MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador

Die Seite wird erstellt Wolfger Reinhardt
 
WEITER LESEN
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
MITTEILUNGSBLATT

                    Diese Ausgabe erscheint auch online

www.trossingen.de                          30. Juli 2020                      Woche 31/32/33

                         Urlaubswünsche
                                       Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

wie so vieles in diesem Jahr sind auch meine Urlaubswünsche etwas anderer Art. Die Corona-Pan-
demie ist noch nicht vorbei und deswegen sind die Reise-und Urlaubsmöglichkeiten weiterhin massiv
eingeschränkt. Urlaub in außereuropäischen Ländern ist diesen Sommer kaum möglich, in den größten
Teilen Europas hingegen schon. Doch auch wenn wir nicht zu einem gewünschten Ziel reisen können:
Erholung ist überall möglich, ohne weit zu reisen oder sogar auch in unserer schönen Heimat. Denn
womöglich verweisen uns gerade wieder diese Einschränkungen auf eine besondere Art der Erholung,
auf etwas, das uns im Alltag immer wieder verloren geht: Nämlich das Leben im Einfachen zu ge-
nießen.
Und da wir in einer Musikstadt leben, möchte ich aus einem Lied des Liedermachers Willy Astor zi-
tieren. In diesem wunderbar schlichten Lied heißt es in der ersten Strophe:
                                       „Einfach leben, gar nicht so leicht.
                                 Einfach ist tief und nicht seicht und vielleicht.
                                   Es ist am Schwersten, es wieder zu sein.
                                               Einfach, einfach sein“
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen für die bevorstehende Urlaubszeit diese schlichte Freude am
Leben und gute Erholung!
                                             Ihr
                                     Dr. Clemens Maier
                                        Bürgermeister
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
Trossinger Mitteilungsblatt
2      Nummer 31/32/33                                                                             Donnerstag, 30. Juli 2020

                                                                Tafelladen, Hohnerstraße 16                         338794
                                                                Mo-Do 8.30-11.30 Uhr und Di+Do 14-17 Uhr
Notrufe                                                         Chr. Diak. Hilfswerk „Stephanus“                    327282
                                                                Christian-Messner-Str. 31/1, Sammeln und Transportieren hu-
Ärztlicher Bereitschaftsdienst im Landkreis Tuttlingen:         manitärer Hilfe für Osteuropa, www.hilfswerkstephanus.de
Rettungsdienst                                            112   Trossinger Selbsthilfegruppe                 07425 3301535
Allgemeiner Notfalldienst:                           116117     „Gemeinsam sind wir stark“ (Depression, Panik, Angst)
Kinderärztlicher Notfalldienst:                      116117
Augenärztlicher Notfalldienst:                       116117     DIENSTE IM LANDKREIS
HNO-Notfalldienst:                                   116117     Arbeitsloseninitiative Treffpunkt Netzwerk       07461 75790
Zahnärztlicher Notfalldienst:              0180 32 22 55 520    Asylbewerberberatung                          07461 9264044
Tuttlingen:                                                     Beratungszentrum für Abhängigkeitserkrankungen,
Klinikum Landkreis Tuttlingen - Gesundheitszentrum Tuttlingen   Freiburger Straße 44, Tuttlingen                07461 966480
Zeppelinstraße 21, 78532 Tuttlingen                             Blaues Kreuz Ortsgruppe Trossingen, Begegnungsgruppe für
Mo-Fr 18-22 Uhr                                                 Menschen mit Alkoholproblemen, Dietrich-Bonhoeffer-Haus,
Sa, So und an Feiertagen 8-22 Uhr                               Do. 20 Uhr, trossingen@bw.blaues-kreuz.com 07424 85305
Villingen-Schwenningen HNO:                                     Caritas-Diakonie-Centrum Tuttlingen           07461 9697170
Schwarzwald-Baar Klinikum, Klinikstr. 11                        Fachstelle für Pflege und Senioren            07461 9008998
78052 Villingen-Schwenningen                                    Beratungs- und Netzwerkstelle www.fps-tut.de
Sa, So und an Feiertagen 9-21 Uhr                               FED Familienentlastender Dienst 2000 e.V. für
                                                                Menschen mit Behinderung
Apotheken-Notdienste                                            www.fed2000-ev.de                             07461 9007520
30.07. Engel-Apo. Trossingen, Hauptstr. 1       07425/7994      Frauenhaus Tuttlingen e.V.                        07461 2066
31.07. Schwanen-Apo. Schwenn, In Muslen 55     07720/35541      Jugendmigrationsdienst LK Tuttlingen (AWO)* 07461 4444-0
01.08. Marien-Apo. Deißl., Kirchbergstr. 34    07420/93073      Jugendberufshilfe BFZ Möhringen*               07424 5044-95
                                                                Allgemeiner Sozialer Dienst (Jugendamt)* 07461 9264139
02.08. Engel-Apo. Spaichingen, Angerstr. 2     07424/93210      Fachstelle Sucht*                            07461 966 48-0
03.08. Bahnhof-Apo. Tross., Hauptstr. 38        07425/6210      *Sprechstunde jeweils: Stadtjugendreferat, Rosenstr. 8, Tross.,
04.08. Staufen-Apo. Schwenn., Dauch. Str. 20 07720/5088         Termine bei allen vier Institutionen nach Vereinbarung
05.08. Marktplatz Apo. Spaich., Hauptstr. 121   07424/2287      Kostenfreie und trägerneutrale berufliche Weiterbildungs-
06.08. Vita Apo. Villingen, Neuer Markt 1     07721/990770      beratung, tel. Terminvereinbarung oder
07.08. Schiller Apo. Aldingen, Hauptstr. 21    07424/84081      per E-Mail: voigt@vhs-tuttlingen.de              07461 72717
                                                                Selbsthilfegruppe für Blinde und sehbehinderte Menschen
Polizeiposten Trossingen, Hohnerstraße 24            3386-6     im Landkreis Tuttlingen e.V.
Mo-Fr von 6.30-20.30 Uhr                                        www.blindenvereintut.de                         07464 529210
Außerhalb der Dienststunden:
Polizeirevier Spaichingen                      07424/9318-0
Störung Gas, Strom, Wärme, Wasser                    329444
Störung Abwasser/Kläranlage                         9402-99      Öffnungszeiten
Technisches Hilfswerk Ortsverband                     91203
Bestattungsinstitut Neipp, Goldenbühlstr. 15           7506
Bestattungsinstitut Hafa, Marktplatz 2               326802     Die Stadtverwaltung ist zu folgenden Zeiten telefonisch un-
Bestattungsinstitut Koch, Rudolf-Maschke-Platz 6       7700     ter 25-0 oder per E-Mail: „stadt@trossingen.de“ erreichbar:
Vergiftungszentrale Freiburg                     0761/19240     Rathaus
Tierarzt: Dr. Heinemann, Heinz-Mecherlein-Str. 8      21081     Montag, Dienstag:                  8:00 bis 12:00 Uhr und
Mo-Fr 16-18.30 Uhr, Di+Do 9-11 Uhr                                                                     14:00 bis 16:00 Uhr
                                                                Mittwoch:                               8:00 bis 12:00 Uhr
                                                                Donnerstag:                        8:00 bis 12:00 Uhr und
Sozialdienste                                                   Freitag:
                                                                                                       14:00 bis 18:00 Uhr
                                                                                                        8:00 bis 12:30 Uhr
PFLEGE IN TROSSINGEN                                            Bürgerbüro
Evangelische Sozialstation                         3391-20      Montag, Dienstag:                    8:00 bis 12:30 Uhr und
Wagnerstr. 5, (Eingang Hangenstr. 24)                                                                   13:30 bis 16:00 Uhr
Häusliche Kranken- und Altenpflege, hauswirtsch. Hilfe          Mittwoch:                                 8:00 bis 12:30 Uhr
Häusliche Pflege Kiess, Bismarckstr. 64              326008                                           und nach Vereinbarung
Häusliche Kranken- und Altenpflege                              Donnerstag:                          8:00 bis 12:30 Uhr und
Pflegeteam Klink                                      21573
Häusl. Kranken- und Seniorenpflege, hauswirtsch. Hilfe                                                  13:30 bis 18:00 Uhr
Dr.-Karl-Hohner-Heim, Hans-Lenz-Str.               20222-0      Freitag:                                  8:00 bis 13:00 Uhr
Pflegedienst St. Franziskus                        222-222      Energieversorgung GmbH / Stadtwerke GmbH                9402-0
Kurzzeit-, Langzeit- und Tagespflege
Seniorenzentrum Bethel                                 932-0    Christian-Messner-Straße 2-6, Kundencenter             9402-55
Kurzzeit-, Langzeit- und Tagespflege                            Montag - Mittwoch                          10.00 - 16.30 Uhr
                                                                Donnerstag                                  10.00 - 18.00 Uhr
SONSTIGE DIENSTE IN TROSSINGEN                                  Freitag                                      7.30 - 12.00 Uhr
Sozialwerk Trossingen e.V.                           25-135     Stadtbücherei, Hohnerstraße 4/1                   Tel. 3313380
Nachbarschaftshilfe, Essen auf Rädern,
Familienpflege, Tagesmütter                                     Dienstag und Mittwoch                      14.00 - 18.00 Uhr
Krankenpflegeverein/Sozialwerk Trossingen e.V.                  Donnerstag                                  14.00 - 19.00 Uhr
Einkaufsbus - fährt immer donnerstags ab 9.15 Uhr               Freitag                                     10.00 - 16.00 Uhr
Anmeldung immer dienstag zw. 9-11 Uhr unter 0152/34716816       jeden 1. Samstag im Monat                    9.00 - 13.00 Uhr
Bitte mit Mundschutz!                                           Stadtjugendreferat                                  Tel. 32469
Pflegestützpunkt „Fachstelle für Pflege und Selbsthilfe“        Naturbad TROASE                                  11-19.30 Uhr
Beratung jeden 3. Dienstag im Monat von 14-16 Uhr               Museum Auberlehaus                                  Tel. 27703
Ort: Stadtwerke Trossingen, Voranmeldung Tel. 25-135 oder       Marktplatz 6
07461/926-4610
Hospizgruppe                                       2299022      Öffnungszeiten: Sonntag von 13.30-17.00 Uhr
Anrufbeantw. rund um die Uhr                                    Sonderführungen nach Vereinbarung
Sprechzeiten Di. 9-11, Do. 15-17 Uhr                            Deutsches Harmonikamuseum                           Tel. 21623
Ökumenischer Kleiderladen, Hauptstraße 37          3301944      Hohnerstraße 4/1, Bau V
Mo-Fr 9.30-12 Uhr und 14.30-18.00 Uhr                           Di. - Fr. sowie Sonn- und Feiertage, jeweils 13.30 - 17.00 Uhr
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
Trossinger Mitteilungsblatt
Donnerstag, 30. Juli 2020                                                                       Nummer 31/32/33
                                                                                                                      3
Apotheken-Notdienste (Fortsetzung)                            lichen. Der Gemeinderat stimmte der Vergabe der Arbeiten
                                                              zu und begrüßte den Baubericht des Architekten.
08.08. Schwanen-Apo. Schwenn., In Muslen 55 07720/35541
09.08. Stadt-Apo. Trossingen, Löhrstr. 5        07425/6183    2. Haushaltsübertragungen 2019
10.08. Apo. im Culinara Schwenn., Austr. 18 07720/9999835     Nicht alle Investitionsmaßnahmen, die für das Jahr 2019
11.08. Paracelsus-Apo. Spaich., Marktpl. 2     07424/93360    geplant waren, hatten auch in diesem Jahr abgeschlossen
12.08. Apotheke Frittlingen, Hauptstr. 77       07426/3322    und abgerechnet werden können. Aus diesem Grund wa-
13.08. Markt-Apo. Tross., R.-Maschke-Pl. 7   07425/9524014    ren finanzielle Mittel aus dem Jahr 2019 in das Jahr 2020
14.08. Marien-Apo. Spaich., Hauptstr. 169      07424/95690    zu übertragen. Der Gemeinderat stimmte diesen Übertra-
15.08. Sidonia-Apo. am Zentralklinikum Vill.  07721/995740    gungen zu.
16.08. Kronen-Apo. Tuningen, Auf d. Platz 5    07464/96053
                                                              3. Zwischenbericht zur Haushaltssituation zum 30.06.2020
17.08. Engel-Apo. Trossingen, Hauptstraße 1     07425/7994
                                                              Stadtkämmerer Axel Henninger berichtete von der Finanz-
18.08. Paracelsus-Apo. Spaich., Marktplatz 2   07424/93360
                                                              lage zum Stand zur Mitte diesen Jahres. Dies stellt sich
19.08. Rats-Apo. Villingen, Rietstraße 17      07721/25745
                                                              sehr erfreulich dar. Die aktuelle Verschuldung der Stadt
20.08. Apotheke im Kaufland Bad Dürrheim        07726/1788
                                                              liegt bei 4,9 Mio. € oder 294 € je Einwohner. Das ist der
                                                              niedrigste Verschuldungsstand seit mehr als 40 Jahren.
                                                              Gleichzeitig liegen die finanziellen Mittel des Kassenstan-
Mitteilungen                                                  des mit 17,3 Mio. € auf einem äußerst hohen Niveau.
                                                              Allerdings werden von diesen liquiden Mitteln im Laufe
der Verwaltung                                                des Jahres noch erhebliche Mittel abfließen, da zahlrei-
                                                              che Investitionsmaßnahmen noch im Laufe des Jahres
                                                              abgerechnet und bezahlt werden müssen. Im Laufe des
Bericht                                                       Jahres 2020 war noch kein Kredit aufgenommen worden,
von der letzten Gemeinderatssitzung                           aus dem Jahr 2019 besteht noch eine Kreditermächtigung
Die letzte Gemeinderatssitzung fand statt am Montag,          über 4,3 Mio. €, die ebenfalls noch nicht gezogen wurde.
27. Juli 2020 im kleinen Saal im Dr.-Ernst-Hohner-Kon-        Der Gemeinderat nahm diesen äußerst positiven Bericht
zerthaus. In der Bürgerfrageviertelstunde wurde von einer     zufrieden zu Kenntnis. Gleichzeitig wurde aber aus dem
anwesenden Bürgerin gefragt, weshalb es nicht möglich         Gemeinderat betont, dass diese Situation sich mit Blick
sei, in der TROASE bar eine Eintrittskarte zu bezahlen.       auf die anstehenden Investitionen in den nächsten Jahren
Bürgermeister Dr. Maier erwiderte, dass dies Teil des Hy-     rasch komplett verändern werde.
gienekonzeptes sei, denn dadurch solle verhindert werden,     4. Investitionsplanung 2021
dass sich an der Kasse Schlangen bilden würden, die auf       Die Leiterin des Sachgebiets Finanzen, Frau Klukas, stell-
die Bezahlung warteten und gleichzeitig solle auch der        te dem Gemeinderat die vorgesehenen Investitionsmaß-
Umgang mit Bargeld dadurch verhindert werden, der ja          nahmen für das Jahr 2021 und die Folgejahre vor. Der
ebenfalls problematisch sein könnte. Die Badegäste hätten     Schwerpunkt der Maßnahmen würde im schulischen Be-
die Möglichkeit, online eine Eintrittskarte zu kaufen oder    reich liegen. Insbesondere die Fortführung der Arbeiten
gegebenenfalls im Bürgerbüro eine Eintrittskarte abzuholen    am Schulzentrum, der zweite Bauabschnitt am Schulzent-
und dort bar zu bezahlen.                                     rum bei nochmaliger Erweiterung der Realschule und den
Sodann schloss sich folgende Tagesordnung an:                 Umzug der Löhrschule, die Sanierung des Löhrschulge-
1. Neubau am Schulzentrum Trossingen – Vergabe von            bäudes, die Sanierung des Rathauses und die Erweite-
   Bauleistungen                                              rung des Feuerwehrmagazins werden finanziell erheblich
                                                              zu Buche schlagen. Auch werden in den nächsten Jahren
Aufgrund einer verkehrsbedingten Verspätung des Archi-
                                                              zahlreiche Straßensanierungen notwendig, weil dort eben-
tekten wurde dieser Tagesordnungspunkt erst an der zehn-
                                                              falls von Seiten der Stadtwerke Kanalbauarbeiten erfolgen
ten Stelle beraten. Dabei ging es darum, dass die Ge-
                                                              müssen. Insgesamt sind nach dem aktuellen Stand für
werke „Estricharbeiten mit Bodenbeschichtung“ sowie das
                                                              das Jahr 2021 Investitionen von über 10 Mio. € vorgese-
Gewerk „Glasbrandschutztüren“ zu vergeben waren. Den
                                                              hen. Daneben sind noch zahlreiche kleinere Maßnahmen-
Auftrag für die Estricharbeiten bekam die Firma Marxbau
                                                              wie beispielsweise die Umsetzung des Digitalpakts für
aus Dresden, den Auftrag der Glasbrandschutztüren ging
                                                              die Schulen, Sanierungen im Kindergartenbereich, weitere
an die Firma Metallbau Knöpfle aus Krumbach. Daneben
                                                              gebäudeliche Unterhaltungsmaßnahmen vorgesehen. Dies
berichtete der Architekt Herr Kilian vom Baufortschritt. Er
                                                              hat zur Folge, dass der momentan sehr gute Finanzmittel-
konnte berichten, dass die Baustelle sehr schnell vorange-
                                                              bestand bis zum Ende des Jahres 2021 bis auf die Min-
he und der Rohbau sowohl an der Realschule wie auch
                                                              destreserve komplett aufgebraucht sein wird. Gleichzeitig
am Ganztagsgebäude fertig sei. Dies sei umso bemer-
                                                              müssen in den Folgejahren erhebliche Kredite aufgenom-
kenswerter, als durch die Corona-Krise keine Verzögerun-
                                                              men werden. Wird alles so wie in der jetzt vorgesehenen
gen eingetreten seien und alle Handwerker auf der Bau-
                                                              Finanzplanung umgesetzt, so wird die Verschuldung der
stelle gewesen seien. Problematisch sei aktuell das Thema
                                                              Stadt von heute unter 5 Mio. € bis zum Ende des Jahres
Vandalismus an der Baustelle, wofür nach Lösungen ge-
                                                              2024 auf über 35 Mio. € ansteigen. Ein solcher Anstieg
sucht werde. Die Kosten entwickelten sich leicht über den
                                                              wäre für die Stadt nicht verkraftbar. Aus diesem Grund ist
Berechnungen, aktuell liegen die Kosten rund 4,1 % über
                                                              es nun Aufgabe des Gemeinderats, auszuwählen, welche
den berechneten Kosten, sodass am Ende mit Kosten
                                                              Maßnahmen dringend notwendig sind und unbedingt so-
von rund 12,78 Mio. € zu rechnen sein wird. Die Senkung
                                                              fort umgesetzt werden müssen, und wo Maßnahmen noch
der Mehrwertsteuer von 19 auf 16 % komme hierbei der
                                                              in die Zukunft verschoben werden können. Hierzu soll im
Stadt entgegen. Zusätzlich müsse noch für Kosten für die
                                                              Herbst auch eine Sitzung des Technischen Ausschusses
Überdachung und die Anlage des Fahrradabstellplatzes
                                                              stattfinden, bei dem die vorgesehenen Maßnahmen vor Ort
und eine Mülleinhausung gerechnet werden. Dies muss
                                                              angeschaut und bewertet werden sollen. Nach Einschät-
nochmals näher überprüft werden. Weiter zeigte Architekt
                                                              zung von Stadtkämmerer Henninger ist es erforderlich,
Kilian Entwürfe für die Außengestaltung, ob für die Schüler
                                                              dass allein für das Jahr 2021 Maßnahmen von rund 2 Mio.
ein ansprechender Aufenthaltsbereich mit verschiedenen
                                                              € verschoben oder gestrichen werden müssen.
Spiel- und Lernzonen geschaffen werden soll. Aus dem
Gemeinderat kam die Überlegung, im Außenbereich auch          5. Neubau Jugendtreff an der Erlebniswiese
noch niederschwellig Sportangebote für Schüler zu ermög-      Bei der Erlebniswiese soll ein neuer Jugendtreff entstehen.
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
Trossinger Mitteilungsblatt
4      Nummer 31/32/33                                                                         Donnerstag, 30. Juli 2020

Der Gemeinderat hat vor einiger Zeit beschlossen, dass         vor einiger Zeit beauftragt worden, Entwürfe für eine bau-
dort ein neues Gebäude für die Jugendarbeit errichtet wer-     liche Erschließung des Baugebiets „Albblick II“ im Norden
den soll. Die Planungen sind weitestgehend abgeschlos-         der Stadt vorzubereiten. Diese waren im Technischen Aus-
sen. Der Gemeinderat bevollmächtigte den Bürgermeister,        schuss bereits vorberaten worden und auf große Zustim-
die entsprechenden Aufträge für die Rohbauarbeiten zu          mung getroffen. Nun stellte Planstatt Senner diese Planun-
vergeben, um über die Sommerpause keinen Verzug in die         gen auch dem Gemeinderat vor, der daraufhin beschloss,
Baumaßnahme zu bekommen.                                       diese zur Basis für einen Aufstellungsbeschluss zu machen,
                                                               der in einer der nächsten Gemeinderatssitzungen erfolgen
6. Neubau des Kindergartens Albblick – Vergabe von Bau-
                                                               soll. Die Planung des rund 10 ha großen Gebiets umfasst
   leistungen
                                                               eine Aufteilung in vier Bauabschnitte, in denen jeweils
Der Gemeinderat beschloss, die für die Aufstockung erfor-
derlichen Zimmererarbeiten an die Firma Haller aus Aldin-      verschiedene Bautypen möglich sein sollen. Diese werden
gen und die Estricharbeiten an die Firma AEP aus Löch-         durch Grünstreifen und Straßenzüge voneinander getrennt,
gau zu vergeben. Insgesamt stellt sich die Erweiterung des     sodass es zu einer großen Durchgrünung des ganzen Ge-
Kindergartens um ein zweites Obergeschoss wie folgt dar:       biets kommt. Planerisch sind rund 60 Einwohner je Hektar
Die Kosten für den ersten Bauabschnitt sind mit knapp 4        in diesen Gebieten vorgesehen. Die Entwässerung des
Mio. € angesetzt, zusätzlich kostet die Aufstockung rund       Niederschlagswassers soll weitestgehend im Gebiet selbst
2,2 Mio. € brutto. Die Gesamtbaukosten belaufen sich so-       erfolgen, sodass die Kläranlage nicht über Gebühr bean-
mit auf 6,1 Mio. €. Die Verwaltung wird noch versuchen,        sprucht wird. Gleichzeitig wird das neue Baugebiet mit
Zuschüsse aus dem angekündigten Konjunkturprogramm             Straßen nach Norden hin an die im Flächennutzungsplan
Corona des Bundes für den Bau des Kindergartens zu             vorgesehene Nordrandstraße angebunden, um so in der
bekommen. Sicher ist dies allerdings noch nicht.               Zukunft alle Möglichkeiten für eine Ableitung des Verkehrs
                                                               außerhalb der Stadt zu haben. Auch ist so sichergestellt,
7. Vergabe und Beschaffung von Leihgeräten (Sofortaus-         dass eine spätere Erweiterung des Stadtgebiets an dieser
   stattungsprogramm)                                          Stelle problemlos möglich sein wird. Das neue Baugebiet
Aus Mitteln von Land und Bund sollen für Schüler, die          reicht vom derzeit entstehenden neuen Kindergarten Alb-
zuhause nicht über mobile digitale Geräte verfügen und         blick entlang dem nördlichen Streifen am Rand unserer
damit nicht am während der Corona-Zeit notwendigen             Stadt bis Richtung Westen. Er soll mit Einfamilienhäusern,
Homeoffice teilnehmen konnten, Leihgeräte in Form von          Reihenhäusern und Mehrfamilienhäusern gemischt bebaut
Tablets und Laptops beschafft werden. Hierfür werden der       werden. Die Straßen sollen so geführt werden, dass sie
Stadt 190.000 € zur Verfügung gestellt. Der Gemeinderat        zu einer Beruhigung des Verkehrs dienen. Als nächster
beschloss, insgesamt 120 Laptops und 30 Tablets zu ei-         Schritt kann nun ein Aufstellungsbeschluss zur Einleitung
ner Gesamtsumme von knapp 110.000 € zu beschaffen,             des Bebauungsplanverfahrens getroffen werden.
die restlichen Finanzmittel werden für das Aufspielen von
Software und die Vorbereitung benötigt. Diese Geräte ver-      12. Ausscheiden von Herrn Stadtrat Willy Walter
bleiben bei der Stadt als Schulträger und werden bedarfs-      Stadtrat Willy Walter hat sein Ausscheiden aus dem Ge-
bezogen an die Schulen weitergegeben.                          meinderat der Stadt Trossingen zum 31.08.2020 beantragt.
                                                               Formal bedarf es zum Ausscheiden aus dem Gemeinderat
8. Beschaffung und Installation einer Sirenenwarnanlage        eines Beschlusses des Gemeinderats aufgrund eines wich-
   – Vergabe                                                   tigen Grundes. Da Herr Walter bereits länger als 10 Jahre
Seit mehreren Jahren arbeitet die Stadt daran, Trossingen      Mitglied des Gremiums ist und auch das 62. Lebensjahr
im Bereich Katastrophenschutz gut aufzustellen und für         überschritten hat, sind solche wichtigen Voraussetzungen
alle Fälle gerüstet zu sein. Dazu gehört auch, dass es         vorhanden und der Gemeinderat stellte das Ausscheiden
möglich ist, die Bürger beispielsweise auch bei einem          auf eigenen Wunsch hin. Entsprechend der Ehrungssat-
Stromausfall oder zur Nachtzeit mit Informationen versor-      zung der Stadt Trossingen wird Herr Willy Walter den
gen oder warnen zu können. Hierfür hatte der Gemeinde-         Ehrenring der Stadt Trossingen bekommen, dies soll im
rat im vergangenen Jahr beschlossen, eine Sirenenwarn-         Herbst diesen Jahres bei einer gesonderten Veranstaltung
anlage zu beschaffen, die auf öffentlichen Gebäuden im         erfolgen.
ganzen Stadtgebiet und in Schura aufgebaut werden soll.
Mit dieser Sirenenwarnanlage können auch Textdurchsa-          13. Bekanntgaben
gen durchgegeben werden. Sie wird von der Feuerwache           Hauptamtsleiter Ralf Sulzmann teilte mit, dass die Bäume
der Freiwilligen Feuerwehr aus gesteuert werden. Der Ge-       für die Möblierung des Maschke-Platzes nun am kommen-
meinderat beschloss, die Vergabe der Beschaffung an die        den Freitag aufgestellt werden sollen.
Firma Hörmann zum Preis von 100.000 €.
                                                               14. Anfragen aus dem Gemeinderat
9. Neufassung der Satzung über die öffentliche Bekannt-        Es wurden keine Anfragen an die Verwaltung gerichtet.
   machung (Bekanntmachungssatzung)
                                                               15. Verabschiedung Stadtrat Willy Walter
Der Gemeinderat beschloss, die Bekanntmachungssatzung
so zu ändern, dass in Zukunft öffentliche Bekanntmachun-
gen der Stadt durch die Bereitstellung im Internet auf
der Homepage der Stadt erfolgen kann. Abhängig davon
soll das städtische Mitteilungsblatt natürlich weiterhin als
Amtsblatt und als Informationsmedium für Kirchen und
Vereine genutzt werden können. Aus dem Gemeinderat
wurde angefragt, ob mit dem Verlag gesprochen werden
könne, zu welchen Konditionen eine kostenlose Vollvertei-
lung an alle Bürger erreicht werden kann.
10. Spendenannahme
Der Gemeinderat beschließt in regelmäßiger Folge die An-
nahme von Spenden, die die Stadt erreicht haben.
11. Baulandentwicklung Baugebiet „Albblick II“ – Vorstel-
    lung und Beratung des städtebaulichen Entwurfs
Das Planungsbüro Planstatt Senner aus Überlingen war
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
Trossinger Mitteilungsblatt
Donnerstag, 30. Juli 2020                                                                       Nummer 31/32/33
                                                                                                                     5
Stadtrat Willy Walter war seit dem 12. September 1994,        Ralf Pfründer, Helmut Rotter, Swaran Singh Arri, Hans-
also fast 26 Jahre lang, Mitglied des Gemeinderats der        Martin-Nester, Michael Dufner, Achim Korherr, Hannah Tilt,
Stadt Trossingen. Bürgermeister Dr. Maier würdigte dies       und anderen Trossinger Fotografen.
an dieser Stelle anlässlich des geplanten Ausscheidens        Bei der Zusammenstellung der Motive hat sich herausge-
von Herrn Walter und hob da den großen zeitlichen und         stellt, dass Trossingen eine ganze Menge von attraktiven
persönlichen Einsatz von Herrn Walter in seiner Tätigkeit     Fotomotiven bietet, wenn man mit offenen Augen durch
als Gemeinderat hervor. So hatte er seit vielen Jahren als    die Stadt geht. Neben den Trossinger Fotomotiven finden
Bürgermeisterstellvertreter und auch als Fraktionssprecher    sich in dem Spiel auch mehrere graphische Motive, z.B.
der FDP-Fraktion im Gemeinderat eine besondere Ver-           die Logos des Trossinger Pfingstmarktes, des Trossinger
antwortung zu tragen. Gleichzeitig engagiert er sich in       Kilbe-Märts oder des Trossinger
zahlreichen Trossinger Vereinen, unter anderem auch als       Weihnachtsmarktes, das Trossinger Stadtwappen und das
Vorsitzender der Spielvereinigung, über viele Jahre hinweg.   Logo der Werbegemeinschaft Trossingenactiv.
Gerade das Ehrenamt und das Vereinsleben der Stadt lie-       Die Spielregeln sind einfach: Zunächst werden die 80 Kar-
ge Herrn Walter sehr am Herzen und hier sei er auch als       ten mit der Vorderseite nach unten ausgelegt. Ein Spieler
großzügiger Förderer und Unterstützer bekannt. Auch das       deckt dann zwei Karten auf und deckt die Karten wieder
Interesse an Stadt und Heimatgeschichte sei ihm in die        zu, wenn die beiden
Wiege gelegt. Sichtbar und zum Wohle der Bürger greifbar      Motiven nicht übereinstimmen. Die Mitspieler versuchen,
sei dies beispielsweise am Mühlrad an der oberen Mühle,       sich die Lage dieser Karten zu merken. Dann deckt der
wo die Firma Walter eine wunderschöne Anlage für die          nächste Spieler zwei Karten auf und wieder zu und die
Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt geschaffen habe.         Mitspieler versuchen wieder,
Herr Walter sei als erfahrener und kompetenter Gemeinde-      sich die Lage der Karten zu merken. Sobald ein Spieler
rat immer meinungsbildend im Gremium gewesen. Seine           zwei gleiche Motive aufgedeckt hat, nimmt er das Karten-
Diskussionsbeiträge seien immer sachlich und informiert       paar aus dem Spiel. Die Spieldauer beträgt 30 – 40 Minu-
gewesen und es zeichne ihn aus, dass es ihm immer ge-         ten und das Spiel eignet sich sowohl für Erwachsene als
lungen sei, die sachliche von der persönlichen Ebene zu       auch für Kinder ab 4 Jahre. Jedes Kartenpaar zählt einen
trennen. Dies sei für die Arbeit in einem solchen Gremium     Punkt. Die drei Marktmotive zählen jedoch als Joker und
äußerst wichtig. Bürgermeister Dr. Maier übermittelte Herrn   zählen zwei Punkte. Wer am Ende des Spiels die höchste
Walter seinen Dank im Namen der Stadt Trossingen und          Punktzahl hat, der hat gewonnen.
kündigte an, dass im Herbst im Rahmen einer Ehrungsfei-       Ab Ende Juli: Trossingenactiv-Kunden gewinnen TRODUO
er der Ehrenring der Stadt Trossingen überreicht werden       In den Geschäften, die zur Werbegemeinschaft Trossinge-
wird.                                                         nactiv gehören und die an dieser Aktion teilnehmen, gibt
Es schloss sich eine nichtöffentliche Sitzung an.             es ab dem 23. Juli Sammelkarten und briefmarkengroße
                                                              Aufkleber mit dem Logo
Trossingenactiv-Sommeraktion: TRODUO                          des jeweiligen Geschäftes. Beim Einkauf in diesen Ge-
                                                              schäften erhalten die Kunden solche LogoAufkleber. So-
– das Trossinger Memospiel                                    bald die Sammelkarte beklebt ist mit den Logos von acht
                                                              verschiedenen
                                                              Trossingenactiv-Geschäften, kann sie eingetauscht werden
                                                              gegen das TRODUO-Spiel. Ab Ende Juli wird das Spiel
                                                              auch zu kaufen sein.

                                                              Das TRODUO-Spiel eignet sich sehr gut als Geschenk,
                                                              als Gedächtnistraining sowohl für Einzelspieler als auch
In diesem Jahr ist durch Corona alles anders. Viele Men-      für Gruppen und als Spielspaß für die ganze Familie. Die
schen verbringen Urlaub und Freizeit zuhause und ver-         Werbegemeinschaft Trossingenactiv wünscht jetzt schon
meiden Auslandsreisen. Die Werbegemeinschaft Trossinge-       allen Kunden viel Freude mit dem Trossinger Memospiel
nactiv hat diesem Umstand Rechnung getragen und ein           TRODUO. (uk)
Spiel entwickelt, das man zuhause oder auch unterwegs
im Wohnmobil oder auf dem Campingplatz spielen kann,
alleine, zu zweit, im Familien- oder Freundeskreis.           Hallenschließung in den Sommerferien
TRODUO ist ein Memospiel mit 80 Karten, d.h. 40 Karten-       Von Montag, 03.08. bis Sonntag, 30.08.2020 sind die
paaren. Alle Karten zeigen Trossinger Motive, aufgenom-       Friedensschulhalle, die Kellenbachhalle und die Rosen-
men von Trossinger Hobby- und Profi-Fotografen, wie z.B.      schulhalle (Ausnahme Kinderferienprogramm) geschlossen.
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
Trossinger Mitteilungsblatt
6      Nummer 31/32/33                                                                               Donnerstag, 30. Juli 2020

Danach gelten die üblichen Trainingszeiten.                        Bürgerbüro Trossingen, Schultheiß-Koch-Platz 1, 78647
Von Montag, 03.08. bis einschl. Sonntag, 13.09.2020 ist            Trossingen, mit. Anträge halten wir natürlich auch im Bür-
die Fritz-Kiehn-Halle für den üblichen Trainingsbetrieb ge-        gerbüro für Sie parat, so dass Sie den Widerspruch auch
schlossen. Die Solweghalle ist wegen Umbauarbeiten bis             persönlich mit einem gültigen Ausweisdokument (Personal-
voraussichtlich Ende September geschlossen und kann ab             ausweis oder Reisepass) erklären können.
Oktober mit Einschränkungen genutzt werden.                        Bitte immer rechtzeitig vor Ihrem Altersjubiläum.
Vereine mit Pflichtspielbetrieb ist die Fritz-Kiehn-Halle von      Falls Sie der Veröffentlichung bereits früher widersprochen
Montag, 03.08. bis einschl. Sonntag, 13.09.2020 geöffnet.          haben, erübrigt sich eine erneute Mitteilung.
Ab Montag, 14.09.2020 gelten für alle Vereine die üblichen
Trainingszeiten. Das Stadion wird in den Sommerferien              Keine Besuche mehr bei Alters- und
nicht geschlossen.
                                                                   Ehejubiläen
 Hinweis für die Abonnenten                                        Die Bürgermeister im Landkreis Tuttlingen haben sich im
 des Mitteilungsblattes                                            Rahmen einer Sondersitzung des Kreisverbands, mit Herrn
                                                                   Landrat Stefan Bär, am 16.03.2020 im Landratsamt auf
 In KW 32 und 33 erscheint kein Mitteilungsblatt, da der           gemeinsame Leitlinien und Maßnahmen zur Verhinderung
 Nussbaum-Verlag Ferien hat. Die nächste Ausgabe wird              der Ausweitung des Coronavirus verständigt. Um die älte-
 wieder in KW 34, am 20. August 2020, veröffentlicht.              ren Mitbürger zu schützen, werden die Bürgermeister oder
                                                                   Vertreter der Gemeinden daher bis auf Weiteres keine
                                                                   Besuche mehr bei Alters- und Ehejubiläen durchführen.
Bürgerbüro
                                                                   Fundamt
Altersjubilare in der Zeit                                         Beim Fundamt Trossingen sind in der vergangenen Woche
vom 30.7. bis 19.08.2020                                           folgende Gegenstände abgegeben worden:
30.07. Rosina Schurr                    zum     85. Geburtstag     1 Schlüssel
30.07. Michael Vatter                   zum     70. Geburtstag     2 Fahrräder
30.07. Alfons Bacher                    zum     70. Geburtstag     1 Messer
31.07. Manfred Welle                    zum     85. Geburtstag     Die Verlierer können sich mit dem Bürgerbüro in Verbin-
03.08. Hans Kauth                       zum     75. Geburtstag     dung setzen, Tel. (07425) 25-0.
05.08. Emma Janke                       zum     85. Geburtstag
06.08. Heinz Spielmann                  zum     85. Geburtstag     Zu verschenken
08.08. Emil Miekautsch                  zum     90. Geburtstag
08.08. Marga Wohlan                     zum     80. Geburtstag
11.08. Inge Kohn                        zum     85. Geburtstag     Haben Sie brauchbare Gegenstände (z. B. Elektrogeräte,
13.08. Johann Rempening                 zum     85. Geburtstag     Fahrräder, Haushaltsgeräte, Kinderartikel, Möbel etc.), die
14.08. Margareta Suchanek               zum     85. Geburtstag     Sie nicht mehr benötigen und deshalb kostenlos an Mit-
15.08. Rosmari Spahr                    zum     95. Geburtstag     bürger abgeben möchten, die dafür Verwendung finden?
15.08. Waltraud Messner                 zum     75. Geburtstag     Als Anbieter rufen Sie bitte bei der Stadtverwaltung unter
15.08. Eduard Heinrichs                 zum     70. Geburtstag     25-112 an. Ihr Angebot wird dann, mit Ihrer Telefonnum-
15.08. Annunziata Pacilli               zum     70. Geburtstag     mer versehen, in dieser Rubrik veröffentlicht (aus Daten-
15.08. Caterina Epifani                 zum     70. Geburtstag     schutzgründen werden Name und Adresse nicht genannt).
15.08. Werner Seiter                    zum     70. Geburtstag     Als Interessent rufen Sie die im Mitteilungsblatt veröffent-
16.08. Rosemarie Mink                   zum     75. Geburtstag     lichte Telefonnummer des Anbieters an und vereinbaren
17.08. Sigrid Heldt                     zum     95. Geburtstag     mit ihm direkt die Übernahme des/der angebotenen Ge-
18.08. Marianne Osbringhaus             zum     90. Geburtstag     genstandes/ Gegenstände.
18.08. Klaus Müller                     zum     85. Geburtstag     - einen LG-DVD Recorder Modell RH-7900/RH7500, Tel.
18.08. Brigitte Tisken                  zum     85. Geburtstag        7881
19.08. Rolf Schwochow                   zum     75. Geburtstag     - Lattenrost aus Holz (0,90 x 2,00 m), Tel. 27681
Den Jubilaren entbietet die Stadt Trossingen    die herzlichsten   - ein Kinderreisebett, Tel. 0162 75 92 673
Glück- und Segenswünsche.
Hinweis zur Veröffentlichung von Altersjubilaren                   Stadtbücherei
Wenn Sie die Veröffentlichung Ihres Geburtstages nicht
wünschen, können Sie dem jederzeit widersprechen. Teilen           Sommerlektüre in der Stadtbücherei Trossingen. Nur für
Sie dies bitte einfach schriftlich (mit Ausweiskopie) dem          Sie, nur kurze Zeit…

 Impressum                                                         Birgit Albrecht-Walzer:
                                                                   Lechweg – Vom Quellgebiet zum Lechfall bei Füssen
 Herausgeber: Stadt Trossingen
 Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen        Der Lechweg wurde mit dem Qualitätsprädikat "Leading
 Verlautbarungen der Stadtverwaltung Trossingen ist Bürger-        Quality Trails - Best of Europe" von der Europäischen
 meister Dr. Clemens Maier oder sein Vertreter im Amt.             Wandervereinigung belohnt. Der Wanderführer bietet detail-
 Verantwortlich für „Sonstiges“ und den Anzeigenteil:              lierte Beschreibungen der 120 Wanderkilometer, Kartenaus-
 Klaus Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH &                   schnitte und Höhenprofile, GPS-Tracks zum Herunterladen.
 Co. KG, Durschstr. 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0,
 Fax 07033 3204928, Homepage: www.nussbaum-medien.de.              Emma Viskic:
 Abonnement halbjährlich 16,60 €. Einzelversand nur gegen          No words – Die Sprache der Opfer
 Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnement-        Eine verzweifelte Frau überrascht den gehörlosen Privater-
 gebühr zzgl. Porto.                                               mittler Caleb Zelic in einer Gasse in Melbourne. Es ist zu
 Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH,        dunkel, um von ihren Lippen zu lesen und ihre unbeholfe-
 Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033
 6924-0, E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de   nen Gebärden scheinen keinen Sinn zu ergeben. Nur zwei
                                                                   Begriffe versteht er: Hilfe und Familie. Plötzlich taucht ein
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
Trossinger Mitteilungsblatt
Donnerstag, 30. Juli 2020                                                                       Nummer 31/32/33
                                                                                                                      7
Angreifer auf, die Unbekannte flieht und wird von einem       Freitag:     14.00 – 19.00 Uhr
Auto angefahren. Hilflos muss Caleb mit ansehen, wie sie      Mädchengruppe:
stirbt. Wer ist sie und warum kam sie zu ihm? Er findet       Dienstag:    14.30 – 17.00 Uhr
nur einen Zettel bei ihr: ein Zugticket, ausgestellt in Re-   Trainingszeiten der Box- und Kraftsportgruppe:
surrection Bay, seiner Heimatstadt. Caleb macht sich auf      Montag:      19:00 – 21:00 Uhr
den Weg – er muss die Wahrheit finden!                        Mittwoch:    19:30 – 21:30 Uhr
                                                              Freitag:     17:15 – 19:00 Uhr
Beth O´Leary:                                                 (Sporthalle der Friedensschule oder Calisthenics Anlage
Time to Love – Tausche altes Leben gegen neue Liebe           Erlebniswiese)
Zwei Monate Sabbatical: Nach einer katastrophalen Prä-        Trainingszeiten der madagassischen Tanzgruppe:
sentation im Job wird Leena eine Auszeit verordnet. Aus-      Donnerstag: 20.30 – 21.30 Uhr
gerechnet ihr, die Tag und Nacht arbeitet, um ihre verstor-   Instagram:
bene Schwester nicht zu vermissen. Zuflucht findet Leena      jugendbuerotrossingen
bei ihrer Großmutter Eileen in Yorkshire. Eileen wünscht      #78647jugend, #wirsind78647
sich mit Ende 70 eine neue Liebe, nur leider ist die Aus-
wahl an Kandidaten in ihrem kleinen Dorf begrenzt. Die        Schulen
Lösung: Leena kommt auf dem Land zur Ruhe und Eileen
stürzt sich in die Londoner Dating-Szene…. Doch ist es
wirklich eine so gute Idee, einfach die Leben zu tauschen?    Gymnasium Trossingen
Patricia Koelle:                                              Reinschnuppern am Gymnasium
Die Zeit der Glühwürmchen                                     Es ist eine geliebte Tradition am Trossinger Gymnasium,
Es sind Bilder von Glühwürmchen, Schmetterlingen, Bie-        dass die zukünftigen Fünftklässler bereits vor den Som-
nen und Libellen auf einem alten, wunderschön gearbei-        merferien ihre Mitschüler und Klassenlehrer kennenlernen.
teten Sekretär, die die Journalistin Taru und die junge       Und so wollte das Gymnasium auch in diesem Jahr trotz
Studentin Remy dazu inspirieren, ihren Traum zu verwirk-      der Corona-Beschränkungen nicht auf diesen Brauch ver-
lichen. Da diese zarten Insekten in der heutigen Zeit be-     zichten und hat Eltern und Schüler am Donnerstagnach-
droht sind, wollen die beiden Frauen einen Garten bauen,      mittag, den 23. Juli, unter Berücksichtigung aller Hygiene-
um all den selten gewordenen Lebewesen ein Zuhause zu         vorschriften zum „Reinschnuppern“ eingeladen.
geben. Auf der Insel Rügen planen sie einen magischen         Die Familien wurden um 15.30 Uhr von Schulleiter Markus
Ort, der seinen Zauber entfalten und Kraft spenden soll.      Eisele und stellvertretendem Schulleiter Peter Armbruster
Aber wird es ihnen gelingen, andere Menschen mit ihrer        auf dem Schulhof begrüßt. Dort lag für jeden Schüler
Idee zu berühren?                                             als Willkommensgeschenk eine mit Namen versehene Ta-
                                                              sche mit dem neuen Schulorganizer für das kommende
Tillie Cole:                                                  Schuljahr 2020/21. Anschließend wurden die Schüler von
All your kisses                                               ihren Klassenlehrerteams in Empfang genommen, während
Als Rune Kristiansen nach Blossom Grove, Georgia, zu-         die Eltern – in Kleingruppen über das Schulgelände ver-
rückkehrt, hat er nur eins im Sinn: herausfinden, warum       teilt – von der Schulleitung und weiteren Kollegen über
Poppy ihn von einem Tag auf den anderen aus ihrem Le-         schulaktuelle Angelegenheiten informiert wurden, über För-
ben verbannt hat. Und das, obwohl sie ihm versprochen         dermöglichkeiten und das Konzept des Lernzuhauses am
hatte, bis in alle Ewigkeit auf ihn zu warten. Zwei Jahre     Gymnasium Trossingen, über den Schulorganizer, Informa-
lang hat Poppys Schweigen Rune jeden Tag aufs Neue            tionen zu den ersten Schultagen und vieles mehr.
das Herz gebrochen, doch als er ihr nach all der Zeit         Im Schulhaus konnten die zukünftigen Fünftklässler zu-
das erste Mal wieder gegenübertritt, weiß er augenblick-      nächst „Klassenzimmerluft“ schnuppern, bevor es auf dem
lich, dass ihnen der schlimmste Herzschmerz erst noch         Schulhof ans Kennenlernen ging. Anschließend gab es
bevorsteht.                                                   Gelegenheit, allerlei Fragen zu stellen. Die Schüler inte-
Die Stadtbücherei Trossingen ist wieder zu den gewohnten      ressierte beispielsweise, welche Schulfächer in Klasse 5
Zeiten geöffnet. Selbstverständlich immer noch mit den        unterrichtet werden, ob man im Schulhaus eine Mund-
gängigen Corona-Einschränkungen wie Maskenpflicht und         Nasen-Bedeckung tragen muss, ob man die Spielmöglich-
Abstand. Der Lieferservice bleibt erhalten. Bitte kommen      keiten auf dem Schulhof trotz der aktuellen Beschränkun-
Sie möglichst alleine und möglichst kurz.                     gen nutzen könne und vieles mehr. Besonders neugierig
Instagram: #stabue_trossingen, #BauV, #Neuerwerbungen         waren sie, wer ihre Klassenlehrer sein werden. Das sind
www.onleihe.de/schwalbe - www.filmfriend.de                   in Klasse 5a Corinna Baumgarten und Konstantin Ott, in
                                                              Klasse 5b Nasrin Moussavi-Wäschle und Christian Brand
                                                              und in Klasse 5c Kathrin Klauß und Thomas Huber. Wiss-
                                                              begierig und aufgeschlossen freuen sich die angehenden
Stadtjugendreferat                                            Gymnasiasten nun auf ihr erstes Schuljahr am Gymnasium
                                                              Trossingen.
Marc Molsner (Stadtjugendreferent)
Tel.: 07425/32469     Mobil: 0176/11025416
marc.molsner@trossingen.net
Vivian Storz (Stadtjugendreferentin)
Tel.: 07425/32215 Mobil: 0172/7554945
vivian.storz@trossingen.net
Jugendbüro
Wir sind von Montag bis Freitag von ca. 9.00 bis 17.00
Uhr für euch da.
Falls wir nicht im Büro sein sollten, sind wir mobil oder
per WhatsApp zu erreichen.
Terminvereinbarungen sind per WhatsApp, Telefon, E-Mail
oder persönlich bei uns im Büro möglich.
Öffnungszeiten Jugendtreff:
Mittwoch:     15.30 – 17.30 Uhr
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
Trossinger Mitteilungsblatt
8      Nummer 31/32/33                                                                           Donnerstag, 30. Juli 2020

Alle 65 Prüflinge haben vor der Abiturkommission unter          gute Leistungen im Fach Physik erhielten Jonas Honold,
Leitung von Oberstudiendirektor Markus Eisele in der            Gabriel Sperling und Jana Zöld den Preis der Deutschen
vergangenen Woche am Dienstag und Mittwoch ihre                 Physikalische Gesellschaft. Die Staatliche Hochschule für
mündlichen Abiturprüfungen erfolgreich abgelegt. 17 Ab-         Musik Trossingen honorierte die herausragenden musikali-
solventen erreichten einen Notendurchschnitt mit einer          schen Leistungen von Maxim Lauenstein und Marina Beh-
Eins, 32 mit einer Zwei vor dem Komma.                          rens. Mit der Alfred-Maul-Gedächtnis-Medaille wurde Alicia
Als letzte Hürde nach den schriftlichen Examen im Juni          Erdrich für außergewöhnliche Leistungen im Fach Sport
galt es noch, den mündlichen Teil des Abiturs in Form           ausgezeichnet.
einer Präsentationsprüfung zu meistern. Dabei mussten           Auch in diesem Jahr gab es wieder einige Schüler mit
die Abiturienten ein problemorientiertes Thema in ihrem         Bestnoten. Bis zum Notendurchschnitt von 1,5 erhalten
gewählten Fach unter Verwendung geeigneter Medien vor-          die Abiturienten einen Preis und können sich zusätzlich
stellen und sich anschließend einem Kolloquium stellen.         auf ein E-Fellows-Stipendium bewerben: Daniel Scherle ist
Religion und Geographie waren mit je 18 und 17 Kan-             der Jahrgangsbeste mit der glatten Note 1,0, gefolgt von
didaten die am stärksten frequentierten Fächer. Die an-         Mustafa Kilic mit dem Notendurchschnitt 1,2. Sina Voßeler
dere Hälfte der Prüfungen verteilte sich auf Geschichte,        und Jana Zöld erzielten 1,3 als Notendurchschnitt. Hanna
Gemeinschaftskunde, Bildende Kunst, Biologie, Wirtschaft        Tobjinski, Vanessa Prudlik und Gabriel Sperling erreich-
und Ethik. So hieß zum Beispiel ein Thema „Sandraub auf         ten einen Schnitt von 1,4. Maide Yelmen erreichte einen
den Kapverden – bedroht dies eine nachhaltige Entwick-          Schnitt von 1,5. Weitere neun Abiturienten erhielten für
lung?“, ein anderes lautete „Ist die Automobilproduktion        einen Notendurschnitt besser als 2,0 ein Lob.
von TESLA nachhaltig?“. Auch ging es in einigen Prü-
fungen um aktuelle Fragestellungen rund um Covid-19.
Dabei kamen die unterschiedlichsten Medien zum Einsatz,
ob PC und Beamer, Plakate, Dokumentenkamera oder
Landkarten.
Am 24. Juli wurden die Abiturientinnen und Abiturienten
bei der offiziellen Zeugnisübergabe im großen Saal des
Konzerthauses Trossingen feierlich verabschiedet – natür-
lich unter Beachtung aller Hygiene- und Abstandsregeln.
                                                                Preisträger
Schulleiter Markus Eisele betonte in seiner Ansprache,
dass die Abiturienten trotz widriger Bedingungen ein „rich-
tiges, vollwertiges Abitur“ in den Händen hielten, obgleich     Realschule Trossingen
in diesem Jahr vieles anders gewesen sei als sonst: die         Unsere Bürozeiten:
Schulschließung kurz vor den schriftlichen Prüfungen, die       vormittags:      Mo. - Fr.     7.00 - 12.00 Uhr
Verschiebung des Abiturbeginns, die zwar einerseits für         nachmittags:     Mo.          14.00 - 16.00 Uhr
mehr Lernzeit sorgte, andererseits aber auch sehr an der        Realschule Trossingen, Hangenstr. 54, 78647 Trossingen
Motivation vieler Schüler nagte. Vor allem aber hob er das      Tel. 0742525-360
gezwungenermaßen viel stärker geforderte eigenverant-           E-Mail: Sekretariat@realschule-trossingen.de
wortliche Lernen von zuhause aus hervor. Aber auch sonst        Web: www.realschule-trossingen.de
sei ein Abitur natürlich kein Spaziergang, so Eisele, noch
dazu mussten sich manche Schüler das Abitur gegen
Widerstände regelrecht erkämpfen, sei es Krankheit, oder
auch familiäre und kulturelle Rollenmuster. Manche Schü-
ler hatten sprachliche Barrieren zu überwinden, manche          Ver- und Entsorgung
waren aus lebensbedrohenden Kriegsgebieten nach Tros-
singen gekommen und durchlebten gleichzeitig noch die
Ungewissheit ihres Asylstatus. „Das Entscheidende ist“, so      Wochenmarkt
Eisele, „was ihr in Kopf, Herz und Hand als Wissen, als
                                                                Der Wochenmarkt findet donnerstags von 8.00 Uhr bis
Kompetenz und als Herzens- und Persönlichkeitsbildung           12.00 Uhr auf dem Rudolf-Maschke-Platz statt.
hier hinaustragt.“
Im weiteren Verlauf der Feierstunde hielten die Abiturienten
Nirojan Chandran und Hanna Tobjinski eine kurze Rede,           Energie / Wasser / Abwasser
in der sie einen Blick auf die zurückliegende Schulzeit         Für die Energiearten Strom, Gas, Wärme ist die Energie-
warfen und ihren Lehrern, die sie begleitet haben, ihren        versorgung Trossingen GmbH (EnTro) zuständig. Für Was-
Dank aussprachen. Bürgermeister Dr. Maier verlieh den           ser und Abwasser ist der Eigenbetrieb der Stadt Trossin-
Sozialpreis der Stadt Trossingen an Maria Kirschning für        gen (EigB) zuständig. Beide Firmen haben ihren Sitz unter
ihr außerordentliches soziales Engagement am Gymnasi-           dem Dach der Stadtwerke Trossingen GmbH (SWTro),
um. Ein weiterer Sonderpreis für soziales Engagement der        Christian-Messner-Straße 2-6 in Trossingen, Tel. 9402-0.
Kreissparkasse Tuttlingen ging an Nirojan Chandran. Auf         Außerhalb der Öffnungszeiten stehen die Bereitschafts-
ein Stipendium der Dr. Hans-Messner Stiftung können sich        dienste zur Verfügung (siehe Notrufe).
die vier Jahrgangsbesten Daniel Scherle, Mustafa Kilic,
Sina Voßeler und Jana Zöld bewerben. Für herausragende          Restmüll
Leistungen in unterschiedlichen Fächern wurden im Laufe
des Abends noch viele weitere Preise verliehen.                 Trossingen und Schura
Für Bestleistungen im Fach Deutsch erhielt Luisa Messner        Graue Tonne mit grauen und blauen Deckeln (alle 4 Wo-
                                                                chen):
den Scheffel-Preis. Das italienische Kulturinstitut Stuttgart
                                                                Montag, 03.08.
verlieh einen Preis für das Fach Italienisch an Hanna Tob-
                                                                Grüner Deckel (alle 8 Wochen):
jinski. Für herausragende Leistungen in Biologie erhielten
                                                                Montag, 03.08.
Mustafa Kilic und Daniel Scherle den Karl-von-Frisch-Preis.
Der Südwestmetall Schulpreis Ökonomie für sehr gute
Leistungen im Fach Wirtschaft ging an Daniel Scherle. Für       Biomüll
das Fach Mathematik verlieh die Deutsche Mathematiker           Trossingen und Schura
Gesellschaft einen Preis an Gabriel Sperling. Für sehr          Montag, 03.08., 10.08., 17.08.
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
Trossinger Mitteilungsblatt
Donnerstag, 30. Juli 2020                                                                       Nummer 31/32/33
                                                                                                                       9
Papier-Tonne
(1 x im Monat)
Trossingen und Schura                                        Wochenkalender
Montag, 17.08.
                                                             Veranstaltungen zwischen dem 30.07. und 20.08.2020
Wert-Tonne
                                                             02.08.2020, 11 und 18 Uhr
240 l (1 x im Monat):                                        Stadtverwaltung Trossingen/Kultur - Alice Hoffmann "Die
Trossingen Bezirk A:         Donnerstag, 06.08.              Zeichen der Zeit", Ort: Kesselhaus
Trossingen Bezirk B:         Freitag, 07.08.                 02.08.2020, 13.30 - 17.00 Uhr
Schura:                      Freitag, 07.08.                 Freundeskreis der Trossinger Eisenbahn e.V. - Museums-
                                                             sonntag, Ort: Trossinger Eisenbahnmuseum
                                                             07.08.2020, 14.30 - 19.30 Uhr
Windel-Tonne                                                 Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Trossingen e.V. - Blut-
(orangefarbener Deckel)                                      spende, Ort: Fritz-Kiehn-Halle
Montag, 03.08., 17.08.                                       09.08.2020, 11 und 18 Uhr
                                                             Stadtverwaltung Trossingen/Kultur - Martin Seidler, Peter
                                                             Grabinger mit Erich Kästners "Die 13 Monate", Ort: Kes-
Grüngut                                                      selhaus
                                                             16.08.2020, 11 und 18 Uhr
Grünschnittannahmestelle Trossingen
                                                             Stadtverwaltung Trossingen/Kultur - Frank Golischewski
(Industriestraße 5, Hirschweiden)
                                                             "Taubenvergiftung für Fortgeschrittene", Ort: Kesselhaus
Mittwoch, Freitag 16.00 - 19.00 Uhr
Samstag             09.00 - 17.00 Uhr                        Übersicht des Ferienprogramms
Grünschnittannahmestelle Schura (Espachstraße 10)            für Kinder und Jugendliche
Samstag             09.00 - 11.00 Uhr
                                                             23.07. bis 11.09.2020
                                                             Stadtbücherei Trossingen - Aktion "Heiß auf Lesen"
DEPONIEN UND WERTSTOFFHÖFE                                   31.07.2020
Erdstoffdeponie Trossingen, Am Kleinen Heuberg               Stadtjugendreferat und Schulsozialarbeit - "Bodensee-Ba-
Auf der Erdstoffdeponie darf nur unbelasteter Erdaushub      detag"
angeliefert werden. Anlieferungsmengen müssen jedoch         31.07.2020, 13 - 17 Uhr
im Voraus beim Baubetriebshof, Tel. 9400130 angemeldet       Offene Grüne Liste - "Kinderflohmarkt"
werden.                                                      01. bis 31.08.2020
                                                             Schulsozialarbeit und Stadtverwaltung - "Fotowettbewerb:
Bauschuttdeponie Aldingen                                    Ich fliege"
Deponie/Wertstoffhof/Grünguthof                              03.08.2020, 8 - 12.30 Uhr
Montag – Freitag              8.00 - 12.00 Uhr               Mattheos Quintana - "Comic-Workshop"
                             13.00 - 17.30 Uhr               04.08.2020, 10-12 Uhr
Samstag                       9.00 - 13.00 Uhr               Schulsozialarbeit, Magda Liß & rumänische Beratungsstel-
Am Samstag sind nur der Wertstoffhof und der Grünguthof      le, Rodica Herman - "Schlüsselanhänger basteln"
geöffnet. Die Anlieferung von Bauschutt ist nicht möglich.   05.08.2020, 10-12 Uhr
                                                             Schulsozialarbeit, Magda Liß & rumänische Beratungsstel-
Abfallzentrum Talheim                                        le, rodica Hermann - "Traumfänger aus Holz basteln"
Deponie/Müllumladestation/Wertstoffhof                       05.08.2020, 14 - 17 Uhr
Montag - Freitag            8.00 - 12.00 Uhr                 Freie Wähler Trossingen - "Wir treffen uns im Kinderspiele-
und                        13.00 - 17.30 Uhr                 land"
                                                             06.08.2020, 10 - 16 Uhr
Wertstoffhof und Grünguthof Tuttlingen                       Tennisabteilung der TG Schura - "Tennis-Schnuppertrai-
Montag – Freitag           12.00 - 17.30 Uhr                 ning", Ort: Tennisplatz der TG Schura
Samstag                     9.00 - 13.00 Uhr                 06.08.2020, 14 - 17 Uhr
                                                             Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Trossingen - "Wandern
Wertstoffhof und Grünguthof Mühlheim                         und Waldspiele"
                                                             07.08.2020, 15 - 17 Uhr
Mittwoch                   15.00 - 19.00 Uhr
                                                             Narrenverein Trossingen e.V. - "T-Shirts verschönern"
Freitag                    15.00 - 19.00 Uhr
                                                             11. - 13.08.2020. 10 - 15.30 Uhr
Samstag                     9.00 - 13.00 Uhr
                                                             Tennisclub Trossingen - "Tennis intensiv"
                                                             12.08.2020, 9 - 10.30 Uhr und 11 - 12.30 Uhr
Wertstoffhöfe Geisingen und Wehingen
                                                             Bezirksimkerverein Trossingen - "Aus dem Leben der Ho-
Dienstag                   15.00 - 19.00 Uhr                 nigbiene"
Donnerstag                 15.00 - 19.00 Uhr                 14.08.2020, 8 - 18 Uhr
Samstag                     9.00 - 13.00 Uhr                 Stadtjugendreferat - "Kanutour im Donautal"
                                                             14.08.2020, 14 - 16 Uhr
                                                             Helmut Kapp Gartenbau - "Gärtnerrallye - Die Suche nach
KLEIDERCONTAINER                                             der goldenen Sonnenblume"
                                                             15.08.2020, 14-17 Uhr
Standorte in Trossingen
                                                             Schachverein - "Kinder-Schach-Stadtmeisterschaft"
Auf Wangen, Breitestraße, Jakob-Hohner-Platz, Lichtbach-
                                                             18.08.2020, 9.45 - 16 Uhr
straße, Litschlesstraße, Tuninger Straße (beim Stadion),
                                                             Schwäbischer Albverein in Kooperation mit dem Ringzug -
Ernst-Haller-Straße (am Kath. Gemeindehaus)
                                                             "Ausflug mit dem Ringzug nach Immendingen"
Standort in Schura: beim Rathaus
                                                             18.08.2020, 10-14 Uhr
ABFALLBERATUNG BEIM LANDRATSAMT TUTTLINGEN                   Stadtjugendreferat und "Boks" (Graffitikünstler) - "Graffiti-
Tel. 07461 926-3400.                                         Workshop"
MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
Trossinger Mitteilungsblatt
10     Nummer 31/32/33                                                                         Donnerstag, 30. Juli 2020

19.08.2020, 20.30 - 22 Uhr                                     dian Demian mit dem Programm „Magische Momente“
Stadtjugendreferat und Kommunales Kino - "Open-Air-            (30.08.), die Moderatorin und Schauspielerin Ulrike Neradt
Kino"                                                          mit einem Hörspiel über Goethe und Christiane Vulpi-
20.08.2020, 9 - 13 Uhr                                         us (06.09), der Comedian Heinrich del Core mit einem
Harmonikamuseum - "Ein kreativer und musischer Vormit-         „Best-of-Programm“ (13.09.) sowie das Mainzer Fastnacht-
tag im Harmonikamuseum"                                        Schlachtschiff Hildegard Bachmann mit ihrem skurrilen
                                                               Abend „Wunder geschehn! Zarah MaLanders!“ (20.09).
                                                               Karten sind im Vorverkauf nur erhältlich bei: Bürgerbüro
                                                               Trossingen (07425-250), Tabak-Spehn (07425-6524), san-
                                                               dra.mauch@trossingen.de (07425-25141). Die Plätze wer-
Musikstadt Trossingen                                          den nach Eingang der Anfrage namentlich fest vergeben.

Kultursommer 2020:
Sonntag, 2. August mit Alice Hoff-
                                                               Die Musikschule Trossingen
mann, der „Hilde“ aus der TV-Familie
Becker                                                         Unsere Bürozeiten:
Hoch amüsantes Solo-Programm mit dem                           Vormittags       Mo. - Fr.    9.00 - 12.00 Uhr
saarländischen Kabarett und Comedy-Star                        Nachmittags      Mo. - Do. 14.00 - 16.00 Uhr
                                                               Musikschule Trossingen e.V., Löhrstraße 32,
im Trossinger Kesselhaus                                       78647 Trossingen,
Sie vermasselt uns als „Hilde Becker“ aus der ARD Kults-       Tel. 911-93, info@musikschuletrossingen.de,
erie „Familie Heinz Becker“ jedes Jahr zu Weihnachten          www.musikschuletrossingen.de
das Fest mit dem Familienkrach um die Christbaum-Spit-
ze: die Serie von und mit Gerd Duenhöffer ist bis heute
Kult und machte Alice Hoffmann bundesweit bekannt. Als
schusselige Tatort-Sekretärin arbeitete sie für Kommis-
sar Max Palu, und aktuell ist sie als Vanessa Backes in der
TV-Comedy-Serie „Schreinerei Fleischmann“ und oft in
                                                               Die Tanzschule Trossingen
der Kabarettsendung „Spätschicht“ zu sehen, bei „Meis-
ter des Alltags“ löst sie in der ARD wöchentlich knifflige     Unsere Bürozeiten:
Fragen. Im Kultursommer 2020 kommt Alice Hoffmann              Vormittags     Mo. - Fr.      9.00 - 12.00 Uhr
jetzt am 2. August nach Trossingen.                            Nachmittags    Mo. - Do. 14.00 - 16.00 Uhr
                                                               Tanzschule Trossingen e.V., Löhrstraße 32,
                              „Zeichen der Zeit“ ist der       78647 Trossingen,
                              Titel ihres neuen Solopro-       Tel. 07425 911-93, info@tanzschuletrossingen.de,
                              gramms. Am Kaffeetisch           www.tanzschuletrossingen.de
                              werden die Zeichen der Zeit
                              am eigenen Körper aber
                              auch in der heutigen Ge-
                              sellschaft gedeutet. Die bril-   Staatliche Hochschule
                              lante Schauspielerin Alice       für Musik Trossingen
                              Hoffmann, zeichnet subtil
                              ihr Frauenportrait, unterhalt-
                              sam, zum Ablachen, aber
                              auch     wohldosiert    nach-
                              denklich, kommt von Diä-
                              ten über den Bauchtanz am
                              Bügelbrett und dem mo-
                              dernen Terrorismus – oder
                              etwa Tourismus? – spielend
leicht zur Burka für alle.
Tickets mit namentlicher Anmeldung bei: Tabak-Spehn
(07425-6524), Bürgerbüro (07425-250) oder sandra.mauch@
trossingen.de / 07425-25141. Hier kann man auch für die
Pause einen Snack bestellen, das Catering übernimmt
Tapas & Vino Galerie/Eventgastro Trossingen.
Weitere Veranstaltungen im Kultursommer 2020:
09. August, 11 & 18 Uhr: Martin Seidler liest Erich Käst-
ners „Die 13 Monate“, am Klavier: Peter Grabinger. Der
beliebte SWR-Moderator Seidler („Kaffee & Tee“, Lan-           Öffnungszeiten von Hochschule und Bibliothek während
desschau Rheinland-Pfalz u.a.) als sympathischer Interpret     der Semesterferien:
von Kästner-Texten zum Seele-baumeln-lassen.
                                                               Die Hochschule für Musik Trossingen hat noch bis Frei-
16. August, 11 & 18 Uhr: Frank Golischewski mit „Tauben-
vergiften für Fortgeschrittene“, ein Georg-Kreisler-Pro-       tag, 31. Juli 2020, geöffnet, dann wieder ab Montag, 24.
gramm. Der Trossinger Kabarettist mit großen und kleinen       August 2020 (wochentags zwischen 09.00 und 21.00 Uhr,
Hits der Legende des schwarzen Humors.                         am Wochenende zwischen 09.00 und 17.00 Uhr). Die Bib-
In der zweiten Staffel dann warten auf das Publikum: Die       liothek öffnet wieder am Montag, 31. August 2020.
Autorin Gaby Hauptmann mit neuesten Geschichten aus            Ab 21. September gibt es weitere ausgewählte öffentli-
ihrer Feder (23.08.), Anika Neipp und der Zauber-Come-         che Prüfungskonzerte.
Trossinger Mitteilungsblatt
Donnerstag, 30. Juli 2020                                                                                Nummer 31/32/33
                                                                                                                           11
                                                                • Täglich um 19.30 Uhr läuten unsere Glocken als Zeichen
                                                                  der Solidarität und der Ökumene zum Corona-Gebet.
                                                                  Wer möchte, kann dazu auch eine brennende Kerze ans
Kirchliche Mitteilungen                                           Fenster oder vor die Tür stellen. Dadurch sind wir trotz
                                                                  aller Einschränkungen verbunden zur Andacht und im
                                                                  Gebet.
                    Evangelische                                • Das Gemeindebüro ist unter der Telefonnummer 07425 –
                                                                  22396 11 erreichbar.
                  Kirchengemeinde                               Die Trossinger Pfarrämter sind für Sie telefonisch erreich-
                     Trossingen                                 bar unter:
                                                                • Pfarramt West: Pfarrer Torsten Kramer, Christophstr. 7,
                                                                  Tel. 31 205
         Wochenspruch vom 02.08. - 09.08.2020
                                                                • Pfarramt Ost: Pfarrerin Gabriele Großbach, Kirchstr. 19,
             Wandelt als Kinder des Lichts;
 die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit          Tel. 4203
             und Wahrheit. Epheser 5,8b.9                       • Pfarrerin Britta Mann, Hohnerstraße 16, Tel. 2319897
Sonntag, 02.08.2020                                             • Pfarramt Schura: Pfarrer Michael Bastian, Pfarrgasse 2,
09:00 Uhr   Gottesdienst (Pfrin. Gabriele Großbach) in der        Tel. 6305
            Kirche in Schura                                    • Pfarrerin Britta Mann, Hohnerstraße 16, Tel. 2319897
10:00 Uhr   Gottesdienst (Pfrin. Gabriele Großbach) in der        Passen Sie bitte auf sich auf. Gott segne und behüte
            Martin-Luther-Kirche                                                               Sie.
11:00 Uhr   Abschluss-Gottesdienst der Kinder-Bibel-Wo-           Pfrin. Gabriele Großbach, Vikarin Britta Mann, Pfr. Michael
            che (mit dem KiBiWo-Team unter der Lei-                               Bastian, Pfr.Torsten Kramer
            tung von Jugendreferent Kevin Klatt) auf dem
            Gaugergelände, bei schlechtem Wetter im
            Johannes-Brenz-Gemeindehaus                         Evangelisches Jugendwerk
         Wochenspruch vom 09.08. - 16.08.2020                   Trossingen
 Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen;
               und wem viel anvertraut ist,
 von dem wird man umso mehr fordern. Lukas 12,48b
Samstag, 08.08.2020
14:00 Uhr   Konfirmations-Gottesdienst (Pfr. Michael Bas-                                          Das Büro von Jugendrefe-
            tian) in der Martin-Luther-Kirche                                                      rent Kevin Klatt ist während
Sonntag, 09.08.2020                                                                                der Sommerferien nicht be-
09:00 Uhr   Gottesdienst (Pfrin. Gabriele Großbach) in der                                         setzt.
            Kirche in Schura                                                                       Wir wünschen euch allen
10:00 Uhr   Konfirmations-Gottesdienst (Pfr. Michael Bas-                                          eine schöne Sommerzeit
            tian) in der Martin-Luther-Kirche                                                      und Gottes Segen.

         Wochenspruch vom 16.08. - 23.08.2020
 Wohl dem Volk, dessen Gott der HERR ist, dem Volk,
       das er zum Erbe erwählt hat! Psalm 33,12
Samstag, 15.08.2020                                             Kath. Seelsorgeeinheit Trossingen
14:00 Uhr   Konfirmations-Gottesdienst (Pfr. Michael Bas-
            tian) in der Martin-Luther-Kirche                   St. Theresia    Zu den Heiligen Engeln        St. Georg
Sonntag, 16.08.2020                                             Trossingen           Durchhausen              Gunningen
10:00 Uhr   Gottesdienst (Pfrin. Gabriele Großbach) in der
            Kirche in Schura
10:00 Uhr   Konfirmations-Gottesdienst (Pfr. Michael Bas-       Sa., 01.08.
            tian) in der Martin-Luther-Kirche                   18:30 Gun Eucharistiefeier
                                                                Sonntag, 02.08.2020 - 18. So i. Jk
         Wochenspruch vom 23.08. - 30.08.2020                   09:00 Dhs Eucharistiefeier
 Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen            10:30 Tro   Eucharistiefeier - Silberner Sonntag
              gibt er Gnade. 1. Petrus 5, 5b                    Sa., 08.08.
Sonntag, 23.08.2020                                             16:00 Dhs Taufe von Sara Stankiewicz
09:00 Uhr   Gottesdienst (Pfrin. Britta Mann) in der Kirche     18:30 Dhs Eucharistiefeier
            in Schura                                           Sonntag, 09.08.2020 - 19. So i. Jk
10:00 Uhr   Gottesdienst (Pfrin. Britta Mann) in der Mar-       09:00 Gun Eucharistiefeier
            tin-Luther-Kirche                                   10:30 Tro   Eucharistiefeier
         Wochenspruch vom 30.08. - 06.09.2020                   11:45 Tro   Taufe von Schwald Arian
       Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen,             Di., 11.08.
  und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen.            18:30 Gun Eucharistiefeier, anschl. eucharist. Anbetung
                         Jesaja 42,3a                           Mi., 12.08.
Sonntag, 30.08.2020                                             18:30 Tro   Eucharistiefeier (Requiem für Kurt Bochtler)
09:00 Uhr     Gottesdienst (Pfr. Michael Bastian) in der Kir-   Do., 13.08.
              che in Schura                                     07:30 Dhs Eucharistiefeier
10:30 Uhr     Gottesdienst (Pfr. Michael Bastian) in der Mar-   Sa., 15.08.
              tin-Luther-Kirche                                 18:30 Gun Eucharistiefeier mit Kräuterweihe
• Kindergottesdienste finden bis zur allgemeinen Öffnung        Sonntag, 16.08.2020 – Hochfest Mariä Aufnahme in den
  der Kinderbetreuungseinrichtungen nicht statt. Deshalb        Himmel
  gibt es Video-Kinderandachten von Esther Maier und            09:00 Dhs Eucharistiefeier mit Kräuterweihe
  Rahel Hiller (Infos bei Kevin Klatt, Tel. 325512)             10:30 Tro   Eucharistiefeier mit Kräuterweihe
Sie können auch lesen