Dr Gretzebacher Mitteilungsblatt der Einwohnergemeinde Gretzenbach - Einwohnergemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Juli 2018, Nummer 117
dr Gretzebacher
Mitteilungsblatt der Einwohnergemeinde Gretzenbach
Leitbild
Workshop
Baum-Mikado
dr Gretzebacher Inhaltsverzeichnis
Editorial
Gemeinsam sind wir stark – oder? 1
Gemeinde
Änderung im Team der Gemeindeverwaltung 2
Das Flachdach im Schulhaus Meridian wird saniert 3
Rehetobel als Partnergemeinde bestimmt 5
Rechnung schliesst mit einem hohen Gewinn ab 6
Erfreuliche Rechnung in der Wasserversorgung 8
Workshop «Räumliches Leitbild» 10
Zivilstandsnachrichten11
Bürgergemeinde
Fremdkörper13
Kirchgemeinde
Osternacht mit den Minis 14
Weisser Sonntag 15
Seniorenjass16
Mittagstisch für Senioren 17
Interreligiöser Spaziergang durchs Niederamt 18
Theater mit Kaffee und Kuchen 19
FlikFlak Gschichte-Wuche 20
Konfirmation21
Schule
Wir sagen Adieu 22
Baum-Mikado dank Elterndraht 23
Musical-Stücke am Musikschulkonzert 25
«miteinander-füreinander»
Skilager in Elm 26
Beispielhaft: Schule, Eltern, Firmen und Aufführung eines Singspiels der Kindergärten 28
Privatpersonen gestalten gemeinsam für die Klassenreise in die Steinzeit 30
Kinder den Pausenplatz um. Jugend
OJuN – mobile Jugendarbeit 32
Cevi-Prüfung der Gruppe Batseba 32
Impressum OJuN-Open-Air-Treff33
Vereine
Redaktionsteam Skiweekend der anderen Art 35
Turner im Mittelpunkt 36
Fritz Liechti Kirche, Vereine, Kaleidoskop 144. GV der Schützengesellschaft 37
und Gesamtleitung 69. GV Landfrauen Gretzenbach und Umgebung 37
75. GV der Damenriege Gretzenbach 38
Elvira Pfann Kulturelle Veranstaltungen Schlussrunde Indiaca-Meisterschaft 2017/201840
Rosmarie Ramel Schule Beste Unterhaltung mit Blasmusik und Theater 41
Kindermaskenball43
Barbara Capaul Persönlich Spiel, Spass und Sicherheit auf Inline-Skates 44
Carolina Studer Jugend Beachvolleyball-Event im Inseli Niedergösgen 45
Fussballclub Däniken-Gretzenbach 45
Laura Jacquier Jugend, Beizlifest Wanderung mit Festungsbesuch 47
100 Kinder genossen die Vielfalt des Ferienpasses 48
Leserbeiträge sind sehr erwünscht: Verein Behindertensporttag VBS 50
Zuschriften (wenn möglich elektronisch) an: Unihockey in Vorarlberg 51
Fritz Liechti Muki-Märlispaziergang37
Redaktion «dr Gretzebacher» Persönlich
Jöriweg 12, 5014 Gretzenbach Yosief (Sepp) Tesfaldet 53
E-Mail: fritz.liechti@yetnet.ch Kaleidoskop
Die Redaktion behält sich das Recht vor, Erfolgreiche Gretzenbacherin: Gold für Larissa Donatiello 54
Paul Gugelmann zu Gast in der Sendung Aeschbacher54
Artikel zu kürzen. 25-Jahr-Jubiläum als Dorfarzt55
Brief aus dem «Tröchni-Huus» 56
Nächste Ausgabe: November 2018 Workshop der Kulturen57
Redaktionsschluss 118: 10. September 2018 Durchstich beim Eppenbergtunnel 58
Spendenbarometer «Gretzenbach teilt»59
Sie möchten «dr Gretzebacher» in Farbe sehen? Kleine Bühne – grosse Bühne 60
www.Gretzenbach.ch macht es möglich. Gretzi-Chuchi-Rezept61
Anna Sommer im Glück 62
Gretzenbacherinnen bei Sommernachtstraum 63
Pinnwand 64
Veranstaltungen/Termine 65
Editorial
Gemeinsam sind wir stark – oder?
Das Thema «miteinander-fürein-
ander» der neusten Ausgabe des
«Gretzebachers» ist ein beliebtes
und häufig gelesenes Schlag-
wort. In Leitbildern von Unter-
nehmen wird an das Miteinander
appelliert. In Vereinen, Schulen
und Organisationen spielen das
Miteinander und Füreinander
ebenfalls eine bedeutende Rolle.
Doch was verstehen wir eigent-
lich unter diesen gutklingenden
Wörtern? Und wie bleiben es
nicht nur aneinander gereihte
Buchstaben, sondern wie kön-
nen wir unser tägliches Handeln
danach richten? Erleben wir Häufig begegnen wir unserem genseitig ergänzen und unter-
nicht oft, dass Egoismus und das Umfeld mit Ungeduld. Ande- stützen. Wenn wir es fertig brin-
Gegeneinandersein das Leben rerseits haben wir jedoch die gen, aus den vielen ICH ein WIR
dominieren? Ist ein nicht eben- Erwartung, dass Arbeitskolle- zu schaffen, dann sind wir eine
so starkes Trendwort die Eigen- gen/innen, Familie und Freunde echte Gemeinschaft.
verantwortung? Es scheint mir, für uns da zu sein haben. Der
als würden alle diese Ausdrücke Mensch als soziales Wesen kann Vieles ist diesbezüglich in unse-
nicht so weit auseinander liegen. alleine kaum überleben. Wir sind rer Gemeinde auf gutem Weg,
eingebunden in die Familie, pfle- wie die Beiträge dieser Ausgabe
Meiner besten Freundin geht es gen Beziehungen und suchen belegen: Gemeinsames Kochen,
momentan nicht sonderlich gut, Gemeinschaft. Es ist wichtig und Essen und Musizieren anlässlich
aber ich habe nächste Woche richtig, auf sich selbst zu achten des Workshops des Meeting-
meine Lehrabschlussprüfung und und sich ernst zu nehmen. Aber Point; die verschiedenen Akti-
habe deshalb wirklich keine Zeit, gemeinsam sind wir nun mal oft vitäten und Angebote des Feri-
mich mit ihr zu treffen. stärker. Bestimmte Lebenssituati- enpasses; die Unternehmungen
Meine Mutter bräuchte heu- onen, auch alltägliche Aufgaben und Anlässe in den Vereinen; die
te Abend dringend meine Hilfe bringen es mit sich, dass wir auf Neugestaltung des Pausenplat-
bei einer Computerangelegen- Hilfe angewiesen sind, dass es zes mit vielen Beteiligten.
heit, ich benötige jedoch Zeit für gut tut, wenn jemand für uns da
meine Erholung, denn heute ist ist. Was wir für uns wünschen, Und hoffentlich dürfen viele das
mein einzig freier Abend in die- dürfen andere auch von uns er- Miteinander auch im Alltag er-
ser stressigen Woche. warten. Wir Menschen sind im leben oder sich gar selber ein-
Vielleicht, lieber Leser, liebe Lese- Denken, mit unsern Fähigkeiten bringen.
rin, erkennen Sie sich in solchen und Möglichkeiten unterschied-
Gedankengängen wieder. lich. Aber wir können uns ge- Laura Jacquier
1
Gemeinde
Änderung im Team der Gemeindeverwaltung
Der Souverän hat die Änderung des Stellenplanes gutgeheissen
Der Gemeinderat hat von
der neuen Anstellung
Kenntnis genommen und
die nötigen Schritte für
das Projekt start.integra-
tion in die Wege geleitet.
Die Gemeindeversammlung hat
am 4. Dezember 2017 den neu-
en Stellenplan von 460% der Ge-
meindeverwaltung bewilligt. Auf-
grund dessen konnte mit Anna
Sommer die Sachbearbeiterstelle
ab dem 1. Januar 2018 mit einem
Pensum von 100% besetzt wer-
den. Anna Sommer absolvierte
die drei-jährige Lehre als Kauffrau Gemeindehaus Gretzenbach: Der Stellenplan der Gemeinde-
bereits in Gretzenbach und arbei- verwaltung wurde aufgestockt
tete bis Ende 2017 in einem befris-
teten Arbeitsverhältnis. Aufgrund Umsetzung die erforderlichen Integrations-
dessen konnte gemäss der Dienst- start.integration massnahmen. Mit der operativen
und Gehaltsordnung die Stelle oh- Der Regierungsrat hat am 5. De- Leitung wurde Manuela Bertola-
ne öffentliche Ausschreibung in- zember 2016 entschieden, die mi, Leiterin der Einwohnerdiens-
tern besetzt werden. Die Gemein- Aufgaben von start.integration te, beauftragt. Die strategische
deschreiberin reduziert ihr Pensum ab dem Jahr 2018 im ganzen Leitung legt die Ausrichtung der
per 1. März 2018 auf 80%. Kanton Solothurn umzusetzen. kommunalen Integrationsförde-
So ist vorgesehen, dass die Ge- rung fest und ist das Bindeglied
meinden die Integrationsförde- zwischen den Behörden und der
rung von Personen, welche aus Integrationsbeauftragten. Die
dem Ausland zuziehen, vor Ort strategische Leitung wurde der
durchführen. Zur Einführung und Gemeindeschreiberin Andrea
Umsetzung von start.integration Walder übertragen.
muss die Gemeinde als ersten
Schritt eine strategische und eine In Kürze
operative Leitung bestimmen. Die • Der Werkhofangestellte Martin
operative Leitung, die eigentli- Guler hat Gretzenbach verlas-
che Integrationsbeauftragte, hat sen. Die Stelle musste neu be-
den Kontakt mit Neuzuzügern setzt werden. Durch die Werk-
Anna Sommer aus dem Ausland und bestimmt kommission wurde Markus
2
Gemeinde
Gehrig von Suhr gewählt. chivräumlichkeiten mieten kön- vergangenen Jahren sehr ver-
Der Stellenantritt erfolgte per nen. Diesem Gesuch hat der ändert. Die grosse Mehrheit
1. März 2018. Gemeinderat zugestimmt. Die der öffentlichen Telefonkabinen
• Im Gemeindehaus wurde die minimale Mietdauer beträgt 10 wird heute wenig bis gar nicht
Archivanlage erweitert. Der Jahre. Der Archivzugang ist mit- mehr benutzt. Aufgrund dessen
Auftrag wurde zum Preis von tels Voranmeldung bei der Ge- musste der Gemeinderat zur
10'382 Franken an die Firma meindeverwaltung für zutritts- Kenntnis nehmen, dass auch
Compactus & Bruynzeel AG berechtigte Personen der Bür- die Telefonkabine bei der ehe-
vergeben. Zum einen war die gergemeinde gewährleistet. maligen Post im Herbst 2018
Erweiterung für die Gemeinde- • Gemäss Swisscom hat sich das zurückgebaut wird.
verwaltung selber nötig, und Kommunikationsverhalten der
zum anderen erkundigte sich Bevölkerung mit dem Aufkom- Text: Andrea Walder-Flury
die Bürgergemeinde, ob sie Ar- men des Mobilfunks in den Bild: Hans Beer
Das Flachdach im Schulhaus Meridian wird saniert
Der Gemeinderat nahm die Arbeitsvergabe vor
Der Gemeinderat musste tailliert besprochen und eine ent- geworden. Zudem wurde beim
sich mit den Sanierungs- sprechende Offerte erhalten. Der neuen Fahrzeug auf einen Kran
arbeiten des Flachdaches Gemeinderat vergab die Arbeit verzichtet. Ein Jahr später geneh-
im Schulhaus Meridian im freihändigen Verfahren an die migte der Souverän für den Er-
befassen. Den entspre- Firma R. Voney GmbH, Speng- satz des Kubota den Betrag von
chenden Kredit hat der lerei- und Flachdacharbeiten, in 90'000 Franken. Gekauft wurde
Souverän bereits be- Däniken. ein Fahrzeug der Marke Iseki.
schlossen. Auch dieser Kredit konnte um
Kredit für den Ersatz 18'830 Franken unterschritten
Im Verlauf des Jahres 2017 ist im der Kommunalfahrzeuge werden. Der Gemeinderat hat
Schulhaus Meridian mehrmals unterschritten diesen erfreulichen Schlussrech-
Wasser durch das Dach einge- Im Dezember 2015 hat die Ge- nungen zugestimmt.
drungen. Nach gründlicher Prü- meindeversammlung dem Kre-
fung durch die Firma R. Voney dit von 180'000 Franken für den Arbeitsgruppen
GmbH wurden zahlreiche Lecks Ersatz des Kommunalfahrzeuges für Nachfolgeregelungen
lokalisiert. Aus diesem Grund Lindner zugestimmt. Die Schluss- gebildet
ist eine umfassende Sanierung rechnung beläuft sich nun auf Der Finanzverwalter Hans Vö-
unumgänglich. Die Gemein- 117'956 Franken. Die Kosten geli wird im September 2019 in
deversammlung hat im letzten konnten gesenkt werden, da der Pension gehen. Der Gemeinde-
Dezember einem Kredit in der Gemeinderat beschloss, einen rat beschloss, für die Nachfol-
Höhe von 275'000 Franken zu- Teil des Winterdienstes für wei- geplanung eine Arbeitsgruppe
gestimmt. Zwischenzeitlich hat tere fünf Jahre auszulagern. Auf- einzusetzen. In dieses Gremi-
die Werkkommission mit der zu- grund dessen sind die Anforde- um wurden Daniel Cartier, Kurt
ständigen Firma das Projekt de- rungen für das Fahrzeug kleiner Spielmann, Walter Schärer, An-
3
Gemeinde
Im Hintergrund das Schulhaus Meridian.
drea Walder und Hans Vögeli • Die Betriebswarte bei der Fern- Leistungsauftrag an die Schul-
gewählt. Zudem wird auch der steuerung der Wasserversor- leitung verabschiedet, mit dem
jetzige Baukommissionspräsident gung musste ersetzt werden. diese Leistungsziele erreicht
Hansjörg Merz nur noch in die- Nun liegt die Schlussrechnung werden sollen. Die Vereinba-
ser Amtsperiode zur Verfügung vor, welche eine Kostenunter- rung wird alle drei Jahre er-
stehen. Anschliessend muss eine schreitung von 4’045 Franken neuert.
neue Lösung gefunden werden. resultiert. Der Ersatz kostete • Eine grosse Anzahl der Solo-
Der Gemeinderat hat dafür eine gesamthaft 78'954 Franken. thurner Gemeinden leisteten
Arbeitsgruppe eingesetzt. Die • Leider muss immer wieder fest- jahrelang einen freiwilligen
Arbeitsgruppe muss prüfen, ob gestellt werden, dass gewisse Pro-Kopf-Beitrag zur Unter-
künftig ein Bauverwalter einge- Personen illegal ihren Abfall stützung verschiedener sozialer
setzt werden muss und welche entsorgen. Eine solche Ent- Institutionen. Dieser wurde bis
Aufgaben dieser Person über- sorgung kommt sehr teuer zu Ende 2016 von der zuständi-
tragen werden. In die Arbeits- stehen. Dem Abfallsünder wird gen Organisation SAGIF einge-
gruppe wurden Thomas Amsler, der Kehricht samt dem verur- zogen und betrug Fr. 1.50 pro
Daniel Cartier, Hansjörg Merz, sachten zeitlichen Aufwand in Einwohner. Seit anfangs Jahr
Werner Ramel und Walter Schä- Rechnung gestellt. Beispiels- 2017 hat der VSEG (Einwoh-
rer gewählt. weise hätte eine Person bei nergemeindeverband) das Bei-
einer korrekten Entsorgung tragswesen übernommen. Bis
In Kürze 12.40 Franken bezahlt. Durch jetzt hat die Gemeinde Gret-
• Die Firma Cartaseta möchte die illegale Entsorgung sind zenbach noch nie einen Beitrag
in absehbarer Zeit mit dem Er- Kosten in der Höhe von 167 an diese Organisation geleistet.
weiterungsbau beginnen. Auf- Franken entstanden. Der Gemeinderat hat aufgrund
grund dessen muss die Sand • Der Gemeinderat hat mit dem einer erneuten Anfrage dieses
ackerstrasse ausgebaut wer- kantonalen Volksschulamt ei- Geschäft beraten und verzich-
den. Für die Ingenieurarbeiten ne Leistungsvereinbarung ab- tet weiterhin auf die Einzah-
wurden drei Firmen zur Offert- geschlossen. Darin sind die lung zugunsten der freiwilligen
stellung eingeladen. Massge- Leistungsziele der Schule Gret- Sozialbeiträge.
bend war das günstigste Ange- zenbach für die nächsten drei
bot. Den Zuschlag hat das Büro Jahre formuliert. Gleichzeitig Text: Andrea Walder-Flury
KFB Pfister AG, Olten erhalten. hat der Gemeinderat einen Bild: Hans Beer
4
Gemeinde
Rehetobel als Partnergemeinde bestimmt
Die Gemeinde Gretzenbach ging eine Gemeindefreundschaft ein
An der Sitzung von an- des Grabackerwegs. Der Souverän
fangs April hat der Ge- hat im Dezember 2015 dem Kredit
meinderat diverse Kredite von 426'000 Franken zugestimmt.
genehmigt und sich für Die Schlussrechnung beläuft sich
eine Gemeindepartner- nun auf 271'004 Franken. Diese
schaft mit Rehetobel AR Kreditunterschreitung ergibt sich
ausgesprochen. aufgrund einer günstigen Vergabe
der Baumeisterarbeiten. Während
Die Ausserrhoder Gemeinde Rehe der Sanierungsarbeiten wurde zu-
tobel mit rund 1750 Einwohner dem festgestellt, dass ein Grossteil
hat eine Gemeindefreundschaft der Strassenfundation wider Er-
mit Gretzenbach vorgeschlagen. warten belassen werden konnte.
Gretzenbach wurde angefragt, Der Gemeinderat hat sämtliche
weil beide Ortskirchen im glei- Schlussrechnungen genehmigt.
chen Jahr 1669 eingeweiht wor-
den sind. Die «Rechtobler» wol- Das Musikschulangebot
len aktuell eine Gemeindefreund- wird erweitert
schaft eingehen, weil sie im Jahr Die Verantwortlichen des Jugend-
2019 ihre 350-jährige Selbstän- chors Calypso gelangten an den
digkeit feiern werden. Die daraus Musikschulleiter. Leider müsse
folgenden Verpflichtungen sind der Chor aufgelöst werden. Zum
rein gesellschaftlicher Natur, kön- einen aufgrund der finanziellen
nen aber in Zukunft noch erwei- Lage und zum anderen, da die
tert werden. Der Gemeinderat Chorleiterin nicht mehr zur Ver-
hat dieser Anfrage zugestimmt fügung steht. Auch werden mehr
und lädt eine Delegation an das als die Hälfte der Vorstandsmit-
traditionelle Beizlifest Ende Au- glieder zurücktreten.
gust 2018 nach Gretzenbach ein. Die beiden Wappen der Der Gemeinderat hat sich zusam-
Gemeinden Rehetobel und men mit dem Musikschulleiter mit
Diverse Kredit- Gretzenbach. dieser Thematik auseinanderge-
abrechnungen genehmigt setzt. Man war sich einig, dass es
Der Gemeinderat befasste sich an Sanierung der Gemeindehausfas- schade wäre, wenn nach rund 25
seiner letzten Sitzung mit diversen sade, Sanierung der Duschen im Jahren kein Chor mehr angeboten
Kreditabrechnungen. Es sind dies: Schulhaus Meridian sowie die Sa- werden kann. Aufgrund dessen,
Offenlegung des Heuelbachs, Sa- nierung der Kindergartenfassade. entschied sich der Gemeinderat,
nierung des Grabackerwegs, Ein- Erfreulicherweise wurden sämtli- ab dem Schuljahr 2018/2019 das
bau des Deckbelags beim Lismer- che Kredite unterschritten. Angebot der Musikschule mit ei-
acker/Staldenacker, Ersatz der ICT- Eine massive Kreditunterschrei- nem Chor zu erweitern. Der Un-
Infrastruktur an der Primarschule, tung resultierte bei der Sanierung terricht würde 50 Minuten dauern
5
Gemeinde
und die Eltern müssten pro Kind terschaftsurlaubes der Jugend- terschritten. Die Rechnung
einen Jahresbeitrag von 50 Fran- arbeiterin. Die Jahresrechnung schliesst mit dem Betrag von
ken leisten. Damit der Chor ange- schliesst mit Gesamtkosten von 204‘013 Franken ab. Die Un-
boten werden kann, müssen sich 153'560 Franken. Pro Einwohner terschreitung begründet sich
mindestens 11 Kinder anmelden. ergibt dies 14.23 Franken und zu unter anderem mit tieferen
Lasten der Gemeinde Gretzen- Kosten in den Bereichen Funk-
In Kürze bach 38'443 Franken. Die beein- tionsentschädigung, da Vakan-
• Der Gemeinderat genehmigte flussbaren Kosten wurden um zen zu verzeichnen waren so-
die Jahresrechnung sowie den rund 4'000 Franken gegenüber wie mit tieferen Ausbildungs-
Jahresbericht der OJuN 2017. dem Budget unterschritten. Das und Kurskosten. Budgetiert
Gegenüber dem Budget 2017 erfreuliche Resultat ist auf die war der Betrag von 249‘260
resultiert eine Kostenüber- Jugendarbeiter zurückzuführen. Franken. Die Gemeinde Gret-
schreitung von 6'110 Franken. Diese gehen sehr sparsam mit zenbach bezahlt an die Zivil-
Verursacht wurde diese Über- den finanziellen Mitteln um. schutzkosten 22‘492 Franken.
schreitung aufgrund eines Per- • Das Budget der Zivilschutz-
sonalwechsels und eines Mut- region Niederamt wurde un- Text: Andrea Walder-Flury
Rechnung schliesst mit einem hohen Gewinn ab
Massive Ertragseinbussen bei den Steuern des Kernkraftwerkes
Statt des budgetierten auf 952'721.14 Franken resp. 10% ristischen Personen auf 573'000
Überschusses von 18'680 vom Steuer- und Gebührenertrag Franken (-TFr. 177). Dank dem An-
Franken schliesst die Jah- von 9,4 Mio. Franken. Infolgedes- stieg bei den Steuern der natürli-
resrechnung mit einem sen ergibt sich statt der budgetier- chen Personen auf 7,3 Mio. Fran-
unerwartet hohen Ge- ten Pro-Kopf-Verschuldung von ken (+TFr. 200) und nach wie vor
winn von 429'047.93 Fran- 949 Franken ein Nettovermögen deutlich höheren Sondersteuern
ken ab. Der Cashflow von von 176 Franken pro Einwohner. auf Kapitalabfindungen (+TFr. 144)
952'721.14 Franken sowie Die grosse Budgetabweichung ist sowie weniger Forderungsverlus-
die Darlehensrückzah- höherem Steuerertrag (+TFr. 276) ten entwickelt sich der gesamte
lung der ELAG von 2 Mio. und einem besseren Finanzergeb- Steuerertrag auf 8,3 Mio. Franken
Franken decken die Inves- nis (+TFr. 122) zu verdanken. Die gegenüber 7,7 Mio. Franken im
titionen von 1'099'055.55 wieder deutlich gestiegenen So- Vorjahr und budgetierten 8,0 Mio.
Franken deutlich und zialhilfekosten (+TFr. 199) werden Franken.
führen zu einem Finan- vollumfänglich kompensiert durch
zierungsüberschuss von Budgetunterschreitungen in allen Alle Dienststellen positiv
1,853 Mio. Franken. Dienststellen (-TFr. 212). Dank äusserster Disziplin der Kom-
missionen konnten alle Dienststel-
(TFr. = mal 1000) Steuern len insgesamt 212'000 Franken
Gegenüber dem budgetierten Die massiven Ertragseinbussen bei unter ihren jeweiligen Budgets
Cashflow von 477’080 Franken den KKG-Steuern bewirken einen abschliessen, dies bei einem Aus-
(5%) verdoppelt sich der Cashflow Rückgang bei den Steuern der ju- gabenvolumen von knapp 7 Mio.
6
Gemeinde
Die Wasserrechnung schliesst
mit einem Cashflow von 171'033
Franken resp. 44% vom Gebüh-
renertrag von 389'000 Franken
bei 222'356 m3 Wasserbezug po-
sitiv ab.
Die Abwasserbeseitigung schliesst
mit einem Cashflow von 104’266
Franken resp. 28% vom Gebüh-
renertrag von 370’000 Franken
ebenfalls positiv ab. Der Anteil an
den ARA-Betriebskosten beläuft
sich auf 269'000 Franken (Budget
Fr. 320'000).
Mit einem Cashflow von 32'000
Franken resp. 11% des Gebüh-
Das Kernkraftwerk Gösgen wirft deutlich weniger Steuern ab. renertrages von 295'000 Franken
schliesst die Abfallrechnung eben-
Franken (-3%). Die Einsparun- leistungen AHV und IV, Pflegekos- falls positiv ab. Die beseitigten
gen betragen bei der Verwaltung tenbeiträge, Alimentenbevorschus- Abfallmengen liegen gesamthaft
10'000 Franken, bei der öffentli- sung etc.) plus/minus im Rahmen 10% unter dem Vorjahr und be-
chen Sicherheit 40'000 Franken, des Budgets mit 1 Mio. Franken tragen beim Kehricht 550 Tonnen,
bei der Bildung 12'000 Franken, abschliessen, steigen die Kosten beim Grüngut 125 Tonnen, beim
bei der Kultur 5'000 Franken, bei der gesetzlichen Sozialhilfe massiv Papier 90 Tonnen, beim Altglas
der Gesundheit 8'000 Franken, auf 1,132 Mio. Franken. Im Lasten- 70 Tonnen und beim Alteisen 3,5
beim Verkehr inkl. Strassenunter- ausgleich werden die Gemeinden Tonnen.
halt 101'000 Franken und bei der deshalb mit 409 Franken pro Ein-
Umwelt 39'000 Franken. Einzig bei wohner belastet, budgetiert waren Investitionen
der Volkswirtschaft ergibt sich eine 365 Franken (+12%). Die Investitionsrechnung schliesst
kleine negative Abweichung von Die reinen Kosten der SRUN für mit einem Einnahmenüberschuss
3'000 Franken. Administration und Infrastruktur von 900'944.45 Franken ab. Al-
belaufen sich auf 89 Franken pro lerdings ist darin die Rückzah-
Sozialhilfe Einwohner, sie liegen damit er- lung des Aktionärsdarlehens
Weniger erfreulich zeigt sich die freulicherweise deutlich unter den von 2,0 Mio. Franken durch die
Entwicklung bei der Sozialen Si- budgetierten 98 Franken! Elektra Gretzenbach AG enthal-
cherheit. Nach einer kurzen Phase ten. Die reinen Investitionen in
der Stabilisierung steigen die Ge- Spezialfinanzierungen (SF) Sachanlagen belaufen sich auf Fr.
samtkosten der Sozialen Sicherheit Gesamthaft schliessen die Spe- 1'099'055.55, d.h. Sanierung der
wieder deutlich an. Die anteilmäs zialfinanzierungen Wasser, Ab- Gemeindehausfassade (TFr. 80),
sigen Kosten für die Gemeinde wasser und Abfall mit einem Ge- Anschaffungen der Feuerwehr
Gretzenbach belaufen sich auf winn von Fr. 251'012.31 ab. Damit (TFr. 84), Duschanlagen Meridi-
2,183 Mio. Franken (+10%), was stehen dem Eigenkapital von Fr. an (TFr. 51), Holzfassade Kinder-
Mehrausgaben von 199'000 Fran- 1'808'245.07 aktivierte Investiti- garten (TFr. 57), ICT Schule (TFr.
ken bedeutet. Während die kanto- onen mit einem Buchwert von Fr. 99), Kantonsstrasse (TFr. 145),
nalen Leistungsfelder (Ergänzungs- 1'490'155.31 gegenüber. Gemeindestrassen (TFr. 265) und
7
Gemeinde
Hochwasserschutz (TFr. 107). Die Fazit In Kürze
Investitionen in die Spezialfinan- Das Jahresergebnis 2017 ist ge- • Der Gemeinderat genehmig-
zierungen Wasser, Abwasser und prägt von erfreulich wachsendem te die Verpflichtungskreditab-
Abfall belaufen sich auf netto Steuerertrag der Natürlichen Perso- rechnung Ersatz Wägesystem
147'000 Franken. Gegenüber den nen und einer grossen Budgetdiszi- Staldenacker Eigentümer sowie
budgetierten Investitionen von plin in allen Funktionen. Anderseits Neuanschaffung Überbauung
2,807 Mio. Franken sind diverse ist das wiederum starke Anwach- Lismeracker von total 116'020
Projekte deutlich unter dem Bud- sen der Sozialhilfekosten beunruhi- Franken. Es resultiert eine Kre-
get abgeschlossen oder noch gar gend. Der Finanzierungsüberschuss ditüberschreitung von 24'272
nicht realisiert worden. von 1,8 Mio. Franken erlaubt zwar Franken.
Gemäss Verpflichtungskredit- die Rückzahlung von Schulden,
kontrolle verschieben sich ins- darf aber nicht darüber hinweg Text: Hans Vögeli und
besondere die Investitionen in täuschen, dass es sich dabei ange- Andrea Walder-Flury /
die Erschliessung Sandackerstra- sichts der geplanten grossen Inves- Bild: Hans Beer
sse und Weid-West sowie in die titionen nur um ein vorübergehen-
ÖRU Wasserversorgung unteres des Phänomen handelt. Mit dem
Niederamt (WVuN) mit einem Vo- Rechnungsüberschuss wird das
lumen von ca. 1,6 Mio. Franken in Eigenkapital gestärkt und beträgt
die Folgejahre. nun solide 1'882'398.63 Franken.
Erfreuliche Rechnung in der Wasserversorgung
Neu gegründete öffentlich-rechtlichen Unternehmung auf Kurs
Der Gemeinderat präsen- amt genehmigt. Dieses Unter- ferungsvertrag mit der IBAarau
tiert die Jahresrechnung nehmen realisiert die beiden Ob- oder auch der Netznutzungsver-
sowie den Jahresbericht jekte Reservoir Föhren in Schö- trag mit der Gemeinde Eppen-
der öffentlich-rechtli- nenwerd und das Grundwasser- berg-Wöschnau. Erfreulicher-
chen Unternehmung pumpwerk im Aarefeld. weise konnte die erste Jahres-
Wasserversorgung Unte- rechnung der neu gegründeten
res Niederamt der kom- Der Startschuss fiel öffentlich-rechtlichen Unterneh-
menden Gemeindever- anfangs Jahr 2017 mung (ÖRU) Wasserversorgung
sammlung. Am 1. Januar 2017 hat die Un- unteres Niederamt ausgeglichen
ternehmung die Arbeit aufge- abschliessen. Die Gestehungs-
Die Gemeindeversammlungen nommen. Der Vorstand traf sich kosten von 252'230 Franken
von Gretzenbach und Schö- zu neun Sitzungen. Zum einen konnten zum Preis von 31,83
nenwerd haben Ende 2016 alle musste die Organisation wie die Rappen pro m3 an die Vertrags-
beantragten Geschäfte im Zu- Finanzplanung, Pflichtenhefte gemeinden verrechnet werden.
sammenhang mit der Gründung geklärt werden. Zudem sind ver- Der Bezug von 774'299 m3 ab
und Finanzierung der öffentlich- schiedene Verträge neu abge- dem Stufenpumpwerk Schachen
rechtlichen Unternehmung Was- schlossen oder revidiert worden, erfolgte zum Nettopreis von 20
serversorgung unteres Nieder- so zum Beispiel der Wasserlie- Rappen pro m3.
8Gemeinde
Projekt «Öisi Aare» sieht ein jähr-
liches Budget von 33'000 Fran-
ken vor, welches anhand eines
ausgearbeiteten Verteilschlüssels
auf die beteiligten Gemeinden
aufgeteilt werden soll. Das Bud-
get wird beispielsweise für den
Einsatz der Oltech und für den
Ersatz und die Ergänzung von
Plakatstellen und Abfallfässer
verwendet. Der Gemeinderat
Gretzenbach genehmigte für das
Projekt «Öisi Aare» einen Nach-
tragskredit von 1400 Franken
und nimmt künftig einen jährli-
chen Betrag von 2000 Franken in
das Budget auf.
Die Grossbaustelle des Reservoirs Föhren auf dem Gemeinde-
gebiet Schönenwerd . In Kürze
• Vor der Gründung der öffent-
Die Jahresrechnung sowie der zeichnung der Leistungsverein- lich-rechtlichen Unterneh-
Jahresbericht wurden dem Sou- barung unterstützt die Gemein- mung Wasserverbund Unteres
verän am 11. Juni 2018 zur Ge- de Gretzenbach oben genannte Niederamt bewilligte der Ge-
nehmigung unterbreitet. Personen, indem die Einwohner meinderat diverse Kredite in
von vergünstigten Fahrten profi- der Höhe von Fr. 193'013.– für
Leistungsvereinbarung mit tieren können. die Planung der zukünftigen
der INVA Mobil Wasserversorgung der beiden
Im Juli 2015 stimmte der Ge- Kreditbeschluss zugunsten Einwohnergemeinden Gret-
meinderat einer Leistungsverein- «Öisi Aare» zenbach und Schönenwerd.
barung mit der INVA Mobil für Seit mehreren Jahren setzt sich Zwischenzeitlich konnten die
die Jahre 2016–2018 zu. Zwi- der Verein Gemeindepräsiden- Kreditabrechnung genehmigt
schenzeitlich beschloss der Rat tenkonferenz Niederamt (GPN) werden. Es resultiert eine Un-
die Weiterführung der Leistungs- mit den Themen Vandalismus terschreitung von Fr. 3486.–.
vereinbarung bis 2021. Die INVA und Littering im Bereich der Aare • Zurzeit werden drei volle Kin-
Mobil gewährleistet für Personen auseinander. Im Frühling 2016 dergartenklassen mit jeweils
mit Behinderung und betagte wurde ein Kredit von 10'000 20 Kindern geführt. Auf das
oder pflegebedürftige Personen, Franken für die Planung und Um- neue Schuljahr werden 80 Kin-
welche nur unter erschwerten setzung eines Konzepts mit dem der erwartet. Aufgrund dessen
Bedingungen oder gar nicht mit Namen «Öisi Aare» von der GPN bewilligte der Gemeinderat auf
den öffentlichen Verkehrsmitteln beschlossen. In Winznau wur- das Schuljahr 2018/2019 die
reisen können, einen Fahrdienst. den dann die ersten Hochwas- Eröffnung einer vierten Kinder-
Die Leistungen können von mo- serschutz- und Revitalisierungs- gartenklasse.
bilitätsbehinderten Personen im massnahmen umgesetzt, wes-
AHV-Alter in Anspruch genom- halb das Aareufer in diesem Be- Text: Andrea Walder-Flury
men werden. Mit der Unter- reich besonders attraktiv ist. Das Bild: Hans Beer
9Gemeinde Workshop «Räumliches Leitbild» Gretzenbach 1939. Gretzenbach 2017. Wie hat sich die Gemeinde in den Verdichtungsmassnahmen in Erwä- tieft Thema «Innenentwicklung» letzten fünfzehn Jahren entwickelt gung gezogen werden (Umwand- diskutieren) wurden erreicht. Scha- und – wo wollen wir im Jahr 2035 lung von Wohnzonen, höhere Par- de, dass die direkt Betroffenen (die stehen? Die erste Frage ist leicht zu zellenausnutzung zulassen). Die Jungen) nicht anwesend waren beantworten, da der Ist-Zustand Vorschläge stiessen nicht bei allen und so nicht mitdiskutieren konn- bekannt ist und mit den Vorgaben Teilnehmenden auf Gegenliebe. Ei- ten, denn in der momentanen von 2003 verglichen werden kann. nig war man sich jedoch, dass die Phase kann sich die Bevölkerung Wie sich unser Dorf in Zukunft ent- Wohnqualität und der von Einfa- noch einbringen, für die Zukunft wickeln soll, wurde in einem öffent- milienhäusern geprägte Charakter noch Weichen stellen. lichen Workshop anfangs Mai erör- des Dorfes erhalten bleiben soll- tert. Die vom Gemeinderat einberu- ten. In den Gruppendiskussionen Weiteres Vorgehen fene Planungskommission und das wurden grundsätzlich Erhaltens- Der Workshop mit der Bevölkerung beauftragte Planungsbüro erläuter- wertes, aber auch das Verbesse- wird nun durch das Planungsbüro ten den Anwesenden das räumli- rungspotential Gretzenbachs lei- ausgewertet und der Planungskom- che Leitbild, das die Grundlage für denschaftlich erörtert (Ortsdurch- mission vorgelegt. Danach folgt die anstehende Ortsplanungsrevi- fahrt Köllikerstrasse – das fehlende die Erarbeitung des Leitbildes. Im sion bildet. Für Gretzenbach prog- Dorfzentrum – Anbindung an den September findet wiederum eine nostizert der Kanton ein Bevölke- öffentlichen Verkehr – altersdurch- Infoveranstaltung statt. Dort wird rungswachstum von jetzt 2750 auf mischtes Wohnen). der Entwurf der Bevölkerung prä- mindestens 3050 Einwohner bis Die in der Einführung erklärten sentiert. Nach Abschluss der Mit- ins Jahr 2035. Wo haben 300 neue Ziele der Veranstaltung (Prozess wirkung und der Vernehmlassung Einwohner Platz? Diese und ande- Ortsplanungsrevision erläutern – beschliesst die Gemeindeversamm- re Fragen wurden von den rund 40 Handlungsspielraum aufzeigen – lung im März 2019 das räumliche Anwesenden kontrovers diskutiert. Inputs zu einem frühen Zeitpunkt Leitbild von Gretzenbach. Da der Bestand an unbebautem sammeln – Handlungsbedarf und Bauland klein ist, müssen andere grundsätzliche Fragen sowie ver- Text: Fritz Liechti / Bilder aus Leitbild 10
Gemeinde
Zivilstandsnachrichten
Eheschliessungen
07.12.2017 Berkcan Hasan, aus der Türkei, in Gretzenbach SO und
Berkcan geb. Sakinmaz Ebru, aus der Türkei, in Gretzenbach SO
18.05.2018 Donadio Claudio, von Italien, in Gretzenbach SO und
Donadio geb. Dubler Ellen, aus Wohlen AG, in Gretzenbach SO
Todesfälle
06.02.2018 Johann Jakob
geboren am 15. Juli 1937, von Lauperswil BE, Ehemann der Jakob geb. Lanz Elisabeth
11.02.2018 Lina Hofer geb. Dätwyler
geboren am 5. November 1923, von Rothrist AG, Witwe des Hofer Werner
15.02.2018 Antonia Weber geb. Pibal
geboren am 15. Mai 1930, von Unterentfelden AG, Witwe des Weber Kurt
20.02.2018 Tim Widmer
geboren am 15. Dezember 2017, von Sumiswald BE, Sohn des Widmer Andreas und
der Widmer geb. Huber Martina
04.03.2018 Walter Schelker
geboren am 18. Januar 1938, von Lauterbrunnen BE, Ehemann der Schelker geb. Zum-
bühl Theresia
06.03.2018 Theresia Schelker geb. Zumbühl
geboren am 2. August 1934, von Lauterbrunnen BE, Witwe des Schelker Walter
Irene Spielmann geb. Cordes
19.05.2018
geboren am 18. November 1935, von Niedergösgen SO, Ehefrau des Spielmann Gerhard
11Gemeinde
Gratulationen
Wir gratulieren am:
13.08.2018 zum 92. Geburtstag Strebel geb. von Moos Marie, Staldenacker 11C
14.08.2018 zum 91. Geburtstag Tschäppeler geb. Basler Margrit, Köllikerstrasse 21
17.09.2018 zum 91. Geburtstag Nardiello Pietro, Köllikerstrasse 60
20.09.2018 zum 94. Geburtstag Lüthi Heinz, Altersheim Haus im Park
20.09.2018 zum 90. Geburtstag Arsena geb. Angileri Paola, Schumacheracker 6
23.09.2018 zum 92. Geburtstag Schenker geb. Müller Martha, Unterdorf 2
04.10.2018 zum 80. Geburtstag Rastorfer geb. Röösli Marie Theresia, Kirchenfeldstrasse 51
08.10.2018 zum 91. Geburtstag Lüthi Herbert, Altersheim Haus im Park
Geburten
09.02.2018 Kadrii Zoan
Sohn des Kadrii Shefket und der Kadrii geb. Haziri Luljeta
19.02.2018 Thut Kilian Elia
Sohn des Thut Severin und der Thut geb. Siedl Larissa
20.02.2018 Vural Alara
Tochter des Vural Göktug und der Vural geb. Sagra Tamara
04.03.2018 Bader Ennio
Sohn des Bader Jörg und der Messerli Sibylle
30.04.2018 Hilfiker Amelie Sofia
Tochter des Hilfiker Reto und der Hilfiker geb. Schenker Ramona
03.05.2018 Wehrli Ilona Esther
Tochter des Wehrli Christian und der Wehrli geb. Köhn Rebekka
07.05.2018 Caduff Ladina
Tochter des Caduff Christian und der Caduff geb. Meier Eveline
12Bürgergemeinde
Fremdkörper
Dieser Bericht will so gar nicht Ein Kommentar zum Bild erüb- Was wohl die Kinder zu diesem
zur Thematik dieser Nummer rigt sich! Nebst Unterhalt und Abfallberg im Wald meinen?
passen – eigentlich passt er zu Pflege der Anlage darf die Bür-
gar keinem Thema! gergemeinde nun auch noch für Vorbild geht anders!
die Entsorgung des Mülls auf-
Unerfreuliches, ja Unglaubliches kommen. Grundsätzlich gilt doch:
mussten Spaziergänger nach den Den eigenen Abfall zu Hause auf
Pfingsttagen beim Fraubrünneli Ist es Dummheit, Frechheit, Ar- eigene Rechnung entsorgen.
feststellen: Die «Gäste» haben roganz, Ignoranz oder gar alles
sich auf wenig charmante Weise zusammen, einen öffentlichen
beim Gastgeber für das Gast- Grillplatz nach einem geselligen Text: Fritz Liechti
recht «bedankt». Anlass so zu hinterlassen? Bild: zVg
13Kirchgemeinde Osternacht mit den Minis Die Minischar bedankt sich herzlich bei allen, welche eine selbstgebastelte Osterdekorati- on gekauft haben. Mit dem Geld wollen wir wieder zusammen einen tollen Ausflug machen. In diesem Jahr möchte ich mit den Minis auf den Ballenberg fahren. Es muss nur noch ein geeigne- tes Datum gefunden werden. Bestimmt wird es wieder ein unvergesslich schöner Tag mit allen Ministrantinnen aus Gret- zenbach. Auch in diesem Jahr durften wir auf viele helfende Hände zählen, 14
Kirchgemeinde
welche uns beim Eierfärben und sie besuchen gingen. Doch Gott test, so kannst du jederzeit bei
Basteln geholfen haben. Herzli- sei Dank hat sie sich gut von der uns einsteigen. Melde dich doch
chen Dank auch diesen Helferin- Operation erholt. einfach bei mir; wir freuen uns auf
nen und Helfern. Besonders froh Hast du Lust, bei einer solch tollen jede Unterstützung.
waren wir diesmal, da eine Mi- Mini-Gruppe dabei zu sein? Wenn
nistrantin im Spital lag und zwei du die Erstkommunion schon hat- Text und Fotos: Regula Felder
Weisser Sonntag
Im ökumenischen Religionsun- die Kirche und lernten katholische Pfarrei Gretzenbach am Sonntag,
terricht lernten die Kinder Jesus Symbole und Traditionen kennen. 6. Mai, die erste Heilige Kom-
näher kennen. An drei Nachmit- Sie erfuhren und erlebten beim munion: Alessia Zannino, Ambra
tagen wurden sie auf das grosse Singen, Geschichten hören und Zoppi, Giulia Alessio, Lea Affen-
Fest der Erstkommunion vorberei- Brot teilen die Bedeutung der Ge- tranger, Leonie Mäder, Levin Ni-
tet. Sie wurden mit dem Thema meinschaft. cosia, Lorentina Radi, Loris Lom-
und Symbol «Vergissmeinnicht» Folgende Kinder – 6 Mädchen bardi, Luca Porreca und Mario
vertraut gemacht. Sie entdeckten und 4 Knaben – erhielten in der Jaku.
15Kirchgemeinde
«Ich freue mich auf das Brot».
«Ich freue mich sehr auf die Ers-
te Kommunion, weil dann kann
man mit der Familie feiern. Ich
freue mich auf das erste Brot».
«Ich freue mich, dass ich näher
an Gott bin. Und dass ich das
Brot essen kann». «Auf die coo-
len Geschenke. Und dass man
mit dem Pfarrer oder der Familie
etwas macht». «Auf die tollen
Geschenke und auf das Brot und
Freunde, ich freue mich». «Ich
freue mich, weil Cousine und
Cousin in die Schweiz kommen,
und auf das Feiern».
Vor dem Fest schrieben sie, auf «Dass wir das Brot essen». «Auf
was sie sich freuen: «Ich freue die Geschenke und dass ich den Text: einige Kinder
mich, dass mich alle sehen». Pfarrer besser kennen lerne». Fotos: zVg
Seniorenjass
Zweimal im Jahr (jeweils im Fe-
bruar und Oktober) organisiert
das ökumenische Seniorenteam
der Frauen einen Plausch-Jass-
nachmittag für Seniorinnen und
Senioren im Römersaal. 22 Jasse-
rinnen und Jasser trafen sich am
Dienstag, 20.Februar 2018, zum
Wettjassen. Unter der Leitung von
Vreni Gugger, Theres Reimann
und Rita Herzog wurde intensiv
gespielt und über die gewonnen
oder verlorenen Punkte diskutiert.
Zwischendurch wird das verdien-
te Schinkenbrot mit einem Glas
Wein geschätzt. Nach vier Durch- entgegennehmen: Godi Schmid, saal statt, zu dem alle jassfreu-
gängen mit je zwölf Spielen siegte Peter Wüthrich, Arnold Wülser digen Seniorinnen und Senioren
Vreni Eichhorn mit 4193 Punkten und Alois Herzog. Am Dienstag, wieder eingeladen sind.
überlegen. Die weiteren Ränge 16. Oktober 2018, findet der
belegten und konnten die Preise nächste Seniorenjass im Römer- Text und Bild: Alois Herzog
16Kirchgemeinde
Mittagstisch für Senioren
Es gibt ihn seit vielen Jahren und
doch ist noch nicht gross darüber
berichtet worden.
Einmal im Monat treffen sich die
Senioren im Restaurant Jurablick,
meist ist dies der letzte Donners-
tag im Monat. Aufgeführt sind
die Daten jeweils im Jahrespro-
gramm sowie im Aushang bei
der Kirche. Dieses Angebot gibt
es schon sehr lange, es wird re-
ge genutzt und sehr geschätzt.
Darf man sich doch einmal nur an
den Tisch setzen und verwöhnen
lassen. Auch sind die Kosten für
ein komplettes Menü mit Suppe,
Hauptgang und Dessert sehr mo-
derat. Gastgeberin ist Vreni von
Arx, die diesen Treff schon seit einmal daran teilnehmen und wur- von Vreni und neuerdings auch ih-
Jahren leitet, Anmeldungen ent- de sofort herzlich aufgenommen. rem Mann Beat unterstützt, damit
gegennimmt und für das Wohl Es wurde gescherzt und gelacht. auch jeder zügig seine halbe oder
der Senioren besorgt ist. Es klappte alles wie am Schnür- ganze Portion bekam. Mit einem
Ich durfte für diesen Bericht auch chen, der Service wurde tatkräftig feinen Kaffee war das Essen eine
sehr gelungene, kurzweilige Zeit.
Auch beim Abräumen wurden,
wie man das von zu Hause kennt,
die Teller zusammengestellt und
möglichst dem Servicepersonal
schon einiges auf die Tableaus
gestellt.
Leider überschattet diesen Bericht
der tödliche Unfall des Ehepaars
Schelker. Beide sind auf den Fotos
noch zu sehen. Wir werden ihr
Lachen und ihre Hilfsbereitschaft
vermissen.
Das Seniorenteam freut sich über
interessierte Senioren, die dieses
Angebot gerne nützen möchten.
Text und Bilder: G.Kaucic
17Interreligiöser Spaziergang durchs Niederamt
5
3
4
Gretzenbach
2
Däniken
1
Quelle: www.sogis.ch
Sonntag, 11. November 2018, 09.30 – 12.00 Uhr
Thema: Die wichtigste Gestalt/Persönlichkeit
des Sikhismus, Buddhismus, Islams, Judentums & Christentums
Programm
09.30 Uhr 1) Evangelisch-reformierte Kirche, Eicherstrasse 10, Däniken
ca. 09.50 Uhr 2) Römisch-katholische Kirche (Beitrag zum Judentum), Josefstrasse 1, Däniken
ca. 10.20 Uhr 3) Sikh-Zentrum (Gurdwara), Schachenstrasse 39, Däniken
ca. 11.00 Uhr 4) Buddhistisches Thai-Zentrum «Wat Srinagarindravararam», Im Grund 7, Gretzenbach
ca. 11.40 Uhr 5) Römisch-katholische Kirche (Beitrag zum Islam), Kirchweg 10, Gretzenbach
ca. 12.00 Uhr Apéro bei der römisch-katholischen Kirche (offeriert), Kirchweg 11, Gretzenbach
Ein- und Ausstieg jederzeit möglich. Transferangebot zwischen einzelnen Posten.
Mitfahrgelegenheit aus Olten um 09.00 Uhr: Bahnhof/Bushaltestelle Veloständer.
Anmeldung: info@offenekirche-olten.ch
Fachstelle Integration
Ambassadorenhof
40772 9/16 1000
4500 Solothurn
integration@ddi.so.ch
www.integration.so.chKirchgemeinde
Theater mit Kaffee und Kuchen
Wie jedes Jahr im Frühling findet Stück mit einigen Verwechslun- wir geändert. Das neu angebo-
der beliebte Anlass mit einem gen, ob gewollt oder ungewollt. tene, vom Seniorenteam selbst-
Stück der Laienspielgruppe Gret- Nach dem Motto mehr Schein gemachte Kuchenbuffet wurde
zenbach statt. als Sein. sehr gut angenommen und rege
Sie überraschen uns immer wie- genutzt. Hatten wir doch eine
der mit einem tollen Stück, und Es war wie immer sehr amüsant bunt gemischte Auswahl zu of-
die Senioren danken es mit ei- und sorgte für viele Lacher. Wir ferieren.
nem vollen Saal. danken der Laienspielgruppe,
dass wir immer auf sie zählen Das Seniorenteam bedankt sich
Auch dieses Jahr durften wir ei- dürfen. für das grosse Interesse an die-
nen Schwank in zwei Akten mit sem Anlass.
dem Namen «Früsch verlügt» Der Anlass bleibt der gleiche, nur
geniessen. Ein flott gespieltes unser offeriertes Zvieri haben Text und Bild: G. Kaucic
19li k
F e-W Fl a kuch e
s chic h t
G t Christof
mi
Fan kh auser
i n s p a ziert…
Here en Stu
nde
s t e n halb l e n L i e dern,
e o
…zur b Mit Musik, co er spannen-
ges ! it ein 10
des Ta d natürlich m er von ca. 4 -
un ind alle
Spielen hte. Für alle K tern und für
schic er, El ten!
den Ge re Geschwist ei sein möch
, ih ab
Jahren gerne d
,
ch
die au
Montag, 27. bis
Donnerstag 30.0 August
A 2018
jeweils 18.45 bis 19.15 Uhr
in der röm.-kath. Kirche Dulliken
Bahnhofstrasse 46Kirchgemeinde
Konfirmation
Die Konfirmandinnen und Kon- te des Fussballs, welcher sich Handarbeit erbaut und als Trans-
firmanden aus Gretzenbach grif- vom Spiel her nicht wesentlich portmittel standen Tiere zur Ver-
fen die Themen Essen, Fussball, verändert hat und dies auch in fügung.
Technologie gestern, heute und Zukunft nicht tun wird.
morgen auf. In Zukunft werden länger je
Oder die Technik, welche sich mehr Arbeiten von einem Com-
Von der Hungersnot zum Über- rasant verändert hat und auch puter oder Roboter erledigt.
fluss, von reichen und armen weiterhin verändern wird. Früher
Leuten und das Essen in der Zu- war Holz das wichtigste Bauma- Text und Bild:
kunft «Fast Food». Die Geschich- terial. Es wurde alles noch mit Therese Grütter
Oben, von links nach rechts: Renato Mock, Leon Burkard, Leandro Schenker, Loris Varadin,
Layla Bergamin, Pfarrer Daniel Müller
Unten, von links nach rechts: Marco De Franceschi, Noelle Meier, Remo Kupferschmid,
Lizalothe van Raaijen, Jessica Campanotta
21Schule
Wir sagen Adieu
Auf Ende des Schuljah- gen gelang es ihr, ein wohlwol- um Neues bemühte und nicht nur
res 2017/18 beenden vier lendes Klima in ihrem Schulzim- lange darüber diskutierte.
Lehrpersonen ihre Unter- mer aufzubauen. Ursula Amsler unterrichtete ihre
richtstätigkeit an unserer Ich bedanke mich herzlich bei De- Kinder mit viel Einfühlungsvermö-
Schule. nise Frankiny für die sieben Jahre gen und pflegte einen liebevollen
an unserer Schule. Für eine neue und wertschätzenden Umgang
Denise Frankiny Herausforderung als werden- mit ihnen. Sie brachte nicht nur
de Mutter und eine neue Stelle ihre Erfahrungen als Unterstu-
als Lehrerin an einer 1. Klasse in fenlehrerin ins Team ein, sondern
Wangen bei Olten wünsche ich zauberte immer wieder mit ihrer
ihr nur das Beste. Lebenslust und ihrem herzlichen
Humor ein Lächeln auf die Ge-
Ursula Amsler sichter in ihrer Umgebung.
Ich bedanke mich herzlich bei Ur-
sula Amsler für die sechs Jahre an
unserer Schule und den vielfälti-
gen Einsatz, den sie während die-
ser Zeit im Kindergarten geleistet
hat. Der Beginn der Pension nach
den Sommerferien möge ihr und
ihrem Mann viel Neues und Schö-
nes bescheren.
Seit 2011 arbeitete Frau Denise
Frankiny als Klassenlehrerin der Michelle Berger
1./2. Klasse an der Schule Gret-
zenbach. Ihr Wesen und ihre
Art wurden von Schulkindern,
Eltern und Kollegium sehr ge-
schätzt. Sie unterrichtete mit viel Seit 2012 arbeitete Frau Ursula
Freude, Einsatz, Liebe zum Beruf Amsler als Kindergärtnerin an der
und Einfühlungsvermögen. Als Schule Gretzenbach. Sie wurde
ehemalige Kindergärtnerin ver- von Kindern und Eltern sehr ge-
stand sie es ausgezeichnet, die schätzt. Sicher auch dank ihrer
verschiedenen Sinne und Sozial- zweiten Sprache, dem Italienisch.
formen im Unterricht gezielt zu Sie stand nicht nur vielen Eltern
fördern. bei Kommunikationsproblemen
Mit ihrer ruhigen, besonnenen hilfreich zur Seite, sondern auch
und ermutigenden Art vermoch- Kolleginnen und der Schulleitung.
te sie die Kinder zu motivieren Frau Amsler ist eine Frau der Tat,
und dank Lob, wiederholten Be- die sich aktiv engagiert, sich mit Seit 2013 unterrichtete Frau Mi-
stärkungen und Wertschätzun- der Stellenpartnerin zusammen chelle Berger Französisch an den
22Schule
3. bis 6. Klassen der Schule Gret- in Obergösgen als Lehrerin an Frau Morsello war eine Bereiche-
zenbach. Mit Freude und «Herz- der 3. Klasse nur das Beste. rung für Frau Berger, die Kinder
blut» gestaltete sie von Anfang und das Team. Da wir zurzeit kei-
an engagiert und professionell Isabella Morsello ne Französischlektion mehr offen
den Frühfranzösichunterricht. haben, können wir das Arbeits-
Grosses Verantwortungsbe- verhältnis leider nicht länger auf-
wusstsein und hohe Ansprüche rechterhalten.
gegenüber sich selbst zeichne- Ich bedanke mich herzlich bei
ten Frau Berger immer aus. Aus- Isabella Morsello für die zwei
dauernd und beharrlich, wo dies Jahre an unserer Schule und
erforderlich war, unterstützte wünsche ihr als Kindergärtnerin
sie das Team und die ihr anver- in Niedergösgen nur das Beste.
trauten Kinder. Ihr Umgang mit
den Kindern war stets herzlich Happiness
und von grosser Wertschätzung. is not a destination,
Trotz nicht leichten Situationen it's a way of life.
während ihrer Weiterbildung zur Glücklich sein
Primarlehrerin – von Seiten der ist kein Reiseziel,
Fachhochschule bewirkt – un- es ist ein Lebensstil.
terrichtete sie immer gewissen- Seit 2016 arbeitete Frau Isabella Le bonheur
haft und engagiert. Bei ihr hätte Morsello als Französischlehrerin n'est pas une destination,
ich als Schüler die Fremdsprache an der Schule Gretzenbach. c'est un mode de vie.
Französisch gerne gehabt. Sie übernahm eine Lektion Inten-
La felicità
Ich bedanke mich herzlich bei siv-Französisch für Schülerinnen non è una destinazione,
Michelle Berger für die fünf Jahre und Schüler, die aus anderen è uno stile di vita.
an unserer Schule und wünsche Kantonen ohne Frühfranzösisch
ihr an ihrem neuen Wirkungsort an unsere Schule wechselten. Andreas Frankiny, Schulleiter
Baum-Mikado dank Elterndraht
Dank Grosseinsatz des stellungen der Lehrkräfte wur- Pausenplatzes waren die Kos-
Elterndrahts konnte der den eingeplant. Begehungen von ten dann aber doch zu hoch.
Pausenplatz mit zwei at- bereits bestehenden Plätzen mit Ein Budgetantrag wurde nicht
traktiven Baum-Mikados den Hauswarten wurden durch- bewilligt. Nichtsdestotrotz blieb
ergänzt werden. geführt. Die Bereitschaft aller, der Wunsch für diesen Platz be-
Lehrer, Hauswarte und Werk- stehen, und auch die bereits ver-
Die Schule wollte ihren Pausen- hofarbeiter, war gross. So konn- dienten Gelder wurden weiter
platz schon seit einiger Zeit at- ten an diversen Anlässen wie angehäuft.
traktiver gestalten. Dafür wur- Weihnachtsmarkt, Jugendtag Der Elterndraht nahm die Idee
den extra Weiterbildungen mit und Werkausstellung Beträge für der Pausenplatzgestaltung dann
Unterstützung des Naturama diesen Platz erarbeitet werden. anlässlich eines Elternkaffees
Aarau angegangen. Erste Vor- Für die Umsetzung des ganzen wieder auf und es wurden Nägel
23Schule
mit Köpfen gemacht. Väter und Es wurden Sponsoren gesucht senplatzes schön aufgerundet
Mütter von Schulkindern erklär- und gefunden, eine Baufirma an- werden.
ten sich bereit, beim Organisie- gefragt, administrative Arbeiten Das Ergebnis lässt sich sehen. Un-
ren, Planen und Besorgen und erledigt und vieles mehr. ter der Regie von Herrn Andreas
Aufstellen eines Baum-Mikados So konnte der bereits durch die Widmer vom Lindehof, Garten-
auf dem Pausenplatz der Schule Schulkinder erarbeitete Betrag und Kommunalarbeiten, wurde
Gretzenbach mitzuarbeiten. für die Aktualisierung des Pau- der Platz an zwei Abenden auf-
gebaut.
Ein herzliches Dankeschön allen Sponsoren: Schon einige Tage danach wurde
• Familie Renna, Coiffeur Liberty, Schönenwerd er von den Kindern in Beschlag
genommen und wird jetzt, bei
• Lindehof, Garten und Kommunalarbeiten, Däniken diesen schönen Temperaturen re-
• Zaugg Maschinenbau AG, Schönenwerd ge benutzt.
• Familie Beni und Sandra Schenker
• Brunner Getränke AG, Gretzenbach Nun liegt es an uns, den Pausen-
platz weiter wachsen zu lassen.
• Pizzeria Bruschetta, Gretzenbach
• Auto Widmer AG Text: Andreas Frankiny
• Restaurant Jurablick, Gretzenbach Bilder: Andreas Frankiny
und Doris Nagl
24Schule
Musical-Stücke am Musikschulkonzert 2018
Alle zwei Jahre gibt die
Musikschule ein Gesamt-
konzert. Daran beteiligt
sind alle an der Musik-
schule unterrichteten Ins-
trumente.
Kurz vor Konzertbeginn herrscht
ein emsiges und vorfreudiges Trei-
ben auf der Bühne. Notenständer,
Musikinstrumente und Stühle wer-
den bereitgestellt. Die Stuhlreihen
füllen sich nach und nach mit Zu- dem Musical Hair lässt die Mu- Darbietung der Schlagzeuger und
schauern und es müssen noch zu- sikschule die Sonne fast spürbar Tambouren mit viel Vorfreude er-
sätzliche herbeigeschafft werden. in die Turnhalle. Weiter geht es wartet. Diesmal kommen Schnee-
Die Turnhalle ist gut gefüllt und mit dem Rhythmusbus der Mu- wittchen und die 14 Zwerge auf
bald kann es losgehen. sikgrundschule. Es folgen die ver- die Bühne und erhaschen, wie die
Eröffnet wird der Abend mit dem schiedensten Formationen, Einzel- vorgehenden Interpreten und In-
speziell für diesen Abend zusam- interpretationen, Duos, Gesangs- terpretinnen, einen grossen Ap-
mengestellten Orchester. Der stücke. Es wird ein sehr abwechs- plaus. Zum Abschluss stimmt das
Abend ist den Musicals gewid- lungsreiches Programm geboten. Orchester in den Song «Fame» aus
met. Mit «Let the Sunshine in» aus Wie in den letzten Jahren wird die dem gleichnamigen Musical ein.
25Schule Diesmal werden wir unterstützt freudigen Musikschullehrer-Team. und deren Eltern, welche sie im- von zwei Sängerinnen. Durch den Abend führt in mer wieder zum Üben motivieren. Am Konzert der Musikschule schwungvoller, erfrischender und Ein toller Abend, der wieder ein- Gretzenbach wirken rund 60 Kin- humorvoller Art und Weise der mal gezeigt hat, wie viel Freude, der und Jugendliche mit. Von Mu- Musikschulleiter Dani Schlosser, sowohl das Musizieren wie auch sikgrundschul-Kindern, über Mit- welcher auch die beiden Orches- das Musikhören, bereiten kann. telschüler bis zu Lehrlingen sind terstücke speziell für diesen Anlass alle musikalisch tätig. Geführt wird arrangiert hat. Er bedankt sich bei Text: Dani Schlosser diese Gruppe von einem einsatz- allen Musikanten für ihren Einsatz Bilder: Peter Richiger Skilager 2018 in Elm Die 5. und 6. Klassen der Primarschule Gretzenbach dürfen auf eine pracht- volle Märzwoche im son- nigen, nebligen, wunder- schön-winterlichen Elm mit kräftigem Schneefall (und ein bisschen Regen) zurückblicken. Das Erfolgsrezept für die unfall- freie Woche liegt bestimmt in der vorzüglichen Verpflegung durch unser bewährts Küchenteam, ei- ner aufgestellten und überaus kompetenten und umsichtigen Leitercrew und natürlich an den Schülerinnen und Schülern, die Claire Tobler, Paul Rey, Franziska diesem unvergesslichen Lager die sportlichen und sozialen Her- Wittmer und Andreas Frankiny. beigetragen. Danke! ausforderungen unermüdlich und Den professionellen und fordern- voll motiviert angingen. den Sportunterricht auf der Piste Die Lagerleitung Der Lagerschluss wurde mit dem verdanken wir unserm Leiterteam Rennen am Donnerstag gekrönt, mit Lina, Tatjana, Darvin, Jan, Tiefschnee und nach dem Osterwochenende Marco, Ivo, Klemens Schenker, Über Nacht hatte es sehr viel ge- durften die jungen Sportlerinnen Marina von Arx, Lea Marfil, Ham- schneit. Als wir auf die Piste ka- und Sportler ihre Medaillen für pe Arnold und Thomas Schenker. men, versanken wir mit den Füs das Rennen und das «Lager-Casi- Nicht zu vergessen – ein gros sen im Schnee. So war es sehr no» entgegennehmen. ses Kompliment an alle Teilneh- schwierig zu fahren. Das Ge- Ein herzliches Dankeschön ge- merinnen und Teilnehmer für die fühl auf der Piste zu fahren war bührt unserem Hausteam mit tolle Mitarbeit. Sie haben alle zu gleich, wie wenn man ausserhalb 26
Sie können auch lesen
