DIESPEZIALISTEN IM LANDKREIS DILLINGEN - TOP-Adressen aus der Region
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIESPEZIALISTEN
IM LANDKREIS DILLINGEN
TOP-Adressen
aus der Region
Eine Verlagsbeilage der Donau Zeitung und Wertinger Zeitung vom 23. April 2021
2 Die Spezialisten ANZEIGE
Vogt Massivhäuser
baut Traumhäuser
Das Mörslinger Unternehmen baut mit der geballten Kraft
einer Großfamilie Häuser für Familien
Wörtlicher kann man den Be- und Wünsche des Kunden und bereich und Platz für zwei
griff „Familienunternehmen“ halten das, was abgemacht Kinderzimmer.
nicht umsetzen: Beinahe alle wurde, ein.
Mitglieder aus zwei Genera- Die Firma Vogt Massivhäuser Willkommen im
tionen der Familie von Albert setzt bei allen Gebäuden auf Musterhauszentrum
Vogt arbeiten aktiv im Unter- den Baustoff Ziegelstein. Wer
nehmen der Vogt Massivhäu- sich gegen den Holz-Hunger Die Firma Vogt lädt jeden
ser GmbH – und sie arbeiten und für ein gemauertes Haus Samstag von 10 bis 13 Uhr
als Dienstleister für Familien. entscheidet, hat viele Vorteile. in ihr Musterhauszentrum
So bekommt der Begriff noch Stein brennt nicht, Stein regu- An der Dreifaltigkeit 14 in
eine weitere, grundlegende liert Feuchtigkeit und Tempe- Mörslingen ein – so-
Bedeutung. raturen im Haus, Stein schafft weit es die Corona-Si-
Wer ein Haus baut, der erstellt dadurch ein angenehmes tuation zulässt. Es ist
nicht nur ein zweckmäßiges, Raumklima, Stein bietet einen immer ein Vogt-Mit-
architektonisch und statisch hohen Schallschutz. Und dank arbeiter vor Ort, um
funktionierendes Objekt zum einer regionalen Produktion erste Fragen zu beant-
Wohnen, sondern der schafft lediglich aus Wasser und Erde worten. Zu besichtigen
ein Zuhause für Menschen. ist Stein der „Transport-Öko- ist das großzügige, ar-
Diesen Familien möchte Al- Sieger“, denn oft kommt das chitektonisch anspre-
bert Vogt ein individuell zuge- verbaute Holz eines Holzhau- chende Energieplus-
schnittenes und bezahlbares ses nicht aus der Region. Haus sowie das kürzlich
Zuhause bieten, in dem man fertiggestellte, flexible
gerne lebt, sich wohlfühlt und Das neue V-Line Typenhaus V-Line Typenhaus mit
in dem man mit allen Sinnen ist kompakt und variabel Garten. Im Keller der
das Leben genießen kann. Hausnummer 14 findet
Speziell für junge Familien mit man zudem den Show-
Vertrauen und Know-how Kindern hat das Vogt-Team room mit einer Ausstel-
seit über 70 Jahren das V-Line Typenhaus konzi- lung verschiedener Ma-
piert. Das Musterhaus bietet terialien, vielen Informa-
Für den Hausbau braucht es mit circa 146 Quadratmetern tionen und einem Quer-
einen Partner, der mit Fach- Gesamtfläche viel Raum zum schnitt der erklärt, wie
wissen, Erfahrung und auf ei- Wohnen, Spielen und für jede eine Hauswand und eine
ner Basis des Vertrauens den Menge Familienspaß. Das Bodenplatte aufgebaut
Wünschen, Bedürfnissen und V-Line Konzept hat einen in- ist. sis/herk/pm
Vorstellungen des Bauherren telligent geplanten Grundriss
gerecht wird. Vertrauen ist bei und kann mit verschiedenen
der Firma Vogt Massivhäuser Dachformen – Walm-, Sattel-, Kontakt
seit jeher oberstes Prinzip in Pult oder Flachdach – realisiert
der Zusammenarbeit mit den werden. So kann man optimal Vogt Massivhäuser GmbH
Kunden und gilt für das Un- bauen – von der Flächennut- Bauunternehmen –
ternehmen schon seit über 70 zung bis hin zur Finanzierung. Schlüsselfertiges Bauen
Jahren. Albert Vogt und sein Geplant und gebaut wird das
Team aus Architekten, Bau- Effizienzhaus KfW-55 aus ei- Ringstraße 44
leiter, Planern, Zeichnern, ner Hand von der Firma Vogt 89435 Mörslingen
Maurern und Bürofachkräfte Massivhäuser und ihrer lokalen Telefon 09074/9550-0
arbeiten vom ersten Planungs- Partner. Inklusive ist der Ein- Fax 09074/9550-66
strich bis zur Schlüsselüberga- bau einer Luftwärmepumpe E-Mail: info@vogt-bau.de
be eng mit den Bauherren zu- und einer dezentralen Lüf-
sammen, stehen ständig in en- tungsanlage. Das V-Line Haus Infos im Internet unter
gem Kontakt, haben ein offe- ist modern gestaltet mit einem www.vogt-bau.de
nes Ohr für die Vorstellungen großzügigen, offenen Wohn-
Das Vogt-Team baut Ihr Traumhaus. Fotos: Vogt Massivhäuser
Editorial | ANZEIGE Die Spezialisten 3
INHALT
Vogt Massivhäuser 2 Grünbeck Wasseraufbereitung
Voller Tatkraft
von Poll Immobilien 3
11 Editorial
Konle Laufgut 12 Henry Ford, der amerikani- Freude. Diese Erfolgsge-
Orthopädie Schuhtechnik sche Erfinder und Automobil- schichten zu schreiben, macht
Thomas 4 Brillenhaus Höchstädt 12 pionier, sagte einst: „Erfolg auch uns Hoffnung in dieser so
besteht darin, dass man genau herausfordernden Zeit.
BMW Autohaus Joas 4 Passiflora 13 die Fähigkeit hat, die im Mo- Und die vorgestellten Spezia-
ment gefragt ist.“ Was ist in listen zeigen einmal mehr, was
BLW 13 einer Krise, wie dieser Coro- alles möglich ist, wenn man
Bauer Bauelemente 5 na-Pandemie, gefragt? Durch- die Fähigkeit besitzt, die im
Andreas Renner 14 haltevermögen, Kreativität, Moment gefragt ist – und das
Fisel Recycling + Transporte Erfindungsreichtum, Leidens- nicht nur aktuell, sondern oft-
6 Schreinerei Stricker 14 fähigkeit, Vertrauen, Mut, mals seit Jahrzehnten, in de-
Stärke? nen diese Unternehmen exis-
Verkehrsbetriebe Galonska Autohaus Rudhart 15 Es ist Tatsache, dass die Lock- tieren.
6 downs der heimischen Wirt-
Vogt Natursteine 16 schaft schwer zu schaffen ge- Wir alle tragen Verantwortung
macht haben und weiterhin IMPRESSUM
Bosch Car Service Jannek 7 machen. Für viele Betriebe ist Wie mit einem Brennglas ma-
Linder Balkone 16
der Lockdown noch nicht be- chen sie aber auch eines klar: „Die Spezialisten“ ist eine Verlagsbeila
Optik Forscht 8 endet. Es geht um Existenzen, Erfolg beruht zu einem großen ge der Donau Zeitung und Wertinger
Armin Haselmeier Lackiererei
um das nackte Überleben. Teil auf Unterstützung durch Zeitung, Nr. 93, vom Freitag, 23. April
Frisörstudio Aninger Frey 8 17 die Menschen vor Ort. Der 2021, sowie im Internet unter www.do
Ein Lichtblick in der Pandemie Einkauf vor Ort ist wichtiger nau zeitung.de | Verlagsleiter: Andre
Steidle Hof 18 denn je. Er ist Unterstützung as Schmutterer | Regionalverlagslei
Finkl Fahrzeugbau 9
Dass wir Ihnen, liebe Leser, in für die Unternehmen aber ter: Johannes Brehm | Verantwortlich
Riesinger Apotheken 18 dieser Beilage Firmen präsen- auch Teil des Wirtschafts- für Anzeigen: Matthias Schmid (Ltg.),
Privates Pflegeheim Lipp tieren dürfen, die erfolgreich kreislaufs. Kaufen wir vor Ort Corinna Schäferling | Redaktion und
10 Radhaus Lauingen 19 am Markt agieren, die Ar- in unseren Städten! Unterstüt- Produktion: Bianca Artner und Christo
beitsplätze in der Region zen wir die Unternehmen! Ste- pher Pilz | Titelgestaltung und Layout:
Wohnkonzept 2020 Gottwald Textil & Betten Deisler schaffen, die investieren und hen wir füreinander ein! Sonja Löffler, Medienzentrum Augsburg
10 20 voller Tatkraft vorangehen, ist GmbH | Titelfotos: Adobe Stock
uns persönlich eine große Ihre Spezialisten-Redaktion
Maklerkompetenz im Landkreis
Bestens beraten bei von Poll Immobilien
Wer sein Haus oder seine cher fachlicher Kompetenz Team „von Poll Immobilien“ einer umfassenden Marktana- Ende 2020 ein weiterer Immo-
Wohnung verkaufen möchte und Erfahrung sowie unserer hilft seinen Kunden nicht nur lyse sowie deren präzise und bilienberater im nun sieben-
oder ein neues Zuhause sucht, regionalen Marktkenntnisse bei diesen ersten Schritten der zuverlässige Umsetzung, gehö- köpfigen Team: Immobilien-
stößt schnell auf den Namen sind wir in der Lage, unseren Entscheidungsfindung. ren zu den täglichen Aufgaben makler (IHK) Lukas Hartleit-
„von Poll Immobilien“. Der Kunden die beste Lösung für des „von Poll Teams“. Dass es ner unterstützt den westlichen
Shop in Dillingen in der Kardi- ihr Vorhaben zu bieten,“ so In- Rundumpaket aus einer Hand hierfür ein Rundumpaket mit Landkreis Dillingen. Er ist im
nal-von-Waldburg-Straße 56 haber Matthias Hippe. Leistungen gibt, ist selbstver- Shop in Dillingen anzutreffen
wird von Matthias Hippe gelei- Für den Verkauf einer Immo- Die professionelle Immobilien- ständlich. „Unsere Kunden da- und freut sich ebenso wie die
tet. Von dort aus berät er und bilie gibt es viele Gründe. Auf bewertung, das Herausfiltern bei zu begeistern, ist unser An- Kolleginnen und Kollegen,
sein Team Eigentümer und einmal steht man vor vielen der individuell passenden Ver- spruch,“ sagt Matthias Hippe Ihre Fragen rund um Ihre Im-
Suchkunden kompetent und Fragen. Ob es sich nun um eine marktungsart (Verkauf, Ver- und ergänzt: „Wir sehen in ei- mobilie zu beantworten. pm
zuverlässig. „Mit viel Einfüh- Wohn- oder Gewerbeimmobi- mietung, Leibrente) und eine ner Immobilie den Lebensmit-
lungsvermögen, umfangrei- lie handelt – das erfahrene Vermarktungsstrategie nach telpunkt und nicht nur Wohn-
raum für Menschen. Emotio-
nen einerseits und wirtschaftli-
ches Interesse andererseits
müssen miteinander in Ein-
klang gebracht werden. Wir
wissen deshalb um die hohen Kontakt
Anforderungen an uns persön-
lich und an unsere sachlichen von Poll Immobilien
und fachlichen Kompetenzen.“ Shop Dillingen
Kardinal-von-Waldburg-
Regelmäßige Weiterbildung Straße 56
89407 Dillingen
Deshalb ist es für das Team in Telefon 09071/72 96 680
Dillingen selbstverständlich, E-Mail: dillingen@von-
sich stets fortzubilden, um den poll.com
Anforderungen der Zukunft Infos im Internet unter
Das von Poll Immobilien-Team (von links): Alexander Faber, Matthias Hippe, Maximilian Stumpf, Ebru Keskin, gerecht zu werden. Auch das www.von-poll.com/dillingen
Lukas Hartleitner, Monika Kindlein und Elisabeth Hartmann. Foto: von Poll Team selbst wächst: So ist seit
4 Die Spezialisten ANZEIGE
Hilfe, wenn der Schuh drückt
Orthopädie-Schuhtechnik Thomas ist der Spezialist, wenn es um die Fußgesundheit geht
Wir laufen und laufen und lau- hier kommt Orthopädie- dischen Schuhen, Sicherheits- Diabetiker. Max Thomas und auf Einlagen in Arbeitssicher-
fen. Über die Gesundheit der Schuhtechnik Thomas ins schuhen und die Einarbeitung seine Mitarbeiter verfügen heitsschuhen nach BGR 191
Füße macht man sich in der Spiel. Der Dillinger Fachbe- von orthopädischen Elemen- über das Know-how und die (Berufsgenossenschaftsregel)
Regel erst Gedanken, wenn trieb versteht sich auf die ten, wie Fersenpolster, Ab- jahrzehntelange Erfahrung, um sowie Spezialanfertigungen
der Schuh drückt. Spätestens Maßanfertigung von Orthopä- rollhilfen, Randerhöhungen Einlagen für anspruchsvolle von orthopädischen Sicher-
und Schuherhöhungen in Einsatzgebiete zu fertigen, zum heitsschuhen mit und ohne
Konfektionsschuhe. Beispiel für Sport- oder Wan- Baumusterprüfung. herk
derschuhe. Orthopädie-Schuh-
Einlagen vom Profi technik Thomas ist spezialisiert
Besonderes Augenmerk legt
Orthopädie-Schuhtechnik
Thomas auf Einlagen. Diese
funktionellen Orthesen dienen
der Bettung, Stützung oder Kontakt
Korrektur der Füße. „Wir le-
gen dabei hohen Wert auf Orthopädie-Schuhtechnik
Qualität sowie auf geprüfte Thomas
und schadstofffreie Materia-
lien“, betont Inhaber und Or- Christoph-von-Schmid-
thopädieschuhmachermeister Straße 32
Max Thomas. 89407 Dillingen
Die hausgemachten Einlagen Telefon 09071/2245
werden nach ausführlicher Be- Fax 09071/26656
ratung und Analyse des Fußes E-Mail: info@orthotech-
und der Anforderungen herge- Qualitativ hochwertige Einlagen nikthomas.de
stellt und individuell angepasst. sind Erholung pur für die Füße. Or-
Es gibt Einlagen für Kinder thopädie-Schuhtechnik Thomas Infos im Internet unter
Die fachkundig gefertigten Einlagen von Orthopädie-Schuhtechnik Tho- und Erwachsene, bei Senk- fertigt orthopädische Einlagen www.orthotechniktho-
mas sind eine Wohltat für die Füße. Spreiz-Füßen, bei Fersendorn ganz individuell an. mas.de
Foto: michelangeloop/stock.adobe.com oder besondere Einlagen für Foto: Bianca Artner
BMW-Power seit über 45 Jahren
Das Autohaus Joas fährt als BMW- und MINI-Vertragshändler auf der Erfolgsspur
Das Team des Autohaus Joas Dillingen der Ansprechpart- den uneingeschränkt verlassen tuellen vollelektrischen BMW suche, Reparatur, Ersatzteile –
treibt die Leidenschaft für Au- ner für BMW und MINI sowie können. Von den legendären, i4 Gran Coupé hat das Famili- die Mechaniker sorgen dafür,
tos und Freude am Fahren an. BMW M und BMW i – eine rassigen E30-Modellen in den enunternehmen Joas als er- dass die Kunden Fahrspaß pur
Seit über 45 Jahren ist Joas in Größe, auf die sich die Kun- Anfangsjahren bis hin zum ak- folgreicher Partner von BMW erleben. TÜV-Abnahme di-
automobile Geschichte miter- rekt im Autohaus, Räder-
lebt und gestaltet. Immer im wechsel, Nachrüstung von
Blick war die Zufriedenheit Anhängerkupplung und Trä-
der Kunden. Dieser Anspruch ger für E-Bikes, Scheibenre-
wurde von BMW mit zahlrei- paratur, Unfallinstandsetzung
chen Awards und Auszeich- sowie Smart Repair bietet Joas
nungen belohnt. Viel Wert le- getreu seinem kundenorien-
gen die Inhaber Edmund und tierten Service-Versprechen
Paul Joas zudem auf eine fun- mit an. Dazu gehört, sollte die
dierte Ausbildung junger Reparatur einmal länger dau-
Menschen zu Kfz-Mechatro- ern, ein Leihwagen oder ein
niker/in, Kaufmann/Kauffrau Hol- und Bringservice. herk
für Büromanagement und Au-
tomobilkauffrau/-mann.
Top-Leistung bei
Verkauf und Werkstatt
Verkauf und Werkstatt arbei-
ten Hand in Hand. Bei Joas
gibt es eine große Auswahl an Kontakt
Neu- und Gebrauchtwagen
sowie der passenden Finanzie- Infos und Online-
rung und Leasingangebote. Terminvereinbarung
Das Werkstatt-Team liefert im Internet unter
Das Verkaufsteam des BMW Autohauses Joas in Dillingen (von links): Waldemar Basner, Markus Binn, Rene kontinuierlich Leistungen auf www.bmw-joas.de
Seifried, Andreas Römer und Inhaber Edmund Joas. Foto: Joas höchstem Niveau ab. Fehler-
ANZEIGE Die Spezialisten 5
Terrassen,
Terrassendächer und
Fassaden vom Spezialisten
Erstklassige Materialien und eine fachmännische Montage
haben bei der Firma Bauer Bauelemente oberste Priorität
Das Familienunternehmen in kommen ausschließlich quali-
Dillingen ist erfahrener und tativ hochwertige Produkte Kontakt
kompetenter Partner für den von namhaften Markenher-
modernen Fassadenbau sowie stellern zum Einsatz. Die Pro- Bauer Bauelemente
für Terrassenbeläge und Ter- dukte bieten unzählige Gestal- GmbH & Co. KG
rassenüberdachungen – und tungs- und Kombinations- Ausstellungsraum
das seit über 30 Jahren. Jürgen möglichkeiten. Gutenbergstraße 4
Lang und seine vier Montage- Vor dem Aufmaß vor Ort er- 89407 Dillingen
teams stehen privaten und ge- halten Kunden eine umfassen-
werblichen Kunden bei der de Beratung in einem der bei- Ausstellungsraum
Gestaltung und Instandset- den Ausstellungsräume in Dil- Doktor-Zoller-Straße 8
zung von Terrassendächern lingen oder Bobingen. bei Firma Wiederspan
und Fassaden zur Seite. Dabei herk 86399 Bobingen
Telefon 09071/9818
Fax 09071/7058240
E-Mail: bauelemente-
bauer@t-online.de
Infos im Internet unter
www.bauelemente-
bauer.de
Beispielbilder für Terrassenbeläge, Terrassenüberdachungen
sowie moderne Fassadengestaltungen.
Fotos: Bauer Bauelemente
6 Die Spezialisten ANZEIGE
Vom Abbruch- zum neuen Baumaterial
Fisel bereitet mineralische Abbruchprodukte auf und verwandelt diese in frisches Recyclingmaterial
„Stück für Stück muss das solche nur begrenzt verfügbar. von Häusern ist heutzutage ge- hohe Qualität für Recyclingbe- hin das Material, die ge-
Haus zurück gebaut werden – Für die universelle Verwen- fordert, da der Flächenver- ton, der so sortenrein ist, dass er wünschte Körnung kann indi-
quasi umgekehrt zum Bau ei- dung sind Kies und Schotter brauch groß ist. Alte Gebäude bedenkenlos überall eingebaut viduell eingestellt werden. An-
nes neuen Hauses“, erklärt nach Meinung von Reinhold müssen weichen, um neue Flä- werden kann, zu erhalten“, be- schließend kommt der Bruch in
Reinhold Fisel, Inhaber des Fisel zu schade, deshalb hat er chen zu erschließen. Im Vorfeld tont Reinhold Fisel. die Sieb- und Sortieranlage.
etablierten, gleichnamigen Re- sich eine andere Lösung über- des Abbruchs muss speziell bei Das aufbereitete Material wird
cycling- und Transportunter- legt: die Produktion von Re- Industriebauten eine Schad- So entsteht das Recyclingmaterial dann durch externe Labors und
nehmens in Dillingen, den cyclingprodukten als Ersatz für stoffanalyse durchgeführt wer- unabhängige Fachleute analy-
Vorgang vom Abbruch zum Kies und Schotter. den. Das erforderliche Gutach- Nach dem Aussortieren wird siert. Am Ende ist das Material
„neuen“ Recyclingmix. ten erstellen Ingenieurbüros. der anfallende Abfall, zum Bei- geprüft, güteüberwacht und
Kies und Schotter sind natürli- Am Anfang steht der Abbruch Ob Privat- oder Firmengebäu- spiel Betonabbruch, Bauschutt zertifiziert und die Fisel GmbH
che Rohstoffe, die gerade in de, nicht mineralische Materia- oder Straßenaufbruch, ge- liefert es für neue Bauvorhaben
unserer Region in großer Men- Ganz klar steht zuallererst die lien müssen zu Beginn manuell trennt und nach den einzelnen aus. pilz/herk
ge abgebaut werden. Wie so Materialbeschaffung dafür im entfernt werden. Dieser Schritt Stoffgruppen sortiert. Die Bre-
viele natürliche Rohstoffe sind Vordergrund. Der Abbruch ist immens wichtig, „um die cheranlage zerkleinert darauf-
Kontakt
Fisel GmbH & Co KG
Recycling + Transporte
Nachtweide 14
89407 Dillingen
Telefon 09071/5883-0
E-Mail: info@fisel-
transporte.de
Infos im Internet unter
www.fisel-transporte.de
Abbrucharbeiten liefern Material für Recyclingprodukte. Fotos (2): Fisel Aus Bauschutt entsteht in mehreren Schritten der Kies- und Schotterersatz.
Seit 1954 auf der Straße
Das Familienunternehmen Galonska ist zuverlässiger Partner im Bereich Personenbeförderung
Der Verkehrsbetrieb Galons- stehen an ers-
ka besteht seit 1954 in Dillin- ter Stelle. Alle
gen. Das Familienunterneh- Fahrer verfü-
men ist Spezialist für die Per- gen über eine
sonenbeförderung. „Für indi- gute Orts-
viduelle Anfragen und Wün- kenntnis, sind
sche sind wir jederzeit für Sie nach Vor-
da“, betont Roman Galonska, schrift im Be-
Inhaber der Firma Verkehrs- sitz des Perso-
betrieb Galonska in Dillin- nenbeförderungsscheins sowie Krankenfahrten Bustransfer
gen. eines medizinisch-psychologi-
schen und polizeilichen Gut- Auch in schweren Zeiten kann Einen Bus inklusive zuverläs-
Taxi achtens. man sich auf Galonska verlas- sigen Fahrer mieten? Kein
Die Fahrpreise werden nach sen. Wenn Kunden eine Dia- Problem bei Galonska! Egal
Galonska bietet für jedes Vor- dem aktuellen Taxitarif im lysebehandlung, ambulante ob für kleine oder große
haben das richtige Taxi. Landkreis Dillingen berech- oder stationäre Operation, Gruppen, Kurz- oder Lang-
Freundlichkeit, Hilfsbereit- net. Bei Fahrten außerhalb des Reha, Krankengymnastik, Be- strecken – die Mitarbeiter der Kontakt
schaft, Sauberkeit, ein tech- Landkreises unterbreitet die strahlung oder Chemotherapie Firma Galonska unterstützen
nisch einwandfreier Zustand Firma Galonska gerne ein in- benötigen, garantiert die Fir- ihre Kunden gerne bei ihren Verkehrsbetrieb Galonska
und ein moderner Fuhrpark dividuelles Angebot. ma Galonska die Organisation individuellen Anliegen. Altheimer Straße 15
und Durchführung der Fahr- Dank eines umfangreichen 89407 Dillingen
ten. Somit haben die Kunden Fuhrparks ist es Galonska
eine Sorge weniger. Sie wer- möglich, bis zu acht, 22, 38 Hotline 09071/1666
den betreut von den kompe- oder 50 Personen zu befördern Telefon 09071/728855
tenten und hilfsbereiten Kol- – ideal zum Beispiel für Ver- Fax 09071/728850
leginnen und Kollegen. einsausflüge. E-Mail: verkehrsbe-
Der Service umfasst zudem die Auf Wunsch organisiert das trieb@galonska.eu
Abrechnung mit der Kranken- Galonska-Team auch einen
kasse oder Berufsgenossen- Tagesausflug, eine Mehrta- Infos im Internet unter
schaft. Alternativ können die gesreise oder die Klassen- www.galonska.eu
Fahrten auf Rechnung laufen. fahrt. pm/Fotos: Galonska
ANZEIGE Die Spezialisten 7
Die Familie Jannek vor ihrer neuen Werkstatt in Lauingen, Rudolf-Diesel-Ring 27. Die Bauarbeiten sind fast beendet. Ab dem 10. Mai ist Bosch Car Service Jannek hier zu Hause.
Auf dem Foto (von links): Wilhelm, Jennifer, Hendrik mit Tochter Sophie und Christine Jannek. Foto: Bianca Artner
30 Jahre frei und gut
Bosch Car Service Jannek zieht um in den Neubau in Lauingen und feiert 30-jähriges Firmenjubiläum
Los ging es im Jahr 1991 in Di- ne und Wilhelm Jannek ver- lingen und die Neuformierung Mai werden die ersten Autos
schingen als kleiner Gewerbe- größerten unter dem Namen und Gestaltung des Betriebes in der neuen Werkstatt repa-
betrieb unter dem Namen Au- „Autohaus Jannek“ ihre zur Bosch Service Autohaus riert und gewartet.
tomobile Jannek. Der Kun- Werkstatt im Jahr 1994. 2006 Jannek GbR. Wilhelm, Christine, Hendrik
denstamm wuchs und Christi- erfolgte der Umzug nach Dil- Die Familie Jannek hat schon und Jennifer Jannek feiern in
einige Herausforderungen ge- diesem Jahr nicht nur den er-
meistert. Nach 15 Jahren in folgreichen Neubau, sondern
Dillingen steht die nächste an: auch das 30-jährige Bestehen
Die Werkstatt zieht um in den ihres Familienunternehmens.
Neubau im Rudolf-Diesel-
Ring 27 in Lauingen. Im Ge- Der Familienbetrieb verfügt über Kontakt
werbegebiet – hinter den Fir- Erfahrung und Know-how
men „Fressnapf“ und „Bike & Bosch Car Service Jannek
Tec“ – ist man gut und zentral Als Bosch Car Service ist die Neu ab Mai:
erreichbar. Vor allem aber Familie Jannek Ihr kompeten- Rudolf-Diesel-Ring 27
gibt es viel mehr Platz und ter Ansprechpartner in allen 89415 Lauingen
mehr Hebebühnen. Mehr Fragen rund um Ihr Fahrzeug Telefon 09072/9653919
Raum ist bitter nötig, wurde – von der Wartung nach Her- E-Mail: jannek@autohaus-
doch die bisherige Werkstatt stellervorgaben über Repara- jannek.de
in der Johannes-Scheiffele- turen aller Art bis hin zur
Straße 11 in Dillingen viel zu fachgerechten Unfallinstand- Öffnungszeiten:
klein. setzung. Die im übrigen auch Montag bis Freitag von
einer der Schwerpunkte ist. 8.30 bis 12.30 Uhr und
Betrieb im Neubau ab Mai Mit modernster Ausstattung 13.30 bis 18 Uhr
und Know-how werden für Samstag nach Terminver-
Die Familie Jannek entschloss verschiedene Versicherungen einbarung
sich also zum Neubau in Lau- als Partnerwerkstatt sowie für
ingen. Die Arbeiten an der den Privatkunden Karosserie- Infos im Internet unter
Die Unfallinstandsetzung ist eine der Kernkompetenzen von Bosch Car modernen, großen Halle lie- schäden auf höchstem Niveau www.autohaus-jannek.de
Service Jannek. Foto: tournee/stock.adobe.com gen in den Endzügen. Ab 10. instandgesetzt. pm/herk
8 Die Spezialisten ANZEIGE
Den Durchblick in allen Lagen
Optik Forscht ist Spezialist für gutes Sehen – Brillenkollektion aus recyceltem Plastikmüll aus dem Meer
Brillen sind für viele Men- gen bietet für umweltbewusste Für Augenglasbestimmung einer professionellen Reini- ● amtlich anerkannte Führer-
schen ein unverzichtbares Kunden die Brillenkollektion bittet das Forscht-Team um gung. Hilfreich sind für Auto- schein-Sehteststelle
Hilfsmittel. Aber längst lässt „Sea2See“ aus 100 Prozent re- eine Terminabstimmung. fahrer Brillen mit Blueblo- ● Messung von
sich das Nützliche mit dem cyceltem Plastikmüll aus dem Vom Sehtest bis zur fertigen cker, sogenannte Blaulichtfil- Winkelfehlsichtigkeit
Schönen verbinden. Brillen Meer an. Für Kinder haben Brille nehmen sich die Exper- ter-Brillen, die störende ● Videogestützte Zentrierung
sind ein Modeaccessoire, das Christian Forscht und seine ten Zeit, um die optimale Seh- Lichtreflexe abmindern. für Passgenauigkeit
die Persönlichkeit des Trägers Mitarbeiterinnen ebenfalls hilfe zu finden. Als Meisterbe- ● Tolle Geschenkideen:
unterstreicht, mit denen er tolle Modelle vorrätig. Der trieb kann Optik Forscht bei Serviceleistungen im Überblick: Lupen, Ferngläser und
oder sie modische Akzente Optikermeister und sein Team speziellen Beeinträchtigungen Wettergeräte. sis
setzen kann. Der Klimaschutz beraten individuell – aktuell des Sehens, wie Winkelfehl- ● Sehtest mit
spielt mittlerweile auch eine kann das Geschäft auch ohne sichtigkeit, weiterhelfen, Augenglasbestimmung
Rolle. Optik Forscht in Dillin- Corona-Test betreten werden. ebenso bei Reparaturen oder ● Passbilder (biometrisch)
Kontakt
Optik Forscht
Königstraße 40
89407 Dillingen
Telefon 09071/4769
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 9
bis 18 Uhr,
Samstag von 9 bis 13 Uhr
Sicheres Autofahren dank abge- Die Geschäftsräume des Traditionsbetriebs Optik Forscht mit der mar- Optikermeister Christian Forscht Infos im Internet unter
stimmter Brillengläser. kanten Brillen-Optik in der Dillinger Königstraße. führt das Fachgeschäft in dritter www.optik-forscht.de
Foto: disq/stock.adobe.com Fotos (2): Silvia Schmid Generation.
35 Jahre für schöne, gesunde Haare
Frisörstudio Aninger-Frey: Vom klassischen Friseur-Handwerk bis hin zu Anwendungen der Heilpraktik
Friseurmeisterin Christine niken bis hin zu Dauer- oder amerikanischen Frisörs und siert und erst kürzlich ein Pro- Kundinnen zu gesunden Haa-
Aninger-Frey ist seit 35 Jahren Volumenwelle. Ein großer Arztes Dr. George Michael – fi-Langhaar-Waschbecken ren. Denn nicht immer sind
eine Expertin, wenn es um Dank geht dabei an die Mitar- ein Spezialist für Langhaar- angeschafft. Durch mehr Tie- direkt die Haare kaputt. Bei
schönes, gesundes Haar geht. beiterinnen Brigitte Diekmann und Kopfhautpflege. fe wird die Haar-Mähne scho- schädlichen Umwelteinflüssen
In ihrem Salon „Das Frisörstu- und Sonja Philipp sowie an alle nend gewaschen. oder inneren Erkrankungen
dio“ in Schretzheim bieten sie Kundinnen und Kunden für Pflege und spezielles Ein Augenmerk legt die Inha- können Haut und Haare Indi-
und ihr Team alle klassischen die jahrelange Treue. Waschbecken für langes Haar berin auf die Gesundheit der katoren dafür sein, dass der
Friseur-Dienstleistungen an – Bei ihrer Arbeit vertraut Kopfhaut. Sind zum Beispiel Körper aus dem Gleichge-
von flotten, modischen Kurz- Christine Aninger-Frey seit Christine Aninger-Frey hat die Poren verstopft – etwa wicht ist. herk
haarfrisuren über gekonnte über 30 Jahren der Philoso- sich auf die besonderen An- durch falsche Pflege oder fal-
Farbberatung und Färbetech- phie und System-Pflege des sprüche langer Haare speziali- sche Produkte – kann die Kopf-
haut nicht mehr atmen und es
findet keine Ausscheidung von
Schadstoffen statt. Das Haar
wird geschädigt. Mit einer ab-
gestimmten Behandlung wird
erreicht, dass die Kopfhaut
wieder frei atmen kann.
Heilung für die Haare
in der Baderwerkstatt Kontakt
Hilfe für solch gestresste oder Das Frisörstudio
geschädigte Haare bietet die Christine Aninger-Frey
Friseurmeisterin in ihrer Ba- Mörslinger Straße 2
derwerkstatt als ausgebildete 89407 Dillingen-
Heilpraktikerin. Mit Metho- Schretzheim
den der Neural- und Bio-Re- Telefon 09071/6252
Der Maestro bei der Arbeit. George Michael ist zwar Christine Aninger-Frey vertraut auf die Produkte und sonanztherapie packt Christi- E-Mail: frisoerstudio-frey@
verstorben, aber seine Philosophie lebt weiter, zum die Philosophie von Frisör und Arzt Dr. George Micha- ne Aninger-Frey das Übel an t-online.de
Beispiel im Frisörstudio in Schretzheim. el. Fotos (2): Christine Aninger-Frey der Wurzel und verhilft ihren
ANZEIGE Die Spezialisten 9
Finkl Fahrzeugbau ist
europaweit führend
Die Fahrzeuge für den Lebendtiertransport werden
in Bissingen gefertigt – von dort geht es in die ganze Welt
Die Spezialisierung auf Fahr- zusammengesetzt. Finkl Fahr- wie möglich gehalten. Wich-
zeuge für den Transport von zeugbau ist zudem ein Ausbil- tig ist zum Beispiel die Luft-
Tieren hat der Bissinger Firma dungsbetrieb für Karosserie- zufuhr. Finkl Fahrzeugbau
Finkl Fahrzeugbau Aufträge und Fahrzeugbaumechaniker entwickelt gerade eine auto-
und Renommee aus der gan- und immer auf der Suche nach matische Lüftungssteue-
zen Welt gebracht. Heute ist engagierten, motivierten und rung mit Zu- und Abluft.
das Familienunternehmen mit handwerklich begabten jun- Josef Finkl ist dafür ständig
seinen 85 Mitarbeitern am gen Menschen. in Kontakt mit Veterinären
Firmensitz in Bissingen und Die Männer bauen Kombi Li- und der Regierung.
weiteren 45 Mitarbeitern am ner, Low Liner und Multi Li- Und nicht zuletzt denkt
Standort Roggendorf bei ner in verschiedenen Größen Josef Finkl beim Bau
Schwerin in Europa führend. und Ausführungen. Die Fahr- seiner Transporter an
zeuge werden individuell nach die Fahrer. Sie sollen
Die Geschichte beginnt mit Kundenwunsch gefertigt. Da- es ebenso sicher und
Firmengründer Josef Finkl bei fließen die Anforderungen bequem haben. Denn,
der regionalen Landwirtschaft das gibt er allen Skep-
Den Grundstein legte Josef und die Ländervorgaben ein. tikern zu bedenken:
Finkl I. im Jahr 1938. Er pach- Ein Transporter, der für einen „Die Fahrer sind mit
tete die Marktschmiede und schwedischen Unternehmer ganzem Herzen dabei.
betrieb dort eine Huf- und gebaut wird, muss andere Sie haben Bezug zu den
Wagenschmiede. 1972 über- Richtlinien erfüllen, als ein Tieren und sorgen sich
nahm Josef Finkl II., der Sohn Transporter für den deutschen ebenso um ihr Wohlbe-
des Gründers, die Leitung. Er Markt. finden.“ herk
forcierte eine Spezialisierung
auf Industriefahrzeuge, wie Das Wohl der Tiere
Kipper oder Pritschenfahr- steht an erster Stelle
zeuge.
In den Jahren 1974/75 kam es Über allem stehen die stren-
zu einer erneuten Konzentra- gen gesetzlichen Vorgaben
Kontakt
tion auf Fahrzeuge für den zum Tierwohl. Die Fahrzeuge
Tiertransport. Eine wegwei- sollen die Schweine oder Rin- Finkl Fahrzeugbau
sende Geschäftsentscheidung. der – Schlacht-, Nutz- und Marktstraße 43
Heute führt Josef Finkl III. Zuchttiere – so gut und sicher 86657 Bissingen
den Betrieb erfolgreich und wie möglich an ihr Ziel brin- Telefon 09084/920944 0
zukunftsorientiert. gen. Finkl Fahrzeugbau fo- Fax 09084/920944 18
Jedes Fahrzeug wird von den kussiert sich bei der Kon- E-Mail: finkl@fb-finkl.de
versierten Fachleuten für Ka- struktion der Transporter voll
rosserie- und Fahrzeugbau und ganz auf den Tierschutz. Infos im Internet unter
einzeln in der Produktionshal- So wird die Verletzungsgefahr www.fahrzeugbau-finkl.de
le in Bissingen von Grund auf während der Fahrt so minimal
Blick in die Produktionshalle in Bissingen. Fotos: Bianca Artner/Finkl Fahrzeugbau
10 Die Spezialisten ANZEIGE
Beste Versorgung – maximale Freiheit
Im Pflege- und Seniorenheim Lipp werden Senioren herzlich und familiär umsorgt und betreut
Das Ziel des Pflege- und Senio- gungsfreiheit, die sowohl in der Einrichtung wächst stetig und Schule in Nördlingen oder die seine Kompetenzen und eröff-
renheim Lipp in Höchstädt ist, Einrichtung selbst als auch in entwickelt sich hervorragend. Berufsfachschule für Pflege in net eine Tagespflege im Neben-
demenziell erkrankten Men- den großzügigen Außenanla- Die Seniorinnen und Senioren Wertingen besuchen. gebäude. Die Bauarbeiten lau-
schen professionelle Pflege und gen gelebt wird,“ stellt Ein- fühlen sich in der Höchstädter fen und kommen gut voran –
Betreuung einerseits und indi- richtungsleiterin Sieglinde Pflegeeinrichtung geborgen. Neue Tagespflege sowie ambulan- sodass bis spätestens Herbst die
viduelle kreative Lebensgestal- Ertl-Kaspar klar. Die Bewoh- Dazu trägt auch das freundli- ter Pflegedienst voraussichtlich ab offizielle Eröffnung der Tages-
tung andererseits in der Ge- ner bekommen optimale und che, hilfsbereite und fachlich Spätsommer/Herbst 2021 pflege stattfinden wird. Das Ge-
meinschaft zu ermöglichen. fachkompetente Hilfe in allen perfekt ausgebildete Personal samtversorgungskonzept soll
„Bei uns finden die Bewohne- Lebenslagen – ohne sich einge- bei. Vier Mentoren kümmern Das Unternehmen ist für Pfle- dann auch mit einem ambulan-
rinnen und Bewohner eine In- sperrt zu fühlen. Eigenständig- sich in der Einrichtung um die gepersonal, auf der Suche nach ten Pflegedienst abgerundet
tegrativversorgung erster keit im Handeln und Entschei- Schülerbetreuung beziehungs- einem abwechslungsreichen werden. pilz
Klasse. Wir ermöglichen den den wird vom geschulten Per- weise die Auszubildenden, die Arbeitsplatz, attraktiv und bie-
Menschen maximale Bewe- sonal speziell gefördert. Die entweder die Liselotte Nold tet Möglichkeiten der Fort- und
Weiterbildung. Pflegedienstlei-
terin Ertl-Kaspar betont: „Wir
gehen andere Wege und bieten
vor allem Flexibilität im Pflege-
beruf – was auch beispielsweise
Müttern beim Wiedereinstieg
hilft. Hinzu kommt das Lipp-
Team, das neue Mitarbeiter*in- Kontakt
nen auf Anhieb in der ‚Familie’
willkommen heißt und jederzeit Privates Pflegeheim Lipp
zur Seite steht. Aber auch Quer- Bahnhofstraße 15
einsteiger sind bei uns herzliche 89420 Höchstädt
willkommen.“ Interessiertem Telefon 09074/957000
und engagiertem Personal ste- E-Mail:
hen die Türen immer offen, info@pflegeheim-lipp.de
Das Lipp-Mentoren-Team (im Bild links, von links): Christine Haßlinger, Steffen Scherer, Annett Meinhardt, Pe- auch hinsichtlich der Neuerun- Infos im Internet unter
tra Durchner. (Im Bild rechts): Einrichtungs- und Pflegedienstleiterin Sieglinde Ertl-Kaspar (rechts) und Julia gen. Momentan erweitert das www.pflegeheim-lipp.de
Lipp, Assistenz der Einrichtungsleitung. Fotos (2): Christopher Pilz Pflege- und Seniorenheim Lipp
Wohnträume bei Wohnkonzept 2020
Kompetenz in der Planung und Beratung – Präzision und Handwerkskönnen bei der Montage
Küche, Badezimmer, Schlaf- Trends zur Seite. Der Inhaber Eine schnelle, individuelle und
zimmer – das sind mit die legt besonderen Wert darauf, fachlich einwandfreie Umset-
wichtigsten Räume in Woh- dass seine Kunden von der Be- zung des individuellen Wohn-
nungen und Häusern. Hier ratung über den Kauf bis zur traums ist somit bei Wohnkon-
möchten wir uns zuhause und Auslieferung und der Montage zept 2020 garantiert.
wohlfühlen. Dafür sorgen die detailliert begleitet werden. Gute Qualität, fachliches
Spezialisten von Wohnkonzept Ein erfahrenes, motiviertes Know-how und Ideenreich-
2020 Gottwald. Herbert Gott- Team sowie eigene Schreiner tum zeichnet Wohnkonzept
wald und sein Team stehen ih- mit langjähriger Erfahrung in 2020 Gottwald aus. Im Sorti- Moderne funktionale Küchen.
ren Kunden mit Fachwissen der Küchenbranche gewähr- ment – egal für welchen
und einem feinen Gespür für leisten einen Top-Service. Wohnbereich – findet man
namhafte Hersteller und Mar-
ken, mit denen die Spezialisten
vertrauensvoll zusammenar-
beiten. Im Bereich Schlafen
bietet Wohnkonzept 2020 Na- Kontakt
turbetten und -matratzen der
Marke Dormiente. Das Team Wohnkonzept 2020 Standort Blankenburg
von Wohnkonzept 2020 setzt Gottwald Schlafen + Küche
ausschließlich auf Qualitäts- Burgstraße 12
Herbert Gottwald und Jannik Gottwald Stephan Blankenburg produkte. pilz/herk 86695 Nordendorf/
Standort Höchstädt OT Blankenburg
Küche + Bäder
An der Bahn 3 Terminvereinbarungen
89420 Höchstädt unter Telefon
09074/957008-10 oder
per E-Mail an verkauf@
Showroom wohnkonzept2020.de
Herzogin-Anna-Straße 2 Infos im Internet unter
89420 Höchstädt www.wohnkonzept2020.de
Michal Mesch Lukas Grebel Benedikt Blankenburg Jose RodriguezANZEIGE Die Spezialisten 11
Ein Teil des Areals der Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH in Höchstädt aus der Luft. Fotos (2): Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH
„Wir stehen für Wasser“
Die Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH setzt sich für den bewussten Umgang mit Wasser ein
Der Anspruch der Grünbeck serspezialisten erläutern Bran- reichsten und angesehensten zahlreiche Wasserversorger im fern kontinuierlich weiches
Wasseraufbereitung GmbH ist, chenneuigkeiten und innovati- Unternehmen der Wasserauf- ganzen Land. Dennoch ist Wasser für bis zu 30 Personen.
dass Menschen weltweit hygie- ve Lösungen zur Wasseraufbe- bereitung in Europa erfragt, nicht jedes Wasser gleich, was Komfort, Kostenreduktion
nisch einwandfreies Wasser zur reitung für die SHK-Branche, versteht und erfüllt Grünbeck an der unterschiedlichen Was- und nachhaltige Wassernut-
Verfügung steht. Mit Know- die Lebensmittelindustrie und Kundenbedürfnisse. Flächen- serhärte liegt. Die Härteberei- zung lassen sich so vereinen.
how, Produkten und Kommu- zur Energiegewinnung. Dazu deckende Standorte in che in Deutschland werden in Ein Trinkwasserfilter, am
nikation setzt Grünbeck als zählen Produkte zur Trink- Deutschland und eine weltwei- weich, mittel und hart einge- Hausanschluss direkt nach dem
Wasseraufbereitungsspezialist wasseraufbereitung ebenso wie te Präsenz in allen wichtigen teilt. Hat man es mit hartem Wasserzähler installiert, bildet
alles daran, dieses Recht umzu- Anlagen zur Wasseraufberei- Märkten garantieren die Nähe Wasser zu tun, lohnt es sich be- die Sicherheitsbarriere gegen
setzen und langfristig zu erhal- tung für Heiz- und Kältesyste- zu den Kunden. sonders, es weicher zu machen Kleinstpartikel, die in der Lei-
ten. Mit der Kernkompetenz me oder Schwimmbäder. Zu- Grünbeck-Produkte stehen für und dadurch Geld und Res- tungsanlage und in Armaturen
„Wir verstehen Wasser“ will dem bietet Grünbeck höchste Lebensqualität und Werter- sourcen zu sparen. Grünbeck zu Ablagerungen oder Korrosi-
Grünbeck die Öffentlichkeit Kompetenz bei der Planung, halt. Grünbeck entwickelt die liefert dafür geeignete Techno- on führen können. Die Filter-
und Wasser-Profis aufklären Konstruktion, Herstellung und von Kunden geforderten nach- logien. baureihe pureliQ von Grün-
und WASSER-WISSER® Wartung dieser technischen haltigen Lösungen zur Res- Die Trinkwasserinstallation im beck gibt es als Feinfilter,
schaffen. Denn das ist die Anlagen zur Wasseraufberei- sourcenschonung und Ver- Haus und die Sanitäreinrich- Rückspül- oder Automatikfil-
Grundlage für den bewussten tung. brauchssenkung unter Einhal- tungen im Bad sind eine hoch- ter. Sie definiert aktuelle
Umgang der Menschen mit der 1949 startet der aus dem Sude- tung aller rechtlichen Prämis- wertige Investition. Damit der Maßstäbe für die erste Stufe
lebenswichtigen Ressource tenland vertriebene Josef sen. Die Innovationskraft un- Wert erhalten bleibt, gibt es der Wasseraufbereitung in der
Wasser. Eine wichtige Platt- Grünbeck mit dem Vertrieb terstreichen eine Vielzahl von sinnvolle und dauerhaft wir- Hausinstallation gemäß DIN
form ist dabei das renommierte von Produkten zur Wasserauf- Warenzeichen (Marken) sowie kende Maßnahmen zum EN 806-2. pm
Weiterbildungszentrum bereitung; heute arbeiten rund zahlreiche Patente/Gebrauchs- Schutz der Installation vor
„Grünbeck Forum“ am Fir- 660 Experten im Unterneh- muster. Korrosionsschäden und gegen
menhauptsitz Höchstädt. Was- men. Als eines der erfolg- Kalkablagerungen. In mehr als
Komfort und Werterhalt für der Hälfte bundesdeutscher
Trinkwasserinstallationen Haushalte strömt Wasser im
mittleren bis hohen Härtebe-
Eine Zertifizierung nach DIN reich durch die Leitungen. Die Kontakt
EN ISO 9001 sowie zahlreiche intelligente Technik von Ent-
länderspezifische Qualitätszer- härtungsanlagen sorgt für wei- Grünbeck Wasseraufberei-
tifikate untermauern die beste ches Wasser und schützt damit tung GmbH
Produktqualität. Bereits 1968 Rohre, Armaturen und Haus- Josef-Grünbeck Straße 1
wurde für die Mitarbeiter das haltsgeräte vor Kalkablagerun- 89420 Höchstädt
„Grünbeck-Beteiligungsmo- gen. Wasserenthärtungsanla- Telefon 09074/410
dell der sozialen Partnerschaft“ gen arbeiten nach dem bewähr- E-Mail: info@gruenbeck.de,
ins Leben gerufen. 2010 folgte ten Prinzip des Ionenaus- service@gruenbeck.de,
ein wichtiger Meilenstein mit tauschverfahrens, bei dem die vertrieb@gruenbeck.de
der „Loni und Josef Grünbeck- härtebildenden Calcium- und
Stiftung“. Die sichert stabile Magnesiumionen auf unbe- Wir sind von Montag bis
Gesellschafterverhältnisse und denkliche Weise gegen Na- Donnerstag 7 bis 18 Uhr
damit eine solide Unterneh- triumionen getauscht werden. und am Freitag 7 bis 16
menszukunft. Das Ergebnis: Weiches Wasser Uhr telefonisch erreichbar
Das Wasser, das in Deutsch- im ganzen Haus. Moderne
land aus den Wasserhähnen Enthärtungstechnik kann sogar Infos im Internet unter
fließt, ist sauber und beden- noch mehr, wie die Enthär- www.gruenbeck.de
Grünbeck-Produkte stehen für Lebensqualität und Werterhalt. kenlos trinkbar. Dafür sorgen tungsanlagen softliQ. Sie lie-12 Die Spezialisten ANZEIGE
Damit der Schuh nicht drückt
Das Schuhaus Konle Laufgut ist Experte für schmerzfreie Füße und orthopädische Fußbettungen
Jeder kennt es, jeder möchte es „Gehen wie auf Wolken“ ist mode verzichten muss. Des- reich Arbeits- und Sicher- Herren- und Kinderschuh-
tunlichst vermeiden: Druck- deren Devise. Die Fachmän- halb bietet sein Schuhtechnik- heitsschuhe ausgebaut. Hier trends. In Sachen gesunde
stellen oder schmerzende ner im Schuhhaus wissen, wo- Betrieb erstklassigen Rund- kann er auf ein riesiges Sorti- Füße und schöne Schuhe
Füße. Falsches Schuhwerk rauf es ankommt. Bei den um-Service was Schuhmode ment zugreifen und hat per- gibt’s also nur eine Adresse:
aber auch orthopädisch be- meisten orthopädisch beding- und Einlagen betrifft. manent bis zu 250 Paar Ar- Konle Laufgut. pilz/sis
dingte Problemfüße und Be- ten Schmerzen hilft eine exakt beits- und Sicherheitsschuhe
schwerden sind hier die Ursa- an den Kundenfuß angepasste Investition in auf Lager. Eine Vielzahl an
che. Abhilfe schaffen die Ex- Einlage. Innenschuhmesssystem Modellen und Größen steht
perten Christian und Daniel Inhaber Christian Konle ist zur Auswahl, vom sportlichen
Konle im Schuhaus Konle überzeugt davon, dass man Für den perfekten Fußab- Sneaker bis zum Stiefel,
Laufgut. dabei nicht auf schöne Schuh- druck und zum Fertigen der selbstverständlich unter Be-
Kunden-Einlagen nutzt Kon- rücksichtigung der aktuellen,
le Laufgut seit mehr als 15 gesetzlichen Vorgaben. So ist
Jahren einen 2D-Scanner, für jede Arbeitsumgebung und
welcher ständig aktualisiert jeden Geschmack der passende Kontakt
wird. Anfang des Jahres in- Sicherheitsschuh dabei, auf
vestierte Konle zusätzlich in Bestellung schon ab Größe Konle Laufgut
ein Innenmesssystem. Es er- 35 und in Übergrößen bis Inhaber Christian Konle
möglicht die beidfüßige Größe 53. Von der digitalen Bachgasse 8
Druckverteilungsmessung Abmessung und Analyse der 89420 Höchstädt
mit Hilfe haudünner Mess- Füße über die Anfertigung bis Mail:
sohlen, welche in die Schuhe zur Anpassung an den Träger info@laufgut-konle.de
gelegt werden, in Bewegung. sowie einen Blick für den mo- Telefon 09074/1233
Dies ist vor allem bei Diabeti- disch passenden Schuh be- Öffnungszeiten:
kern wichtig und beim Bau kommt der Kunde den besten Mo - Fr von 9 bis 12.30
Diabetes adaptierter Fußbet- Service. Kompetente und und 14 bis 18 Uhr, Sams-
tungen. freundliche Beratung sind da- tag von 9 bis 12.30 Uhr
Neben dem Ausbau und der bei inklusive. Darüber hinaus
optimalen orthopädischen bietet Konle Laufgut als tra- Infos im Internet unter
Die fachkundig gefertigten Einlagen und die große Schuhauswahl bei Versorgung seiner Kunden hat ditionelles Schuhhaus eine www.laufgut-konle.de
Konle Laufgut sind eine Wohltat für die Füße. Foto: Silvia Schmid Christian Konle auch den Be- große Auswahl an Damen-,
„Ihre Augen – unsere Stärke“
Bei den Optik- und Akustik-Experten im „Brillenhaus Höchstädt“ werden Kunden bestens versorgt
Gutes Sehen und Hören ist für ner modischen Brillenfassung Betrieb um alle hörakustischen Neu-Anbaus. Denn im Zuge Stärke“ und dafür gibt das Bril-
den Menschen sehr wichtig – bis hin zu komplexen Bestim- Belange der Kundinnen und der Erweiterung um das Ge- lenhaus-Team täglich sein Bes-
Gabriele und Sohn Peter mung, Produktion und Anpas- Kunden des Brillenhauses. sundheitsfeld Hörakustik tes pilz
Wirth schaffen Abhilfe, sollte sung von Prismenbrillen – die brauchte es zusätzliche Räum-
das Gehör oder das Sehorgan Augenoptikermeisterin erledigt 20-jähriges Jubiläum steht an lichkeiten, sowohl für Beratung
Probleme bereiten. all das mit viel Erfahrung und als auch für die Werkstatt, Re-
Seit fast zwei Jahrzehnten küm- handwerklichem Geschick und Das Brillenhaus darf nächstes fraktions- und Audiometrie-
mert sich Gabriele Wirth und steht für Fragen und Probleme Jahr bereits sein 20-jähriges Ju- räume.
ihr kompetentes Team in ihrem fachkompetent und freundlich biläum feiern. Als Peter Wirth Die 100 Quadratmeter Ge-
„Brillenhaus Höchstädt“ um Rede und Antwort. in den Familienbetrieb als Op- schäftsfläche beinhalten zwei
eine optimale Versorgung der Ihr Sohn Peter Wirth unter- tiker- und Hörakustikmeister Refraktionsräume für optische
Augen ihrer Kundschaft. Von stützt sie im Audiometrie-Be- einstieg, brauchte man mehr und audiometrische Messungen Kontakt
der korrekten Vermessung der reich. Peter Wirth kümmert Platz. Sein Einstieg 2012 war sowie eine eigene Werkstatt
Sehstärke, über die Auswahl ei- sich seit seinem Einstieg in den mit der Grund des damaligen und eine sehr große Auswahl an Brillenhaus Höchstädt
Brillen, Hörgeräten und Zube- Inhaberin Gabriele Wirth
hör unterschiedlicher Marken. Dillingerstraße 9
„Wir haben für kleine, schmale 89420 Höchstädt
Gesichter genauso wie für gro- Mail:
ße Köpfe die passende Brille in info@brillenhaus-
unserem großen Sortiment“, hoechstaedt.de
betont Gabriele Wirth stolz. Telefon 09074/9228600
Wichtig ist der Augenoptiker- Öffnungszeiten:
meisterin neben einer vollstän- Mo - Fr von 8.30 bis 12.30
digen, korrekten Augenmes- und 14 bis 18 Uhr,
sung die modische Beratung ih- Samstag von 8.30 bis
rer Kunden. Im großzügigen 12.30 Uhr
und übersichtlichen Laden fin-
den sich Korrektions-, Sport- Infos im Internet unter
und Sonnenbrillen für Kinder, www.brillenhaus-
Das Brillenhaus Höchstädt, kompetentes Fachgeschäft für Optik und Inhaberin Gabriele Wirth. Jugendliche, Damen und Her- hoechstaedt.de
Akustik in der Dillingerstraße 9, in Höchstädt. Foto: Christopher Pilz Foto: Brillenhaus Höchstädt ren. „Ihre Augen sind unsereANZEIGE Die Spezialisten 13
Frisches Gemüse und Zierpflanzen
Regionale Blumen, Obst- und Gemüsepflanzen aus Eigenproduktion für den heimischen Garten bei Passiflora
Schnee, Sonne, Regen – der erzählt Corinna Kratzer. „Mein Pflanze herkommt“, so Corinna geliefert“, betont Corinna
April macht was er will. Und Mann Florian steckt viel Zeit Kratzer. Kratzer. „Wenn die Kund-
doch ist genau jetzt die Zeit, und Liebe in die Aufzucht unse- schaft nicht zu uns kann, kom-
seinen Garten, die Terrasse rer eigenen Tomaten-, Papri- Dann kommen wir zum Kunden men wir zu ihr.“ Dabei können
oder den Balkon und sämtliche ka-, Zucchini-, Salatpflanzen, die Kunden ganz unkompli-
Beete auf den richtigen Früh- Kräuter und vieles mehr. Hinzu Gerade in der jetzigen Zeit und ziert im Online-Shop unter
ling und dann den Sommer kommt noch eine große Aus- unter den momentanen Bedin- www.passiflora-trends-
vorzubereiten – mit regional wahl an Zierpflanzen, Büschen gungen bietet das Inhaber- shop.de den Großteil des Sor-
aufgezogenen Gemüse- und und Hochstämmchen.“ Zu circa Ehepaar Kratzer den Kunden timents aufgelistet ansehen und
Zierpflanzen von PassiFlora 80 Prozent werden die Pflanzen einen weiteren Service für kon- direkt bestellen. Zur Auswahl
aus Buttenwiesen. in Buttenwiesen nachhaltig und taktloses Einkaufen. „Unser steht dann entweder Abholung
„Gerade beim Gemüse und schonend kultiviert und kom- Lieferservice steht immer zur oder kontaktlose Lieferung.
Zierpflanzen für Balkon und men so auf kurzem Wege zum Verfügung und die Bestellung Soweit es die gesetzlichen Vor- Kontakt
Beet sind wir stark aufgestellt“, Kunden. „So weiß man, wo die kommt direkt vor die Haustür gaben zulassen, wird auch
„Click & Meet“ angeboten, PassiFlora
hierfür ist eine telefonische An- Gärtnerei und Floristik
meldung nötig. Wertinger Straße 51
Zeitgemäß, modern und anders 86647 Buttenwiesen
– so lautet die Devise von „Pas- Telefon 08274/99 76 770
siFlora Gärtnerei & Floristik
aus Meisterhand“, deshalb gibt Öffnungszeiten:
es im Geschäft in der Wertin- Mo.-Fr. von 8 bis 18 Uhr
ger Straße 51 neben Gartenbe- Samstag von 8 bis 13 Uhr
darf auch eine große Auswahl
an Dekoideen für innen und Infos im Internet unter
außen. Neu dazu gekommen www.passiflora-trends.de,
sind Kleinmöbel, Regale, Bil- auf Facebook und Instagram
der, Lampen sowie ausgefalle- Onlineshop:
ne Wohnaccessoires, die das www.passiflora-trends-
Made in Buttenwiesen – Florian und Corinna Kratzer ziehen regionale Gemüse- und Zierpflanzen selbst auf. Zu 80 Zuhause schöner machen. Ein shop.de
Prozent kommt die frische Ware aus der eigenen Gärtnerei. Fotos (2): Christopher Pilz Besuch lohnt sich immer. pilz
Ein starker Partner für jedes Projekt
Bei den Bezirkslagerhaus-Standorten gibt’s Unterstützung für Garten- und Bauvorhaben und vieles mehr
Heimwerken, füttern, pflan- Wir sind Partner beim Bau teren Bereichen der Brenn- Wir sind Raiffeisenmarkt
zen, bauen und wohnen – dafür stoffe stellen die Bezirksla-
bedarf es eines starken Partners Am Standort Wertingen fin- gerhäuser beste Qualität zur Mit dem neu umgebauten Ein Tochterunternehmen der
für fachliche Fragen als auch den Heimwerker und Profis Verfügung. Raiffeisenmarkt in Meitingen
für geeignete Produkte. alles, was sie brauchen. Von bietet BLW alles, was für
der kleinen Reparaturarbeit Wir sind hagebau Haus, Hof, Garten und kleine
Wir unterstützen mit Leidenschaft bis zum großen Neubau kön- „hier hilft man sich“ wie große Tiere benötigt wird.
die Landwirtschaft nen Sie mit uns Ihre Projekte „Außerdem bieten wir am
verwirklichen. Mit dem hagebau Bau- und Standort Meitingen jetzt nach
An fünf Standort ist das BLW- Gartenmarkt haben wir alles einer Sortimentsveränderung
Kontakt
Team kompetenter Ansprech- Wir sind mit voller Energie was Ihr zu Hause noch schöner auch eine Auswahl regionaler
partner für die Kunden aus im Einsatz macht. Lebensmittel für alle Fein- Bezirkslagerhaus
der Landwirtschaft mit Bera- Und das mit einer sehr brei- schmecker mit Herz für regio- Wertingen, Hauptsitz
tung zu Futter-, Düngemittel, In allen Bereichen der Ener- ten Produktauswahl und der nale Erzeuger“, so BLW-Ge- Am Bahnhof 5
Saatgut sowie Pflanzenschutz gie vom Diesel-Kraftstoff bis entsprechenden Dienstleis- schäftsführer Stefan Ortner. 86637 Wertingen
und dem Getreidehandel. zum Heizöl und in allen wei- tung. pilz/pm Telefon 08272/9960-0
Standort Achsheim
Telefon 08230/89136-30
Standort Meitingen
Telefon 08271/81366-0
hagebaumarkt Wertingen
Telefon 08272/9960-70
Standort Holzheim
Telefon 09075/9596-0
Standort Aislingen
Telefon 09075/1024
Weitere Infos unter
www.blwertingen.de
Platz braucht das Bezirkslagerhaus in Holzheim für die Getreidesilos auf dem Gelände (l.). Auch am Standort Wertingen (Mitte) ist viel Raum für Baustoffe und
Co., genauso auf dem Areal in Meitingen (2. v. r.), einen großen Parkplatz und eine gute Auswahl bietet der hagebaumarkt in Wertingen. Fotos (4): BLW14 Die Spezialisten ANZEIGE
Auf zur Firma Renner in Lauingen
Der Familienbetrieb Renner ist spezialisiert auf die Bereiche Heizung, Lüftung, Sanitär und Klima
Mit den rund 100 Mitarbeitern Die 1922 gegründete Firma staatliche finanzielle Unterstüt- nehmen, wenn es um effiziente schäftsführer groß feiern zu
in Lauingen sowie 30 Mitarbei- bietet alles rund um das Thema zung beim Tausch alter Hei- Industrie- und Gebäudetech- können. „Wir freuen uns auf
tern in Rain am Lech steht die Haustechnik. Die Brüder An- zungsanlagen, zum Beispiel nik geht, Privatkunden als die Feierlichkeiten, die Vorbe-
Firma Renner in ihren Spezial- dreas und Alexander Renner Ölheizungen, durch eine nach- auch Firmen zur vollsten Zu- reitungen haben bereits begon-
bereichen Heizung und Sani- führen nun schon in dritter Ge- haltigere Alternative beschert friedenheit. Dabei spielen nen. Wir werden sehen, was bis
tär, regenerative Energien, So- neration den Familienbetrieb. volle Auftragsbücher. nachhaltige Energien eine gro- dahin umsetzbar ist“, so An-
lartechnik, Wärmepumpen „Die Auftragslage ist sehr gut Für die Umsetzung bedarf es ße Rolle und werden auch dreas Renner. pm/pilz
und Brennstoffzellen den Kun- und wir sind trotz der Pande- eines geschulten Personals. Die größtenteils eingesetzt.
den zur Verfügung. Innerhalb mie gut ausgelastet. Deshalb Teams, aus unter anderem
der letzten 100 Jahre hat sich suchen wir ständig nach guten, Meistern und Technikern, Jubiläum: 100 Jahre Renner
das Unternehmen in der Regi- qualifizierten Mitarbeitern, um werden von der Firma Renner
on und weit über Schwaben hi- unsere Aufträge bestmöglichst ständig geschult und sind somit 2022 wird die Firma Renner
naus einen guten Namen ge- umzusetzen“, berichtet Andre- auf dem neuesten Stand der GmbH & Co. KG 100 Jahre alt.
macht. as Renner. Vor allem die hohe Technik. So betreut das Unter- Das Jubiläum hoffen die Ge-
Kontakt
Andreas Renner
GmbH & Co. KG
Heizung – Lüftung – Sanitär
Raiffeisenstraße 2
89415 Lauingen
Telefon 09072/9588-0
Fax 09072/9588-88
E-Mail: info@renner-shk.de
Infos im Internet unter
www.renner-shk.de
Der Firmensitz in Lauingen aus der Luft. Fotos (2): Andreas Renner Die Geschäftsführer Alexander (links) und Andreas Renner (rechts).
Die Kraft des Handwerks
Die Schreinerei Stricker gestaltete das neue Rathaus Burtenbach mit
Die Schreinerei Stricker in und Einrichtungen fertigt er derne Technik wunderbar ditionelle leimlose und form- weißlich pigmentiertes Öl aus-
Wittislingen besteht seit und sein Team mit einem miteinander. schlüssige Verbindungstech- gewählt.
über 100 Jahren und ist ein modernen Maschinenpark. Als Blickfang im Herzen des nik verwendet. Ebenfalls wur- Für diese kreative und hand-
traditioneller Handwerksbe- Sein Können stellte er bei Rathauses wurde die Trep- den alle Schränke, Sideboards, werklich einwandfreie Arbeit
trieb in vierter Generation. der Sanierung und Umge- penbrüstung komplett über Tische und Küchenzeilen wie nominierte der Zentralver-
Inhaber Stefan Stricker ist staltung des Rathauses in drei Stockwerke aus reinem auch Raumbeschilderungen band des Deutschen Hand-
Schreinermeister mit ganzer Burtenbach eindrucksvoll Massivholz gefertigt. Als Ver- aus reinem Massivholz maßge- werks die Schreinerei Stricker
Leidenschaft und Tatkraft. unter Beweis. Hier verbin- bindung der über 400 Brüs- nau gefertigt. Für eine natürli- 2020 für den Leistungswettbe-
Die Fenster, Türen, Möbel den sich Tradition und mo- tungselemente wurde eine tra- che Oberfläche wurde ein werb. pm/herk
Kontakt
Schreinerei Stricker
Bau- und Möbelwerkstätten
Zöschlinsweilerstraße 91
89426 Wittislingen
Telefon 09076/1289
E-Mail: schreinerei.
stricker@t-online.de
Infos im Internet unter
www.stricker-
Bei der Sanierung des Burtenbacher Rathauses war die Schreinerei Stricker maßgeblich beteiligt. Der Sitzungssaal, die Treppenbrüstung und die schreinerei.de
Einrichtungen (auf den Fotos von links) zeigen die Kreativität und Fertigkeit des Familienbetriebs. Fotos (3): Schreinerei StrickerSie können auch lesen
