DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag

Die Seite wird erstellt Vicky Lauer
 
WEITER LESEN
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
!
DAS MAGAZIN DER GEWOBAG                    Ausgabe 3 ⁄ 2021

  AUS AKTUELLEM ANLASS

  NEUES AUS DEM MIETERRAT DER
  GEWOBAG AUF DEN SEITEN 4 UND 10

             SCHÖNEBERG

            DIE KULTUR
            IST ZURÜCK

WOHNIDEEN                 ACTION!         STIFTUNG

So wird Ihr               Mit dem         Unterwegs
Esstisch fit für          Lenkdrachen     mit den „Stadt
die Dinnerparty           auf die Wiese   Raum Helden“
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
INHALT
          IN
 KULTUR 7
           ERG
 SCHÖNEB
                                                            AK TU E LLE S

                                                            4   Kurznachrichten

                                                            LEBE N IN BE RL IN

                                                            6   Die Kultur erwacht wieder
                                                                in Schöneberg
                                                                                                                                                                                                            HERZLICH WILLKOMMEN!
                                                                                                                                                                                                            So klappt das Dinner mit vielen
                                                                                                                                                                                                            Gästen, auch wenn es eng wird.
                                                                                                                                                                                                                                                                18                         »Diese Tendenz zum Kreativen

                                    06
                                                                                                                                                                                                                                                                                           ist in Schöneberg-Nord deutlich.
                                                            9	Die Kolumne von
                                                                                                                                                                                                                                                            Kinder                         Sie tut dem Bezirk gut.«
                                                               Lea Streisand
                                                                                                                                                                                                                                                             DIY – ein
                                                            MIT BE S TI MMEN                                                                                                                                                                            Weltraumhel
                                                                                                                                                                                                               UNTERHALTUNG                                         m zum
                                                                                                                                                                                                                                                          Selberbauen
                  SCHÖNEBERG                                10	Der Mieterrat berichtet                                                                                                                                                                                               Liebe Leserinnen
                                                                                                                                                                                                               20	Kieztermine in Berlin
                  Der Künstler Christian Rothenhagen
                  hat ein Atelier an der Bülowstraße. Ein
                                                            11 B
                                                                eim Mieterbeirat in
                                                                                                                                                                                                               21	Action: So fliegt der
                                                                                                                                                                                                                                                                                      und Leser,
                                                               Schöneberg und Kreuzberg
                  paar Straßen weiter eröffnen Rainer                                                                                                                                                              Lenkdrachen
                  Raschewski und Kristian Wolff das neue                                                                                                                                                                                                                              kleine Galerien siedeln sich an, es
                                                                                                                                                                                                               22	Kinder: Sterne fallen
                  Speak Eazy Studios & Theater.             S TI FT UN G                                                                                                                                                                                                              gibt einen Kunstshop, Ateliers und
                                                                                                                                                                                                                   nicht vom Himmel
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Theater – die Tendenz zum Kreativen
                                                            12	Mit den „Stadt Raum Helden“                                                                                                                    23	Rätsel und Gewinne                                                 ist in Schöne­b erg deutlich. Wir haben
                                                                den Kiez verändern
                                                                                                                                                                                                                                                                                      den Künstler Christian Rothenhagen
                                                                                                                                                                                                                                                                                      und das Speak Eazy Studios & Theater
                                                            E NG AGE ME NT                                                                                                                                                                                                            besucht (S. 6–8).
     UPCYCLING                                                                                                                                                                                                    Jetzt bequem die
                                                            13	Upcycling: „Herrenlose                                                                                                                            Gewobag Service-App nutzen                                          Schrottreife Fahrräder verschandeln
     Aktion „Herrenlose Räder“
                                                                Räder“ werden wieder flott                                                                                                                                                                                            den Kiez und bergen Gefahren. Die
     in drei Quartieren:
                                                                                                                                                                                                                  Service-Center                                                      Gewobag unterstützt das Upcycling-

13
     Alte Drahtesel werden
                                                                                                                                                                                                                  Fon: 0800 4708-800 (kostenfrei)                                     Projekt „Herrenlose Räder“ in drei
     aufbereitet und günstig                                WOH NE N                                                                                                                                              Mo.–Do. 08:00 – 18:00 Uhr und
     abgegeben.                                                                                                                                                                                                                                                                       Kiezen (S. 13).
                                                                                                                                                                                                                  Fr. 08:00–15:00 Uhr
                                                            14	Anheizen: So wird es warm                                                                                                                                                                                             Wohin mit Dingen, die wirklich nie-
                                                                                                                                                                                                                  E-Mail: service@gewobag.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                      mand braucht? In dieser Ausgabe

                                                                                                                               FOTOS: Ikea, Aurelio Schrey; ILLUSTRATION: Raufeld Medien / Martin Rümmele
                                                            15	Neues aus der Vorteilswelt
                                                                                                                                                                                                                  Vermietungs-Service                                                 erfahren Sie alles zum Thema Sperrmüll
                                                            16	Was Sie über Sperrmüll                                                                                                                            E-Mail: vermietung@gewobag.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                      (S. 16–17). Außerdem erfahren Sie, wie
                                                                wissen müssen
                                                                                                                                                                                                                  Reparatur-Service & Notdienst                                       man einen Lenkdrachen steuert (S. 21).
                                                            18	Kleiner Raum wird groß für                                                                                                                       Fon: 0800 4708-200 (kostenfrei)
                                                                 die Dinnerparty                                                                                                                                  Mo.–Fr. 06:30–20:00 Uhr, im                                         Wir wünschen viel Spaß beim Lesen!
                                                                                                                                                                                                                  Notfall 24 Stunden

                                                                                                                                                                                                                         Mehr Infos auf
                                                                                                                                                                                                                         www.gewobag.de
                                                                                              FOTOS: Nikolaus Brade, Gewobag

                                                                      UNSER TITELBILD
                                                                      Der Künstler Chris-
                                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                                                                  App -Stor
                                                                      tian Rothenhagen in
                                                                      seinem Atelier.                                                                                                                                                                                                 Christopher Hardt
                                                                      Ab S. 6                                                                                                                                                                                                         Kundenbetreuer Gewerbe
                                                                                                                                                                                                                  Die Gewobag Service-App
                                                                                                                                                                                                                  ist in allen App-Stores erhältlich.
                                    berlinerleben                                                                                                                                                                                                                     berlinerleben
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
4   A KTUE LLE S
                                                                                                                                                                                                           –
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  AK TU E LLE S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5
                                                                                                                                                                                                           Zur Offenen
                                                                                                                                                                                                           Familienwohnung
                                                                                                                                                                                                           kommen Kinder

          t e &
        k
                                   e n
                                                                                                                                                                                                           zum Spielen und

Pro j e
                         g k e i t
                                                                                                                                                                                                           Malen.

                    Neui
                                                                                                                                                                                                                                              –                                    –
                                                                                                                                                                                                                                              Gemeinsames                          Die Gewinner des
                                                                                                                                                                                                                                              Frühstück in                         Fotowettbewerbs in
       WECHSEL                                                                                                                                                                                                                                der Offenen                          Tegel-Süd: Bernhard
                                                                                                                                                                                                                                              Familienwohnung.                     Müller (o.), Christian
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wyrwich (u.).

       Neues aus dem Mieterrat
       der Gewobag                                                                                                                                                                                                                                                                 Oh, wie schön
       MIETERRAT Heike Strehlau ist nicht mehr
                                                                                Fünf Jahre                                                                                                                                                                                         ist Tegel-Süd!
       Mitglied des Mieterrates der Gewobag. Die                                Offene Familienwohnung
       Schiedsstelle für Mieterräte bei der Wohn-                                                                                                                                                                                                                                  NACHBARSCHAFTSTAG Welche schönen Ecken
       raumversorgung Berlin – Anstalt öffentlichen                             JUBILÄUM Sie ist eine Insel zum Wohlfühlen,                                                                                                                                                        finden Sie in Ihrem Kiez? Mit diesem Auftrag
       Rechts – hat das Ausscheiden von Frau Strehlau                           auf der sich Eltern und Kinder zwischen sechs                                                                                                                                                      animierte die Gewobag ihre MieterInnen in
       mit Wirkung zum 30.08.2021 festgestellt. Dem                             und zwölf Jahren entspannt aufhalten können –                                                                                                                                                      Tegel-Süd zum Fotowettbewerb anlässlich des
       vorausgegangen war ein Antrag des Mieter-                                zum Spielen, Toben oder einfach zum Reden.                                                                                                                                                         „Tags des Nachbarn“ am 28. Mai. 66 Fotos wur-
       rates auf Ausschluss, der sich auf ein nachhaltig                        Im August feierte die Offene Familienwohnung
                                                                                                                                                                                                                  Kita im Falkenhagener                                            den eingereicht und anschließend im Schaufens-
       zerrüttetes Vertrauensverhältnis stützte. Anlass                         im Kraepelinweg 13 im Quartier Falkenseer                                                                                         Feld neu eröffnet                                                ter der Kiezstube ausgestellt. Eine Woche hatten
       waren mehrere Verstöße gegen die Satzung                                 Chaussee mit einem kleinen Hoffest für die                                                                                                                                                         die AnwohnerInnen Zeit, ihre drei Favoriten zu
       des Mieterrates der Gewobag. Das Verhalten                               Nachbarschaft ihr fünfjähriges Bestehen. Als                                                                                      VIELFALT Das soziale Unternehmen CeFi – Bildung                  wählen. Viele MieterInnen haben sich nicht nur
       von Frau Strehlau entsprach vor allem nicht                              erfolgreiches Leuchtturm-Projekt unterstützt                                                                                      und Verständigung gUG hat das Ziel, Bildung und                  im Quartier, sondern auch am nahe gelegenen
       dem Gebot des demokratischen, ehrlichen                                  und begleitet die Gewobag dieses von Beginn                                                                                       Verständigung in der Gesellschaft durch neue Pro-                Tegeler See auf Motivsuche begeben. Preisträ-
       und produktiven Zusammenarbeitens mit den                                an. Gemeinsam mit PartnerInnen, wie etwa der                                                                                      jekte und Aktivitäten zu fördern. Eines dieser Pro-              ger Bernhard Müller war auf einem Spaziergang
       Mitgliedern des Mieterrates. Die Interessen der                          casablanca gGmbH, der Senatsverwaltung für                                                                                        jekte ist die „Kita Nusshütte“. Hier wird den Kindern            zufällig auf die turtelnden Schwäne gestoßen.
       MieterInnen werden auch weiterhin von dem                                Stadtentwicklung und Wohnen, dem Jugendamt                                                                                        schon früh umweltbewusstes Handeln und Freude                    Christian Wyrwich hatte die Blesshühner im Bor-
       Mieterrat der Gewobag vertreten. Der Mieterrat                           und dem Quartiersmanagement, entwickelte                                                                                          an der Natur vermittelt. Interkulturelle Vielfalt gilt           sighafen länger beobachtet, bis er im richtigen
       hat auf der Grundlage der Satzung und seiner                             die Gewobag zwischen 2012 und 2016 dieses                                                                                         als Bereicherung für die Gesellschaft. Im September              Moment die Kamera auslöste. Nachbarschaft-
       Geschäftsordnung Brigitte Meyer zur Vorsit-                              Pilotprojekt, das sich an den Lebenswelten der                                                                                    wurde eine zweite „Kita Nusshütte“ im Quartier Fal-              liches Miteinander zu stärken, das ist das Ziel des
       zenden und Roland Knödler zum Stellvertreter                             AnwohnerInnen orientiert. In familiärer Atmo-                                                                                     kenseer Chaussee eröffnet (Am Bogen 35 A, 13589                  Aktionstags, der von mehr als 30 Millionen Men-
       gewählt. Mehr dazu und die Kontaktdaten des                              sphäre finden Kinder einen geschützten Raum                                                                                       Berlin). Hier können 50 Kinder betreut werden.                   schen in 36 Ländern immer am letzten Freitag
       Mieterrats finden Sie auf Seite 10.                                      und Erwachsene professionelle Beratung.                                                                                                                                                            im Mai zelebriert wird. Der Fotowettbewerb bot
                                                                                www.gewobag.de/familienwohnung                                                                                                                                                                     eine gute Gelegenheit, die Anwohnerschaft zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                   aktivieren und zu zeigen, welche schönen Ecken
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Tegel-Süd zu bieten hat.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   !
                     Grünflächen für die Artenvielfalt                                                                                                                                                                   Schwimmkurse
                                                                                                                                                                                                                         erfolgreich absolviert
                     STÄDTISCH GRÜN Die Grünanlagen der Gewobag sollen bie-
                     nen- und vogelfreundlicher werden. Gemeinsam mit der Stiftung                                                                                                                                                  FERIENSPASS Bei unseren                        Achtung, Schockanrufe
                     Naturschutz Berlin initiiert die Gewobag das Pilotprojekt „Städ-                                                                                                                                                Schwimm­kursen mit den Was-
                     tisch Grün“ in der Paul-Hertz-Siedlung in Charlottenburg-Nord.                                                                                                                                                  serfreunden Spandau 04 konn-                  Nehmen Sie sich vor betrügerischen Anrufen in Acht!
                                                                                                                                                                  FOTOS: Aurelio Schrey, City-Press GmbH

                     Eine robuste Vegetation aus Wildblumen, heimischen Kräutern,                                                                                                                                                    ten wir 82 Kinder aus unseren                 Ein angeblicher Verwandter behauptet etwa, in einen
                                                                                                                                 FOTOS: Aurelio Schrey, Gewobag

                     Gräsern und Sträuchern soll die Artenvielfalt fördern. Die Mieter­                                                                                                                                             Quartieren begrüßen. Davon                     Verkehrsunfall verwickelt worden zu sein und nur
                     Innen im Quartier werden informiert und ins Projekt eingebun-                                                                                                                                               haben 35 das Seepferdchen ge-                     durch die sofortige Zahlung eines Geldbetrags in bar
                     den. Viele engagieren sich bereits bei der AG Grün oder mit                                                                                                                                         macht. „Ein großer Erfolg! Unseren Trai-                  einer strafrechtlichen Verfolgung entgehen zu können.
                     privat gestalteten Beeten. Ziel ist es, die Aktivitäten von „Städtisch                                                                                                                              nerInnen hat es viel Spaß gemacht“, sagt                  Zahlen Sie kein Geld, rufen Sie die Polizei!
                     Grün“ auf allen Grünflächen der Gewobag anzuwenden.                                                                                                                                                 Projektleiter Sven Spannekrebs.

                                                            berlinerleben                                                                                                                                                                                                  berlinerleben
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
6   SCHW ER P UNKT                                                                                                                                                                                          LE B E N I N B E R L I N

                     r g - No r d
        Schönebe

                 U LT U R
          DI E K
               T D O C H
          LE B
         Kiezrundgang: Immer mehr kleine Galerien
         und Kunstshops siedeln sich im Kiez rund
         um die Bülowstraße an. Dem Viertel tun die
         Kreativen gut, sie knüpfen an alte Zeiten an.

                                                                             ERG
                                                                   SCHÖNEB

       Ü        ber vier Spuren rauscht der Verkehr. Hin-
                ter einer der Fassaden an der Bülowstraße
         hat Christian Rothenhagen sein Atelier deerBLN-
         studio. Zwei pinkfarbene Rehskulpturen begrü-                                                                                                                                                              _
                                                                                                                                                                                                                    Der Künstler Christian
         ßen die BesucherInnen. „Hallo Christian!“, eine
                                                                                                                                                                                                                    Rothenhagen in
         ältere Dame winkt durch die Tür, die meistens of-                                                                                                                                                          seinem Atelier.
         fen steht. Sie nickt und geht schnell weiter. „Hier
                                                                                                                    Berlin o
                                                                                                                              hne Me
         wohnen Menschen, die aufeinander achten, das
         gefällt mir“, sagt Christian Rothenhagen, der in
                                                                                                                                        nschen                       Restaurants für die BesucherInnen. Es ist wieder
         Mitte aufgewachsen ist, wo er heute noch lebt.                                                                                                              etwas los zwischen Kulturforum, Wittenbergplatz
         Berlin ist sein Fokus. Er zeichnet seine Moment-                                                                                                            und Yorckbrücken.
         aufnahmen der Stadt ungeschönt und in gedeck-
         ten Farben.                                                                                                                                                 Ein verstecktes Theater im Hinterhof
                                                                                                           und Nick Cave haben hier in den 1970er- und               Große Namen, kleine Clubs, Kneipen und expe-
         Der alte Westen ist der neue Osten?                                                               1980er-Jahren gewohnt. Von diesem Mythos lebt             rimentelle Orte lockten schon immer Menschen
         Ampeln und Straßenlaternen zeigt er in Über-                                                      Schöneberg heute noch. Lange Zeit waren die               aus allen Teilen der Stadt ins Schöneberger Nacht-
         größe, Menschen sucht man vergeblich vor den                                                      Mieten noch erschwinglich, sodass Künstler­Innen          leben. Vor allem Bühnenkunst hatte Tradition:
         kargen Hauswänden. Selbst die Museumsinsel,                                                       wie Christian Rothenhagen das Quartier für sich           im Metropol-Theater, im Scheinbar-Varieté oder
         eigentlich ein Touristenmagnet, wirkt auf Chris-                                                  entdeckten. Zwei Häuser weiter hat vor vier Jah-          Theater O-TonArt. Viele Theater und Konzert-
         tian Rothenhagens Bildern wie ein Schnapp-                                                        ren das URBAN NATION MUSEUM FOR URBAN                     häuser sind heute geschlossen. Das Speak Eazy
         schuss um sechs Uhr früh. „Der alte Westen ist                                                    CONTEMPORARY ART seine Türen geöffnet. Das                Studios & Theater hat jedoch gerade erst aufge-
                                                                                   FOTOS: Nikolaus Brade

         der neue Osten. Eine spannende Gegend, aber                                                       verändert den Kiez. Wandbilder verschönern nun            macht. Es heißt wie die Flüsterkneipen in Chicago
         baulich und kulturell war lange nichts passiert.“                                                 Brandmauern und Fassaden. Die Kulturschaf-                während der Prohibition und liegt ebenso ver-
         Rockmusik-Legenden wie David Bowie, Iggy Pop                                                      fenden ziehen auch GaleristInnen an, Cafés und            steckt – im zweiten Hinterhof eines Wohnhauses

                                                         berlinerleben                                                                                        berlinerleben
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
8   LE BENER
    SCHW   I NP UNKT
                B ER L I N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lea Streisand
                                                                                                                                                                                                                                                                                          HAT EINE HÖRKOLUMNE auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                            radioeins und schreibt für
                                                                                                                                                                                                                                                                                        verschiedene Tageszeitungen. Ihr
                                                                                                                                                                                                                                                                                        aktueller Roman heißt „Hufeland,
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ecke Bötzow“ (Ullstein).
                                                                                                                                                                                                                                                                                              www.leastreisand.de

                                                                                                                                                                                                                                                                               E
                                                                                                                                                                                                                                                                        KOLUMN

                                                                                                                                                                                                                      Lea Streisand sagt die Wahrheit

                                                                                                                                                                                                                          Helikopterkind
               Das Tonstudio hat uns
                                                                                                                                                                                           S        amstagnachmittag im Ein-
                                                                                                                                                                                                    kaufszentrum. Wir brauchen
                                                                                                                                                                                           einen Sonnenhut fürs Kind. An der
                                                                                                                                                                                                                                      Biontech. Schwachsinnsidee, heute
                                                                                                                                                                                                                                      überhaupt noch mal loszugehen. Aber
                                                                                                                                                                                                                                      nun ist der Mann krank. Er wurde ges-
                                                                                                                                                                                                                                                                                das Ding vermutlich sowieso bezah-
                                                                                                                                                                                                                                                                                len muss. Ich stelle mich vor den Ein-
                                                                                                                                                                                                                                                                                gang zur Rolltreppe, damit das Kind in
                                                                                                                                                                                           Kasse blickt der Dreijährige mich an.      tern geimpft und liegt jetzt jammernd     seiner Wut auf mich nicht irgendwas
               über die Pandemie                                                                                                                                                           Güldene Haare, dunkelbraune Augen,         zu Hause, deshalb stehe ich hier.         macht, was ihn selbst gefährdet. Keine
                                                                                                                                                                                           Wimpern wie Samtvorhänge. Schnee-              Helikopter, ausgerechnet, haben       Ahnung, wie wir da wieder rauskom-
               gerettet.                                                                                                                                                                   wittchen sah so aus. In der ersten Auf-    es meinem Sohn angetan. Billiges          men sollen.
               RAINER RASCHEWSKI
                                                                                                                                                                                           lage der Grimm’schen Märchen von           Plastikspielzeug mit unendlich viel           Plötzlich steht eine rundliche,
               Theaterdirektor                                                                                                                                                             1812. Da hieß sie auch noch „Sneewitt-     Verpackung drum herum. Ich will das       kleine Frau mit offenem Portemon-
                                                                                                                                                                                           chen“ und ihre leibliche Mutter trach-     nicht kaufen. Er hatte schon zwei Ge-     naie neben mir: „Bitte, was kostet
                                                                                                              _
                                                                                                                                                                                           tete ihr nach dem Leben. Die Königin       schenke heute. Ein Puzzle und ein Ku-     Spielzeug?“, fragt sie in gebrochenem
                                                                                                              Rainer Raschewski
    in der Kulmer Straße 20 A. In den 70er-Jahren öff-                                                        (li.) und Kristian                                                           hatte sich zwar ein Kind gewünscht,        scheltier. Dazu Saurier und Parasiten.    Deutsch. „Ich kaufe ihm.“
    nete dort das Schwuz seine Türen, später zog das                                                          Wolff in den                                                                 aber sie wollte trotzdem Frau bleiben,     Irgendwann ist auch mal gut.                  Ich gucke sie an. „Was? Nein“, sage
    O-Ton-Theater ein und brachte dort Kleinkunst                                                             Theaterräumen.                                                               nicht nur Mutter sein und im Schatten          „Leg das zurück“, sage ich, „wenn     ich, „es geht nicht ums Geld.“
    auf die Bühne. Im Januar 2020 sollte es schließen,                                                                                                                                     des Kindes verschwinden.                   du damit rausrennst, geht die Sirene          „Bitte!“, sagt sie. „Ich liebe Kinder!“
    der damalige Direktor war schwer erkrankt. „Willst                                                                                                                                         „Watt willste?“, frage ich misstrau-   an.“ Hoffentlich geht die Sirene an,      Ich zucke die Schultern und nicke in
    du es nicht weiterführen?“, hatte er Rainer Ra-              Zuschauer­Innen wird sich das Haus nicht tragen                                                                           isch. Der Blick meines Sohnes wandert      denke ich und betrachte die Vorrich-      Richtung des wütenden Rumpelstilz-
    schewski gefragt. Dieser kam, sah sich die Räume             können. Der Musiker, Fotograf und Toningenieur                                                                            zu einem der Grabbeltische neben           tung am Ladenausgang mit den roten        chens. „Fragen sie ihn.“
    an – und verliebte sich sofort. So ein Theater darf          entwickelte schließlich ein völlig neues Konzept:                                                                         der Kasse. „Nee, Schätzchen“, sage ich,    Lampen obendrauf. Die Sirene geht             Die Frau geht zu dem tränenüber-
    man nicht kaputtgehen lassen, fand er und holte              eine Symbiose aus Theater und Tonstudio.                                                                                  „nich noch’n Geschenk.“                    nicht an. Das Kind steht, das Plaste-     strömten Kind, liest den Preis ab und
    sich den Kulturmanager Kristian Wolff ins Haus.                                                                                                                                            Wir waren heute Vormittag schon        zeug umklammernd, vor dem Ge-             zieht einen Fünf-Euro-Schein aus ihrer
    Der Mann kennt sich aus in der Szene, er hat viele           Live-Mitschitte für die KünstlerInnen                                                                                     im Museum. Saurier gucken und Para-        schäft in der Mitte der Einkaufsmall      Geldbörse. Er nimmt das Geld, völ-
    Jahre lang die Bühne im Roten Salon bespielen                Die Räume sollten auch tagsüber bespielt wer-                                                                             siten. Das Kind stand völlig fasziniert    und staunt selbst. Ich werde sauer.       lig fassungslos. Dann drückt sie sein
    lassen. Nun stricken die Betreiber an einem Pro-             den – mit Firmentreffs, Präsentationen, Workshops.                                                                        vor einem Bildschirm, auf dem in hun-          „Du legst das jetzt sofort zurück!“   kleines Gesicht an ihren riesigen Bu-
    gramm für ein breites Publikum, vom Konzert bis              Im Multi-Track-Tonstudio haben Künstler­Innen die                                                                         dertfacher Vergrößerung irgendeine             „Nein!“, brüllt das Kind und wirft    sen. Ein Schluchzer, groß wie ein Un-
    zum Liederabend, vom Varieté bis Stand-up-Co-                Möglichkeit, Live-Mitschnitte ihrer Auftritte zu er-                                                                      durchsichtige Larve mit einer Pinzette     seine eigene Sirene an.                   geheuer, schüttelt den kleinen Körper
    medy und Lesung.                                             stellen, vier fest installierte Kameras können alles                                                                      aus der Unterhaut einer Katze gezo-            „Dann schreiste eben“, sage ich.      von Kopf bis Fuß. Sie streichelt seine
                                                                 in HD-Qualität aufzeichnen. Im Synchronstudio                                                                             gen wurde. „Mama, Video!“, flötete das     Zu Hause erwartet uns eh nur ein sie-     Wange.
    Die Wartezeit war Umbauzeit                                  werden TV-Filme und Serien synchronisiert. „Das                                                                           Kind. Mir wurde ganz anders. Tags zu-      chender Kindsvater. Wann schließt das     „Ist wieder gut“, sagt sie. „Nicht wei-
    Leider war 2020 kein gutes Jahr, um ein Thea-                hat uns über die Pandemie gerettet“, sagt der The-                                                                        vor hatte ich noch mit Fieber im Bett      Warenhaus? Um zehn? Das schaffe ich.      nen.“ Und verschwindet. Wie die gute
    ter zu eröffnen. Der Kultur war eine Zwangspau-              aterdirektor Raschewski. Aber Jammern ist ohne-                                                                           gelegen. Impfreaktion. Zweite Runde            Wir kreisen umeinander wie zwei       Fee im Märchen.
                                                                                                                                                           ILLUSTRATION: Silke Werzinger

    se verordnet worden – wegen Corona. Die Zeit                 hin nicht sein Ding. Bald ist der letzte Pinselstrich                                                                                                                Boxer im Ring, immer um die Rolltrep-
                                                                                                                                   FOTOS: Nikolaus Brade

    des Wartens haben die neuen Betreiber für einen              getrocknet und die letzte Schraube in der Wand.                                                                                                                      pe, in gleichbleibendem Abstand zu-
    aufwändigen Umbau genutzt. Denn Raschew-                     Im Herbst geht es weiter. „Mit tollem Programm“,                                                                                                                     einander. Mittlerweile hat mein Sohn
    ski ist auch Realist. Mit Kleinkunst für hundert             sagt Kristian Wolff, „wir freuen uns schon!“                                                                                                                         die Verpackung so zerdrückt, dass ich

                                                          berlinerleben                                                                                                                                                                           berlinerleben
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
Für den Inhalt dieser

10   M ITB EST I MMEN                                                                                Seite verantwortlich
                                                                                                     im Sinne des Presse­
                                                                                                                                                                                                                                                                                         M I T B E ST I M M E N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  11
                                                                                                     rechts ist der Mieterrat
                                                                                                                                                                                    MIETERBEIRAT
                                                                                                     der Gewobag.

                                                                                                                                                                                    Zwei Menschen, die
                                                                                                                                                                                    sich kümmern
                                                                                                                                                                                    Im Kreuzberger Quartier Wassertorplatz geht es um
                                                                                                                                                                                    Sauberkeit, rund um die Bülowstraße ist Sicherheit das
                                                                                                                                                                                    Problem. Olaf Courtois und Roman Horn im Gespräch.

                                                                                                                                                                                    I
                                                                                                                                                                                       m November 2020 wurden die neuen             Dreck wegmachen. Allerdings ist es nicht
                                                                                                                                                                                       Mieterbeiräte gewählt. Roman Horn aus        einfach, die verschiedenen Nationalitäten
                                                                                                                  –
                                                                                                                  Gerhard Bormann,                                                     dem Quartier Bülowstraße West hat sich       und ihre Gewohnheiten unter einen Hut
                                                                                                                  Brigitte Meyer,                                                   zum ersten Mal aufstellen lassen. Olaf Cour-    zu bringen. Daher kommen die meisten           »Auch die Gewobag
                                                                                                                  Roland Knödler                                                    tois engagiert sich seit acht Jahren als Mie-   erst einmal zu mir, wenn sie sich beschwe-
                                                                                                                  (von li. nach re.).                                                                                                                                             kann nicht alles lösen.
                      Der Mieterrat informiert
                                                                                                                                                                                    terbeirat am Wassertorplatz.                    ren wollen.
                                                                                                                                                                                                                                    HORN: Bei Ihnen in Kreuzberg, Herr Cour-        Manchmal ist die
                                                                                                                                                                                    Warum haben Sie sich zum Mieterbeirat           tois, verursachen die MieterInnen das Pro-
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Politik gefragt.«
                                                                                                                                                                                    wählen lassen?                                  blem. Bei uns kommen die Probleme von
                      Brigitte Meyer ist die neue Vorsitzende des Mieterrats der                                                                                                    ROMAN HORN: Die Aufgaben des Mieter-            außen. Da können wir als Beiräte nur im-              ROMAN HORN

                      Gewobag. Frau Strehlau ist nicht mehr Mitglied im Mieterrat.                                                                                                  beirats haben mich interessiert, auch finde     mer wieder darauf aufmerksam machen.              Mieterbeirat im Quartier
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Bülowstraße West
                                                                                                                                                                                    ich den Umgang mit den Mietern span-            Um Änderungen voranzubringen, sind aber
                                                                                                                                                                                    nend. Ich studiere Architektur, möglicher-      oft bürokratische Hürden zu überwinden.

     Werte MieterInnen
                                               regelmäßige Tagesausflüge und Rei-        „Damit sie sich noch mehr verbes-                                                          weise nutzen mir die Erfahrungen aus die-
                                               sen, einige führten sie sogar ins Aus-    sern kann.“ Sie möchte dafür sorgen,                                                       sem Ehrenamt auch für meine Arbeit.             Womit wäre dem Quartier geholfen?

     der Gewobag,                              land: Schon zweimal stand Norwe-
                                               gen auf dem Reiseplan. „Diese Reisen
                                                                                         dass sich die Aufgaben des Mieter-
                                                                                         rats auf mehrere Schultern verteilen.                                                      Was ist das größte Problem im Kiez?
                                                                                                                                                                                                                                    COURTOIS: Es fehlt an Geld. Würde wie
                                                                                                                                                                                                                                    früher in jedem Hauseingang ein Haus-
                                               möchte ich auch weiterhin machen“,        Neben ihrer Position als Vorsitzende                                                       OLAF COURTOIS: Ich bin hier auf-                wart präsent sein, sähe es hier anders aus.
                                               sagt die neue Vorsitzende. „Ich freue     und stellvertretende Schatzmeisterin                                                       gewachsen, ich kenne jeden Stein. Man           So versuchen wir Mieterbeiräte im Kiez
     der Mieterrat hat am 2. Juli 2021 eine    mich schon, wenn die Pandemie vor-        ist sie dafür zuständig, die Ergebnisse                                                    konnte vom Bürgersteig essen, so sauber         präsent zu sein. Wir rennen uns die Hacken
     neue Vorsitzende gewählt: Die bis-        bei ist und es wieder losgehen kann.“     der KollegInnen zu bündeln und der                                                         war es hier. Heute ist alles sehr dreckig.      ab, aber wir können nicht alles richten.
     herige stellvertretende Vorsitzende           Warum sie sich neben all diesen       Gewobag zu übermitteln.                                                                    HORN: Bei uns ist Sicherheit das größte         HORN: Nein. Auch die Gewobag kann
     Brigitte Meyer übernimmt das Amt          Aktivitäten jetzt auch noch um den            Es hat noch weitere personelle                                                         Problem. Wir haben hier Drogenkrimina-          nicht alles lösen. Manchmal ist die Politik      –
     ab sofort von Frau Strehlau, die durch    Vorsitz im Mieterrat kümmert? „Weil       Veränderungen gegeben: Zum neu-                                                            lität und Prostitution. Als junger Mensch       gefragt.                                         Die Mieterbeiräte Olaf
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Courtois (li.) und Roman
     ein Schiedsgerichtsverfahren vom          es mir Spaß macht, den Mietern und        en stellvertretenden Vorsitzenden ist                                                      nehme ich das im Alltag nicht als bedroh-       COURTOIS: Da gebe ich Ihnen recht.
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Horn haben sich an der
     Mieter­rat ausgeschlossen wurde. Fer-     Mieterinnen zu helfen – und natürlich     Roland Knödler gewählt worden. Er                                                          lich wahr. Aber die älteren Mieter und Mie-                                                      Kiezstube am Kastanien­-
     ner wird Frau Meyer künftig für den       auch der Gewobag“, sagt sie und fügt      ist bereits seit der Entstehung des                                                        terinnen fühlen sich bedroht.                                                                    platz getroffen.
     Mieterrat als Gast an den Sitzungen       mit einem Augenzwinkern hinzu:            Mieterrats im Jahr 2016 Mitglied. Ro-
     des Aufsichtsrates der Gewobag teil-                                                land Knödler wohnt seit 1974 in Ha-                                                        Was können Sie als Mieterbeiräte denn
     nehmen.                                                                             selhorst in Spandau und kann auf                                                           ausrichten?
         Seit 2019 bringt Brigitte Meyer                                                 viele Erfahrungen aus verschiedenen                                                        COURTOIS: Ich spreche mit den Leuten,
     ihre langjährigen Erfahrungen aus ver-      Mieterrat aktuell                       wohnungswirtschaftlichen Gremien                                                           rede Klartext. Sage ihnen, sie sollen ihren
     schiedenen Ehrenämtern in den Mie-          Aufgrund der aktuellen Corona-­         zurückgreifen. Auch er geht diversen
     terrat mit ein. Das Quartier Tegel-Süd      Pandemie entscheiden wir kurzfristig,   ehrenamtlichen Tätigkeiten nach: So
     in Reinickendorf kennt sie wie sonst        ob eine öffentliche Sprechstunde        ist er zum Beispiel in der Seniorenar-
     kaum jemand – Brigitte Meyer wohnt
                                                 stattfindet!
                                                                                         beit und der Arbeit mit Familien aktiv.                                                           Mieterbeiräte:
     hier schließlich seit 50 Jahren und ist              eitere Informationen unter:
                                                         W                                   Ebenfalls neu besetzt wurde das                                                                 Quartier Bülowstraße West
     außerdem seit zehn Jahren als Vorsit-               www.gewobag.de/mieterrat,       Amt des Schatzmeisters. Dieses über-                                                                www.mieterbeirat-buelowkiez.de
     zende im dortigen Mieterbeirat aktiv.               brigitte.meyer47@gmx.de         nimmt ab sofort Gerhard Bormann.
                                                         (vorübergehend);                                                                                                                    Quartier Wassertorplatz
     Daneben betätigt sich die umtriebige                                                Er wird zukünftig das Budget des Mie-
                                                                                                                                        FOTO: Aurelio Schrey

                                                                                                                                                               FOTOS: Tina Merkau

                                                         c/o Gewobag Wohnungs-                                                                                                                mieterbeirat_wassertorkiez@gmx.de
     Frau als Leiterin einer Seniorengruppe              bau-Aktiengesellschaft          terrats verwalten.
     ehrenamtlich. Für diese organisiert sie             Berlin, Postfach 21 04 50,      Ihr Mieterrat der Gewobag                                                                         Alle Mieterbeiräte finden Sie unter
                                                         10504 Berlin, FON: 0159 066                                                                                                       www.gewobag.de/mieterbeirat
                                                         89 992 (Mo–Do, 12–16 Uhr)

                                                            berlinerleben
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
E N G AGE M E N T
                                                                                                                                                                                                                                                                                                13

                                                                                                                                                                                                                                                                               –
                                                                                         –                                                                                                                                                                                     Rückenwind

                                                                                                                                                                               t
                                                                                                                                                                  Ehrenam
                                                                                         Kinder lernen, ihre                                                                                                                                                                   e. V. bietet
                                                                                         Umgebung mit                                                                                                                                                                          SchrauberInnen
                                                                                         einem eigenen,                                                                                                                                                                        Platz zum
                                                                                         kreativen Blick
                                                                                                                                                                         IERTE                                                                                                 Reparieren.
                                                                                         zu erkunden.                                                              ENGAG
                                                                                                                                                                     MIETER

                                                                                            Stadtraum!Plus
                                                                                            „Stadt Raum Helden“ ist die
                                                                                            erste Aktion von Stadt-
                                                                                            raum!Plus. Das Programm
                                                                                                                                                                  Alter Drahtesel,
                                                                                                                                                                  wieder flott
                                                                                            vernetzt verschiedene

Unterwegs mit den
                                                                                            AkteurInnen miteinander, die
                                                                                            mit Kindern und Jugendlichen
                                                                                            in den Bereichen Kunst, Bildung

„Stadt Raum Helden“
                                                                                            und Integration arbeiten. Bis
                                                                                            Mitte 2022 werden 20 Projekte
                                                                                            mit 30 PartnerInnen für ca.                                           Aktion „Herrenlose Räder“: In Tegel und Kreuzberg bringen
                                                                                            350 Kinder und Jugendliche in
                                                                                            Schöneberg-Nord durchgeführt.                                         Werkstätten Schrotträder wieder ins Rollen.
Die erste Aktion des Programms Stadtraum!Plus
                                                                                                    www.stiftung-
zeigt, wie Kinder ihre Umgebung künstlerisch

                                                                                                                                                                  M
                                                                                                    berliner-leben.de                                                      an sieht sie überall: rostige    haben wollte, wurden eingesammelt           und der Postcode Lotterie geförderte
erforschen und verändern können.                                                                                                                                           Drahtesel mit Plattfüßen. Hier   und lokalen PartnerInnen übergeben.         Projekt verbindet ehrenamtliches En-
                                                                                                                                                                           fehlt der Sattel, dort Bremsen   In Tegel kam über die gemeinnützig          gagement, Integration und nachhal-
                                                                                                                                                                  oder Reifen. Sie parken an Fahrrad-       agierende Universal-Stiftung eine Zu-       tige Nutzung von Ressourcen sowie

W
           ie ist euer Schulweg? Was     erst einmal nachdenken – zu alltäglich    erwähnt. Nach den Sommerferien                                                 ständern, versperren Kellertüren und      sammenarbeit mit der Fahrradwerk-           Vernetzung der Initiativen im Kiez.
           gefällt euch? Was mögt ihr    ist die Strecke. Dann wurden Papier       brachten die Kinder Ideen und Wün-                                             Hofzugänge. Schrotträder sind häss-       statt der Justizvollzugsanstalt Tegel       Unsere Arbeit kommt ausschließlich
           nicht? Mit diesen Fragen      und Bleistift ausgepackt. Die Künstle-    sche zu Papier, wie der Schulweg auch                                          lich und zudem ein Sicherheitsrisiko.     (JVA) zustande. Dort bereiten die In-       gemeinnützigen Organisationen oder
starteten die Kinder der vierten Klas-   rin LiHenn, eine Stipendiatin von Fresh   aussehen könnte. Sie gestalteten Col-                                          MieterInnen der Gewobag beschwe-          sassen diese Räder auf, um sie zum          bedürftigen Menschen zugute“, sagt
se der Katholischen Grundschule St.      A.I.R., dem Stipendiatenprogramm der      lagen, Modelle und Plakate. Zum Start                                          ren sich immer wieder über diese          Selbstkostenpreis im bald wieder ge-        Werkstattleiter Martin Görendt.
Franziskus Anfang Juni in das Projekt    Stiftung Berliner Leben, gab künstle-     des von der Stiftung Berliner Leben                                            „Fahrradleichen“. Wem gehören sie?        öffneten JVA-Shop zu verkaufen.                 Etliche Geflüchtete haben dort ein
„Stadt Raum Helden“. Manche mussten      rische Impulse und leitete sie in ver-    initiierten Programms Stadtraum!Plus                                           Wohin damit, wenn sich die Eigentü-            Zudem kooperiert die Gewobag           funktionstüchtiges Rad zur Verfügung
                                         schiedenen Kunsttechniken an, etwa        wurden die Arbeiten ausgestellt.                                               merInnen nicht finden lassen?             mit der Fahrrad- und Mobilitätshilfe        gestellt bekommen. Von den brauch-
                  –                      dem Druck. „Es ist erstaunlich, wie un-   Kinder nehmen ihre Umgebung oft                                                                                          e. V., die am Mehringplatz eine Werk-       baren Vehikeln der Aktion „Herren-
                  Die Kinder üben
                     Kunsttechniken.
                                         terschiedlich die Wahrnehmung der         als gegeben hin. Das Projekt „Stadt                                            Eine gute Idee                            statt betreibt. Ihr Motto: „Ein Platz, an   lose Räder“ wurden 30 bei Aktions-
                                         Kinder war“, sagt Jessica Waldera, Pro-   Raum Helden“ ermutigt sie dazu, ei-                                            Im Frühjahr 2020 gab es in einer Mie-     dem jeder schrauben kann“. Der Ver-         tagen in der „Gitschiner15“ (Zentrum
                                         jektleiterin und Kunsterzieherin.         gene Wünsche zu formulieren. „Ihre                                             terbeiratssitzung die Idee: Wie wäre      ein hat sich auf die Fahne geschrie-        für Gesundheit und Kultur gegen
                                                                                   Vorstellungen waren erstaunlich rea-                                           es, wenn man diese alten Räder wie-       ben, den Anteil der RadfahrerInnen zu       Ausgrenzung und Armut) und beim
                                         Emotionale Landkarten                     listisch“, sagt die Projektleiterin Jessi-                                     der flottmachen und nutzen könnte?        erhöhen und die hiesige Fahrradkultur       Technik Museum Berlin repariert. Da-
                                         Einige zeichneten den Schulweg wie        ca Waldera. Mithilfe ihrer HeldInnen                                           Wenn Menschen diese Räder bekä-           zu verbessern. Radaffine Menschen           von gingen sechs Kinderräder an ein
                                         eine Straßenkarte. Andere konzentrier-    lernen die Kids, mutiger zu werden.                                            men, die sie brauchen und pfleglich       können dort die Basics der eigenstän-       Kinder- und Jugendhilfezentrum in

                                                                                                                                                                                                                                                                                          nspiel
                                         ten sich auf ein bestimmtes Haus, eine    Vielleicht könnte Superman die Straße                                          behandeln? Und: Wie bringt man            digen Reparatur lernen. Wer sich sonst      Neukölln und fünf an
                                         Kreuzung oder die Grünanlage, die sie     in eine Rollschuhbahn verwandeln?                                              Räder und RadlerInnen letztlich zu-       kein Rad leisten kann, darf das selbst      Jugendliche einer          Gewin
                                                                                                                                                                                                                                                                                           3.
                                         durchqueren. „Emotionale Landkarten“,     Was, wenn vor allen Häusern Gärten                                             sammen? So startete die Gewobag           aufbereitete Gefährt als kostenlose         Gemeinschafts-             Seite 2
                                         so nennt die Kunsterzieherin diese Bil-   blühten? Es lohnt sich, zu träumen. So                                         das Kiez-Projekt „Herrenlose Kiez-        Dauerleihgabe nutzen. Dritter Ver-          unterkunft der
                                         der. Schöne Dinge kamen oft groß in       manch ein Wunsch könnte Wirklich-                                              räder“. Die kaputten Räder, die auch      bündeter ist der Verein Rückenwind          Stadtmission im
                                                                                                                                FOTOS: Gewobag

                                                                                                                                                 FOTOS: Gewobag

                                         Szene, blöde Ecken wurden gar nicht       keit werden.                                                                  nach einem halben Jahr keiner mehr        in Neukölln. „Das von der Gewobag           Wedding.

                                                     berlinerleben                                                                                                                                                       berlinerleben
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
14   WO HNEN                                                                                                                                                                                                                                                           WO HN E N
                                                                                                                                                                                                                                                                                      15

                                                                                                                                                                       AUS DER VORTEILSWELT

     So wird es warm
     Ab Oktober wird es wieder kälter. Antworten auf die
     wichtigsten Fragen zur bevorstehenden Heizperiode.

     Was ist eigentlich das „Anheizen“         Wann muss die Heizungsanlage auf       Auch im Sommer ist es ja manch-

     So wird es warm
     und warum muss es gemacht                 jeden Fall betriebsbereit sein?        mal unverhofft kalt. Wie kann auf
     ­werden?                                  Die Heizperiode beginnt im Monat       drastische Temperaturschwankun-
      Das Anheizen soll sicherstellen, dass    September oder Oktober, sobald an      gen reagiert werden?
      mit Beginn der Heizperiode alle Woh-     drei aufeinanderfolgenden Tagen nach   Wenn es im Sommer doch mal käl-
      nungen mit Wärme versorgt wer-           den Feststellungen des öffentlichen    ter wird, kommt die Außentempe-
      den können. Für die meisten der gut      regionalen Wetterdienstes die Außen-   ratursteuerung zum Einsatz. Die
      1.200 Heizungsanlagen muss dieser
      Vorgang leider noch manuell erfol-
      gen: Die Ventile und Pumpen, die zu
                                               temperatur entweder um 21.00 Uhr
                                               (Ortszeit) +12 Grad oder weniger be-
                                               trägt oder die Tagesmitteltemperatur
                                                                                      Heizungsanlage schaltet sich dann
                                                                                      automatisch ein, wenn an drei aufei­
                                                                                      nanderfolgenden Tagen die Tempe-
                                                                                                                                                                       Gewobag Vorteilswelt
      Beginn des Sommers geschlossen           (als Durchschnitt des Tageshöchst-     ratur von 16 Grad unterschritten wird
      bzw. ausgeschaltet wurden, werden        wertes und des Tagestiefstwertes)      oder wenn sie abends um 21 Uhr wie-
                                                                                                                                                                       Besondere Angebote rund ums Wohnen finden Sie
      nun vor Ort wieder geöffnet bzw. an-     +16 Grad oder weniger beträgt.         derholt auf unter 12 Grad fällt.                                                 seit April in unserer Vorteilswelt.
      geschaltet.

     Wann wird mit dieser Arbeit be-                                                                                                                                         Im April dieses Jahres ist unsere neue Gewobag       befragten MieterInnen finden die Vorteilswelt
     gonnen?                                                                                                                                                                 Vorteilswelt in der Service-App gestartet, in der    gut oder sogar sehr gut. Unter den Wünschen
     Die Gewobag plant dafür einen Zeit-                                                                                                                                     wir unseren MieterInnen vergünstigte Angebote        für eine Weiterentwicklung wurden Attraktionen
     raum von etwa zwei bis drei Wo-                                                                                                                                         ausgewählter Kooperationspartner bieten. Alle        und Freizeitangebote in Berlin genannt. Die gute
     chen ein. Die Monteure müssen dafür                                                                                                                                     Kooperationspartner bewerben sich in einem           Nachricht ist: Die Berliner Attraktionen Legoland
     schließlich alle Anlagen einzeln an-                                                                                                                                    Wettbewerbsverfahren um die Partnerschaft und        Discovery Centre, Madame Tussauds, Sea Life,
     fahren. Je nach Witterung wird das                                                                                                                                      wir wählen für Sie das jeweils beste Angebot mit     Berlin Dungeon und Little Big City konnten wir
     Anheizen im September begonnen,                                                                                                                                         den höchsten Rabatten aus.                           bereits für uns gewinnen.
     spätestens aber zum 1. Oktober abge-                                                                                                                                        Gestartet sind wir mit dem Küchenanbieter            Die neuen Angebote finden Sie spätestens ab
     schlossen.                                                                                                                                                              Küchen Quelle und dem Umzugsunternehmen              Oktober in Ihrer Service-App. Für Ihr Feedback
                                                                                                                                                                             HeldinTrans. Bei beiden Unternehmen erhalten         möchten wir uns an dieser Stelle ganz herzlich
     Lässt sich das Anheiz-­Prozedere                                                                                                                                        Sie als Gewobag-MieterIn 10 Prozent Rabatt,          bedanken! Unter allen TeilnehmerInnen haben
     nicht in irgendeiner Form                                                                                                                                               zusätzlich zu gegebenenfalls bereits laufenden       wir zehn Gewobag Kiez-Kochbücher als Danke-
     ­beschleunigen?                                                                                                                                                         Aktionen. Im Juli kamen als weitere Partner der      schön verlost.
      Ja, über 170 Heizungsanlagen ver-                                                                                                                                      Autovermieter Sixt sowie Möbel Höffner dazu.             Sie haben Ideen für weitere Angebote? Dann
      fügen bereits über die Möglichkeit,                                                                                                                                    Bei Sixt erhalten Sie bis zu 20 Prozent Rabatt auf   schreiben Sie an Vorteilswelt@Gewobag.de – wir
      die Anlage digital neben der außen-                                                                                                                                    Transporter, bei Möbel Höffner einen Gutschein       freuen uns auf Ihre Ideen!
      temperaturgeführten Fahrweise auch                                                                                                                                     in Höhe von 5 Prozent des Einkaufswerts.
      von der Ferne umzuschalten. Ziel ist
                                                                                                                              FOTOS: Adobe Stock (li.) Gewobag (re.)

      es, immer mehr Heizungsanlagen mit                                                                                                                                     Attraktionen und Angebote
      entsprechender Technik auszurüsten.                                                                                                                                    Wir sind froh, Ihnen damit in unserer Vorteils-         Die Gewobag
      Das spart einerseits Zeit, außerdem                                                                                                                                    welt so attraktive Angebote machen zu können.           Service-App
      lässt sich so viel besser auf Tempera-                                                                                                                                 In unserem Feedback-Panel haben wir Sie um              jetzt im App-Store
                                                                                                                                                                                                                                     herunterladen:
      turschwankungen reagieren.                                                                                                                                             Ihre Meinung gebeten und uns sehr gefreut,
                                                                                                                                                                             dass die Resonanz so positiv ist: 80 Prozent der

                                                          berlinerleben                                                                                                                                        berlinerleben
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
16   WO HNEN                                                                                                                                                                                                                                                                      WO HN E N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   17

                                                                                                                                                                                                                    Sperrmüll abholen
       Wohin mit dem                                                                                                                                                                                                     lassen
       alten Krempel?                                                                                                                                                                                          Wer kein Auto besitzt, kann seinen Sperrmüll von der
                                                                                                                                                                                                               BSR abholen lassen. Dazu buchen Sie einen Termin und
                                                                                                                                                                                                               geben über eine online auszufüllende Liste an, welche
                                                                                                                                                                                                               Gegenstände konkret abgeholt werden sollen. So wird
                                                                                                                                                                                                               die Menge des Sperrmülls ermittelt. Fünf Kubikmeter –
       Sperrmüll Defekte Möbel,                                                                                                                                                                                das entspricht etwa der Menge von einem Doppelbett,
       alte Teppiche, Bücher,                                                                                                                                                                                  einer Couch, vier Stühlen, einem Sessel, einer Bank und
                                                                                                                                                                                                               zwei Tischen – kosten 100 Euro, für jeden weiteren an-
       Klamotten und Matratzen –                                                                                                                                                                               gefangenen Kubikmeter werden 20 Euro berechnet. Soll
                                                                                                                                                                                                               es einmal schnell gehen, können Sie den Express-Service
       so manche Dinge sollen weg,                                                                                                                                                                             buchen, der innerhalb von fünf Tagen kommt. Das
                                                                                                                                                                                                               Wichtigste: Die Möbel müssen vorher zerlegt sein.
       gehören aber nicht in die                                                                                                                                                                               Sollten Sie dazu nicht in der Lage sein, übernehmen die
                                                                                                                                                                                                               BSR-KollegInnen das gegen einen Aufpreis von 15 Euro
       Mülltonne. Fünf Wege, wie                                                                                                                                                                               für zwei MitarbeiterInnen pro Viertelstunde.
       Sie Ihre ausrangierten Sachen                                                                                                                                                                           FON: 030 7592-4900
                                                                                                                                                                                                               www.bsr.de
       loswerden können.

                                                                                                                                                                     Aktionstage für
                                                                                                                                                                       Sperrmüll
                           Spenden statt                                                                                                                        Sperrmüll verschandelt nicht nur die

                            wegwerfen
                                                                                                                                                                Umwelt, er stellt auch ein Sicherheitsrisiko
                                                                                                                                                                dar, etwa wenn er Fluchtwege versperrt. Um
                                                                                                                                                                dem illegal abgestellten Sperrmüll etwas
                       Das alte Sofa gefällt nicht mehr, ist aber immer
                                                                                                                                                                entgegenzusetzen, hat die BSR gemeinsam
                       noch funktionstüchtig? Ob Kleider, Bücher, Möbel
                                                                                                                                                                mit einigen Bezirken „Sperrmüllaktionstage“
                       oder Haushaltswaren – meistens besitzen wir
                                                                                                                                                                ins Leben gerufen. Anwohner haben an
                       doch von allem viel zu viel. Ausgemistete Dinge
                                                                                                                                                                bestimmten Tagen die Möglichkeit, ihren
                       wegzugeben, ist nicht nur nachhaltiger als
                                                                                                                                                                nicht mehr benötigten Hausrat an
                       wegwerfen. Das Wissen, dass Ihre alten Möbel ein
                                                                                                                                                                bestimmten Orten gratis abzugeben.
                       neues Zuhause gefunden haben, gibt Ihnen auch
                                                                                                                                                                Schauen Sie ins Internet, vielleicht gibt
                       ein gutes Gefühl.
                                                                                                                                                                es Termine in Ihrer Nachbarschaft!

                                                                                                                                                                                                                                                    Flohmarkt
                       www.bsr.de/verschenkmarkt
                                                                                                                                                                www.berlin.de
                       www.nebenan.de
                       www.ebay-kleinanzeigen.de

                                                                                                                                                                                                                                               Sie haben gründlich ausgemistet und stehen

                                                                                      Die BSR                                                                                                                                                  nun vor sieben Kartons mit Zeug, das für die
                                                                                                                                                                                                                                               Tonne zu schade ist? Ein Tag auf dem Flohmarkt

                                                                                      nimmt alles
                                                                                                                                                                                                                                               bringt nicht nur ein paar Euro in die Haushalts-
                                                                                                                                                                                                                                               kasse, es macht sogar Spaß. Wenn Sie einen
                                                                                                                                                                                                                                               Freund oder eine Freundin haben, der oder die
                                                                                Am günstigsten ist es, seinen Sperrmüll über                                                                                                                   mitmachen möchte – umso besser. So können
                                                                                die BSR zu entsorgen. Eine Menge von drei                                                                                                                      Sie sich die Standgebühr teilen und erweitern Ihr
                                                                                Kubikmetern – das entspricht einem vollgepack-                                                                                                                 Angebot. Was sich immer gut verkaufen lässt,
                                                                                ten Kofferraum eines Multivans – können Sie                                                                                                                    sind Spielsachen, Kinderkleidung, antiker Trödel,
                                                                                gratis zu einem der BSR-Recyclinghöfe bringen.                                                                                                                 Schallplatten und alltägliche Gebrauchsgegen-
                                                                                Die Webseite der BSR informiert darüber, welche                                                                                                                stände. Was niemand haben will: vergilbte
                                                                                Höfe auch Schadstoffe und Reuse-Artikel                                                                                                                        Bücher, veraltete Technik und Allerweltsgeschirr.
                                                                                annehmen. Die BSR nimmt sogar ausgediente                                                                                                                      Vergessen Sie nicht, sich vorher anzumelden,
                                                                                Elektrogeräte entgegen. Die darin verbauten                                                                                                                    erkundigen Sie sich beim jeweiligen Veranstalter!
                                                                                Wertstoffe werden herausgefiltert und in den                                                                                                                   www.flohmarktimmauerpark.de
                                                                                Wertstoffkreislauf zurückgeführt.                                                                                                                              www.troedelmarkt-arkonaplatz.de
                                                                                                                                  FOTOS: Xxxxx

                                                                                                                                                 FOTOS: Xxxxx

                                                                                www.bsr.de/recyclinghoefe                                                                                                                                      www.berlin.de/special/shopping/flohmaerkte/

       Illustration Raufeld Medien/Martin Rümmele               berlinerleben                                                                                                                                  berlinerleben
DIE KULTUR IST ZURÜCK - Gewobag
18      HNEN
     WO H NEN                                                                                                                                                                                                                                                                WOHN EN
                                                                                                                                                                                                                                                                                               19

                                                       BAMBUS-LAMPE
                                                       Die Lampe „Weaver“
                                                       von Made ist zwar
                                                       groß, aber aus
                                                       luftigem Bambus.
                                                       Sie passt auch in
                                                       kleine Räume.

     Kleine Küche –
     großes Essen                                                                                                                                                                                                                                                     STAPELBARES
                                                                                                                                                                                                                                                                      GESCHIRR „Ripple
                                                                                                                                                                                                                                                                      Trinkgläser“ (li.) von
                                                                                                                                                                                                                                                                      Ferm Living nehmen
                                                                                                                                                                                                                                                                      auf dem Tisch wenig
                                                                                                                                                                                                                                                                      Raum ein.
     Dinnerparty: Endlich können wir wieder
     Freunde einladen! Gar nicht einfach, wenn
     man wenig Platz hat. Wir haben Tipps!

                                                                                                                                                                                                                   nspiel
                                                                                                                                                                                                             Gewin ite 23!

                                                                                                                                                                                                                                   D
                                                                                                                                                                                                                                           ie besten Partys finden in der
                Schöner
                                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                                             siehe S                       Küche statt. Nur kann es dort

                wohnen
                                                                                                                                                                                                                                           ganz schön eng werden. Dann
                                                                                                                                                                                                                                   heißt es: improvisieren. Multifunkti-
                                                                                                                                                                                                                                   onsmöbel wie Klapptische und Klapp-
                              er
                TIPPS von d                                                                                                                                                                                                        stühle, Hocker und Beistelltische sind
                  Redak ti o n
                                                                                                                                                                                                                                   wunderbare Helfer in einer kleinen
                                                                                                                                                                                                                                   Wohnung. Ist das Fest vorbei, sind sie
                                                                                                                                                                                                                                   schnell wieder verstaut. Fragen Sie
                                                                                                                                                                                                                                   sich, wie Sie einen Tisch für acht Per-
                                                                                                                                                                                                                                   sonen decken können, ohne dass Tel-
                                                                                                                                                                                                       KLEINE STÜHLE
                                                                                                                                                                                                       Sie müssen nicht
                                                                                                                                                                                                                                   ler herunterfallen? Je kleiner das Ge-
                                                                                                                                                                                                       unscheinbar aussehen:       schirr, desto mehr Gäste finden Platz.
       ALLES IN MINI
                                                                                                                                                                                                       Der „Chair B-Stuhl“ von     Lassen Sie sich von spanischen Tapas
                                                                                                                                                                                                       BD Barcelona ist ein        inspirieren: Bereiten Sie Kleinigkeiten
       Das 24-teilige
                                                                                                                                                                                                       stylischer, platzsparen-
       Steingut-Set                                                                                                                                                                                                                zu, die Sie nacheinander servieren.
                                                                                                                                                                                                       der Klappstuhl.
       „Alcachofra grünblau“
                                                                                                                                                                                                                                   Viele Häppchen machen das Dinner
       von Motel a Miio hilft
       beim Platzsparen.
                                                                                                                                                                                                                                   abwechslungsreich. Außerdem lassen
                                                                                                                                                                                                                                   sie sich gut von kleinen Tellerchen
                                                                                                                                                                                                                                   und Schälchen verzehren. Verzich-
                                                                                                                                                                                                                                   ten Sie auf Kerzen und andere Tisch-
                                                                                                                                Barcelona Design, Norden Home

                                                                                                                                                                                                                                   deko. Eine schöne Deckenleuchte, die
                                                                                                                                                                                                                                   die Tafel in gedämpftes Licht taucht,
                                                                                                                                                                Tipp                                                               sorgt auch für Gemütlichkeit.
                                                                                                                                                                Haben Sie absolut keinen Platz für
                                                                                   Xxxxx Motel a Miio GmbH

                                                                                                                                                                Tische und Stühle? Dann richten Sie
                                                                                                                                                                Ihre Dinnerparty als Stehparty aus.
                                                                                                                                                                                                                                                   HOCKER Der höhenver­
                                                                                                                                                                Servieren Sie Teller mit Kleinigkei-
                                                                                                                                                                                                                                                   stellbare Barhocker
                                                                                                             FOTOS: fermLIVING,

                                                                                                                                                                ten, die Sie im Raum verteilen.
                                                                                                                                                                                                                                                   „Thea“ von Norden Home
                                                                                                                                                                Markieren Sie die Servierbereiche
                                                                                                                                                                                                                                                   kann nach dem Essen
                                                                                                                    Xxxxx
                                                                            FOTOS: IKEA,

                                                                                                                                                                mit hübschen Platzdeckchen!
                                                                                                                                                                                                                                                   wieder unter dem Tisch
                                                                                                                                                                                                                                                   verschwinden.

                                       berlinerleben                                                                                                                                                               berlinerleben
21
                                              -
20
                                          i s
     UN T ER HA LT UNG

                                Erl e b n
                                 Tipps
                                                                   en
                                                          Auf all
                                                                       gen
                                                               taltun
                                                       Verans
                                                                   n die
                                                          w e rd e
     Kreuzberg-Festival                                           aregeln
                                                         C o ro n
                                                                     te t !
     im Bergmann-Kiez                                       beach

     STRASSENFEST Kreuzberg jazzt,
     macht Theater und kocht! Das
     berühmte Bergmannstraßenfest ist in
     die Kreuzbergstraße umgezogen und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          den
     firmiert daher unter einem neuen Na-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  b u  n g   macht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ü                          immer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Leinen
     men. Geblieben ist die Partystimmung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  i s t e r :                    n,
     an vielen Ständen und Bühnen mit                                                                                                                                                                                                                                                                                          Me                    f f t halte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e s t r a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               schön g                         ger
                                                                                                                                                                                                                                              r
     einem hochwertigen Musikprogramm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       er Flie
     und kulinarischen Schmankerln aus
                                                                                                                                                                                                                                     o n f ü                                                                                    dann b
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           l e i b t d

                                                                                                              Top-                                                                                                            Ac t i                                                                                                      in der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Luft!
     aller Welt.

                                                                                                                                                                                                                                        d l i c h e
                                                                                                              Tipp
                                                                                                                                                                                                                              Jug e n
     Termin: 08.–10.10.2021
     Wo: Kreuzberg-, Möckern- und Groß-
     beerenstraße
     Eintritt: frei                         Wandern entlang der Wuhle
     www.kreuzberg-festival.de                                                                                                                                                                                                   Lenkdrachen: Der Herbst ist die beste Zeit, um
                                            HERBST-TIPP Im Gegensatz zu         lohnt sich: Dort wartet eine Aus-                                                                                                                                                                                                    3 Tipps:
                                            Spree und Havel, die zum größten    sichtsplattform auf 83 Metern mit
                                                                                                                                                                                                                                 Drachen steigen zu lassen. Das will aber geübt sein.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       DU SUCHST nach dem besten
                                            Teil durch Brandenburg fließen,     einem schönen Blick.

                                                                                                                                                                                                                                 F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ort für euren Drachenflug?
                                            ist die Wuhle eine waschechte                                                                                                                                                              antastisch, wie der Drachen im      euch mit dem Rücken zum Wind                 Unter www.kitewiese.de findest
                                            Berlinerin. Den längsten Part       Start: S-Bahnhof Ahrensfelde, fol-                                                                                                                     Wind knattert und im Himmel         und legt den auseinandergefalteten           du einen in deiner Nähe.
                                            ihres rund 15 Kilometer langen      gen Sie den Hinweisen zum Klet-                                                                                                                        elegante Loopings dreht! Es         Drachen vor euch auf den Boden. Fi-          AUF DEINEN Drachen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       K
                                            Laufs kann man zu Fuß begleiten.    terfelsen im Eichepark in Berlin.                                                                                                                ist jedoch nicht einfach, den bun-        xiert ihn am oberen Ende mit etwas          nicht unbedingt von einem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Discounter. Die sind oft
                                            Entspannt geht es über Wiesen       Ziel: S-Bahnhof Köpenick                                                                                                                         ten Flieger in die Luft zu bekom-         Sand, er soll noch eine Weile unten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       von geringerer Qualität. In
                                            und durch kleine Wäldchen. Ein      Abkürzung: S- und U-Bahnhof                                                                                                                      men – und oben zu halten. Tröstet         bleiben. Die Leinen zeigen nach             speziellen Drachenshops
                                            Abstecher zur Biesdorfer Höhe       Wuhletal                                                                                                                                         euch: Nur die wenigsten kriegen es        oben. Nun geht ihr ein paar Schritte        bekommst du ebenfalls gute
                                                                                                                                                                                                                                 beim ersten Mal hin. Vor allem die        zurück und wickelt die Leine lang-          und kostengünstige Kites.

                                                                                                                                                                                                                                 Lenkdrachen, die sich an zwei rund        sam von der Spule, ohne dass sie             E SCHWÄCHER der Wind,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       J
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       desto leichter sollte der
                                                                                                                                                                                                                                 100 Meter langen Schnüren steuern         sich verheddert. Nach etwa zehn             Drachen sein. Etwa mit einem
     Ein Fest mit 10.000 Kürbissen          World Press Photo des Jahres 2021                                                                                                                                                    lassen, sind tricky. Für einen Lenk-      Metern geht ihr in den sicheren             Gestänge aus Kohlefasern
     in Schöneberg                                                                                                                                                                                                               drachen mit zwei Schnüren solltet         Stand und zieht kräftig, aber nicht         statt Glasfasern.
                                            AUSSTELLUNG Es war ein be-          festhalten und eine Geschichte                                                                                                                   ihr mindestens zwölf Jahre alt sein.      ruckartig an den Leinen. Nun füllt
     STRASSENFEST Der Kürbis schmeckt       wegender Moment, als die an Co-     erzählen. Neben der Pandemie                                                                                                                     Bei stärkerem Wind kann es ganz           sich der Drachen mit Wind und hebt
     nicht nur gut, er leuchtet in allen    rona erkrankte Brasilianerin Rosa   standen Themen wie Rassismus,                                                                                                                    schön viel Kraft kosten, den Dra-         ab. Das Lenken geht ganz einfach:
     Orange- und Gelbtönen. Schöner kann    Luzia Lunardi nach                               die Klimakrise und      FOTOS: Kreuzbergfest, Wikimedia/Assenmacher CC BY-SA 3.0, Mads Nissen                                       chen zu halten.                           Zieht ihr an der rechten Schnur,
     man den Herbst gar nicht einleiten!    ­Monaten ihre erste                              Krieg im Fokus. Im                                                                                                                      Sucht euch eine weite und             fliegt euer Drachen nach rechts,
     Seit mehr als 20 Jahren wetteifern      Umarmung empfing.                               Herbst macht die                                                                                                                    baumfreie Fläche. Auf dem Tempel-         zieht ihr an der linken Schnur, fliegt
     die teilnehmenden GastronomInnen        Mit diesem Foto ge-                             Ausstellung Station                                                                                                                 hofer Feld ist reichlich Platz für Dra-   er dorthin. Fuchtelt nicht wild mit                  Xxxxx Xxxxx
     darum, wer die besten Kürbissuppen,     wann der dänische                               in Berlin.                                                                                                                          chenfliegerInnen, eine der Wiesen         den Armen, sondern achtet auf eine                   Xxxxxe s ut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             in
     Makronen, Kuchen, Lasagnen und          Fotograf Mads Nissen                                                                                                                                                                im Volkspark Rehberge eignet sich         ruhige Führung. Die Schnüre sollten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                haruptatur m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                perum am  , vo
     Quiches anzubieten hat. Auf zahl­-      den World Press                                 Wann: 30.09.–                                                                                                                       ebenso gut wie der Teufelsberg in         immer straff gespannt sein!
     reichen Bühnen laden MusikerInnen       Photo Award 2021.                               24.10.2021,                                                                                                                         Wilmersdorf oder der Freizeitpark             Zum Landen lockert ihr die
                                                                                                                                                                                             FOTOS: Dagmar Schwelle, istock

     zum Tanzen und Mitsingen ein.           Jedes Jahr werden                               Di–So, 10–20 Uhr                                                                                                                    in Lübars. Achtung: Es dürfen keine       Schnüre. Ihr könnt dafür auf den
                                             FotografInnen prä­                              Wo: Willy-Brandt-                                                                                                                   Hochspannungsmasten oder Strom-           Drachen zugehen, mehr Schnur ab-
     Termin: 02.–03.10.2021                  miert, die Ereignisse                           Haus, Stresemannstr.                                                                                                                leitungen in der Nähe sein!               wickeln oder den Drachen Richtung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ewininnneeei    en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  einnen
     Wo: Akazienstraße in Schöneberg         von hoher journa­                               28, Berlin-Kreuzberg                                                                                                                    Nun müsst ihr schauen, aus wel-       Boden lenken. Aber lasst ihn nicht       GGew                    S. 23!
     Eintritt: frei                          listischer Bedeutung                            Eintritt: frei                                                                                                                      cher Richtung der Wind weht. Stellt       auf den Boden crashen!                    Lennkd  rachen , siehe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          kdra  ch en !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Le

                                                 berlinerleben                                                                                                                                                                                                                  berlinerleben
UN T E R HA LT UN G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                23
                                    Kinder fragen                                                                                                                                                                                                                     Mitmachen und gewinnen
                                                                                                                                                                                                                                           R   ätsel
     Warum fallen Sterne nicht
                                                                                                                                                                                                                                                                      Senden Sie das Lösungswort unter Angabe Ihres Namens und Ihrer vollständigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Herzlichen
                                                                                                                                                                                                                                                                      Adresse per Post bis zum 25. Oktober 2021 an: Gewobag, Redaktion berlinerleben, Stefan                                        Glückwunsch!
                                                                                                                                                                                                                                                                      Rombach, Alt-Moabit 101 A, 10559 Berlin oder per E-Mail an: gewinn@gewobag.de.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Das Lösungswort des Rätsels

                                                                                                                              ´uns
         vom Himmel?                                                                                                  Schick
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    in der Ausgabe 2/2021 lautete
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    „TAGESAUSFLUG“. Die Gewinner­

                                                                                                                                to
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Über-

                                                                                                                       e i n F o inem
                                                                                                                                                                                                                                            Bundes-                   also,                  Glocken-                         ugs.:                          bulg.
                                                                                                                                                                                                                                                                                             schwen-             spannt-,                                    Währungs-      auf           unge-     Innen wurden schriftlich
                                                                                                                                                                                                                                            staat                     folglich                                                Mähre,                                        sich zu       braucht
                                                                                                                                                                                                                                                                                             gel                 Erregt-
                                                                                                                                                                                                                                            der USA                   (lat.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 heit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Klepper                  8     einheit                                benachrichtigt.
                                                                                                                                   e
                                                                                                                          ir in d
                                                                                                                 von D mhelm und                                                                                                            amerik.
                                                                                                                                                                                                                                            Schau-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 schrittw.              3                                                           Teilnahmebedingungen:
                                                                                                                            u              g im

  W
                                                                                                                 Weltra             nen Ta
                                                                                                                                                                                                                                            spielerin                                                            fortbe-                                                                            Teilnahmeberechtigt sind alle Gewobag-­
             enn es nachts besonders dunkel           scheinen sie uns so winzig. In Wahrheit ist                               e i                                                                                                         (Grace)                                                              wegen
                                                                                                                            n e                                                                                                                                                                                                                                                                     MieterInnen ab 18 Jahren. Die Gewobag
             ist und du in den Himmel schaust,        selbst der kleinste Stern zehnmal so groß                   g e w i n iu m !                                                                                                                                                                                                                                                                  schließt jede Haftung für Ver­anstaltungen
                                                                                                                             ar
                                                                                                                  Planet
                                                                                                                                                                                                                                            Kfz-Z.                                                                                                                                                  und Coupon­angebote aus. Für Letztere
             kannst du unzählige Sterne fun-          wie die Erde.                                                                                                                                                                         Land-                            12              ein Indo-                                                                  4   Land-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sind die Firmen und Veranstalter selbst
                                                                                                                                                                                                                                            kreis                                            germane                                                                        karten-
                                                                                                                                                                                                                                            Rostock                                                                                                                         werk                    verantwortlich und haftbar. An der Ver-
  keln sehen. Früher dachte man, die Ster-                Der Unterschied zwischen einem Stern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    losung neh­men ausschließlich Zusen-
  ne bewegen sich nicht, sie seien am Firma-          und einem Planeten ist, dass der Stern Licht                                                                                                                                                                                                                                              dt. Bun-                                            dungen mit dem richtigen Lösungswort
                                                                                                                                                                                                                                            Künstler-                                   2                        ein                            despräsi-                                      10   teil. Einsender müssen ihren vollständigen
  ment festgeklebt. Das ist natürlich Quatsch.        ausstrahlt, also von alleine leuchtet. Ein Planet                                                                                                                                     vermittler                                                           Nutztier                       dent (Jo-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Namen und ihre vollständige Postadresse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                hannes)
  Vor 300 Jahren entdeckte der englische As-          kann nicht leuchten. Man kann ihn nur sehen,                                                                                                                                                                                                                                                                                                  angeben. J  ­ eder Einsender wird nur einmal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    in der Verlosung berücksichtigt. Persönliche
  tronom Edmond Halley, dass die Sterne sich          wenn er von einem Stern angestrahlt wird.                                                                                                                                                                   8                          Laub-                                                           Wider-                       eng-      Daten aus der Beteiligung an Preisrätseln
                                                                                                                                                                                                                                                                                             baum                                                            hall                         lischer
  sehr wohl am Himmel bewegen. Aber was               Die Sonne ist übrigens ebenfalls ein Stern. Die                                                                                                                                                                                                                                                                                     Artikel   oder Aktionen werden von der Gewobag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    nicht gespeichert oder an Dritte weiter-
  sind Sterne eigentlich?                             Erde passt 1,3 Millionen Mal in die Sonne! Sie                                                                                                                                                                                                                                                                                                ­gegeben. Werden mehr richtige Lösungen
                                                                                                                                                                                                                                                                      zum
      Sterne sind Kugeln, die aus Wasserstoff-        wärmt uns wie ein großes Lagerfeuer im All.                                                                                                                                           Laden,
                                                                                                                                                                                                                                            Geschäft
                                                                                                                                                                                                                                                                      Nenn-                                  1                                         7                                             eingesandt, als Preise zur Verfügung
                                                                                                                                                                                                                                                                      wert                                                    Revolver                                                               stehen, entscheidet das Los.
                                                                                                                                                                                                                                            (engl.)
  gas bestehen. In ihrem Kern ist es mehrere          Außerdem steht die Sonne uns sehr nahe.                                                                                                                                                                         (Bankw.)                                                                                                                       Die G­ ewinnspielteilnahme von Mit­arbeitern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     der G­ ewobag und ihrer Tochtergesellschaf-
  Millionen Grad Celsius heiß. Daher leuchtet             Sterne können mehrere Milliarden                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ten sowie deren Angehörigen ist ausge­-
                                                                                                                                                                                                                                                                                             engl.-                                                          Ausruf
  ein Stern wie eine Glühbirne, nur eben sehr         Jahre alt werden. Sie fallen nicht vom                                                                                                                                                          9                                 11   amerik.                     5                                   des Ver-                               schlossen. Eine Bargeldumwandlung von
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Längen-
                                                                                                                                                                                                                                                                                             maß                                                             stehens                                Gewinnen und der Rechtsweg sind
         viel heller. Manche dieser Himmels-          Himmel, sondern verbrennen sich ganz                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ebenfalls ausge­schlos­sen. Alle Gewinner
          körper leuchten sehr stark, andere so       langsam selbst. Wenn ihre Energievorräte                                                                                                                                              Frau, die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     werden schriftlich benachrichtigt. Die
                                                                                                                                                                                                                                            ein frem-                 Gesangs-                                                Fluss                                                   6              Gewinne werden per Post zugesandt. Für
          schwach, dass sie mit bloßem Auge           aufgebraucht sind, werden sie dunkel,                                                                                                                                                 des Kind                  stück                                                   zur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Termine wird keine Gewähr über­nommen.
                                                                                                                                                                                                                                            stillt                                                                            Seine
               kaum zu sehen sind. Sterne sind        sie explodieren und gehen einfach
                     viele Lichtjahre von uns         aus. Aber das kann sehr, sehr
                           entfernt, deshalb er-      lange dauern.                                                                                                                                                                        Lösung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Impressum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    berlinerleben, Ausgabe 3/2021
                                                                                                                                                                                                                                                  1           2          3          4        5           6       7           8              9          10             11         12                 © Gewobag 2021

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Herausgeber:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gewobag Wohnungsbau-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Aktien­gesellschaft Berlin,
                                                                                                                                                                                                                                                                 s
                                                                                                                                                                                                                                                         1. Prei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Alt-Moabit 101 A, 10559 Berlin,

                                                                                                                                                                                                                                                              k d rachen                                                                                                                            E-Mail: service@gewobag.de,
                                                                                                                                                                                                                                                         Len                                                                                                                                        Internet: www.gewobag.de,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fon: 0800 4708-800 (kostenfrei)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Chef­redaktion/Projektleitung:

                                                                                                 2                                                                                                                                                                                                                           Be  r li n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2 . P r e i hü r z e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Sc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Johannes Dorenkamp (V. i. S. d. P.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (j.dorenkamp@gewobag.de),
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Stefan Rombach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (s.rombach@gewobag.de)
                                                                                         SO GEHT’S
                                                                                                                                                             guiskard studio, ILLUSTRATION: Raufeld Medien/Martin Rümmele
                                                                                                                                                                                                                                                        Der Lenkdrachen „Yukon II                                            Die Berlin-Schürze des
                  LM
W E LT R AU M H E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Produktion: Raufeld Medien GmbH,
                                                                                  Tapetenkleister anrühren, Luft-                                                                                                                                       Rainbow“ ist für AnfängerInnen                                       Designerlabels s.wert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Paul-Lincke-Ufer 42/43,
                                                                                 ballon aufblasen und verknoten,                                                                                                                                        und Fortgeschrittene geeignet.                                       sieht super aus.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10999 Berlin, www.raufeld.de
                                                                                  Ballon auf eine Schüssel legen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Projektleitung: Nina Koch
                                                                                 und dort, wo er konisch zuläuft,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Redaktion: Kirsten Niemann
                                                                                 mit dem Marker markieren. Den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Layout: Juliana Hesse (AD),

                                            1
                                                                                 Ballon mit Kleister einreiben, die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Daniella Heil, Stephan Krause
                                                                                    Strohseide bis zur Markie-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   . Preis
                                                                                                                                              3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Titelbild: Nikolaus Brade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            6. – 10 h
                                                                                          rung auflegen.
                                                   MATERIAL
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Preis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Auflage & Druck: 71.600 Stück,
                                                                                                                          ABHEBEN!                                                                                                                                                3. – 5.           el                                                      Kochb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    uc                              Spree Druck Berlin GmbH
                                            Ihr benötigt einen Luftballon,                                                                                                                                                                                                                   dkling
                                           Tapetenkleister, Zeitungspapier,                                                                                                                                                                                                       Fa h r r a
                                                                                                                  Den Ballon trocknen lassen. Dann                                                                                                                                                                                                                    Yotam Ottolenghis             Wir drucken umweltfreundlich:
                                         Alufolie, Klebeband, Faserseide und                                         Zeitungsschichten und Seide                                                                                                                                                                                                                      Rezepte bringen
                                          2 Schüsseln – für den Kleister und                                      abwechselnd auflegen, trocknen                                                                                                        Simpel und schön:                                                                                             viel Geschmack bei
                                           den Ballon zum Halten, 2 Papp-                                          lassen. Ballon unten aufschnei-                                                                                                      die „Oi Classic“-Fahrradklingel.                                                                              wenig Aufwand.
                                            schachteln für die Ohren,
                                                                                                                                                      FOTOS: Xxxxx

                                                                                                                                                                                                                            FOTOS: Xxxxx

                                                                                                                  den, sodass dein Kopf durchpasst.
                                              Marker & Bastelfarbe.                                               Öffnung für das Visier schneiden.
                                                                                                                                                      FOTOS:

                                                                                                                    Zum Schluss Schachteln auf-
                                                                                                                           kleben – fertig!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 berlinerleben
Ihre Stadt.
 Ihre Geschichten.
Die Geschichten Berlins sind so vielfältig wie ihre
Menschen – und so spannend wie die Zukunft der
Stadt. Interviews mit Berlinerinnen und Berlinern,
Geschichten ihrer Kieze, Hintergründe und Pläne
für ein nachhaltiges und soziales Berlin: Jetzt online
lesen unter www.sowohntberlin.de.

          Einfach den QR-Code
          mit der Kamera Ihres
          Smartphones scannen
          und direkt loslesen!
Sie können auch lesen