Nachrichten Amtliches Bekanntmachungsblatt - Gemeinde Namborn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
47. Jahrgang Freitag, den 31. Januar 2020 Nr. 5/2020
NamborNer
Amtliches
Bekanntmachungsblatt
der Nachrichten
Baltersweiler • Eisweiler/Pinsweiler • Furschweiler • Gehweiler • Hirstein • Hofeld-Mauschbach • Namborn/Heisterberg • RoschbergNamborn -2- Ausgabe 5/2020
Wi cht i g e R uf num m e rn
NOTRUFE Pfarrer Koepke, St. Wendel 06851/4456
Polizei 110 Pfarrer Markus Karsch, Leitersweiler 06851/8007820
Feuerwehr 112 oder 06851/81850
Rettungsdienst 112 Krankenhauspfarrerin Hiob, St. Wendel0176/24049054
Tag und Nacht erreichbar Handy
Frauenhaus Neunkirchen 06821/9225-0 Gemeindebüro Wolfersweiler 06852/92307
Nele e.V. Beratung gegen 0681/32043 SCHULEN
sex. Ausbeutung Marienschule Namborn 06854/90895810
von Mädchen oder 32058 Sonderschule G Baltersweiler 06851/3160
Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016 KVHS - Frau Nadine Schuld 0163/6404090
pro familia, Neunkirchen 06821/27677 vhsnamborn@web.de
KRANKENTRANSPORTE Freiwillige Ganztagsschule (ab 12.30 Uhr)06854/90895823
Rettungsleitstelle für das Saarland 19222 KINDERGÄRTEN
DRK-Rettungswache Marienkrankenhaus06851/939680 Furschweiler 06857/705
KRANKENANSTALTEN Hirstein 06857/242
Marienkrankenhaus St. Wendel 06851/5901 Namborn 06854/76098
Marienhausklinik Ottweiler 06824/3070 BEAUFTRAGTER für Menschen mit Behinderungen
Elisabethenkrankenhaus Birkenfeld 06782/180 Johann Schwan 06851/830534
Universitätskliniken im 06841/162257 SENIORENBEAUFTRAGTER
Landeskrankenhaus Homburg Ralph Dörr 06851/3218
Christl. Hospizhilfe St. Wendel 06851/869701 Altenhilfezentrum „St. Laurentius“ 06857/699868
Polizei SENIORENSICHERHEITSBERATER
Polizeiinspektion St. Wendel 06851/898-0 Norbert Lesch 06852/7578
Polizeiposten Namborn 06857/9003-13 Sozialer- und Behinderten-Fahrdienst 06851/939680
TECHN. HILFSWERK REVIERFÖRSTER
Ortsverband Freisen 06855/6295 Hans Michel 06857/1508
Geschäftsführer Merzig 06861/6638 MÜLLABFUHR / ABFUHR GELBER SACK
WEHRFÜHRER Fa. RMG 06821 / 9193873
Neumann Stephan, Wehrführer 06857/921525 EVS Kunden-Service-Center 0681 / 5000-555
Frei Florian, stellv. Wehrführer 06854/7780 WVW Wasser- und Energieversorgung
Molter Martin, stellv. Wehrführer 0172/6614774 Verbrauchsabrechnung 06851/8003-141, 142, 143
LÖSCHBEZIRKSFÜHRER Technik-Hausanschlüsse 06851/80030
Löschbezirksführer Namborn, Störungsdienst (24h) 06851/80030
Florian Frei 06854/7780 Störungsdienst Abwasser 0175/2951136
stellvertr. Lbz.-führer Namborn, energis GmbH
Dominik Werle 06854/9269161 Verbrauchsabrechnung Gas + Strom 0681/90692660
Löschbezirksführer Baltersweiler, energis-Netzgesellschaft mbH
Christian Bittel 06851/9398264 Störungsnummer Strom: 0681/ 9069 - 2611
stellvertr. Lbz.-führer Baltersweiler Störungsnummer Erdgas: 0681/9069 - 2610
Dennis Urban 0176/47391113 Technik-Hausanschlüsse: 0681/4030 - 4030
Löschbezirksführer Namborn-Mitte, Postagentur 015901373767
(Eisweiler, Furschweiler, Hofeld, Roschberg) Montag bis Freitag von 09.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Matthias Schneiders 0160/7150334 Samstag von 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr
stellv. Lbz.-führer Namborn-Mitte, Datenschutzbeauftragter
Martin Molter 0172/6614774 Hans-Jürgen Kiefer Tel.: 06881 / 870 32 70
Löschbezirksführer Gehweiler, Fax: 06881 / 870 83 39
Kevin Fritz 06857/6373 E-Mail: datenschutz@namborn.de
stellvertr. Lbz.-führer Gehweiler, Saarländischer AnwaltVerein
Thomas Schreier 06857/921080 24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen
Löschbezirksführerin Heisterberg, Telefon: 0172- 6806275
Mechthild Thull 06854/76896 Landesamt für Vermessung, Geoinformation
stellvertr. Lbz.-führer Heisterberg, und Landentwicklung (LVGL) 0681 - 9712 400
Achim Schumacher 06854/6239 Schriftdolmetscher für Hörgeschädigte
Löschbezirksführer Hirstein www.schriftdolmetscher-saar.de
Lbz-Führer Dennis Stephan Tel.: 0177 6126118 Abgabetermin für Manuskripte
Stellv. Tobias Zuschlag Tel.: 06857 6000 Es ist erforderlich, dass Sie Ihre Manuskripte bis spätestens mittwochs
um 12.00 Uhr über das CMS-System (www.cms.wittich.de) gesendet
ORTSVORSTEHER
werden.
Klein Mark, Baltersweiler 0159/03763167 (Bitte die Hinweise bei Änderung an Feiertagen im Innenteil beachten).
Neis Michael, Eisweiler/Pinsweiler 0171/7533325 Für später eingehende Manuskripte kann eine Veröffentlichung nicht mehr
Rein Thomas, Furschweiler 06857/9009377 garantiert werden.
Haßdenteufel Lars, Gehweiler 06857/5373
Haßdenteufel Konrad, Hirstein 06857/6274
Datenschutz geht uns alle an...
Schneider Heiko, Hofeld-Mauschbach 06857/921698
John Gräßer, Namborn/Heisterberg 0176/42711998
Jung Norbert, Roschberg 06857/5379 Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffentlich
SCHIEDSMANN und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätzlich sämt-
Müller Christian 0157/87892050
liche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine.
KATHOLISCHE PFARRÄMTER
Namborn/Baltersweiler/Furschweiler
EVANGELISCHE PFARRÄMTER
06854/8573 blog.wittich.de
Ev. Gemeindeamt St.Wendel 06851/2500 Diskutieren Sie mit uns über dieses Thema!Namborn -3- Ausgabe 5/2020
Amtlicher Teil
Bekanntmachung über den Jahresabschluss Nichtöffentlicher Teil:
TOP 6: Genehmigung der Niederschrift Nr. 03 vom 14.11.19 -nichtöf-
2017 des Abwasserwerkes Namborn fentlicher Teil-
gemäß § 24 Abs. 4 Eigenbetriebsverordnung (EigVO) TOP 7: Information, Beratung und Beschlussfassung Grundstücksan-
gelegenheit
vom 29. November 2010zuletzt geändert TOP 8: Mitteilungen und Anfragen
durch die Verordnung
Mit freundlichen Grüßen
vom 15. Oktober 2018 (Amtsbl. I S. 792) Heiko Schneider
I. Beschluss des Gemeinderates vom 11. Dezember 2019 Ortsvorsteher
1. Der Jahresabschluss 2017 des Abwasserwerkes Namborn wird wie
folgt festgesetzt:
B ereitschaf tsdie n s te
Bilanzsumme zum 31.12.2017 9.292.843,87 €
Summe der Erträge 1.340.104,14 €
Summe der Aufwendungen 1.341.170,55 €
Ärztenotdienst
Unter der Rufnummer 116117 ist der diensthabende Arzt unter der Woche
zu folgenden Zeiten zu erreichen: Montags, dienstags und donnerstags
Jahresfehlbetrag -1.066,41 € von 18 bis 8 Uhr des darauf folgenden Tages. Mittwochs und freitags
von 13 bis 8 Uhr des darauf folgenden Tages.
2. Der Jahresfehlbetrag in Höhe von -1.066,41 € wird mit dem Gewinn- An Wochenenden von Samstagmorgen 08.00 Uhr bis Montagmorgen
vortrag aus Vorjahren verrechnet. 08.00 Uhr und an Feiertagen, sowie an den so genannten Brückentagen.
II. Bestätigungsvermerk der Prüfungsgesellschaft zum Jahresab- Bereitschaftsdienstpraxis am Marien-Krankenhaus St. Wendel
schluss 2017 zuständig für die Gemeinde Namborn, Rufnummer 01805/663007
Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. (0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, Mobilfunknetz-Preise abweichend)
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen
Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen
Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssat- Zahnarzt
zung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger 01./02.02.2020
Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Dr. Wehner D., Tholey, Tel: 06853/ 5020770
Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung.
steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den
zutreffendes Bild von der Lage des Abwasserwerkes und stellt die aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst.
Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Die Patienten-Informationsstelle der saarländischen Zahnärzte erreichen
Neunkirchen, den 22. Oktober 2019 Sie jeden Mittwoch von 14 bis 16 Uhr unter 0681/5860825.
ATAX Treuhand GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Hals- Nasen- Ohrenarzt /
Dirk Bach, Wirtschaftsprüfer
III. Der Jahresabschluss des Abwasserwerkes einschließlich des Lage- Augenärzte/ Kinderärzte
berichtes liegt zur Einsichtnahme in der Zeit vom 03. Februar 2020 Unter der Rufnummer 116117 ist der diensthabende Arzt/die dienstha-
bis einschließlich 11. Februar 2020 im Rathaus, Zimmer 109, während bende Ärztin zu folgenden Zeiten zu erreichen:
der allgemeinen Dienststunden zur Einsicht öffentlich aus. • montags, dienstags und donnerstags von 18.00 bis 08.00 Uhr des
darauf folgenden Tages
Namborn, den 31. Januar 2020 • mittwochs und freitags von 13.00 bis 08.00 Uhr des darauf folgenden Tages
Gemeinde Namborn • samstags von 08.00 Uhr bis montags 08.00 Uhr
Sascha Hilpüsch • an gesetzlichen Feiertagen sowie am 24. und 31. Dezember sowie
Bürgermeister – als Werkleiter an so genannten Brückentagen von 08.00 bis 08.00 Uhr des darauf
folgenden Tages
Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel
Widerspruchsrecht Marienkrankenhaus St. Wendel, Am Hirschberg 1, 66606 St. Wendel
gegen Auskünfte aus dem Melderegister Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Homburg
Im Universitätsklinikum des Saarlandes Gebäude 57.2 Chirurgie
Es wird hiermit darauf hingewiesen, dass gemäß § 50 Abs. 5 des
Bundesmeldegesetzes jede betroffene Person das Recht hat, der Kinderärztliche Bereitschaftspraxis
Übermittlung ihrer Daten zum Zweck der Ehrung von Alters- bzw. In der Marienhausklinik St. Josef Kohlhof
Ehejubiläumen zu widersprechen. Klinikweg 1-5,
Wer keine Übermittlung seiner Daten und somit keine Gratulation 66539 Neunkirchen
durch Vertreter öffentlicher Stellen wünscht, hat den Widerspruch
schriftlich oder zur Niederschrift gegenüber der Gemeinde Namborn
im Bürgerbüro, Zimmer 001 oder 002 (Erdgeschoss), Schloßstraße
Tierärztlicher Notdienst
13, 66640 Namborn, zu erklären. 01./02.02.2020
Tierarzt Scholz (St. Ingbert), Oststr. 74,66386 St. Ingbert,
Namborn, den 28.01.2020 (06894) 89 50 50 - 1
Der Bürgermeister
Sascha Hilpüsch
Dienstbereite Apotheken
01.02.2020 Apotheke im Globus St. Wendel, 66606 St. Wendel,
Einladung zur 4. Ortsratssitzung Am Wirthembösch, Telefon 06851/9377890
Hiermit lade ich Sie für Donnerstag, den 13. Februar 2019, um 18:30 02.02.2020 Allerburg-Apotheke, 66640 Namborn-Eisweiler,
Uhr in das Bürgerhaus Hofeld-Mauschbach zu einer Ortsratssitzung Allerburg 16, Telefon 06857 9002979
herzlich ein. 03.02.2020 Marien-Apotheke, 66629 Freisen, Baumholderstr. 5,
Tagesordnung: Telefon 06855/854
Öffentlicher Teil: 04.02.2020 Glocken-Apotheke, 66606 St. Wendel,
Bahnhofstr. 17, Telefon 06851/93170
TOP 1: Genehmigung der Niederschrift Nr. 03 vom 14.11.2019 -öf- 05.02.2020 Berg-Apotheke, 66636 Tholey-Theley,
fentlicher Teil- Primstalstr. 20a, Telefon 06853/2302
TOP 2: Maßnahmen im Ort (Eigenleistungen des Ortsrates) 06.02.2020 Alte-Apotheke, 66606 St. Wendel, Schloßstraße 12,
TOP 3: Maßnahmen Straßen Wege Plätze (2020 Haushalt) Telefon 06851/2341
TOP 4: Planung Seniorennachmittag 07.02.2020 Ostertal-Apotheke, 66629 Freisen-Oberkirchen,
TOP 5: Mitteilungen und Anfragen Talbrückstraße 1, Telefon 06855/237Namborn -4- Ausgabe 5/2020
D ie Ver waltu ng informier t
Der Teilnehmerbeitrag beträgt 10€ für zwei Wochenenden mit Übernachtung.
Anmeldungen bis zum 28.02.2020 unter www.ideeon.info
Wir freuen uns schon auf eure Rückmeldung,
Das Jugendbüro-Team der idee.on gGmbh
Sophie, Christian, Philip, Kathrin und Réka
Jugendbüro Freisen und Namborn: 0151-64048260
Kompostierungsanlage
Die Kompostierungsanlage „ Hinter Heipel“ im OT Hofeld-Mauschbach
ist ab sofort geschlossen. Sprechst und e n
Saarland picobello 2020:
Sprechstunde des Rentenberaters
Müll-Sammelaktion findet am 13./14. März statt Der Rentenberater Herr Kurt Lißmann hält dienstags alle 14 Tage im
Am 13. und 14. März ist es wieder soweit: Der nächste „Frühjahrsputz für Rathaus der Gemeinde Namborn, Zimmer 1, eine Sprechstunde ab.
die Umwelt“ im Rahmen der Kampagne saarland picobello findet statt. Terminvereinbarung unter 06857/9003-11 ist erforderlich.
Seit inzwischen 17 Jahren engagieren sich jedes Mal Zehntausende
Menschen im Saarland bei der picobello-Aktion. Seniorenbeauftragter
Die TeilnehmerInnen leisten mit ihrem Engagement einen aktiven Beitrag Ralph Dörr, Baltersweiler, Nachtigallenweg 6
für ein schönes Lebensumfeld und setzen ein wichtiges Signal für den Telefon: 06851/3218, Fax: 06851/840548
Umweltschutz. E-Mail: Doerr.Baltersweiler@t-online.de
Auch in diesem Jahr sind wieder Schulen, Kindertagesstätten, Vereine,
Verbände, Unternehmen, Initiativen, Familien und Einzelpersonen aufgerufen,
sich an der landesweiten Aktion zu beteiligen und z.B. Gehwege, Grünanla- Seniorensicherheitsberater
gen, Schulhöfe, Spielplätze, Parks und Waldwege von Müll zu befreien. Norbert Lesch, Wolfersweiler, Ernst-Heinz-Straße 13
Träger und Koordinator der Kampagne ist der Entsorgungsverband Saar Telefon: 06852/7578
(EVS), der die picobello-Abfälle an seinen Entsorgungsanlagen kostenlos E-Mail: Norbert.Lesch@gmx.net
annimmt. Die saarländischen Städte und Gemeinden unterstützen die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer intensiv bei der Organisation ihrer Sam- Beauftragter für Menschen
melaktionen vor Ort und transportieren den gesammelten Müll zu den
EVS-Entsorgungsanlagen. mit Behinderungen
Starker Partner von saarland picobello ist auch in diesem Jahr wieder Johann Schwan, Baltersweiler, Zum Honigborn 9
Kaufland. Das Unternehmen stellt kostenfrei Handschuhe für die teilneh- Telefon: 06851/830534, E-Mail: johann.schwan@hotmail.de
menden Kinder sowie Abfallsäcke zur Verfügung. Diese werden vor dem
Sammeltermin von den kommunalen Ansprechpartnern an die angemel-
deten Gruppen ausgegeben.
Sprechstunde des Revierförsters Michel
Der Revierförster des Forstbetriebsverbandes Oberthal/Namborn hält
Ausgewählte Sammelaktionen werden im Frühsommer 2020 prämiert.
jeden Mittwochnachmittag im Rathaus der Gemeinde Oberthal, Brühl-
Alles Wichtige zu saarland picobello 2020 gibt es unter www.saarland- straße 4, in der Zeit von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr eine Sprechstunde ab.
picobello.de. Er ist in dieser Zeit unter der Telefonnummer 06854/901748 zu erreichen.
Dort besteht auch die Möglichkeit, sich bis zum 14. Februar 2020 ganz
bequem online zur Aktion anzumelden.
Für Fragen zur Organisation vor Ort, insbesondere zum Transport des Polizeiinspektion St. Wendel
eingesammelten Mülls zu den EVS-Anlagen, steht gerne die kommunale
picobello-Ansprechpartnerin, Frau Borzucki, Tel. 06881-59105, zur Verfügung.
Polizeiposten Namborn
Allgemeine Fragen zum Ablauf und zur Organisation der Sammelaktion Der Polizeiposten ist im Rathaus (Zimmer 3) montags in der Zeit von 10:00
beantworten gerne die Mitarbeiterinnen des picobello-Organisationsbü- Uhr bis 12.00 Uhr, mittwochs von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr erreichbar.
ros in der EVS-Stabsstelle Kommunikation, Tel. 0681/ 5000-620. Fernmündlich sind sie unter der Rufnummer 06857/9003-13 zu erreichen.
Außerhalb der Sprechstunden wenden Sie sich bitte an die Polizeiinspek-
tion St. Wendel: Rufnummer 06851/898-0 oder Notruf 110
JuLeiCa-Schulung 2020
In diesem Jahr bieten die Jugendbüros der idee.on gGmbH eine JuLeiCa- Familienberatungszentrum
Schulung an. Sie findet an den Wochenenden vom 06.03.-08.03.2020 im
Schullandheim Oberthal und vom 20.03.-22.03.2020 auf der Biberburg Namborn/Oberthal
Berschweiler statt. Hauptstraße 78 in 66649 Oberthal
JuLeiCa ist das Programm für die Ausbildung ehrenamtlicher Mitarbeiter Ansprechpartnerin: Frau Nadine Grewe
in Vereinen und Verbänden. Sie dient als Qualifikationsnachweis gegen- Tel.: 06854/3284125 oder 0151/20324940
über Eltern, Trägern der Kinder und Jugendhilfe sowie öffentlichen Stellen. Fax: 06854/3283086, nadine.grewe@stiftung-hospital.de
Die Gruppenleiterschulung zum Erwerb der JuLeiCa richtet sich an Ju-
gendleiter, die zum Beispiel in Kinder- und Jugendgruppen, Vereinen,
Ferienfreizeiten, Jugendzentren und bei Veranstaltungen aktiv sind oder
Der Versichertenälteste informiert
Der ehrenamtliche Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung
Interessenvertretung und Leitungsfunktion wahrnehmen.
Knappschaft-Bahn-See, Alfred Diehl, Schulstr. 15, 66640 Namborn-
Die JuLeiCa ist drei Jahre gültig. Inhaber der Card erhalten eine Vielzahl Furschweiler, berät kostenlos in sozialversicherungsrechtlichen Fragen
von Vergünstigungen bei Freizeitangeboten, in Geschäften oder Institu- der gesetzlichen Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.
tionen. (Nähere Informationen zur JuLeiCa sind im Internet unter www. Darüber hinaus werden Anträge aus dem Bereich der gesetzlichen Ren-
juleica.de erhältlich.) tenversicherung sowie für die Knappschaft auf Kranken- und Pflegever-
Achtung: Beantragung der JuLeiCa ist nur möglich bei Nachweis einer sicherungsleistungen kostenfrei aufgenommen. Terminabsprachen sind
gültigen Erste-Hilfe-Schulung. telefonisch unter der Rufnummer 06857/5408 erforderlich.
Diese kann im Zuge unserer JuLeiCa-Schulung erworben werden. Die
Erste-Hilfe-Schulung findet am 8. und am 22.3. bis 15 Uhr statt.
Selbsthilfegruppen des TV Liebenburg 2004
Themenschwerpunkte:
· Persönlichkeitsbildung Koronar- und Diabetikersportgruppen
· Organisation und Programmgestaltung Die Übungsstunden der Koronarsportgruppe des TV Liebenburg findet
· Gruppenpädagogik jeden Montag (außer Sommerferien) von 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr in der
Liebenburghalle statt. Allerdings ist diese Gruppe völlig ausgelastet, so
· Gesetzliche Grundlagen wie Aufsichtspflicht, Jugendschutz, Sexual-
dass keine weiteren Personen in diese Gruppe aufgenommen werden
strafrecht
können. Alternativ steht die gemischte Diabetiker und Koronarsportgrup-
· Finanzielle Aspekte pe zur Verfügung. In dieser Gruppe sind noch Plätze frei. Die Übungs-
· Spielpädagogik stunden finden jeden Mittwoch von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr ebenfalls in
· Kommunikationstraining/ Gesprächsführung der Liebenburghalle statt. Übungsleiterin ist Frau Ute Jacobs.
· Beantragung von Zuschüssen
Seniorengruppe „Fit und vital älter werden“
· Erste Hilfe
Die Übungsstunde der Seniorengruppe „Fit und vital älter werden“ des
· Öffentlichkeitsarbeit TV Liebenburg findet ebenfalls jeden Montag (außer Sommerferien) von
· Kindeswohlgefährdung- Erkennung und Handlungsmöglichkeiten 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr in der Liebenburghalle statt. Auch in dieser
Die Jugendbüros laden Jugendliche und Erwachsene ab 15 - 26 Jahren Gruppe sind noch einige Plätze frei. Auch Frauen sind willkommen.
herzlich ein, an dem Seminar zur Ausbildung zum Übungsleiter in der Übungsleiterin ist Frau Gerlinde Schreier.
ehrenamtlichen Jugendarbeit teilzunehmen. Infos zu allen Gruppen bei Rolf Schreier unter 06857 / 5475Namborn -5- Ausgabe 5/2020
Förderverein „Netz für neues Leben e.V.“ 20.02. Närrisches Frühstück der Landfrauen um 9:11 Uhr im Hiemeshaus
Der Förderverein „Netz für neues Leben e.V.“ ist ein gemeinnütziger und 23.02. Furschweiler Karnevalverein; Teilnahme am Faschingsumzug
beim Amtsgericht St. Wendel eingetragener Verein der sich folgende in St. Wendel.
Ziele gesetzt hat: 24.02. Furschweiler Karnevalverein; Kindermaskenball am Rosen-
An Brustkrebs erkrankten Frauen soll: montag in der Turnhalle Furschweiler.
Hilfe zur Selbsthilfe, Aufklärung, Beratung und finanzielle Unterstützung 27.02. Landfrauen Furschweiler und Umgebung: Heringsessen.
geboten werden, dort wo die gesetzlichen Leistungen nicht ausreichend
sind. Sie können diesem Verein als Mitglied beitreten oder ihn mit einer Schönes Wochenende
Spende unterstützen. Thomas Rein
Nähere Auskünfte erhalten Sie unter folgender Adresse:
Förderverein „Netz für neues Leben e.V.“, Am Hirschberg, 66606 St.
Wendel, Telefon: 0681-8910482 (Dipl.-Psych. Corinna Krause). G e hweiler
E-Mail: corinnakrause@psychologiesaar.de.
Ortsvorsteher: Lars Haßdenteufel
„Paten mit Herz“ Tel.: 06857/5373, E-Mail: lars.hassdenteufel@gmx.de
Ehrenamtliche unterstützen ältere, alleinstehende Menschen vor Ort.
Wollen Sie sich engagieren oder brauchen Sie Unterstützung?
Rufen Sie uns an: Nächste Ortsratssitzung am 11. Februar
Tel. 06851/59-2004 oder 0171-3086494 Hiermit laden wir alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger zu der
nächsten öffentlichen Sitzung des Ortsrates Gehweiler ein. Diese findet
Deutscher Kinderschutzbund am Dienstag, den 11. Februar um 18 Uhr 30 im Nebenzimmer des
Bürgerhauses in der Buntwiesstraße statt. Die Tagesordnungspunkte
Landesverband Saarland e.V. werden in der letzten Ausgabe der Namborner Nachrichten vor der be-
Projekt UFER St. Wendel, Wendalinusstr. 29, 66606 St. Wendel sagten Sitzung im amtlichen Teil veröffentlicht werden. Die persönlichen
Tel: 0175-7153140, E-Mail: dksb-karola.matschke@gmx.de Einladungen an die Mitglieder des Ortsrates werden rechtzeitig zugestellt.
Ansprechpartnerin: Karola Matschke Wir freuen uns auf Euch.
Lars Haßdenteufel und Marcel Schwan
Mitteilungen der Ortsvorsteher
Abfuhrtermine
Müll und Wertstoff in Gehweiler
B alters wei l e r Nächste Abfuhrtermine:
Restmülltonne: Montag 10. Februar / Rosenmontag 24. Februar
Biotonne: Donnerstag 13. Februar / Donnerstag 27. Februar
Ortsvorsteher: Mark Klein Papiertonne: Donerstag 06. Februar / Donnerstag 05. März
Tel.: 0159/03763167 Gelbe Säcke: Mittwoch 05. Februar / Mittwoch 19. Februar
Die Gefäße und Säcke sollten bis spätestans 5 Uhr 30 in der Frühe be-
reitstehen, daher empfiehlt es sich sie tags vor der beabsichtigten Leerung
Veranstaltungskalender Baltersweiler 2020 bereitzustellen-
Folgende Veranstaltungen finden demnächst in Baltersweiler statt.
Lars Haßdenteufel
22.02.2020 Kinderfasching Bayern Fan Club Gemeindesaal
24.02.2020 Rosenmontagstreben SV Baltersweiler Sportheim Abrechnung Weihnachtsmarkt
Die Teilnahmer des Weihnachtsmarktes im Dezember 2019 treffen sich
Nähere Angaben finden Sie in den Namborner Nachrichten in der Rubrik
zu einer Sitzung der Interessengemeinschaft. an der die Abrechnug er-
„Aus Vereinen und Verbänden „.
folgen soll.. Diese findet am Dienstag, den 11. Februar um 17 Uhr 30
(im Vorfeld der Ortsratssitzung) im Schankraum des Bürgerhauses in
Treffen der Vereinsvertreter der Buntwiesstraße statt. Wir bitten die Vertreter der am Markt teilge-
Am Sonntag,dem 02.02.2020, 11.00 Uhr möchte ich alle Vereinsvertreter in nommenen Vereinigungen um Vormerkung des Termines.
den Schulungsraum der Feuerwehr in Baltersweiler recht herzlich einladen. Wir freuen uns auf Euch
Themenpunkte: - Annahme und Änderungen „Veranstaltungskalender
Lars Haßdenteufel
Baltersweiler 2020“,
- bevorstehende Veranstaltungen Fastnacht und Kirmes
- Mitteilungen und Anfragen
Über ein zahlreiches Erscheinen aller Vereinsvertreter würde ich mich sehr
freuen.
Gruß
Mark Klein
Ausbau der Bushaltestellen
Möchte Sie darauf hinweisen, daß es in den nächsten Wochen in der Impressum
Mauschbacher Starße zu Verkehrsbehinderungen kommen kann. Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG
Angeordnet ist eine halbseitige Sperrung des Verkehrs wegen Ausbau Druck: Druckhaus WITTICH KG
der beiden Bushaltestellen „ Funk „, sowie der beiden Bushaltestellen
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
„Kirche“. Der Ausbau der Haltestellen erfolgt sukzessiv, die jeweilige
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2
Sperrung wird täglich nach Beendigung der Arbeiten zurückgebaut.
Bitte Sie um Verständnis!! (Industriepark Region Trier, IRT)
Mit freundlichen Grüßen und ein schönes Wochenende Verantwortlich:
amtlicher Teil: Sascha Hilpüsch, Bürgermeister
Mark Klein redaktioneller Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter
(Ortsvorsteher) Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin
Erscheinungsweise: wöchentlich
Fursc hwei l e r Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Haus-
halte, Einzelbezug über den Verlag
Ortsvorsteher: Thomas Rein Reklamationen Tel. 06502 9147-800
Zustellung: .E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Tel.: 06857/9009377, E-Mail: frank-thomas.rein@t-online.de Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemei-
nen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigen-
Veranstaltungen in Furschweiler preisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemei-
Februar 2020 nen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
02.02. Furschweiler Karnevalverein; Kartenvorverkauf im Karnevalheim Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
(Einlass ab 13:00 Uhr). wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages
15.02. Furschweiler Karnevalverein; Motivsitzung in der Turnhalle oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeits-
Furschweiler um 20:11 Uhr. friedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.Namborn -6- Ausgabe 5/2020
Termine und Veranstaltungen und Stärkung unseres Ortes erarbeitet. Es wurde seitens der Fa. Kernplan,
aber auch von den anwesenden Bürgerinnen und Bürger Verschiedenes
Hier nun wieder auf einen Blick alle Veranstaltungen und Termine der bemängelt und kritisiert. Dies waren:
Gehweiler Vereine, Verbände und Clubs in den kommenden Wochen
• Einkaufmöglichkeiten
- 3. Feb TANZTRAINING Minigarde Dorfgemeinschaftsraum • Gesundheitsversorgung
- 5. Feb PROBE Gospelchor Dorfgemeinschaftsraum • Verbindung und Preise Nahverkehr
- 5. Feb SINGEN Eichbachsänger Bürgerhaus • Zustand unserer örtlichen Straßen
- 10. Feb TANZTRAINING Minigarde Dorgemeinschaftsraum • kaum Angebote von Bauplätzen/günstiger Wohnraum
- 11. Feb SITZUNG Interessengemeinschaft Nikolausmarkt / Weihnachts- • schlechter Handyempfang
markt Schankraum Bürgerhaus • Zustand Wander- und Waldwege
- 11. Feb ORTSRATSSITZUNG Nebenzimmer Bürgerhaus • Parkplatzsituationen in verschiedenen Straßen
- 12. Feb PROBE Gospelchor Dorfgemeinschaftsraum • Kirmesplatz
- 20. Feb RATHAUSSTÜRMUNG Karnevalverein Rathaus Hofeld • Geschwindigkeitsübertretungen innerörtlich
- 21. Feb GENERALPROBE Karnevalverein • Zustand Friedhof/Grababsenkungen
- 22. Feb PRUNKSITZUNG mit BUSTRANSFER Karnvalverein Schulturn- Vom Ortsvorsteher wurde auch die mangelhafte Verkehrsüberwachung,
halle Furschweiler welche zur Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer aber auch der Anwohner
- 23. Feb KINDERBALL Karnevalverein Dorfgemeinschaftsraum und dient, kritisiert. Fast 75% der Fahrzeugführer überschreiten regelmäßig
Sportheim innerörtlich die zugelassene Geschwindigkeit von 50 km/h.
- 24. Feb ROSENMONTAGSFRÜHSTÜCK Karnevalverein Dorfgemein- Auch hier muss dringend reagiert werden
schaftsraum und Sportheim Die Ziele des Dorfentwicklungskonzeptes bestehen darin, Hirstein in den
- 24. Feb ROSENMONTAGSUMZUG Karnevalverein Ortsgebiet Bereichen Versorgung, Wohnnutzung, Dorfgemeinschaft, Vereine und
- 24. Feb ROSENMONTAGSBALL Karnevalverein Dorfgemeinschaftsraum Bausubstanz zukunftsfähig zu machen. Dazu wurde ein Maßnahmenka-
und Sportheim talog aufgestellt, einzelne Projekte beschrieben und vorgestellt. Dieses
- 26. Feb HERINGSESSEN Gasthaus Chemitz Gesamtkonzept muss vor Beginn einzelner Maßnahmen durch das zu-
- 4. März JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Gospelchor Dorfgemein- ständige Ministerium genehmigt sein und die Förderungsbewilligung der
schaftsraum Gemeinde vorliegen. Fördermöglichkeiten bestehen zwischen 65% - 95%.
- 6. März STAMMTISCH Kleintierzuchtverein Dorfgemeinschaftsraum Vorgesehene Maßnahmenschwerpunkte im Rahmen dieses Dorfent-
- 08. März JAHRESHAUPTERSAMMLUNG Heimatfreunde Dorfgemein- wicklungskonzeptes sind:
schaftsraum • die Errichtung eines Versorgungszentrums im Bereich des Obst- und
- 13. März KAFFEENACHMITTAG und JAHRSHAUPTVERSAMMLUNG Gemüsehandels Heckmann an der B 41
Rentner- und Pensionärverein Dorfgemeinschaftsraum • das Sportlerheim und die dazugehörige Hoffläche sollen aufgewertet
Weitere Informationen zu den einzelnen Terminen findet Ihr auch jeweils und neu gestaltet werden.
in den Namborner Nachrichten unter der Rubrik „Aus Vereinen und Ver- • Sanierung und gestalterische Aufwertung des Vereinsheims Obstbau-
bänden“ Ortsteil Gehweiler oder „Sportnachrichten“ sowie bei den Infor- und Vogelschutz und weiterer Hirsteiner Vereine sowie der unbebau-
mationen der „Feuerwehr“. ten Grundstücksflächen
Alle Vereinigungen freuen sich auf Eure rege Teilnahme. • Verkehrsberuhigende Maßnahmen Ortsdurchfahrt B 41 und Gehwei-
„Gehweiler hat Zukunft - GEMEINSAM!“ lerstraße
Lars Haßdenteufel • Schaffung von Bauplätzen
• Umgestaltung Kirmesplatz
• Begrüßungsschilder Ortseingang u. a.
Macht mit! Die einzelnen Maßnahmen und weitere Vorschläge werde ich in den
Die fünfte Jahrezeit, die Fastnacht steuert nun sicher Ihrem Höhepunkt nächsten Wochen in den Namborner Nachrichten näher vorstellen
entgegen. Und dies ist in unserem Heimatort traditionell der Rosenmon- und erläutern.
tag, der in diesem Jahr auf den 24. Februar fällt. Und hier verfügen wir
über ein Alleinstellungsmerkmal. Denn bereits seit den späten Fünfziger-
jahren, also seit über 60 Jahren findet in unserem Heimatort der traditio-
Bekannte Termine
nelle Rosenmontagsumzug durch unsere Straßen statt. Dies sucht man - Mo., 03.02.2020 Pensionärverein Faschingveranstaltung / Kultursaal
im Umkreis vergebens. Und bis auf drei wegen Sturm, bzw Orkan nicht - Do., 06.02.2020 Gymnastikgruppe / Kultursaal
ausführbaren närrischen Lindwürmern fand er regelmäßig statt. Und - Mo., 10.02.2020 Ev. Frauengruppe / Kultursaal
diese Tradition wird auch in diesem Jahr von unserem Karnevalverein - Do., 13.02.2020 Gymnastikgruppe / Kultursaal
KVG fortgesetzt werden. Natürlich ist nicht jeder ein Fassendbootz, und
auch die Zahl derer, die gar kein Interesse an der Fastnacht haben ist Vereinsförderung
nicht gerade gering. Trotzdem sind hiermit alle Vereine, Clubs, Vereini-
Für das Jahr 2019, können alle Hirsteiner Vereine und Verbände einen
gungen und Privatpersonen aus unserem Heimatort Gehweiler und den
Antrag auf finanzielle Förderung gemäß den Richtlinien der Gemeinde
und den Nachbarorten herzlich eingeladen, mitzumachen bei dieser
stellen. Anträge können bei der Gemeindeverwaltung oder beim Ortsvor-
Gaudi. Denn nur Gemeinsam sind solche Veranstaltungen die durch
steher bis spätestens 31. März 2020 abgegeben werden.
großen Einsatz aller Vorstände und Mitglieder der letzten Jahrzehnte zur
Tradition wurden, auch heute und in Zukunft möglich! Aus diesem Grund: Konrad Haßdenteufel
Macht mit beim Gehweiler Rosenmontagsumzug. Ob mit Motivwagen Ortsvorsteher
oder als Fußgruppe. Einfach vorher anmelden und mitmachen. Infos
hierüber auch im Innenteil unter Vereine Gehweiler. Die Vorstandsmitglie-
der des Karnevalverein Gehweiler und der Ortsteil freuen sich auf eure Hofeld-Mauschbach
Anmeldung!
Und natürlich freuen wir uns auch über alle Gäste die das närrische Trei-
ben erleben wollen! Ortsvorsteher: Heiko Schneider
Nix wie los zum Rosenmontagsumzug in Gehweiler um 14 Uhr 11 ab dem Tel.: 0151/16883508, E-Mail: h.schneider@lkwnd.de
Festplatz in der Au am Sportplatz.
„Traditionen bewahren - GEMEINSAM!“
Bauarbeiten im Ort
Lars Haßdenteufel In der vergangenen Woche wurde in der Wiesentalstraße mit der Sanierung
des Bürgersteiges begonnen.
H irste in Der Verkehr wird mittels einer Ampel geregelt. Ich gehe davon aus, dass
alle Arbeiten bis Ende dieser Woche abgeschlossen sind.
Ortsvorsteher: Konrad Haßdenteufel, Datenanbindung Rathaus
Tel.: 06857/6274, E-Mail: k.hassdenteufel@gmx.de Ausser den Sanierungsmaßnahmen des Bürgersteiges wird derzeit an
der Datenanbingung des Rathauses gebaut.
Hierzu verlegt eine Firma mittels einer Horizontalbohrmaschine Leerroh-
Hirsteiner Dorfentwicklungskonzept re und Glasfaserleitungen von Rathaus unter der Schloßstraße, Im Kehr-
Am Dienstag, 21. Januar, wurde unser Dorfentwicklungskonzept im Kul- wäldchen und Furschweilerstraße.
tursaal Hirstein vorgestellt. Ca. 70 Hirsteiner Bürgerinnen und Bürger, Frau Auch hier gehen die Arbeiten trotz des schlechten Wetters gut voran.
Müller, Fachbereichsleiterin Gemeinde Namborn, Mitglieder des Gemein-
de- und Ortsrats, Vertreter verschiedener Vereine und Verbände konnte
ich begrüßen. Leider konnte Bürgermeister Sascha Hilpüsch wegen Ortsratsitzung
Krankheit an der Veranstaltung nicht teilnehmen. Die Firma Kernplan aus Die nächste Ortsratsitzung findet am Donnerstag, dem 13.02.2020 um
Illingen, hatte im Auftrag des Ortsrates und der Verwaltung, mittels einer 18:30 Uhr im Bürgerhaus statt.
Ortsbegehung mit fotografischer Dokumentation eine aktuelle Bestands- Die Tagesordnung bitte ich dem öffentlichen Teil der Namborner Nach-
aufnahme unseres Ortes erstellt und Vorschläge zur Weiterentwicklung richten zu entnehmen.Namborn -7- Ausgabe 5/2020
Wo erfolgt die Kurzzeitpflege ohne Pflegegrad?
Namborn/Heisterberg Die Kurzzeitpflege kann nicht zu Hause, sondern muss in einer entspre-
chenden Pflegeeinrichtung wie zum Beispiel einem Pflegeheim erfolgen.
Wer beantragt Kurzzeitpflege?
Bei Personen, die nach einem Krankenhausaufenthalt zur Kurzzeitpflege
Ortsvorsteher: John Gräßer in ein Pflegeheim übergeben werden, wird oftmals schon vom Sozialdienst
Tel.: 0176/42711998, E-Mail: John.graesser@t-online.de des Krankenhauses der Antrag auf Kurzzeitpflege ohne Pflegegrad gestellt.
Kurzzeitpflege kann aber auch von einem Pflegedienst, der betroffenen
Person selbst oder einem Angehörigen beantragt werden. Die Kurzzeit-
Vereinstreffen pflege ohne Pflegegrad (Übergangspflege) muss bei der Krankenkasse
Am Mittwoch, dem 12.02.2020, möchte ich alle Vereine aus Namborn/ beantragt werden.
Heisterberg zu einem gemeinsamen Treffen einladen. Was kostet Kurzzeitpflege?
Das Treffen findet in der Marktschenke um 19 Uhr statt. Die Kosten sind von Pflegeheim zu Pflegeheim recht unterschiedlich. In
Dabei soll es vor allem um die anstehenden Veranstaltungen im Ort für einem Pflegeheim im Landkreis St. Wendel zahlt man zum Beispiel für
das Kalenderjahr 2020 gehen. die Pflege täglich rd. 90,00 €. Hinzu kommen noch die Kosten für Ver-
pflegung, Zimmer und Investitionskosten in Höhe von rd. 41 € täglich.
John Gräßer Was bezahlt die Krankenkasse?
Die gesetzlichen Krankenkassen bezuschussen nur die Kosten für die
Einladung zur Sitzung Pflege. Der Höchstbetrag hierfür beträgt 1.612,00 €. Dieser Betrag würde
– um bei dem Beispielheim im Landkreis St. Wendel zu verbleiben – für
des Ortsrates Namborn/Heisterberg 18 Tage Aufenthalt ausreichen. Dauert die Kurzzeitpflege länger, dann
Die nächste Ortsratssitzung findet am Dienstag, dem 04.02.2020 um müssten für jeden Tag 90 € für die Pflege privat bezahlt werden.
19:00 Uhr im Nebenraum der Marktschenke in Namborn, statt. Die sogenannten Hotelkosten (Zimmer + Verpflegung) sowie die Investi-
Hierzu sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. tionskosten müssen in jedem Falle selbst bezahlt werden. Das wären
Die Tagesordnungspunkte wurden im amtlichen Teil der Namborner dann für 18 Tage rd. 41 pro Tag = 738,00 €.
Nachrichten Ausgabe Nr. 4/2020 veröffentlicht. Ralph Dörr
Ehrenamtlicher Seniorenbeauftragter
Verkehrsberuhigende
Maßnahme D a s Alte n h ilfe ze nt ru m
Anfang der Woche wurden die Blumenbeete und
die dazugehörigen Hinweisschilder in der Heister- info r m i e r t
berger Strasse, als Maßnahme zur Verkehrsberu-
higung, aufgestellt.
Sie sollen am Ortseingang Namborn von Heister-
berg kommend, für eine angepaßte Geschwindig-
Die närrische Saison hält Einzug
keit sorgen.
Veranstaltungskalender Februar 2020
04.02.2020, 19 Uhr Ortsratssitzung Namborn/Heisterberg in der Markt-
schenke
04.02.2020 Blutspendetermin DRK OV Namborn e.V. im Dorfgemein-
schaftshaus in der Grundschule
09.02.2020 Kinderkleiderbasar Förderverein Kiga Namborn in der Lieben-
burghalle
12.02.2020, 19 Uhr Vereinsgemeinschaftstreffen in der Marktschenke
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Namborner Nachrichten
aus den folgenden Rubriken.
Mit freundlichen Grüßen
John Gräßer
Ortsvorsteher
Der Seniorenbeauftragte informiert
Spruch der Woche
Zufriedenheit ist der Stein der Weisen, der alles, was er berührt, in Gold
verwandelt; der Arme ist reich mit ihm, der Reiche arm ohne ihn.
(Benjamin Franklin, 1706 – 1790,
amerikanischer Schriftsteller, Erfinder und Staatsmann)
Wussten Sie,
dass laut einer Umfrage knapp ein Fünftel (19 %) der Befragten sich beim
nächsten Autokauf für ein reines Elektro-Auto (E-Auto) entscheiden? Die
größten Hemmschwellen bei der Anschaffung eines E-Autos sind jedoch:
zu hohe Anschaffungskosten, zu geringe Reichweite, zu wenig Ladesäu-
len, zu kleiner Kofferraum.
Vorgesehen sind nunmehr aber höhere Zuschüsse für den Kauf von E-
Autos. Für rein elektrische Autos unterhalb eines Listenpreises von 40.000
€ soll es eine Prämie von 6.000 € (bisher 4.000 €) geben. Für Autos mit
einem Listenpreis von über 40.000 € beträgt die Prämie 5.000 €. Derzeit
gibt es 21.000 öffentlich zugängliche Ladestationen. In den kommenden
zwei Jahren sollen 50.000 neue öffentliche Ladestationen entstehen.
Kurzzeitpflege nach Krankenhausaufenthalt
Wer Kurzzeitpflege in Anspruch nehmen möchte, benötigt normalerweise
einen Pflegegrad. Auch in St. Laurentius wird die Faasenacht groß geschrieben.
Doch was geschieht mit den Menschen, die keinen Pflegegrad haben, Bereits am Dienstag, dem 11.02., laden wir um 15:00 Uhr zum „Einstim-
aber auf Grund eines Unfalls oder einer schweren Krankheit eine Kurz- men auf Fasching“ in die Cafeteria ein mit dem Begleitenden Dienst und
zeitpflege benötigen? René. Zum Kaffee gibt´s selbst gebackene Faasedkischelcher.
Seit 01.01.2016 haben Menschen, die nicht dauerhaft pflegebedürftig Am Mittwoch, dem 12.02., besuchen uns um 14:30 Uhr die Kinder aus
sind und keinen Pflegegrad haben, die Möglichkeit, eine Kurzzeitpflege dem Regenbogenland (Kindergarten Hirstein), um gemeinsam mit den
als Übergangspflege in Anspruch zu nehmen. Bewohnern und Tagespflegegästen für Fasching zu basteln.Namborn -8- Ausgabe 5/2020
Am fetten Donnerstag, dem 20. Februar, treffen wir uns bereits um 8:11 St. Donatus Eucharistische Andacht um geist-
18.00
Uhr zum „Närrischen Frühstück“ in der Cafeteria mit der Narrenschar liche Berufe
und Live Musik von den AWO’s. Gronig vor dem Allerheiligsten (in der Sei-
Am Rosenmontag, dem 24.02. gibt’s ab 15:00 „Rosenmontagssingen“ tenkapelle)
mit Waltraud und Christine im 1. Stock in der Kurzzeitpflege.
Herzliche Einladung an alle.
Am Dienstag, dem 25.02. laden wir noch einmal ein zum großen „Lum-
penball“ um 14:51 Uhr. Freitag, 07.02. - Herz-Jesu-Freitag
Für Stimmung sorgt der begleitende Dienst. St. Stephanus 18.00 Stille Anbetung
Wir freuen uns immer über Gäste – nicht nur bei unseren Veranstaltungen. Oberthal 18.30 Hl. Messe
An dieser Stelle möchten wir darauf hinweisen, dass wir zurzeit in der 5. Sonntag im Jahreskreis
Tagespflege ein freies Platzangebot haben. Vereinbaren Sie doch einfach Kollekte für die Pfarrkirche
einen Schnuppertag. Samstag, 08.02.
Kontakt und Informationen unter 06857 699868 bei der Heimleitung
St. Stephanus 17.30 Vorabendmesse
Susanne Eisenhuth und der Pflegedienstleitung Christine Kranz
Oberthal + Werner Theobald (2. Sterbeamt)
St. Anna 17.30 Vorabendmesse
K irc h liche Nachri chte n Furschweiler + Lucia Malter (2. Sterbeamt)
Christkönig 18.30 Rosenkranz
Güdesweiler 19.00 Vorabendmesse
Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn Sonntag, 09.02.
mit den Pfarrgemeinden
St. Willibrord 09.00 Hochamt
St. Stephanus Oberthal, Mariä Himmelfahrt Namborn, Christkönig
Güdesweiler, St. Willibrord Baltersweiler, Baltersweiler
St. Donatus Gronig und St. Anna Furschweiler St. Donatus 10.30 Hochamt
Pfarrbüro Oberthal-Namborn Gronig
Steffesheck 3, 66649 Oberthal, Tel.Nr. 06854 8573 Gruppe 3
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Oberthal: Mariä Himmelfahrt 10.30 Hochamt
Mo. 09.00 - 11.30 Uhr Namborn
14.00 - 16.30 Uhr Aus unserer Pfarreiengemeinschaft
Di. 09.00 - 11.30 Uhr Pfarreiengemeinschaft
Mi. 14.00 - 16.30 Uhr Sternsingeraktion 2020
Do. 09.00 - 11.30 Uhr Liebe Mitchristen,
Fr. 09.00 - 11.30 Uhr bei der Aktion Dreikönigssingen 2020 standen Kinder und Jugendliche
und nach telefonischer Vereinbarung im Libanon und ihrem Wunsch nach Frieden im Mittelpunkt. Obwohl die
Internet: www.oberthal-namborn.de Menschen im Libanon seit dem langen Bürgerkrieg vor rund 30 Jahren
E-Mail: pfarrbuero@oberthal-namborn.de weitgehend demokratisch und friedlich zusammenleben, ist der Frieden
Weitere Telefonnummern: immer noch sehr fragil.
Seit dem Jahr 2011 leben 1,2 Millionen Flüchtlinge im Libanon. Das sind
Heinrich-Meffert-Haus 06854 8908
sehr viele Menschen.
Dinnerzeit Michael Lambert
Deswegen gibt es zu wenig Plätze in Krankenhäusern oder in den Schu-
Rosenstraße 6, 66649 Oberthal 0170 9917816
len im ganzen Land.
Kindergarten St. Stephanus Oberthal 06854 6392
Das ist ein großes Problem für die Menschen im Libanon.
Rosenstraße 6, 66649 Oberthal In unserer Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn waren viele Kinder,
E-Mail: st.stephanus-oberthal@kita-saar.de Jugendliche und Erwachsene als Könige unterwegs, um möglichst viele
Gottesdienstordnung Spenden für die Projekte des Kindermissionswerkes zu sammeln.
Ein herzliches „vergelt`s Gott“ allen Spenderinnen und Spendern unserer
Darstellung des Herrn
Pfarreiengemeinschaft!
Kollekte für die Pfarrkirche
Es war eine erfolgreiche Solidaritätsaktion.
Samstag, 01.02. Im Namen des Seelsorgeteams danke ich allen Kindern, Jugendlichen
St. Willibrord 17.30 Vorabendmesse mit Kerzensegnung und Erwachsenen, die als Sternsinger zu den Häusern in unserer Pfarrei-
Baltersweiler anschließend Erteilung des Blasius- engemeinschaft gegangen sind.
segens Ebenso ein Dankeschön an alle Erwachsene, die die Sternsinger beglei-
St. Stephanus 17.30 Vorabendmesse mit Kerzensegnung tet und für deren leibliches Wohl gesorgt haben.
Vielen Dank an alle Eltern, die ihre Kinder bei dieser Aktion motiviert und
Oberthal anschließend Erteilung des Blasius-
unterstützt haben.
segens
Es grüßt Sie herzlich
Christkönig 18.30 Rosenkranz Pater Ignasius Maros, SVD
Güdesweiler 19.00 Vorabendmesse mit Kerzensegnung Kooperator
anschließend Erteilung des Blasius- Krankenkommunion
segens Im Monat Februar bringen die Seelsorger und Krankenkommunionhelfer
Sonntag, 02.02. unseren älteren und kranken Pfarrangehörigen die Krankenkommunion.
St. Michael 09.00 Hochamt mit Kerzensegnung Wer gerne die Hl. Kommunion empfangen möchte und noch nicht in den
Gehweiler anschließend Erteilung des Blasius- monatlichen Plan aufgenommen ist, kann sich im Pfarrbüro Oberthal,
segens Tel.-Nr.: 06854/8573, melden.
Die Termine werden schriftlich mitgeteilt.
Mariä Himmelfahrt 10.30 Hochamt mit Kerzensegnung
Formular zur Messbestellung
Namborn anschließend Erteilung des Blasius- Für Messbestellungen können Sie nachfolgendes Formular benutzen und
segens in den Sakristeien oder im Pfarrbüro abgeben.
St. Donatus 10.30 Hochamt mit Kerzensegnung Es ist auch möglich, den Betrag für die Messintentionen von 5,00 € auf
Gronig anschließend Erteilung des Blasius- das Konto des Kirchengemeindeverbandes zu überweisen: Bankverbin-
segens dung: IBAN: DE32 5919 0000 0402 4160 09, BIC: SABADE5S oder Kto.-
Gruppe 2 Nr. 402 416 009, Bankleitzahl: 591 900 00 bei der Bank 1 Saar
Dienstag, 04.02. - Hl. Rabanus Maurus
Christkönig 18.30 Hl. Messe Messbestellungen
Güdesweiler
Mittwoch, 05.02. - Hl. Agatha Name des/der Verstorbenen: ���������������������������������������������������������
Mariä Himmelfahrt 18.30 Hl. Messe
Kirche: �����������������������������������������������������������������������������������������������
Namborn
Donnerstag, 06.02. - Hl. Paul Miki und Gefährten Datum:������������������������������������������������������������������������������������������������
Mariä Himmelfahrt 10.30 Wortgottesdienst im Seniorenheim
Namborn bestellt von: ���������������������������������������������������������������������������������������
St. Stephanus 10.30 Hl. Messe im Seniorenheim
Telefonnummer: ���������������������������������������������������������������������������������
OberthalNamborn -9- Ausgabe 5/2020
Taufsonntage für das Jahr 2020 Sonntag, 02.02.20, 09.00 Uhr
01.03. Mariä Himmelfahrt Namborn Gottesdienst in Remmesweiler
10.00 Uhr Taufgottesdienst in St. Wendel mit Kirchenkaffee
15.03. Christkönig Güdesweiler
10.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Niederlinxweiler
29.03. St. Anna Furschweiler Konzert in der Ev. Stadtkirche
19.04. St. Stephanus Oberthal Sonntag, 01.02.20, 18.00 Uhr
03.05. St. Willibrord Baltersweiler „Schläft ein Lied in allen Dingen“ – Konzert von vier Vokalensembles der
Ev. Gesamtkirchengemeinde St. Wendel, Werke von: Felix Mendelssohn-
Mariä Himmelfahrt Namborn Bartholdy, Bob Chilcott, Colin Mawby, Rihards Dubra, u. a.
Kirchenchor Wochenprogramm
Unsere Chorproben finden jeweils mittwochs um 20.00 Uhr in den gera-
den Wochen in der Pfarrkirche in Namborn und in den ungeraden Wochen montags 14 - 17 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3
in der Pfarrkirche in Furschweiler statt. 20.00 Uhr Posaunenchorprobe
dienstags 09.30 Uhr Gymnastik für Ältere, Ev. Gemeindehaus Lei-
St. Willibrord Baltersweiler tersweiler
Sehr geehrte Gemeindemitglieder, 15 - 17 Uhr Krabbelgruppe, Ev. GemHaus St. Wendel
heute möchten wir Sie über den aktuellen Stand nach dem Stopp der
Umstrukturierung und wie es zunächst weitergeht informieren: 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk I, Gemein-
Da die gesetzlich festgelegte Amtszeit von 4 Jahren der bisher gewählten dehaus St. Wendel
Kirchengemeinderatsmitglieder abgelaufen war, mussten nun alle Rats- 20.00 Uhr Frauenclub (vierzehntäglich)
mitglieder befragt werden, ob sie einer einjährigen Verlängerung ihres mittwochs 15.00 Uhr Treff älterer Gemeindeglieder, 2. Mittwoch im
Mandates zustimmen, da kurzfristig Neuwahlen wegen gesetzlichen Monat, im Ev. GemHaus St. Wendel
Vorgaben und organisatorischen Gründen nicht mehr möglich waren. 15.00 Uhr Leitersweiler Treff für Senioren: 4. Mittwoch
Die bisherigen Mitglieder des Kirchengemeinderates St. Willibrord haben im Monat, Ev. GemHaus
mehrheitlich dieser Verlängerung zugestimmt. Somit können die Aufgaben 18.00 Uhr Männertreff im Ev. Gemeindehaus Leitersweiler
und die im neuen Jahr erforderlichen Entscheidungen für unsere Pfarr- 19.30 Uhr Offener Treff für Frauen/Frauenstammtisch,
gemeinde zunächst weiter erfolgen. Wer Lust und Freude hätte, unseren Ev. GemHaus WND
Rat zu verstärken, kann sich gerne für ein sogenanntes Nachrückmandat
melden. Denn die Herausforderungen und Aufgaben, die wir bereits an- donnerstags 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk II, Gemein-
gefangen bzw. die noch vor uns liegen, um die sogenannte „Kirche vor dehaus St. Wendel
Ort“ zu erhalten, sind umfangreich. Wir brauchen vor allem Mitglieder in freitags 14 - 17 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3
unserer Gemeinde, die sich aktiv einbringen möchten. 15.30 Uhr Probe Kinderchor „Chorellis“
Hier deshalb nun ein kurzer Ausblick 2020 auf bereits geplante und auch 16.30 Uhr Probe Jugendchor „Chor’elle“
bereits angefangene Vorhaben, die noch auf der Liste der unerledigten 20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Aufgaben stehen und die nun im neuen Jahr zu Ende gebracht oder noch Tel. Ev. Gemeindeamt 06851-2500
in Angriff genommen werden. Tel. Pfarrerin Christine Unrath 0179 6707927
Da ist zunächst die bereits geplante Sanierung des Kirchturms und des Tel. Pfarrer Gabriel Schäfer 0160 98770701
Glockenwerks St. Bonifatius in Hofeld, wo noch eine wesentliche ab- Tel. Pfarrer Wolfgang Meyer 06851 - 3634
schließende Untersuchung und Entscheidung aussteht, um auch hier
endlich beginnen zu können.
Auch die bereits begonnene, aber leider kurzfristig unterbrochene Beton- Jehovas Zeugen Versammlung St. Wendel
und die Glockenstuhlsanierung im Kirchturm St. Willibrord soll nun im Zusammenkünfte:
Januar fortgesetzt werden. Königreichssaal, Auf dem Stumpf 8, 66606 St. Wendel-Oberlinxweiler
Des Weiteren wurde auch beschlossen, die Sakristei in St. Willibrord zu Freitag
renovieren. Hier ist besonders eine Überholung der elektrischen Leitungen
sowie des Fußbodens und der Inneneinrichtung dringend notwendig. Die 18.45 – 20:30 Uhr Leben- und Dienst-Zusammenkunft
erforderlichen eigenen Finanzmittel sind hierfür vorhanden. Sonntag
Die bereits im November 2019 begonnene Überholung der Pius-Orgel 10:00 – 11:45 Uhr Biblischer Vortrag
wird nun im neuen Jahr im Februar mit der Überholung der nicht mehr Thema: Schließe Dich Gottes glücklichem Volk an!
zulässigen Elektrik und des Spieltisches abgeschlossen. Anschließend: Bibel- und Wachtturm Studium
Dass diese Überholung auch finanziell sicher ermöglicht wurde, verdan- Alle Zusammenkünfte sind öffentlich
ken wir vor allen Dingen dem Kirchenchor mit ihrer Vorsitzenden Frau Interessierte Personen sind jederzeit willkommen
Annelie Rammacher und der Frauengemeinschaft unter der Führung von www.jw.org
Frau Roswitha Maldener. Beide Gruppierungen haben zusammen mit
ihren Mitgliedern und mit ihren verschiedenen Veranstaltungen und Ak-
tionen zugunsten der Orgel für eine großzügige Spendenbereitschaft und
einer Spendensumme von 6.330,00 Euro beigetragen.
Kin d e rgär te n
Des Weiteren hat der Ministerpräsident des Saarlandes, Herr Tobias Hans,
durch einen Zuschuss von 1.000,00 Euro sowie die Sparkassenstiftung
zur Förderung des Landkreises St. Wendel mit einem Zuschuss in Höhe
von 3.000,00 Euro wesentlich zur sicheren Finanzierung dieses Vorhabens
2. Kinder Second Hand Basar 09.02.2020
beigetragen. (Liebenburghalle)
Allen Spendern noch mal ein herzliches Dankeschön und Vergelt´s Gott Der Förderverein der Villa Kinderbunt veranstaltet am 09.02.2020 den 2.
für diese großartige Unterstützung. Kinder Second Hand Basar in der Liebenburghalle in Eisweiler.
Somit hoffen wir, dass wir unser kirchengemeindliches Leben vor Ort Weitere Informationen finden Sie auf dem Formular.
weiter sicherstellen können. Dazu benötigen wir aber jetzt noch mehr als
bisher Ihre Unterstützung, indem Sie die angebotenen Gottesdienste und Euer Förderverein.
Veranstaltungen besuchen. Oder wie bereits oben angesprochen, sich
persönlich und aktiv bei den Gruppen vor Ort, sei es dem Bibelkreis, den
Lektoren und Kommunionhelfern, den Messdienern, dem Kirchenchor DATENSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN...
oder der Frauengemeinschaft beitreten und sie dadurch unterstützen.
Der Kirchengemeinderat
Diskutieren Sie mit uns auf blog.wittich.de zu
Wahl zum Pfarrverwaltungsrat Namborn folgenden Themen:
Turnusgemäß wird Ende Februar 2020 die Wahl von 3 Mitgliedern des
Verwaltungsrates der Pfarrei Mariä Himmelfahrt Namborn notwendig. • Datenschutz im Verein nach der DSGVO
Wahlvorschläge können bis zum 6. Februar 2020 eingereicht werden,
beim Pfarrbüro in Oberthal oder beim Vorsitzenden des Wahlausschusses, • Datenschutzrichtlinie
Herrn Gunter Monz (06854/9097927).
Der Wahlausschuss • Auftragsverarbeitung
Ev. Gesamtkirchengemeinde St. Wendel • Was dürfen wir denn mit den Daten unserer
GOTTESDIENSTE vom 31.01.2020 bis 06.02.2020 Mitglieder machen?
Freitag, 30.01.20, 18.30 Uhr
Ev. Gottesdienst in der Kapelle des Marienkrankenhauses • Was darf denn jetzt eigentlich noch ans
Samstag, 01.02.20, 18.00 Uhr „Schwarze Brett“ oder in die Vereinszeitung?
Gottesdienst in LeitersweilerNamborn - 10 - Ausgabe 5/2020
Harmonika-Club Oberes Bliestal e.V.
Neue Musikkurse
Der Harmonika-Club Oberes Bliestal bietet in Namborn wieder neue
Musikkurse an, die in der bewährten Form im Februar beginnen sollen.
Melodica-Kurs
Der Melodica-Kurs eignet sich für alle Kinder, die eine musikalische
Grundausbildung erhalten sollen.
Das Angebot richtet sich an alle Kinder im Grundschulalter. Für Kindergar-
tenkinder im Vorschulalter besteht ebenfalls die Möglichkeit teilzunehmen.
Akkordeon-Unterricht
Der Akkordeon-Unterricht wird als Einzelunterricht gegeben. Deswegen
kann man eigentlich das ganze Jahr über „einsteigen“. Unterrichtet wird
auf dem traditionellen Standardbass-Akkordeon und auf dem neuartigen
Melodiebass-Akkordeon. Wer möchte überall auch ohne Stromanschluss
musizieren? Ein Leihinstrument kann gestellt werden.
Keyboard-Unterricht
Da unser Verein auch elektronische Instrumente einsetzt, bieten wir Un-
terricht für Keyboard an. Auch dieser Unterricht wird einzeln erteilt. An-
gestrebt wird dabei eine volle Ausbildung beider Hände wie beim Klavier.
Schlagzeug-Unterricht
Ein professioneller Schlagzeuglehrer steht uns für Schlagzeug-Unterricht
zur Verfügung. Er hat noch Möglichkeiten, Schüler anzunehmen.
AG Tasteninstrumente
Wir bieten in Zusammenarbeit mit der Grundschule Namborn eine AG für
Tasteninstrumente in der Schule an. Sie findet zur Zeit dienstags in der
6. Stunde in der Schule statt. Die AG hat im vergangenen Herbst begon-
nen und wird bis zu den Großen Ferien durchgeführt. Leider können wir
erst im nächsten Schuljahr wieder eine neue AG anbieten. Wer nicht so
lange warten möchte, für den gibt es die Möglichkeit, an unserem Melo-
dica-Kurs, der nachmittags stattfinden soll, teilzunehmen oder gleich mit
Akkordeon-, Keyboard- oder Klavier-Unterricht zu beginnen.
S chulnachri chte n
Gemeinschaftsschule Schaumberg Theley
Zusatzvorstellung für Musical „Mein schönes neues Leben“
Aufgrund der großen Nachfrage führt die Musical AG der Gemeinschafts-
schule Theley ihr Musical „Mein schönes neues Leben“ am 7.03.2020 um
19.00 Uhr erneut auf.
In der Aula der Schule freuen sich die Schauspieler und Musiker wieder
auf zahlreiche Gäste, die ab 18.30 Uhr ihre Plätze aufsuchen können.
Der Kartenvorverkauf startet am Montag, dem 10.02.2020 jeweils zu den
großen Pausen (10.15 bis 10.45) in der Aula der Schule und erstmals auch
in Theley bei ‚Blütenzauber‘ zu den Geschäftszeiten. Über das Sekreta-
riat ist keine Reservierung möglich.
Der Eintritt für Erwachsene beträgt 6 Euro, Schüler und Studenten be-
zahlen 4 Euro.
Die gesamte Musical AG freut sich auf die letzte Vorstellung und wünscht
Ihnen bis dahin ein „schönes neues (oder altes) Leben“!
Aus Vereinen und Verbänden Neuer alter Unterrichtsort
Seit dem letzten Jahr bieten Gemeinde und Schule unserem Verein wie-
der die Möglichkeit, unseren Unterricht in der Grundschule durchzuführen
(bis 17 Uhr). Wenn also ein Kurs in Namborn zustande kommt, brauchen
die Eltern nicht mehr nach Oberthal zu fahren.
Heimat- und Verkehrsverein Namborn e.V. Vorbesprechung
Alle interessierten Eltern und Kinder sind recht herzlich eingeladen zur
Vorbesprechung. Herr Thomalla wird die einzelnen Unterrichtsangebote
Trauer um Willi Tholey
erläutern und Fragen beantworten.
Der Heimat- und Verkehrsverein Nam-
Termin:
born e.V. trauert um eines seiner
Montag, 10. Februar 2020, 16.00 Uhr in der Grundschule Namborn
Gründungsmitglieder von 1976, Wilhelm
Information und Anmeldung:
Tholey.
Albert Thomalla, Hauptstraße 110, 66649 Oberthal, Tel. 06854 8993,
Für unseren Verein hat er sich beson-
mobil 0160 840 5001 (Whatsapp möglich), E-Mail: a-thomalla@t-online.de
dere und große Verdienste erworben.
Aus seinem immensen Wissen und
Verständnis um die Geschichte, Geo- Bienenhaltung - Ein faszinierendes Hobby
logie und Geografie unserer engeren Heimat heraus entstanden etliche Imker-Anfängerkurs in Baltersweiler
Arbeiten, die Willi in Vorträgen und Projekten für den Verein und die Ge- Die Bienenhaltung als Hobby erfreut sich zunehmender Beliebtheit. So
sellschaft im Allgemeinen zum Ausdruck brachte. So erinnern wir uns z.B. hat sich die Zahl der Imker im Saarland in den vergangenen zehn Jahren
gerne an die Präsentation der Gemeinde Namborn 2007 in Saarbrücken nahezu verdoppelt und stark verjüngt. Die Imkerei ist längst keine Alther-
zum 50. Geburtstag des Saarlandes als Bundesland, die Willi fast ganz renbeschäftigung mehr wie früher, als es vordergründig um die Erzeugung
alleine konzipiert hatte. von Honig ging. Mehr und mehr junge Leute und Familien sind fasziniert
Wir werden Willi nicht vergessen, das ist sicher. von dem Wunderwerk der Evolution und möchten Bienen halten.
In großer Dankbarkeit verabschieden wir uns von ihm. Das ist begrüßenswert. Doch es reicht bei weitem nicht aus, ein Bienen-
Unsere herzliche und tiefe Anteilnahme gilt besonders seiner Frau Hedwig volk in den Garten zu stellen, um sich an seinem Flug erfreuen und im
und seinen Kindern mit Familien. Spätsommer den eigenen Honig auf‘s Frühstücksbrötchen streichen zu
Rüdiger Andres können. Die Vorgänge und Zusammenhänge in einem Bienenvolk sind
Vorsitzender HVV Namborn sehr komplex und durch verschiedenste Einflüsse in unserer aufgeräum-Sie können auch lesen
