Donaueschingen gemeinsam gestalten - OB-Wahl Donaueschingen 19.12.2021 - Erik Pauly
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donaueschingen
gemeinsam OB-Wahl
Donaueschingen
gestalten 19.12.2021
HB
HB
EP
HB
HB
EP
GV
HB
EP
2 | E R I K PA U LY
Liebe Donaueschingerinnen und Donaueschinger,
liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Aasen, Allmends-
hofen, Aufen, Grüningen, Heidenhofen, Hubertshofen,
Neudingen, Pfohren und aus Wolterdingen,
Sie kennen mich.
In der Konversion, für starke und Gerne möchte ich diesen gemein-
lebenswerte Ortsteile, in der Kinder- samen Weg mit Ihnen, mit unse-
betreuung, beim Ausbau des schnel- rem Gemeinderat und den Mit-
len Glasfasernetzes, beim öffentli- arbeiterinnen und Mitarbeitern der
chen Personennahverkehr (ÖPNV), Stadtverwaltung engagiert weiter-
durch vorbildliches Energiemana- gehen. Gerade die Kontinuität einer
gement und durch große Investitio- verlässlichen und soliden Sachpo-
nen in die Zukunft unserer Stadt. litik zeichnet Donaueschingen aus.
Und das alles bei einem konstant
MK
schuldenfreien Kernhaushalt. Daher bewerbe ich mich auch be-
reits so frühzeitig um eine weitere
Seit 2014 stehe ich für eine gerad- Ich bin dankbar, diesen erfolgrei- Amtszeit als Ihr Oberbürgermeister
linige, konstruktive und sachorien- chen Weg mitgestalten zu dürfen. unserer schönen Heimatstadt.
tierte Kommunalpolitik in Donau- Auf den großen Zusammenhalt in
eschingen und seinen Ortsteilen. unserer Stadt bin ich stolz. Gerade Für Ihr Vertrauen bedanke ich mich.
Und ich stehe zu meinen Grundsät- bei besonderen Ereignissen ist ein Bitte unterstützen Sie mich bei der
zen und Prinzipien - auch bei Ge- vertrauensvolles, offenes Miteinan- OB-Wahl am 19.12.2021.
genwind vertrete ich verlässlich die der entscheidend, wie bei den
Interessen unserer Stadt Donau- schlimmen Auswirkungen der Co-
eschingen. rona-Pandemie deutlich wurde.
Auch der Aufbau einer Erstaufnah-
Zusammen mit den Mitgliedern des meeinrichtung des Landes im Jahr
Gemeinderats und den Mitarbei- 2015 mit plötzlich über 3.000 Flücht-
tern im Rathaus konnten wir in den lingen in unserer Stadt forderte uns
vergangenen acht Jahren viel für stark. Zusammen haben wir aber
Donaueschingen erreichen: auch diese Herausforderungen gut
gemeistert.
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 3
Solide gewirtschaftet,
kraftvoll investiert
Ich stehe als Oberbürgermeister für eine solide Finanzpolitik. Das ist die
wichtigste Grundlage, um unsere Stadt zukunftsfähig zu gestalten. Donau-
eschingen ist seit meinem Amtsantritt im Kernhaushalt konstant schul-
denfrei und erwirtschaftet jährliche positive Ergebnisse – und das trotz
kraftvoller Investitionen in die Zukunft.
Dashaben
Das haben wir
wir gemeinsam
gemeinsam erreicht:
erreicht: St. Bernhard in Aasen und durch
den Ausbau und die Sanierung von
konstant schuldenfreier Kern- Kindergärten und Kindertagesstät-
haushalt mit Überschüssen von ten und vieler Spielplätze,
durchschnittlich über 5,4 Millio-
nen Euro jährlich in den Jahren ...in die Verschönerung der Stadt
von 2014 bis 2020 durch die Sanierung des Residenz-
solide Finanzen mit Rücklagen bereichs samt Donauquelle, durch
von über 41,5 Millionen Euro zum den Irma-Mehrgenerationenpark,
01.01.2021 (im Vergleich zu 18,3 durch den neuen Uferbereich mit Fürstenberg-Gymnasium
Millionen Euro zum 31.12.2013) Stufen zur Brigach an der Schützen-
getätigte Investitionen in den Jah- brücke, durch die Neugestaltung
ren 2014 bis 2020 in Höhe von der Bahnhofsunterführung oder sowie der Erschließung von Wohn-
über 53,2 Millionen Euro im Kern- durch die Verschönerung der Stadt- und Gewerbegebieten, durch den
haushalt und zusätzlich über einfahrten, Neubau von Radwegen und durch
19,5 Millionen Euro in den Eigen- die immense Stärkung des ÖPNV,
betrieben. ...in unsere Ortsteile durch den
Neubau oder die Sanierung von ...in die Sicherheit durch neue Feu-
Insgesamt also über 72,7 Millio- Mehrzweckhallen, Schulen, Kinder- erwehrfahrzeuge und eine neue
nen Euro in die Zukunft unserer gärten, Spielplätzen, Friedhöfen Drehleiter, durch den Aufbau einer
Stadt investiert: und Rathäusern in den Ortsteilen Trinkwasser-Ersatzversorgung,
und durch die Verschönerung von durch Notstromversorgungen und
...in die Bildung durch die Sanie- Straßen und Plätzen, Investitionen in den Hochwasser-
rung des Fürstenberg-Gymnasiums, schutz und den Katastrophenschutz,
die Sanierung der Eichendorffschu- ...in die Infrastruktur durch den Aus-
le (der Turnhalle, der Mensa und bau des Glasfasernetzes, die Sanie- ...in den Umweltschutz durch
des Schulhofs), durch den Neubau rung des Bahnhofs, durch die ver- einen Wechsel zur LED-Straßenbe-
der Kindertagesstätte am Buchberg, lässliche Sanierung vieler Straßen leuchtung, durch die Schaffung von
die Erweiterung des Kindergartens und Brücken, den Ausbau der B 27 Photovoltaik-Flächen, durch die
4 | E R I K PA U LY
»Jede Investition
in die Bildung
ist eine gute
Investition in
unsere Zukunft!«
HB
HB
Irma-Mehrgenerationenpark Kindertagesstätte am Buchberg
park und die langfristige Sicherung
des Mehrgenerationenhauses, durch
die Einrichtung des Pflegestütz-
punktes Süd des Landkreises und
eine optimale ärztliche Versorgung.
Ich stehe für eine kraftvolle Wei-
terentwicklung unserer Stadt:
Bauarbeiten Ersatzversorgung
mk
HB
Trinkwasser Mit dem Neubau der Realschule,
der Sanierung des Parkschwimm-
bads, einem neuen Feuerwehrgerä-
Wärmedämmung von städtischen ßen 2015, die Europameisterschaft tehaus in Pfohren, der Aufrecht-
Gebäuden und durch den Betrieb im Gespannfahren 2019, die Klassi- erhaltung des hohen Tempos beim
und Ausbau von Blockheizkraft- fizierung des Donauradwegs als Glasfaserausbau, der Erschließung
werken und Nahwärmenetzen, ADFC-Qualitätsroute mit vier Ster- von Wohn- und Gewerbegebieten
nen, die langfristige Sicherung des stehe ich weiterhin verlässlich für
...in unsere Vereine durch die lau- CHI-Reitturniers und der Musik- die wichtigen Zukunftsinvestitio-
fende Förderung in Höhe von durch- tage in Donaueschingen und die nen in unsere Stadt und unsere
schnittlich 150.000 Euro an Jahres- Stärkung des Festes der Pferde auf Ortsteile bei einer soliden Finanz-
zuschüssen und zusätzliche Inves- den Immenhöfen, politik ohne Verschuldung. Auch
titionszuschüsse in Höhe von durch- und gerade angesichts großer fi-
schnittlich jährlich 60.000 Euro, ...in die Seniorenarbeit durch den nanzieller Herausforderungen halte
barrierefreien Ausbau des Bahn- ich kommunale Investitionen für
...in Sport und Kultur durch neue hofs und der Bushaltestellen, der die Basis, um alle Herausforderun-
Veranstaltungen wie das Donau- Einführung des Donaubusses, der gen der Zukunft meistern und auf
quellfest oder die Donaueschinger Stärkung des ÖPNV mit umsteige- Krisen vor Ort rasch und wir-
Stadtgeschichten, durch die Para- freier Zugverbindung nach Frei- kungsvoll reagieren zu können.
Weltmeisterschaft im Bogenschie- burg, durch den Mehrgenerationen-
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 5
Bildung und Kinderbetreuung
Unsere Kinder müssen die bestmögliche Betreuung und Bildung erhalten. die gelebte Inklusion ausgeweitet
Seit Jahren setzt Donaueschingen hier Maßstäbe. Mit vorbildlichen Kinder- das Fürstenberg-Gymnasium ge-
gärten und Grundschulen in den Ortsteilen und der Kernstadt können wir neralsaniert
praktisch alle Wünsche erfüllen. Die Anzahl der Kindergartenplätze im Ü3- die Turnhalle, den Schulhof und
Bereich (Kinder über drei Jahre) wuchs in meiner Amtszeit um zehn Pro- die Mensa der Eichendorffschule
zent, im U3-Bereich (Kinder unter drei Jahre) sogar um stattliche 53 Pro- saniert und neu gestaltet
zent. 41 Millionen Euro haben wir in den letzten acht Jahren an laufendem
Unterhalt in unsere Betreuungseinrichtungen investiert.
Ich stehe für nachhaltige Inves-
titionen in die Bildungseinrich-
tungen unserer Stadt:
Bei der Betreuung und Bildung
stehe ich für eine höchstmögliche
Qualität. Unsere weiterführenden
Schulen müssen konsequent zu Bil-
dungsleuchttürmen in der Region
weiterentwickelt werden. Der Neu-
bau der Realschule im Konversions-
areal mit einem neuen pädagogi-
schen Konzept und Cluster-Lern-Be-
HB
Kindertagesstätte am Buchberg
reichen ist nach der abgeschlosse-
nen Sanierung des Fürstenberg-
Dashaben
Das haben wir
wir gemeinsam
gemeinsam erreicht:
erreicht: die Schülerbetreuung außerhalb Gymnasiums der konsequente
der Unterrichtszeit ausgebaut, Schritt. Ich stehe für eine Bestands-
in den Kindergärten Gruppen mit durch die verlässliche Grund- garantie der Kindergärten und
verlängerten Öffnungszeiten ge- schule, Ganztagesangebote und Grundschulen in den Ortsteilen, für
schaffen, Ganztagesplätze ausge- die Kinderferienbetreuung ein optimales Angebot aller weiter-
baut und altersgemischte Gruppen Schulsozialarbeit stark ausgeweitet bildenden Schulen in unserer Stadt
eingerichtet alle Schulen mit einem Breit- ohne ideologische Bevormundung,
2020: die Kindertagesstätte am bandanschluss versehen für die größtmögliche Wahlmöglich-
Buchberg mit 92 Betreuungsplät- mobile Endgeräte für Schüler an- keit der Eltern bei der Kinderbetreu-
zen neu gebaut geschafft und Medienentwick- ung mit Ganztagesplätzen mit ein-
2021: den Kindergarten St. Bern- lungspläne erstellt em passenden städtischen Angebot
hard in Aasen um 37 Betreuungs- den Familienpass und die offene auf nahezu jeden Betreuungswunsch.
plätze erweitert Jugendarbeit ausgeweitet
6 | E R I K PA U LY
Ich stehe für eine starke Unter-
stützung des Ehrenamts und
unserer Vereine:
Unsere vielfältige Vereinsland-
schaft trägt wesentlich zur Charak-
terstärkung unserer Kinder bei.
Eine ideelle und finanzielle Unter-
stützung unserer Vereine liegt mir
daher am Herzen. Ich stehe für eine
Kommunalpolitik, die das Ehren-
amt stärkt und größtmöglich un-
MK
HB
2020: Weltrekord von Patrick Bäurer Riderman in Donaueschingen terstützt. Daher trete ich für eine
weitere Erhöhung der Vereinsförde-
rung ein. Auch unsere Freizeit- und
Vereine und Freizeit- und Sportstätten müssen auf dem
neuesten Stand sein. Daher habe
ich für Zuschüsse zur Sanierung
Sportstätten unseres Parkschwimmbads ge-
kämpft, das im kommenden Jahr
saniert wird und stehe für die Neu-
Das Ehrenamt wird in unserer Dashaben
Das haben wir
wir gemeinsam
gemeinsam erreicht:
erreicht:
gestaltung der Skateboard-Anlage
Stadt schon immer groß geschrie-
für unsere Jugendlichen. Donau-
ben. Mit unseren rund 200 Verei- starke Unterstützung der Vereine
eschingen soll die familienfreund-
nen, unserer Freiwilligen Feuerwehr mit jährlich durchschnittlich
lichste Stadt in der Region werden
und dem großen Engagement in 150.000 Euro an laufenden Zu-
- lassen Sie uns miteinander dafür
den Ortschaftsräten und dem Ge- schüssen und zusätzlich 60.000
kämpfen!
meinderat helfen Sie alle dabei mit, Euro an Investitionszuschüssen
unser Zusammenleben positiv zu Neubau der Haselbuckhalle in
gestalten und füreinander da zu Grüningen
sein. Das ist eine große Stärke un- kostengünstige Überlassung von Einrichtung von Rad- und Wander-
serer Stadt. Hierzu gehört auch ein Räumlichkeiten an unsere Ver- wegen zusammen mit den Nach-
attraktives Angebot von Freizeit- eine bargemeinden
und Sportstätten, die den Vereinen seit 2016 jährliche Vereinstreffen starker Ausbau des Radwege-
aber auch den Bürgern zur Verfü- mit Informations- und Austausch- netzes in unserer Stadt und im
gung stehen. In den vergangenen möglichkeit Landkreis
Jahren konnten wir die Vereinsar- jährlicher Bürgerempfang mit Öffnung aller drei Freibäder auch
beit ganz entscheidend unterstüt- Würdigung des ehrenamtlichen unter Corona-Bedingungen
zen und das Angebot für Freizeit Engagements Broschüre über bürgerschaftliches
und Sport deutlich steigern: hohe Zuschüsse in neue Sportan- Engagement in Donaueschingen
lagen, Kunstrasenplätze und Ver-
einsheime
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 7
Generationen, Senioren und Soziales
In jedem Alter soll man gut und
glücklich in Donaueschingen und
den Ortsteilen leben. Daher enga-
giere ich mich für ein gutes Mitein-
ander der Generationen, wie auch
für wichtige und unterstützende
Angebote für unsere Senioren.
Dashaben
Das haben wir
wir gemeinsam
gemeinsam erreicht:
erreicht:
gute Ärzteversorgung (68 Fach-
ärzte, neun Ärzte für Allgemein- Eröffnung Bahnhof Donaueschingen
MK
medizin, zwölf Zahnärzte) nach der Sanierung Kinder- und Jugendsprechstunde
P
hohe Investitionen in den Donau-
eschinger Standort des Schwarz-
wald-Baar-Klinikums Ich stehe für ein gutes Miteinan-
Pflegestützpunkt in Donau- der in Donaueschingen:
Seniorennachmittag Wolterdingen
eschingen seit dem Jahr 2017 In unserer Stadt muss die Barriere-
Schaffung eines Mehrgeneratio- freiheit zum Standard werden, in
nenparks im Jahr 2017 den Gebäuden wie auch beim ÖPNV.
Schaffung der Stelle eines Inte- Die Erfahrung der Senioren sollte
grationsbeauftragten im Jahr zudem verstärkt im ehrenamtli-
2017 chen Engagement genutzt werden,
Sicherung der langfristigen Fi- gerade im Miteinander mit der jun-
nanzierung des Mehrgeneratio- gen Generation, denn das ist eine
nenhauses Bereicherung für beide Seiten. Für
barrierefreie Sanierung unseres mich ist es selbstverständlich, dass
Bahnhofs und der Bushaltestel- wir uns um die Schwächeren in der
len Gesellschaft kümmern und helfen,
starker Ausbau des ÖPNV wo Not am Mann ist. Fördern und
Ergänzung des Angebots der Fordern gehört für mich dabei aber
Kunst- und Musikschule für äl- zusammen! Gerechtigkeit bedeutet
tere Menschen auch, dass jeder für sich selbst die
Einführung eines Stadtbussystems Verantwortung trägt und staatli-
im verlässlichen 30-Minuten-Takt che Hilfe die absolute Ausnahme
monatliche Bürger- sowie Kinder- bleiben muss.
und Jugendsprechstunden
8 | E R I K PA U LY
Sicherheit in Donaueschingen
Donaueschingen ist eine sichere
BG
HB
Stadt. Die Kriminalität konnte in
den vergangenen Jahren auf einen
Tiefststand reduziert werden. Als
Reserveoffizier der Bundeswehr bin
ich seit vielen Jahren im Bereich der
Krisenprävention und des Katastro-
phenschutzes tätig. So kann ich wich-
tige Kompetenzen und Erfahrungen
aus Lehrgängen und Übungen in
Krisenstäben in die kommunale Pra-
xis mit einbringen. Donaueschingen
Einweisung Defibrillator im Rathaus II Hochwasserrückhaltebecken Wolterdingen
hat viele vorbeugende Maßnahmen
ergriffen, so dass unsere Stadt auf
Krisensituationen gut vorbereitet ist. Dashaben
Das haben wir
wir gemeinsam
gemeinsam erreicht:
erreicht: Anschaffung von Defibrillatoren
in allen Ortsteilen und der Kern-
Kriminalitätsstatistik 2020: Nied- stadt
BG
rigster Stand seit dem Jahr 2012
enge Zusammenarbeit von Stadt
Ich stehe für ein sicheres
und Polizeirevier im Kampf gegen
Donaueschingen:
Kriminalität
bestmögliche Ausstattung der Die Corona-Pandemie hat uns un-
Feuerwehr Donaueschingen und erwartet getroffen. Ob Hochwasser,
ihrer Abteilungen Unwetter, Schneebruch, Havarien
seit 2016: Einrichtung eines städ- oder Gefährdung unseres Trink-
tischen Krisenstabs, regelmäßige wassers - wir müssen uns auf alle
Übungen mit Polizei und Land- Szenarien vorbereiten, und zwar
kreis dann, wenn wir dazu die Zeit
Errichtung einer Trinkwasser-Er- haben. Vorausschauende Investitio-
satzversorgung nen in die Sicherheit können Leben
Ausstattung der Feuerwehrgerä- retten und Katastrophen beherrsch-
tehäuser mit Notstromaggregaten bar machen. Diesen erfolgreichen
»In Donau- Einrichtung von Notfallplänen Weg werden wir konsequent fort-
vorbeugender Hochwasserschutz setzen. Ich stehe für ein sicheres
eschingen können
mit dem Rückhaltebecken in Wol- Donaueschingen und eine minimale
wir gut und
terdingen und städtischen Maß- Kriminalität in unserer Stadt.
sicher leben!« nahmen, wie z. B. in Aufen
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 9
Starke Ortsteile
Mir liegen unsere starken und l(i)ebenswerten Ortsteile am Herzen. Hier
ist in den letzten Jahren viel geschehen. Mit zahlreichen Investitionen
konnten alle unsere Ortsteile verschönert und die Infrastruktur deutlich
»Die Stärke
verbessert werden.
unserer Ortsteile
ist die Stärke von
Donaueschingen!«
Das haben wir gemeinsam erreicht:
ALLGEMEIN Erweiterung und Glasfaseraus-
Einführung der Ortskernförde- bau im Gewerbegebiet „Obere
rung im Jahr 2015 Wiesen“ und in den Neubauge-
Angebot der Betreuung in alters- bieten „Käppelestraße“ und „Unter
gemischten Gruppen in allen dem Scheibenrain“
Ortsteilkindergärten in Planung: Neubau Radweg zum
Flächenmanager mit dem Fokus Öschberghof
auf der Innenentwicklung vor der
Außenentwicklung
Ausweisung von neuen Baugebie- GRÜNINGEN:
ten in allen Ortsteilen Neubau der Haselbuckhalle
Erarbeitung von Dorfentwick- neue Heizzentrale in der Grund-
lungskonzepten schule
Akquirierung hoher ELR-Förderun- Glasfassade am Rathaus,
gen Ausbau des Erdgas- und Glasfaser-
Glasfaserausbau in unseren Orts- netzes
teilen mit Anschlussquoten von Eingang und Schallschutz im
teilweise über 90 Prozent Kindergarten
Sanierung der Friedhofsmauer
Neuanlage von Baumgräbern
AASEN: Sanierung von Schulsteig und
Neugestaltung Rathausplatz mit Brigachbrücke
Schulhofbereich, Klosterstraße
und Kirchenvorplatz
Erweiterung Kindergarten HEIDENHOFEN:
Gehweg Klosterstraße bis Schüt- Neugestaltung des Kirchenvor-
zenhaus platzes
Erneuerung Wasserleitung Do- des Kinderspielplatzes
Haselbuckhalle Grüningen
naueschingen-Aasen Neubau der Regenrückhaltung
10 | E R I K PA U LYHUBERTSHOFEN:
Komplettausbau Glasfasernetz
Generalsanierung Rathaus
Behinderten-WC im Bürgerhaus
und Umbau der Wohnung zu Ver-
einszwecken
neuer Kinderspielplatz beim Frei-
bad
Neubau Radweg nach Wolterdin-
gen
Renaturierung des Kesslerbächles
Wegebefestigung und Sandaus-
Neuer Anstrich Schulhof Aasen Neues Tragkraftspritzenfahrzeug tausch beim Friedhof
HB
RB
durch Ortsvorsteher und OB der Feuerwehr für Heidenhofen
Erstellung eines zukunftsweisen-
den Entwicklungskonzepts
Anlegung Obstbaumlehrpfad und
Zukunftskonzept für die Mosterei
NEUDINGEN:
neue Donaubrücke und Feldwege-
brücke im Gewann Herrengarten
barrierefreie Erschließung der
Mehrzweckhalle
komplette Erschließung mit dem
Glasfasernetz
Sanierung der Kapelle mit Vor-
platzüberdachung und der Was-
EP
Spielplatz Hubertshofen
serzapfstelle auf dem Friedhof
samt Friedhofsmauer
neue Kleingruppe im Kindergarten
Fertigstellung des Gehwegs nach mit Einbau zweiter Ebene
Aasen Neugestaltung des Rathausvor-
neues Tragkraftspritzenfahrzeug platzes mit Beleuchtung Parkplatz
der Feuerwehr Donaulehrpfad
Sanierung der Straße Aasen – Neuanlage des Kinderspielplatzes
Heidenhofen im Neubaugebiet „Auf Löbern“
Baugebietserweiterung „Alpen- sowie Fertigstellung der Gehwege
blick“ Erschließung Neubaugebiet „Wei-
herbrünnele“
HB
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 11PFOHREN: Generalsanierung der Wasserlei-
großartiges 1.200 Jahre-Dorfjubi- tung Pfohren - Gutterquelle sowie
läum im Jahre 2017 der Abwasserleitung Pfohren -
Neugestaltung des zweiten Bau- Kläranlage
abschnitts der Geisinger Straße Sanierung der Straße Donau-
Fassadensanierung an der alten eschingen - Pfohren - Teilhof
Schule in Planung: Neubau des Feuer-
Neugestaltung des Schulhofs wehrgerätehauses
samt Erneuerung des Wandel- in Planung: Ausbau Glasfasernetz
gangs mit Sanierung der Nahwär- Immenhöfe, Ortsbereich und
meleitung Pfohrener Gewerbegebiet
Neugestaltung des Kinderspiel-
platzes „An der Halde“ und des
Neue Riedbrücke Allmendshofen
Spielplatzes am alten Dresch- WOLTERDINGEN:
schuppen Erweiterung Baugebiet „An der
Naherholungsbereich am Donau- Tannheimer Straße“
ufer Dachsanierung der Mehrzweck-
Generalsanierung der Obdachlo- halle mit Erneuerung Tische,
senunterkunft in der Baarstraße Stühle, Elektrik, Beleuchtung
Ausbau der Wiesenstraße mit Er- Erweiterung und Sanierung des
weiterung Friedhof-Parkplatz Kindergartens
Komplettsanierung der Donau- Außentreppe Schwimmbadsaal
straße Neugestaltung der Spielplätze
„Auf der Breite“ und „Auf Hardt“
Hochbehälter Aufen, neue Ultra-
HB
Rathausplatz Neudingen filtrationsanlage
JS
12 | E R I K PA U LYSanierung Friedhofsmauer
Einbau Ultrafiltrationsanlage im
Trinkwasser-Hochbehälter mit
Sanierung der Wasserkammern
Buswartehäuschen Brigachtal-
straße
ALLMENDSHOFEN:
Sanierung des roten Rathauses
Neubau der Riedbrücke
Generalsanierung Friedrich-Ebert-
Straße, Gewerbepark Emil-von-
HB
Neugestaltung Spielplatz Wolterdingen
JS
Kessler-Straße
Sanierung Georg-Mall-Brücke
Investitionszuschuss FC Wolter- Erschließung Baugebiet Schützen-
dingen für Kunstrasenplatz, Sa- berg
nierung der Stützwände und Sanierungsmaßnahmen auf dem
Gehwegsbeläge Hauptstraße Friedhof Allmendshofen
Sanierung Verbindungsweg nach in Planung: Kreisverkehr Zubrin-
Grüningen ger zur B 27
Sanierung Friedhofsmauer
zweite Zufahrt Gewerbegebiet
Ich stehe für starke und eigen-
über den Rückhaltedamm
ständige Ortsteile:
Renaturierung des Wolfsbachs
Neubau der Weiherbachbrücke
Als Oberbürgermeister garantiere
Rückbau der Wolterdinger Klär-
ich gut ausgerüstete Ortsteil-Feu-
anlage mit Druckleitung zur Ver-
erwehren sowie den Bestand der
bandskläranlage
Kindergärten und Grundschulen
in Planung: Anschaffung neues
vor Ort. Ich stehe für eine Erschlie-
Feuerwehrfahrzeug HLF 10
ßung notwendiger neuer Bauge-
biete und den Bestand der unechten
Teilortswahl. Wir werden auch
AUFEN: künftig die Förderungen aus dem
Neueinrichtung der Außengruppe ELR-Programm nutzen. Die indivi-
Wunderfitz im Kindergarten duellen Besonderheiten jedes Orts-
Komplettsanierung Spielplatz teils zeichnen unsere Stadt aus: Die
Parkplatz Uffheim Stärke von Donaueschingen resul-
Sanierung Stahlbrücke Buchberg- tiert aus der Stärke unserer Orts-
weg teile!
HB
Neugestaltung Donauufer Pfohren
Hochwasserschutz zur Brigach
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 1335
Attraktive
Innenstadt
HB
RS
Donaueschingen kann stolz sein Musik vor dem Museum Art.Plus DonauquellFest
auf seine attraktive Innenstadt mit
den zahlreichen imposanten histo-
rischen Gebäuden, dem lebendigen Ich stehe für eine konsequente
Einzelhandel und der vielfältigen Weiterentwicklung unserer at-
Gastronomie. In den letzten Jahren traktiven Innenstadt:
konnten viele Bereiche noch attrak-
tiver gestaltet werden. Donaueschingen soll eine Stadt zum
Wohlfühlen und Einkaufen sein, für
Touristen, Besucher, vor allem aber
Dashaben
Das haben wir
wir gemeinsam
gemeinsam erreicht:
erreicht:
für uns Einheimische. Die Sanie-
rung der südlichen Kernstadt mit
Neugestaltung Residenzbereich
einer Verschönerung der Straßen
Generalsanierung der Donau-
und Plätze und der Belebung der
quelle
Haldenstraße hat großes Potential
Neugestaltung des Eingangsbe-
für die Zukunft unserer Stadt. Auch
reichs zur Stadtbibliothek
die Schaffung neuer Radwege im
offen gestaltetes Brigachufer mit
Zentrum, fußläufiger zusätzlicher
den Stufen zur Brigach, den drei
Parkplätze wie eine weitere Stär-
Donaureliefs sowie dem Irma-
kung des ÖPNV werden die Attrak-
park als Mehrgenerationenat-
tivität unserer Innenstadt weiter
traktion
steigern - hierauf muss der Fokus
kostenlose WLAN-Hotspots in der
in den nächsten Jahren liegen.
gesamten Karlstraße vom Resi-
denzbereich bis zum Rathaus »Donaueschingen
Entlastung der Innenstadt vom gehört zu den
Durchgangsverkehr schönsten Städten
neue Gestaltung des Parkplatzbe- in ganz Deutsch-
reichs zwischen Rathaus und Lidl land!«
14 | E R I K PA U LYAuto, Fahrrad, ÖPNV Ich stehe für eine zukunfts-
fähige Weiterentwicklung der
Mobilität in Donaueschingen:
Das Auto ist in einer ländlich ge- unterwegs und verzichte seit Jah-
prägten Region das wichtigste Ver- ren bewusst auf einen Dienstwa- Ein schneller City-Ring ist für Do-
kehrsmittel. Es verkörpert Freiheit, gen. Gut ausgebaute Straßen, Park- naueschingen genauso wichtig, wie
oft ein Stück Lebensgefühl und darf plätze in der Innenstadt sowie ein ein modernes Parkleitsystem, das
nicht verteufelt werden. Mein Ziel schnell fließender Verkehr auf dem den Parksuchverkehr vermindert.
ist es aber, durch gute Angebote zu Stadtring sind für mich daher ge- Ich trete ein für einen kostenlosen
ermöglichen, das Auto auch einmal nauso wichtig wie ein optimaler Citybus im engen Kernstadtbereich
stehen zu lassen. Ich selbst bin viel ÖPNV und gut ausgebaute und si- bei Erhalt des kostenlosen Park-
mit dem Fahrrad in unserer Stadt chere Radwege. platzangebots. Zudem kämpfe ich
für einen weiteren Ausbau des
Radwegenetzes. Eine Gängelung der
Autofahrer durch Fahrverbote, Ein-
bahnstraßen oder Parkgebühren
lehne ich ab – wichtig sind attrak-
tive Alternativangebote.
zusätzliche Zugverbindung auf
der Donaubahn nach Ulm
elektrifizierte Breisgau-S-Bahn,
umsteigefreie Fahrt nach Frei-
burg
Neugestaltung der Bahnhofsun-
VSB terführung und der Bahnhofsge-
Der neue Donaubus bäude
Flixbus-Halt in Donaueschingen
Das
Dashaben
haben wir
wir gemeinsam erreicht:
gemeinsam erreicht: neuer Nahverkehrsplan im Kreis
mit dem Donaueschinger Bahn-
vierspuriger Ausbau der B 27 hof als Drehscheibe im Südkreis
Ausbau und Beschleunigung eines Bündelung der Regionalbuslinien
Stadtrings – Hermann-Fischer-Al- am Donaueschinger Bahnhof
lee verwirklicht – Hindenburgring bessere Anbindung der Ortsteile
in Planung durch Regionalbusse im neuen
Schaffung von attraktiven kosten- Nahverkehrsplan
losen Parkplätzen zwischen Rat- Einführung des Donaubusses
haus und Lidl Einführung eines Stadttarifs im
Modernisierung und barrierefreie VSB: Das Donaubus-City-Ticket
HB
Donauquelle
Erschließung des Bahnhofs für 1,50 Euro (1,00 Euro Kinder)
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 15RS
EP
Einweihung Öschberghof Karlstraße
Gewerbegebiet Gewerbegebiet
EP
EP
Donaueschingen Donaueschingen
16 | E R I K PA U LYGewerbeentwicklung, Wirtschafts-
förderung, starker Einzelhandel
Donaueschingen verdankt seinen Wohlstand ganz wesentlich der starken Wirtschaft und den erfolgreichen Be-
trieben in unserer Stadt. Die durchschnittlichen Gewerbesteuereinnahmen haben sich in den letzten 20 Jahren
mehr als verdoppelt.
Dashaben
Das haben wir
wir gemeinsam
gemeinsam erreicht:
erreicht: Einrichtung von Online-Formaten Mall, in Neudingen: Schreinerei
wie „lieferservice-donaueschin- Widmann, Südbadische Gummi-
Arbeitslosenquote sank von 3,5 gen.de“ oder „südbaar-handelt.de“ werke und Hogg, in Wolterdingen:
Prozent (2014) auf 2,5 Prozent zur aktiven Unterstützung der Holzrecycling Doser und Holzlo-
(2019). Damit hat Donaueschin- Einzelhändler und Gastronomen gistik Eisemann
gen den Abstand zum Landes- Regionalgespräche, zuletzt mit Wiederbelebung des Donaucen-
durchschnitt noch einmal deut- Bundesminister Peter Altmaier ters II
lich verbessert niedriger Gewerbesteuerhebesatz Der Öschberghof investiert etwa
Erweiterungen der Gewerbege- bei 330 Prozent (niedrigster Satz 60 Millionen Euro in Hotel und
biete Breitelen-Strangen, Wolter- im Kreis) 45-Loch Golfanlage
dingen „Längefeld“, Aasen „Obere Flugplatz Donaueschingen - er-
Wiesen“. In Pfohren ist der Bebau- weiterte Brandschutzlizenz er-
ungsplan „Im Oberen Ried“ zur möglicht Landung von Jets
Entwicklung weiterer gewerbli- Deutsch-Französische Brigade in- Ich stehe für eine kraftvolle
cher Flächen aufgestellt vestiert bis 2025 über 100 Millio- wirtschaftliche Entwicklung
Aufbau Gewerbepark in Allmends- nen Euro in den Standort Donau- unserer Stadt:
hofen (Emil-von-Kessler-Straße) eschingen
Ausbau Glasfasernetz mit der wichtige Neuansiedlungen von Ich stehe auch künftig für ein wirt-
Gründung eines Eigenbetriebs, Unternehmen wie z. B. Sage Bäu- schaftlich starkes Donaueschingen,
Investition von 20 – 30 Millionen rer (80 Mitarbeiter), Nexus AG für geringe Steuer- und Abgaben-
Euro in den Glasfaserausbau (110 Mitarbeiter), MBK, Würth, sätze, für einen kurzen Draht zwi-
enge Kontaktpflege bei regelmä- Dänisches Bettenlager, Holzmaxx, schen den Gewerbetreibenden und
ßigen Unternehmensbesuchen Lehner Holzbau in Pfohren der Stadt mit einem einzigen direkt
und Unternehmerabenden Neubauten von MCAT, ST Pum- erreichbaren städtischen Ansprech-
Fortschreibung des Einzelhan- penservice, Liftec, Micano, Auto- partner für alle Fragen. Das ist ge-
delskonzepts welt Schuler lebte Wirtschaftsförderung! Ich ste-
Einführung eines City-Manage- Erweiterungsbauten: Aldi-Auslie- he für einen starken Einzelhandel
ments ferungslager, Sick, Kemmler, Ge- und gute Entwicklungsmöglichkei-
Einführung des Donaueschingen- dore, Paketdienstleister GLS, in ten für aufstrebende Unternehmen.
Gutscheins Aasen: Stolz & Seng, in Pfohren:
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 17»Im Herzen unse-
rer Stadt entsteht
der neue Stadtteil
„ Am Buchberg“
mit dem Neubau
der Realschule.«
Konversion
Vom Schock zur Chance - so traurig der Abzug der französischen Soldaten
für unsere Stadt ist, so beherzt und entschlossen haben wir die Chance für
eine völlig neue Stadtentwicklung ergriffen: ein komplett neu geplantes
Stadtquartier im Zentrum von Donaueschingen. Die bisherige Entwicklung
der Konversion ist beispielhaft. Trotz fünf Jahren Landeserstaufnahme-
stelle für Flüchtlinge haben wir konsequent die Entwicklung des Gebiets
Konversionsareal
vorangebracht.
Das
Dashaben
haben wir
wir gemeinsam erreicht:
gemeinsam erreicht: 2017: Abschluss des Kaufvertrags Verkauf sämtlicher Bestandsge-
mit Übergabe in drei Teilabschnit- bäude inklusive Offizierskasino
2014 und 2015: Bürgerbeteiligung ten unter Rückbau der Erstauf- Verlosung von 14 Einzelhausbau-
in zwei Zukunftswerkstätten nahmeeinrichtung plätzen und Verkauf an Interes-
2015: Erstellung eines integrierten 2020: Gestattungsvertrag für den senten
Städtebaulichen Entwicklungs- Bau und Betrieb eines Fernwär- Neubau Kindertagesstätte am
konzepts Konversion, Städtebau- menetzes Buchberg für 5,8 Millionen Euro
licher Wettbewerb über einen 2020: Platz- und Straßenbenen- (fünf Gruppen, 92 Plätze)
Rahmenplan Konversion nungen durch den Gemeinderat
2016: Gründung der städtischen Mittlerer Bereich Konversion
Konversions- und Entwicklungs- Nordbereich Konversion (vor dem Abschluss):
gesellschaft (KEG) mit 3 Millionen (abgeschlossen):
Euro Stammkapital 2019: KEG erhält Eigentum an
2014 bis 2017: intensive Kaufver- 2017: KEG erhält Eigentum an dem dem mittleren Bereich
tragsverhandlungen mit der Bun- Nordbereich Abbruch der Gebäude
desanstalt für Immobilienaufga- Abbruch und Erschließung Verkauf 11.000 qm Fläche an
ben und dem Land
18 | E R I K PA U LYRW
RW
Konversionsareal
Ich stehe für eine zielstrebige
Weiterentwicklung unseres neu-
en Stadtteils „Am Buchberg“:
Die Chancen des Konversions-
prozesses wurden bisher optimal
genutzt. Ich stehe für eine fort-
schrittliche und umweltbewusste
HB
Konversionsareal
Entwicklung des neuen Stadtquar-
tiers „Am Buchberg“ zu einem mo-
Südlicher Bereich dernen und nachhaltigen Stadtteil.
(laufend): Preisgünstige Mietwohnungen wer-
den mit hochwertig sanierten und
2020: KEG erhält Eigentum an denkmalgeschützten Eigentums-
dem südlichen Bereich wohnungen und modernen Neu-
aktuell: Verkauf der Bestandsge- bauten für jeden Interessenten
bäude passende Angebote bieten. Ein ef-
geplant: Abbruch von etwa 20 Be- fektives Nahwärmenetz, Einfamili-
standsgebäuden enhäuser, ein Bürgerpark mit durch-
Jägerbataillon 292,
geplant ab 2022: Neubau Real- grünten Wegen, eine neu gebaute
MA
Abschiedsappell Mali
schule als Leuchtturmprojekt im Kindertagesstätte und eine neue
Südbereich Konversion Realschule mit modernem pädago-
zwei Investoren - 34 Doppel- und geplant 2021/2022 Einbeziehung gischen Konzept sind zukunftswei-
Reihenhäuser entstehen der Bürger zur Planung des Bür- send für unsere Stadt.
Veräußerung der Bestandsgebäu- gerparks, der als Grünzone das
de abgeschlossen Gebiet durchziehen wird
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 19Siegerehrung CHI-Reitturnier
HB
mit Ursula von der Leyen SL Fahrradtour am Riedsee
Fasnet Donaueschingen,
HB
HB
Narrenzunft Frohsinn
Emil-Kiess-Stiftung Donaueschingen
mit Emil Kiess und Selbstportrait
20 | E R I K PA U LYKultur und Tourismus Ich stehe für kulturelle, sport-
liche und touristische High-
lights in Donaueschingen:
Donaueschingen spielt bei kulturellen Veranstaltungen in einer anderen
Liga als Städte vergleichbarer Größe. Dieses traditionelle Verständnis Donaueschingen hat im kulturellen
zeichnet unsere Stadt aus. Musik, Konzerte, die Musiktage, Kunst, Museen, Bereich ein unglaubliches Renomee.
Ausstellungen, das Reitturnier, internationale Veranstaltungen und die Do- Die Donau ist weltweit der Fluss
naueschinger Kunst-Regionale – es wird viel geboten in unserer Stadt. Mit mit den meisten Anrainerstaaten -
der Donauquelle haben wir zudem das europäische Highlight im Touris- alle zehn zentral in Europa, dem eu-
mus. In beiden Bereichen konnten wir in den letzten Jahren Akzente setzen, ropäischen Kulturraum. Als Stadt
den Markenkern unserer Stadt weiter herausarbeiten und das Marketing der Donauquelle stehen wir in einer
deutlich optimieren. europäischen Verbindung zu Pas-
sau, Linz, Wien, Bratislava, Buda-
Dashaben
Das haben wir
wir gemeinsam
gemeinsam erreicht:
erreicht: 2018: Besucherrekorde in den drei
pest und Belgrad. Dieses Potential
Donaueschinger Freibädern
will ich nutzen und alle Anrainer-
Steigerung der Übernachtungen 2019: Rekord der Schülerzahlen
staaten der Donau dazu gewinnen,
von 2014 bis 2019 um über 20 in der Musikschule mit 1.550
jeweils ein Kunstwerk in Donau-
Prozent Schülern
eschingen zu errichten – im neu ge-
2015: Para-Weltmeisterschaft im 2019: Donaueschinger Stadtge-
stalteten Bereich des Donauur-
Bogenschießen in Donaueschin- schichten als Multi-Media-Show
sprungs. Kulturelle und sportliche
gen (Austragungsorte der Vorjahre: 2019: Europameisterschaft im
Highlights in Donaueschingen ge-
Turin und Bangkok) Gespannfahren beim Reitturnier
hören inzwischen zum Selbstver-
2015: Das Fest der Pferde auf den 2019: Eröffnung des neuen Ösch-
ständnis unserer Stadt. Mit neuem
Immenhöfen wird erstmals inter- berghofs mit 45-Loch Golfanlage
Logo, neuer Homepage und ge-
national ausgeschrieben – in der Kompaktheit europaweit
stärktem Selbstbewusstsein wer-
2016: Tourismus- und Marketing- einmalig (Investitionen von etwa
den wir künftig weitere hochkarä-
konzept mit neuem Stadtlogo 60 Millionen Euro)
tige Veranstaltungen in unsere
von Künstler Emil Kiess. Seither Der Öschberghof und der SV
Stadt holen.
neue Flyer, Beschilderungen und Aasen haben reglmäßig hochka-
Imagefilm rätige Fußballmannschaften zu
2017: Eröffnung des CineBaar- Gast (2021: 1. FC Köln und FC 2021: 100-jähriges Jubiläum der
Kinos Donaueschingen Barcelona) Musiktage – dem weltweit größ-
2018: Vertragsverlängerung mit 2020: die neue Homepage der ten Festival für Neue Musik
dem Fürstenhaus über das CHI- Stadt geht online 2021: Die Kunststiftung Emil Kiess
Reitturnier bis in das Jahr 2033 2020: Klassifizierung des Donau- Donaueschingen wird dauerhaft
2018: Die Donaueschinger Wind- radwegs mit vier Sternen als das künstlerische Erbe von Emil
hundtage als weltweit größte Ver- ADFC Qualitätsroute Kiess bewahren und präsentieren
anstaltung dieser Art feiern ihr 2021: Förderzusagen von Bund im Bau: Umgestaltung des Do-
25. Jubiläum mit über 1.500 Mel- und Land zur Sanierung des nauursprungs mit Auepark, Fer-
dungen aus 25 Nationen Parkschwimmbads tigstellung 2023
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 21Umwelt, Energie und Nachhaltigkeit
Aktuell wird viel über Klimaschutz geredet – Donaueschingen betreibt ihn intensiv seit über 30 Jahren mit einem
effizienten Umweltbüro. Auch in den letzten Jahren hatten Maßnahmen zur Energieeinsparung, Gewässerrena-
turierung und Nutzung der Solarenergie in Donaueschingen Priorität – genauso treten wir für einen fairen Handel ein.
Neubauten mit höchsten Ener-
giestandards (z. B. Kita am Buch-
berg als Niedrigenergiehaus, be-
grüntes Dach, Photovoltaikanlage
mit 40 kWp Leistung zur Eigen-
stromnutzung)
Modernisierung von Heizungs-
steuerungen
jährliche Einsparung von über
600.000 Euro durch konsequentes
Energiemanagement
MK
Einweihung Solarpark Aasen 2020: Einweihung Europas größter
vertikalen bifacialen Agro-Photo-
Dashaben
Das haben wir
wir gemeinsam
gemeinsam erreicht:
erreicht: Beteiligung am Naturschutzgroß- voltaik-Anlage
projekt Baar Juli 2020: Zertifizierung von Do-
Renaturierung und Gewässerent- Lärmaktionsplanungen mit Tem- naueschingen als „Fairtrade-Stadt“
wicklung: Brigach und Breg beim poreduzierungen in Ortsdurch- 2021: Auszeichnung der Stadt für
Donauzusammenfluss, Stille Mu- fahrten umfassendes Energiemanagement
sel, Übriggraben in Aasen/Heiden- Konzept zur naturnahen Umge- mit der Kom.EMS-Zertifizierung
hofen, Kesslerbächle und Bloder- staltung öffentlicher Grünflächen
wiesenbach in Hubertshofen, Beteiligung am Klimaschutzpro-
Bulzengraben in Pfohren, Wolfs- gramm Ich stehe für eine nachhaltige
bach in Wolterdingen seit 2017: jährliche CO2-Bilanz Klimapolitik:
Anlegung eines Flachwassertei- mit jährlicher Fortschreibung
ches in Neudingen seit 2019: Teilnahme der Stadt an Ich stehe für eine umweltschonende,
Flachgewässer auf städtischen der Aktion „Stadtradeln“ nachhaltige und klimaaktive Kom-
Grundstücken westlich des Golf- Aufbau von Nahwärmenetzen in munalpolitik. In Donaueschingen
platzes Aasen der Stadt und Nutzung von Block- machen wir darüber wenig Aufhe-
aufwendiges Amphibienleitsys- heizkraftwerken bens – sind aber vielen anderen
tem und umfangreiche Ausgleichs- Austausch der Stadtbeleuchtung Städten weit voraus. Mein Ziel ist
maßnahmen bei der Erweiterung in energiesparende LEDs eine klimaneutrale Stadtverwal-
des Wolterdinger Gewerbegebiets konsequente energetische Sanie- tung bis zum Jahr 2035.
„Längefeld“ rungen städtischer Gebäude
22 | E R I K PA U LYErik Pauly
»Es ist mir eine
Ehre für Sie und
unsere schöne
Stadt zu arbeiten!«
MK
KW
MK
Ein Jahr Donaubus
1970 geboren, aufgewachsen in Funktionen und Ehrenämter (Auszug)
Titisee-Neustadt und Stuttgart
evangelisch, ledig Mitglied des Kreistags des Schwarz- Reitturnier GmbH, Vorsitzender
wald-Baar-Kreises der Gesellschafterversammlung
Beruflich Schwarzwald-Baar-Klinikum Vil- Zweckverband Volkshochschule
lingen-Schwenningen GmbH, Mit- Baar, Mitglied der Verbandsver-
seit 2014 Oberbürgermeister der glied des Aufsichtsrats sammlung
Stadt Donaueschingen Gemeindeverwaltungsverband Regionalverband Schwarzwald-
zuvor Rechtsanwalt bei Pauly und Donaueschingen, stellvertreten- Baar-Heuberg, Mitglied der Ver-
Partner, Freiburg und Stuttgart der Verbandsvorsitzender bandsversammlung
seit 2003 staatliche Ausbildung Konversions- und Entwicklungs- ÖPNV-Kommission der Kreise
von Rechtsreferendaren an den gesellschaft mbH Donaueschingen, Schwarzwald-Baar, Rottweil und
Landgerichten Freiburg, Offen- Vorsitzender der Gesellschaftsver- Tuttlingen
burg und Konstanz sammlung und des Aufsichtsrates
D O N A U E S C H I N G E N G E M E I N S A M G E S TA LT E N | 23OB-Wahl
Donaueschingen
19.12.2021
HB
Max-Rieple-Platz Donaueschingen
Gemeinsame Rundgänge:
Herzlich lade ich Sie dazu ein, dass wir zusammen die Stadt und unsere Ortsteile in Rundgängen durchwandern,
um miteinander über die zukünftigen Maßnahmen ins Gespräch zu kommen. Je nach Corona-Situation können
wir danach hoffentlich noch einkehren und unsere Eindrücke im Gespräch vertiefen:
Sa., 11. September 2021, 10 Uhr Mo., 13. September 2021, 18 Uhr Sa., 25. September 2021, 10 Uhr
Rundgang Konversion Rundgang Grüningen Rundgang Kernstadt
Treffpunkt: Eingang Kindertages- Treffpunkt: Eingang Haselbuck- Treffpunkt: Rathausplatz, Musi-
stätte am Buchberg halle kantenbrunnen
Sa., 11. September 2021, 14 Uhr Mo., 20. September 2021, 18 Uhr Sa., 25. September 2021, 14 Uhr
Rundgang Aufen Rundgang Aasen Rundgang Heidenhofen
Treffpunkt: vor Uffheim Aufen Treffpunkt: Rathaus Aasen Treffpunkt: Kirchplatz Heiden-
hofen
Sa., 11. September 2021, 18 Uhr Do., 23. September 2021, 18 Uhr
Rundgang Pfohren Rundgang Wolterdingen Sa., 25. September 2021, 18 Uhr
Treffpunkt: Rathaus Pfohren Treffpunkt: Eingang Festhalle Rundgang Allmendshofen
Wolterdingen Treffpunkt: Rotes Rathaus
So., 12. September 2021, 18 Uhr
Rundgang Hubertshofen Fr., 24. September 2021, 18 Uhr
Treffpunkt: Gaststätte Adler / Rundgang Neudingen © Bildnachweise
Narrenbrunnen Treffpunkt: Rathaus Neudingen Titel: Residenzbereich + Donauquelle: Heinz Bunse
Erik Pauly: Michael Kienzler
Folgeseiten: MA/Martin Arnold; RB/Rainer Bombardi;
HB/Heinz Bunse; BG/Beatrix Grüninger;
KW/Kassandra Werbeagentur; MK/Michael Kienzler;
Telefon 0771 16292911 mk/Manuela Klingele; SL/www.sportfotos-lafrentz.de;
P/Palik; EP/Erik Pauly; JS/Jennifer Schwörer;
info@erik-pauly.de · www.erik-pauly.de RS/Roland Sigwart; VSB; RW/Rolf WetzelSie können auch lesen
