Deutsches Dan-Kollegium e.V - Verband der Meister und Lehrer für Budo-Disziplinen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GG 58126
58126
DDK-Magazin
27.
26. Jahrgang
März
Jahrgang
2020 2019
Dezember
Deutsches Dan-Kollegium e.V.
4,80
4,80 €€
Verband
Verband der
der Meister
Meister und
und Lehrer
Lehrer für
für Budo-Disziplinen
Budo-Disziplinen
DDK
DDK Sommercamp
Sommercamp 2019
2019 in
in Ju-Jutsu
Ju-Jutsu Technik
Technik Serie
Serie mit
mit Interview
Interview mit
mit Horst
Horst Hilbig,
Hilbig,
Duisburg-Wedau
Duisburg-Wedau Peter
Peter Gessner,
Gessner, 6.
6. Dan
Dan Vors.
Vors. der
der DDK
DDK LGLG Berlin
Berlin
Nr. 86
85
Deutsches Dan-Kollegium e.V.
Verband der Meister und Lehrer für Budo-Disziplinen
Fragebogen Sommercamp 2020
Vom 10.-12. Juli 2020 findet das Sommercamp 2020 würdet. Einfach den Fragebogen ausfüllen, einscan-
in der Sportschule Bad Blankenberg/Thüringen statt. nen oder abfotografieren und per Mail an:
Damit die Teilnehmer voll auf ihre Kosten kommen, stefan.becker@ddk-ev.de
möchten wir eine Umfrage starten, welche Themen, Unter allen Einsendern verlosen wir 5 DDK T-Shirts
Kampfsportarten/Budodisziplinen Euch interessie- und 10 DDK Aufnäher.
ren und welche Lehrer Ihr gerne auf der Matte sehen Vielen Dank!
(Mehrfachnennungen sind natürlich möglich)
Mich würde/n folgende Kampfsport-/Budodisziplin/en interessieren:
o Judo o Kata o Techniktraining im speziellen: ______________________ o Anfänger o Fortgeschrittener
o Karate o Kata o Techniktraining im speziellen: ______________________ o Anfänger o Fortgeschrittener
o Jiu-Jitsu o Kata o Techniktraining im speziellen: ______________________ o Anfänger o Fortgeschrittener
o Ju-Jutsu o Kata o Techniktraining im speziellen: ______________________ o Anfänger o Fortgeschrittener
o Taekwondo o Poomse o Techniktraining im speziellen: ______________________ o Anfänger o Fortgeschrittener
o Aikido o Aiki-Jo o Bokken im speziellen: ______________________ o Anfänger o Fortgeschrittener
o Tang Soo Do o Qi Gong o Savate o Brasilien Jiu-Jitsu o Tai-Chi o Iaido
o Whu Shu o Hap Ki Do o Stenka o Capoeira o Kyudo
o sonstiges: _________________________________ o Interesse an Prüfung im __________________
Referenten:
Besonders interessieren würden mich folgende Referenten:
o __________________________________ für die Diziplin __________________________________
o __________________________________ für die Diziplin __________________________________
o __________________________________ für die Diziplin __________________________________
o __________________________________ für die Diziplin __________________________________
Darüber hinaus habe ich folgende Anregung: ______________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Alle Einsender nehmen an unserem kleinen Gewinnspiel teil. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden per E-Mail
benachrichtigt. Falls ich ein T-Shirt gewinnen sollte - bitte in der Größe: (S-XXXL) ___________. Bitte immer nur einen Fragebogen
ausfüllen. Mit der Speicherung der Daten in elektonischer Form bis ich einverstanden. Alle Daten werden nach der Sommerschule
vernichtet. Der Rechtsweg für das Gewinnspiel ist ausgeschlossen.
____________________ ____________________ _____________________________
Vorname Name E-Mail
_______________________________________________________________________________
Derzeit ausgeübte Kampfsport/Budodisziplin
Fragebogen Sommercamp 2020 1 16.03.20 09:54
EDITORIAL
Nordrhein-Westfalen
Liebe Mitglieder des DDK,
Editorial__________________________ 3
nun geht es in riesen Schritten aufs Jahresende zu. Die Orga-
DDK Intern nisation und die stattgefundenen Meisterschaften, Dan- die
Geburtstage und Jubiläen 4 auch Kyu-Prüfungen sowie Mitgliederversammlungen in
Ehrungen 4
den einzelnen Landes- und Fachgruppen zeugen nach wie
vor, von den regen stattfindenden Aktivitäten in unserem
Dan-Prüfungen 5 Verband.
Allgemeine Verfahrensordnung für Die Anpassungen bzw. Überarbeitungen und wo notwen-
Dan-Grade im Budo-Sport des DDK 6 dig auch Ergänzungen der Ordnungen entsprechend der am
DDK Budolehrer 7 08.02.2019 im Registergericht München registrierten neu-
en Satzung, finden z. Z. weiterhin laufend statt, wie man im
DDK Sommercamp in Duisburg-Werdau 8 einzelnen auch der DDK Webseite wie auch dem DDK- Ma-
Vorbereitungszeit und Durchführung gazin entnehmen kann. So gibt es jetzt auch unteranderem eine neue Verfahrensord-
zur Prüfung zum 5. und 6. Dan Judo 10 nung für die Dan-Grade, die von unserem Vorsitzenden der Budo-Kommission Alfred
Prüfungen und Ehrungen 11 Buchholz unter Mitwirkung von Schatzmeister Christophe David ausgearbeitet wurde.
Unser langjähriger Fachbeauftragte für Karate Herr Horst Richard Zettner aus Bam-
DDK European Openin Haigerloch 24
berg hat sehr zu unserm Bedauern sein Amt niedergelegt. Wir bedanken uns bei ihm
herzlich für seine langjährig erfolgreich geleistete Arbeit. Gottseidank haben wir in
Fachgruppen Ulrich Vaerini aus München einen würdigen und kompetenten Nachfolger gefunden.
Ju Jutsu 12 Wir wünschen ihm ein gutes Gelingen bei der Übernahme seiner neuen Tätigkeit.
Judo 18 Durch das Ausscheiden von Funktionsträgern werden immer wieder Neubesetzun-
Goshin-Jitsu 21 gen wie auch Umbesetzungen erforderlich. Dadurch werden auch wieder einige Posi-
Taekwondo 21
tionen vakant, für die noch weiterhin kompetente Nachfolger gesucht werden. Ernst-
hafte Interessenten sollen sich bitte beim Vorstand melden bzw. bewerben. Prof. Dr.
Dietmar Ernst übernahm die Funktion des DDK Sportreferenten und ist somit ein
Aus den Landesgruppen neues Mitglied im DDK Vorstand. Herzlich willkommen!
Nordrhein-Westfalen 11/23 Die Durchführung des diesjährigen DDK Sommerlagers fand diesmal in der Sport-
Baden-Württemberg 24 schule Duisburg-Wedau unter der Leitung unseres Sportskameraden Peter Gessner
Vorsitzender der DDK LG NRW statt. Den anwesenden DDK Mitgliedern wurde die
Forum Möglichkeit gegeben, in ihrer jeweiligen Budo-Disziplin, beim Vorliegen der notwen-
Interview mit Horst Hilbig 17 digen Voraussetzungen, eine Prüfung dort abzulegen.
Meister ab 6. Dan 15
In Haigerloch/BW wurde am 05.10.2019 eine europäische DDK Karate Meisterschaft
mit reger Beteiligung unter Durchführung von der Fachgruppe Karate Horst Zettner
Ukemi, die Kunst des Fallens II 18 und unter der Mitwirkung und Abstimmung von Walter Albert von der Landesgruppe
Beitrittsantrag 25 Baden-Württemberg abgehalten. Ein herzliches Dankeschön gilt deren Bemühungen
um die erfolgreiche Durchführung.
Anschriften_______________________ U3 Als Vorausschau auf das kommende Jahr sei hier, neben vielen in den einzelnen LGs
und FBs bereits geplanten lokalen Veranstaltungen, auch auf das DDK Sommercamp
in Bad Blankenburg in Thüringen unter der bewährten Ausrichtung von Mario Göck-
ler vom 10. bis 12. Juli 2020 hingewiesen. Anhand eines, von unserem Pressereferenten
Stefan Becker entwickelten Fragebogens, seid Ihr freundlichst aufgerufen, Eure Erwar-
tungen an die Sommerschule zu äußern.
Außerdem möchte ich auf die DDK Mitgliederversammlung am 24.10.2020 in Saar-
brücken unter Ausrichtung von Herrn Hans Tonnellier von der LG Saarland hinwei-
sen. Auch ist eine DDK Meisterschaft unter der Durchführung des FB Kickboxing in
Titelfoto: 2020 unter der Leitung von Herrn Christian Kautenburger in der LG Saarland vorgese-
JAPAN PHOTO ARCHIV, Hartmut Pohling hen. Der Termin wird zur gegebenen Zeit rechtzeitig bekannt gegeben.
https://japan-stock-photo.com/
Steinlaterne auf dem Tempelberg Koya-san Zum Schluss auch wieder ein großes Dankeschön an alle ehrenamtlich tätigen und
nicht immer namentlich erwähnten Unterstützer für ihre enormen geleisteten Beiträge
Foto U4: Stefan Becker , stefan-becker.com für das DDK; denn ohne deren tatkräftigen Einsatz wäre die Zukunft des DDK nicht
Japanischer Garten Bonn, gesichert. Ich wünsche all unseren Mitgliedern neben einer schönen Adventszeit, noch
ein gesegnetes, frohes Weihnachtsfest und ein gutes glückliches Neues Jahr, vor allem
Gesundheit.
Mit sportlichen Grüßen
Klaus Trogemann
DDK-Magazin 3
Nr. 86 März 2020
DDK intErn
ddK INTERN
Nordrhein-Westfalen
DKK Ehrungen
dKK
Wir gratulieren... Jubiläen
Oktober bisMärz
Januar bis Dezember
2020 2019
In den letzten Ausgaben des DDK- Das DDK wünscht alles Gute, Gesundheit
Magazins hatten wir alle Inhaber von und Wohler
Wohlergehen
gehen im neuen Lebensjahr. zur 50-jährigen Mitgliedschaft
Ehrennadeln gebeten, uns kurz mitzutei-
len, welche Ehrung ihnen wann verliehen 30.11.69 Peter Schnee
wurde. Hier der Stand der Meldungen.
Geburtstage
Januar bis
Oktober bisMärz 2020 2019
Dezember
zur 45-jährigen Mitgliedschaft
Weitere Meldungen, bitte mit Foto von der
19.11.74 Rudolf Gleide
Urkunde (gerne mit Smartphone) an: Geburtstag
zum 85. Geburtstag
stefan.becker@ddk-ev.de 14.12.74 Paul Melcher
21.11.34 Aloys Tögel 15.12.74 Johann Ferner
02.12.34 Hasso Märtins 21.12.74 Hans-Josef Tonnellier
Goldene Ehrennadel
Geburtstag
zum 80. Geburtstag zur 40-jährigen Mitgliedschaft
Karin Andreß 04.10.39 Wilhelm Werner 09.10.79 Eckhard Lehmann
Alfred Buchholz 16.10.39 Rolf Nebe 21.10.79 Wilhelm Radle
Reiner Brauhardt
14.11.39 Wolfgang Klein 21.11.79 Detlef Queckenstedt
Volker Goertz
10.12.39 Leopold Heinrichs 02.12.79 Manfred Dussling
Fred-Peter Lembke
29.12.39 Hans Lehmann 09.12.79 Ulrich Bergmann
Lothar Nest
Arthur Schnabel † 09.12.79 Ralf Oberbeck
Klaus-Peter Stamm zum 75. Geburtstag
Geburtstag 09.12.79 Kurt Seibt
Gerhard Schmitt 09.10.44 Alfred Haisch 16.12.79 Wolfgang Fischer
Hans-Josef Tonnellier 29.12.44 Janos Pipic 23.12.79 Egid-Felix Kaiser
Klaus Trogemann 23.12.79 Willi Sauerborn
zum 70. Geburtstag
Geburtstag
Silberne Ehrennadel zur 35-jährigen Mitgliedschaft
05.10.49 Rudolf Bauer
Stefan Becker 23.10.84 Alfred Haisch
17.10.49 Rolf Grundmann
Volker Beringer 28.10.84 Oskar Heitzmann
17.10.49 Rolf Maksimowitsch
Rolf Burger-Leimeister 17.11.84 Klaus Dingeldein
29.10.49 Rosemarie Grundmann
Karin Feist 21.11.84 Heiner Dunckel
04.11.49 Kurt Wührer
Günther Hönig 21.11.84 Norbert Zimmer
06.12.49 Alfred Flörchinger
Gunnar Koepp 24.11.84 Peter Gohlke
Jürgen Müller 21.12.49 Mario Campagna
24.11.84 Karsten Knauf
Thomas Mundl 24.11.84 Hans-Joachim Koch
David Christophe zum 65. Geburtstag
Geburtstag
24.11.84 Heinz Lühring
Hans-Jürgen Paluch 22.10.54 Hans Gottfried 24.11.84 Herbert Ried
Herbert Possenriede 31.10.54 Martina Mücher 24.11.84 Fritz Wittig
Uli Pütz 11.11.54 Klaus Lange 08.12.84 Thomas Rommel
Wilhelm Radle
18.12.54 Heinz Winnebeck 16.12.84 Claus Dierks
Marc-Oliver Stange
Günter Weise 16.12.84 Martina-Veronika Elsner
zum 60. Geburtstag
Geburtstag 16.12.84 Adolf Freudenmacher
Brozene Ehrennadel 01.10.59 Ralph Beier
03.10.59 Ulrike Runge zur 30-jährigen Mitgliedschaft
Harald Blaschko
06.10.59 Gerald Schäffner 08.10.89 Matthias Ander
Peter Bolduan
Uwe Debus 18.10.59 Detlef Hans Serowy 03.11.89 Hans-Josef Giesen
Dr. Roland Gerke 21.10.59 Rainer Frankenberg 19.11.89 Thorsten Gleicher
Michaela Jäckel 01.11.59 Ralf Erdmann 20.11.89 Karl-Heinz Pfaff
Michael Kreiling 04.11.59 Frank Lauterbach 22.11.89 Andreas Witzel
Ernst Lang 05.11.59 Michael Birghan
Heiner Planthaber Ergänzungen und Korrekturen bitte an:
05.11.59 Norbert Pfahler
V Stefan Becker - DDK Redaktion
Bruno Reiß 02.12.59 Lothar Kretschmer
Markusstr. 25, 53129 Bonn
Jürgen Schortmann
S / T 0228 / 53 46 25-17/-18
Daniel Will stefan.becker@ddk-ev.de
4 DDK-Magazin
Nr.Dezember
Nr. 85 86 März 2020
2019
ddK INTERN
DDK intErn
Neuer Fachbeauftragter im Karate
Rolf Rhode ist verstorben
Hallo liebe Budofreunde, Rolf Rhode, Ehren Dan Träger des DDK, ist im Alter von 91
Jahren am Freitag den 27. September verstorben. Sein Vater
da mich die meisten noch nicht kennen, wollte ich mich kurz vor- Alfred Rhode was Gründer des DDK und erster DDK-Präsi-
stellen. Mein Name ist Ulrich Vaerini und ich bin der neue Fach- dent von 1952 bis 1967. Jahrelang setzte sich Rolf Rhode für
beauftragte für Karate im DDK. Am 11.04.1974 bin ich in Dachau das Judo ein, unterstützte Sportler und Vereine und organi-
geboren und lebe seit 2005 mit meiner Frau in München. sierte die Turniere des „Judo Rhode Pokals“.
1985 habe ich in einer kleinen Kampfsportschule in Allach mit
dem Kampfkunsttraining begonnen. Erst mit Judo, dann später Der Vorstand
noch Goshin-Jitsu und Karate (Shotokan). Durch einen guten
Freund hatte ich die Möglichkeit , in das Tang-Soo-Do und Kick-
boxen rein zu schnuppern. Fairerweise muss man sagen, das ich
diese Kampfkünste nicht lange trainiert habe. Detlev Krause ist verstorben
1994 kam ich
durch einen Zufall Detlev Krause ist am 26. Juli 2019
zum Okinawa-Ka- nach kurzer schwerer Krankheit
rate und Okinawa- verstorben. Er stand dem Berliner
Kobudo (Shorin- Ju-Jutsu Verband e.V. seit seiner
Ryu Karate und Gründung als Präsident vor.
Jinbukan Kobudo).
Diese zwei Kampf- Darüber hinaus verlieh ihm noch
künste hatten es kurz vor seinem Tod der Bundes-
mir sofort angetan, präsident das Bundes Verdienst-
so dass ich meinen kreuz am Bande, das ihm auf Grund der Krankheit im Kran-
Karatestil gewech- kenhaus durch den Staatssekretär des Senators für Inneres
selt habe und diese ausgehändigt wurde.
zwei Kampfkünste bis heute trainiere.
Mein Anliegen ist, dass wir Karateka im DDK gemeinsame Er lebte das Ju-Jutsu und hinterlässt eine schwer zu schlie-
Lehrgänge, Prüfungen und Turniere ausrichten um gemeinsam ßende Lücke. Detlef war uns allen ein Freund und wird uns
unser Wissen zu vertiefen und verbreiten. Natürlich gilt das auch stets in unseren Gedanken begleiten.
für alle anderen Kampfkünste im DDK. In diesem Sinne freue ich Die Trauerfeierlichkeiten fanden im engsten Rahmen statt
mich auf die künftige Zusammenarbeit und verbleibe und die Hinterbliebenen bitten darum, von Kontakten abzu-
sehen und diesen Wunsch zu respektieren.
mit sportlichen Grüßen
Für die Landesgruppe Berlin/Brandenburg
Ulrich Vaerini Ernst Graf von Schwerin
Änderung der Verfahrensweise 2. Die Landesgruppe erhält eine Rechnung über das Prüfungs-
material, die vor der Prüfung zu überweisen ist.
bei Prüfungen 3. Sobald der Rechnungsbetrag eingegangen ist, erhält die Lan-
desgruppe die Prüfungsmaterialien (namentlich ausgefüllt und
abgestempelt – Achtung: Prüfer müssen noch unterschreiben).
Liebe Mitglieder,
4. Spätestens eine Woche nach der Prüfung ist eine Prüfungs-
wir möchten zukünftig sämtliche beim DDK abgelegten Prü- liste an die Budokommission zur Archivierung zu senden.
fungen archivieren. Somit haben wir die Möglichkeit, Ihnen
einen zusätzlichen Service anzubieten und sind in der Lage bei Bitte beachten Sie, dass ab dem 01.01.2020 alle Prüferstempel
abhanden gekommenen Unterlagen Ihnen die Prüfungen zu sowie alle Prüfungen, die nicht angemeldet wurden, ungültig
bescheinigen. Daher ist es erforderlich geworden, das Verfah- sind. Dieses Verfahren entlastet zudem auch die Arbeit in den
ren zur Durchführung von Prüfungen zum 01. Januar 2020 für Landesgruppen und im DDK-Vorstand.
alle Bundesländer wie folgt zu vereinheitlichen:
Selbstverständlich können Sie uns Ihre abgelegten Prüfungen
1. Sämtliche Prüfungen sind von der jeweiligen Landesgruppe auch zwischendurch nachweisen. Dann werden diese ab sofort
mindestens zwei Wochen vorher bei der Budokommission und archiviert.
beim Schatzmeister anzumelden (Ein entsprechendes Formu-
lar befindet sich auf der Homepage: www.ddk-ev.de). Mit freundlichen Grüßen
Das Präsidium
DDK-Magazin 5
Nr. 86
Nr. 85 März
Dezember
20202019
DDK INTERN
Allgemeine Verfahrensordnung für Dan-Grade* im
Budo-Sport des Deutschen Dan-Kollegiums e. V.
*Die Einteilung in Dan-Grade gilt für Budo-Sportarten Aikido, nach einer zwölfmonatigen Mitgliedschaft im DDK e.V. aner-
Goshin-Jitsu, Hap Ki Do, Iaido, Jiu-Jitsu, Judo, Ju-Jutsu, Karate, kennen lassen. Entspricht die Überprüfung des Leistungsstandes
Kyudo, Teakwondo, Tang Soo Do, Thai Boxen. Für andere Budo- nicht dem Dan-Grad, kann die Prüfungskommission den Prüfling
sportarten ist diese Grad-Einteilung analog anzuwenden. diesen entsprechend seiner Leistung einstufen.
1. Allgemeines
2. Prüfungsvoraussetzungen
1.1. Das Deutsche Dan-Kollegium e. V. vergibt Dan-Grade auf-
grund von Prüfung oder Anerkennung durch Überprüfung. 2.1. Zur Prüfung zugelassen kann nur, wer
- im Besitz einer Graduierung vom DDK e.V. ist,
1.2. Die Allgemeine Verfahrensordnung ist für alle vom DDK be- - das 16. Lebensjahr vollendet hat,
treuten Budo-Sportarten bindend. - zu Beginn der Vorbereitungszeit Mitglied im DDK e.V. ist,
- die Regelvorbereitungszeit erfüllt hat,
1.3. Dan-Prüfungen sind nur gültig, wenn diese Allgemeine Ver- - den Graduierungsantrag ausgefüllt und unterschrieben einge-
fahrensordnung für Dan-Grade sowie die spezifischen Verfah- reicht hat,
rens- und Prüfungsordnungen der einzelnen Budo-Sportarten - die Voraussetzungen des betreffenden sportspezifischen Verfah-
eingehalten werden. rens- oder
Für die Durchführung der Prüfung ist die jeweilige Landesgruppe Prüfungsordnungen erfüllt hat.
zuständig. Eine Prüfung außerhalb der zuständigen Landesgrup-
pe ist nur mit deren schriftlicher Genehmigung zulässig. 2.2. Die Prüfungskommission muss aus mindestens drei prü-
fungsberechtigten Dan-Trägern bestehen. Jeder Prüfende muss
1.4. Bei Verstößen oder arglistiger Täuschung können Dan-Grade mindestens den Dan-Grad innehaben, der von den Prüflingen an-
von der zuständigen Landesgruppe oder Budo-Kommission für gestrebt wird. Die Leitung der Prüfungskommission sollte höher
ungültig erklärt werden. Die Budo-Kommission und die zustän- graduiert sein.
dige Fachgruppe sind berechtigt, die Einhaltung der Verfahrens-
und Prüfungsordnungen zu überwachen oder durch Beauftragte 2.3. Dan-Prüfungen sollten in einem würdigen Rahmen stattfin-
überwachen zu lassen. Wer sich zur Prüfung anmeldet und an den. Der Vorsitzende der Prüfungskommission ist für die ord-
dieser nicht teilnimmt, zahlt die halbe Prüfungsgebühr als Auf- nungsgemäße Durchführung der Prüfung verantwortlich.
wandsentschädigung.
2.4. Die gezeigten Leistungen werden in der Prüfungsliste wie
1.5. Prüfungsberechtigt ist, wer: folgt bewertet:
- Einzelmitglied im DDK e.V. ist, - 1 Punkt für ungenügende Leistungen
- von der zuständigen Landesgruppe, der Fachgruppe oder des - 2 Punkte für mangelhafte Leistungen
Präsidiums beauftragt wurde, - 3 Punkte für kaum ausreichende Leistungen
- mindestens ein Jahr Dan-Träger des DDK e.V. und volljährig ist, - 4 Punkte für befriedigende Leistungen
- genaue Kenntnis der geforderten Prüfungsinhalte und der gülti- - 5 Punkte für gute Leistungen
gen Ordnungen besitzt und - 6 Punkte für sehr gute Leistungen.
- nicht selbst als Prüfling teilnimmt.
Alle Mitglieder der Prüfungskommission haben die gezeigten
1.6. Bei jeder Prüfung oder Überprüfung sind: Leistungen unabhängig voneinander zu bewerten und in ihrer
- die aktuellen Prüfungslisten des DDK e.V. zu verwenden, Liste durch Unterschrift zu bestätigen.
- die erforderlichen Urkunden und Prüfungsmarken vom Präsi-
dium zu 2.5. Nach Beendigung der Dan-Prüfung setzt sich die Prüfungs-
erwerben, kommission zusammen und werten die Prüfungslisten aus und
- die Prüfungslisten spätestens eine Woche nach der Prüfung an geben dies bekannt. Bestandene Prüfungen sind in Form von Ur-
die Budo-Kommission zu senden; ansonsten sind die Prüfungen kunden und Eintragungen in den DDK-Pässen zu bestätigen.
ungültig. Bei Nichtbestehen einer Dan-Prüfung, kann diese nach frühes-
tens 6 Monaten bei der Landesgruppe oder Budokommission
Dan-Grade dürfen nicht übersprungen werden. Außerdem dür- schriftlich erneut beantragt werden.
fen an einem Tag keine 2 Dan-Prüfungen in verschiedenen Sport-
arten abgelegt werden. 2.6. Für die Durchführung von Prüfungen vom 6. bis 8. Dan ist
die Budokommission zuständig.
Bei Überprüfungen sind außerdem alle Prüfungen der Budo- Der Prüfungstermin -und ort wird von der Budokommission ent-
kommission nachzuweisen (z.B. durch Passeinträge, Urkunden). schieden und jedem Prüfungsteilnehmer mitgeteilt.
Nachweise, die nicht in deutscher Sprache verfasst sind, sind vom Der 9. Dan-Grad, kann nur durch Antrag des Präsidiums für au-
Prüfling von einem vereidigten Dolmetscher übersetzen zu lassen. ßerordentliche und überregionale Verdienste verliehen werden.
Die Budokommission stellt fest, ob diese Prüfungen vom DDK
anerkannt werden können. Falls ja, kann der Prüfling die letzte 3. Gebühren und Spesensätze
abgelegte Prüfung vor einer Prüfungskommission vom DDK e.V.
6 DDK-Magazin
Nr. 86 März 2020
DDK INTERN
Gebühren und Spesensätze bei Dan-Prüfungen und Überprüfun- 6. Dan 6 Jahre Ab Vollendung des 40. Lebensjahres
gen richten sich nach der Beitrags- und Gebührenordnung, der 7. Dan 8 Jahre Ab Vollendung des 48. Lebensjahres
Spesenordnung und den Preislisten für Prüfungsmaterial und An- 8. Dan 10 Jahre Ab Vollendung des 58. Lebensjahres
erkennung von Dan-Graden anderer Verbände. 9. Dan Kann nur vom Präsidium verliehen werden
4. Vorbereitungszeiten für Dan-Grade Datum: 20.11.2019
Grad RZ1 Besondere Bedingungen Alfred Buchholz, 9. Dan Judo
1. Dan 2 Jahre Frühestens ab vollendetem 16. Lebensjahr Vorsitzender der Budokommission
2. Dan 3 Jahre Ab Vollendung des 21. Lebensjahres
3. Dan 4 Jahre Ab Vollendung des 24. Lebensjahres 1
Regelvorbereitungszeit
4. Dan 5 Jahre Ab Vollendung des 29. Lebensjahres
5. Dan 6 Jahre Ab Vollendung des 34. Lebensjahres
Liebe Leiterinnen und Leiter der Fachbereiche im DDK, Das wäre der erste grobe Vorschlag, wie die Ausbildung zum
Budolehrer ablaufen könnte.
als kommissarischer Sportreferent im DDK möchte ich Euch Gerne möchten wir nun Eure Meinung und Vorschläge zu
heute gerne anschreiben. Wir sind momentan dabei, unseren dem vorgeschlagenen Konzept der Ausbildung zum Budo-
Budolehrer neu zu konzipieren. Es ist angedacht, dass die Aus- lehrer abfragen und sammeln. Alle Vorschläge sind herzlich
bildung zum Budolehrer in zwei Stufen erfolgen soll. willkommen. Wir werden diese auswerten und in die nächsten
Schritte einbeziehen.
Stufe 1: Kenntnisse in den im DDK vertretenen Budo/ Bitte sendet mir Eure Rückmeldung bis spätestens 31.01.2020.
Kampfsportarten
Wir danken Euch vorab für Eure Mitwirkung und Unterstüt-
Stufe 2: Spezifische Fertigkeiten und Kompetenzen in der zung.
Hauptbudosportart des angehenden Budolehrers
Mit sportlichen Grüßen
Stufe 1: Kenntnisse in den im DDK vertretenen Budo/
Kampfsportarten Dietmar Ernst
In der ersten Stufe soll der angehende Budolehrer zeigen, dass DDK Sportreferent
DEUT-
HES
HES DAN KOL-
I-
DEUTSCHES DAN
KOLLEGIUM •
er/sie sich nicht nur in der eigenen Budosportart auskennt,
HES DAN KOLLEG
IUM • DEUTSC
KOLLEGIUM •
sondern auch Kenntnisse in den anderen, im DDK vertretenen
Budosportarten besitzt. Es ist vorgesehen, dass der angehende
DEUTSCHES DAN
LEGIUM • DEUTSC
HES DAN KOLLEG
Budolehrer die wichtigsten Informationen zu der jeweiligen
KOLLEGIUM •
IUM • DEUTSC
DEUTSCHES DAN
Budosportart zusammenfasst. Pro Budosportart wäre eine
Seite aus unserer Sicht ausreichend. Dazu möchte ich folgende
DEUTSCHES DAN
KOLLEGIUM •
TSCHES DAN KOL
HES DAN KOLLEG
IUM • DEUTSC
Gliederungspunkte vorschlagen und mit Euch abstimmen:
KOLLEGIUM •
· Herkunft und Geschichte der Budosportart
DEUTSCHES DAN
HES DAN KOLLEG
Urkunde
KOLLEGIUM •
DEU
· Abgrenzung zu verwandten Budosportarten
IUM • DEUTSC
DEUTSCHES DAN
KOLLEGIUM •
· Physische Anforderungen in der Budosportart
· Wichtigste Technikgruppen in der Budosportart
DEUTSCHES DAN
KOLLEGIUM •
HES DAN KOLLEG
IUM • DEUTSC
KOLLEGIUM •
DEUTSCHES DAN
Ziel ist es, dass der angehende Budolehrer über alle im DDK
Hans Musterann
DEUTSCHES DAN
vertretenen Budosportart Bescheid weiß.
HES DAN KOLLEG
KOLLEGIUM •
IUM • DEUTSC
DEUTSCHES DAN
KOLLEGIUM •
Stufe 2: Spezifische Fertigkeiten und Kompetenzen in der hat die nötigen
DEUTSCHES DAN
Vorraussetzung
Hauptbudosportart des angehenden Budolehrers
KOLLEGIUM •
HES DAN KOLLEG
en und Nachweis
LEGIUM • DEUTSC
des Titels "Budo e zur Erlangung
lehrer® DDK" erb
KOLLEGIUM •
DEUTSCHES DAN
In der zweiten Stufe soll der angehende Budolehrer zeigen, Budolehrer® DD racht und ist bef
K bei seinen spo ugt, den Zusatz
rtlichen Aktivitäte
dass er/sie in der Lage ist, Kenntnisse, Fertigkeiten und Kom- Abzeichen auf sei
nem Gi zu verwe
n sowie als
• DEUTSCHES DAN
nden.
petenzen in der Hauptbudosportart auf der Matte zu vermit-
KOLLEGIUM •
IUM • DEUTSC
DEUTSCHES DAN
DAN KOLLEGIUM IUM • DEUTSCHES DAN KOL
teln. Dazu gehören technische, analytische und pädagogische
KOLLEGIUM •
Hamburg, den 22.
Oktober 2019
Fähigkeiten. Wir könnten uns vorstellen, dass dies in einer um-
• DEUTSCHES DAN
HES DAN KOLLEG
DAN KOLLEGIUM
fangreichen Lehrprobe geprüft wird, die schriftlich vorbereitet
KOLLEGIUM •
DEUTSCHES DAN
ist.
Klaus Trogemann,
7. Dan
LEG
Präsident Alfred Buchholz
, 9. Dan
Vorsitzender der
LEGIUM • DEUTSC
DEUTSCHES DAN
Budokommission
SCHES DAN KOL
UM • DEUTSCHES
KOLLEGIUM •
DDK-Magazin 7
Nr. 86 März 2020
DDK INTERN
Nordrhein-Westfalen
Budoka und Kampfsportler trafen sich
auf dem DDK Sommercamp in Werdau
Vom 27. bis 29. September trainierten die wurden, zeigten Christophe David 6. Dan
aus ganz Deutschland angereisten Budoka Jiu-Jitsu und Stefan Becker, 2. Dan Aikido,
und Kampfsportler in der Sportschule Duis- interessierten Teilnehmern Parallelen im
burg-Wedau, u.a. Judo, Karate, Jiu-Jitsu, Jiu-Jitsu und Aikido.
Ju-Jutsu, Tang Soo Do und Aikido. Auch DDK Präsident Klaus Trogemann
ließ es sich nicht nehmen, Trainigseinhei-
Dabei waren auch in diesem Jahr wieder ten im Ki Gong und Tang Soo Do zu geben.
viele erfahrene Lehrer so z.B. für Judo Alf- Erstmals mit dabei war Peter Gessner, der
red Buchholz, 9. Dan und Dietmar Ernst 5. sein Können während einer Trainingsein-
Dan. Gerhard Schmitt, 7. Dan, zeigte mit heit bewies und den 6. Dan Ju Jutsu vom
seinem Uke Jürgen Grimm Techniken aus DDK anerkannt bekam. An dieser Stelle
dem Ju-Jutsu. Der Umgang mit zwei Kurz- auch noch einmal vielen Dank an Peter,
stöcken brachte so manchen Teilnehmer der das Sommercamp an in der Sportschu- reas legte während des Sommercamps sei-
ins Schwitzen. le erst ermöglicht hatte. ne Überprüfung zum 1. Dan Taekwondo
erfolgreich ab.
Höhepunkt des Sommercamps war si-
cher die Prüfung von Uwe Habermann
und Torsten Ebersbach zum 6. Dan bzw.
5. Dan Judo. Uke war Jürgen Männchen.
Die sympathischen Berliner zeigten eine
beeindruckende Prüfung auf die sie sich
akribisch vorbereitet hatten. Prüfer waren
DDK Vize Alfred Buchholz, Prof. Dietmar
Ernst und Mario Göckler.
Neben dem Lob der Teilnehmer für die
anwesenden Lehrer gab es aber auch Kri-
tik. So vermissten einige Teilnehmer einen
detaillierten Trainingsplan und auch die
Hallenaufteilung war nicht immer opti-
mal. Außerdem bemängelten einige Teil-
nehmer die hohen Übernachtungskosten
in der Sportschule. Einmal mehr hat sich
Wieder mit dabei war auch Mario Göck- Horst Zettner übte mit den Teilnehmer gezeigt, wie arbeitsintensiv die Vorberei-
ler, 7. Dan Judo / 6. Dan Ju Jitsu, der gerne Karate Kata. Soviel sei schon jetzt verraten: tungen für eine solche Veranstaltung sind.
auf die Trainingswünsche der Teilnehmer Auf dem Sommercamp 2020 wird Ulrich Der Vorstand nahm sich der Kritik an und
einging und interessante Techniken aus Vaerini als neuer Fachbeauftragter als Leh- holte Prof. Dietmar Ernst als neuen Spor-
seinem internationalen Einsatz als Trainer rer für Karate dabei sein. Besonders gefreut treferenten ins Boot. Wir sind sehr froh,
demonstrierte. Während die Judoka über haben wir uns, dass wir mit Andreas Neu dass wir Dietmar für dieses Amt gewinnen
die aktuellen Judo Wettkampfregeln von wieder einen kompetenten Ansprechpart- konnten und bitten alle Fachbeauftragten
Harry Klempert, 6. Dan Judo, informiert ner für Taekwondo im DDK haben. And- und Landesgruppen um tatkräftige Unter-
Kampfsportler des 1. Essener Hap-ki-do Sportclub e.V. Dr. Roland Gerke und Peter Gessner.
8 DDK-Magazin
Nr. 86 März 2020
DDK INTERN
Alfred Buchholz, 9. Dan , Vizepräsident und Vorsitzender der Budokommission Nach den Prüfungen: Torsten Ebersbach, 5. Dan Judo, Uwe Habermann 6. Dan
gratuliert Peter Gessner zum 6. Dan Ju-Jutsu DDK. Judo, Peter Gessner, 6. Dan Ju-Jutsu und Andreas Neu, 1. Dan Taekwondo.
stützung seiner Arbeit.
Für das kommende Jahr ist wieder ein
Sommercamp geplant, und zwar vom 10.-
12. Juli 2020 in der Sportschule Bad Blan-
kenburg in Thüringen.
Wir würden uns sehr freuen, 2020
wieder mehr Teilnehmer auf dem DDK-
Sommercamp begrüßen zu dürfen. Ein-
zelheiten werden im kommenden DDK-
Magazin und auf unserer Internetseite
unter www.ddk-ev.de bekannt gegeben.
Die Sportschule in Bad Blankenburg bie-
tet hervorragende Trainingsbedingungen
für alle Budoka und Kampfsportler. Bitte
meldet Euch rechtzeitig an, da die Plätze
begrenzt sind.
Gerne möchten wir anhand des Fra-
gebogens auf Umschlagseite 1 von Euch
erfahren, welche Erwartungen ihr an das Foto oben: DDK Präsident Klaus Troge-
Sommercamp 2020 habt. Wir wären Euch mann, 7. Dan Hap Ki Do, 7. Dan Tang
daher sehr dankbar, wenn ihr den Frage- Soo Do demonstrierte Techniken aus
bogen ausfüllen und an die E-Mail stefan. dem Tang Soo Do.
becker@ddk-ev.de senden würdet. Unter
allen Teilnehmern verlosen wir 5 DDK T- Foto rechts: Gerhard Schmitt, 7. Dan Ju-
Shirts und 10 DDK Aufnäher. Der Rechts- Jutsu mit Uke Jürgen Grimm, Vorsitzen-
weg ist ausgeschlossen. der der DDK Landesgruppe Hessen.
Stefan Becker
DDK Pressereferent
Gerhard begeistert die Teilnehmer jedes Jahr aufs Neue mit seinen Techniken. Zufriedene Prüfer: mario Göckler, Prof. Dietmar Ernst, Alfred Buchholz.
DDK-Magazin 9
Nr. 86 März 2020
DDK INTERN
Vorbereitungszeit und Durchführung
zur Prüfung zum 5. und 6. Dan Judo
Vor über 2 Jahren haben wir Und nicht zu vergessen, das ganze dazugehörige Prüfungspro-
angefangen, uns mit dem gramm, welches wahrlich nicht ohne war. Ich schielte schon ein
Thema zur nächsten Prü- paar mal nach der Flinte und dem Korn....
fung zu befassen. Zu dieser Am Tag X, dem 28.09.2019, 10.15 Uhr dann war es soweit und
Zeit war noch die alte Prü- unsere Aufregung stieg und stieg und wir zeigten alle 7 Kata in
fungsordnung aktuell und nur einer Stunde. Dann das Programm und die 3 Prüfer (Alfred
wir machten uns die ersten Buchholz, Mario Göckler, Dietmar Ernst) waren sichtlich mit uns
Gedanken, fingen an die zufrieden.
verschiedenen Kata inten-
siver zu üben und unsere
eigenen Kata zu entwi-
ckeln.
Dann der Gau! Die
neue Prüfungsordnung
kam raus und alles be-
gann von vorn...
Dann die nächste Nachricht! Uwe musste
seinen 6. Dan auf der Sommerschule in Duisburg machen, also
organisierten und buchten wir alles und schon gab es kein zurück
mehr und die Zeit rückte immer näher und es war noch so viel
zu tun.
Die nächste Nachricht hieß, das ich nach der neuen Prüfungs-
ordnung nicht die Katame-no-kata zeigen darf, da ich diese be-
reits zum 2.Dan zeigte.
Es kam nur noch die Kime-no-kata in Frage. Die bin ich schon
seit Jahren als Uke gelaufen. Nur war das Umdenken gar nicht so Dann die langersehnten Worte: „Ihr habt beide eure Prüfung
einfach und nur noch 4 Wochen bis zur Prüfung. mit guten bis sehr guten Noten bestanden!“ Die Reise nach Duis-
Uwes Programm, 3 eigene Kata (Hikkomi-no-kata; Ne-waza- burg hat sich somit gelohnt. Wir sehen uns mit Sicherheit wieder!
no-kata; Shinmeisho-no-kata), waren als erstes fertig und an sei- Bis dahin, viele Grüße von Uwe Habermann 6.Dan Judo und
ner 4.Kata, die Judo-goshin-jitsu-no-kata feilte er mit unserem Torsten Ebersbach 5.Dan Judo
gemeinsamen Uke Jürgen. Mit Uwe übte ich die Itsutsu-no-kata
und mit Jürgen bereitete ich mich auf die Kime-no-kata und mei- Text: Uwe Habermann / Torsten Ebersbach
ne eigene, der Renraku-no-kata vor. Fotos: Stefan Becker
10 DDK-Magazin
Nr. 86 März 2020DDK INTERN / NORDRHEIN-WESTFALEN
Erwerb der Prüferlizenz für Danträger Wir gratulieren zu den
in der Landesgruppe NRW bestandenen Prüfungen
Judo
Wer ab 2020 in der Landesgruppe NRW gültigen Prüferlizenz erhalten eine Prü- Uwe Habermann 6. Dan
prüfberechtigt sein möchte, muss im Be- fernummer und werden bei der Landes- Torsten Ebersbach 5. Dan
sitz einer gültigen Prüferlizenz sein. Die gruppe nach Prüfernummer katalogi-
Landesgruppe veranstaltet pro Jahr zwei siert. Ju-Jutsu
Lehrgänge zum Erwerb und zur jeweili- Der Prüfungsreferent ist somit immer Peter Gessner 6. Dan
gen erforderlichen Verlängerung der Li- über die aktuelle Situation der gültigen
zenz. Die Lizenz ist zwei Jahre gültig und Prüferlizenzen auf dem neuesten Stand. Taekwondo
muss vor Ablauf im zweiten Jahr verlän- Andreas Neu 1. Dan
gert werden.
Der erste Lehrgang findet am Ehrennadel
08.02.2020 in der Sportschule in 45772 Dr. Roland Gerke Bronze
Marl, Carl-Duisberg-Str. 15, statt (sie- Peter Gessner
he Ausschreibung). Die Inhaber einer Vorstand Landesgruppe NRW
Wir bitten um Eure Mithilfe
NRW
Wir möchten gerne unsere Daten bzgl. der
Vergabe der brozenen, silbernen und golde-
Prüferlizenzlehrgang zum nen Ehrennadel auf einen aktuellen Stand
bringen und bitten daher alle Inhaber von
Erwerb der Prüferlizenz Ehrennadeln um kurze Info, welche Ehrung
ihnen wann verliehen wurde.
Ein Foto (gerne mit Smartphone) von der
Referent(en): Sebastian Gnotke Referent Prüfungswesen
Urkunde wäre ebenfalls hilfreich. Bitte um
Peter Gessner Referent Lehrwesen
kurze Info an: stefan.becker@ddk-ev.de
Termin: 08.02.2020, Beginn: 14 Uhr, Ende: 18 Uhr
Ort: Sporthalle der Pestalozzischule,
45772 Marl, Carl-Duisberg-Str. 15 DDK Ehrennadel für
Ansprechpartner: Landesgruppe NRW DDK, Tel.: 02841 / 6 02 83 22,
Roland Gerke
lg.nrw@ddk-ev.de
Anmeldeschluss: Anmeldungen bitte bis zum 15.01.20 erbeten!
Kosten: 20,- € Erwachsene
Erweiterter Landesvorstand DDK NRW
Referent Prüfungswesen: Referent Taekwondo:
Sebastian Gnotke Andreas Neu
Hardter Str. 14-16 Tel.: 0160 / 3 62 24 44
41179 Mönchengladbach bb.taekwondo@ddk-ev.de
lg.nrw.ddk.ev@gmail.com
Referent Ju Jutsu / Jiu Jitsu:
Referent Lehrwesen: Peter Gessner
Peter Gessner Tel.: 02841 / 6 02 83 22
Tel.: 02841 6028322 lg.nrw@ddk-ev.de
lg.nrw@ddk-ev.de
Referent Leistungssport:
Referent Judo: Jürgen Schajor Dennis Neu
Tel.: 02041 91929 Tel.: 0157 / 89 60 28 42 Auf dem DDK Sommercamp wurde Dr. Roland
juergen.schajor@gmx.de denni_n@hotmail.de Gerke die Bronzene Ehrennadel verliehen. Roland
beteiligt sich seit vielen Jahren an den Aktivitäten
Referent Kata: und Veranstaltungen des DDK. Mario Göckler
Michael Hoffmann überreichte ihm als Vorsitzender der DDK LG Thü-
mh@jbc-marl.de ringen in Vertretung des Vorstands die Urkunden.
Herzlichen Glückwunsch!
DDK-Magazin 11
Nr. 86 März 2020TECHNIKSERIE JU-JUTSU
Technikserie Ju Jutsu
Tori : Peter Gessner,
6. DAN Ju-Jutsu
Uke: Benjamin Mlynek,
1. Kyu Judo
Tori und Uke stehen sich kampfbereit gegenüber. Uke greift an mit Faustschlag rechts. Tori wehrt ab mit Unterarmblock nach
außen bei gleichzeitigem Ellbogenschlag vorwärts.
In der Bodenlage Armstreckhebel ausführen und mit dem rechten Knie den Uke durch Knieblockade und Armstreckhebel kurz sichern.
Körper von Uke blockieren.
12 DDK-Magazin
Nr. 84 September 2019TECHNIKSERIE JU-JUTSU
Ellbogenschlag vorwärts bei gleichzeitigem blockieren des Schlagarms. Gleichgewichtsbruch nach hinten links und mit großer Außensichel zu Boden
werfen.
Uke mit aktivem Armstreckhebel Richtung Bauchlage transportieren. Uke in der Bauchlage kurz sichern und stationieren.
DDK-Magazin 13
Nr. 86 März 2020TECHNIKSERIE JU-JUTSU
Uke kontrolliert für den Kreuzfesselgriff zurechtlegen. Kreuzfesselgriff einrasten und sichern.
Uke mit Kreuzfesselgriff und Genickhebel aufheben. Uke mit Kreuzfesselgriff, Genickhebel und Blockade der Schulter durch
Hüfteinsatz von Tori, fertig zum gesicherten transportieren.
14 DDK-Magazin
Nr. 86 März 2020DDK MEISTER
DDK Meister ab 6. Dan
Alle DDK-Danträger mit einer Graduie- Schmitt Gerhard Ju-Jutsu Rudiger Erich Judo
rung ab dem 6. Dan sind auch auf un- Schreiner Fritz Judo Schaal Helmut Judo
serer Internetseite unter www.ddk-ev.de/ Spiess K. Otto Judo Schajor Jürgen Judo
ueber-ddk/budo-und-kampfsport-meis- Strumberger Herbert Judo Schreiner Norbert Judo
ter-ab-6-dan/ veröffentlicht. Sofern ein Trogemann Klaus Tang Soo Do Schwinte Rüdiger Karate
Budoka in der Presse, auf Lehrgängen, Siegel Klemens Judo
Trogemann Klaus Hap Ki Do
Veranstaltungen o.ä. mit einer entspre- Stange Marc-Oliver Jiu-Jitsu
Trogemann Klaus Ki Gong
chenden Graduierung in Erscheinung Stranz, Dr.. Steffen Judo
tritt, dieser Budoka aber nicht auf un- v.d. Groeben Alexander Judo
Weiß Sieghard Jiu-Jitsu v. Angern Rui-Arno Judo
serer Homepage gelistet ist, hat er diese
Valentin Dietmar Judo
folglich nicht durch Prüfung, Verleihung
oder Anerkennung vom DDK erhalten. 6. Dan - RokuDan 六段 van Hoa Louis Cao Judo
Wagner Karl Judo
9. Dan - KuDan 九段 Aoki Mitsuyoshi Judo Weigelt Helmut Jiu-Jitsu
Barth Paul Judo Weise Günter Judo
Buchholz Alfred Judo Bauer Harald Karate Weiß Sieghard Judo
Nest Lothar Judo Bauer Rudi Judo Wolter P. Otmar Judo
Zettner Horst Karate Beilfuß Charly Judo
Bettens-Schwartzkopff, Mark Judo In Erinnerung an unsere
Braun Adolf Judo
8. Dan- HachiDan 八段 Breitstadt Horst Judo verstorbenen Meister
Albert Walter Karate Burger-Leimeister, Rolf Judo Wegener Rolf 9. Dan
Brauhardt Reiner Aikido Cekirge Rasim Kickboxen Bogaschewsky Robert 8. Dan
Hofmann Wolfgang Judo Daum Werner Judo Flach Georg 8. Dan
Kahlert Wilhelm Judo David Christophe Jiu-Jitsu Metzler Heiner 8. Dan
Feist Karin Judo Sievers Werner 8. Dan
Richard Emil Judo
Gerstner Martin Jiu-Jitsu Volkmann Peter 8. Dan
Seibold Dieter Judo
Gessner Peter Ju-Jutsu Weinmann Dr.Wolfgang 8. Dan
Stoll Harald Judo
Göhrmann Joachim Ju-Jutsu Andreß Rolf 7. Dan
Tonnellier Hans-J. Judo
Görtz Volker Judo
Bethke Bodo 7. Dan
Haack Günther Judo
7. Dan - ShichiDan 七段 Haas Dieter Karate
Donciu Mihail-Gheorgh 7. Dan
Donner Willi 7. Dan
Albers Heinz Judo Habermann Uwe Judo
Krause Detlev 7. Dan
Alpers Horst Judo Haist Albert Judo
Jenkel-Peters Joachim Judo Kusenberg Karl-Walter 7. Dan
Bartels Klaus-Dieter Judo
Jenkel-Peters Joachim Jiu-Jitsu Mader Alfred 7. Dan
Beyer Gerhard Judo
Karstädt Wulf Judo Niezen Jaap 7. Dan
Braun Helmut Karate
Keles Kasim Karate Popp Ortwin 7. Dan
Campagna Mario Taekwondo
Kiontke Dieter Judo Schnabel Arthur 7. Dan
Dingeldein Klaus Karate
Klempert Harry Judo Wiese Fritz 7. Dan
Dörbandt Engelbert Judo
Krämer Martin Judo Friese Gerd 6. Dan
Göckler Mario Judo
Liebing Jacqueline Judo Greiner Gerhard 6. Dan
Gottfried Hans Judo
Märtins Hasso Judo Grott Eduard 6. Dan
Henning Ernst Judo
Monreal Winfried Judo Kasel Johann 6. Dan
Herz Fredy Judo
Moseleit Gotthelf Judo Lücke Dieter 6. Dan
Hönig Günther Judo Müller H.-Jürgen Judo Mattern Manfred 6. Dan
Hoffmann Heinz Karate Odhofer K.-Heinz Jiu-Jitsu Rast Dieter 6. Dan
Künstler Manfred Judo Özdemir Gökay Karate Schäfer Manfred 6. Dan
Lehmann K.-Ludwig Judo Paluch Claudia Karate Schüler Gerhard 6. Dan
Mundl Frank Jiu-Jitsu Pütz Ulli Judo Sollten wir an dieser Stelle jemanden ver-
Mundl Hans Jiu-Jitsu Rausch Fritz Judo sehentlich nicht erwähnt haben, bitten
Paluch Hans-J. Karate Reich Peter Judo wir um Nachricht an:
Possenriede Herbert Judo Reinholz Ralf Judo V Stefan Becker - DDK Redaktion
Pervölz Erwin Jiu-Jitsu Reiß Bruno Karate Markusstr. 25, 53129 Bonn
Rottscholl Heinz Jiu-Jitsu Retzek Joachim Jiu-Jitsu S / T 0228 / 53 46 25-17/-18
Schmiedel Rüdiger Karate Richmann Willi Judo stefan.becker@ddk-ev.de
DDK-Magazin 15
Nr. 86 März 2020INTERVIEW
Interview mit Horst Hilbig
Vorsitzender der Landesgruppe
Berlin /Brandenburg
Horst, wie bist du zum Judo gekommen? mich auszuprobieren, zuerst als Tormann erneut mein Trainer. Der Vorsitzende beim
beim Fußball, danach beim Handball. Budo Club Berlin e.V. war Dieter Rast, ein
Ich wollte eigentlich Radsportler werden Dann erfuhr ich, dass sich im Nachbarort Urgestein und Mitbegründer des moder-
und hatte auch schon ein paar Erfolge zu eine Sektion Judo gegründet hat und noch nen Ju- Jutsu in Berlin. Dieter lebte für das
verzeichnen, doch dann kam meine Lehr- Jugendliche sucht. Ich begann im März Judo und Ju-Jutsu, er war Ehrenvorsitzen-
zeit dazwischen. Wir trainierten dreimal in 1965 mit dem Probetraining und war so- der des Berliner Ju-Jutsu Verbandes und
der Woche, der Verein war aber vom Ort fort von der Sportart begeistert. Unser verstarb leider viel zu früh.
der Lehrstelle ca. 30 km entfernt, sodass Trainer war ein Mitarbeiter der Krimi- Für den Wettkampf war mein Vorbild der
ich beim Training zusätzlich 60 km fahren nalpolizei und hatte zu diesem Zeitpunkt ehemalige Olympiasieger der DDR, Diet-
durfte. Das war zwar gut für die Ausdauer, “nur” den 4.Kyu. Er hatte aber die Fähigkeit mar Lorenz, den ich im Judo Weltmuseum
aber nicht für den Unterricht, da überkam uns alle für das Judotraining zu begeistern. bei Lothar Nest einmal persönlich begrü-
mich öfters die Müdigkeit. Also wurde ich Ich glaube, dass ich ein guter Schüler war, ßen konnte.
vor die Alternative gestellt, und musste denn am 03.Mai 1965 bestand ich schon
mich zwischen Lehre oder Radsport ent- die Prüfung zum 5. Kyu. Nach meiner Leh- Lag bei dir der Schwerpunkt mehr auf Wett-
scheiden. Zu diesem Zeitpunkt war mir re und einem Jahr Berufspraxis wurde ich kampf oder auf Kata?
der Berufsabschluss wichtiger. Ich begann im Jahre 1967 Polizist. Nun hatte ich auch
noch berufliches Interesse dem Ich war mehr der Wettkämpfer (177
Judo treu zu bleiben. Während Kämpfe), obwohl ich ständig Gewichts-
meines Studiums bereitete ich probleme hatte, ich kämpfte damals bis
mich auf die Danprüfung vor 70 Kilo und musste bereits 1975 auf die
und bestand am 18.05.1974 die nächst höhere Gewichtsklasse bis 80 Kilo
Prüfung zum 1. Dan. umsteigen. Auf Landesebene war ich recht
erfolgreich, sowie auch bei Meisterschaften
Welche Vorbilder hast du bzw. der Polizei. Bei der deutschen Studenten-
hattest du ? Mannschaftsmeisterschaft 1973 wurde ich
mit der Mannschaft Dritter. Danach blieb
Natürlich unser aller Vorbild Ji- der Erfolg im Wettkampf immer häufiger
gorò Kanò und für das Ju-Jutsu aus. Ich qualifizierte mich zum Trainer
Erich Rahn. und übernahm selbst eine Trainingsgrup-
Mein erster Trainer, Winfried pe im Kinder- und Jugendbereich. Die
Krause von der SG Heberndorf, Erfolge meiner Schützlinge erfüllten mich
weil er trotz seiner Schülergra- mit Stolz und waren im Ergebnis Anerken-
duierung uns für die Sportart nung für ein qualifiziertes Training.
Judo begeisterte und sich selbst
ständig weiter qualifizierte. Wie hat sich aus deiner Sicht das Judo in
Mein Sportlehrer und Judoaus- den letzten Jahren verändert?
bilder bei der Polizei, Karl Heinz
Schwabe. Er bereitete mich auf Judo ist für den Zuschauer schneller und
die Wettkampftätigkeit vor und attraktiver geworden. Für den Judoka ath-
legte den Grundstein für die letischer, aber auch komplizierter. Damit
zweite Budosportart, Ju-Jutsu. meine ich, dass man keine Angriffe mehr
Es vergingen fast 30 Jahre bis ich unterhalb des Gürtels vornehmen kann
im Jahr 1987 meinen Wohnsitz und bestimmte Techniken, z.B. Kata- gu-
nach Berlin verlegte und zufällig ruma in der Kata Form nicht im Wett-
Karl Heinz Schwabe beim Budo kampf anwenden kann. Damit wurde er-
Club Berlin e.V. wiedertraf. Er reicht, dass bestimmte Techniken aus dem
war in der Zwischenzeit auch Ringen keine Anwendung mehr im Judo
nach Berlin gezogen und wurde finden. Auch ist die Vermarktung bei na-
16 DDK-Magazin
Nr. 86 März 2020INTERVIEW
tionalen und internationalen Wettkämp-
fen eine andere geworden. Jetzt schreiben
Hersteller von Judobekleidung vor, welche
Marke im Wettkampf getragen werden
muss. Mit diesen Vorschriften hat sich
Judo zu einem kommerziellen Leistungs-
sport entwickelt. Bleiben die Erfolge auf
internationaler Ebene aus, hat das zur Aus-
wirkung, dass die Finanzierung des Leis-
tungssportes nicht mehr gewährleistet ist
und Leistungsstützpunkte keine finanzielle
Unterstützung mehr bekommen. Dadurch
bleibt auch der Breitensport auf der Stre-
cke. Das ist übrigens aus meiner Sicht eine
Lücke, die das DDK e.V. nicht nur im Er-
wachsensport ausfüllen sollte. Ausserhalb
des DDK e.V. dominiert der Wettkampf.
5. Hast du auch schon einmal eine andere
Budo- Disziplin ausprobiert?
Durch die Tätigkeit als Polizist blieb es
nicht aus, dass Selbstverteidigungstech- Horst Hilbig auf dem DDK Sommercamp 2018.
niken erlernt werden mussten. Dabei half
mir, die bereits erlernten Judo-Techniken für fast alle Budosportarten die Grundlage zenden des Budo-Club Berlin e.V. und bin
im Bereich der Selbstverteidigung anzu- für die Technikausbildung (z.B. Fallschule, noch Vorsitzender der DDK e.V. Landes-
wenden. Heute trage ich den 2. Dan im Kata, Hebeltechniken) gruppe Berlin/Brandenburg.
Ju-Jutsu und bin als Ausbilder im Bereich Jeder Judoka, der diesen Sport intensiv und
Frauen/Senioren Selbstverteidigung noch ernsthaft betreibt, wird sich die Judowerte Welche Erwartungen hast du an das DDK?
aktiv. verinnerlichen. Ein Judoka bringt immer
seinen Respekt dem anderen gegenüber In der Zeit wo der Neuzugang stagniert,
6. Judo muss sich gegen viele andere Budo- zum Ausdruck. Es beginnt bereits bei der sollten wir uns in besonderem Maße dem
Disziplinen behaupten. Welche Vorzüge Verbeugung, wenn der Judoka das Dojo Ziel widmen, die schon integrierten Mit-
würdest du jemand beschreiben, den du für betritt. glieder zu halten. Dazu ist erforderlich,
das Judo begeistern willst? Zu Beginn und zum Ende jedes Trainings dass wir die Angebotspalette erweitern,
verbeugen sich Schüler und Trainer zuein- das Niveau von Lehrgängen insbesondere
Beim Judosport steht mehr als nur der ander, um die notwendige Wertschätzung von Sommercamps erhöhen. Das Einge-
Zweikampf im Vordergrund. Judo bildet zum Ausdruck zu bringen. hen auf die Wünsche der Mitglieder und
Judo ist die Einigkeit zwischen Körper die Abstellung des Leistungszwangs auf
und Geist. Judo verinnerlicht die Kennt- unsere nicht Wettkampfinteressierten Frei-
nisse von fast allen Wissenschaften, der zeitsportler sollte dabei Beachtung finden.
Anatomie, die Dialektik, der Physik u.v.m. Ich erwarte vom DDK mit seinen über
Ein Trainingserfolg ist nur miteinander 70-jährigen Traditionen, dass neu aufge-
und nicht gegeneinander möglich. Im nommene Gruppen- aber auch Einzelmit-
Randori zeigt sich das ganz besonders. Sie- glieder sich nicht nur über das Internet
gen durch Nachgeben verlangt ein hohes über das DDK informieren können, son-
Maß an Disziplin. dern Informationsmaterial zentral erhalten
Ehrlichkeit, Mut und Höflichkeit sind wei- können bzw. die Vorsitzenden der Landes-
tere wichtige Werte im Judo. Sei anderen gruppen über Neuaufnahmen informiert
gegenüber stets hilfsbereit, unterstütze werden. Anträge auf Mitgliedschaft erfol-
den Schwächeren bzw. Älteren Judoka. Sei gen oft spontan in den Vereinen.
bescheiden und stelle dich nicht in den Als Vorsitzender der Landesgruppe Berlin/
Vordergrund. Bei Spiel und Spaß betrei- Brandenburg erwarte ich für die Zukunft,
be deine Sportart stets mit Ernsthaftigkeit dass das vorhandene negative Image der
und behalte in allen Situationen die Selbst- Landesgruppe der Vergangenheit ange-
beherrschung. hört.
Ich hoffe, dass wir eine starke Gemeinschaft
Hast du außer dem Judo noch andere Hob- bleiben und das DDK e.V. die Vielfalt der
bys? Budo- Disziplinen weiter vorantreibt.
Ich male gern Landschaftsbilder, bastle mit
meiner Frau zusammen alles Mögliche, Lieber Horst, vielen Dank, dass Du Dich für
fahre noch Fahrrad und habe noch zwei ein Interview bereit erklärt hast.
Ehrenämter als Stellvertreter des Vorsit- Stefan Becker, Pressereferent
DDK-Magazin 17
Nr. 85 Dezember 2019JUDO
Ukemi, Von der Seite 1
die Kunst
des Fallens
Mae-Ukemi,
Fallen nach Vorne
Ein Judoka lernt in den ersten Unterrichtseinheiten immer zu- Ausgangsstellung
erst die Falltechnik. Nach dem Erlernen der Falltechnik rückwärts
(Ushiro-Ukemi) und der seitwärts Fallschule (Yoko-Ukemi) steht
in der Regel das Fallen nach vorne (Mae-Ukemi) als nächstes an.
Oft wird unterschätzt, wie häufig diese Falltechnik angewandt 2
wird. Nicht nur bei den Selbstfalltechniken (Ma-Sutemi-Waza und
Yoko-Sutemi-Waza) muss Uke die Falltechnik nach vorne beherr-
schen, sondern bei vielen anderen Würfen (bspw. Fusswürfen wie
Hiza-Guruma oder Handwürfen) werden Falltechniken, die dem
freien Fall oder auch dem Mae-Ukemi ähnlich sind, angewandt.
Auch im Alltag bei Stürzen kann die Fallschule nach vorne Ver-
letzungen vermeiden.
Bei der Schulung der Mae-Ukemi sind folgende Punkte zu be-
achten:
1. Bei Anfängern kann man mit einem Purzelbaum beginnen.
2. Eine spezielle Variante des Purzelbaums ohne Aufsetzen des
Kopfes ist zu empfehlen.
3. Vom Purzelbaum kann man zu einem seitlichen Purzelbaum
steigern.
4. Der Kopf muss angezogen werden, damit dieser geschützt Anlauf (links, rechts)
wird. (Tipp: Durch die Beine schauen)
5. Bei Rechtsauslage muss die rechte Hand auf der linken Seite
aufgesetzt werden.
6. Vom rechten Arm muss man schräg über den Rücken auf die 3
linke Seite rollen.
7. Beim Abschlagen muss bei Rechtsausführung der linke Arm
abschlagen.
8. Eine weitere Übung für Fortgeschrittene ist die Vorwärtsfall-
technik über eine Bank oder über seitlich nebeneinanderlie-
gende Judoka.
9. Das Fallen nach vorne ist bei Schwung und in der Bewegung
einfacher auszuführen.
10. Eine weitere Möglichkeit, die Technik zu erlernen, ist es, sie
vom Endpunkt zum Ausgangspunkt auszuführen. Von der
liegenden Position ausgehend macht man einen schrägen Pur-
zelbaum rückwärts in die Standposition. Hierbei wird auch
der Bewegungsablauf trainiert und dem Schüler wird bewusst,
welche Körperpartien mit dem Boden in Berührung kommen.
Um die Falltechnik nach vorne zu demonstrieren, wird diese in
den einzelnen Phasen dargestellt. Rechter Fuß ist vorne und rechte Handkante wird aufgesetzt
Wir beginnen mit der Bildserie von der Seite:
18 DDK-Magazin
Nr. 84 September 2019JUDO
4 5
Kurz vor dem Aufschlag Der Abschlag mit dem linken Arm
6 7
Zurück in den Stand Der sichere Stand
Von Vorne 1 2
Ausgangsstellung Rechter Fuß ist vorne und die rechte Hand kommt wird nach vorne angebracht
DDK-Magazin 19
Nr. 86 März 2020JUDO
3 4
Der rechte Arm wird aufgesetzt Kurz vor dem Fallen auf der Matte
5 6
Der Abschlag mit dem rechten Arm Aufstehen
7
Zurück in den sicheren Stand
Der freie Fall wird von Björn Triebener (5. Dan Judo) demonstriert. Der
Text stammt ebenfalls von Björn Triebener. Vielen Dank hiefür!
20 DDK-Magazin
Nr. 86 März 2020TAEKWONDO / GOSHIN-JITSU
Junge Kämpfer vom Taekwondo nis Neu in den letzten
Monaten auf diesen
Budo Sechtem e.V. erfolgreich Wettkampf vorberei-
tet.
beim Ilyeo Open in Kamen Für Valentina Al-
brecht, Sara Bilgici
und Fabian Jelitto, die
Der Taekwondo Verein Budo Sechtem e.V. von Dennis Neu betreut wurden sowie für
präsentierte sich mit seinen Nachwuchs- Larissa Weinert, Stella Incantalupo und
sportlern auf dem Poomsae Turnier „Ilyeo Tobias Semler, die von Andreas Neu be-
Open“ am 30.11.2019 in Kamen. Die sechs treut wurden, war es das allererste Turnier,
Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren wur- an dem sie teilnahmen. Trotz der großen
den von ihren Trainern Andreas und Den- Anspannung gab es neben jeder Menge
Spaß auch tolle Erfol-
ge, die erzielt wurden.
Larissa Weinert und
Tobias Semler erlang-
ten in ihren Klassen je
den zweiten Platz und
nahmen damit die Sil-
bermedaille mit nach
Hause.
Auch die anderen
Sportler waren mit ih-
ren Platzierungen sehr ein schöner Abschluss der Kindergruppe
zufrieden. Für den Ver- für das Jahr 2019. Das sieht auch Trainer
ein Budo Sechtem e.V., Andreas Neu so und sagte abschließend:
der bei diesem Tur- „Wir als Trainer haben einen großen Re-
nier für ihren Verband spekt vor den gezeigten Leistungen der
Deutsches Dan-Kolle- Kinder“.
gium e.V. startete, war
es insgesamt ein sehr Andreas Neu
erfolgreicher Tag und Fachbeauftragter Taekwondo
2. Kata-Lehrgang 2019 in Forchheim Kata heißt, durch eine im Voraus fest-
gelegte Art und Weise Methoden des
Kampfes zu studieren (Jigoro Kano –
Gründer des Judo).
die klassischen kriegerischen Künste in Ja- Im Anschluß an die Kata-Übungen lehr-
pan war die Kata die Grundtrainingsart. te Dr. Hubert Oltsch noch Laien-Reanima-
Die meisten der Ryu (Schulen) kannten tionstechniken sowie die stabile Seitenlage
kein freies Üben, denn viele der gelehrten aus dem Bereich der Ersten Hilfe.
Techniken waren, bei nicht eingeübter
Ausführung tödlich. Deshalb wurden sie
in Form von Kata unterrichtet. Text und Fotos: Martin Joisten
Unter Leitung von Gert Closmann, 8.
Dan, und Lollo Mittermeier, 5. DAN, vom
VfB Forchheim fand der 2. Katalehrgang
am 13. Oktober 2019 in der Berufschul-
turnhalle statt.
10 Sportler reisten aus ganz Bayern an,
um die Goshin-Jitsu-No-Kata (nach Ko-
dokan) und zwei zusätzliche Atemi Kurz-
Katas zu lernen.
Unter Kata versteht man ein festgelegtes
System von Angriffen und Abwehren. Für
DDK-Magazin 21
Nr. 86 März 2020Sie können auch lesen
