SCHWANBERG - Gemeindenachrichten - transparent 4/2019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mitteilung
Gemeindenachrichten
zugestellt durch post.at
transparent 4/2019
SCHWANBERG
transparent 4/2019
1
Gemeindenachrichten
Liebe Schwanbergerinnen und Schwanberger!
die Fassade erneuert. Beson- sation und der Gestaltung dieser
ders freue ich mich, dass jetzt stimmungsvollen Veranstaltun-
die dritte Kindergartengruppe gen mitgeholfen haben.
in den neuen Räumen in Hol- Ich möchte mich herzlich bei
lenegg starten konnte. Damit allen bedanken, die unseren Ort
können wir die Betreuungssitu- für die Adventzeit geschmückt
ation vieler Familien in unserer haben – besonders bei Familie
Gemeinde weiter verbessern Barbara und Helmut Aldri-
und erleichtern. an für die Spende des schönen
Unser Bürgerbeteiligungspro- Weihnachtsbaumes am Haupt-
jekt wurde mit einer großen platz, bei der Frauenbewegung
Informationsveranstaltung in Schwanberg für das Aufstellen
der Mehrzweckhalle fortgesetzt. der Weihnachtskrippe und das
Dabei wurden viele interessante Schmücken des Hauptplatzes
Ideen und Projekte, die in den und unseres Rathauses und
Workshops erarbeitet wurden, beim Kameradschaftsbund für
Mit der Einweihungsfeier unse- präsentiert. Nun müssen diese das Aufstellen des Weihnachts-
res Rathauses haben wir unser Ziele in konkreten Maßnahmen sterns am Josefiberg.
Bauprojekt erfolgreich abschlie- umgesetzt werden.
ßen können. Nun steht unse- Der Advent ist eine Zeit, in der Ich wünsche allen
rer Bevölkerung ein modernes, wir Gemeinschaft und Zusam- Schwanbergerinnen und
bürgerfreundliches und barrie- menhalt besonders schätzen Schwanbergern
refreies Gemeindeamt zur Ver- und auch leben. Auch am ersten eine besinnliche Adventzeit
fügung. Diesen besonderen Tag Adventwochenende haben viele und friedvolle Weihnachten!
für unsere Gemeinde hat der Adventveranstaltungen zu die-
große Erntedankumzug abge- sem Miteinander beigetragen.
schlossen. Ich möchte allen Teil- Ihr Karlheinz Schuster
So wurde wieder der Holleneg-
nehmerinnen und Teilnehmern ger Adventmarkt im Rossstall
am Erntedankumzug herzlich durchgeführt. Mit unserem tra-
danken, die diesen Tag mit ihren ditionellen Adventkonzert in
Beiträgen bereichert haben. der Klosterkirche und den Ad-
Auch die Integrierung einer ventkranzweihen in Garanas
Wohnung in den Kindergar- und Gressenberg wurden wir
ten Hollenegg ist abgeschlossen auf die bevorstehende Advent-
worden. Im Frühjahr wird noch zeit eingestimmt. Ich danke al-
der Spielplatz erweitert und len herzlich, die bei der Organi-
Aus dem Inhalt:
Gemeindenachrichten 2 – 11
IMPRESSUM Ausgabe 1/2020
Redaktionssitzung:
Kultur 15 – 16 Medieninhaber, Herausgeber und
Redaktion: Marktgemeinde Schwan- Di. 18.02.2020
Vereine 17 – 22
Einsatzorganisationen 23 – 27 berg; Verlagsort Schwanberg; Redak- Redaktionsschluss:
tion, für den Inhalt verantwortlich:
Weihnachtsinserate 28 – 34 Di. 25.02.2020
HR Mag. Dr. Bruno Jöbstl, Raiffei-
Jugend 35 – 46
Erscheinungstermin:
sengasse 14, 8541 Schwanberg;
Gesundheit 46 – 49
Titelfoto: Gerhard Jöbstl; Layout KW 12 / 2020
Wirtschaft 50 – 52
Sport 53 – 55
& Druck: Simadruck, Fabrikstraße Zeitung online auf:
15, 8530 Deutschlandsberg. www.schwanberg.gv.at
Chronik 56
2 4/2019 transparent
Gemeindenachrichten
Aus der Redaktion
Zunächst zum Erfreulichen! Mit Frau Tanja großes Dankeschön ausgesprochen. Sollte sich
Röhm konnte eine neue Mitgestalterin für Ihr jemand in der Lage sehen, diese Aufgabe – in
Gemeindeblatt gewonnen werden. Wenn Sie welchem Ausmaß auch immer – zu überneh-
Anregungen und Wünsche an die Redaktion men, so möge er/sie sich bitte an das Gemein-
haben, können Sie sich in Zukunft neben den deamt wenden!
bekannten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Wenn Sie mit den Ausgaben von „Schwan-
auch an sie wenden.
berg transparent“ im Jahr 2019 zufrieden wa-
Weniger erfreulich ist, dass die langjährige Ge- ren, freut uns das sehr. Mit Ihrer Mithilfe kön-
stalterin der Kinderbeilage „SCHWABIDU“,
nen wir Sie auch in Zukunft noch besser über
Frau Denise Planer, diese anspruchsvolle und
zeitaufwändige Aufgabe nicht mehr wahrneh- Ihren unmittelbaren Lebensraum informieren.
men kann. An dieser Stelle sei ihr im Namen der Die Redaktion wünscht Ihnen ein gesegnetes
vielen kleinen Konsumenten/innen, aber na- Weihnachtsfest und schon jetzt ein erfreuliches
türlich auch im Namen der Redaktion ein ganz Jahr 2020!
Bekenntnis zum Ortszentrum Schwanberg
Gemeindeamt wurde perfekt generalsaniert
Das Marktgemeindeamt hat vor 40 Jahren eine negg im Jahr 2015 rund
letzte große Renovierung erfahren. Jetzt sind der 4.570 Einwohner zählt,
Umbau und die Sanierung des Rathauses abge- soll auch in Zukunft von
schlossen. 1,5 Millionen Euro wurden investiert einem Gebäude aus ge-
und damit – nicht zuletzt mit dem Dachgeschoß, leitet werden. Man habe
wo jetzt der Sitzungssaal etabliert wurde – ein Vor- sich bemüht, bei der Ab-
zeigestück von Gebäuderevitalisierung geschaffen. wicklung dieser Baustel-
„Es war daher und aufgrund der Strukturreform le die Störung des flie-
einfach eine Notwendigkeit, Schritte zu setzen, um ßenden Verkehrs gering
wieder ein zeitgemäßes Gebäude zu schaffen, den zu halten. Bgm. Schuster
Mitarbeitern entsprechende Arbeitsmöglichkeiten bedankt sich in diesem
zu geben, um den Wünschen der Bevölkerung ge- Zusammenhang auch
recht zu werden“, erläuterte Bgm. Mag. Karlheinz für das Verständnis der
Schuster. „Die Bauverhältnisse waren naturgemäß Anrainer.
erschwert, wenn
ein altes Gebäu-
de saniert werden
muss, aber wir ha-
ben uns entschlos-
sen, im Ort zu blei-
ben.“
Das Haus mit lan-
ger Geschichte
wird bereits seit
1580 als Rathaus
genutzt. 1910 ist,
basierend auf dem
Wunsch, eine Uhr
zu haben, ein Turm
d azugekommen.
Die Geschicke der
Marktgemeinde,
die seit der Fusion
mit Garanas, Gres-
senberg und Holle-
transparent 4/2019 3
Gemeindenachrichten
Ehrgeiziges Bauvorhaben im Ortszentrum
Der Zu- und Umbau (Generalsanierung) des be-
stehenden Rathauses wurde in Zusammenarbeit
mit dem Bundesdenkmalamt seit Mitte Jänner
durchgeführt. Barrierefreie Ausführung war ge-
wünscht und gesetzlich vorgegeben, der Zubau
eines Büros im Erdgeschoß und der Ausbau des
Dachgeschoßes (für Archiv und Sitzungssaal) be-
enden die herrschende Platznot.
Auch die Sanierung des öffentlichen WCs im In-
nenhof wurde umgesetzt. Die Umleitung des Ver-
kehrs erfolgte zwischenzeitlich über den Parkplatz,
da ein Kran aufgrund der schlechten Zugänglich-
keit benötigt und dieser auf Landesstraßengrund
aufgestellt wurde. Damit konnte auch der Mangel
an Lagerplatzmöglichkeiten umschifft werden.
„Das Gebäude wurde in den kompletten Roh-
bauzustand versetzt, die bestehenden Geschoß- cher Projektleiter vom Büro Kolar. Dies dient als
decken, sogenannte Dippelbaumdecken, wurden statischer Umbau sowie zur Verstärkung des be-
abgetragen und eine Stahlbetondecke errichtet“, stehenden Dachstuhles, der mit Biberschwanz und
erläuterte uns Manuel Kapper als verantwortli- Wiener Tasche eingedeckt wurde.
Errichtung eines Liftes für die drei Geschoße
Die Neuerrichtung des Stiegenhauses und die Ver- erhalten“, so Schuster, der sich auch philosophisch
legung des Haupteinganges in den wundervollen zeigte, als er davon sprach, dass zwar niemand in
Gewölbetrakt werten das gesamte Rathaus un- die Zukunft schauen könne, man aber dafür die Ba-
heimlich auf. Unumgänglich war auch die Sanie- sis legen kann. „Mein besonderer Dank gilt Volks-
rung der kompletten Elektro- und EDV-Installati- anwalt Werner Amon, der sich für die Umsetzung
on. Auf den neuesten Stand gebracht wurden auch starkgemacht hat sowie Vorstandsmitglied Hans
die kompletten Heizungs-, Lüftungs- und Sanitär- Pirker, der als Leiter des Bauausschusses ständig
anlagen. Mit der Installierung einer Klimaanlage auf der Baustelle mit dabei war und für den posi-
wurde die Modernisierung abgerundet. tiven Verlauf damit maßgeblich mitverantwortlich
„Das gesamte Gebäude ist jetzt sinnvoll ge- war. Abschließend gilt mein Dank den Nachbarn,
nutzt“, freut sich Vorstandsmitglied und Bauaus- welche in der Bauphase doch mit Schwierigkeiten
schussobmann Johann Pirker. Die Nutzfläche konfrontiert waren.“
beträgt rund 570 m2. „Es war eine große Heraus- Bauausschussobmann Hans Pirker erläuterte den
forderung, die alte Bausubstanz weitestgehend zu Festgästen einen kurzweiligen Baubericht, der
die Gesamtkosten von rund 1,5 Millionen Euro
verriet: „Damit gelang eine Totalerneuerung bis
zu sämtlichen Leitungen, wo es galt, rund 13.000
Laufmeter Kabel für Elektrizität und EDV zu ver-
legen bzw. zu erneuern.“
In Vertretung von LH Hermann Schützenhöfer
verwies LR Christopher Drexler in seinen Gruß-
worten darauf, dass es hier gelungen sei, Innova-
tion und Tradition unter einen Hut zu bringen,
das über 400 Jahre alte Gebäude mit modernster
Technik auszustatten. „Es ist aber vier Jahre nach
Umsetzung der Gemeindestrukturreform auch
ein Projekt, welches die Gemeinde weiter zusam-
menschweißt“, schloss Drexler.
Text: H. P. Jauk, Aktiv Zeitung
Fotos: Gerhard Jöbstl (2), Christa Ortner (1)
4 4/2019 transparent
Gemeindenachrichten
Baubericht Koglerweg Splittbox
Glashütten Für den Win-
terdienst wur-
Parkplätze de beim Ko-
In Glashütten wurde glerweg eine
der gemeindeeigene überdachte
Grund gegenüber der Splittbox er-
Pfarrkirche, welcher richtet und
für Parkplätze den Be- steht ab dem
suchern des Ortes zur kommenden
Verfügung steht, mit Winter für die Einlagerung von Streusplitt zur
Rasengittersteinen be- Verfügung.
festigt. Die Arbeiten wurden von den Mitarbeitern
des Bauhofes durchgeführt.
Kresbach
Kalbenwaldweg Holzstindlweg
Der Kalbenwaldweg in Ga- Ein Teilstück des Holz-
ranas wurde auf einer Länge stindlweges in Kresbach
von fünf Kilometern mittels wurde saniert und neu as-
Gräder sowie durch das Auf- phaltiert.
bringen einer Tragschicht mit
Asphaltrecycling saniert.
Die Sanierung der Rutschun-
gen beim Kal- Wohnhaus Wieser Straße 49 –
benwaldweg bzw.
Jugend heimweg Sanierung Trottoire
wurde im November Das Trottoire
mit der Asphaltie- und die zwei
rung von der Abtei- Eingangsberei-
lung 7, vom Amt der che des Wohn-
Steiermärkischen hauses Wieser
Landesregierung, Straße 49 wur-
abgeschlossen. den saniert.
BAUSPRECHTAG RECHTSBERATUNG
Informationen rund ums Bauen gibt es bei den Kostenlose Rechtsberatung der Kanzlei Mag.
nächsten Bausprechtagen mit den Bausach- Günther Kiegerl und RAA Mag. Kristina
verständigen BM DI Kurt Pfleger bzw. BM Grass-Krug, in der Zeit von 17 bis 18 Uhr am:
Ing. Florian Arnfelser im Marktgemeindeamt
Schwanberg, jeweils von 15 bis 17 Uhr:
Dienstag,
Dienstag, 04. Februar 2020, 17. Dezember 2019
Dienstag, 03. März 2020,
Dienstag,
Um Voranmeldung bei: 28. Jänner 2020
Mag. Manfred Jöbstl, Tel.: 03467/8288-202, Dienstag,
E-Mail: manfred.joebstl@schwanberg.gv.at 18. Februar 2020
wird gebeten. Dienstag,
Der Bausprechtag bietet eine 31. März 2020
fachgerechte Beratung im Vor-
feld eines Bauverfahrens und Um telefonische Voranmeldung im Marktge-
wird kostenlos angeboten. meindeamt wird gebeten!
transparent 4/2019 5
Gemeindenachrichten
Gemeindeentwicklungsprozess
Am Freitag, dem 08. No-
vember 2019 fand um 19.00
Uhr die Präsentation der
Ergebnisse des Gemein-
deentwicklungsprozesses
„Gemeinde neu denken“,
in der Mehrzweckhalle
Schwanberg statt. Rund
100 Personen folgten dieser
Einladung. Der Startschuss
für den Gemeindeentwick-
lungsprozess erfolgte Ende
April 2019 unter der Lei-
tung von ISK SÜD, dem
Institut für Standort-, Re-
gional- und Kommunal-
entwicklung, im Rossstall
Schloss Hollenegg. In weiterer Folge wurde eine
BürgerInnenbeteiligungsgruppe, die einen re-
präsentativen Querschnitt der Bevölkerung dar-
stellte, gebildet. Diese Gruppe hat in insgesamt
vier Workshops, acht verschiedene Handlungs-
felder erarbeitet. In einem nächsten Schritt sol-
len konkrete Maßnahmen für die Zielsetzungen
erarbeitet werden. Mit dem dann vorliegenden
Maßnahmen- und Aktionsplan rüstet sich die
Marktgemeinde Schwanberg für weitere zukünf-
tige Herausforderungen.
Marktgemeindeamt Schwanberg
Geänderte Öffnungszeiten des Marktgemeindeamtes Schwanberg
in der Zeit von 24. Dezember 2019
bis einschließlich 01. Jänner 2020:
Dienstag, 24.12.2019 – geschlossen (kein Parteienverkehr)
Freitag, 27.12.2019 – geschlossen (kein Parteienverkehr)
Montag, 30.12.2019, von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Partei-
enverkehr (sowie von 13:30 Uhr bis 16:00 Uhr telefonische
Erreichbarkeit)
Dienstag, 31. Dezember 2019 – geschlossen (Bürgermeister-
sprechstunde entfällt)
Ab Donnerstag, dem 02. Jänner 2020
hat das Marktgemeindeamt Schwanberg
wieder zu den regulären Amtsstunden geöffnet.
6 4/2019 transparent
Gemeindenachrichten
Rathaus – Silbermünze Lebende Zäune entlang von
Anlässlich der Neueröff- öffentlichen Verkehrsflächen
nung des umgebauten Besitzer von „lebenden Zäunen“ werden dar-
Marktgemeindeamtes wur- auf hingewiesen, dass Hecken entlang von Ver-
de auch eine Silbermünze kehrsflächen so zu erhalten und zu pflegen sind,
zum Verkauf aufgelegt. Die dass die Äste nicht in die Straße ragen und ein
Münze wurde mit der An- ungehindertes Befahren mit Fahrzeugen aller Art
sicht des Rathauses auf der (Einsatzfahrzeuge, Fahrzeuge des Straßendienstes,
Vorderseite sowie mit den Müllabfuhr etc.) möglich ist und dass durch den
vier Ortsteilwappen auf der Rückseite geprägt. Die Auswuchs der Pflanzen die Grundgrenzen zu öf-
Münze ist während der Parteienverkehrszeiten im fentlichen Straßen und Wegen nicht überschritten
Bürgerbüro des Marktgemeindeamtes Schwan- werden. Immer wieder kommt es zu Beschwerden
berg, zum Preis von 40 Euro pro Stück (inkl. trans- von Straßenbenützern, dass Durchfahrtsbreiten
parentem Etui und Standfuss) erhältlich. von Straßen und Wegen, durch lebende Zäune be-
einträchtigt werden. Auch die Sichtbehinderung
Verteilung stellt eine große Gefahr für Verkehrsteilnehmer
einer Grundausstattung dar. Wuchernde Heckenpflanzen führen auch bei
der Schneeräumung im Winter zu großen Prob-
Ende November, Anfang Dezember 2019 haben lemen.
unsere Bauhofmitarbeiter allen Haushalten eine
Grundausstattung mit gelben Säcken, Kleidersä-
cken, und dem Altstoffentsorgungskalender 2020,
aus dem die einzelnen Abfuhrtermine ersichtlich JUGEND-TAXI-CARD
sind, zugestellt.
Schneeräumung
Die Schneeräumung und der Winterdienst werden
wie bisher im gesamten Gemeindegebiet in ge-
wohnter Weise durchgeführt. Die mit der Schnee-
räumung betrauten Bediensteten bzw. privaten
Unternehmer sind angewiesen, vorrangig die Ge-
meindestraßen und öffentlichen Interessentenwe-
ge für den Verkehr frei zu halten. In weiterer Folge Auch im Jahr 2020 stehen wieder vier Gut-
wird die Räumung von öffentlichen Parkflächen scheine pro Jahr im Wert von je fünf Euro für
etc. durchgeführt. Jugendliche im Alter von 15 bis 21 Jahren, die
ihren Hauptwohnsitz in Schwanberg haben,
zur Verfügung. Die Gutscheine können bei
Vermeidung von Frostschäden Fahrten mit den unten angeführten Unter-
an Wasserzählern nehmen eingelöst werden.
Jeder Liegenschaftseigentümer hat dafür Sorge zu Für die Antragstellung ist lediglich die per-
tragen, dass Wasserzähler vor Frostschäden ge- sönliche Vorsprache im Marktgemeindeamt
schützt sind. Besondere Sorgfalt gilt in diesem Zu- Schwanberg erforderlich.
sammenhang bei Rohbauten.
FOLGENDE TAXIUNTERNEHMEN
Ablagerungen von Unrat in BETEILIGEN SICH AN DER AKTION:
Straßengräben und an -rändern
Taxi Aldrian, Schwanberg,
Aus gegebenem Anlass ergeht an alle Grundeigen-
tümerInnen, welche mit ihrer Liegenschaft an eine Tel. 0664 923 63 93
Straße bzw. an einen Straßengraben angrenzen, Edegger Taxi, Deutschlandsberg,
das Ersuchen, insbesondere bei Holzbringungs- Tel. 0664 310 00 30
und Mäharbeiten darauf zu achten, dass die Funk- Landsberg Taxi, Deutschlandsberg,
tionsfähigkeit der Straßengräben und Straßenrän- Tel. 0664 821 51 11
der nicht durch verbleibenden Unrat (Holzreste,
Grasschnitt etc.) beeinträchtigt wird. Diese Reste
sind unverzüglich zu entfernen, ansonsten von der
Marktgemeinde eine kostenpflichtige Ersatzvor-
nahme erfolgen muss.
transparent 4/2019 7
Gemeindenachrichten
Wifi4EU – Feierliche
PendlerInnenbeihilfe Überreichung im Landhaus
Bis Ende Dezember 2019 können Sie um die Im Rahmen des „Wifi4EU - kostenloses W-LAN
PendlerInnenbeihilfe des Landes Steiermark für alle“ - Programmes der Europäischen Kom-
und der Arbeiterkammer rückwirkend für mission, erhalten 36 steirische Gemeinden als
das Jahr 2018 ansuchen. Antragsformulare Unterstützung für den Ausbau in ihrer W-LAN
samt Richtlinien gibt es im Gemeindeamt, Infrastruktur, einen Gutschein in der Höhe von
in den Firmen bei den Betriebsräten sowie je 15.000 Euro. Zur feierlichen Überreichung lud
in der AK-Zentrale und allen Außenstellen. Landtagspräsidentin Gabriele Kolar gemeinsam
Zusätzlich stehen die Antragsformulare als mit Dirk Beckers, dem Direktor der Exekuti-
Download zur Verfügung. Die ausgefüllten vagentur für Innovation und Netze der Europäi-
Anträge und die erforderlichen Nachweise schen Kommission, am Mittwoch, dem 2. Oktober
können in der AK-Zentrale in Graz oder in 2019, in das Grazer Landhaus ein.
allen AK-Außenstellen abgegeben werden.
Per Post an die Arbeiterkammer Steiermark,
PendlerInnenbeihilfe, Hans-Resel-Gasse
8-14, 8020 Graz schicken.
Wer hat Anspruch auf Pendlerbeihilfe?
• Der Hauptwohnsitz muss in der Steiermark
liegen, die Strecke zur Arbeit muss in eine
Richtung mindestens 25 km lang sein, und
das Jahreseinkommen - ohne Familienbei-
hilfe, aber inklusive 13. und 14. Gehalt - darf
nicht über 31.800 Euro liegen.
Gemeinsam überreichten sie die symbolischen
• Die Pendlerbeihilfe wird grundsätzlich Gutscheine an die Gemeindevertreterinnen und
rückwirkend für das Vorjahr gewährt. -vertreter.
• Die Frist für die Beantragung der Pendler- Beim Wifi4EU-Programm handelt es sich um
beihilfe 2018 endet am 31.12.2019. eine Förderinitiative im Rahmen von Connec-
ting Europe Facility (CEF), welche von der Ex-
• Auch Lehrlinge haben Anspruch auf Pend- ekutivagentur für Innovation und Netze (In-
lerInnenbeihilfe, wenn sie in der Berufsschu- novation and Networks Agency, INEA) der
le im Internat untergebracht sind oder die Europäischen Kommission organisiert und durch-
Lehrlingsfreifahrt zum Ausbildungsort nicht geführt wird. So sollen bis 2020 EU-weit 6.000 bis
nützen können. 8.000 W-LAN-Hotspots auf öffentlichen Plätzen,
Parks oder in Bibliotheken errichtet werden, um
damit Schritt für Schritt eine flächendeckende In-
ternetverbindung in der EU zu etablieren.
Neuer Mitarbeiter Auch die Marktgemeinde Schwanberg zählt zu
Ewald Müller, Jahr- den glücklichen Gewinnern. Mit dem Gutschein
gang 1975, besuchte werden W-LAN-Installationen im Gemeindeamt,
die Volks- und Haupt- auf dem Hauptplatz und im Bereich Freibad
schule in Schwan- Schwanberg und Sportplatz Aichegg sowie in der
berg. Anschließend Volksschule Hollenegg finanziert. Für die Markt-
absolvierte er eine gemeinde Schwanberg konnte Gerhard Jöbstl den
KFZ-Mechanikerlehre Gutschein in Graz entgegennehmen.
in Deutschlandsberg. Foto: ©LT-Stmk/Eigletsberger
Nach dem Bundesheer
arbeitete er viele Jah- Anträge auf Arbeitslosengeld
re bei der Firma Ep- Anträge auf Arbeitslosengeld können im Zeitraum
cos und später in der von 25. November 2019 bis einschließlich 31. Jänner
Porzellanfabrik Frauental als Schichtarbeiter. Seit 2020 wieder im Marktgemeindeamt Schwanberg,
frühester Jugend unterstützt er als aktives Mitglied während der Amtsstunden, eingebracht werden.
die Freiwillige Feuerwehr Grünberg-Aichegg und Diese Möglichkeit gilt ausschließlich für Saisonbe-
seit Februar 2019 verstärkt er nun das Team im schäftigte mit Wiedereinstellzusage. Die Angabe der
Bauhof Schwanberg. Bankverbindung mit IBAN und BIC ist notwendig.
8 4/2019 transparent
Gemeindenachrichten
Regionaler Kinderrat Ehrentitel für MR Dr. Andracher
Bau von Nistkästen MR Dr. Gerald Andracher wurde am 26. 11. 2019
Im November trafen sich die Mitglieder des Kin- in der Aula der Alten Universität Graz der Ehren-
dergemeinderates (Kinder von 8 bis 13 Jahren), titel Obermedizinalrat verliehen.
um an einem weiteren gemeinsamen Projekt zu
arbeiten. Es wurden Nistkästen gebaut, einerseits
zur Schaffung von Brutmöglichkeiten und an-
dererseits um seltene Vögel wieder anzusiedeln.
Unterstützt wurden die Kinder vom Obmann des
Vogel-, Natur- und Umweltschutzvereins Holle-
negg, Alois Sackl und von Martin Kluge. Mit viel
Einsatz und Engagement berichteten sie über das
Verhalten der unterschiedlichen, heimischen Vo-
gelarten, die richtige Pflege und die richtige Plat-
zierung der Nistkästen, sowie den optimalen Zeit-
punkt, um sie in der Natur aufzuhängen. Dies wird
Anfang Februar stattfinden und darauf freuen sich
die Kinder schon sehr. Nach seinem Medizinstudium in Graz und nach
der Ausbildung am LKH Judenburg übernahm er
im März 1984 die Planstelle von OMR Dr. Hans
Bröder in Schwanberg. In den folgenden Jahren
wurde der Tätigkeitsbereich von Dr. Andracher
um wichtige Aufgaben erweitert. 1985 erfolgte der
Einstieg als Kurarzt im Heilmoorbad Schwanberg
und 1987 übernahm er die Aufgabe des Anstalts-
arztes im Landespflegeheim Schwanberg. Der ver-
dienstvolle Allgemeinmediziner und Distriktsarzt
ist mit Beginn des vorigen Jahres in den Ruhe-
stand getreten. Dr. Gerald Andracher ist weiter-
hin als „Wohnsitzarzt“ aktiv, was bedeutet, dass er
Wer interessiert ist, beim Kindergemeinderat mit- weiterhin als Kurarzt und Feuerwehrarzt tätig ist.
zuwirken, hat die Möglichkeit, sich im Gemein- Bgm. Mag. Karlheinz Schuster gratuliert herzlich
deamt bei Frau Katerina Klug 03467/8288-301 zu zur Verleihung und dankt für seine unermüdliche
melden. und jahrzehntelange Einsatzbereitschaft.
Komitee Altburg Schwanberg
Das Gelände der Altburg ist weiterhin zur Besich- gebracht wird. – Es wird kontrolliert. Wir ersu-
tigung freigegeben. Derzeit sind jedoch die Arbei- chen um Verständnis dafür.
ten über die Wintermonate bis April 2020 einge- Das Komitee Altburg wünscht allen ein frohes,
stellt. Alle Besucher werden ersucht, das Gelände gesegnetes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches,
frei von Abfällen gesundes neues Jahr! Manfred Starkel
aller Art zu hal-
ten. Auch wird
darauf hingewie-
sen, dass Vanda-
lismus wie Be-
schädigung von
Einrichtungen
und Schautafeln
Beim Tag des Denkmals etc. zur Anzeige Erntedankumzug
MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND, LAND UND EURÖPÄISCHER UNION
transparent 4/2019 9
Gemeindenachrichten
Erntedankumzug am 20. Oktober 2019
Fotos: Elfriede Lukas
10 4/2019 transparentGemeindenachrichten
Adventsingen in der Klosterkirche
Der Kulturberg Schwanberg lädt traditioneller
Weise am 1. Adventsonntag zum Adventsingen
ein.
Auch heuer wieder wurde mit einer stimmungs-
vollen Feierstunde die schönste Zeit des Jahres
eingeläutet. Das abwechslungsreiche Programm
lockte viele Besucherinnen und Besucher in die
Klosterkirche. Der 17-köpfige Familienchor der
Familie Steinbauer unter dem musikalischen
Zepter des Chorleiters Helmut Kometter stimmte
die Gäste zu Beginn mit zwei wunderschönen lei-
sen Stücken auf die Feierstunde ein. Edith Koch
Mathauer brachte mit ihren vorgetragenen Dar- ge und friedvolle Weihnachten. Danach stimmte
bietungen besinnliche und weihnachtliche Ge- man noch gemeinsam das Lied „Es wird scho glei
danken in die Köpfe der Menschen. So wurde das dumpa“ an.
Publikum gut auf die stillste Zeit eingestimmt. Der Die freiwilligen Spenden der Besucherinnen und
Volksschulchor unter der Leitung von Annemarie Besucher wurden vom Kulturberg verdoppelt und
Koch, die 1b Klasse unserer Volksschule unter der kommen der Volksschule und dem Kindergarten
Leitung von Denise Planer, die 2a der Volksschule Schwanberg zu Gute. Inzwischen war es draußen
unter der Leitung von Anna Müller und auch die schon dunkel geworden. Traditioneller Weise wur-
Kindergartengruppe unter der Leitung von Sigrid den dann die Kerzen des wunderschönen Christ-
Koch und Monika Zeck zauberten ein Lächeln baumes am Hauptplatz das erste Mal für die heu-
auf die Gesichter der Menschen in unserer Kirche. rige Adventzeit entzündet. Die Pfadfinder sorgten
Yvi und Mario, besser bekannt als das Ehepaar wieder für das leibliche Wohl der Anwesenden.
Kirschbaum, trugen mit ihren ausgewählten Lie- Der malerische Anblick unseres Hauptplatzes
dern ebenso zu dieser feierlichen Atmosphäre bei. mit der Weihnachtsbeleuchtung, dem funkelnden
Englische Weihnachtslieder und auch altes Lied- Christbaum und dem weithin leuchtenden Weih-
gut machten diese besinnliche Zeit in der Kloster- nachtsstern am Josefiberg führte den Besucherin-
kirche zu etwas ganz Besonderem. Zum Schluss nen und Besuchern wieder einmal vor Augen, wie
wünschte noch unser Bürgermeister Karlheinz wunderschön unser Markt ist.
Schuster allen Gästen in der Klosterkirche ruhi- Text: Eva Schuster
transparent 4/2019 11Umwelt / Veranstaltungen
Müllabfuhrtermine
Termine für die Restmüllentsorgung:
Restmüllentsorgung – Ortsteil Restmüllentsorgung – Ortsteil Restmüllentsorgung – Ortsteile
Schwanberg Hollenegg Garanas / Gressenberg
7. Jänner 2020 8. Jänner 2020 9. Jänner 2020
3. Februar 2020 4. Februar 2020 5. Februar 2020
2. März 2020 3. März 2020 4. März 2020
Termine für die Altpapierentsorgung:
Altpapierentsorgung – Ortsteil Altpapierentsorgung – Ortsteil Altpapierentsorgung – Ortsteile
Schwanberg Hollenegg Garanas / Gressenberg
23. Dezember 2019 24. Dezember 2019 27. Dezember 2019
3. Februar 2020 4. Februar 2020 2. Februar 2020
16. März 2020 17. März 2020 18. März 2020
Termine für die Abfuhr der gelben Säcke:
Gelbe Tonne, gelber Sack – Ortsteile Gelbe Tonne, gelber Sack – Ortsteile
Hollenegg und Schwanberg Garanas / Gressenberg
17. Dezember 2019 18. Dezember 2019
28. Jänner 2020 29. Jänner 2020
10. März 2020 11. März 2020
Termine für Sperrmüll und Problemstoffe:
Sperrmüll- und Problemstoffübernahme Sperrmüll- und Problemstoffübernahme
Bauhof Hollenegg, jeweils 13 – 17 Uhr Bauhof Schwanberg, jeweils 13 – 17 Uhr
20. Dezember 2019
10. Jänner 2020 24. Jänner 2020
7. Februar 2020 21. Februar 2020
6. März 2020 27. März 2020
V E R A N S TA LT U N G E N
Dezember Adventkonzert – Familienchor Steinbauer im
Rossstall Schloss Hollenegg
Samstag, 14.12.2019, 6 Uhr in der Wolfgangi-
kirche Montag, 23.12.2019
Rorate mit anschließendem Frühstück beim Friedenslichtlauf
GH Gregorhanslwirt Anmeldung für Mitfahrgelegenheit: Marktge-
meindeamt Schwanberg, Tel.: 03467/8288-302
Samstag, 14.12.2019, Beginn: 17 Uhr Ansonsten Treffpunkt um 16.45 Uhr vor dem
Schwanberger Perchtenlauf am Hauptplatz Rathaus Deutschlandsberg. Start: 17 Uhr
Schwanberg
Veranstalter: Wirtschaftsbund Schwanberg und Ankunft des Friedenslichtes
Stullnegger Grom Teifln Anno 2017 • in der Patrizikirche Hollenegg, 17.45 Uhr
• bei der Breitlingkapelle, 18.20 Uhr
Samstag, 14.12.2019, Beginn: 19 Uhr • am Hauptplatz Schwanberg, 19 Uhr
12 4/2019 transparentVeranstaltungen
Dienstag, 24.12.2019, Beginn: 15 Uhr auf der Stocksportanlage Hollenegg. Bei
Kindermette in der Klosterkirche Schwanberg Schlechtwetter ist als Ersatztermin der 19.
Veranstalter: Frauenbewegung Schwanberg Jänner 2020, mit Beginn 08.00 Uhr vorgesehen.
Anmeldungen ausschließlich bei Herbert Galli
Dienstag, 24.12.2019, Beginn: 20.30 Uhr
unter 0676/4902541
Christmette mit musikalischer Messgestaltung
Veranstalter: Eisschützenrunde Hollenegg
in der Pfarrkirche St. Anna o. S.
Veranstalter: Chorgemeinschaft St. Anna o. S. Freitag, 31.01.2020, Beginn: 15 Uhr
Krapfenschnapsen im GH Schwanberger
Dienstag, 24.12.2019, Beginn: 21 Uhr Stüberl
Mette und Turmblasen bei der Josefikirche Veranstalter: Frauenbewegung Schwanberg
Mitwirkende: Pfarre Schwanberg und Markt-
musikkapelle Schwanberg
Februar
Dienstag, 24.12.2019
Heiliger Abend in Hollenegg Samstag, 01.02.2020
16 Uhr Kindermette in der Patrizikirche 7 Meter Turnier in der Mehrzweckhalle
21.30 Uhr Turmblasen bei der Patrizikirche Schwanberg
22 Uhr Christmette in der Patrizikirche Veranstalter: SV Schwanberg
Sonntag, 23.02.2020, Beginn: 14 Uhr
Jänner 2020 Kinderfasching
Treffpunkt: NMS Schwanberg / Umzug in die
Samstag, 04.01.2020, Beginn: 20 Uhr Mehrzweckhalle Schwanberg
Feuerwehrball im Gasthaus Sackl, 8530 Hohl- Veranstalter: Frauenbewegung Schwanberg
bach 54. Musik: „Die 4 Lavanttaler“. Veranstal-
ter: FF Rettenbach
März
Sonntag, 05.01.2020 Sonntag, 01.03.2020, Beginn: 9.30 Uhr
Neujahrskonzert in der Mehrzweckhalle Sonntagsbrunch der Bäuerinnen in der Mehr-
Schwanberg zweckhalle Schwanberg
Veranstalter: SGM Schwanberg-St. Peter i.S. Veranstalter: Die Bäuerinnen
Sonntag, 12.01.2020 Donnerstag, 19.03.2020
Gemeindeturnier im Eisstockschießen Josefikirtag am Hauptplatz Schwanberg
24.01.2020 Sicherheitstag mit dem Profi
A
Selbstbehauptungskurs für die Altersgruppe 6-10 Jahre
Kursdauer insgesamt vier Unterrichtseinheiten + zwei Unterrichtseinheiten Auffrischung zum Ge-
samtbetrag von 45 Euro. Der Gesamtbetrag ist am Kursbeginn mitzubringen.
Freitag, 24.01.2020, von 14.00 bis 17.00 Uhr und
Freitag, 15.05.2020, von 14.00 bis 15.40 Uhr
Treffpunkt ist jeweils bei der Mehrzweckhalle Schwanberg. Der Kurs findet im Nahbereich der
Mehrzweckhalle statt.
Kursinhalt: Selbstbewusstes Auftreten, Schärfen der Sinne, optimaler Stand, Koordinationsübun-
gen, präventives Verhalten am Schulweg (praktische Übungen am Schulweg). Bei Schlechtwetter
bitte entsprechende Kleidung mitbringen.
Alle Kinder der Marktgemeinde Schwanberg erhalten gegen Vorlage der Rechnung im Markt-
gemeindeamt Schwanberg einen Betrag von 15 Euro rückerstattet.
Fortsetzung auf Seite 14
transparent 4/2019 13Veranstaltungen
24.01.2020 Sicherheitstag mit dem Profi
B
Selbstschutzkurs für die Altersgruppe 11-99 Jahre
Kursdauer insgesamt fünf Unterrichtseinheiten zum Gesamtbetrag von 45 Euro. Der Gesamtbe-
trag ist am Kursbeginn mitzubringen.
Freitag, 24.01.2020, von 17.30 bis 21.30 Uhr
Treffpunkt ist bei der Mehrzweckhalle Schwanberg.
Kursinhalt: Aufrechte Körperhaltung, selbstbewusstes Auftreten, Selbstverteidigungstechniken, …
Anwendung von Hilfsmitteln, Messerabwehr, Pfeffersprayanwendung.
Kursleiter: Markus Schimpl, www.closeprotection.at
Anmeldung für beide Kurse per SMS (je Teilnehmer eine SMS) an 0664 566 88 63 bis spätestens
Freitag, den 17.01.2020, 14 Uhr, mit folgendem Inhalt: A oder B, Name, Schule, Alter, Telefonnum-
mer.
Öffentliche Bücherei
Öffnungszeiten
Mittwoch, von 17 Uhr bis 19 Uhr
Freitag, von 17 Uhr bis 19 Uhr
jeden ersten Sonntag im Monat,
von 10 Uhr bis 11.30 Uhr
Die neuesten Bücher
in der Bücherei
Schwanberg
Wettbewerb
Beim „Mensch ärgere Dich
nicht“- Wettbewerb in der Bib-
liothek Schwanberg gab es viel
Spaß und auch tolle Preise zu
gewinnen.
14 4/2019 transparentKultur
Kultur für jedermann.
Erntedank
Beim Erntedankumzug war der Kul-
turberg gemeinsam mit dem Kneipp
Aktiv Club unter dem Titel Kneipp
– KULTUR unterwegs.
Kultur für Genießer – Lesung in der Rondell Gallery
Am 09. November lud der Kulturberg Schwanberg denn unsere letzte Lesung im Jahre 2013 wurde
zu einer Lesung mit musikalischer Begleitung in von der Anzahl der Besucherinnen und Besucher
unser Rondell. Die Ausstellung „Land“ gab den zu fast 300 Prozent übertroffen. Schwanberg zeigt
würdigen, künstlerischen Rahmen für das litera- sich bereit für das Genre Lesung!
rische Ereignis. Text: Eva Schuster
Irene Diwiak, die 1991 in Graz geborene und in
Deutschlandsberg aufgewachsene Künstlerin, las
aus ihrem Debütroman Liebwies. Bereits mit 10
Jahren gewann die junge
Schriftstellerin ihren ers-
ten Literaturpreis bei der
Jugend-Literatur-Werk-
statt Graz. Sie schrieb
Kurzhörspiele, Theater-
stücke und Erzählungen.
Nach der Matura am Borg
Deutschlandsberg zog Ire- Goldenes Ehrenzeichen
ne Diwiak nach Wien, wo für Bruno Wildbach
sie zunächst Slawistik, Judaistik und anschlie-
ßend Komparatistik studierte. 2017 erschien ihr 1964 in Eibiswald geboren, studierte Bruno Wild-
Debütroman Liebwies, der auf die Shortlist für bach von 1985 bis 1992 Kunstgeschichte an der
den Debütpreis des Österreichischen Buchpreises Karl-Franzens-Universität und Architektur an
kam. Der Roman führt ins Wien der 1920er und der Technischen Universität Graz. Bruno Wild-
1930er Jahre und erzählt von einer völlig unbegab- bach machte sich in der Folge mit einer Vielzahl
ten, aber hübschen Sängerin, die zum Star aufge- von Ausstellungen und Projekten einen Namen.
baut wird. So auch mit seinem Engagement bei der Gestal-
Die engagierte Lesung, die mit eindeutig schau- tung des früheren Wehrturmes und späteren Eis-
spielerischen Qualitäten zum absoluten Genuss kellers im „Leitingerhof “, als multifunktionelles
für die zahlreichen Zuhörerinnen und Zuhörer Kunst- und Begegnungshaus „Rondell-Gallery“.
wurde, regte den Kauf des Buches im Anschluss Seit der Eröffnung vor fünf Jahren zeichnet Bruno
natürlich nachhaltig an. Für die musikalische Um- Wildbach ehrenamtlich für das künstlerische Pro-
gramm des Hauses verantwortlich. Ihm ist zu dan-
rahmung sorgte Paul Diwiak, Irenes Bruder, der
ken, dass immer wieder Künstlerinnen und Künst-
am E-Bass interessante und gut arrangierte Stücke
ler den Weg in die „Provinz“ finden, die sonst nur
zum Besten gab. So wurde dieser Abend für das
in wesentlich größerem Rahmen im städtischen
begeisterte Publikum zum doppelten Hörgenuss. Raum zu sehen sind.
Wir vom Kulturberg Schwanberg freuen uns sehr, Fortsetzung auf Seite 16
transparent 4/2019 15Kultur
Bei der Feier anlässlich des fünfjährigen Beste- dem späteren Kühlhaus, ein moderner Ort der Be-
hens und der Finissage der aktuellen Ausstellung gegnung für KünstlerInnen und Kunstbegeisterte
„Land“ mit Herbert Brandl, Wolfgang Grinschgl, und damit ein nicht mehr so geheimer Tipp in der
Roland Kodritsch, Erwin Lackner, Petra Sterry, steirischen Kunstszene.
Markus Wilfing und Bruno Wildbach, wurde Musikalisch untermalt wurde die Finissage vom
dem Künstler von Bürgermeister Mag. Karlheinz Grazer Rainer Binder-Krieglstein und seiner
Schuster das Goldene Ehrenzeichen der Marktge- Gesangskollegin Christiana Nwosus. Den Höhe-
meinde Schwanberg verliehen. punkt des Abends bildete jedoch die Verleihung
Die Redaktion gratuliert herzlich und freut sich der Goldenen Ehrennadel der Marktgemeinde
auf noch viele Berichte über Aktivitäten des mit Schwanberg, durch Bürgermeister Mag. Karlheinz
der Region verbundenen Künstlers! Schuster, an den Künstler Bruno Wildbach, der
sich sichtlich gerührt bei allen Gästen und Unter-
stützern des Rondells herzlich bedankte.
5 Jahre Rondell Gallery Foto: Christa Ortner
Unter der Organisation des kaufmännischen Lei-
ters Johann Pirker sowie des künstlerischen Lei-
ters Bruno Wildbach, konnten dieses Jahr wieder
zahlreiche Werke namhafter Künstler und Künst-
lerinnen für Ausstellungen in der Rondell Gallery
nach Schwanberg geholt werden. Die Schlussver-
anstaltung für die letzte Ausstellung des Jahres –
„LAND“ – diente diesmal übrigens auch als feierli-
cher Rahmen, um auf das fünfjährige Bestehen der
Rondell Gallery anzustoßen.
Auf die Begrüßung der Ehrengäste folgte durch
Johann Pirker ein kurzer Rückblick auf den Ur-
sprung der Idee, sowie die bauliche Umsetzung des
Projektes Rondell. Auf Basis des architektonischen
Entwurfs von Bruno Wildbach und mithilfe eini-
ger lokaler Unternehmen der Baubranche, wurde Vbgm. Harald Reiterer, die „Hausherren“ Johann Pirker
aus dem ehemaligen Teil einer Wehranlage und und Bruno Wildbach, Bgm. Mag. Karlheinz Schuster
Schloss Hollenegg for Design präsentiert
WALDEN
Von 9. bis 31. Mai 2020 Fortschritt, Wohlstand und
öffnet Schloss Hollenegg Technologie anzuerkennen
wieder seine Türen für und gleichzeitig in philo-
die zeitgenössische De- sophischer Einfachheit res-
sign-Ausstellung WAL- pektvoll mit unserer Umwelt
DEN. zu leben.
Es ist an der Zeit, die Natur Über zwanzig internationale
in unser tägliches Leben zu- Designerinnen und Desig-
rückzuholen, nicht in ver- ner präsentieren ihre spe-
klärter romantischer oder ziell zu Walden in Auftrag
steriler gezähmter Weise, gegebenen Projekte in den
sondern in ungebändigter Prunkräumen von Schloss
und wilder Form. Hollenegg.
WALDEN möchte eine Ausstellung geöffnet von
hoffnungsvolle Botschaft 9. bis 31. Mai 2020, jeweils
vermitteln, indem die Aus- Samstag und Sonntag, von
stellung positive Alternativen zum Leben, Ge- 11 bis 18 Uhr. Führungen für Gruppen nach Vor-
stalten und Sein vorschlägt. Walden zielt darauf anmeldung, von Montag bis Freitag.
ab, eine Änderung der Sichtweise zu fördern, die www.schlosshollenegg.at
es uns ermöglichen würde, die Bedeutung von Foto: Simone Sandahl
16 4/2019 transparentPfarre
Die Wolfgangikirche
Auszeichnung für die Rahmen der Verleihung der Kunst- und Kultur-
Portalgestaltung preise des Landes Steiermark, durch Landesrat
Mag. Christopher Drexler geehrt.
Am 4. Dezember 2019 wurde im Haus der Ar-
chitektur Graz das Neue Innenraumgestaltung
Architekturjahrbuch
2019 vorgestellt, in Der preisgekrönte Markus Jeschaunig konnte vom
dem die Preisträger Wolfangikomitee abermals als künstlerischer Ar-
des diesjährigen Ar- chitekt für die geplante neue Innenraumgestaltung
chitekturpreises des der Wolfgangikirche gewonnen werden. Der Ent-
Landes Steiermark wurf für den Altarraum sieht eine Reduzierung
präsentiert wurden. auf das Wesentliche mit einem Altartisch und ei-
Zweck der Preisstif- nem Ambo vor, der verbleibende Innenraum soll
tung ist die Förde- durch neue Bänke, die alten sind leider aktiv vom
rung zeitgenössi- Holzwurm befallen, in das Gesamtkonzept mit-
scher qualitätsvoller einbezogen werden. Die Bänke sind geradlinig
Architektur in der und schlicht geplant, als Materialien Holz und Be-
Steiermark. Die Zu- ton vorgeschlagen.
erkennung des Architekturpreises erfolgt nach öf- Das Wolfangikomitee ist gemeinsam mit dem
fentlicher Ausschreibung und dem Beschluss eines Architekten Markus Jeschaunig und in Zusam-
Kurators. 2019 gab es insgesamt 58 Einreichungen. menarbeit mit dem Bundesdenkmalamt sowie
Voller Stolz kann das Wolfangikomitee berichten, der Kunst- und Liturgiekommission der Diözese
dass in diesem Rahmen Architekt Mag. Markus Graz-Seckau bemüht, ein liturgisch und künstle-
Jeschaunig für die Portalgestaltung der Wolfgan- risch harmonisches Gesamtkonzept für den In-
gikirche mit dem Anerkennungspreis für Archi- nenraum der Wolfgangikirche zu schaffen, wie es
tektur des Landes Steiermark ausgezeichnet wur- bereits für den Außenraum durch die Gestaltung
de. des Eingangsensembles eindrucksvoll gelungen
Bereits am 18. November 2019 wurde Markus Je- ist.
schaunig diesbezüglich im Grazer Orpheum, im Bericht: Maria Brunner, Foto: Eva Salzger
Erntedank in St. Anna ob Schwanberg
Das inzwischen zur Tradition gewordene Erntedank-
fest im Ortsteil Garanas wurde im heurigen Jahr von
der Chorgemeinschaft St. Anna ob Schwanberg, unter
der Leitung von Anni Koch und Gabi Gutschi, veran-
staltet.
Eine große Schar an Gläubigen sowie Abordnun-
gen aller örtlich ansässigen Vereine, der freiwilligen
Feuerwehr Garanas und der Berg- und Naturwacht
Schwanberg feierten eine Dankesmesse, die Pfarrer
Mag. Anton Lierzer zelebrierte. Für die musikalische
Begleitung dieses Festtages sorgte der „Rostocker
Viergesang“.
transparent 4/2019 17Pfarre / Vereine
Totengedenken in St. Anna ob Schwanberg
Zu Allerheiligen veranstaltete der ÖKB St. Anna
ob Schwanberg, unter dem Kommando von Ob-
mann Gerhard Schmuck, eine Gedenkveranstal-
tung, um an die gefallenen und verstorbenen Ka-
meraden zu erinnern.
Im Rahmen seiner Ansprache vor dem Krieger-
denkmal mahnte OT-Bgm. Oberst Mag. Martin
Povoden, niemals die Schrecken und Leiden, die
mit den vergangenen Weltkriegen einhergingen,
zu vergessen und hob die Bedeutung des Friedens
hervor.
Den Gedenkgottesdienst in der Pfarrkirche St.
Anna zelebrierte Pfarrer Mag. Anton Lierzer, ab-
schließende Worte fand ÖKB-Bezirksobmann Stv. Berichte und Fotos: Mag. Martin Povoden
Markus Poscharnik.
Pensionistenverband – Ortsgruppe Schwanberg
Am Donnerstag,
den 26.9.2019, tra-
fen einander die
Pe n s i o n i s t In n e n
des Ortsverbandes
Schwanberg zu ei-
ner Tagesfahrt zum
Naturpark Schloss
Herberstein. Die
Führung wurde zu
einer spannenden Reise von der Vergangenheit Alpenland errichtet. Der 156 Meter hohe Sende-
in die Gegenwart. Zahlreiche Themen rund um mast ist das höchste Bauwerk der Steiermark und
das Geschlecht der Herbersteiner begleitete die strahlte auf Mittelwelle aus. Seine Reichweite er-
Schwanberger auf ihrem Weg durch 700 Jahre streckte sich bis an die Krim und nach Nordafrika.
Familiengeschichte. Die Ausstellung „Leben im Die Führung war sehr interessant und aufschluss-
Schloss“ bot besondere Einblicke in den Alltag des reich und anschließend ging es für die Pensio-
19. Jahrhunderts. Die Führung war sehr interes- nisten weiter Richtung Graz. Nach dem Mittag-
sant und aufschlussreich und anschließend wurde essen wurde der Mediaprint Zeitungsverlag be-
in der Zooschenke das Mittagessen eingenom- sucht. Die 1904 gegründete Kleine Zeitung ist
men. Danach konnten die PensionistInnen den eine regionale Tageszeitung Österreichs und er-
Tierpark und die prächtigen Gartenanlagen des scheint in der Steiermark, in Kärnten und in Ost-
historischen Gartens besichtigen. Bei der Heim- tirol.
fahrt wurde noch im Buschenschank Häuserl am Auf dem Heimweg besuchten die Pensionisten
Wald in Lichendorf Station gemacht. noch den Buschenschank „Bruxis Heurigen“ in
Lannach und ließen dort bei guter Jause und Ge-
tränken den wunderschönen Tag ausklingen.
Radiosender Dobl & Mediaprint
Zeitschriftenverlag
Am 16.10.2019 machten die Schwanberger Pensi-
onistInnen einen Tagesausflug zum Radiosender
Dobl und zum Mediaprint Zeitschriftenverlag.
Reiseleiter Josef Knopf wartete schon in Lannach
und führte die Gruppe zum Sender in Dobl, wo es
eine Führung gab.
Der Sender in Dobl besitzt überregionale Bekannt-
heit. 1941 wurde in Oberberg die Sendeanlage
18 3/2019 transparentVereine
Halbtagesausflug nach Voitsberg Schützenverein Erzherzog
zur Berglandmilch Johann Schwanberg – Sulmtal
Die Berglandmilch war zu ihrer Gründung ein
Zusammenschluss von sechs bedeutenden Molke- Neuer Waffenmeister
reien mit 27 Produktionsorten in Oberösterreich, Seit kurzem steht uns im Schützenrat Herr Heri-
Niederösterreich, Steiermark, Kärnten und dem bert Strametz als Waffenmeister zur Verfügung.
Burgenland. Wir danken für die Bereitschaft, diese verantwor-
Im Jahr 2011 schloss sich die Stainzer Milch der tungsvolle und arbeitsintensive Funktion zu über-
Berglandmilch an. Zurzeit betreibt die Bergland- nehmen und heißen ihn als Vorstandsmitglied im
milch 11 Werke in Österreich (z.B. Stainz). Heute Schützenrat herzlich willkommen.
ist die Berglandmilch die größte Molkerei Öster-
reichs.
Vereinsinternes Schießen
Die ca. zweistündige Führung sowie der Werks-
film waren sehr interessant und aufschlussreich, Am 12. Oktober 2019
die sehr gute Käsejause sowie die verschiedenen veranstaltete der Schüt-
Getränke mundeten und über das Produktsackerl zenverein ein vereinsin-
freuten sich die TeilnehmerInnen sehr. Danach ternes Schießen bei der
fuhren die Pensionisten nach Ligist, zum Buschen- Schießstätte Zangtal in
schank Zach und ließen dort den schönen gemüt- Voitsberg. Viele begeis-
lichen Nachmittag bei guter Jause und Getränken terte Vereinsmitglieder
ausklingen. folgten dieser Einla-
dung zum freundschaft-
lichen Wettkampf. Da-
bei gab es erstmals die
Möglichkeit, mit un-
seren im Sommer an-
geschafften Gewehren
(Mannlicher M95), mittels Kimme und Korn, auf
50 Meter Distanz, scharf zu schießen. Es stellte sich
heraus, dass diese Gewehre trotz ihres Alters, dank
guter Wartung und Pflege, perfekt funktionieren
und mit ein wenig Übung ein schönes Trefferbild
erzielt werden kann.
Fahrt ins Blaue
Die diesjährige „Fahrt ins Blaue“ des Pensionisten-
verbandes Schwanberg, führte nach Jennersdorf
zur Firma Vossen. Viele Mitglieder erfuhren das
aber erst im Bus, als Vorsitzende Doris Freidl alle
herzlich begrüßte und das Reiseziel verriet.
VOSSEN, mit Firmensitz im österreichischen Je-
nnersdorf, ist einer der führenden Frottierwa-
renhersteller in Europa. Jährlich werden rund 6
Millionen höchst exklusive Produkte – unter an-
derem Handtücher, Badetücher, Bademäntel und
Badeteppiche – hergestellt. Die Führung war sehr
interessant und aufschlussreich und es wurde auch Erntedank-Umzug
vieles gekauft und mit nach Haus genommen.
Unsere Schützenkompanie hatte beim Schwanber-
Danach ging es weiter nach Gritsch zum Gasthaus
ger Erntedank-Umzug am 20. Oktober 2019 ih-
Kurta, wo das ausgezeichnete Mittagessen
ren ersten offiziellen öffentlichen Auftritt. Es war
eingenommen wurde. Das nächste Ziel war uns eine Ehre, zusammen mit den Fahnenträgern
Schloss Kornberg, wo die Weihnachtsausstellung und Abordnungen der umliegenden Kamerad-
besichtigt wurde. Auf dem Heimweg besuchten schaftsbünde beim Umzug mitzumarschieren. Be-
die Pensionisten noch den Buschenschank Labanz danken möchten wir uns auch recht herzlich bei
in Oberhaag und ließen den schönen Tag bei guter Herrn Landesschneidermeister Hubert Fink, der
Jause ausklingen.
Berichte u. Fotos: Tatzer Fortsetzung auf Seite 20
transparent 3/2019 19Vereine
uns im Juli 2018 unsere Vereinstracht entworfen Hollenegger
hat und für unseren ersten Auftritt extra angereist
ist, um seine Kreation zu begutachten. Es war ein Oldies
langer Weg vom Entwurf bis zur fertigen Trach- Im Oktober drehte
tenuniform, aber die Mühe hat sich offensichtlich sich im Verein viel
gelohnt, wie auch die Reaktionen der Besucher ge- um den Erntedan-
zeigt haben. kumzug in Schwan-
berg, aber auch um
die traditionelle Ab-
schlussfahrt zum
Nationalfeiertag.
Erntedankum-
zug
Mit sieben Fahr-
zeugen und 25 Mit-
gliedern nahmen
wir auf Einladung
Weihnachtsgrüße der Marktgemein-
de Schwanberg am
Der Schützenverein Erzherzog Johann wünscht E r nt e d a n ku m z u g
der Bevölkerung von Schwanberg sowie allen teil.
Freunden und Unterstützern frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr! In der Vorberei-
tungsphase trafen
sich einige Mitglie-
der schon Wochen
Frauenrunde Gressenberg davor, um zu bespre-
Anfang Oktober fand das traditionelle Oktoberbe- chen, was gemacht
ten bei der Mariä-Heimsuchungskapelle statt. Zu wird. Viele Ideen
diesem Anlass konnten wir etliche Besucher be- wurden gesammelt
grüßen, die auch das Angebot von Kastanien und und für gut befun-
Sturm nach dem Beten gerne angenommen haben. den. Zum Schluss
Auch am Ernteumzug der Marktgemeinde entschied sich der
Schwanberg haben wir teilgenommen und unse- Vorstand für das
ren kleinen aber fein geschmückten Wagen prä- Thema „Damals und
sentiert. Unser Motto lautete: selbst gebacken Heute“. Präsentiert
schmeckt es am besten! Natürlich gab es selbstge- wurden die Erntege-
machtes Germgebäck zum Verkosten, das unsere räte von damals in
Mitglieder zuvor eifrig gebacken haben. Form einer „Woatz-
Die Frauenrunde Gressenberg wünscht allen setzn“, über die alten
Schwanbergern und Schwanbergerinnen eine ru- Traktore mit einer
hige und besinnliche Weihnachtszeit und ein ge- Getreidewinde bis
sundes, frohes Jahr 2020! hin zum „John Dee-
Schriftführerin Michaela Masser re“ der Gegenwart. Die Mitglieder waren schon
Wochen vorher fleißig am Sammeln von Hafer,
Mais und sonstigen Materialien, die zum Deko-
rieren der Wagen Verwendung fanden. Es wurden
sieben Traktore, zwei Trettraktore und zwei „Woaz-
setzen“ am Vortag mit großer Unterstützung von
Gertrud Krasser festlich geschmückt. Der Verein
bedankt sich diesbezüglich bei Frau Krasser für
die wirklich große Unterstützung bei der Deko-
ration und Organisation und auch bei Wolfgang
Krasser, der uns seine Hallen zur Verfügung stell-
te. Auch ein Dank an die Marktgemeinde Schwan-
berg, die diesen schönen Umzug organisiert hat.
20 4/2019 transparentVereine
Abschlussfahrt 2019 gen unserer Freunde von der Sporthundeschule
Schilcherland, die einen kleinen Einblick in Aus-
Keine Zeit zum Ausruhen gab es eine Woche später, bildung und das Können der Hunde in verschie-
als es hieß: Abschlussfahrt für dieses Vereinsjahr. denen Sparten zeigten, begeisterten alle Kinder.
Die Fahrt ging mit sieben Fahrzeugen zuerst nach Sehr aufregend war natürlich auch der Umstand,
St. Oswald, zu Familie Karl Reinisch, wo uns die dass der ORF Steiermark mit einem Filmteam da-
Familie mit Getränken und einer Jause erwartete. bei war, der diesen Tag begleitete. Ich darf mich
Nach der Stärkung fuhren wir zur Freiländeralm, an dieser Stelle für die Unterstützung zum Zustan-
wo wir die vier Windräder der Energie Steiermark dekommen dieser Veranstaltung bei meinem Trai-
ausführlich besichtigten und eine Führung mit Er- nerteam, der Sporthundeschule Schilcherland und
klärung der technischen Details seitens eines Mit- vor allem bei den Kindern, die mit viel Begeiste-
arbeiters bekommen haben. rung und Disziplin mitmachten, bedanken.
Nach der Besichtigung fuhren wir zur Freiländer
Hütte, wo wir uns ein tolles Mittagessen geneh-
migten. Neben der angenehmen Atmosphäre der 04. bis 06.10.2019:
Hütte, gab es auch noch eine musikalische Umrah- ÖBK FH Siegerprüfung
mung, die zum Verweilen einlud. Unser Obmann
Frisch gestärkt traten wir die Heimreise an. Als Walter Zeidler
Abschluss fuhren wir noch nach Frauental zur startete mit sei-
Konditorei Leitner, wo wir den Tag bei Kaffee und ner Boxerhün-
Kuchen ausklingen ließen. Ein Dankeschön an din „Ornella
Herrn Karl Reinisch für die Organisation der gut vom Schatz-
gelungenen Abschlussfahrt. kästlein“ bei
Für die Hollenegger Oldies Kerstin Koisiak der ÖBK FH
Siegerprüfung,
die in Mönich-
wald abgehalten
Hundeschule wurde. Boxer
Schwanberg- Hunde aus ganz
Hollenegg Österreich mes-
sen sich dabei
wieder sehr aktiv in der Fährten-
01.08.2019: Kindererlebnistag arbeit in drei
verschiedenen
mit ORF Aufnahme Leistungsklassen. Unser Team konnte in der IFHV
20 Kinder aus unserer Gemeinde konnten einen den ersten Platz belegen. Ein schöner sportlicher
ereignisreichen Tag in der Hundeschule erleben. Erfolg, zu dem wir natürlich herzlichst gratulieren!
Als Einstieg gab es einen kurzen Vortrag, wobei
sie viel über die Herkunft unserer Hunde sowie
den richtigen Umgang mit ihnen erfahren konn- 09.11.2019: Herbstprüfung
ten. Danach ging es auch schon auf die Wiese zu in unserer Ortsgruppe
den praktischen Übungen. Wie verhalte ich mich
einem fremden Hund gegenüber, was muss ich Unsere Kursteilnehmer fieberten diesem Tag
beim Spielen mit dem Hund beachten und kann schon seit Wochen entgegen. Durch ihre Trainer
dadurch Verletzungen vermeiden, waren eini-
ge der vielen Punkte. Besonders die Vorführun-
Fortsetzung auf Seite 22
transparent 4/2019 21Vereine / Einsatzorganisationen
bestens vorbereitet, gelang es allen Teilnehmern einsheimbetreuung, die wie gewohnt alle Teilneh-
ihr Prüfungsziel zu erreichen. Prüfungsleiterin mer und Besucher bestens verköstigte.
Karin Zeidler begleitete die Hundeführer vor
den Augen der Leistungsrichterin Sylvia Graschi
durch die diversen Prüfungsstufen. Seit längerer 23.11.2019:
Zeit legte ein Hundeführer auch eine IGP Prü- Beginn des Wintertrainings
fung ab, bei dieser der Hund an einem Tag auf Jeden Samstag um 15:00 Uhr besteht die Möglich-
der Fährte, in der Unterordnung und im Schutz- keit, mit dem Hund auch über die Wintermonate
dienst sein Können zeigen muss. Bei der anschlie- zu arbeiten. Das gilt für die Welpen und alle Prü-
ßenden Urkundenverteilung gratulierte die Leis-
tungsrichterin nicht nur den Hundeführern zu fungsstufen. Anmeldungen sind an jedem Kurstag
deren schönen Arbeiten, sondern bedankte sich möglich, auch für Neueinsteiger. Komm einfach
beim ganzen Team unserer Hundeschule für die mit deinem Vierbeiner vorbei und mach mit!
sehr gut vorbereitete und reibungslos abgehaltene Obmann Walter Zeidler und sein gesamtes Team
Veranstaltung. Der Obmann seinerseits bedankte wünschen unseren Mitgliedern und Sponsoren
sich ebenfalls bei seinem gesamten Team, das den auf diesem Weg ein besinnliches Weihnachtsfest
ganzen Herbstkurs hinweg allesamt ehrenamtlich und ein besonders gutes Neues Jahr 2020!
viele Stunden unseren Kursteilnehmern zu Verfü- Text und Fotos:
gung stand. Ein besonderes Lob galt auch der Ver- Schriftführer Karin Zeidler
Jahresbericht der Bergrettung Schwanberg
Unglaublich wie schnell die Zeit vergeht, ein Jahr Auch bei zahlreichen Einsät-
ist schon wieder vorbei. Die KameradenInnen zen im Jahr 2019 konnten die
der Bergrettung Ortsstelle Schwanberg sind stän- KameradenInnen der Berg-
dig aktiv, um sich fit für den Ernstfall zu halten. rettung, Ortsstelle Schwan-
Zu Beginn des Jahres wurden die Schwerpunkte berg, ihre vorhandenen
vor allem im Bereich des Wintersports gesetzt, die Kompetenzen und Erfahrun-
Wintervorbereitung am Dachstein, das alljährliche gen gut einsetzen um für eine
Lawinenseminar auf der Koralpe, Einsatzübung optimale Patientenversorgung zu sorgen.
im Rahmen des Pistenrettungsdienstes auf der
Weinebene und die halbjährliche Seilbahnübung
am Schöckl.
Aber auch in den Sommermonaten gab es für die
Kameraden/innen der Bergrettung Schwanberg
viel zu tun, wie Assistenzeinsätze bei Sportveran-
staltungen, Einsatzübungen mit den Schwerpunk-
ten GPS, Seil- und Rettungstechniken.
22 4/2019 transparentSie können auch lesen
