: im Namen des Pastoralteams und Pfarrgemeinderates Staufen-
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 10 bis 12 Uhr St. Trudpert
Mittwochnachmittag 16 bis 18 Uhr
Donnerstagnachmittag 15 bis 17 Uhr
Telefon 07633 924970, Fax 07633 9249711 Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg (DPSG),
E-mail: pfarramt-st.martin@kath-staufen-muenstertal.de Stamm St. Martin Staufen
Homepage: www.kath-staufen-muenstertal.de
Aus gegebenen Anlass finden bis auf Weiteres keine Gruppen-
Kath. Pfarramt St. Martin , Telefon 07633 924970
stunden statt.
Liebe Gemeinde, Infos zum DPSG-Stamm St. Martin Staufen gibt es über Christoph
Geng, Tel. 0177 5168912, oder unter www.dpsg-staufen.de
Öffentliche Gottesdienste unter Auflagen
In einem Gespräch zwischen den Bischöfen der katholischen
Diözesen und der evangelischen Landeskirchen Baden-Würt-
tembergs und Ministerpräsident Winfried Kretschmann ist am
8
Donnerstag, 07. Mai 2020
Auch weiterhin gilt unser Angebot, Sie beim Einkaufen oder bei
Evangelische Kirchengemeinde dringenden Botengängen usw. zu unterstützen, wenn Sie Bedarf
Staufen und Münstertal haben. Geben Sie uns einfach Bescheid. Sie können aber auch
Liebe Leserinnen, liebe Leser, gerne im Pfarramt anrufen, wenn Sie ein anderes Anliegen haben
oder sich einfach nur mit jemand unterhalten möchten.
zum Einkaufen oder zum Bahnfahren eine Gesichtsmaske zu
benutzen und demnächst vielleicht auch bei Gottesdiensten, ist Seien Sie herzlich gegrüßt, bleiben Sie bei aller Vorsicht mutig
sicher gewöhnungsbedürftig, aber ich finde, man gewöhnt sich und gelassen und gehen Sie auch weiterhin kreativ mit dieser
schnell daran. Und wenn man sich den Sinn bewusst macht, An- besonderen Situation um.
steckungsrisiko zu vermindern und damit letztlich Menschenle-
ben zu schützen, hält man sich gerne daran. Ihr Pfarrer Theo Breisacher.
Inzwischen wird in vielen Haushalten emsig genäht und gebas-
telt. Für alle, die dazu keine Möglichkeit haben, bieten wir vom
Pfarramt aus Schutzmasken in verschiedenen Ausführungen Evangelisches Pfarramt
gegen eine Spende an. Der Erlös kommt unserer Kinder- und
Jugendarbeit zugute. Jede unserer nähenden Mitarbeiterinnen Öffnungszeiten des Pfarrbüros
hat dabei ihren eigenen Stil: Es gibt weiße oder bunte Schutz- Mo, Do, Fr, 9.00–12.00 Uhr,
masken, die man mit einem Gummi hinter die Ohren klemmt Mi, 14.30–17.30 Uhr
oder mit einem Gummiband um den Hinterkopf legt. Es gibt
aber auch Masken, die man hinter dem Kopf bindet und damit
etwas besser dem jeweiligen Kopfumfang anpassen kann. Sie Münstertäler Straße 8 | 79219 Staufen | Tel 07633. 52 93
können uns gerne Ihre Wünsche nennen (solange unser Vorrat pfarrbuero@ekistaufen.de | www.ekistaufen.de
reicht). Um die Übergabe möglichst „kontaktlos“ zu gestalten,
haben wir uns folgendes Verfahren überlegt: Sie geben uns im
Pfarramt Bescheid, wenn Sie Interesse an solchen Gesichtsmas-
ken haben (pfarrbuero@ekistaufen.de oder per Telefon 07633 Vineyard Christengemeinde Staufen
5293). Wir werfen Ihnen die Schutzmasken im verschlossenen
Kuvert in den Briefkasten oder schicken sie per Post zu. Sie lassen -Evangelische Freikirche-
uns anschließend eine freiwillige Spende für unsere Kinder- und Grunerner Straße 3, Staufen
Jugendarbeit zukommen. Schon jetzt vielen Dank dafür! www.vineyard-staufen.de
Gottesdienste
Ab Mitte bzw. Ende Mai wird man – nach aktuellem Stand – wie-
der öffentliche Gottesdienste feiern können. Über die genauen
Vorgaben solcher Gottesdienste wurde bei Redaktionsschluss
des Mitteilungsblattes zwischen Vertretern der Kirchen und
der Politik allerdings noch gesprochen. Sicher werden es ande-
re Gottesdienste als gewohnt sein, da man auf Abstand sitzen
muss und vermutlich auf das Singen verzichten soll. In Staufen
werden wir solche Gottesdienste bzw. Andachten im Martin-Lu-
ther-Haus feiern, da der Eingangsbereich dort viel weiter ist als
in der Martin-Luther-Kirche. Termine können wir an dieser Stelle
noch nicht angeben: nach aktuellem Stand in unserer Kirchenge-
meinde vermutlich nicht vor dem 17. Mai, da man einen entspre-
chenden Vorlauf braucht. Zum aktuellen Stand verweisen wir auf Aufgrund der aktuellen Vorgaben der Landesregierung zur
unsere Homepage: www.ekistaufen.de. An unserem Angebot Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus finden bis ein-
der schriftlichen Gottesdienste mit Predigt, Gebeten und Liedern schließlich 19. April 2020 keine Gottesdienste oder sonstigen
(per Brief oder Mail verschickt) werden wir aber weiterhin fest- Versammlungen wie Pfadfindergruppen und Hauskreise statt.
halten. Wir werden in der gottesdienstfreien Zeit jeden Sonntag auf un-
serer Webseite eine aktuelle Predigt hochladen. Gerade ange-
Gespräche und Kontaktmöglichkeiten sichts der Gesundheitskrise leben wir gemäß unserem Glauben
Hausbesuche sind nur in seelsorgerlichen Notlagen oder im zuversichtlich und hoffnungsvoll. „Wir wissen (nämlich), dass de-
Trauerfall möglich. Inzwischen hatten wir Trauergespräche auch nen, die Gott lieben, alles zum Guten mitwirkt“ (Röm. 8, 28).
schon im Saal des Gemeindehauses: dort kann man mit ausrei- Gerne helfen wir, wo wir können. Wir machen Besorgungen,
chendem Abstand sitzen und bei Bedarf auch weitere Famili- wenn jemand erkrankt oder aufgrund einer Vorerkrankung nicht
enangehörige per „Skype“ oder „Zoom“ zuschalten. Sie können einkaufen gehen soll. Wir hören zu und schenken Aufmerksam-
mich jederzeit gerne anrufen, wenn Sie ein Anliegen haben. Ich keit. Wir beten mit euch. Jesus Christus verspricht: „Wo zwei oder
bin über die Telefonnummer 07633 5293 auch außerhalb der Öff- drei versammelt sind, um mir im Glauben persönlich zu be-
nungszeiten des Pfarrbüros erreichbar. Das Pfarrbüro ist im Mo- gegnen, da bin Ich mitten unter ihnen“ (Mt. 18, 20). Auf dieses
ment für den Publikumsverkehr geschlossen. Bescheinigungen Versprechen berufen wir uns, wenn wir am Telefon oder an der
etc. sind aber weiterhin erhältlich. Geben Sie uns bitte telefo- frischen Luft gemeinsam Gott anrufen und mit Ihm reden. Bitte
nisch oder per Mail Bescheid, wenn Sie etwas in dieser Hinsicht meldet euch bei uns!
brauchen.
9
Donnerstag, 07. Mai 2020
Désirée & Reiner Müller Tel. 07633 500797 Kassenführerin Karin Müller, Schriftführerin Marlis Dittmann,
Petra & Hubert Rösch Tel. 07633 8484 1. Beisitzerin Sabine Steck, 2. Beisitzer André Scheifele
Anka & Uwe Scheidthauer Tel. 07634 552249
Salome & Cornelius Augustin Tel. 0178 9038345 Wir freuen uns auf die Badesaison 2020, auch wenn wir noch et-
Theresa Raabe Tel. 0159 08471223 was Geduld brauchen, bis das Bad die Tore öffnen darf. Bis dahin,
bleiben Sie gesund.
Der Vorstand des Fördervereins Alemannenbad Staufen e. V.
Aus den Vereinen/ Organisationen und das Team des Alemannenbades
Staufener Tafel e. V.
Der Tafelladen in Bad Krozingen, Bahnhofstraße 4 B, hat wie folgt DRK-Kleidercontainer
geöffnet:
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 12:30 bis Kapazitätsgrenze am Limit in Corona-Zeiten
15:00 Uhr, Samstag von 11:00 bis 13:00 Uhr Der DRK-Kreisverband e. V. Müllheim bittet aus aktuellem An-
lass alle BürgerInnen, die Spende der Altkleider auf einen spä-
Unsere Öffnungszeiten sind auch abrufbar unter: teren Zeitpunkt zu verlagern. Die Sortierbetriebe haben wegen
https://www.facebook.com/CaritasverbandLkrBH/ der Pandemie geschlossen oder nur einen eingeschränkten
Betriebsablauf. Daher sind die Kapazitäten sehr begrenzt und
Gerne können Sie auch telefonisch oder per E-Mail eine Bestel- die Container können nicht wie gewohnt geleert werden. Bitte
lung bei uns aufgeben; wir bringen Ihnen Ihren Einkauf dann haben Sie Verständnis dafür und helfen Sie mit, diese Situati-
vorbei. Tel. 07633 9231561, E-Mail: staufener-tafel@caritas-bh.de on entsprechend zu entzerren. Bitte stellen Sie keine Säcke vor
oder neben die Kleidercontainer, wenn diese bereits voll sind, sie
Der Tafelladen Staufen im Kapuzinerhof sowie der Kleiderla- werden je nach Wetterlage unbrauchbar. Behalten Sie bitte Ihre
denin Bad Krozingen bleiben aufgrund der Coronakrise bis auf aussortierten Kleidungsstücke zu Hause. Sobald sich die Lage
weiteres geschlossen. entspannt nehmen wir Ihnen die Kleiderspenden gerne wieder
Da der Kleiderladen geschlossen ist, können wir momentan auch ab. Wir freuen uns über jedwede Zuwendung. Doch nun haben
keine Kleiderspenden annehmen. Wir bitten hier um Ihr Ver- wir eine Situation, die sich massiv zugespitzt hat. Der Anblick von
ständnis. überquellenden Kleidercontainern ist für die Gemeinden, Firmen
und auch für die Bevölkerung an sich sehr unangenehm und
trägt nicht dazu bei, dass ordentliche Sammelplätze, so wie sie
Förderverein Alemannenbad Staufen e. V. es bisher vom DRK gewohnt sind, so weiterhin genutzt werden
können. Der DRK-KV-Müllheim e. V. verwertet einen kleinen Teil
Vorbereitungen für die Badesaison 2020 der Sammlungen selbst und gibt diese an bedürftige Menschen
weiter. Der überwiegende Teil der Sammlungen wird an Verwer-
ter weitergegeben. Mit den dadurch erzielten Erlösen können
wir weitere soziale Aufgaben wahrnehmen.
Helfen Sie mit, dass wir keine „Müllhalden“ bei den aufgestellten
Kleidercontainern verursachen, bittet Gerlinde Engler, Kreisge-
schäftsführerin im DRK-Kreisverband Müllheim e. V. Vielen Dank!
Erste Hilfe rettet Leben – auch während der
Corona-Pandemie
Johanniter geben Tipps zum Verhalten im Notfall
In Corona-Zeiten sind viele Menschen sehr besorgt um ihre eige-
Die Arbeiten in unserem Alemannenbad laufen, auch wenn die ne Gesundheit und wollen sich selbst schützen. Aber wie kann
Kabinenputzete leider ausfallen musste. Mit dem bewährten man in einem Notfall helfen, ohne sich selbst unnötig zu gefähr-
Know-how und der zuverlässigen Tatkraft unserer Helfer, die den und eine Ansteckung mit Covid-19 zu riskieren? Besonders
in diesem Jahr immer nur alleine im Bad arbeiten können, und die Mund-zu-Mund-Beatmung während der Herz-Lungen-Wie-
der finanziellen Unterstützung durch unsere Mitglieder, werden derbelebung steht in der aktuellen Corona-Pandemie zur Diskus-
derzeit Ausbesserungsarbeiten, Reparaturarbeiten und Anstrich sion.
gemacht. Das Kassenhäuschen bekommt in diesem Frühjahr „Grundsätzlich sollte jeder Mensch immer Erste Hilfe leisten“,
eine neue Inneneinrichtung. Auch unser Bademeister und sein sagt Martin Spies, Sachgebietsleiter Bildung bei den Johannitern
Team sind tätig. Die Grünflächen, die Technik, das Becken und al- in Baden. Einen Notruf abzusetzen, ist das Minimum im Notfall.
les Notwendige ist in Vorbereitung für die Badesaison 2020. Nur Das gilt genauso während der Corona-Pandemie. „Der Ersthelfer
wann sie starten kann ist heute leider noch ungewiss. sollte dabei jedoch immer auf seinen Eigenschutz achten und
sich selbst nicht in Gefahr begeben.“
Weitere aktuelle Informationen stellen wir für Sie auf unserer Ist der Verletzte an Corona erkrankt oder der Ersthelfer ist sich
Homepage www.alemannenbad.de zur Verfügung. unsicher, kann aktuell auf die Beatmung verzichtet werden. Spies
erklärt: „Sie setzen den Notruf ab und führen anschließend unun-
Seit der Mitgliederversammlung im Januar 2020 setzt sich der terbrochen die Herzdruckmassage durch.“ Gleichzeitig kann das
Vorstand wie folgt zusammen: Gesicht des Betroffenen mit einem Tuch oder einem Kleidungs-
1. Vorsitzende Sonja Schönlein, 2.Vorsitzende Eva Nordkämper, stück abgedeckt werden, um das Risiko einer Tröpfcheninfektion
10Donnerstag, 07. Mai 2020
zu minimieren.
Laut der Arbeitsgemeinschaft der Notärzte in Nordrhein-Westfa- Sonstiges
len (AGNNW) treten mehr als 60% der Herz-Kreislauf-Stillstände
zuhause auf. In vielen Fällen sind die Ersthelfer also Familienmit- Das Rad neu erfunden
glieder oder andere nahestehende Personen, die das Risiko einer Weltneuheit: Das erste teilbare Rollstuhlrad
möglichen Ansteckung in der Regel besser einschätzen können
als eine fremde Person. „Wenn möglich, sollten Sie, neben der
des Dipl. Designers Christian Czapek aus Stau-
Herzdruckmassage, auch die Atemspende geben“, so Spies wei- fen ist eine Sensation in der Reha-Szene
ter. Inklusion ist ein Menschenrecht und stellt große Herausforde-
Falls der Ersthelfer selbst zur Corona-Risikogruppe gehört, kön- rungen an unsere Gesellschaft. Für Menschen im Rollstuhl be-
nen andere Personen ermuntert werden, Erste Hilfe zu leisten. deutet sie vor allem ein Maximum an Barrierefreiheit. Trivida ist
„Ist niemand in der Nähe, versuchen Sie, so gut es geht und mit das weltweit erste in drei Teile zerlegbare RoIIstuhlrad, das volle
angemessenen Sicherheitsabstand zu helfen“, so Spies. Ein Not- Barrierefreiheit fur Positionswechsel vom und in den Rollstuhl
ruf sollte in jedem Fall abgesetzt werden. möglich macht.
Möchten Sie Ihr Wissen zu Erster Hilfe auffrischen, können Sie das
bei der Johanniter-Unfall-Hilfe online unter www.johanniter.de/ Präsentiert wurde das Rad von dem Dipl. Designer Christian Cza-
corona-erste-hilfe. Hier finden Sie alle wichtigen Infos rund um pek in Verbindung mit der Klinikstadt Bad Krozingen und der
Erste-Hilfe-Maßnahmen sowie Videos zu verschiedenen Erste- zweifachen Olympiasiegerin und elffachen Weltmeisterin im
Hilfe-Themen. Bahnradfahren Kristina Vogel, die seit ihrem Unfall 2018 selbst
im RoIIstuhl sitzt. Kristina Vogel hat sich intensiv mit dem ersten
Rollstuhlrad für barrierefreie Transfers beschäftigt und ist aus vol-
Tauschring Münstertal-Staufen ler Überzeugung Teil des Teams.
Im Tauschring werden einfache, bargeldlose Dienstleistungen
übernommen. Auch und gerade jetzt unter der Corona-Belas-
tung. Wie das genau geht, erfahren in einem Telefonat. Der Be-
ginn Ihrer Mitgliedschaft kann kontaktlos erfolgen - und dann
stellen wir Ihnen den Einkauf vor die Türe oder holen Ihre Re-
zepte bzw. die Medikamente aus der Apotheke. Ein kurzer Anruf
reicht, Sie sind nicht allein!
Münstertal: Tel. 07636 787832
Staufen: Tel. 07633 50871
Corona schweißt uns zusammen! Denn: Tauschringleute helfen
und wohnen überall! Infos über den Tauschring erhalten Sie im
Internet www.tauschring-muenstertal-staufen.de
Bis auf Weiteres finden keine Treffen statt. Wir schützen uns und
unsere Mitmenschen.
Teilhabeberatung für Menschen mit
Kristina Vogel ist überzeugt vom neuen
Behinderung Rollstuhlrad.
Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) ist auch
in Zeiten der Corona-Pandemie für Menschen mit (drohender) Das bedeutet auch eine große Entlastung für Angehörige und
Behinderung oder Angehörige da. vor allem für Pflegepersonal in Kliniken, Reha-Einrichtungen, Se-
Wir beraten rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitation, nioren- und Pflegeheimen.
Schwerbehinderung und Inklusion. Allerdings führen wir mo-
mentan keine persönlichen Beratungen durch. Wir beraten Sie Begutachtet und getestet werden
gerne telefonisch, per E-Mail, SMS oder dem Messenger „Signal“. kann das Rad im Atelier des Desig-
Ein Anrufbeantworter ist geschalten und wir rufen auch gerne ners:
zurück. Sie erreichen uns an folgenden Tagen: Montag bis Freitag
von 09:00 bis 16:00 Uhr. Dipl. Designer Christian Czapek
Auf dem Graben 12
Tel. 0761 76991620 79219 Staufen
Handy/SMS/Signal: 0170 7844099 Mobil: 0171 5476905
E-Mail: kathrein@teilhabeberatung-bh-fr.de czapek@chap.ag
Ende des redaktionellen Teils
11Stadtvillen Heitersheim, Kirchgasse 11 Landwirtschaftl. Grundstück/Wiese
1,9 Ar, in leichter Hanglage, im Münstertal (zentral)
Die Müller Grundstücksverwaltung GmbH & Co. KG
vermietet noch 4 Wohnungen mit 3 - 4 Zimmer,
günstig zu verkaufen. • Tel. 0761 - 45 39 77 07
mit ca. 87 m² - 120 m² und KFZ-Stellplätze.
Energiebedarfsausweis liegt vor:
Gartengrundstück gesucht!
Haus A: Bedarf 31,0 kWh / (m² a),
Haus B: Bedarf 30,9 kWh / (m² a),
Gartengrundstück oder Gartenanteil (mind. 150 qm) zu
Energieträger beider Häuser: Wärmepumpe + Erdgas E
kaufen oder pachten gesucht, mobil: 0178-1 79 50 86
Ihre Anfragen senden Sie bitte an: info@mim-gmbh.info
oder telefonisch: 0761 - 5146 610-4
Website: www.mueller-immobiliengruppe.de
3-Zimmer-Eigentumswohnung gesucht
ich, in der Altenhilfe tätig, suche eine helle
3-Zi.-ETW ab 80 qm, in Bad Krozingen KO oder
Staufen (kein EG) mlbk20@gmx.de
Vermiete ab 01.06. 3-Zi.-Whg.
mit Bad und Küche ca. 75 qm
im Schwarzwaldhaus in Münstertal Nähe Spielweg
Tel.: 07636 - 926 nach 19 Uhr
Tiefgarage oder Stellpl.
Nähe Auf dem Graben gesucht
Tel. 07634/552007 o. 0172/7653881Wir haben geöffnet
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
und bieten med. Fußpflege
Fahrer (m/w/d) auf 450,- €- Basis
sowie Podologie weiterhin an.
zur Speisenauslieferung an unsere Kunden.
Andrea Herzig
Zudem freuen wir uns über Interessenten für die
Thürachstraße 13 • 79189 Bad Krozingen
Ausbildung als Koch (m/w/d) zum 01.09.2020.
Telefon 0 76 33 / 9 39 24 14 • Mobil 0151 - 11 55 41 10
www.andrea-herzig.com
Bewerbungen an:
KWA Parkstift St. Ulrich
z.Hd. Simon Beck
Hebelstraße 18, 79189 Bad Krozingen
oder per Mail: beck-simon@kwa.de
Sie brauchen Hilfe bei kl. Reparaturen und/oder Sonstiges?
Sie suchen jemanden, der Ihnen bei Reparaturen hilft?! Oder ein Regal
soll an die richtige Stelle? Vielleicht ist der Gartenschlauch undicht?
Rufen Sie mich an: 0177 - 434 38 62
Hähnchen
Frisch gegrillte
en
J ahr
t 23
mittwochs Penny, Staufen
Ab Montag, den 04.05.2020, können wieder
i
Se
donnerstags Bahnhof, Bad Krozingen
freitags Bahnhof, Bad Krozingen
Fußpflegebehandlungen in meinem Studio,
Großmattenstr. 14, 79219 Staufen,
durchgeführt werden!
Ich freue mich über diesen ersten Schritt zur Lockerung der
Auflagen in der Pflegebranche und vor allem auf Sie, die ich
zum Wiedereinstieg herzlich begrüße.
Zu erreichen bin ich zwecks Terminvereinbarung unter
g
Ru heta
07633-9398548, mobil: 0178-9206362
kein
E-Mail: info@marlis-dittmann.de, www.marlis-dittmann.de
Das Restaurant ist bis auf Weiteres geschlossen.
Lieferservice in Staufen ab Bestellwert von 15 Euro.
NEU: Lieferservice in Grunern. Ihr Sonnen-Team
Senioren- und Alltagsbegleitung
Sie wollen im Alter zuhause ein selbstständiges Leben führen ?!
Sie wünschen sich jedoch zusätzlich jemanden, examinierte Arzthelferin
u. Alltagsbegleiter, die Sie im Alltag bei Einkäufen, Arzt und /oder im
Haushalt unterstützt?! Rufen Sie mich an: 0 76 33 / 9 39 03 03Muttertagsmenü am 10. Mai
Bioland Gerichte genießen
von Donnerstag bis Montag
auf www.am-felsenkeller.de, Tel.07633/6285
zum Abholen oder mit Lieferdienst (bis zu 5 km)
Nur Verarbeitung von Materialien
aus der Region und fairem Handel!
Marco Ohnesorge, Bildhauer- und Steinmetzmeister
mobil 0176 31503313, marco-ohnesorge@t-online.de
15WIR LASSEN SIE ENTSCHEIDEN...
UNSERE AKTION GEHT
IN DIE VERLÄNGERUNG!
4+ 2 = 6
oder
3 + 1 = 4
Aktionscode P-2020-05
SIE
SICHERN
T
SICH JETZ !
BAT T
IHREN RA de nsco
Bitte Aktio .
* ngeben
a
P-2020-05
WIR LASSEN SIE ENTSCHEIDEN... Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle
Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. *Um in den Genuss die-
UNSERE BELIEBTESTE AKTION ser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähigen, fertigen Anzeigen-
vorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir
GEHT IN DIE VERLÄNGERUNG. um die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen.
Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem
Aufgrund der aktuellen Lage, haben wir unsere Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kunden-
Aktion in die Verlängerung geschickt. Und gleich- konto gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar oder
durch vier teilbar sein und in sechs/ vier aufeinanderfolgenden Wochen ge-
zeitig können Sie entscheiden, ob Sie 6 oder 4 schalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Die zwei günstigsten
Anzeigen schalten möchten. Wählen Sie selbst... Ausgaben sind für Sie kostenlos. Bitte Aktionscode P-2020-05 bei der Anzei-
genbestellung angeben.
4 + 2 = 6 Anzeigen oder 3 + 1 = 4 Anzeigen
Aufgrund der aktuellen Lage können Sie unsere
„Wir sind für Sie da!“ - Aktion nutzen.
Unsere Aktion gilt vom 20.4. - 29.5.20 10 % Rabatt auf Ihre nächste Anzeigenschaltung in KW 17 bis 19.
in den Kalenderwochen 17 bis 22. Weitere Informationen finden Sie unter www.primo-stockach.de.
PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.de• Markisen • Fenster • Sonnenschutz • Insektenschutz • Haustüren • Altbaurenovierung
:
Bitte beachten Sie
Anzeigena uft räge
ANZEIGENAUFTRAG Mindestgröße der
Anzeige 90 x 30 mm
können nur
vollständig aus-
gefüllt bearbeitet
werden.
JA, ICH MÖCHTE EINE ANZEIGE IN FOLGENDEN AUSGABEN BUCHEN
1. AUSGABE Höhe: 2-Spaltig
Breite: 2 spaltig (90 mm)
4 spaltig (184 mm) 4-Spaltig
2. AUSGABE
Farbe: schwarz-weiß
vierfarbig
3. AUSGABE
KONTAKT:
4. AUSGABE
VORNAME/ NACHNAME*
5. AUSGABE
FIRMA*
6. AUSGABE
STRASSE*
MEINE ANZEIGE SOLL IN KALENDERWOCHE ERSCHEINEN: Bitte ankreuzen!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
PLZ/ ORT*
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 TELEFON/ MOBIL*
43 44 45 46 47 48 49 50 51
TELEFAX
ANZEIGENTEXT: Bitte lesbar schreiben!
E-MAIL *
ABBUCHUNGSERMÄCHTIGUNG:
Erteile für diesen Anzeigenauftrag einmaligen Bankeinzug laut
angegebener Kontonummer.
Erteile Einzugsermächtigung bis auf Widerruf für laufende
Anzeigenschaltungen.
KONTOINHABER
BIC
IBAN
AUFTRAG ERTEILT!
DATUM
UNTERSCHRIFT (RECHTSVERBINDLICH)
Folgende Angaben benötigen wir bei jedem Anzeigenauftrag:
• Erscheinungsort • Rechnungsanschrift / Kundennummer
• Erscheinungsdatum • Bankverbindung
• Anzeigengröße • Telefonnummer für evtl. Rückfragen
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Persönlich haftende Gesellschafterin:
Meßkircher Straße 45 78333 Stockach Primo-Verlag Verwaltungs GmbH - Sitz: Stockach
Registergericht: Amtsgericht Freiburg (HRA 705294) Registergericht: Amtsgericht Freiburg (HRB 717160)
USt.-IdNr.: DE 314494248 Geschäftsführer: Stephan Stähle
0 77 71 93 17-11 0 77 71 93 17-40 anzeigen@primo-stockach.de www.primo-stockach.deSTÄNDIG IM ANGEBOT:
Bett-und Tischwäsche
Bettwaren
Matratzen
Frottierwaren
Tag- & Nachtwäsche für
Vom
11.05 - 16.05.20
Damen & Herren
10 % auf ALLES
Herren Hemden & Oberbekleidung
20 % auf
de
www.irisette-outlet.
Irisette
Garnituren
Öffnungszeiten:
Montags - Freitags 9.00 - 18.00 Uhr
Samstag 9.00 - 13.00 Uhr
OUTLET
79669 Zell-Atzenbach
An der B 317, Ausfahrt Zell-Nord
79677 Schönau
Brand 24
WERKSVERKAUF
Tel.: 07625/92 4305 Tel.: 07673/10 60 Smail GmbH & Co. KG . Gelsenkirchenerstraße.11 . 46325 BorkenSie können auch lesen
