Der Sonthofer - Stadt Sonthofen

Die Seite wird erstellt Eva Specht
 
WEITER LESEN
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Stadt Sonthofen – Information

        Der Sonthofer
        Informationen rund um Sonthofen | Ausgabe 10/2018

                                                 Wählen gehen
                                                 am 14. Oktober

                                                 Gelungener Austausch
                                                 in den Alpenstädten

                                                 Spenden aus Erlösen
                                                 des Fairtrade-Markts übergeben

                                                 Sonthofen zeigt Kunst
                                                 am 27. Oktober

                                                 Lecker Essen
                                                 Sonderthema ab Seite 36
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Anzeige

Die Chelat-Therapie                               Andere „Nebenwirkungen“ sind in meiner
                                                  Praxis noch niemals vorgekommen und das
Von Vorurteilen und Behandlungserfolgen
                                                  bei mehreren tausend verabreichten Infu-
Die Chelat-Therapie ist in aller Munde, ob        sionen!
bei Gegnern, Chelat-Therapeuten oder den
verunsicherten Patienten, welche eigentlich       Wie von Kritikern richtig beobachtet, ent-
nur auf der Suche nach geeigneten Alter-          ziehen diese Infusionen dem Körper auch
nativmethoden zu z. B. Gefäßoperationen           Mineralien und Spurenelemente. Durch die
sind. Ich hoffe, ich kann über meine Erfah-       zusätzliche Gabe von Mineralstoffen ent-
rungen in unserem naturheilmedizinischen          gegnen wir dieser unerwünschten Wirkung.
Zentrum berichten, ohne doppelblind-ran-          Dass die Infusion während ihrer 4-stündi-
domisierte Wissenschaftsstudien zu zitie-         gen Laufzeit auch den Blutzucker senkt und
ren, auf welche sich die westliche Medizin        somit ein Schwindelgefühl aufzeigen kann,
regelmäßig beruft und daher diese Thera-          wurde nur bei Patienten beobachtet, die
pieform grundsätzlich ablehnt. Die sehr           morgens nüchtern, also ohne Frühstück,
positiven Ergebnisse dieser Therapie sind         zur Infusionstherapie kamen. Also: gut
für mich aussagekräftig genug, um unent-          gefrühstückt ist nicht geschwindelt.           Stephan Hockauf
schlossenen Patienten Mut zu machen, sich
dieser Therapie anzuvertrauen.                    Ich teile in vollem Umfang die positive Mei-   Chelat hat eine starke Anziehungskraft auf
                                                  nung der Kollegenschaft, egal ob Heilprak-     Metalle wie Eisen und Kupfer, aber eben auch
Wir beginnen mal so: Die Chelat-Therapie          tiker oder Ärzte, welche ebenso schon seit     zu giftigen Schwermetallen wie Blei, Queck-
ist nicht tödlich, wie mehrfach behaup-           vielen Jahren mit EDTA (Chelat) therapieren    silber und Cadmium. Diese Schwermetalle bil-
tet wird. Der letzte ernstzunehmende Zwi-         und über erstaunliche Erfolge berichten. In    den aggressive Substanzen beim Zusammen-
schenfall ist über 50 Jahre her und auf die       unserem Zentrum selbst sind viele Patien-      treffen mit Sauerstoff im Körper, sogenannte
zu schnelle Infusionsgabe zurückzuführen.         ten, welche über enorme Verbesserungen         „freie Radikale“. Chelat bindet die Schwerme-
Damals war es üblich, die Chelat-Infusio-         ihres Krankheitszustandes berichten. Dies      talle und leitet diese über die Niere aus. Der
nen innerhalb einer halben Stunde und             sind Erfahrungsberichte unserer Patienten,     Wirkstoff nimmt nicht aktiv am Stoffwechsel
in sehr hoher Dosierung zu verabreichen,          welche meines Erachtens höher zu bewer-        teil und verschwindet innerhalb von Stunden
wobei es teilweise zu Nierenproblemen             ten sind als anonyme Studien von Insti-        wieder aus dem Körper. Der Wirkstoff EDTA hat
kam. Sie wurde damals zur Behandlung              tuten. Nebenbei erwähnt hat eine in den        den weiteren Therapieeffekt, durch die Verän-
von Bleivergiftungen eingesetzt, also ein         USA angelegte klinische Studie der Herz-       derung im Calciumstoffwechsel überschüssi-
komplett anderer Ansatz. In Deutschland           spezialisten Dr. Olszweder und Prof. James     ges Calcium zu lösen und es aus den Gefäßen
ist seit Therapiebeginn mit dieser Subs-          P. Carter mit damals 2.900 Patienten bei       über die Niere wieder auszuscheiden. Somit
tanz kein einziger Todesfall bekannt. Die         Angina Pectoris Patienten mit 77 % eine        wird die Durchlässigkeit der Arterien wieder
Chelat-Infusion dauert heutzutage etwa 4          hervorragende und mit 16,5 % eine gute         gesteigert und bei Patienten mit sämtlichen
Stunden – man hat aus den Fehlern der             Besserung der Beschwerden angezeigt.           Formen von Durchblutungsstörungen von A
Anfangszeit gelernt. Die Nebenwirkungen           Durchblutungsstörungen der Beine wurden        wie Angina Pectoris oder Alzheimer, über
sind eher leichterer Natur, über Frösteln         mit 91 % sehr erfolgreich behandelt, die       Herzinfarkt und Schlaganfall, hohem
und Müdigkeit wird gelegentlich berichtet.        Gehirndurchblutung stieg gravierend bei        Blutdruck, bis Z wie Zerebrale Ischämie
                                                  54 % der Patienten. Wie gesagt, nebenbei       (Durchblutungsstörung im Gehirn) ange-
                                                  erwähnt…                                       wandt. Das Chelat wirkt vom kleinsten bis
                                                                                                 zum größten Blutgefäß im ganzen Körper,
                                                  Wie funktioniert die Chelat-Therapie?          wodurch sich auch wieder die Sehkraft er-
                                                  Das Chelat wird in die Vene mit einer In-      höht, sowie das Gehör und die Gedächtnis-
                                                  fusionslösung verabreicht. Eine genaue         leistung gesteigert werden kann.
                                                  umfassende vorhergehende Untersuchung
                                                  ist notwendig. Bei der Blutuntersuchung        Sie haben noch Fragen? Rufen Sie uns an,
                                                  werden die Nieren- und die Leberfunktion       wir beraten Sie gerne. Ansonsten: Bleiben
                                                  kontrolliert sowie Mineralstoffe wie Calci-    Sie gesund und munter.
                                                  um, Magnesium und Kalium, da diese bei
                                                  der Chelat-Therapie ausgeschwemmt wer-
                                                  den können. Bei einem bestehenden Man-
                                                  gel dieser Mineralien würde sich ohne eine
                                                  vorherige Ausgleichstherapie der Mangel                      Freibadstr. 14 · Sonthofen
                                                  verstärken, womit dann auch die Kritiker                     Tel.: +49 (0) 83 21 - 67 67 688
                                                  in diesem Punkt Recht behalten hätten.                       www.sanovida.de
2    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

                                              Freitag, 12. Oktober ist ein rechtzeitiger     -   Schulwesen (Schulen für Hör- und
                                              Eingang nicht mehr gewährleistet. Um               Sehgeschädigte sowie Sprach-
                                              den rechtzeitigen Eingang bei der Stadt            behinderte)
                                              Sonthofen (Sonntag 14. Oktober, 18.00          Wahlrecht ist Grundrecht
                                              Uhr) zu gewährleisten, müssen die
                                              Wahlbriefe ab Freitag, 12. Oktober in          Das Wahlrecht ist eines der grundlegenden
                                              den Briefkasten der Stadt Sonthofen            staatsbürgerlichen Rechte. Alle Wahlbe-
                                              (Rathaus) eingeworfen werden. Geht der         rechtigten sollten davon Gebrauch machen
                                              Wahlbrief verspätet ein, so ist er zurück-     und so ihrer Meinung Geltung verschaffen.
                                              zuweisen (§ 54 Abs. 4 LWO).                    Auf sein Wahlrecht sollte daher niemand
                                              Landtag                                        verzichten. Unsere Demokratie lebt davon,
                                                                                             dass die Bürgerinnen und Bürger sie beja-
                                              Der Landtag ist als Volksvertretung ein        hen und praktizieren.
                                              zentrales Verfassungsorgan des Freistaa-       Auf Ihre Stimme kommt es an
                                              tes Bayern und hat unter anderem die
                                              Aufgaben:                                      Mit Ihrer Stimme nehmen Sie Einfluss auf
                                              1. Mitwirkung bei der Regierungsbildung        die zukünftige Gestaltung Ihres unmittel-
                                              2. Mitwirkung bei der Gesetzgebung             baren Lebensbereiches. Entscheiden Sie
                                              3. Kontrolle von Regierung und                 mit und gestalten Sie die weitere Entwick-
                                                  Verwaltung                                 lung mit Ihrem Votum.
Bitte gehen Sie zum Wählen!                   4. Weitere Rechte                              Wer darf wählen?
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,           5. Diskussionsparlament
                                              6. Abgeordnete in ihrer Beziehung              Wahlberechtigt sind alle Deutschen i.S.d.
                                                  zum Bürger                                 Art. 116 Abs. 1 Grundgesetz.
am Sonntag, dem 14. Oktober findet die        Bezirkstag
Landtags- und Bezirkswahl statt. Mit die-                                                    Das aktive Wahlrecht setzt voraus:
ser Wahl wird entschieden, wer für die        Die Bezirke schaffen und erhalten öf-          - Vollendung des 18. Lebensjahres
nächsten fünf Jahre die politischen Inte-     fentliche Einrichtungen für das soziale,       - nicht vom Stimmrecht ausgeschlossen
ressen im Landtag und Bezirkstag wahr-        wirtschaftliche und kulturelle Wohl der           zu sein
nimmt.                                        Bevölkerung. Im Folgenden die wichtigs-        - seit mindestens drei Monaten (seit
Landtags- und Bezirkswahl                     ten Aufgaben:                                     14.07.18) in Bayern die Wohnung
                                              - Gesundheitswesen (Einrichtung für               zu haben, bei mehreren Wohnungen
Die Stadt Sonthofen weist darauf hin,             Psychiatrie, Neurologie und                   die Hauptwohnung oder sich sonst
dass der Wahlbrief spätestens am Wahltag          Suchtkranke)                                  gewöhnlich in Bayern aufzuhalten
(14. Oktober) bis 18.00 Uhr bei der Stadt     - Sozialwesen (überörtlicher Träger               (für die Bezirkswahl: innerhalb
Sonthofen eingegangen sein muss. Bei              der Sozialhilfe)                              des Regierungsbezirks)
Einwurf des Wahlbriefs in die Briefkästen     - Kultur- und Heimatpflege
der Deutschen Post und Allgäu Mail ab             (z.B. Freilichtmuseum)                                                                  H

                                                                                                           Für Sie, unser Wissen …

                                                                                                           · Arbeitsrecht
                                                                                                           · Architektenrecht
                                                                                                           · Arzthaftungsrecht
                                                                                                           · Baurecht
                                                                                                           · Erbrecht
                                                                                                           · Familienrecht
                                                                                                           · Grundstücksrecht
                                  DR. MICHAEL              ALEXANDRA              MORITZ
                                                                                                           · Medizinrecht
                                  GEBHARD                  GEBHARD                DISTLER
                                                                                                           · Miet- und Pachtrecht
    GG Rechtsanwälte              Rechtsanwalt             Rechtsanwältin        Rechtsanwalt              · Ordnungswidrigkeitenrecht
    Richard-Wagner-Str. 1         Fachanwalt für:          ·   Arbeitsrecht      · Bau- und                · Unfall-/Schadensachen
    87527 Sonthofen               · Medizinrecht           ·   Erbrecht            Architektenrecht        · Verkehrsrecht
    Tel. 0 83 21 / 608 70 - 0     · Bau- und               ·   Familienrecht     · Miet-/Wohnungs-         · Vertragsrecht
                                    Architektenrecht       ·   Medizinrecht        eigentumsrecht
    info@gganwaelte.de                                                                                     · Wohnungseigentumsrecht
                                  · Miet-/Wohnungs-                              · Verkehrsrecht
    www.gganwaelte.de               eigentumsrecht                                                         … profitieren Sie davon!

                                                                                             Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 09/2018   3
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

Wo wird gewählt?
                                                                                                         informieren. Auch Rosa-Maria Naderer vom
Sonthofen ist in 20 Stimmbezirke und 15                                                                  Amt für Ernährung, Landwirtschaft und
Briefwahl-Stimmbezirke eingeteilt. Der                                                                   Forsten Kempten informiert Familien zum
jeweilige Stimmbezirk und der Wahlraum                                                                   Thema gesunde Ernährung für Kleinkin-
sind auf den Wahlbenachrichtigungskarten                                                                 der. Gerne können auch Kurzentschlossene
angegeben.                                                                                               daran teilnehmen.
Wann wird gewählt?

Die Stimmabgabe kann am Wahlsonntag                                                                      VDK-Sprechstunde
(14. Oktober) in der Zeit von 8.00 Uhr                                                                   Raumänderung
bis 18.00 Uhr erfolgen.                           2. Bürgermeister Harald Voigt, Manuela Kerschnitzki,
Wie viele Stimmen werden vergeben?                Michelle Adiliseit, Thaddäus Karg, Regina Baiz und
                                                  Tamara Nather                                          Aufgrund der Briefwahlausgabe für die
Jede Wählerin / jeder Wähler hat zwei                                                                    Landtags- und Bezirkswahl findet die
Stimmen für die Landtagswahl und zwei             Ausbildungsbeginn                                      Sprechstunde des VDK bis zum 11. Oktober
Stimmen für die Bezirkswahl. Auf jedem            bei der Stadt Sonthofen                                in den Räumlichkeiten des Landratsamtes
Stimmzettel darf nur eine Stimme abge-                                                                   Oberallgäu statt. Der Sozialverband VDK
geben werden.                                                                                            führt die Sprechstunden dort in Raum
Wie wird gewählt?                                 Im September begann Michelle Adiliseit                 2.07 durch. Dieser Raum ist barrierefrei
                                                  ihre Ausbildung bei der Stadt Sonthofen.               zu erreichen. Ab dem 18. Oktober findet
Sie erhalten 4 Stimmzettel:                       Sie wird dort als Verwaltungsfachange-                 die Sprechstunde wie gewohnt im Rathaus
- einen kleinen weißen Stimmzettel zur            stellte ausgebildet. An ihrem ersten                   Sonthofen statt (Erdgeschoss / Zimmer
    Landtagswahl für die Wahl einer oder          Arbeitstag wurde sie von 2. Bürgermeis-                10). Die Stadt Sonthofen bittet um Ver-
    eines Stimmkreisabgeordneten                  ter Harald Voigt, Manuela Kerschnitzki                 ständnis.
    (Erststimme)                                  (Leiterin FB Personal) sowie den beiden
- einen großen weißen Stimmzettel zur             Auszubildenden Regina Baiz (3. Ausbil-
    Landtagswahl für die Wahl einer oder          dungsjahr) und Thaddäus Karg (2. Aus-
    eines Wahlkreisabgeordneten                   bildungsjahr) und der Verwaltungsfachan-
    (Zweitstimme)                                 gestellten Tamara Nather ganz herzlich
- einen kleinen blauen Stimmzettel zur            empfangen. Tamara Nather beendete im
    Bezirkswahl für die Wahl einer Bezirks-       August erfolgreich ihre Ausbildung bei
    rätin oder eines Bezirksrates                 der Stadt Sonthofen und ist dort nun als
    (Erststimme)                                  Sachbearbeiterin tätig. Außerdem ist sie
- einen großen weißen Stimmzettel zur             „Ausbildungspatin“ für die neue Auszu-
    Bezirkswahl für die Wahl einer Bezirks-       bildende. Auch für 2019 wird wieder ein
    rätin oder eines Bezirksrates im Wahl-        Ausbildungsplatz angeboten. Bewerbun-
    kreis (Zweitstimme)                           gen sind bereits jetzt möglich.
                                                                                                         (v.li.n.re.:) Silvia Fili-Montanini, Hartmut Neubert,
Wann ist ein Stimmzettel ungültig?                                                                       Stefanie Ostheimer, Marion Blees, Gertraud Gorter,
                                                                                                         Melanie Bader, Petra Wilhelm und Regine Lindner
-   wenn er leer abgegeben wird                   „Tag der Neugeborenen“
-   wenn der Wille des Wählers nicht              im Haus Oberallgäu                                     Spenden für Kiwanis & Indien
    zweifelsfrei erkennbar ist                                                                           Steuerungsgruppe verteilt Gelder
-   wenn er zusätzliche Bemerkungen
    oder Kennzeichnungen enthält                  Am Freitag, dem 19. Oktober findet im
-   wenn das Wahlgeheimnis nicht                  Haus Oberallgäu in Sonthofen ab 15.00                  Erfreuliche Bilanz des bio-regional-fairen
    gewahrt wird                                  Uhr der alljährliche „Tag der Neugebo-                 Markts: Der Kiwanis-Club e.V. und die
Meine Bitte an Sie                                renen“ statt. Bei diesem Treffen möchte                Indienhilfe e.V. konnten von den Mitglie-
                                                  die Stadt zusammen mit dem 1. Bürger-                  dern der Fairtrade-Steuerungsgruppe der
Gehen Sie zur Wahl, beteiligen Sie sich an        meister den frisch gebackenen Eltern aus               Stadt Sonthofen je 1.000 Euro in Empfang
unserer Demokratie und an der Gestaltung          2017 gratulieren und ihnen die Möglich-                nehmen. Kiwanis teilt dieses Geld auf die
des Landtages und Bezirkstages.                   keit geben, sich kennenzulernen.                       Clubs in Immenstadt und im Oberallgäu
                                                                                                         auf. Immenstadt hat mit den 500 Euro
                                                  Die Sonthofer Organisationen, die sich                 Schulranzen für bedürftige Kinder gekauft.
                                                  mit Familienarbeit beschäftigen, stellen               Kiwanis Oberallgäu hat damit eine bedürf-
                                                  sich an diversen Informationsständen vor               tige Familie unterstützt. Marion Blees und
                                                  und stehen den Eltern für Fragen und Ant-              Hartmut Neubert (für Kiwanis Immenstadt
Ihr                                               worten zur Verfügung. Wie im letzten Jahr              und Kiwanis Oberallgäu) freuten sich sehr
Christian Wilhelm                                 wird Sabine Warkus vom ADAC über den                   über das Geld und verdeutlichten, dass sie
Erster Bürgermeister                              sicheren Transport von Kindern im Auto                 sämtliche Gelder ortsnah einsetzen.
4    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

Die Indienhilfe e.V. – die es seit 40 Jahren   wissen, was mit dem Geld geschieht, dass
gibt – setzt das Geld ebenfalls für Kinder     sie Banken und Versicherungen anver-
ein. Sie will mit den Spenden Kindern den      trauen. Doch seiner Überzeugung nach
Gang zur Schule ermöglichen und gleich-        haben wir die Wahl und können statt
                                                                                              Aktivitäten des
zeitig Kinderarbeit eindämmen. Regine          Waffendeals, Landraub, Regenwaldzer-
Lindner vom Verein berichtet vom Projekt       störung, Nahrungsmittelspekulation und         Bürgertreffs Zahnrad
„KinderArbeitsfreie Kommune“, welchem          Großstaudammprojekte zu finanzieren in         Treffpunkt Haus Oberallgäu
das Geld zugute kommt (www.indienhilfe-        nachhaltige Projekte investieren und un-
                                                                                              Beratung „Rund ums Älterwerden“
herrsching.de). Auch sie bedankt sich bei      seren Geldverkehr über Alternativbanken
                                                                                              an jedem 2. Dienstag im Monat
den Mitgliedern der Fairtrade-Gruppe sehr      abwickeln.
                                                                                              um 15.00 Uhr
herzlich.
                                                                                              Info unter: 08321/6601-22
                                               Der Vortrag findet am 24. Oktober um
                                               19.00 Uhr im großen Sitzungssaal des           Ganzheitliches Gedächtnistraining
Vortrag „Faire Geldanlagen“                    Rathauses Sonthofen statt. Der Eintritt        jeden 1. Donnerstag im Monat
                                               zum Vortrag ist frei.                          von 15.00 bis 16.15 Uhr
von Frank Herrmann am 24.10.                                                                  Info unter: 08321/7209675
                                                                                              Offener Frühstückstreff
Nachhaltigkeit in der Finanzbranche steckt     Bebauungsplan Nr. 38                           jeden Dienstag von 8.30 bis 10.30
noch immer in den Kinderschuhen und                                                           Uhr, Info unter: 08321/6076-213
                                               Bauleitplanverfahren abgeschlossen
spielt trotz der Bedeutung des Finanz-                                                        Reisen mit Frau Erhard
marktes für den Erfolg von Zukunftstech-                                                      Nach Vereinbarung
nologien wie den „Erneuerbaren“ nur eine       Der Bau- und Umweltausschuss hat in            Info unter: 08321/3816
marginale Rolle. Gleichzeitig wird das An-     seiner Sitzung am 14. Juni die Anregun-        Gesprächskreis
gebot an nachhaltigen Finanzprodukten          gen und Einwendungen aus dem förmli-           „Philosophie und Alltag“
seit der Finanzkrise immer größer. Genau-      chen Beteiligungsverfahren beraten und         Alle 14 Tage; immer montags
so erfreuten sich sogenannte Ökobanken         die 2. Änderung mit 1. Erweiterung des         um 18.30 Uhr, Info unter:
immer größerer Beliebtheit und verzeich-       Bebauungsplanes Nr. 38 für das Gebiet          08321/83016
neten nach der Finanzkrise großen Zulauf.      Bergstraße, Burg, Vordere Burgauffahrt
                                               und Pfaffensteige als Satzung beschlos-        Treffpunkt am Rathaus
Frank Herrmann, Autor von „Fair einkau-        sen. Der Satzungsbeschluss wurde am            Wandern mit Einkehr
fen – aber wie?“ oder „FAIRreisen“ stellt      7. August im Amtsblatt des Landkreises         jeden Dienstag 13.00 bis 17.00
in seinem Vortrag „Faire Geldanlagen – das     Oberallgäu bekannt gemacht. Damit ist          Uhr, Info unter: 08321/86184
unterschätzte Potential“ die Verwerfungen      die 2. Änderung rechtskräftig und das          Treffpunkt Gasthaus „Zum Löwen“
in der Finanzbranche dar und erklärt, wie      Bauleitplanverfahren abgeschlossen.
                                                                                              Karten spielen
es anders geht.
                                                                                              jeden Mittwoch um 14.00 Uhr
                                                                                              Info unter: 08321/7886180
Frank Herrmann ist sich sicher, dass die
meisten Menschen nur wenig darüber

                                                                                          Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018   5
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

                                                                                                        Gerade deswegen bietet sich eine Zusam-
                                                                                                        menarbeit bei der Lösung von Problemen
                                                                                                        und bei der Entwicklung neuer Methoden,
                                                                                                        um die Zukunft der nächsten Generationen
                                                                                                        zu sichern, an. Darüber sind sich die Al-
                                                                                                        penstädte Sonthofen und Morbegno einig,
                                                                                                        als sich ihre Vertreter über Sinn und Zweck
                                                                                                        des Vereins auf der Bühne am Rathausplatz
                                                                                                        austauschten.

                                                                                                        Auch dieses Alpenfestival hat gezeigt:
                                                                                                        Berge trennen nicht, Berge verbinden.
„Trio Mitanond“ spielt für Gäste aus Morbegno                                                           Dazu müssen sich die Alpenstädte jedoch
                                                                                                        erst näher kommen und sich gegenseitig
Ähnliche Probleme –                                es diesmal zum Probieren. Gerade noch                kennenlernen, voneinander lernen – das
gemeinsame Lösungen                                den Geschmack von einem Allgäuer Berg-               Alpenfestival ist eine bewährte Gelegen-
                                                   käse auf der Zunge, wagten sich einige               heit dazu. Austausch beruht aber immer
                                                   Besucher an den geschmacklich sehr                   auf Gegenseitigkeit, sodass natürlich auch
„Ähnliche Probleme – gemeinsame Lö-                unterschiedlichen Bergkäse aus Itali-                Sonthofen in Morbegno zu Gast war. Am
sungen“ ist wohl der wichtigste Grundsatz                                                               14. und 15. September nahmen Vertreter
des Vereins „Alpenstadt des Jahres“. Wie                                                                von Sonthofen dort an einem Workshop
ein Bindeglied hält dieser die Vereins-                                                                 zur Umsetzung der Projekte, die Morbe-
mitglieder zusammen, was auch auf dem                                                                   gno in seinem Alpenstadt-Jahr umsetzen
diesjährigen Alpenfestival in Sonthofen                  Möbel für Privat & Gewerbe                     möchte, teil. Zuerst wurde über den Erhalt
mit den beiden Vertretern der neuen Al-                  Schrank- & Regallösungen                       historischer Gebäude in Morbegno bera-
penstadt Morbegno – Oscar del Barba und                     Türen, Innenausbau                          ten, aber auch Energie, Netzwerke und
und Giandiego Amira – wieder deutlich                  Kapellenweg 3a · 87527 Sonthofen - Rieden        Dienstleistungen der Stadt sowie Touris-
wurde. Morbegno ist eine kleine Stadt in             Tel. 08321/3410 · info@fischer-schreinerei.com     mus, Kultur und Handel waren wichtige
                                                              www.fischer-schreinerei.com
der Lombardei in Italien – klein, aber reich                                                            Diskussionspunkte – alles Themen, mit
an Kultur, Naturschönheiten und erneuer-                                                                denen sich auch Sonthofen oft ausein-
baren Energien.                                    en heran. Käse aus dem Allgäu und aus                andergesetzt hat. Aus diesem Grund war
                                                   Morbegno, beides in den Alpen herge-                 Sonthofen für Morbegno ein guter Berater,
Sonthofen trägt schon seit 2005 den Titel          stellt, aber doch ein ganz anderer Ge-               konnte sich jedoch auch durch die bereits
der Alpenstadt des Jahres und lädt seit-           schmack. Vielfalt in der Einheit könnte              bestehenden Ideen der italienischen Stadt
dem frisch gekürte Alpenstädte auf das             man also ein Prinzip des Vereins nennen.             inspirieren lassen. Ein umfassender Aus-
Alpenfestival zu sich ein. Auch dieses Jahr        Doch das gilt nicht nur für den Handel,              tausch eben.
reisten die Vertreter der neuen Alpenstadt         sondern auch für Naturschutz, Nachhaltig-
nach Sonthofen und stellten ihre regiona-          keit, Infrastruktur, Kultur, Tourismus, Ar-          Erst auf diese Weise werden Gemeinsam-
len Produkte auf dem Markt in der Sont-            beit und Leben. Die Alpenstädte teilen das           keiten zwischen den Alpenstädten deut-
hofer Stadtmitte vor – und dies gleich             Klima und die Vegetation der Alpen und               lich. Wo es Gemeinsamkeiten gibt, kann
neben den Allgäuer Ständen. Wein, Berg-            stehen deshalb auch denselben Problemen              man auch kooperieren und zusammen an
käse, luftgetrocknetes Rindfleisch und             und Herausforderungen gegenüber. Doch                einer besseren Zukunft für Mensch und
eine Art Zopf mit feinen Haselnüssen gab           diese lösen sie auf unterschiedliche Weise.          Natur im Alpenraum arbeiten.

                                                                                                Aktion bis zum 31. Oktober 2018

                                    MATTHIAS MERTENS
                                                                                                  15% Rabatt
                                                                                                  für ein Duftprodukt von Taoasis
                                    Pflanzendüfte heilen!

                                    Erkältungen, Schlafstörungen, Konzentrationsstörungen beim Lernen und viele andere
                                    Beschwerden mit naturreinen ätherischen Ölen behandeln – oder Düfte einfach riechen
                                    und genießen – oder verschenken!

                                    In der Fußgängerzone · Sonthofen · Tel.: 0 83 21 / 44 00 · www.st-nikolaus-apo.de

6     Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

                                                      zurückblicken. Die eine oder andere hei-
                                                      tere Anekdote aus dem langen Eheleben
                                                      wurde zum Besten gegeben und sorgte
                                                      für einen vergnüglichen Nachmittag. Un-
                                                      ter den Diamantenen Hochzeitlern war
                                                      auch das Ehepaar Elisabeth und Eugen
                                                      Wutz. Beide haben sich vielfältig in und
                                                      für Sonthofen engagiert. Unter anderem
                                                      übte Eugen Wutz zwölf Jahre das Amt des
Die Ehejubilare (sitzend v. li.): Arthur Lamka, Ru-   3. Bürgermeisters aus und war 40 Jahre          Die Geburtstagsjubilare (sitzend v. li.): Stefan Roob,
dolf und Rita Wende, Otto und Waltraute Pelikan,                                                      Hans-Dieter Graul, Elfrieda Patzelt, Gertraud Buth,
                                                      lang Mitglied des Stadtrats. Er ist Träger
Elisabeth und Eugen Wutz; dahinter (stehend v. li.)                                                   Hedwig Seel und Wilhelm Freiwald; dahinter (ste-
Brigitte Lamka, Roman Haug, Martina Bischoff-Koch     des Goldenen Ehrenrings. Elisabeth Wutz         hend v. li.) Martina Bischoff-Koch, Ulrike Aßfalg und
und Ingrid Fischer                                    unterstützte tatkräftig das Bayerische          Ingrid Fischer
                                                      Rote Kreuz, die Seniorenarbeit im Sont-
Kaffeestündchen der Jubilare                          hofer Team und hat über 30 Jahre die            Wilhelm Freiwald konnten viel aus ihrem
Glückwünsche zum seltenen Jubiläum                    Gruppe der Seniorengymnastik betreut.           ereignisreichen Leben berichten.

                                                      Im August 1917 wurde Stefan Roob gebo-
Wieder einmal lud die Stadt Sonthofen                 ren. Von wegen „altes Eisen“. Der heute
                                                                                                           Jubilare
außergewöhnliche Hochzeits- und Ge-                                                                        im Juli und August 2018
burtstagsjubilare zur Ehrungsfeier ein.
Am Freitag, dem 31. August feierten                                                                        101 Jahre wurde Stefan Roob
stellvertretender Landrat Roman Haug,                        Völkstr. 1 · 87527 Sonthofen                  95. Geburtstag begingen Gerhard
3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer, Marti-              Große Leuchtenausstellung!                          Paul und Ingeborg Schlecker-
na Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte),                • Klein- und Großgeräte • Beratung                  Schüffler
Marina Hirsch und Ulrike Aßfalg (Stadt-                • Reparatur • Eigener Kundendienst
                                                       • Elektro- und Netzwerkinstallation                 90. Geburtstag feierten Hans-
verwaltung) gemeinsam mit dem 101-                                                                         Dieter Graul, Hedwig Seel, Elfrie-
                                                       • Sat- und Telefonanlagen • E-Check
jährigen Stefan Roob, sechs 90-jährigen                                                                    da Patzelt, Wilhelm Freiwald, Ger-
                                                           Tel. 08321/9224 · www.elektro-hummler.de
Geburtstagsjubilaren sowie dem Eiser-                                                                      traud Buth, Klaus Großhenning,
nen Hochzeitspaar Brigitte und Arthur                                                                      Franziska Bartl und Josef Heinz
Lamka und fünf Diamantenen Hochzeit-                  101-Jährige ließ es sich wie auch im
                                                                                                           Eiserne Hochzeit (65 Jahre)
lern gemütlich bei Kaffee und Kuchen im               letzten Jahr nicht nehmen, in städtischer
                                                                                                           hatten Brigitte und Arthur Lam-
Gasthof Adler.                                        Jubiläumsrunde zu feiern.
                                                                                                           ka, Helene und Werner Kornegger,
                                                                                                           Efrun und Heinz Härtel
Vor 65 Jahren haben Brigitte und Arthur               „Mit Humor das Leben annehmen wie
Lamka das Band der Ehe geknüpft, das                  es ist“, dieses Lebensmotto zeichnet                 Diamantene Hochzeit (60 Jahre)
bis heute hält. Brigitte Lamka schrieb                den 90-jährigen Hans-Dieter Graul aus.               hatten Philomena und Josef
ihrer „anderen Hälfte“ zum Ehejubilä-                 30 Jahre tanzte er begeistert im Her-                Hörburger, Elisabeth und Eugen
um ein liebenswertes Gedicht über die                 renballett der Faschingsfreunde Hillaria.            Wutz, Rita und Rudolf Wende,
gemeinsam erlebten Ehejahre, welches                  Schwierige Wegstrecken musste er wäh-                Waltraute und Otto Pelikan
sie der fröhlichen Runde vortrug. Auf 60              rend des Krieges meistern. Aber auch die             Goldene Hochzeit (50 Jahre)
gemeinsame Jahre können Waltraute und                 anderen 90-jährigen Jubilare Gertraud                feierten Ingrid und Hans Stenger
Otto Pelikan sowie Rita und Rudolf Wende              Buth, Elfrieda Patzelt, Hedwig Seel und

                                                                                                      Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018          7
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

         info
                                                                                                                  In den kommenden Herbstferien findet die
                                                                                                                  Ferienbetreuung vom 29.10. bis 02.11.
                                                                                                                  am Biberhof statt. Das Motto für diese
                                                                                                                  Woche ist „Kelten“. Die Ferienbetreuung
                                                                                                                  findet immer während der Ferienzeiten
                                                                                                                  statt. Interessierte Eltern können sich
                                                                                                                  direkt an Montessori Schule Sonthofen
                                                                                                                  (Tel.: 08321/6076222 oder sekretariat@
                                                                                                                  montessori-sonthofen.de) wenden. Die
                                                                                                                  Teilnahme ist nur nach rechtzeitiger An-
                                                                                                                  meldung möglich, da das Stattfinden der
                                                                                                                  Betreuung von der Teilnehmerzahl (ab
    Bergwacht Edelweiß                                  Ferienbetreuung                                           7 Kindern) abhängig ist. Zehn Tage vor
                                                        am Biberhof                                               Ferienbeginn bekommen angemelde-
    für Christian Wilhelm                                                                                         te Familien Bescheid, ob die Betreuung
    Im Rahmen der diesjährigen Leis-                                                                              stattfindet. Die tägliche Betreuungszeit
    tungsauszeichnung der Bergwacht                     Auch in den diesjährigen Sommerferien                     ist jeweils von 7.30 Uhr bis 14.30 Uhr.
    Bayern wurde Herrn Wilhelm das                      fand wieder vier Wochen lang eine organi-                 Die weiteren Betreuungstermine:
    Bergwacht Edelweiß verliehen. Die-                  sierte Ferienbetreuung am Biberhof statt.
    se Auszeichnung bekommen Perso-                                                                               Herbstferien:  29.10.18 – 02.11.2018
    nen, die sich überdurchschnittlich                                IT-Konzepte                                 Weihnachten:
                                                                                                                  Winterferien:
                                                                                                                                 27.12.2018 – 04.01.2019
                                                                                                                                 04.03. – 08.03.2019
    für die Bergwacht einsetzen.                                individuell und wirtschaftlich
                                                                          Verstehen – Planen – Ums
                                                                                                   etzen          Osterferien:   15.04. – 18.04.2019 und
    Es wurde feierlich in München durch                                                                                          23.04. – 26.04.2019
                                                                                             SONTHOFEN
    Bayerns Innenminister Joachim Her-                                               Hindelanger Str. 35          Pfingstferien: 11.06.– 14.06.2019 und
    mann in der Residenz übergeben.                                                 Tel. 0 83 21 /66 96 - 0
                                                                                           info@rz-net.de                        17.06. – 19.06.2019 und
    Die Bergwacht Sonthofen würdigt                                                        www.rz-net.de                         21.06.2019
    damit das große Engagement und                                                                                Sommerferien: 29.07. – 23.08.2019
    die hervorragende Unterstützung                                                                                              (am 15.08.2019 keine
    beim Neubau des Depos durch die                                                                                              Betreuung – Feiertag)
    Stadt Sonthofen, dem Stadtrat und                   Es wurden 140 Kinder im August betreut.
    dem Bürgermeister. Ohne diese Hilfe                 Im Mittelpunkt stand Natur erleben:
    hätten wir jetzt nicht so ein moder-                Feuer machen, grillen, Matschrutschen                     Adventsveranstaltungen
    nes und zeitgemäßes Gebäude. Die                    bauen, Ytongsteine bearbeiten, basteln,
    Bergwacht Sonthofen bedankt sich                                                                              Händler und Handwerker gesucht
                                                        spielen, Boote bauen, baden, schnitzen,
    hiermit nochmals bei allen Sontho-                  Stockbrot herstellen und vieles mehr.
    fern Unterstützern.                                 Der Hunger wurde täglich mit einer Brot-                  Im Rathaus ist man bereits an den Planun-
    Auf dem Bild sind Peter Eisenlauer                  zeit und anderen Highlights wie selbst                    gen für das Jahresende. Auch dieses Jahr
    (Regionalleiter Bergwacht Allgäu),                  gemachtem Döner oder Pfannkuchen ge-                      wird es an allen Adventswochenenden ein
    Christian Wilhelm, Fabian Rietzler                  stillt. Es war eine sehr lebendige, schöne                schönes Programm geben, das Einheimi-
    (stv. Bereitschaftsleiter Bergwacht                 Zeit mit Sonnentagen und vielseitigen                     sche und Feriengäste auf die Weihnachts-
    Sonthofen)                                          Erlebnissen.                                              zeit einstimmt. Die Stadt organisiert um
                                                                                                                  die Adventsveranstaltungen in Sonthofen

                                                                                                                      BJÖRN WEIDHAAS
                                                                                                                                               Malermeister
                                                                                                                        Tel. 0 83 21/ 8 56 96 · Fax 8 96 11
     Beratung & Verkauf von Waschmaschinen, Trocknern,                                                        Sudetenstr. 17 · Sonthofen · www.maler-weidhaas.de
     Spülmaschinen, Einbaugeräten und Gewerbegeräten.
                                                                                                              • Maler- und Tapezierarbeiten
     ELEkTro | GEräTE | kundEndiEnST | VErkauf
                                                                                                              • Kunstharzputze
                                                                                                              • Bodenbeläge
                                                                                                              • Fassadenanstriche
            Ladengeschäft: Jahnstraße 19 | 87525 Sonthofen                                                    • Vorhänge
            Telefon: 0 83 21 / 8 95 50 | Telefax: 0 83 21 / 7 14 28

8     Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Aus dem Rathaus

kleine, attraktive Adventsmärkte. Dazu       nungen der Sitzungen werden rechtzeitig       zur Verfügung, um zu prüfen, ob Eigen-
sucht sie Händler aus der Region, einhei-    in der öffentlichen Presse und auch als       tumsrechte verletzt werden oder die Be-
mische Handwerker und gerne auch Künst-      Aushang in und am Rathaus bekannt ge-         stände auf öffentlichen Flächen zur Verfü-
ler mit einem weihnachtlichen Warenan-       geben. Informationen zu den Sitzungen         gung stehen. Prüfanträge können einfach
gebot. Karitative, kirchliche und soziale    finden Sie auch im Internet unter www.        und formlos an klimaschutz@sonthofen.
Einrichtungen, die Selbstgebasteltes oder    stadt-sonthofen.de/stadtpolitik/stadtrat/     de oder 08321/615-306 gerichtet werden.
Selbstgebackenes anbieten wollen, sind       sitzungskalender.
ebenfalls willkommen. Der Fairtrade-Stadt
liegt daran, keine Konkurrenz zu kommer-                                                   Bio-regional-fair
ziellen Advents- oder Weihnachtsmärkten      Öffentliche Ernteflächen                      Welche Produkte gibt es denn?
aufzubauen und möchte vielmehr be-
schauliche und heimelige Veranstaltungen     auch in Sonthofen
präsentieren.                                                                              Seit fast zehn Jahren ist Sonthofen Fair-
                                             Die Internet-Plattform mundraub.org er-       trade-Stadt. Sie unterstützt in diesem
Interessierte können sich für den Lions-     freut sich immer größerer Beliebtheit.        Rahmen die Bewegung für mehr Gerech-
Christkindlestreff am Samstag, dem           Hier können NutzerInnen ihre Fundorte zu      tigkeit im Welthandel, aber fördert auch
15. Dezember und/oder für die Faire          öffentlich zugänglichen Obstbäumen und        den Konsum regionaler Produkte. Der bio-
Weihnacht am Samstag, dem 22. Dezem-         Obststräuchern teilen. Auch Fundorte in       regional-faire Gedanke hat sich in den ver-
ber bewerben. Die Bewirtung obliegt beim     der Stadt Sonthofen können hier einge-        gangenen Jahren immer mehr verbreitet,
Christkindlestreff ausschließlich den Li-    sehen werden.                                 sodass es in Sonthofen immer mehr Pro-
ons. Beim Fairen Weihnachten wird sehr                                                     dukte aus diesem Bereich zu kaufen gibt.
darauf geachtet, dass die angebotenen        Während das Pflücken von Obst auf pri-        In loser Reihenfolge stellt die Fairtrade
Produkte bio, regional oder fair gehandelt   vaten Grundstücken und gewerblichen,          Steuerungsgruppe ab sofort in „Der Sont-
sind. Bewerbungsformulare für die Ad-        agrarisch genutzten Flächen verboten          hofer“ Produkte vor, die außergewöhnlich
ventsmärkte können ab sofort beim Fach-      ist und unter den althergebrachten Tat-       sind und die Vorgaben bio-regional-fair
bereich Tourismus/Sport/Veranstaltungen      bestand des „Mundraubes“ fallen, ist das      erfüllen.
im Rathaus (Rathausplatz 1, 87527 Sont-      Ernten von öffentlichen Beständen für
hofen, 08321/615-204 oder per E-Mail:        den Eigenbedarf erlaubt. Die Stadt Sont-
melanie.bader@sonthofen.de) angefor-         hofen unterstützt als Energie- und Klima-
dert werden. Da nur eine limitierte Zahl     schutzstadt und unter dem Gedanken von
von Verkaufshütten zur Verfügung steht,      Bio-Regional-Fair ihre BürgerInnen darin,
werden die Bewerber in der Reihenfolge       öffentliche Ernteflächen in Sonthofen nut-
der eingehenden Interessensmeldungen         zen zu können. Der Verzehr von regiona-
berücksichtigt.                              lem, aber vor allem saisonalem Obst ist
                                             gegenüber konventionellem, gekühltem,
                                             gelagertem und importiertem Obst ökolo-
Sitzungstermine                              gisch deutlich günstiger. Streuobstbestän-
                                                                                             Die Laufbasis Allgäu hat eine eigene
im Oktober                                   de sind zudem gegenüber landwirtschaft-
                                                                                             Marke „Bergling“ entwickelt, die Tex-
                                             lich intensiv bewirtschafteten Flächen
                                                                                             tilien anbietet, die nach GOTS-Stan-
                                             deutlich weniger schadstoffbelastet und
                                                                                             dard in Portugal produziert werden.
     02.10.2018, 18.30 Uhr                   in der Regel pestizid- oder düngerfrei. Die
                                                                                             Weiteres Produkt der Laufbasis sind
     Haupt- und Finanzausschuss              Stadt Sonthofen weist deshalb darauf hin,
                                                                                             Socken der Firma Teko. Es handelt
                                             dass auch ihren BürgerInnen öffentliche
     04.10.2018, 18.30 Uhr                                                                   sich dabei um zu 100 % recycelte
                                             Obstbestände zur Verfügung stehen. Die-
     Bau- und Umweltausschuss                                                                Socken, inklusive der Verpackung.
                                             se sind beispielsweise auf dem Kalvarien-
     16.10.2018, 18.30 Uhr                                                                   Die Produktion ist in Italien und
                                             berg, an den Wegen zwischen Sonthofen
     Sozial-, Kultur-                                                                        steht für saubere Produktion und
                                             und Altstädten, am Biberhof, in Oberried
     und Sportausschuss                                                                      Nachhaltigkeit. Teko setzt als erste
                                             oder dem Marktanger zu finden. Allerdings
     23.10.2018, 18.30 Uhr                                                                   Priorität „grün“ – und dies in jeder
                                             sind privat, gewerblich oder agrarisch ge-
     Stadtrat                                                                                Hinsicht. Viele Socken werden aus
                                             nutzte Flächen oft nicht auf den ersten
                                                                                             Econyl hergestellt. Econyl ist eine
     25.10.2018, 18.30 Uhr                   Blick zu erkennen und können fälschli-
                                                                                             Kunstfaser, welche aus Netzen aus
     Ausschuss für Wirtschafts-              cherweise als öffentliche Naturflächen
                                                                                             dem Meer recycelt wurde.
     förderung, Tourismus und                interpretiert werden. Vor dem Ernten müs-
     Landwirtschaft                          sen BürgerInnen sicherstellen, dass keine
                                             Eigentumsrechte verletzt werden. Dies gilt    Kennen auch Sie ein Produkt, welches die
                                             natürlich insbesondere vor dem Eintragen      bio-regional-fairen Vorgaben erfüllt und
Alle Sitzungen finden im großen Sitzungs-    vermeintlich öffentlicher Flächen auf In-     das unbedingt mehr Menschen kennen
saal des Rathauses statt und beginnen        ternet-Plattformen. Die Stadtverwaltung       sollten, dann schreiben Sie uns: kerstin.
gewöhnlich um 18.30 Uhr. Die Tagesord-       der Stadt Sonthofen steht deshalb gerne       spiegelt@sonthofen.de.
                                                                                           Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018   9
Der Sonthofer - Stadt Sonthofen
Auf dem besten Weg zur Radstadt

Radwegmarkierungen                                • In der Berghofer Straße wird die           streifen können vom Kfz überfahren
in der Innenstadt                                   Abbiegefläche erneuert, um ein             werden, wenn es notwendig ist, bei-
                                                    sichereres Abbiegen des Schüler-           spielsweise um in Grundstücks-zufahr-
                                                    verkehrs zum Schulzentrum an der           ten, Park- oder Busbuchten einzufahren.
Die Stadt Sonthofen strebt die Auszeich-            Berghofer Straße zu ermöglichen.           Zudem werden die Radverkehrsanlagen
nung als fahrradfreundliche Kommune an.                                                        in der Regel durch Rotmarkierung her-
Dafür hat die Arbeitsgemeinschaft fahr-           Der Radfahr- und Schutzstreifen in der       vorgehoben. Rotmarkierungen besitzen
radfreundlicher Kommunen in Bayern der            Albert-Schweitzer-Straße wird ebenfalls      keinerlei verkehrsrechtliche Wirkung,
Stadt Sonthofen infrastrukturelle Aufga-          saniert und an die Richtlinien zur Gestal-   allein die Weißstrichmarkierung zeigt
ben mitgegeben, die es zur Auszeichnung           tung von Radverkehrsanlagen angepasst.       diese an. Rotmarkierungen sind ein Mittel
bedarf. Hierzu werden folgende veral-                                                          zur Sichtbarmachung von Radverkehrs-
tete Bodenmarkierungen erneuert und               Die Streifen für den Radverkehr sind hier    anlagen sowie zum Hervorheben von
fehlende Markierungen ergänzt:                    ca. 90 cm breit und werden auf 1,50 m        potentiellen Gefahrenstellen an Ein- und
                                                  Regelbreite angepasst. Die vorgeschrie-      Ausfahrten, Einmündungen und Kreu-
• Fehlende Zufahrtsstreifen werden an             benen Breiten für die Kernfahrbahn und       zungsbereichen. Auch die Bevorrechti-
  den Kreuzungen und Schulwegen der               Abbiegespuren für den Kfz-Verkehr wer-       gung des benutzungspflichtigen Radwegs
  Immenstädter Straße und Freibad-                den in jedem Falle eingehalten. Schutz-      entlang der Illerstraße soll mithilfe von
  straße ergänzt.                                                                              Rotmarkierungen der Radwegsfurten an
                                                                                               den Einmündungen verdeutlicht werden.
• Die fehlende Markierung der Aufstell-
  flächen wird an der Serra-Kreuzung                                                           Die umfassenden Arbeiten sind zwischen
  und Schulweg Hans-Böckler-Straße in                                                          externen Auftragnehmern und dem städti-
  Rieden ergänzt. Radverkehr auf den                                                           schen Bauhof aufgeteilt. Rotmarkierungen
  Aufstellflächen im Sichtfeld des                                                             werden mit einem wirtschaftlichen Be-
  Kfz-Verkehrs vermeidet gefährliche                                                           schichtungssystem erfolgen. Der Rotton
  Abbiegesituationen.                                                                          ändert sich aufgrund des Beschichtungs-
                                                                                               verfahrens gegenüber den bestehenden
                                                                                               Rotmarkierungen. Die Arbeiten werden

10   Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018
Auf dem besten Weg zur Radstadt

aufeinander aufbauend und sukzessive        Stadtgespräch04
erfolgen. Rotmarkierungen folgen auf
zuvor notwendige Demarkierungen und         „Wie wird Sonthofen zur Radstadt?“
Weißstrichmarkierungen. Wir bitten die
Bürgerinnen und Bürger um Verständnis,      Am Donnerstag, dem 25. Oktober um
falls temporäre Beeinträchtigungen im       19.00 Uhr veranstaltet die BAUSTELLE
Straßenverkehr aufgrund der Baustellen      SONTHOFEN e.V. in Kooperation mit der
auftreten.                                  Stadt Sonthofen ein weiteres „Stadtge-
                                            spräch“ im Haus Oberallgäu. Diesmal wird
Die Arbeiten sind zwischen Kalenderwoche    darüber diskutiert werden, wie es Sontho-             3. Bürgermeisterin Ingrid Fischer bei der Gutschein-
39 und 41 terminiert. Ebenso sind witte-    fen gelingen kann, zu einer echten Rad-               übergabe an der Grundschule „Berghofer Straße“
rungsbedingt Verschiebungen der Arbei-      stadt zu werden. Welche Veränderungen                 (GSB)
ten möglich, weshalb es auch möglich        wird die „Radstadt“ für unsere Stadt mit
ist, dass nicht alle Arbeiten wie geplant   sich bringen? Die moderierte Gesprächs-               Wir wünschen den jungen Sonthofer Rad-
umgesetzt werden können.                    runde wird spannende Gäste zum Thema                  lern allzeit gute Fahrt und freuen uns,
                                            aufbieten (Gästeliste demnächst auf www.              dass die Kinder nun ein Teil der Rad-Stadt
                                            stadt-sonthofen.de) – eingeladen sind alle            Sonthofen sind.
ADFC-Fahrradklima-Test                      interessierten Sonthofer Bürgerinnen und
Online-Umfrage ist gestartet                Bürger (Eintritt frei!).
                                                                                                            info
Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club ruft
                                                                                                       Abfallentsorgung
gemeinsam mit dem Bundesverkehrsmi-                                                                    Problemmüllsammlung
nisterium alle Bürgerinnen und Bürger                                                                  Entfällt im Oktober!
dazu auf, die Fahrradfreundlichkeit ihrer                                                              Blaue Papiertonne
Städte und Gemeinden zu bewerten. Die                                                                  40. + 44. Kalenderwoche
Online-Umfrage läuft unter www.fahrrad-                                                                (01./02./04.10.2018 sowie
klima-test.de. Bei der Online-Umfrage zum                                                              29./30./31.10.2018)
                                              Rudolf-Diesel-Straße 3 · Tel.: 0 83 21/2 60 97 08
ADFC-Fahrradklima-Test 2018 werden 32
Fragen zur Fahrradfreundlichkeit gestellt                                                              Restmülltonne
– beispielsweise, ob das Radfahren Spaß     Eisgutscheine für                                          gerade KW Mittwoch (außer 04.10.)
oder Stress bedeutet, ob Radwege von        die Radprüflinge                                           Biotonne
Falschparkern freigehalten werden und                                                                  ungerade Kalenderwoche Mittwoch
ob sich das Radfahren auch für Familien                                                                Wertstoffhof Sonthofen
mit Kindern sicher anfühlt.                 Die Freude war groß bei den Viertklässlern                 Mo – Fr 13.30 – 17.30 Uhr
                                            der Sonthofer Grundschulen. Nachdem die                    Sa        9.00 – 12.00 Uhr
Der ADFC-Fahrradklima-Test ist die größ-    Schülerinnen und Schüler im Juli ihre Rad-
                                                                                                       Grüngut und Bauschutt
te Befragung zum Radfahrklima weltweit      prüfungen erfolgreich abgelegt hatten,
                                                                                                       bei Müllabladestation
und findet in diesem Jahr zum achten Mal    bekamen sie von der Projektgruppe Kreativ
                                                                                                       (Zufahrt von der B19)
statt.                                      (Projekt Radstadt Sonthofen) Gutscheine                    Mo – Fr    8.00 – 12.00 Uhr
                                            für jeweils eine Kugel leckeres Eis spen-                            13.00 – 17.00 Uhr
                                            diert. Das konnten sie sich dann in den                    Sa         9.00 – 12.00 Uhr
                                            warmen Sommerferien schmecken lassen.

                                                                                                  Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018      11
Anzeige

             MEIN KRAFTPLATZ

                                                                                           [ ]
                                                                                                 © werbe blank

      [ ]Wenn Valentin Lechleiter auf dem Fußballplatz ist, dann läuft er los, ist fokussiert
      und spürt seine Verantwortung für das ganze Team. Mit der gleichen Einstellung erzeugen
      wir seit 1897 hier im Allgäu unseren Strom. Und liefern als AllgäuStrom-Partner diese
      Energie an unsere Kunden.

      www.allgaeukraft.de

12   Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018
Wirtschaft

                                                        Bei FG steht der Bauherr im Mittelpunkt.                         tur und Landschaftsarchitektur außer den
                                                        Das Ziel ist eine auf seine Bedürfnisse                          klassischen Leistungen nach HOAI auch
                                                        und Ansprüche zugeschnittene Planung,                            ein breites Spektrum an zusätzlichen
                                                        die gute Gestaltung und Funktionalität mit                       Leistungen, wie z.B. Projektentwicklung,
                                                        hoher Wirtschaftlichkeit und Nachhaltig-                         Projektsteuerung, Bestandsaufnahmen
                                                        keit verbindet. Zu Projektbeginn werden                          oder Wärmeschutznachweise, an. Bei FG
                                                        im gemeinsamen Gespräch alle erforder-                           steht ein engagiertes und schlagkräftiges
                                                        lichen Planungsleistungen ermittelt und                          Team bestens qualifizierter Mitarbeiter
                                                        in einem individuellen und detaillierten                         zur Verfügung. Um diese hohen Quali-
                                                        Honorarangebot erfasst. Auch die För-                            tätsansprüche für die Kunden konsequent
                                                        derberatung zu möglichen finanziellen                            umzusetzen, dauerhaft zu sichern und
                                                        Zuschüssen findet zu diesem Zeitpunkt                            ständig zu verbessern, hat FG ein Quali-
                                                        statt. Bei entsprechenden Förderanträ-                           täts-Management-System eingeführt. In
(v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Mi-   gen unterstützt FG seine Bauherren bei                           einem QM-Handbuch und den zugehöri-
chael Gibbesch, Marcus Fischer und Andreas Böck         der Erstellung von Förderanträgen, der                           gen Verfahrensanweisungen sind alle Bü-
                                                        Erstellung der erforderlichen Unterlagen                         rostandards und -abläufe beschrieben und
Fischer & Gibbesch                                      und bei Behördenkontakten. FG bietet in                          dienen einer effektiven und einheitlichen
feiern 15-jähriges Jubiläum                             den Bereichen Architektur, Innenarchitek-                        Bearbeitung der Projekte, unabhängig
                                                                                                                         vom individuellen Team. Die Zertifizierung
                                                                                                                         erfolgte durch den TÜV Rheinland. Weitere
Die Fischer & Gibbesch Architekten GbR um                                                                                Informationen erhalten Sie unter www.
die beiden Gesellschafter Marcus Fischer                                                                                 fg-architektur.de. 1. Bürgermeister Chris-
und Michael Gibbesch feiert in diesem Jahr                                                                               tian Wilhelm und Wirtschaftsreferent An-
ihr 15-jähriges Bestehen. Im Jahr 2003                                                                                   dreas Böck gratulierten Marcus Fischer
wurde die Gesellschaft mit Räumlichkeiten                Möchten Sie eine Immobilie verkaufen/vermieten?                 und Michael Gibbesch zum Firmenjubi-
                                                         Gerne informieren wir Sie über die Möglichkeiten.
im SONTRA Technologie- und Dienstleis-                                                                                   läum und überbrachten im Namen der
                                                          Stuibenweg 10 · 87527 SF-Altstädten · Tel. 0 83 21 / 7 19 99
tungszentrum gegründet, wo sich das Büro                                                                                 Stadt Sonthofen die besten Wünsche für
                                                                     www.immobilien-allgaeu.com
auch heute noch befindet.                                                                                                die Zukunft.

                                                                                                                         Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018   13
Wirtschaft

                                                                   Freude am Fahren

                                                                                       Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
                                                                                                                              Bäckerei Wirthensohn –
                                                                                                                              175 Jahre ehrliches Handwerk

     X-APPEAL.
     DER NEUE BMW X4.
                                                                                                                              Ein nicht alltägliches Jubiläum darf die Bäckerei Wirthensohn dieses
                                                                                                                              Jahr feiern. Seit sage und schreibe 175 Jahren besteht das traditi-
                                                                                                                              onelle Familienunternehmen schon. Gegründet wurde die Bäckerei
                                                                                                                              1843 am Standort der heutigen Bäckerei in der Schloßstraße von
     Nie waren Gegensätze so anziehend wie im neuen BMW X4:
                                                                                                                              Max und Josefa Wirthensohn. Heute leiten Gabi und Thomas Wirthen-
     Auf einzigartige Weise verbindet er die Kraft eines X Modells
     mit der Ästhetik eines Coupés. Dabei begeistert er besonders                                                             sohn die Geschicke des Unternehmens. Und die nächste Generation
     auf kurvenreichen Strecken – dank serienmäßigem M                                                                        steht bereit, Sohn Julian unterstützt die Firma seit seinem Abschluss
     Sportfahrwerk und intelligentem Allradsystem BMW xDrive –                                                                zum Bäcker in verschiedenen Abteilungen.
     mit purer Fahrfreude bei voller Traktion.
     Ab dem 14.07. bei uns in Immenstadt und Kempten!
     Überzeugen Sie sich selbst von der Faszination des neuen                                                                 Die Bäckerei Wirthensohn beschäftigt mittlerweile ca. 80 Mitarbei-
     BMW X4 und vereinbaren Sie schon jetzt eine Probefahrt bei                                                               terInnen an insgesamt fünf Standorten im Stadtgebiet und verfügt
     uns.                                                                                                                     zudem über ein Bäckermobil. Bei strahlendem Sonnenschein, guter
                                                                                                                              Musik, tollem Rahmenprogramm und zünftigem Essen und Trinken
                                                                                                                              hat die Bäckerei Anfang September mit seinen Mitarbeitern, Kunden,
     BMW X4 xDrive20i
     Automatic Getriebe mit Schaltwippen, 18" LMR V-Speiche
                                                                                                                              Lieferanten, Partnern und Freunden des Hauses das 175-jährige
     618, Connected Drive Services, Klimaautomatik, M                                                                         Firmenjubiläum gefeiert. Weitere Informationen erhalten Sie unter
     Sportfahrwerk u.v.m.                                                                                                     www.baeckerei-wirthensohn.de. Auch die Stadt Sonthofen gratu-
     Leasingbeispiel von der BMW Bank GmbH:                                                                                   lierte in Person von Wirtschaftsförderer Andreas Maier zum Jubilä-
     BMW X4 xDrive20i                                                                                                         um, dankte für die hervorragende Zusammenarbeit und wünschte
                                                                                                                              auch im Namen des Stadtrates alles Gute für die weitere Zukunft
     Anschaffungspreis:                                        46.888,39 EUR
     Leasingsonderzahlung:                                      4.999,00 EUR                                                  der Unternehmerfamilie.
     Laufleistung p.a.:                                            10.000 km
     Laufzeit:                                                     36 Monate
     36 monatliche Leasingraten à:                               459,00 EUR
     Sollzinssatz p. a.*:                                             3,59 %
                                                                                                                              Aus Parfümerie Lüdicke
     Effektiver Jahreszins:                                           3,65 %                                                  wird Parfümerie Bingger
     Gesamtbetrag:                                             21.523,00 EUR
     Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164,
     80939 München; alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 06/2018. Ist der Leasingneh‐
     mer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht.
                                                                                                                              „Herzlich Willkommen bei der Parfümerie Bingger“ heißt es seit dem
     Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine                                             01.07. in der Bahnhofstraße 10 in Sonthofen. Fast 60 Jahre hat die
     Vollkaskoversicherung abzuschließen.
     * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit                                                                              Familie Lüdicke ihre Filiale mit Energie und Leidenschaft geführt.
     Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heide‐                                               Seit dem 1. Juli hat die Familie Bingger die Filiale in Sonthofen
     mannstr. 164, 80939 München.
                                                                                                                              übernommen.
     Zzgl. 930,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.

     Kraftstoffverbrauch innerorts: 8,5 l/100 km, außerorts: 6,3                                                              In der neuen Filiale ist ein Angebot zu finden, welches dem in der
     l/100 km, kombiniert: 7,1 l/100 km, CO2-Emission kombiniert:                                                             Großstadt in nichts nachsteht. Beinahe alle Marken aus dem Duft-
     163 g/km, Energieeffizienzklasse: C. Fahrzeug ausgestattet
     mit Automatic Getriebe.
                                                                                                                              und Pflegebereich gibt es in dem attraktiven Geschäft in der Fußgän-
                                                                                                                              gerzone. Gesichts- und Körperpflegeprodukte ebenso wie dekorative
                                                                                                                              Kosmetik (Maquillage). Ausgebildete Visagistinnen stehen den Kun-
                                                                                                                              den für den ganz persönlichen Look zur Seite. Modische Accessoires
                                                                                                                              und geschmackvoll ausgewählte Geschenkartikel runden das Bou-
                                                                                                                              tique-Sortiment ab. Die Firma Bingger mit den Bereichen „Parfüme-
     Fink GmbH & Co.KG          Konrad Fink e.K.
                                                         Sonthofener Str. 22
                                                                                                                              rie – alles für die Schönheit“ und den Reformhäusern „...natürlich
     Lindauer Str. 115-117      Im Engelfeld 6
     87435 Kempten              87509 Immenstadt         87561 Oberstdorf
14   Stadtzeitschrift
     Tel. 0831 564010
                       „Der   Sonthofer“  - 10/2018
                                Tel. 08323 96650         Tel. 08322 940610
     Firmensitz                 Firmensitz               Filiale
Wirtschaft

                                                     gung ASS e.V. weiterführt und so auch den             len Themen und Wahlprogrammen geben.
                                                     Einkaufsstandort Sonthofen unterstützt.               Abgerundet wird das Unternehmerforum
                                                     Weitere Informationen erhalten Sie unter              durch das abschließende „get together“
                                                     www.bingger.de.                                       samt Imbiss und der nochmaligen Mög-
                                                                                                           lichkeit, persönlich mit den Kandidaten
                                                                                                           zu sprechen.
                                                     SAVE THE DATE
                                                     14. Unternehmerforum der Stadt                        Interessierte Unternehmen sind jederzeit
                                                                                                           herzlich Willkommen und können sich bis
                                                                                                           spätestens 30. September bei der Stadt-
                                                     Sie wollen miteinander ins Gespräch kom-              verwaltung, Andreas Maier (E-Mail: andre-
                                                     men und kennen sich oft zuwenig oder gar              as.maier@sonthofen.de) anmelden.
(v.li.n.re.:) Wirtschaftsreferent Andreas Böck be-   nicht. Deshalb hat die Wirtschaftsförde-
grüßt Markus Bingger am Standort Sonthofen           rung der Stadt Sonthofen ein Unterneh-

                                                                                                                   i
                                                     merforum eingerichtet. Das Unterneh-
BINGGER“ ist vom jetzigen Senior 1961                merforum bietet den Unternehmen am                                     TINA RIST EMPFIEHLT:
gegründet worden. Das mittlerweile auf               Standort eine Plattform zum Gedanken-
sechs Standorte im Allgäu angewachsene               austausch untereinander, aber auch für                    Mit gepflegtem
Familienunternehmen entstand aus einer               das Gespräch mit dem Bürgermeister, den                   Mund küsst es
Drogerie. Schon immer stand der Kunde                führenden Köpfen der Stadtverwaltung                      sich besser
im Mittelpunkt jeglichen Handelns. Alles             oder der Politik.
was dem Kunden nützt, nützt letztlich
auch dem Unternehmen, so die Philoso-                Das mittlerweile 14. Unternehmerforum
phie des Firmeninhabers Markus Bingger.              findet am Montag, dem 8. Oktober in der
Besonders erfreulich ist die Tatsache,               Markthalle Sonthofen (Mühlenweg) statt.                                           • gegen
dass die Familie Bingger die langjährige             Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht                                             rauhe Lippen
Mitgliedschaft in der Wirtschaftsvereini-            dieses Jahr die anstehende Landtagswahl.                                          • Lininen
                                                                                                                                               & Fältchen
                                                                                                                                        werden geglättet
                                                     Die Veranstaltung soll für anregende Dis-
                                                     kussionen, interessante Gespräche und                                             • idealals Lippen-
                                                                                                                                        stiftunterlage
         info                                        für konstruktiven Austausch unter den
                                                     Gästen sorgen, aktuelle politische und
                                                     wirtschaftliche Ereignisse zur Diskussion
    Haben auch Sie ein Jubiläum                                                                                                         Ihre Tina Rist
                                                     stellen und die anwesenden Unternehmer
    bzw. eine Unternehmensgrün-
                                                     und Politiker gemeinsam über positive
    dung und freuen sich über ei-
                                                     Ansätze für die Gestaltung der Zukunft
    nen Besuch der Stadt Sont-                                                                                                           Made in Germany
                                                     fachsimpeln lassen. Alle Spitzenkandida-
    hofen, dann melden Sie sich
                                                     ten der zur Wahl stehenden Parteien haben                         Pafümerie ...schön fürs Allgäu
    bitte bei Andreas Maier, Tel.
                                                     ihr Kommen zugesagt und stehen den Be-
    08321/615-278 oder E-Mail
                                                     suchern Rede und Antwort. Einlass ist ab
    andreas.maier@sonthofen.de.
                                                     19.00 Uhr, hier besteht die Möglichkeit,
    Wir freuen uns auf                               die Kandidaten an ihren individuellen In-
    Ihre Rückmeldung.                                foständen kennen zu lernen. Anschließend                        Bahnhofstraße 10    •   Sonthofen
                                                     wird es eine Podiumsdiskussion zu aktuel-

                                                                             GESCHENKE FÜR                                              Werben in
                                                                             JEDEN ANLASS ...
                                                                                                                              „Der Sonthofer“
                                                                             ... und
                                                                             natürlich                                              Planen Sie mit uns
                                                                             auch für                                                  die nächsten
                                                                             Weihnachten!                                         Erscheinungstermine:
                                                                                                                                      • 26.10.2018
                                                                                                                                      • 30.11.2018
                                                                                                                                    Anzeigenschluss:
                                                                            Unser PR-Sonderthema in der November-Ausgabe!
                                                                                                                                    Jeweils 3 Wochen
                                                                             ANZEIGEN HOTLINE: 0 83 21 / 66 26 21                    vor Erscheinung.

                                                                                                                                Ursula Jensen
                                                                                                                                Telefax: 0 83 21 / 66 26 27
                                                                                                                                jensen@werbe-blank.com

                                                                                                           Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018         15
Kultur

                                                                            Sonthofen entdeckt Geschichte
                                                                            Vortrag im Heimathaus

                                                                            Nachdem auch der Vortrag über „Hexenprozesse im Allgäu“ im Juli
                                                                            regen Zulauf fand, verspricht der diesjährige Abschluss der neuen
                                                                            Vortragsreihe „Sonthofen entdeckt Geschichte“ eine interessante
                                                                            Auseinandersetzung mit einem wichtigen Thema der neuesten Ge-
                                                                            schichte Sonthofens. Der Historiker Markus Naumann referiert am
                                                                            Donnerstag, dem 25. Oktober um 18.00 Uhr im Heimathaus über
Fischen-Langenwang, Reste der geplanten Waldproduktion von Messerschmitt.   „Rüstungsindustrie und Zwangsarbeit im Altlandkreis Sonthofen in
Foto: Markus Naumann                                                        der Zeit des Nationalsozialismus“. Der Eintritt kostet 8 Euro. Wei-
                                                                            tere Informationen im Heimathaus Sonthofen (Sonnenstr. 1), Tel.
                                                                            08321/3300 oder per E-Mail unter heimathaus@sonthofen.de.

                                                                            „Sonthofen zeigt Kunst“
                                                                            geht am 27.10. in die zweite Runde

                                                                            Als „Sonthofen zeigt Kunst“ letztes Jahr ins Leben gerufen wurde,
                                                                            konnte niemand wissen, ob es eine Fortsetzung geben würde. Doch
                                                                            das große Interesse, mit dem diese neue Kunstplattform angenom-
                                                                            men wurde, hat gezeigt, dass bei der Bevölkerung das Bedürfnis
                                                                            besteht, die vielfältige und lebendige Sonthofer Kunstszene wahr-
                                                                            zunehmen. So öffnen am 27. Oktober von 10.00 bis 19.00 Uhr die
                                                                            teilnehmenden Sonthofer Künstlerinnen und Künstler wieder ihre
                                                                            Ateliers oder zeigen ihre Kunst in der Markthalle. Zu sehen sind unter
                                                                            anderem verschiedene Formen von Malerei, Skulpturen, Keramiken,
                                                                            Glas- und Goldschmiedekunst, Fotografien, Metallskulpturen, Tex-
                                                                            tilkunstwerke und Schmuckkreationen.

                                                                            Die auf der nächsten Seite abgebildeten Sonthofer Künstlerin-
                                                                            nen und Künstler freuen sich wieder auf viele Besucher und einen
                                                                            interessierten Austausch. Einen Überblick über alle teilnehmenden
                                                                            Künstler erhalten Sie auch in der Broschüre „Sonthofen zeigt Kunst“,
                                                                            die im Rathaus, in der Tourist-Info und der Stadtbücherei ausliegt.
                                                                            Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.sonthofen-
                                                                            zeigt-kunst.de. Wenn Sie als Sonthofer Künstlerin oder Künstler
                                                                            ebenfalls gerne bei ähnlichen Aktionen mitwirken würden, sind Sie
                                                                            herzlich eingeladen, sich bei der Stadt Sonthofen unter kultur@
                                                                            sonthofen.de unter Angabe Ihrer Kontaktdaten zu melden. Wir schi-
                                                                            cken Ihnen gerne eine Einladung zum nächsten Künstlertreffen.

                                                                                                                                     • Gunzesrieder Hart-
                                                                                                                                       und Schnittkäse
                                                                                                                                     • Brotzeit, Kaffee und
                                                                                                                                       Kuchen in unserem
                                                                                                                                       Stüble
                                                                                                                                     • Sennkuche - Eis
                                                                                                                                     • Aus dem Naturpark
                                                                                www.gunzesrieder-bergkaese.de                          Nagelfluhkette

                                                                                Öffnungszeiten:                                      • Bester Käse aus bester
                                                                                                                                       Heumilch (Silagefrei)
                                                                                Montag - Sonntag
                                                                                09.00 - 12.00 Uhr                                    • Hergestellt mit
                                                                                15.00 - 18.00 Uhr                                      Grander Wasser

                                                                             Sennerei Gunzesried | Talstraße 32 | 87544 Blaichach/Gunzesried | Tel.: 08321/84109

16    Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 10/2018
Sie können auch lesen