Deutsch für die Romandie - Wort-Schatz 10. und 11. Klasse Band 2 Ernst Klett Sprachen - Plan d'études romand

Die Seite wird erstellt Leonie Schüler
 
WEITER LESEN
Deutsch für
die Romandie

           Wort-Schatz
         10. und 11. Klasse
              Band 2

            Ernst Klett Sprachen
                  Stuttgart
Wort-Schatz
Übungen von Margret Rodi

Redaktion: Helen Schmitz
Layout: Andrea Pfeifer, München
Illustrationen: Theo Scherling, München
Umschlaggestaltung: Bettina Lindenberg, München, und Studio Schübel, München
Satz und Repro: typopoint GbR, Ostfildern

geni@l klick – Deutsch für die Romandie, 10. und 11. Klasse, Band 2
Ernst Endt, Karin Ransberger, Margret Rodi, Marion Schomer, Olga Swerlowa

Das Lehrwerk ist eine Neubearbeitung des Titels „geni@l klick“ B1 von
Sarah Fleer, Michael Koenig, Petra Pfeifhofer, Margret Rodi, Cordula Schurig unter Mitarbeit von
Maruska Mariotta und auf der Grundlage von „geni@l“ B1 (von Hermann Funk, Michael Koenig und
Ute Koithan in Zusammenarbeit mit Susy Keller)
Verlag und Autoren danken der Beraterin Sophie Sieber, die mit ihren wertvollen Anregungen und Hinweisen
zur Entwicklung des Lehrwerks beigetragen hat, sowie Andreas M. Dutoit Marthy (collaborateur scientifique,
responsable du domaine des langues) für die wertvolle und zuverlässige Unterstützung dieses Projekts.

                                 Deutsch für die Romandie

10. und 11. Klasse, Band 2 – Materialien
                                                            ISBN 978-3-12-              Cataro
  Kursbuch                                                                   605057-9   031804
  Arbeitsbuch und Lernportal                                                 605058-6   031812
  Lehrerhandbuch mit Audio-CDs,
  Video-DVD und Zugang zum Lehrwerk digital                                  605059-3   031828
  Wort-Schatz                                                                605060-9   031820
  Dictionnaire Scolaire Allemand                                             600058-1   031764
  Lernportal für Schülerinnen und Schüler und Audios zum Arbeitsbuch: www.genial-klick.ch

Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.klett-sprachen.de/romandie
www.klett-sprachen.de
1. Auflage   1   3   2   1
                             |   2022 21 20

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Rotebühlstraße 77, 70178 Stuttgart, 2020
Alle Rechte vorbehalten.

Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung in anderen als den gesetzlich
zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlags.

Druck und Bindung: www.longo.media
Du findest in diesem Buch …
Den wichtigsten Lern-Wortschatz zu jedem Kapitel und die französische
Übersetzung.
–	Die Wörter sind thematisch geordnet.
–	Es gibt mehrere Rubriken:
  •	 Das kennst du schon:
		Hier findest du Wörter und Wendungen, die du schon kennst.
  •	Fett gedruckte Wörter und Wendungen sind wichtiger Lernwortschatz
     für alle.
    sich engagieren (für + A),            s’engager pour
    engagiert sich, hat sich engagiert
    Sie engagiert sich für die Umwelt.    Elle s’engage pour l’environnement.
  •	      Wörter und Wendungen mit diesem Symbol sind Lernwortschatz
    für Niveau 3.
  •	Für mich wichtige Wörter und Wendungen
		Hier kannst du weitere Wörter aus dem Kapitel notieren, die du wichtig
   oder interessant findest.
–	Die Lerntipps aus den Kurs- und Arbeitsbuchkapiteln.
–	Zu jedem Kapitel Übungen zum Wortschatz.
1
    Meine Stärken, meine Schwächen
    Ich kann über meine Stärken, Schwächen und Ziele
    sprechen.
    Eigenschaften ‒ Stärken/                  Traits de caractère –
    Schwächen                                 forces/faiblesses
    Das kennst du schon
         mutig                                courageux-euse
    der Mut (Sg.)                             le courage
         ehrlich                              sincère, de bonne foi
         freundlich ≠ ụnfreundlich            aimable ≠ peu aimable,
                                              désagréable
         schüchtern                           timide
         klug/intelligẹnt                     intelligent-e
         lụstig                               amusant-e, drôle, marrant-e
         Ich bin sehr / ein bisschen /        Je suis très/un peu/
         nicht besonders …                    pas particulièrement…
         Ich bin (nicht so) gut in …          Je (ne) suis (pas si) fort en…

         teamfähig                            capable de travailler en équipe
         Wer teamfähig ist, kann mit allen    Celui qui est capable de travailler
         gut zusammenarbeiten.                en équipe peut bien collaborer
                                              avec tout le monde.
    die Teamfähigkeit (Sg.)                   la capacité à travailler en équipe
    die Hịlfsbereitschaft (Sg.) –             la serviabilité – serviable,
        hịlfsbereit                           prêt-e à aider
         engagiert                            engagé-e
         sich engagieren (für + A),           s’engager pour
         engagiert sich, hat sich engagiert
         Sie engagiert sich für die Umwelt.   Elle s’engage pour
                                              l’environnement.
         ọffen                                ouvert-e, réceptif-ive
         Er interessiert sich für alles und   Il s’intéresse à tout et à tous:
         alle: Er ist wirklich offen!         il est vraiment ouvert !
         neugierig                            curieux-euse
         stạrk ≠ schwạch                      fort-e ≠ faible

4
1
die Stä. rke, -n                      la qualité, la force
die Schwä. che, -n                    la faiblesse
     spontan                          spontané-e
     aktiv                            actif
     Sie ist politisch sehr aktiv.    Elle est active politiquement.
     gemein ≠ nẹtt                    méchant-e ≠ sympathique
die Gedụld (Sg.) – gedụldig           la patience – patient
die Energie (Sg.)                     l’énergie
der Humor (Sg.) – humorvoll           l’humour – qui a de l’humour
die Freundlichkeit (Sg.)              la gentillesse
die Ehrlichkeit (Sg.) – ehrlich       la sincérité – sincère

die Ọffenheit (Sg.)                   l’ouverture
die Ausdauer (Sg.)                    la persévérance, l’endurance
    Sie kann acht Stunden wandern,    Elle peut marcher pendant
    sie hat wirklich Ausdauer.        huit heures, elle a vraiment de
                                      l’endurance.
     sẹlbstbewusst ≠ schü.chtern      sûr-e de soi ≠ timide
das Sẹlbstbewusstsein (Sg.)           la conscience de sa propre valeur
der Ehrgeiz (Sg.) – ehrgeizig         l’ambition – ambitieux-euse

Personen beschreiben:                 Décrire des personnes :
Vorbilder                             modèles
Das kennst du schon
     eine Person toll/cool/… finden   trouver une personne super/
                                      cool/…
der Name, -n                          le nom
der Geburtsort, -e                    le lieu de naissance
der Beruf, -e                         le métier, la profession
    Was sind Sie von Beruf?           Quel est votre métier ?
der Sä.nger, -                        le chanteur,
die Sä.ngerin, -nen                   la chanteuse
der Schauspieler, -                   l’acteur,
die Schauspielerin, -nen              l’actrice
     berühmt                          célèbre

                                                                          5
1
         bewụndern, bewụndert,                admirer
         hat bewụndert
    das Vorbild, -er                          le modèle
        Sie ist mein Vorbild.                 C’est mon modèle.
        Ich bewundere sie.                    Je l’admire.
    die Ausbildung, -en                       la formation
    das Studium, Studien                      les études
         studieren, studiert, hat studiert    étudier (à l’université)
         Sie studiert Jura.                   Elle étudie le droit.
    die Universität, -en                      l’université
        Ụni, -s
         organisieren, organisiert,           organiser
         hat organisiert
         für Rechte kämpfen, kämpft,          se battre pour des droits
         hat gekämpft
         Sie kämpft für die Rechte der        Elle se bat pour les droits de
         Frauen.                              la femme.
    das Rẹcht, -e                             le droit
    der Politiker, -                          le politicien
    die Politikerin, -nen                     la politicienne
    der Wịssenschaftler, -                    le scientifique
    die Wịssenschaftlerin, -nen               la scientifique
         … ist ein Sänger / eine Sängerin,    … est un chanteur/une chanteuse,
         den / die ich sehr bewundere.        que j’admire beaucoup

    die Erfahrung, -en                        l’expérience
        Sie spricht offen über ihre           Elle parle ouvertement de ses
        ­Erfahrungen.                         expériences.

    Was mir wichtig ist:                      Ce qu’est importante pour
    Werte                                     moi: valeurs
    Das kennst du schon
         Ich finde das (nicht so /            Je trouve cela (pas si/
         besonders/sehr) wichtig.             particulièrement/très) important.
         Mir ist es (nicht) wichtig, dass …   C’(Ce n’) est (pas) important pour
                                              moi, que…

6
1
     Ehrlichkeit steht bei mir an der   L’honnêteté est en première/
     ersten /zweiten/letzten Stelle.    deuxième/dernière place pour
                                        moi.

der Wert, -e                            la valeur
    Ehrlichkeit und Freundlichkeit      L’honnêteté et l’amitié sont des
    sind wichtige Werte.                valeurs importantes.
die Ụmfrage, -n                         le sondage
    Sie haben eine Umfrage in der       Ils ont fait un sondage à l’école.
    Schule gemacht.
     … finde ich wichtiger als …        Je trouve … plus important que…
     … finde ich (nicht) so wichtig     Je (ne) trouve (pas) … aussi
     wie …                              important que…
     sẹlbstständig                     autonome, indépendant
     Er macht alle Hausaufgaben ohne Il fait tous les devoirs sans aide,
     Hilfe, er ist sehr selbstständig. il est très autonome.
die Freiheit (Sg.) – frei               la liberté – libre
das Zusạmmenleben (Sg.)                 la cohabitation, la vie en
                                        communauté
die Beziehung, -en                      la relation
    Die zwei sind schon lange ein       Les deux sont en couple depuis
    Paar. Sie leben in einer festen     longtemps. Ils vivent une relation
    Beziehung.                          stable.

die Sẹlbstständigkeit (Sg.)
     es geht mir um …                   il est question de…, il s’agit pour
                                        moi de…
     Es geht ihnen um Engagement.       Il s’agit pour eux de s’engager.
     sich interessieren für (+ A)       s’intéresser à
     interessiert sein an (+ A)         être intéressé par
     Er ist an Mode interessiert.       Il est intéressé à la mode.
     im Vọrdergrund stehen              être au premier plan
     im Hịntergrund stehen              être en arrière plan
     im Gegensatz zu (+ D)              au contraire de, par opposition à
     Im Gegensatz zu früher steht bei   Contrairement à avant la liberté
     vielen Jugendlichen die Freiheit   est aujourd’hui au premier plan
     heute im Vordergrund.              chez les jeunes.

                                                                              7
1
    Ziele erreichen                             Parvenir à ses fins
    Das kennst du schon
    das Ziel, -e                                le but, l’objectif, la destination
         erreichen, erreicht, hat erreicht      atteindre, parvenir à ses fins
         (es) schạffen, schạfft (es),           réussir
         hat (es) geschạfft
         üben, übt, hat geübt                   travailler, s’entraîner, répéter
         gewinnen ≠ verlieren                   gagner ≠ perdre
         trainieren, trainiert, hat trainiert   s’entrainer
         versuchen, versucht, hat versucht      essayer
         aus|probieren, probiert aus,           tester, essayer
         hat ausprobiert
         cool bleiben, bleibt cool,             rester détendu-e, cool
         ist cool geblieben

    der Erfọlg, -e                              le succès
         stọlz auf (+ A)                        fier-ère
         Sie ist stolz auf ihren Erfolg.        Elle est fière de son succès
    der Plan, ”-ne                              le plan
        Sie macht einen genauen Plan.           Elle fait un plan précis.
         genau                                  précis-e, excact-e, précisément,
                                                exactement
         Sie weiss genau, was sie will.         Elle sait précisément ce qu’elle
                                                veut.

         (sich etwas) überlegen                 réfléchir (à quelque chose)
         Ich überlege mir alles genau.          Je réfléchis à tout de manière
                                                précise.
         sich ạn|strengen, strengt sich ạn,     s’efforcer
         hat sich ạngestrengt

    Unsere Sprachen                             Notre langue
    Das kennst du schon
    die Sprache, -n                             la langue
         lẹrnen, lẹrnt, hat gelẹrnt             apprendre
         verstehen, versteht, hat verstạnden comprendre

8
1                                                                                                              1
                    ein bisschen
     Das kann ich schon                          un peu
                  Er spricht auch ein bisschen   Il parle aussi un peu arabe.
    1   Ich kann über  Stärken und Schwächen sprechen.
                  Arabisch.                                                   KB S. 7–8 / AB S. 7

        1. Ich bin te      fä    g und ausserdem sehr o                   .
                die ichMụttersprache,
        2. Jan mag      sehr. Er ist immer-n
                                           so fr             l     h.la langue maternelle
                       Vatersprache, -n                             la langue paternelle
        3. Nele trainiert jeden Tag fünf Stunden. Sie ist sehr eh               z g.
                 die Frẹmdsprache, -n                                 la langue étrangère
                        zweisprachig/mehrsprachig sein                être bilingue/plurilingue
    2   Ich kann Dinge und Personen genauer beschreiben.                                                    KB/AB S. 9
                      perfẹkt                                       parfait-e
             1. Das ist ein Sportler, der                        a. viele Mädchen, aber auch Jungen bewundern.
                      Er spricht perfekt Französisch.               Il parle parfaitement français.
                das istHẹrz,
             2. Das          -en den
                        der Sänger,                                 le coeur
                                                                 b. für die Rechte von Frauen kämpft.
                        Im Herzen ist bei mir Französisch.            Dans le coeur, c’est le français.
             3. Das ist eine junge Politikerin, die              c. sehr erfolgreich ist.
                   unbedịngt                         absolument
                   Ich will unbedingt Japanisch      Je veux absolument apprendre
    3   Ich kann sagen,  wie ich meine Ziele erreiche.
                   lernen.                           le japonais.           KB S. 11 / AB S. 10–11

                        sowieso                                       de toute manière
        regelmässig Wörter lernen • in den Ferien einen Sprachkurs besuchen • einen Trainingsplan machen
                        Englisch finde ich sowieso genial.            Je trouve de toute façon l’anglais
                                                                      génial.
        Ich versuche,                                                                                                .
        Ich habe vor,                                                                                                .
        Für  mich wichtige Wörter und Wendungen
        Es hilft mir,                                                                                                .

    4   Ich kann über meine Sprachen sprechen.                                                          KB/AB S. 12–13

        a Welche Sprachen sprichst du?
        1. Ich komme aus                              und meine Muttersprache ist                                    .
        2. Ich                                        auch noch ein bisschen                                         .
        3. In der Schule lerne ich seit            Tipp :                                                            .
                                                   Nomen auf -heit, -keit, -schaft
        bLeWarum
                  pp
           rnti lernst du Sprachen?                und -tät sind immer feminin!
                            t-
                       mit Wor
         Wor tschat z
               en er weitern
        Ich möchte
          famili
                                                                                        , deshalb lerne ich Deutsch.
                                ive
          Nom
        Ich      en und Adjekt
             lerne                                      , damit ich              Lerntip                             .
                        rn en !                                                             p
           zusammen le                     h             Lernt d
                           eit – freundlic                        ie Ausd
           die Freundlichk                              immer             rü
     So lerne und übe ich                                         mit ein cke mit zu
                                                        E s m ac         em B e
                                                                 ht Spas         ispiel:
    5 Ich lerne mit Wortkarten: Ich schreibe Adjektive                  s, Geoft
                                                                              ige manchmal
                                                                                  zu spie      nie
        mit Übersetzung und Beispielsatz auf Karten und                                   len.
        wiederhole sie immer wieder.

                                                                                                               9
1
     Wortschatz üben zu Kapitel 1
     Ergänze die fettgedruckten Wörter in den Übungen 1 bis 3.
     Ergänze alle Wörter in den Übungen 1 bis 4.
      bewundere  engagieren … für  Freundlichkeit
       gemein  Geduld  Gegensatz  geht … um       Leichter: Wörter erst
      Hilfsbereitschaft  Humor  interessiert an     lesen, dann schreiben.
      kämpft  klug  lustig  offen  organisiert    Schwerer: Erst
      Politikerin  Rechte  stark  Studium          schreiben, dann
      Teamfähigkeit  unfreundlich  Universität      Wörter kontrollieren.
      Vordergrund

     1 Stärken und Schwächen. Wie heisst das Gegenteil?
       1. schwach –                         4. dumm –               
       2. nett –                            5. traurig –            
       3. schüchtern –                      6. freundlich –         

     2 Lies die Definitionen. Welches Nomen passt?
       1. Man ist immer nett zu allen:             
       2. Man ist lustig und macht gern Witze:             
       3. Man lügt nicht, sondern sagt die Wahrheit:             
       4.	Man wird nicht wütend, auch wenn man etwas fünf Mal erklären
          muss:             
       5. Man hilft anderen gern:             
       6.	Man kann gut mit anderen zusammenarbeiten:             

     3 Mein Vorbild
       Sie studiert Jura an der (1)             , aber sie hat auch
       noch einen anderen Beruf neben dem (2)             : Sie ist
       (3)             . Ich (4)             sie, weil sie so
       aktiv ist. Sie (5)             Demonstrationen und Petitionen

10
1
   und schreibt auch online viel über Politik. Sie verliert nie ihren Mut und
   (6)             für die (7)             von Frauen,
   das finde ich toll.

4 Werte von Jugendlichen
   In der Umfrage (1)             es             die
   Werte von Jugendlichen. Immer mehr Jugendliche sind (2)            
   Politik. Sie (3)             sich             den
   Klimaschutz. Im (4)             zu früher essen heute viel
   mehr junge Leute vegetarisch. Für sie steht dabei nicht die Gesundheit,
   sondern der Umweltschutz im (5)             .

5 Lexique-Experte
a		 Lies die Wörter: Was verstehst du? Kreuze an.
   ☐ a. Vorbild                   ☐ b. Ausdauer  
   ☐ c. Selbstbewusstsein         ☐ d. Erfahrungen

b		Bist du sicher? Setze die richtigen Buchstaben ein. Kontrolliere mit der
    Lösung. Decke zum Schluss die Wörter in a) ab und schreibe sie in 1 bis 4.
   1.	Bei einem Praktikum kann man viele interessante
      ( )              sammeln.
   2.	Seit ein paar Monaten engagiere ich mich politisch und spreche
      manchmal auf Demonstrationen. Deshalb habe ich jetzt mehr
      ( )              .
   3.	Albert Einstein ist für manche Jugendliche ein
      ( )              .
   4.	Für eine 90 Kilometer lange Radtour braucht man
      ( )              .

                                                                                 11
2
     Wir und die Medien
     Ich kann über meine Mediennutzung sprechen.
     Medien                              Les média
     Das kennst du schon
     das Handy, -s / Smartphone, -s      le natel, le téléphone portable,
                                         le smartphone
     der Computer, -                     l’ordinateur
     der Fịlm, e                         le film
     das Rạdio, -s                       la radio
     die Zeitung, -en                    le journal
     die Zeitschrift, -en                le magazine
     das Buch, ”-er                      le livre

     der Fẹrnseher, -                    la télévision
     der Fotoapparat, -e                 l’appareil photo
     das Tạblet, -s                      la tablette
          im Internet surfen             surfer sur internet
     das Ịnternet                        l’internet

     die Digitalkamera, -s               la caméra numérique
     die Schạllplatte, -n                le disque, le vinyle
     der Plạttenspieler, -               le tourne-disque

     Das mache ich mit dem Handy         Ce que je fais avec le natel
     Das kennst du schon
          Fotos machen / fotografieren   faire des photos/photographier
          Videos machen / fịlmen         faire des vidéos/filmer
          Musik hören                    écouter de la musique
          Vokabeln lernen                apprendre du vocabulaire
          den Wetterbericht hören        écouter le bulletin météo
          eine Fahrkarte kaufen          acheter un billet/ticket

12
2
     telefonieren (mit + D) / ạnrufen     téléphoner/appeler qn
     Filme/Videos/Tutorials ansehen       regarder des films, des vidéos,
                                          des tutoriels
     chạtten, chạttet, hat gechạttet     chatter
     Sie chattet jeden Sonntag mit ihrer Elle chatte chaque dimanche avec
     Freundin in Australien.             son amie en Australie.
     Nachrichten verschịcken              envoyer des messages
     verschịckt, hat verschịckt
     Er verschickt viele Nachrichten      Il envoie beaucoup de messages
     an seine Freunde.                    à ses amis.
die Nachricht, -en                        le message, le sms
     Mails chẹcken                        vérifier des mails
     chẹckt, hat gechẹckt
     Sie checkt oft ihre Mails.           Elle vérifie souvent ses mails.
die Mail, s / (E-Mail, -s)                le mail
     recherchieren, recherchiert,         rechercher
     hat recherchiert
     Er muss Infos recherchieren.         Il doit rechercher des infos.
die Ạpp, -s                               l’application
    Mit der App kann ich …                Avec l’application, je peux…
    Ohne die App kann ich nicht …         Sans l’app, je ne peux pas…
     pọsten, pọstet, hat gepọstet         poster, publier
     Sie postet nur nette Kommentare.     Elle ne poste que des gentils
                                          commentaires.
der Kommentar, -e                         le commentaire
     kommentieren, kommentiert,        commenter
     hat kommentiert
     Ich kommentiere nur selten Posts. Je ne commente que rarement des
                                       publications.
das soziale Netzwerk, -e                  le réseau social
    Sie verbringt viel Zeit in sozialen   Elle passe beaucoup de temps sur
    Netzwerken.                           les réseaux sociaux.
     beạrbeiten, beạrbeitet,              retravailler, modifier
     hat beạrbeitet
     Sie bearbeitet Fotos, damit sie      Elle modifie des photos pour
     schöner sind.                        qu’elles soient plus belles.

     Filme streamen                       regarder un film en streaming
     streamt, hat gestreamt

                                                                             13
2
     der Prọmi, -s (Prominente, -n)             la star, la célébrité
          fọlgen (+ D), fọlgt, ist gefọlgt      suivre
          Sie folgt ihrem Lieblingssänger       Elle suit son chanteur préféré
          im Internet.                          sur internet.

     Online                                     En ligne
          ins Netz stellen                       mettre en ligne
          stellt ins Netz, hat ins Netz gestellt
          Er hat viele Fotos ins Netz gestellt. Il a mis beaucoup de photos en
                                                 ligne.
     das Nẹtz (Sg.)                             le réseau, la toile
          teilen, teilt, hat geteilt         partager
          Teilt Fotos nur mit guten Freunden Partagez des photos seulement
          und in der Familie.                avec des amis et en famille.
     das Risiko, Risiken                        le risque
     die Chance, -n                             la chance
          mailen / eine Mail schicken           envoyer un mail/couriel
          mailt, hat gemailt
          Ich maile dir das Foto.               Je t’envoie la photo par mail.
          lö.schen, lö.scht, hat gelö.scht      effacer
          Er hat die Kommentare und Fotos       Il a effacé les commentaires et les
          gelöscht.                             photos.
          schü.tzen, schü.tzt, hat geschü.tzt   protéger

     die Daten (Pl.)                            des données
         Man muss seine Daten schützen,         On doit/il faut protéger ses
         sie müssen sicher sein.                données, elles doivent être en
                                                sécurité.

          blockieren, blockiert, hat blockiert bloquer
          Er schickt so viele Nachrichten,     Il envoie tellement de messages,
          das nervt. Ich blockiere ihn jetzt.  c’est énervant. Je l’ai bloqué
                                               maintenant.
     das Profil, -e                             le profil
          benụtzen, benụtzt, hat benụtzt        utiliser
          ä.ndern, ä.ndert, hat geä.ndert       changer, modifier
          Er hat seinen Status geändert.        Il a changé son statut.

14
2
Computer und Smartphones               ordinateurs et natels
Das kennst du schon
der Papierkorb, ”-e                    la poubelle, la corbeille à papier
     funktionieren, funktioniert,      fonctionner
     hat funktioniert
     Mein Computer funktioniert leider Mon ordinateur ne fonctionne
     nicht mehr.                       malheureusement plus.

     ạn|machen, macht ạn,              allumer
     hat ạngemacht
     Wo kann man den Computer          Où peut-on allumer l’ordinateur ?
     anmachen?

der Bịldschirm, -e                     l’écran
die Tastatur, -en                      le clavier
die Maus, ”-e                          la souris
der Virus, Viren                       le virus
    Was soll ich machen? Mein          Que dois-je faire ? Mon ordinateur
    Computer hat einen Virus.          a un virus.
     ạb|stürzen, stürzt ạb,            planter, ne plus marcher, être h. s.
     ist ạbgestürzt
     Der Computer ist abgestürzt,      L’ordinateur a planté, plus rien ne
     nichts geht mehr.                 fonctionne.
     den Computer ausschalten          éteindre l’ordinateur
     schaltet aus, hat ausgeschaltet
     Zuerst solltest du den Computer   D’abord, tu devrais éteindre
     ausschalten.                      l’ordinateur.
     drụcken, drụckt, hat gedrụckt     imprimer
     Mein Drucker druckt nicht mehr.   Mon imprimante n’imprime plus.
die Datei, -en                         le fichier
     Dateien kopieren                  copier des fichiers
     Hast du alle Dateien kopiert?     As-tu copié tous les fichiers ?
das Pạsswort, ”-er                     le mot de passe
der Empfang (Sg.)                      la réception, le réseau
    Ich habe hier keinen Empfang.      Je n’ai pas de réseau ici.
der Ạkku, -s                           la batterie
    Mist, mein Akku ist leer!          Mince, ma batterie est à plat.

                                                                              15
2
2                   aus|gehen, geht aus,
                    ist ausgegangen
                    Das Handy ist plötzlich
                                                             s’éteindre

                                                             Le natel s’est soudain éteint.
                    ausgegangen.
        Das kann ich schon
                    auf|nehmen, nimmt auf,                   enregistrer
       1     Ich kann  über meine Mediennutzung sprechen.
                  hat aufgenommen                                                          KB S. 15–16 / AB S. 15, 1
                  Sie nimmt einen Podcast auf.     Elle enregistre un podcast.
             1. Morgens weckt mich mein Handy, und dann checke ich sofort meine Nachrichten.
             2. In der Schule
                    leeren, leert, hat geleert               vider
             3. MitVergiss nicht, den Papierkorb zu
                    Freunden                                 N’oublie pas de vider la poubelle.
                  leeren.
             4. Abends
             derAmỊnternetzugang,
             5.    Wochenende     ”-e                        l’accès internet
                    Hier haben wir keinen                    Ici, nous n’avons pas d’accès
                    Internetzugang.                          internet.
       2     Ich kann Funktionen von Apps beschreiben.                                                       KB/AB

     Für mich wichtige
          Mit meiner        Wörter
                     Lieblingsapp    und
                                  kann ich Wendungen
             Diese App hilft mir,

       3     Ich kann um Hilfe bitten und Tipps geben.                                            KB S. 20 / AB S. 1

             im Papierkorb nachschauen • das Kabel kontrollieren • einen neuen Akku kaufen
             1. Kannst du mir helfen? Mein Handy geht immer aus! – Oh je. Ich glaube, du musst          einen ne

             2. Hilfe, ich habe die Datei gelöscht! Was soll ich jetzt machen? –
      Lerntipp
      Medien-Wortschatz
      Im Deutschen   sind die
           3. Die Tastatur    Verben
                           reagiert    oftHilfst
                                    nicht. wie imdu Englischen,
                                                    mir bitte? –
      aber mit deutschen Endungen:
      posten, mailen …: Ich habe gestern viele Fotos gepostet.

       4     Ich kann sagen, was passiert.                            Präteritu
                                                                                m steht m                    KB/AB
                                                                     Geschich              eistens in
             1. Der Papierkorb      wird geleert             . (leeren)
                                                                     texten.
                                                                                ten und
                                                                                          Zeitungs-
              2. Die: Daten passier t,                              Ihr müss
                                                             . (kopieren)
           Passiv              s                                              t e s nur v
               h t ig ist, wa cht.                                 und nich
                                                                              t selbst v
                                                                                         erstehen
           Wic3. Die Datei   s ma                            . (löschen)                 erwende
                      e r da
            nicht, w                                                                             n.

        So lerne und übe ich

       5     Ich erschliesse Verben aus dem Kontext: Ich schreibe die Verben aus
             einem Text im Präteritum auf Zettel, lösche die Verben und mische
             die Zettel. Später überlege ich: Welches Verb passt wohin?

16
2
Wortschatz üben zu Kapitel 2
Ergänze die fettgedruckten Wörter in den Übungen 1 bis 2.
Ergänze alle Wörter in den Übungen 1 bis 3.
 ansehen  bearbeiten  blockiert  Buch 
                                                                       Leichter: Wörter erst
 checke  Computer  Fernseher  Film  folgst
  Fotoapparat  geändert  Handy  Internet                          lesen, dann schreiben.
                                                                       Schwerer: Erst
 Internetzugang  Nachricht  Profil  Promis 
                                                                       schreiben, dann
 Radio  recherchieren  Tablet  Video 
                                                                       Wörter kontrollieren.
 Zeitung

1 Nomen zum Thema „Medien“: → ↓ Suchrätsel
   Z      E    I   T   U   N   G   A   F   O       L   U   1.
   M      X    I   C   L   W   F   S   E   G       L   Z
                                                           2.
   F      O    T   O   A   P   P   A   R   A       T   B
   I      B    Q   V   F   G   H   A   N   D       Y   T   3.
   L      R    A   I   C   T   J   K   S   M       N   A   4.
   M      A    X   D   V   N   U   G   E   J       D   B   5.
   F      D    G   E   L   B   U   C   H   H       I   L
   X      I    C   O   M   P   U   T   E   R       S   E   6.
   U      O    S   M   I   N   T   E   R   N       E   T   7.
    8.                                                     9.
  10.                                                      11.

2 Ein Dialog
  ##Wir müssen jetzt endlich die Informationen für unser Referat
         (1)                                   . Was machst du denn noch?
  >#Warte, ich (2)                                               nur noch schnell meine Mails.
         Unsere Lehrerin wollte uns doch noch eine (3)
         schicken. Ah, hier ist sie! Sie schreibt, wir sollen uns im Internet ein
         Video zu unserem Thema (4)                                            .
  ##Okay. Und wir müssen die Fotos für unsere Präsentation noch
         (5)                                   .

                                                                                                 17
2
     3 Minidialoge
        ##Welche (1)               findest du gut?
           Wem (2)               du in den sozialen Netzwerken?
        >>Ella Rumpf. Sie ist einfach eine tolle Schauspielerin!

        ##Oh, hast du das gesehen? Justus hat seinen Status
           (3)               !
        >>Ja. Er hat seiner Freundin zu viele Nachrichten geschickt, deshalb
           hat sie ihn (4)               . Jetzt hat er keine Freundin
           mehr …

        ##Ich möchte mein (5)               ändern, aber es
           klappt nicht.
        >>Klar, dafür musst du online sein, aber wir haben hier keinen
           (6)               !

     4 Lexique-Experte
     a		 Lies die Wörter: Was verstehst du? Kreuze an.
        ☐ a. leeren  ☐ b. funktioniert  ☐ c. benutzen  ☐ d. streamen

     b		Bist du sicher? Setze die richtigen Buchstaben ein. Kontrolliere mit der
         Lösung. Decke zum Schluss die Wörter in a) ab und schreibe sie in 1 bis 4.
        1. 	 Ich möchte einen Film ( )               , aber das
              klappt nicht!
        2.  ( )               das Netz hier?
            J a, das geht. Vielleicht muss ich den Papierkorb
        3.	
              ( )               ?
        4.  N
              ein, am Papierkorb kann es nicht liegen. Können wir ein anderes
              Tablet ( )               ?

18
3
Für die Umwelt
Ich kann über Umweltthemen und Aktivitäten für
die Umwelt sprechen.
Umweltprobleme                            Problemes avec
                                          l’environnement
die Ụmwelt (Sg.)                          l’environnement
die Ụmweltverschmutzung (Sg.)             la pollution de l’environnement
der Klịmawandel (Sg.)                     le changement climatique
die Ursache, n                            la cause
    Was sind die Ursachen?                Quelles sont les causes ?
der Strom (Sg.)                           l’électricité
die Energie, -n                           l’énergie
     verbrauchen, verbraucht,             consommer, utiliser
     hat verbraucht
     Wir verbrauchen zu viel Strom        Nous consommons trop
     und Energie.                         d’électricité et d’énergie.
das Gas, -e                               les gaz
die Ạbgase (Pl.)                          les gaz d’échappement
der Mü.ll (Sg.)                           les déchets
     produzieren, produziert,             produire
     hat produziert
     Wir produzieren zu viel Müll.        Nous produisons trop de déchets.
     früher ≠ später                      avant, auparavant ≠ plus tard
     Früher war es im Winter kälter.      Autrefois il faisait plus froid en
                                          hiver.
     mehr ≠ weniger                       plus ≠ moins
     Früher gab es mehr Schnee.           Autrefois il y avait plus de neige.
die Erde (Sg.)                            la terre
     sich erwärmen, erwärmt sich,         se réchauffer
     hat sich erwärmt
     Die Erde erwärmt sich.               La terre se réchauffe.
die Lụft (Sg.)                            l’air
    Die Luft wird schlechter.             L’air devient plus pollué.
     sich verä. ndern, verä.ndert sich,   changer
     hat sich verä.ndert
     Die Jahreszeiten verändern sich.     Les saisons changent.

                                                                                19
3
          zu|nehmen, nimmt zu,                    augmenter, être en augmentation
          hat zugenommen
     das Unwetter, -                      les intempéries, les tempêtes
         Die Unwetter nehmen weltweit zu. Les tempêtes sont en augmentation
                                          partout dans le monde.

          schụld sein an (+D)                     être responsable/coupable de qqch
          Der Mensch ist schuld am                Les humains sont responsables du
          Klimawandel.                            changement climatique.
     die Erwärmung (Sg.)                          le réchauffement
          bedrohen, bedroht, hat bedroht          menacer
     der Eisbär, -en                              l’ours polaire
     die Ạrktis (Sg.)                             l’Artique
          schmẹlzen, schmịlzt, schmọlz,           fondre
          ist geschmọlzen
     der Glẹtscher, -                             le glacier
         Die Gletscher schmelzen.                 Les glaciers fondent.
          steigen, steigt, stieg, ist gestiegen   grimper, monter
          Der Meeresspiegel steigt weiter.        Le niveau de la mer continue de
                                                  monter.

     Für die Umwelt                               Pour l’environnement
     Das kennst du schon
          Was machst du für die Umwelt?           Que fais-tu pour
                                                  l’environnement ?
     die Aktion, -en                              l’action
          Energie sparen                          économiser l’énergie
          Fenster und Türen schliessen            fermer fenêtres et portes
          mit dem Fahrrad fahren                  rouler à vélo
          auf dem Markt / beim Bäcker             faire ses courses au marché/chez
          kaufen                                  le boulanger
     der Ụmweltschutz (Sg.)                       la protection de l’environnement
          ụmweltfreundlich                        écologique
     die erneuerbare Energie, -n                  les énergies renouvelables

20
3
     reduzieren, reduziert, hat reduziert   réduire
     Mit erneuerbaren Energien kann         Avec les énergies renouvelables,
     man die CO2-Emissionen                 on peut réduire les émissions de
     reduzieren.                            CO2.
     auf|machen ≠ zu|machen,                ouvrir ≠ fermer
     macht auf, hat aufgemacht
     Sie macht das Fenster auf.             Elle ouvre la fenêtre.
     aus|machen ≠ ạn|machen,                éteindre ≠ allumer
     macht aus, hat ausgemacht
     Er macht das Licht aus.                Il éteint la lumière.
das Lịcht, -er                              la lumière
     zu Fuss gehen, geht, ging, ist         aller à pied
     gegangen
     Er geht zu Fuss in die Arbeit, sie     Il va à pied au travail, elle va en
     fährt mit dem Fahrrad.                 vélo.
das Prodụkt, -e                             le produit
    Produkte aus der Region sind            Les produits de la région sont plus
    umweltfreundlicher.                     respectueux de l’environnement.
     mịt|machen bei (+D), macht mịt, participer (à)
     hat mịtgemacht
     Ich mache gerne bei dieser Aktion Je participe volontiers à cette
     mit.                              action.
     stạrten, stạrtet, hat gestạrtet        démarrer, commencer
     Sie haben eine Kampagne für die        Ils ont démarré une campagne
     Umwelt gestartet.                      pour l’environnement

das Gesẹtz, -e                              la loi
    Wir brauchen umweltfreundliche          Nous avons besoin de lois
    Gesetze.                                écologiques.
     vermeiden, vermeidet, vermied,         éviter
     hat vermieden
     Es ist wichtig, Müll zu vermeiden.     C’est important d’éviter les
                                            déchets.
     lü.ften, lü.ftet, hat gelü.ftet        aérer
die Region, -en                             la région
     ụmweltbewusst                          écologique, conscient de
                                            l’environnement
     Ich versuche, umweltbewusst zu         J’essaie de vivre en faisant
     leben.                                 attention à l’environnement.

                                                                                  21
3
     Rund um den Müll                        Autour des déchets
     das Plạstik (Sg.)                       le plastique
     die Verpạckung, -en                     l’emballage
         Am besten kauft man Produkte        Le mieux est d’acheter des
         ohne Verpackung.                    produits sans emballage.
     die Tüte, -n                           le cornet, le sachet, le sac
         Tüten aus Plastik sind ein Problem Les sacs en plastique sont un
         für die Umwelt.                    problème pour l’environnement.
          wẹg|werfen, wirft wẹg, warf wẹg, jeter
          hat wẹggeworfen
          Nicht wegwerfen! Ich brauche das Ne le jette pas ! J’ai encore besoin
          Heft noch.                       du cahier.
     der Mü.lleimer, -                       la poubelle
          trẹnnen, trẹnnt, hat getrẹnnt      séparer, trier
          Wir trennen unseren Müll und       Nous trions nos déchets et avons
          haben drei Mülleimer.              trois poubelles.
          sạmmeln, sạmmelt,                  rassembler, réunir, collectionner,
          hat gesạmmelt                      recueillir
          recyceln, recycelt, hat recycelt   recycler

     der Rẹstmüll (Sg.)                      les déchets résiduels
     der Bẹcher, -                           le verre, le gobelet
         Im Automat sind Kaffeebecher        Dans l’automate, les gobelets à
         aus Plastik.                        café sont en plastique.
          untersuchen, untersucht,           analyser, enquêter
          hat untersucht
          Die Schüler haben den Müll         Les élèves ont récolté et analysé
          gesammelt und untersucht.          des déchets.

     Aus Alt mach Neu
     Das kennst du schon
     die Lạmpe, -n                           la lampe
     die (Getränke)Dose, -n                  la boîte, la canette
     die Stiefel (Pl.)                       les bottes
     das Glas, ”-er                          le verre
     die Blume, -n                           la fleur

22
3
3             die Flasche, -n                                      la bouteille
                       bạsteln, bạstelt, hat gebạstelt             bricoler, fabriquer
     Das kann ich schon                                                                                      KB/AB S. 2
               bauen, baut, hat gebaut              construire, faire
                           hläg e fü r Umwe ltschutz machen.
     1       Ich kann Vorsc                                            er Fleisch essen.
                                                   , a. wenn wir wenig
              der
             1.
                  Rịng,
               Wenn      -edukte ohne Verpackung kaufen lab.bague
                    wir Pro                                   vermeiden wir Müll.
                                         für die Umwelt,                               izenergie.
             2     Es ist viel(+be
                        aus       D)sser                           dec. sparen wir Hedem Zug fahren und CO2 sparen
                                für,                                     dass wir mit
             3.         DiedaLampe
                  Ich bin                ist aus
                                              teneinem
                                                  ,      Glas.     Lad.lampe  est faite d’un verre.
             4.   Wenn wir nur kurz lüf
                                                                                                               KB/AB S.

              der Dẹckel, -      sprechen.                         le couvercle
     2       Ich kann über Ziele                                                            n
                                                                      Plastiktüten vermeide
                                          -Em  issionen reduzieren •
                                                                     um CO 2-Emissionen zu
              den Müll  tre nn en  • CO  2
              Seine Meinung    me  r mi
                                       sagen
                                        t de m   Rad in die Schule, donner son avis
              1. Ich fah re  im
                    Ich finde es use  (nicht)
                                           drei wichtig/gut/
                                                Mülleimer,          Je trouve/ne trouve pas
                      haben zu
              2. Wirrichtig,      Ha
                                dass …                              important,
                                                                    e mit,        bien, juste, que…
                       Ein  kau fen  ne hm  e ich meine Stofftasch
               3. Zum
                    Es ist gut/besser für die Umwelt, C’est bien/mieux pour
                                                                                                          KB S. 27 / AB
                       wenn …                                      l’environnement, si…
                                                    welt bewerten.
         3       Ich ka nnbin tivitäten für die Um
                           Ak(auf
                      Ich         keinen Fall) dafür,     Je suis (ne suis absolument pas)
                      dass  … elaktion an de     r Schule          pour, que…
                  1. Müllsamm
                       Ichfin
                      Ich     de die
                           finde     AktionAktion gut,
                                 an dieser                         Je trouve bien dans cette action
                       dass …                                      que…
                  2. FahrraAktion  der Schule
                           dtag an ist
                      Die              (nicht so) wichtig,         L’action est (n’est pas si)
                       weil …                                      importante, parce que…
                       Die Aktion ist (nicht so)
                                              ionsinnvoll,
                                             reg  ale ErnährungL’action est (n’est pas si)
                   3. Infotag: saisonale und
                       weil …                                  judicieuse, parce que…
                       Das bringt/hilft nichts, weil …             Cela n’apporte rien, parce que…
                   4. Upcycling
    Für mich wichtige Wörter und Wendungen
                                                                                                            KB S. 28 / A
                                                       en kann.
                                      zu man etwas nutz
             4      Ich kann sagen, wo                                                       gebaut.
                                                                          gelhaus
                                         en           Getränkedose ein Vo                    machen.
                    1. Man kann aus alt                                   Blumentopf
                                n aus  ein er         Plastikbecher einen                    gebastelt.
                    2. Wir habe                                            sch e
                                n au s ein em         Socken eine Handyta
                    3. Wir habe

                                  ich
                 So lerne und übe                                                                          oft manch
                                                                                .
                                                               k über einen Text
                               hte m it Hi lfe einer Textgrafi
              5      Ich be ric
                                                                e steigt
                     Problem:        Temperatur auf der Erd
                                                                                    Computer, Handys)
                                           r En erg ieverb rau ch (Fabriken, Autos,
                      Gründe :       ho he
                                                              Kühe         mehr Treibhausgas
                                     mehr Fleisch – mehr
                                                        Klimawandel
                                                                                                            23
                      Folgen:
3
     Wortschatz üben zu Kapitel 3
     Ergänze die fettgedruckten Wörter in den Übungen 1 bis 3.
     Ergänze alle Wörter in den Übungen 1 bis 4.
      Aktion  Becher  bringt  dafür  Dose  Erde
       Flasche  Klimawandel  Lampe  lüftest           Leichter: Wörter erst
                                                           lesen, dann schreiben.
      Plastik  produzieren  Region  Restmüll 
                                                           Schwerer: Erst
      richtig  Ring  sinnvoll  ­Stiefel  Umwelt 
                                                           ­schreiben, dann
      Umweltverschmutzung  Unwetter  Ursache
                                                            Wörter kontrollieren.
      vermeiden

     1 Umweltprobleme
       Die (1)            wird immer wärmer. Deshalb gibt es immer
       mehr (2)             , zum Beispiel sehr starken Regen. Das
       nennt man (3)            . Eine (4)             des
       Klimawandels ist: Autos und Industrie (5)             zu viele
       Abgase. Aber es gibt noch mehr Umweltprobleme, zum Beispiel die
       (6)             . Es gibt zu viele Verpackungen aus
       (7)             , und den Müll findet man dann oft in der
       Natur oder in den Ozeanen.

     2 Ein Dialog zu einer Umweltaktion
       ##Ich finde es (1)             , dass wir eine Woche ohne
           Auto zur Schule kommen!
       >>Aber nur eine Woche (2)             doch nichts!
       ##Ich finde die Aktion trotzdem (3)             , weil dann
           alle über das Thema nachdenken.
       >>Ja, schon. Aber es ist doch wichtiger für die (4)           ,
           dass die Industrie nicht so viele Abgase produziert! Ich finde, zu
           ­diesem Thema müssen wir mal eine (5)           starten!
       ##Ich bin (6)             , dass wir erst einmal bei uns selbst
           anfangen!
24
3
3 Was ist das? Schreib die Wörter mit Artikel.
   1.                         
   2.                     
   3.                            
   4.                             
   5.                         

4 Das kannst du für die Umwelt machen:
   1.	Produkte mit wenig oder ohne Verpackung kaufen und so
      Müll                 .
   2. Auf dem Markt aus deiner                 kaufen.
   3.	Produkte ohne viel Verpackung kaufen und so                
      reduzieren.
   4.	Für Getränke keine                 aus Plastik
      verwenden.
   5. Die Heizung ausmachen, wenn du                 .

5 Lexique-Experte
a		 Lies die Wörter: Was verstehst du? Kreuze an.
   ☐ a. schmelzen  ☐ b. umweltbewusst  ☐ c. steigt  ☐ d. starten

b		Bist du sicher? Setze die richtigen Buchstaben ein. Kontrolliere mit der
    Lösung. Decke zum Schluss die Wörter in a) ab und schreibe sie in 1 bis 4.
   1. Der Meeresspiegel ( )               .
   2. Die Gletscher ( )               .
   3. 	Deshalb ist es wichtig, Kampagnen für die Umwelt zu
      ( )               .
   4. Und wir müssen versuchen, ( )               zu leben.

                                                                                 25
4
     Ich, du, wir
     Ich kann über Vorurteile sprechen.
     Vorurteile                              Préjugés
     Das kennst du schon
     der Kommentar, -e                       le commentaire
          vielleicht                         peut-être
          Ich glaube/denke, dass …           Je crois/pense que…

     das Vorurteil, -e                       le préjugé
     die Erfahrung, -en                      l’expérience
         Ich habe schon die Erfahrung        J’ai déjà fait l’expérience que…
         gemacht, dass …
          subjektịv                          subjectif/subjectivement
          objektịv                           objectif/objectivement

     seine Meinung sagen                     donner son avis
     die Meinung, -en                        l’opinion, l’avis
          vermuten, vermutet, hat vermutet supposer
          Ich vermute, dass …              Je suppose que…

                                             poser des questions,
     nachfragen                              se renseigner
          Wie meinst du das genau?           Que veux-tu dire exactement ?
          Denkst du wirklich, dass …?        Penses-tu vraiment que… ?
          Bist du sicher, dass …?            Es-tu sûr-e que… ?
          Habe ich das richtig verstanden,   Est-ce que j’ai bien compris
          dass …?                            que… ?

          bestịmmt                           certainement, assurément
          Der Mann ist bestimmt älter als    L’homme est certainement plus
          die Frau.                          âgé que la femme.
          wahrscheinlich                     Probablement
          Wahrscheinlich denken viele,       Beaucoup pensent probablement
          dass …                             que…
     die Vermutung, -en                      la supposition

26
4
Probleme an Schulen                    Problèmes à l’école
Das kennst du schon
das Projẹkt, -e                        le projet
     aktịv werden, wird aktịv,         devenir actif/active
     wurde aktịv, ist aktịv geworden
die Aktion, -en                        l’action
das Nẹtzwerk, -e                       le réseau

der Konflịkt, -e                       le conflit
die Diskriminierung, -en               la discrimination
der Rassịsmus (Sg.)                    le racisme
das Mọbbing (Sg.)                      le harcèlement, le mobbing
     mọbben,                           harceler
     mọbbt, hat gemọbbt
     Sie wird in der Schule gemobbt.   Elle est harcelée à l’école.
     schlecht behạndeln,               maltraiter
     behạndelt, hat behạndelt
     Sie behandelt ihn immer schlecht. Elle le maltraite constamment.
     Das ist unfair.                   Ce n’est pas juste.
die Lösung, -en                        la solution
der Kompromịss, -e                     le compromis
     zusạmmen|arbeiten,                collaborer
     arbeitet zusạmmen,
     hat zusạmmengearbeitet
     unterstü.tzen,                    soutenir, aider
     unterstü.tzt, hat unterstü.tzt

     vereinbaren,                      concilier, convenir, se mettre
     vereinbart, hat vereinbart        d’accord
     Wir haben in der Klasse Regeln    Dans la classe, nous avons
     vereinbart.                       convenu de règles.
     aus|lachen,                       se moquer
     lacht aus, hat ausgelacht
der Pate, -n                           le parrain
die Patin, -nen                        la marraine

                                                                        27
4
     Musik und Gefühle                         Musique et sentiments
     Das kennst du schon
         Wie findest du das Lied?              Comment trouves-tu la chanson ?
         ruhig                                 calme, tranquille
         traurig ≠ lụstig                      triste ≠ drôle, amusant-e
         langweilig ≠ interessạnt              ennuyeux-euse ≠ intéressant-e
         leise ≠ laut                          à voix basse, doucement ≠ à voix
                                               haute, fort, bruyamment
         modẹrn ≠ ạltmodisch                   moderne ≠ démodé-e
         zu|hören, hört zu, hat zugehört       écouter
         verstehen, versteht, verstạnd,        comprendre
         hat verstạnden

         aggressiv                             agressif-ive
         dynamisch                             dynamique
         emotional                             émotionnel-le
         harmonisch                            harmonieux-se
         Er ist anders.                        Il est différent.
         ạnders ≠ gleich                       différent, différemment ≠ pareil,
                                               identique
         Was habt ihr gemeinsam?               Qu’avez-vous en commun ?
     der Ụnterschied, -e                       la différence
     die Gemeinsamkeit, -en                    le point commun
         (nicht) gehören (zu + D),            faire partie de
         gehört (nicht), hat … (nicht) gehört
         Sie gehört zu uns.                   Elle fait partie du groupe.
         pạssen (zu + D), pạsst, hat gepạsst   aller (avec)
         Er passt nicht zu unserer Clique.     Il ne va pas avec la bande.
     das Interẹsse, -n                         l’intérêt
         Simon und Paul haben dieselben        Simon et Paul ont les mêmes
         Interessen.                           intérêts.
         befreundet                            lié d’amitié
         Simon und Paul sind befreundet.       Simon et Paul sont amis.

28
4
     ạb|hauen, haut ạb, ist ạbgehauen     se casser, se barrer, se tirer
     sich unterhạlten, unterhä.lt sich,   parler, s’entretenir
     unterhielt sich,
     hat sich unterhạlten
     Sie unterhält sich mit ihrer         Elle discute avec son amie.
     Freundin.
     reagieren, reagiert, hat reagiert    réagir
     Sie hat wütend auf ihn reagiert.     Elle s’est mise en colère contre lui.

Aussehen                                  L’apparence
Das kennst du schon
das Haar, -e                              le cheveu, la chevelure
die Klamotten                             les fringues (familier)
     Das sieht cool/super / nicht gut     Ça a l’air cool/super/pas bien.
     aus.
     Mir gefällt/gefallen … (nicht).      … (ne) me plaît/plaisent (pas).
     Ich finde es (nicht) gut,            Je (ne) trouve (pas) bien,
     wenn …                               quand/si…

das Aussehen (Sg.)                        l’aspect, l’apparence (physique)
die Haarfarbe (Sg.)                       la couleur de cheveux
    Welche Haarfarbe hat er?              Quelle est sa couleur de
                                          cheveux ?
die Hautfarbe (Sg.)                       la couleur de peau
die Augenfarbe (Sg.)                      la couleur des yeux
    Welche Augenfarbe hast du?            De quelle couleur sont tes yeux ?
das Tattoo, -s                            le tatouage
das Piercing, -s                          le piercing
die Allergie, -n                          l’allergie
     hä. sslich ≠ schön                   laid ≠ beau
     dagegen sein, ist dagegen,       être opposé/contre
     war dagegen, ist dagegen gewesen
     Ich bin total dagegen,           J’y suis totalement opposé,
     ich will das nicht!              je ne le veux pas.
     entscheiden, entscheidet,            décider
     entschied, hat entschieden

                                                                                  29
1     Ich kann Vermutungen äussern.

4                                                          1. Wahrscheinlich
                                                           2. Ich denke, dass
                                                           3. Er ist bestimmt
                in Ordnung sein                  être en ordre
                Das ist für mich in Ordnung,     Pour moi, c’est en ordre,
                kein Problem!          2 Ich kannpas de problème !
                                                 nachfragen.
                Ich schlage vor, dass …              Arbeitet zuJezweit.
                                                                   propose
                                                                         Lestque…
                                                                              euch eure Sätze aus 1 vor und fra
                Meiner Meinung nach …                              à mon avis
                                                                 Habe ich das richtig
                                                                 verstanden, dass …?    Denkst du wirklich,
                stẹchen, stịcht, stạch,                            percer, trouer           dass …?
                hat gestọchen
           die Lịppe, -n                3 Ich kannlasagen, lèvre was anders und was gleich is
               Er lässt sich ein Piercing in die       Il se fait faire un piercing à la
               Lippe stechen.                Mein Freund   / Meine Freundin und ich: Wir haben denselb
                                                       lèvre.
                verursachen,               dasselbe causer, provoquer        , dieselbe
                verursacht, hat verursacht dieselben                           .
                Das Piercing hat eine Allergie       Le piercing a causé une allergie.
                verursacht.
                                               4     Ich kann sagen, was anders ist, seit …
                auf jeden/keinen Fall                              dans tous les cas/en aucun cas
                                                     1. Seit ich meine Nachbarin besser kennengelernt habe,
     Für mich wichtige Wörter und Wendungen
                                   2. Seit ich Deutsch lerne,

                                               5     Ich kann Ratschläge geben.
                                                     Dein Freund / Deine Freundin möchte sich ein Tattoo stech
                                                     dagegen. Was sagst du?
                                                     Du kannst doch
                                                     Wenn                                           , dann
                                                     Du musst/darfst (nicht)

                                                So lerne und übe ich
              Tipp               et was        6     Ich suche Fotos und beschreibe sie.
                        stehst
                                                                                                              o
               Du ver r nicht                        So wiederhole ich Wortschatz.
                         de
               nicht o ann frag
                         ? D
                g e na u
                       c h n a c h.
                einfa

                                          38   achtunddreissig

30
4
Wortschatz üben zu Kapitel 4
Ergänze die fettgedruckten Wörter in den Übungen 1 bis 2.
Ergänze alle Wörter in den Übungen 1 bis 3.
 anders  ausgelacht  Diskriminierung                 Leichter: Wörter erst
 Gemeinsamkeiten  in Ordnung  Kompromiss              lesen, dann schreiben.
  Konflikt  Lippe  Lösung  Meinung                 Schwerer: Erst
 mobben  passt  Pate  schlage vor  stechen          schreiben, dann
  unterhalten  Vorurteile                             Wörter kontrollieren.

1 Lies die Definitionen. Welches Wort passt?
  1. Man sucht sie, wenn man ein Problem hat: Die                                     .
  2. Eine Person wird zum Beispiel wegen ihrer Religion schlechter
     behandelt als andere: Die                                        .
  3. Wenn zwei Menschen sich streiten, haben sie einen                                .
  4. Wenn man schlecht über eine Person oder Gruppe denkt, sie aber gar
     nicht kennt, hat man                                        .
  5. Meine                                        ist: Rassismus ist furchtbar.
  6. Wir haben uns gestritten, aber am Ende haben wir einen
                                          gefunden.

2 Ein Dialog.
  ##In meiner Klasse ist eine neue Schülerin, die einfach nicht zu uns
     (1)                            . Sie ist so (2)                              !
     Niemand ist mit ihr befreundet, und manche (3)
     sie sogar. Ich finde das nicht (4)                              , aber ich
     weiss auch nicht, was ich machen soll!
  >#Vielleicht habt ihr nur Vorurteile? Ich bin sicher, dass ihr
     (5)                             habt: Musik? Hobbys? Sport?
     Ich (6)                              , dass du einfach mal mit ihr redest.

                                                                                          31
4
     3 Ergänze die Aussage und den Dialog.
        Ich bin jetzt (1)              für einen jungen Schüler, der
        neu an der Schule ist. Wir (2)              uns oft, und es
        macht mir Spass, ihm alles zu erklären. Am Anfang hat ein Mitschüler ihn
        oft (3)              , weil er so schlecht sieht. Aber er
        hat dann mit ihm gesprochen, und jetzt ist es besser!

        ##Ich möchte mir ein Piercing (4)              lassen.
        >>Echt? Wo denn?
        ##In der (5)              .
        >>Aua, das tut weh!

     4 Lexique-Experte
     a		 Lies die Wörter: Was verstehst du? Kreuze an.
        ☐ a. wahrscheinlich            ☐ b. vereinbart
        ☐ c. verursachen               ☐ d. bestimmt

     b		Bist du sicher? Setze die richtigen Buchstaben ein. Kontrolliere mit der
         Lösung. Decke zum Schluss die Wörter in a) ab und schreibe sie in 1 bis 4.
            In meiner Klasse gibt es so viele Konflikte! Das ist schrecklich!
        1.	
           W
             elche Probleme ( )              denn diese
              Konflikte?
           W
        2.	  ir sind nicht sicher, aber ( )              schreibt
              immer jemand gemeine Kommentare in unserem Klassenchat.
        3.  H
              abt ihr da keine Regeln ( )              ?
           N
        4.	  ein, noch nicht.
           V
             ersucht das mal, das ist ( )              eine gute
              Lösung!

32
5
Ich wünsche mir …
Ich kann über Wünsche sprechen und mein und
Konsumverhalten beschreiben.
Wünsche und Träume                         Souhaits et rêves
Das kennst du schon
die Kleidung (Sg.)                         les habits, les vêtements
der Spass (Sg.)                            le plaisir, divertissement
die Liebe (Sg.)                            l’amour
das Tạschengeld (Sg.)                      l’argent de poche

     sich wünschen, wünscht sich,          vouloir, souhaiter
     hat sich gewünscht
     Ich wünsche mir einen Hund.           Je voudrais un chien.
     träumen von (+D), träumt,             rêver de
     hat geträumt
     Sie träumt von Ferien am Meer.        Elle rêve de vacances à la mer.
das Abenteuer, -                           l’aventure
    Er liebt Reisen und sucht das          Il aime voyager et cherche
    Abenteuer.                             l’aventure.

     chịllen, chịllt, hat gechịllt         chiller, se détendre
das Make-up, -s                            le maquillage
     sich schmịnken, schmịnkt sich,        se maquiller
     hat sich geschmịnkt

Schenken                                   Offrir
Das kennst du schon
     sich freuen über (+ A), freut sich,   se réjouir
     hat sich gefreut
     Er hat sich über das Geschenk         Il s’est réjoui du cadeau.
     gefreut.
     gefạllen (+ D), gefä.llt, gefiel,     plaire
     hat gefạllen
     Das Geschenk gefällt mir.             Le cadeau me plaît.
das Gẹld (Sg.)                             l’argent

                                                                             33
5
          bịllig ≠ teuer                      bon marché ≠ cher

          schẹnken, schẹnkt, hat geschẹnkt offrir
          Sie hat ihrem Bruder ein Buch    Elle a offert un livre à son frère.
          geschenkt.
     der Führerschein, -e                     le permis de conduire
         Zum Führerschein habe ich Geld       J’ai reçu de l’argent pour le
         bekommen.                            permis de conduire.

     der Gutschein, -e                        le bon
          zu Weihnachten                      à/pour Noël
          zum Mụttertag/Vạlentinstag          pour la fête des mères,
                                              pour la Saint-Valentin

     Gefühle                                  Sentiments
     Das kennst du schon
          Ich habe mich wahnsinnig gefreut. Je me suis follement réjoui.
          Ich war (total) glücklich.          J’étais (vraiment) heureux.
          traurig                             triste
          wütend                              en colère
          sauer                               fâché-e

          beleidigt                           offensé, vexé
          Sie ist schnell beleidigt.          Elle est vite vexée.
          peinlich                            gênant
          Das ist mir ziemlich peinlich.      C’est assez gênant.
     die Überrạschung, -en                    la surprise
         Das ist eine tolle Überraschung!     C’est une super surprise!

     Online oder im Geschäft?                 En ligne ou au magasin?
     Das kennst du schon
     der Preis, -e                            prix
          bestẹllen, bestẹllt, hat bestẹllt   commander
          ạn|probieren, probiert ạn,          essayer
          hat ạnprobiert

34
5
     aus|geben, gibt aus, gab aus,       dépenser
     hat ausgegeben
     sparen, spart, hat gespart          économiser
     bezahlen, bezahlt, hat bezahlt      payer

der Vọrteil, -e                          l’avantage
der Nachteil, -e                         le désavantage
     gü.nstig ≠ teuer                    bon marché ≠ cher
     Sie kauft günstige Schuhe.          Elle achète des chaussures bon
                                         marché.
     bequem ≠ ụnbequem                   confortable ≠ inconfortable
     liefern, liefert, hat geliefert     livrer, fournir
     beraten, berät, beriet, hat beraten conseiller
     Die Verkäuferin hat sie gut beraten. La vendeuse l’a bien conseillée.
die Zukunft (Sg.)                        le futur
    In Zukunft kaufe ich nur noch im     Dans le futur j’achèterai
    Geschäft!                            seulement dans les commerces.

     überạll                             partout
die Ö.ffnungszeiten (Pl.)                les heures d’ouverture
die Fussgängerzone, -n                   la zone piétonne
der Laden, ”-                            le magasin
    Ich kaufe lieber in kleinen Läden    Je préfère acheter dans des petits
    ein.                                 commerces.
die Beratung (Sg.)                       le conseil
    Die Beratung im Geschäft war         Le conseil dans le magasin était
    sehr gut.                            très bien.

Weniger ist mehr                         Moins il y a, mieux c’est
Das kennst du schon
     teilen, teilt, hat geteilt          partager
     brauchen (+A), braucht,             avoir besoin de
     hat gebraucht
     weniger ≠ mehr                      moins ≠ plus
     ịmmer mehr                          toujours plus

                                                                              35
Sie können auch lesen