EchoEcho Waggumer Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode - hm medien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Waggumer
Echo
Aktuelles aus den Braunschweiger Ortsteilen Waggum, Bienrode, Bevenrode
Foto: R.Manlik
Ausgabe 573 | Juni 2021
Redaktionsschluss für die Ausgabe Juli: 18.6.
Ihr richtiger Partner vor Ort für Qualität & Sicherheit! Made in Germany zu fairen Preisen!
Fenster · Haustüren · Rollläden · Wintergärten
.de
.orko
Vordächer · Sonnenschutz
www
Fliegengitter · Terrassendächer
SONDERAKTIO.2N019 !
17.5
vom 25.3. bis in ium-
Orko-Alum
Terrassendach
arben
In 5 RAL-Lagerf
m
mit einer 10 m
eits rglasung
ve
Verbundsicherh x
4,50 m Breite
ng
3,50 m Ausladu
MwSt.
5.500,– € inkl.
Orko Fenster GmbH
Ernst-Böhme-Str. 7 / Ecke Hansestr., 38112 BS, 05 31 / 31 10 21-24, info@orko.de
Popko
Erleben Sie eine Einkaufsatmosphäre,
die zum Wohlfühlen einlädt.
Ihr EDEKA-Markt Popko bietet Ihnen:
• Die Qualität und Frischekompetenz der EDEKA
• Moderne Frischebedientheken
• Eine breite Angebotsvielfalt & ein umfangreiches Sortiment:
von Markenprodukten über EDEKA-Eigenmarken,
Gut & Günstig-Artikeln bis hin zu regionalen Produkten
• Im Eingangsbereich läd Sie unsere Backstube mit bewerten
Schäfer´s Produkten zum Verweilen ein
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Herausgeber: EDEKA Popko Sie finden uns in der Bienroder Straße 28,
Bienroder Str. 28, 38110 38110 Braunschweig-Waggum am Flughafen.
Braunschweig
2
Kater Karl
streift durch sein Revier ...
Miau Ihr Lieben,
jetzt sind hier doch tatsächlich Froschfresser eingezogen! Kaum war Richtfest,
wurde das Haus auch schon besetzt und das Geklapper kann losgehen.
Meinereiner hat an dieser neuen Nachbarschaft ja nicht so viel Interesse, aber
wenn‘s den Menschen freut ... „Oh, guck mal, ein Storch!“
Was soll‘s, ich wünsche den Leuten vom Biotop weiterhin viel Erfolg mit ihren
Neubürgern aus Flora und Fauna.
Bis bald und bleibt gesund
Miau
Im Notfall
Feuerwehr Notruf 112
Schadstoffmobil
Polizei Notruf 110
Polizei-Station Waggum 05307 940170
Waggum
Fröbelweg
(auf dem Festplatz) Städt. Klinik, Salzdahl. Str.
zentrale Notaufnahme 0531 595 2500
Mittwoch
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 0531 7009933
2. + 30. Juni
Ärzte-Notdienst 116 117
15:30 - 16:30 Uhr
Ärzte
Dr. med Wörffel u. Frauke Heine, Waggum 05307 6025
Bienrode
Maschweg Dr. med Conrad u. Dr. med Traidl, Bienrode 05307 5406
(an den Wertstoff-
containern) Zahnärzte
lesen • schenken • spielen
Dienstag Anette Czora u. Franziska Herden, Waggum 05307 7771
1.+ 29. Juni Uwe Mierzwa, Waggum 05307 6580
15:30 - 16:30 Uhr Dr. med. dent. Rainer Nickelsen, Bienrode 05307 6266 Bücher heute bestellt - morgen da
Bestsellerlisten
Kinder- und Jugendbücher
Schmuck
E-Mail-Adresse der Alle Ausgaben ab Taschen und Tücher
Redaktion April 2018
Geschenkartikel
Impressum info@hm-medien.de www.hm-medien.de
Karten für jeden Anlass
Herausgeber, Layout, Marketing und Verteilung Spielsachen
(v.i.S.d.P. für Anzeigen und Redaktion): Redaktionsschluss für
CDs und DVDs
hm medien Richard Miklas die nächsten Ausgaben
Hagenmarkt 12, 38100 Braunschweig
0531 16442, info@hm-medien.de Juli 18.06.
www.hm-medien.de
August 23.07. Mo-Fr 10:00-13:00 15:00-18:00
Druck: oeding print GmbH
Erzberg 45, 38126 BS September 20.08. Sa 10:30-13:00
www.oeding-print.de Oktober 17.09. Clowns & Helden
Verteilung: an alle Haushalte in Bevenrode, Bienrode, November 22.10. Gröpern 5 Buchh. GmbH & Co. KG
Bienroder Str. 18A 38110 Braunschweig
Waggum – zu jedem Monatsanfang Dezember 19.11. Tel. 05307 980522 Fax 05307 980523
3
BeZiBü
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Auch bei Straßenbauarbeiten herrscht
der Sommer kommt, die Sonne scheint, leider ziehen auch Hochbetrieb. Die Einmündung Erlen-
immer wieder Wolken auf, Wetter wie im April ... bruch/Bienroder Straße in Waggum wird
gerade neu gestaltet. Es entsteht dann dort
2019 war um diese Jahreszeit die Periode der Sommerfeste.
ein „richtiger“ Fußweg. Leider ist auch die-
Doch diese fallen derzeit aus. Es nützt nichts, wir müssen noch
se Umbaumaßnahme vorübergehend mit
durchhalten: Abstand halten, Maskenschutz tragen, Hände
verkehrlichen Einschränkungen verbun-
waschen.
den (wie überall bei Straßenbaustellen in
Da zurzeit die Inzidenzwerte sinken und die Impfraten hof- der Stadt).
fentlich bald höher ausfallen können, dürfte die Pandemie uns
die längste Zeit eingegrenzt haben und das Leben wieder ab-
wechslungsreicher werden. Ein weiterer Bau macht Fortschritte!
Der Spielplatz Erlenbruch/Im Lehmkamp wird völlig neu
gestaltet. Die Planung dazu wurde im Bezirksrat ausführlich
Aber die Natur macht keine Pause. Am Bechtsbütteler Weg
besprochen. Wir sind auf das Ergebnis gespannt. Während der
in Waggum kann man die neu angepflanzten Apfelbäume in
Bauzeit ist der Platz gezwungenermaßen gesperrt. Die Kinder
voller Blütenpracht bewundern. Und es grünt und blüht an
sind daher natürlich traurig, trotzdem sehr gespannt darauf,
vielen Stellen.
wann er denn fertig wird. Sie schauen immer mal wieder vor-
Wenn Sie etwas neues bewundern wollen, so machen Sie einen bei ...
Spaziergang zur ehemalige Kläranlage Waggum. Der FUN
hat dort mit Zuschüssen ein Storchennest auf einen hohen
Mast aufgestellt. Danke an die Freunde des FUN - Abteilung Markt Bevenrode
Waggum. Die Ausgleichsflächensuche geht mit Unterstützung der Stadt
und der örtlichen Institutionen gut voran. Leider fehlen noch
einige Planungsschritte. Die Sachbearbeiterin ist nach meinen
Informationen jetzt aber zügig am Ball. Der Bezirksrat wird
den Planungsfortschritt weiterhin verfolgen. Es war und ist ein
mühsames „Erfolgserlebnis“.
Sondersitzung und letzte Bezirksratssitzung vor der
Wahl !
Es wird am 8. September 2021 – in der Woche vor der Wahl –
noch eine Sondersitzung mit dem Schwerpunkt „Erweiterung
der Grundschule Querum“ geben.
In der Hoffnung auf schöne Sommertage
Ihr Bezirksbürgermeister
Gerhard Stülten
Foto: Sarah Sommer
Termin der nächsten Bezirksratssitzung:
Mittwoch, 23. Juni 2021.
Tagesordnung und Tagungsort werden wie üblich in der Braunschweiger Zeitung veröffentlicht und sind auf der Internet-
Seite der Stadt Braunschweig einsehbar
Sprechstunde des Bezirksbürgermeisters
findet wegen der Corona-Pandemie weiterhin nicht statt.
In dringenden Angelegenheiten bitte mit Bezirksbürgermeister Stülten telefonisch (05307 5564) Kontakt aufnehmen
(günstig zwischen 18 und 19 Uhr) oder per E-Mail an gerhard@stuelten.de
4
Waggum
Waggumer Feldmark
WIR LIEBEN GUTES HANDWERK –
IHR ANSPRECHPARTNER FÜR DIE HAUSTECHNIK.
Foto: Rita Köhler 24 h Kundennotdienst 0 172 | 543 61 66
Wisotzki GmbH & Co. KG
Auf dem Anger 12 38110 Braunschweig
Telefon 0 53 07 | 61 66 Telefax 0 53 07 | 82 34
firma@wisotzki24.de www.wisotzki24.de
Spielgruppe mit Kleinkindern und deren Eltern
oder Großeltern
Bei Interesse an einer Eltern-Kind Gruppe (Eltern-
oder Großelternteile mit Kindern von 1,5 – 3 Jahren
und Kindern von 1 bis 18 Monaten) in einer Zeit ohne
Lockdown und Kontaktbeschränkungen bitte melden
bei: waggum.famz@lk-bs.de
„Walk and talk“
Jeden Mittwoch ab 9:30 Uhr - Treffen vor dem
Gemeindezentrum. Anmeldung unter
www.waggum.famz@lk-bs.de
Bleiben Sie gesund und erfreuen Sie sich an den kleinen
Freuden des Frühlings mit Ihrer Familie.
Daniela aus dem
5
Waggum
Wir gratulieren Wolfgang Sehrt
zum 80. Geburtstag
Seit kurzem blickt unser Schützenbruder und Ehrenmitglied
Bienroder Str. 19 · 38110 Braunschweig-Waggum Wolfgang Sehrt auf 80 Lebensjahre zurück. Zu diesem runden
Telefon: 05307-5150 · Telefax 8492 Geburtstag gratulierten der Vorsitzende Martin Berlet und der
E-Mail: info@apotheke-am-flugplatz.de Stellvertreter Christian Hildebrandt sehr herzlich und übergaben
Öffnungszeiten: eine Urkunde und ein Präsent des Schützenvereins.
Mo.-Fr. 8:30-18:30 Uhr · Sa. 8:30-13:00 Uhr
2,50 €
Sonnen-Rabatt!
Wolfgang, vielen auch bekannt als „Flocki“, ist seit über 30 Jahren
Vereinsmitglied. Der Eintritt fällt in die Zeit, als der Schützenver-
ein mit den Vorbereitungen und Planungen für das Schützenhaus
im Fröbelweg begann. Dank seiner Unterstützung konnte das Pro-
jekt erfolgreich gestemmt werden. Bis heute steht uns Wolfgang
immer wieder mit Rat und Tat zum Wohle des Vereins zur Seite.
Herzlichen Dank dafür!
Wir wünschen dir, lieber Wolfgang, noch viele Jahre bei bester
Gesundheit im Kreise deiner Familie.
Martin Berlet
Start in die Bogensaison
Dank der neuen Corona-Verordnung „1+2 aus einem weiteren
Beim Kauf einer Haushalt“ und zusätzlicher Genehmigung von Outdooraktivitä-
ten, konnten wir am Sonntag, dem 25. April 2021 endlich unsere
beliebigen Packung Ladival® neue Bogensaison eröffnen. Das Wetter zeigte sich bis dato nicht
(ausgenommen sind die Ladival® gerade von seiner besten Seite, an diesem Tag sollten wir uns
UV-Schutzstifte) jedoch über strahlenden Sonnenschein und somit beste Bedin-
gungen für unsere erste Trainingseinheit nicht beklagen können.
Gleich zum Wiedereinstieg wurde erstmal auf 10m geübt, mittler-
weile haben wir uns allerdings wieder eifrig an die ursprüngliche
Solange der Vorrat reicht Marke von 30m herangekämpft - Haltung und Gesundheit gehen
schließlich vor.
6
Ihr Landtagsabgeordneter für den
Wahlkreis 1 | Braunschweig-Nord
FÜR
BRAUNSCHWEIG
IM LAND
DR. CHRISTOS
PANTAZIS.
ENGAGIERT. BÜRGERNAH.
FACHLICH KOMPETENT.
www.christos-pantazis.de
Für Sie da: +49 531 4809 827
info@christos-pantazis.de
An den letzten Sonntagen trainierten bislang jeweils im Zeitraum
zwischen 11 bis 16 Uhr immer zeitversetzt bis zu 7 unterschiedliche
Schützinnen und Schützen relativ regelmäßig und haben aufgrund der
langen Durststrecke auch schnell am Bogenschießen wieder ihre Freu-
de gefunden. Das kann unser Bogentrainer Jens Dube nur bestätigen,
der gemeinsam mit unserem Bogenschießsportleiter Jens Schaper allen
4 Gruppen mit seinem Wissen und Erfahrung während den Trainings-
tagen zur Verfügung steht und das Geschehen mit beaufsichtigt. Im
Übrigen ist sogar unser 12-jähriger Justus Duhme als zweitjüngster Bo-
genschütze ebenfalls mit von der Partie und trainiert wieder fleißig mit.
Kurz gesagt, ist das Bogenschießen bei uns in Waggum aufgrund der
neuen Corona-Verordnung bislang wieder gut angelaufen und wir
werden weiterhin viele Trainingseinheiten absolvieren - die bevorste-
henden Bogenwettkämpfe in der Zeit nach Corona geben uns genug
Ansporn, weiterhin unser Bestes zu geben und ordentlich Pfeile in den
Scheiben zu versenken.
"Wir bitten um Verständnis, dass während unseres Trainings die weite-
re Nutzung des Platzes aus Sicherheitsgründen nur sehr eingeschränkt
möglich ist."
Interessenten können sich gerne bei uns melden, wir müssen jedoch
um Geduld bitten - die Corona-Vorschriften machen es uns derzeit
leider nicht ganz einfach.
Florian Fricke
7
NATUR – Sonnenuntergang – in Waggum!
Großzügiges Auf Wunsch
1-Fam.-Haus kurzfristig frei!
Bj. 71, ca. 148 qm Wfl. auf einer Ebene
riesige Terrasse zum Westen!
Souterrain ausgebaut und mit getrenntem Zugang
Ausbaureserve im Dachgeschoss
Tiefgarage (elt.)
schönes Grundstück rundrum
Das ivd-Büro
ganz in Ihrer
Nähe!
ik Immobilien, Nordendorfsweg 5, 38110 Braunschweig
Ingrid Kruse Ines Kruse-Buchholz
Fachwirt der Grundstücks- und Immobilienwirt (Diplom VWA)
Wohnungswirtschaft Zertifiziert
Tel. 05307 7474 / 7477
Fax 05307 5318
mail@ik-immobilien.com www.ik-immobilien.com
Waggum
Sportverein Grün-Weiß Waggum
Einladung
zur
Jahreshauptversammlung 2021
am Freitag, dem 9.7.2021, um 19:30 Uhr
im Sportheim Waggum
Liebe Mitglieder,
der traditionelle Termin am Anfang des Jahres kam leider wegen
der Corona-Einschränkungen nicht in Betracht, aber angesichts
der aktuellen, positiven Entwicklung hoffen wir, dass im Juli diese
Versammlung durchführbar sein wird und deshalb - unter Wah-
rung aller Fristen - hier nun die Einladung.
Allerdings bitten wir auch gleichzeitig um Euer Verständnis, falls
wir notgedrungen aufgrund der aktuellen Lage im Juli für die
Jahreshauptversammlung gegebenenfalls kurzfristig einen neuen
Termin finden müssen.
Bitte beachtet die entsprechenden Veröffentlichungen auf unserer
Homepage www.sportverein-waggum.de.
Die Tagesordnung:
TOP 1: Begrüßung, Feststellung der Teilnehmerzahl und Stimm- Tischlerei
berechtigten
TOP 2: Genehmigung des Protokolls der ordentlichen JHV 2020 Clemens Scholz
TOP 3: Gedenken der Verstorbenen und Ehrungen Meisterbetrieb
TOP 4: Jahresberichte des Vorstandes und der Abteilungsleiter
Bau- und Möbeltischlerei - Reparaturen
TOP 5: Kassenbericht und Bericht des Kassenprüfers
TOP 6: Entlastung des gesamten Vorstandes
Sandkamp 35 ---- 38110 Braunschweig
TOP 7: Anträge
TOP 8: Verschiedenes Tel. 05307-204397 --- Fax 05307-204398
info@scholz-tischlerei.de---www.scholz-tischlerei.de
Ordentliche Anträge sind spätestens bis zum 30. Juni 2021 beim
Vorstand schriftlich einzureichen.
Andreas Richter
1. Vorsitzender Sportverein Grün-Weiß Waggum
9
Waggum
IEMS &
CHRENCK
VON
Achtung! Momentan bleiben wir noch bei unseren derzeitigen
Öffnungszeiten (Mo – Do von 15 – 19 Uhr), allerdings können
RE C H T S A N WÄ LT E FA C HA NWÄ LTE
gleichzeitig bis zu acht Besucher*innen die Räumlichkeiten des
`Kult` besuchen. Außerdem verlegen wir bei gutem Wetter unsere
Aktivitäten auf unser Außengelände, um mehreren von euch die
Möglichkeit zu geben, uns zu besuchen. Neuigkeiten findet ihr wie
immer auf Instagram, bzw. werdet über Signal benachrichtigt.
Programm für Juni
Di 1.6. Nudeln mit Tomatensoße
Do 3.6. Emailleanhänger gestalten
Mo 7.6. Spiele drinnen und draußen; Kicker- Turnier
Di 8.6. Milchreis mit Zucker und Zimt und Apfelmus
Do 10.6. Wutkerlchen basteln
Mo 14.6. Spiele drinnen und draußen
Di 15.6. Pellkartoffeln mit Quark
Do 17.6. Schleuderbälle herstellen
Mo 21.6. Spiele drinnen und draußen;
Wikinger-Schach Turnier
Di 22.6. Obstsalat mit frischer Sahne
Do 24.6. Mandalas anmalen
Fr 25.6. Mädchenkleidertauschbörse im KJZ Mühle
(16 – 18 Uhr)
Sa 26.6. Fahrt in den Harz (nur mit Anmeldung und wenn
die Inzidenzzahlen eine Gruppenfahrt zulassen)
Mo 28.6. leider geschlossen
Di 29.6. Schafskäse im Blätterteig
Städt. Kinder- und Jugendtreff Waggum `Kult`
Fröbelweg 2, im Kulturzentrum, 1. Etage www.
kjt-wag
05307 7748 mail@kjt-waggum.de gum.de
Öffnungszeiten: Mo - Do 15:00- 19:00 Uhr
10Waggum
Heimatpfleger Waggum Volksfeste in Waggum – wie es begann
Liebe Leserinnen, liebe Leser und Inter-
essierte an der Heimatpflege, mit diesem
Artikel möchte ich Ihnen das Volksfest in
Waggum näher bringen.
Leider fällt auch dieses Jahr das Volksfest
aus. Ausrichtender Verein wäre die „Ge-
meinschaft Wohneigentum Waggum“,
die damit ihr 70-jähriges Gemeinschafts-
jubiläum gefeiert hätte. Aber die Pande-
mie macht auch dieses zunichte.
Definition „Volksfeste“: Feste einer gan-
zen Bevölkerung; oft aus ackerbaulichen
Bräuchen entstanden und dem Brauch-
tum des Jahres angehörend.
Es begann eigentlich wie immer, die al-
ten Germanen veranstalteten zum Erhalt
ihrer Körperkraft Wettspiele und Übun-
gen. So gab es Wettrennen der jungen Junge Gesellschaft um 1900, Abb. 1
Dorfbewohner zu Fuß und zu Ross. Die-
se fanden zur Frühlings- und Herbstzeit
An einigen Häusern in unserem Stadtteil (Abb. 1 und 2). „Den jungen Leuten zu Wag-
statt, sie waren Teil eines Festes, das die
zeugen die alten bunten Holzscheiben gum wird auf ihr Ansuchen gestattet, sich am
Hirten und Landbauern aus Dankbar-
vom Schützenkönig und die über den 10. Februar im Hause des Krügers (Gastwirts)
keit und Verehrung der segenspendenden
Haustüren angebrachten hölzernen Fah- Jordan bei Musik zu belustigen.“
Gottheit zur Ernte veranstalteten.
nen von dem Sieger beim Fahnenjagen. Sie sollen sich jedoch erst eine Stunde
Bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts
Diese Veranstaltungen wurden von den nach dem Nachmittagsgottesdienst ver-
waren diese Wettläufe im Mai oder zu
jungen Leuten des Dorfes durchgeführt, sammeln, sich sittsam und ordentlich be-
Pfingsten in Niedersachsen noch sehr
der „Jungen Gesellschaft“. Auch in Wag- tragen und müssen spätestens um 12 Uhr
verbreitet. Den Untergang dieser Sitte
gum gab es bis 1959 so eine Vereinigung. abends ruhig und einzeln nach Hause ge-
führten Verbote nur zum Teil herbei.
Mitglieder waren nur Junggesellen und hen.
Sie wird nur vorübergehend gedämpft,
Jungfrauen, sogenannte „Ungebrannte“ Außerdem sind Vorsteher, Amtsgeschwo-
erwacht aber wieder und unterliegt nur
beiderlei Geschlechts, welche uneheliche rener und Wirt für die Einhaltung der
den veränderten Zeitverhältnissen.
Kinder hatten, waren ausgeschlossen. Ordnung verantwortlich und etwaige
Aus diesen Wettstreiten der Pferdjungen
Es gibt einen ersten Hinweis auf die Exis- Ruhestörer sofort von der Gesellschaft zu
ist letztendlich das ehemalige und sehr
tenz einer „Jungen Gesellschaft“ zu Wag- entfernen sowie am nächsten Sprechtage
verbreitete und beliebte Fahnenjagen üb-
gum durch eine Erlaubnis des Herzoglich dem Gerichte anzuzeigen. Es wird diesen
riggeblieben. Es fand alljährlich um die
Braunschweig-Lüneburgischen Amtes Ruhestörern nicht nur eine Strafe aufer-
Pfingstzeit oder auch sonst im Sommer
Riddagshausen vom 6. Februar 1847 legt sondern sie werden bei der nächsten
unter großem Zulauf statt, so auch in
Veranstaltung ausgeschlossen.
Waggum.
WIR BLEIBEN WEITERHIN FÜR
Wo kauft man Tanzschuhe oder Ballettbekleidung? DICH IN WAGGUM
im Ballett- und Tanz-Shop FAHRSCHULE
Karin Hase
BARTSCH
Das Spezialgeschäft mit der Riesenauswahl:
Alles für Ballett, Turnen, Gymnastik, Tanz usw.
Anfertigungen für Vereine oder Schulen - bei uns kein Problem!
Tel. 0531 873441
38122 BS-Rüningen, Altenaustraße 5
Öffnungszeiten:
täglich 10:00-13:00 u. 15:00-18:00 Uhr WEB: www.fahrschule-bartsch.com
mittwochs u. samstags 10:00-13:00 Uhr MAIL: info@fahrschule-bartsch.com
ANRUF / WHATSAPP: 0170 / 740 63 83
11Waggum
Der Amtsvorsteher hat sich vom Veran-
stalter 18 Gutegroschen geben zu lassen
und diese an den Rechnungsführer der
Ortsarmenkasse abzuliefern.“ (Text sinn-
gemäß wiedergegeben)
Die „Junge Gesellschaft“ trat schon lange
vor Ostern zusammen, um das Fahnenja-
gen vorzubereiten. Jedes Mitglied leistete
seinen Beitrag in die Kasse. Dann wurde
aus dem Pool der Mitglieder der „Offi-
zier“ und der „Fahnenjunker“ gewählt.
Diese beiden sind die Hauptpersonen
des Fahnenjagens. Auch die Mädchen
müssen schon vier Wochen vor Pfingsten
ausgewählt sein, d. h. ein jeder Teilneh-
mer am Fest muss sich aus der Reihe der
Dorfschönen eine Partnerin ausgesucht
haben.
Ist der Festtag da, meist einer der Pfingst-
tage, so versammelten sich sämtliche
Teilnehmer auf eigenen oder geliehenen
und herausgeputzten Pferden vor dem
Wirtshaus. Der Fahnenjunker, mit ge-
schmücktem Pferd, tritt vor die versam-
melten Teilnehmer und hält eine Anspra-
che, in der er auf das Fest hinweist und
alle zur Einigkeit ermahnt. Schließlich
beauftragt er die ältesten Festteilnehmer,
den Offizier zu holen. Dieser ist ebenfalls
festlich geschmückt und wird mit Musik
begrüßt. Der Offizier wird vom Fahnen-
junker gefragt, ob er mit Ernst und An-
stand seinen Pflichten nachkomme und
die Schar beim Reiten und Tanzen nach
besten Kräften führen wolle. Nachdem
der Offizier dies bejaht hatte, hielt auch
er eine ermahnende Ansprache, in der
er Gehorsam verlangte, damit das Fest
gut verlaufe.
Nun setzte sich der Zug der Reiter in
Bewegung, vorweg die Musiker, dahin-
ter Offizier und Fahnenjunker, dann die
Schreiben 1847, Abb. 2
Kompetenz & Kunst aus einer Hand
seit 1965 Antikputz © Kalkputz © Spachteltechnik © Schimmelpilz-
sanierung © Betonoptik © Rostoptik © Echtmetalltech-
nik © klassische Maler- und Fußbodenverlegearbeiten
Hauptstraße 12 | 38533 Vordorf
Tel.: 05304 911678 Mobil: 0176 22518108
Fax: 05304 911679 info@malerschmidt-vordorf.de
www.malerschmidt-vordorf.de
12Waggum
anderen Teilnehmer (gewöhnlich 12 bis nein. Am folgenden Tage wird dem Sie-
20) in Zweierreihe nach dem Alter. Es ger die Fahne überbracht und über seiner
ging nun zum Hofe, wo sich die festlich Haustür befestigt. Dafür bekommen die
geschmückten Mädchen versammelt ha- Überbringer ein Essen.
ben. Auch veranstaltete die „Junge Gesell-
Der Bauer, auf dessen Hofe man sich schaft“ alljährlich ein Scheibenschie-
sammelte, stellte auch den Festwagen, ßen. Dieses wird in einer Genehmigung
auf dem sich die Mädchen zum Festplatz der Herzoglichen Braunschweigischen
begaben. Pferde, Fuhrmann und Wagen Kreisdirection vom 26. September 1893
waren mit bunten Bändern und Blumen bestätigt. Wobei das Schützenwesen im
geschmückt und auf dem Wagen thronte Braunschweiger Raum erstmals am Ende
zwischen den Mädchen die Fahne, das des 15. Jahrhunderts erwähnt wird. Nach
Siegerzeichen (Abb. 3). Sie ist in Form einer Schützenordnung von 1876 werden
einer Wetterfahne aus Holz gearbeitet, die Schützen durch diese repräsentiert.
in Blau und Gelb (den Landesfarben) be- Im Laufe der Jahre wurden nun die bei-
malt und mit einem kleinen, aus Holz ge- den Festivitäten zu einer Veranstaltung
schnitzten Pferd versehen. Daran hängen zusammengeführt, wobei das Freischei-
kostbare seidene Tücher und Schleifen benschießen in direkter Nachbarschaft
herab. Oft nimmt auch der Fahnenjun- zur Gaststätte „Zum Grünen Wald“ statt-
ker die Standarte an sich und trägt sie zu fand. Diese Gastwirtschaft brannte in
Pferde nach dem Festplatze. der Silvesternacht 1945/46 nieder, weil
Während des Fahnenjagens wird die britische Besatzungssoldaten mit offenem
Fahne auf dem Mädchenwagen und Feuer in dem alten Fachwerkgebäude
zwischen diesen aufbewahrt. hantierten. Sie wurde nie wieder auf-
Nachdem der Sieger durch das Abste- gebaut. Später stand auf dem Gelände Fahne zwischen den Dorfschönen, Abb. 3
chen des Kranzes feststand, bewegte sich ein SPAR Einkaufsmarkt mit Poststelle.
der Festzug ins Dorf zurück und nun Heute befinden sich dort seniorengerech- Heinz Georg Pentsch
folgte der Tanz bis tief in die Nacht hi- te Miet- und Eigentumswohnungen. Fortsetzung folgt ...
Tel: 05307 / 911 99 79 Mobil: 0172 44 04 644 Rosenwinkel 2 38110 BS / Waggum
Mensch,
Bist du Alt
Geworden!
Bereit für eine
Zeit ohne „Maskne“
Praxis
und mit einer
Balance
jugendlichen Haut?
Ich bin gern für dich da.
Manuela Berlet
Heilpraktikerin und Kosmetikerin H ei l p r ax i s K o sm et i k
13Waggum
Förderkreis Umwelt und Naturschutz
Hondelage e.V.
Gruppe Waggum
Projekt: Auswilderungsversuch mit Bienen
Ein leuchtend gelbes Rapsfeld vor dunkelblauem Himmel er-
innert nicht nur an Braunschweiger Tradition, sondern auch
an den ersten Festschmaus des Jahres für unsere Bienen. Der
intensive Geruch der Rapsblüten und ihre strahlende Farbe lo-
cken die Bienen an, die fleißig Nektar für das eigene Bienenvolk
und nebenbei auch noch für den Imker sammeln.
Ingo Geisler
! Heizung und Sanitär
! Schimmbad-Technik
! Brenner-Wartung
! Notdienst
Bienen beim Nektar sammeln im Rapsfeld Fotos: Nina Schiel
Tel: 05333 948181
Fax: 05333 948182 Honig ist die Lebensgrundlage der Bienen und für uns ein
Mobil: 0172 5444742 wohlschmeckendes Nahrungsmittel, dem außerdem heilsame
Wirkungen und eine Stärkung des Immunsystems zugesprochen
Bergstraße 10 werden. Darüber hinaus kommt den Bienen bei der Erhaltung
38173 Sickte / Apelnstedt der Artenvielfalt im Pflanzenbereich eine zentrale Rolle zu. Nur
wenn die Blüten bestäubt werden, gibt es Früchte und Samen,
die das Überleben einer Pflanzenart ermöglichen. Daher ist
auch bei uns im Biotop die Erhaltung und Schaffung der Le-
bensräume für Wild- und Honigbienen ein Schwerpunktthema.
Hierzu gehören sowohl das Anlegen von Wiesen mit speziell
ausgesuchten Pflanzenarten (z.B. das Feuchtwiesenprojekt mit
dem Julius-Kühn-Institut Braunschweig), der Bau und die Auf-
Friseurstudio Bienrode stellung von Insektenhotels für Wildbienen als auch die Imkerei.
Die Imkerei ist in den letzten Jahren ins Gerede gekommen.
Es wird behauptet, dass die Bienen durch die permanente Ho-
nigentnahme und dem damit verbundenen Zwang, ständig
neuen Honig produzieren zu müssen, einem derartigen Stress
ausgesetzt sind, dass sie zur Bekämpfung ihres ärgsten natür-
lichen Feindes, der Varroamilbe, nicht mehr in der Lage sind.
Ohne Einsatz chemischer Mittel gegen den erst in den 70er
Jahren nach Europa eingeschleppten Parasiten ist heutzutage
ein Bienenvolk kaum noch überlebensfähig. So werden die Bie-
nen regelmäßig giftigen Chemikalien ausgesetzt, die zwar die
Milben abtöten, allerdings auch das Bienenvolk dezimieren und
schwächen.
In jüngster Zeit gibt es Aktivitäten (Beenature Save the Bees
e.V., Bienenretter), die versuchen, natürliche Wege zu finden,
...für Ihr Haar das Beste um das Überleben der Bienen zu sichern. Von zentraler Bedeu-
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
tung ist dabei, den Bienen eine möglichst natürliche Umgebung
anzubieten und ihnen außerdem natürliche Verhaltensweisen
zu ermöglichen. Dazu gehören eine Baumhöhle als natürliche
Altmarkstr. 7, 38110 Bienrode, Tel: 05307 5004 Behausung sowie die Einstellung oder zumindest die Reduzie-
Di-Fr 09:00-18:00 Uhr Sa 08:00-12:00 Uhr rung der Honigentnahme. Unterstützend kann dabei die An-
siedlung natürlicher Feinde der Varroamilben sein, wobei u.a.
sogenannte Pseudoskorpione vorgeschlagen werden (Beenature
= Bücherskorpione und die Symbiose mit den Bienen).
14Waggum
Metallbau ▪ Sonnenschutz ▪ Insektenschutz
V
G
M
d im in
Mitglie
bevere
Offener Baumstamm (von oben) mit GewerMeine
Holzgitter, an dem die Bienen von
unten ihre Waben befestigen können
Fertige Bienenhöhle mit Eingangs-
schlitz (unten) Fotos: Detlef Schiel
WAREMA Markisen schaffen
Ermutigt durch Berichte über die erfolgreiche Umsiedlung von FreiRaum für Großes.
Honigbienen wollen wir nun selbst versuchen, ein Bienenvolk aus-
zuwildern. Für die Anfertigung einer Baumhöhle haben wir einen 20 JAHRE KOMPETENT
etwa ein Meter langen und 70 cm dicken Abschnitt eines innen UND ZUVERLÄSSIG.
ausgehöhlten alten Eichenstammes verwendet. Er wurde oben
und unten thermisch isoliert und gegen Feuchtigkeit abgedichtet.
Im Bienenstock ist eine gleichbleibende Temperatur und geringe Tel. 05304 9323-60 ▪ Fax 05304 9323-59
Luftfeuchtigkeit auch in Wintermonaten unerlässlich. Der fertige
Im Oberdorf 11 ▪ 38527 Meine, OT Abbesbüttel
Baumstamm wurde neben dem Bienenhotel östlich des Biotops info@hollandbauelemente.de ▪ www.hollandbauelemente.de
aufgestellt. Als Lockmittel wurde das Innere der Höhle mit Bie-
nenwachs, Honig und Propolis (Bienenharz) markiert. Sollten die
Bienen die neue Behausung nicht allein finden, werden wir versu-
chen, in der Zeit des Schwärmens ein Volk dort einzubringen. Wir
werden die Bienen dann sich selbst überlassen und nur gelegentlich
das Ausmaß des Parasitenbefalls kontrollieren. Wir hoffen, damit
Erfolg zu haben, auch wenn uns klar ist, dass das Bienenleben sehr Wärme hat einen Namen
komplex ist und zur erfolgreichen Auswilderung möglicherweise
noch ganz andere Aspekte berücksichtigt werden müssen.
Lassen Sie sich aber bitte durch diesen Beitrag nicht den Genuss
von Honig mies machen. Es ist wohl auch unbestritten, dass ein
Greune
Bienenvolk mehr Honig produziert, als es selbst zum Leben be- Mineralölhandel GmbH
nötigt. Daher bleibt bei maßvoller Imkerei immer noch genug
leckerer Honig für uns übrig. Greune
Am Bockelsberg 18 · BS-Wenden
Bei uns können Sie den gesunden
Greune
Greune
www.greune-mineralölhandel.de
Mineralölhandel GmbH
schmackhaften Bienenhonig in Mineralölhandel GmbHGmbH
Mineralölhandel
verschiedenen Sorten aus natur-
schonender Erzeugung unseres Tel. 05307 4530
aktiven Biotoplers und langjäh-
rigen Imkers Ewald Renz erwer- Wohlige
ben. Wärme !
Honig von unseren Bienen im Wohlige
Wohlige
Biotop Foto: Bernd Rabe WärmeW!ärme !
Helfer gesucht
Einladung an alle interessierten Naturliebhaber, die im Biotop
mitmachen wollen. Jeder ist willkommen, uns am Mittwoch-
vormittag beim Arbeitseinsatz zu unterstützen. Auch für einen
1965 – 2020
einmaligen Einsatz sind wir dankbar. Ansprechpartner sind:
Peter Schack Tel. 05307 5266 oder Ewald Renz Tel. 0172 6025972 1965
1965
Heizöl – 2015
– 2020
EL schwefelarm
Detlef Schiel Heizöl Premium schwefelarm
15
Kanzleramt beantwortet Offenen Brief bezüglich
Mitteilung aus dem Landtag Corat: Neues Förderprogramm festgelegt
DR. PANTAZIS berichtet Am 31. März 2021 wandte sich die „Braunschweiger Grup-
pe“, der Zusammenschluss der SPD-Landtagsabgeordneten aus
der Region Braunschweig, mit einem Offenen Brief an Bun-
Liebe Braunschweigerinnen, liebe Braunschweiger,
deskanzlerin Dr. Angela Merkel. In dem Schreiben forderten
die Infektionszahlen sinken erfreulicherweise, der Impfeffekt die SPD-Politiker die Bundeskanzlerin dazu auf, sich für eine
macht sich bemerkbar. Laut Lieferankündigungen des Bundes Bundesförderung für das Medikament „COR-101“ gegen Co-
erwarten Niedersachsens Impfzentren bis Ende Juni fast drei vid-19 des Braunschweiger Unternehmens Corat Therapeutics
Millionen Impfdosen, weit über vier Millionen Dosen sollen da- einzusetzen.
rüber hinaus in die Arztpraxen geliefert werden. Diese Zahlen
Mitte April wurde dann bekannt, dass ein wissenschaftliches
machen berechtigterweise Hoffnung. Doch es war ein langer
Expertengremium im Rahmen des Bundes-Förderprogramms
Weg bis hierhin, der uns allen, aber besonders den Menschen
„Forschung und Entwicklung dringend benötigter Therapeutika
in den Pflege- und Gesundheitsberufen, sehr viel abverlangt
gegen Sars-Cov-2“ (Volumen: 50 Millionen Euro) eine Förde-
hat. Ich danke allen Ärztinnen und Ärzten, Pflegekräften,
rung von Corat Therapeutics empfiehlt. Auf diese Empfehlung
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den Krankenhäusern,
zur Förderung verweist auch Kanzleramtsminister Dr. Helge
Impfzentren und Hausarztpraxen für ihren Einsatz.
Braun in seiner Antwort, die wir nun auf unseren Offenen Brief
In der vergangenen regulären Plenarsitzung haben wir mit un- erhalten haben. Zusätzlich plant das Bundesministerium für
serer Aktuellen Stunde „Gutes Leben in Niedersachsen – Woh- Gesundheit ein neues Förderprogramm mit einem Volumen
nungsbau stärken, lebendige Innenstädte, Quartiere und Dörfer von 300 Millionen Euro für versorgungsnahe Therapeutika
erhalten, gute Nachbarschaft und Zusammenhalt stärken!“ auf gegen Covid-19, die in der Entwicklung schon weit vorange-
die Lage des Wohnraums, auch in den Innenstädten, aufmerk- schritten sind (klinische Phase III). Die Bundesregierung er-
sam gemacht. Wohnen ist ein Grundbedürfnis und elementarer kennt durch das neue Förderprogramm endlich an, wie be-
Bestandteil der Daseinsvorsorge für die Menschen in unserem deutend die Entwicklung von Medikamenten gegen Covid-19
Land. Die soziale Wohnraumförderung ist das Herzstück, wenn ist. In der Vergangenheit wurden in diesem Bereich nämlich
es darum geht, das Angebot an bezahlbaren Wohnungen aus- vergleichsweise geringe Fördermittel zur Verfügung gestellt.
zuweiten. Wir wollen eine Landeswohnungsgesellschaft und
werden hierzu noch viele Diskussionen führen. Mit dem im
Niedersächsischen Landtag beschlossenen Quartiersgesetz un- Ausbau der „Weddeler Schleife“: Finanzierungsver-
terstützt das Land zudem private Initiativen in Innenstädten, trag unterzeichnet
Orts-, Wohn- oder Stadtteilzentren. Unser Bauminister Olaf Die Deutsche Bahn, der Regionalverband Großraum Braun-
Lies hat Hartnäckigkeit bewiesen und damit diesen Baustein schweig und das Land Niedersachsen haben einen Realisie-
für lebendige Städte und Gemeinden auf den Weg gebracht. rungs- und Finanzierungsvertrag zum zweigleisigen Ausbau der
„Weddeler Schleife“ – der Bahnstrecke Braunschweig-Wolfs-
burg – unterzeichnet. Die Bauleistungen können somit nun
Abbruch des AfD-Landesparteitages: Dank gilt dem
vergeben werden. Damit sind wir dem Ziel wieder ein gutes
Rechts- und Ordnungsdezernat
Stück näher gekommen. Noch in diesem Jahr soll mit dem
Da beim Landesparteitag der AfD in der Braunschweiger Mille- Bau des zweiten Gleises der „Weddeler Schleife“ begonnen
niumhalle die aufgrund der Corona-Pandemie zugelassene ma- werden. Das Ziel der SPD-geführten Landesregierung ist es,
ximale Anzahl von 650 Teilnehmenden überschritten wurde, den öffentlichen Personennahverkehr für alle Bürgerinnen und
wurde die Veranstaltung abgebrochen. Das Ordnungsamt hatte Bürger noch attraktiver zu machen. Der Ausbau der „Weddeler
vor Ort konsequent darauf geachtet, dass die Corona-Auflagen Schleife“ ist hierfür ein wichtiger Bestandteil.
eingehalten werden und griff durch, als die genehmigte Zahl
an Anwesenden überschritten wurde.
Liebe Braunschweigerinnen, liebe Braunschweiger,
Ich begrüße, dass das von Dr. Thorsten Kornblum geführ-
te Rechts- und Ordnungsdezernat die Corona-Verordnung die Rubrik “Mitteilung aus dem Landtag – DR. PANTAZIS berichtet”
konsequent durchgesetzt hat und zu jeder Zeit die Zahl der erhebt – wie immer – nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Wenn
Teilnehmenden im Blick hatte. Die völkisch-nationalistische Sie Fragen, Anregungen oder Kritik haben, zögern Sie bitte nicht, mich
AfD hat mit dem Überschreiten der zugelassenen Anzahl an telefonisch unter Tel.: 0531-4809827 | Fax.: 0531-4809850, per
Teilnehmenden wieder einmal bewiesen, dass sie den Ernst der Mail unter info@christos-pantazis.de oder postalisch unter Bürgerbüro
Lage in der Corona-Pandemie nicht verstanden hat. Es zeugt DR. PANTAZIS MdL | Schloßstraße 8 | 38100 Braunschweig zu
von einem hohen Maß an Ignoranz, dass die AfD während kontaktieren.
einer Pandemie daran festgehalten hat, dass alle Mitglieder in
Präsenz an dem Parteitag in Braunschweig teilnehmen können Bleiben Sie gesund!
und sich nicht – wie in anderen Parteien üblich – vorab auf Herzlichst,
eine feste Zahl an Delegierten verständigt hat. Diese Unkal-
kulierbarkeit erschwert die Arbeit all jener, die vor Ort darauf Ihr
achten müssen, dass die geltenden Regeln eingehalten werden. Dr. Christos Pantazis MdL
16
BRAUNSCHWEIG BEWEGEN
SPD Braunschweig stellt die Weichen
Am 24. April 2021 tagte in der Sally-Perel-Gesamtschu-
le in Volkmarode die Wahlbezirksdelegiertenkonferenz des
SPD-Unterbezirks Braunschweig.
Dabei wurde der Ordnungsdezernent der Stadt Braunschweig
Dr. Thorsten Kornblum zum Kandidaten für die Wahl des
Oberbürgermeisters gewählt.
Anschließend wurden die Kandidaten für den Stadtrat ge-
wählt.
Auf die Liste für den Gemeindewahlbereich 11, zu dem auch
unsere Ortsteile Bienrode, Waggum und Bevenrode gehören,
wurden gewählt:
1. Sonja Lerche, Waggum 6. Peter Chmielnik
2. Ulrich Volkmann 7. Susanne Gaus
3. Antje Pohle 8. Ishak Demirbag
4. Dennis Schwarz 9. Darleen Wilk
5. Anna-Lena Scheeler 10. Thomas Heinrich
Die Kandidatenliste für den Stadtbezirk wird noch zeitnah
verabschiedet.
Möchten Sie die Kandidaten*innen des
Wahlbezirks 11 kennenlernen?
Ich lade Sie herzlich zu einem Spaziergang ein. Dabei werden
wir Waggum und Bienrode erkunden. Natürlich können sie uns
alles fragen bzw. berichten, was Ihnen auf der Seele brennt.
Der Ordnungsdezernent der Stadt Braunschweig Dr. Thorsten
Kornblum (Kandidat für die Wahl des Oberbürgermeisters)
und Dr. Christos Pantazis werden uns zeitweise begleiten.
Termin: Samstag 12.6.2021
Start: 11:00 Uhr Feuerbrunnen, Waggum
Ich freue mich auf einen entspannten Spaziergang.
Ihre/eure
Sonja Lerche
Fahrzeugtechnik Bevenrode
Inhaber: Dirk Peukert KFZ-Meisterbetrieb
Reparaturen aller Art - alle Fabrikate Fach
gere
HU/AU Abnahme Autoglasmontage c ht!
Inspektions-Service Reifendienst
rt !
Preiswe
Klimaanlagen-Service Achsvermessung
KFZ-Elektrik/-Elektronik Unfallinstandsetzung
Bärenstark!!
Grasseler Straße 78a 38110 BS-Bevenrode Tel. 05307 5959 Öffnungszeiten: Mo-Do 7:30-17:30 Uhr, Fr 7:30-14:30 Uhr
17Bienrode
Neue Gitarrengruppe
14. Juni um 16:00 Uhr VfL Bienrode 1930 e.V.
Gemeindehaus der ev. Kirche in Bienrode,
Dammwiese 8
Es besteht wieder Hoffnung
Wir treffen uns erst einmal und können für die Folgezeit die Uhrzeit unseren Liebe VfL-er,
Bedürfnissen anpassen.
aufgrund der sinkenden Corona-Zahlen besteht bei den VfL-Ver-
antwortlichen wieder eine optimistische Hoffnung, dass vielleicht
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. in absehbarer Zeit wieder ein Vereinsleben stattfinden kann und
Wir sprechen über unsere Wünsche, was wir gerne auf der Gitarre lernen wollen. wenn es auch noch eingeschränkt ist.
Und ich stelle selber vor, was Sie und Du bei mir lernen könnt: So spielen wir mit So haben z.B. unsere Fußballfrauen wieder das Training aufge-
den Fortgeschrittenen gerade irische Folksongs, aber auch ausgewählte Pop- und nommen, natürlich unter Einhaltung eines strengen Trainings-
Rocksongs sowie klassische Gitarrenstücke. konzeptes, das von VfL-Verantwortlichen ausgearbeitet und der
Ich freue mich auf Sie und Dich. Bitte bringen Sie eine Nasen-Mund-Maske mit. Stadt vorgelegt wurde. Die Stadt Braunschweig hat dieses Konzept
Falls wegen erhöhter Corona Fallzahlen keine Musikstunden vor Ort stattfinden genehmigt, prima. Hoffen wir, dass weitere Mannschaften diesem
dürfen oder wir uns nur einzeln treffen dürfen – wovon ich aber nicht ausgehe – Beispiel folgen.
darf so ein erstes Gesprächstreffen am 14. Juni aber dennoch, unter Beachtung Und unser Sportheim hat wieder geöffnet. Ab sofort können alle
der Abstands- und Hygieneregeln, stattfinden. VfL-er und alle sonstigen Gäste sich wieder im Sportheim erholen,
Mein Name ist Roland Friedrich zunächst in der Außengastronomie und unter Einhaltung der be-
Ich bin staatlich anerkannter Musiklehrer. hördlichen Auflagen, auch der Test kann bei unserem Vereinswirt
Sehr gut erreichen sie mich unter gemacht werden.
rolandgebhardfriedrich@web.de und unter der Also runter vom Sofa und auf ins Sportheim Bienrode.
Ruf-Nummer 05307 6628
am besten zwischen 8 und 12 Uhr. Runde Geburtstage
Manfred Sindermann 80
Am 28.Mai feierte unser Vereinsmitglied Manfred Sindermann
seinen besonderen 80.Geburtstag. Der gesamte VfL gratuliert
nachträglich ganz herzlich und wünscht Manfred weiterhin alles
Gute. Und wer denkt, dass es sich aufgrund seines Alters um ein
OFFENE KIRCHE passives Mitglied handelt, der irrt sich. Seit 44 Jahren ist Manfred
IN DIESER BESONDEREN ZEIT ein Ausnahmesportler in unserer Turnabteilung, der so gut wie
keine Turnstunde verpasst. Ein wahres Vorbild für viele jüngere
Menschen. Danke auch für die lange Vereinstreue.
Die Kirchentür in Bienrode Wolfgang Sehrt 80
ist weiter für Sie/Euch geöffnet: Der langjährige Ratsherr und Sportausschussvorsitzende der Stadt
Braunschweig, Wolfgang Sehrt, wurde vor vielen Jahren aufgrund
seiner kameradschaftlichen Verbundenheit zu unserem Verein
zum Ehrenmitglied des VfL ernannt.
jeden Am 19.Mai feierte Wolfgang seinen runden 80.Geburtstag, der
Donnerstag gesamte VfL gratuliert nachträglich ganz herzlich und wünscht
von ihm weiterhin alles Gute.
16:00-18:00 Oliver Pientka 65
Sportkamerad Olly Pientka feierte am 25.Mai seinen 65.Geburts-
tag. Herzlichen Glückwunsch nachträglich vom VfL und weiterhin
alles Gute. Unser großer Gartenfreund gehört seit vielen Jahren
Einen Moment zur Ruhe zum harten Kern der Sportheimszene und ist regelmäßiger Zu-
kommen, eine Kerze schauer bei unserer Ersten. Danke auch für die Vereinstreue.
anzünden, Musik lauschen
Christiane Donath 50
Einen runden Geburtstag feierte ebenfalls Christiane Donath, am
24.Mai wurde sie 50. Herzlichen Glückwunsch nachträglich vom
Termine: 3., 10., 17., 24. Juni und 1. Juli 2021
VfL und weiterhin alles Gute. Seit 15 Jahren ist sie Mitglied in
unserem Verein, wir bedanken uns für die Vereinstreue.
Reinhard Meitzner
18Bienrode
die vorhandenen Lebensmittelmengen
Heimatverein nicht gleich aufessen konnte, wurde das
Essen sofort in Dosen konserviert. Zum
Bienrode Beispiel als Knackwurst oder auch als
Blutwurst. Beides ist übrigens auch eine
Eine Dose macht Karriere Braunschweiger Eigenheit mit eigenen
Rezepten, die man heute auch noch
Wir greifen heute ganz unbedarft in die kaufen kann, selbstverständlich in Dosen.
Regale im Supermarkt oder im Discoun-
ter und tragen dann unsere Lebensmittel
wie Fisch, Fleisch oder auch Gemüse si-
cher nach Hause. Die Rede ist von Kon-
servendosen. Dosenverschließmaschine
Eine solche funktionstüchtige Dosenver-
schließmaschine, natürlich Hand betrie-
ben, ist auch in der Heimatstube Bien-
rode zu sehen.
In den 1930er Jahren wurde die Konser-
Braunschweiger Knackwurst
vierung in Dosen durch die Tiefkühlung
In der Anfangszeit der Konserven wur- oder das Einfrieren in den Hintergrund
den der Dosendeckel und die Dose selbst gedrängt. Aber auch heute ist die Blech-
noch mit Blei verlötet. Das war natürlich konserve immer noch unschlagbar, wenn
Konservenfabrik Schmalbach nicht immer gut für die Gesundheit. Man es keine Kühlung gibt. Denn Lebensmit-
wechselte dann zum Bördeln. Dabei wird tel in der Dose können für bis zu zwei
Allerdings war der Weg dahin nicht so der Rand des Dosendeckels mit der Dose Jahre haltbar gemacht werden.
ganz einfach. In Braunschweig gab es und mit Hilfe einer Dosenverschließma- Björn Walter
mal eine riesige Konservenindustrie, die schine umgebogen und somit luftdicht
alles in Dosen eingefüllt und für lange verschlossen.
Zeit haltbar gemacht hat. Um das Jahr
1860 war Braunschweig auch ein Vor-
reiter in der Konservenindustrie. Das be-
vorzugte Lebensmittel für die Dose war
damals der Spargel.
Konserven
Begonnen hatte es mit Napoleon um
1795. Er wollte seine Soldaten mit Nah-
rungsmitteln versorgen. Vor dieser Zeit
hatte man Lebensmittel mit Zucker,
Salz oder auch mit Rauch für lange Zeit
haltbar gemacht. Im Jahr 1810 gelang
es dann dem Franzosen Nicolas Appert,
die ersten Konserven herzustellen. Zwar
waren diese noch aus Glas und nicht aus
Blech, aber der Anfang war gemacht.
Um 1813 wurde dann die ersten Kon-
servenfabriken eröffnet, die die Lebens-
mittel in Blechdosen haltbar machten.
Auch bei uns im Ort Bienrode waren
die Konserven wichtig, wenn nach der
Hausschlachtung oder der Ernte Lebens-
mittel haltbar gemacht werden mussten.
Man begann direkt nach dem Schlach-
ten mit der Verarbeitung und da man
19
Parship selbst argumentierte in dem Rechtsstreit damit, es wer-
§ Wenn's Recht ist ...
de auf der Plattform eher nach einem Lebensabschnittpartner
oder „ein sonstiges befristetes Verhältnis“ gesucht. Tatsächlich
wurde sogar vorgetragen, dass, wer vernünftig sei, sich noch
weiter umschaue, ob sich nicht noch etwas Besseres finden ließe,
Zwei neue Urteile zu Verträgen über auch wenn er einen Partner gefunden habe.
Partnervermittlung Das Landgericht Hamburg konnte Parship mit dieser Argu-
mentation nicht überzeugen. Das gegen Parship gerichtete
In Deutschland gibt es immer mehr Singles. Weil die meisten
Urteil ist allerdings noch nicht rechtskräftig.
Menschen mit dieser Situation nicht wirklich zufrieden sind,
boomt seit Jahren das Geschäft von Partnervermittlungsagen-
turen. Rechtskräftig ist allerdings ein anderes Urteil, nämlich eines,
Wer hat noch nicht den Slogan von Parship gehört: „Alle 11 das der Bundesgerichtshof (BGH) gefällt hat. Auch hier ging es
Minuten verliebt sich ein Single über Parship“? um eine Partnervermittlung. Die zum Zeitpunkt des Vertrags-
schlusses 70jährige Klägerin suchte einen neuen Partner und
Bevor wir zum Juristischen kommen, erlauben Sie mir einen
rief über eine Bekanntschaftsanzeige in der Zeitung die dortige
kurzen Abstecher in die Mathematik und die Statistik: Wer das
Telefonnummer an. Diese war allerdings von einer Partner-
einmal nachrechnet, wird feststellen, dass bei über 5 Millionen
schaftsvermittlungsagentur geschaltet worden, die der Klägerin
Mitgliedern der Vermittlungsbörse Parship die Erfolgsquote so
sodann ihre Tätigkeit andiente. Die Klägerin unterzeichnete
richtig hoch auch nicht ist. Im Grunde ist der Slogan eher eine
auch einen entsprechenden Vertrag, die Partnerschaftsagen-
Anti-Werbung, aber das soll hier keine Rolle spielen.
tur kassierte die komplette Vertragssumme (immerhin stolze
Das Landgericht Hamburg hatte sich mit der Vertragsgestal- € 8.500,00). Die Klägerin erhielt daraufhin 3 Angebote, für
tung von Parship auseinanderzusetzen. Die Vertragsgestaltung die Vertragslaufzeit zugesagt waren insgesamt 21 Angebote.
sieht nämlich so aus, dass ein länger laufender Vertrag abge- So richtig nach dem Geschmack der Klägerin war der Vertrag
schlossen wird, der sich, wenn er nicht gekündigt wird, jeweils nicht, sodass diese, da es sich um ein Haustürgeschäft handelte,
um 1 Jahr verlängert. Der Kläger hatte sich tatsächlich über den Vertrag widerrief, was auch zulässig war. Nun ließ sich die
Parship verliebt und daraufhin seine Mitgliedschaft gekündigt. Partnerschaftsvermittlung aber eine Klausel unterschreiben,
Parship wollte ihn dann aber nicht vorzeitig aus dem Vertrag nach der das Widerrufsrecht nicht mehr wirksam ausgeübt wer-
entlassen, sondern beharrte auf die länger laufende Vertrags- den kann, wenn die Agentur ihre Leistung erbracht hat. Kurz
dauer. Zu Unrecht, wie das Landgericht Hamburg befand, nach dem Widerruf schickte die Agentur weitere 18 Partner-
denn was soll der Single, der sich über Parship verliebt hat, schaftsvermittlungsvorschläge, an der die Klägerin allerdings
noch weiter in der Partnerbörse? kein Interesse mehr hatte. Sie verlangte ihr anteiliges Geld zu-
rück, was ihr letztendlich vom BGH auch zugesprochen wurde.
Der BGH meinte nämlich, dass die Agentur ihren Vertrag nur
zum Teil erfüllt habe, als die Klägerin widerrufen habe. Sie
Frank‘s ELEKTROTECHNIK hätte 21 Vorschläge erhalten sollen, hat zu diesem Zeitpunkt
aber nur 3 erhalten. Deswegen muss sie auch nur diese an-
Elektromeister-Betrieb teiligen 3 Vorschläge bezahlen und die Partnerschaftsagentur
muss im Übrigen den großen Löwenanteil für 18 nicht erfolgte
Frank Fuhrmeister
Vorschläge über € 7.000,00, zurückzahlen.
Wendener Str. 1A, 38527 Sollten Sie Ärger mit einer Partnerschaftsvermittlung haben,
sollten Sie fachkundige anwaltliche Hilfe suchen, um zu über-
Meine 05307 - 94 07 14 prüfen, ob und inwieweit vertragliche Gestaltungen, die sich zu
info@franks-elektrotechnik.de Ihren Lasten auswirken, überhaupt wirksam sind.
franks-elektrotechnik.de Michael Siems
Rechtsanwalt
10
10 10
10
Fenster
MJ
Jahre
Jahre
JahreJahre
Türen
Bauelemente
MJ
MJ MJ
MJ
Fenster TürenRollladen/-tore
■
Baueleme
Baueleme
Baueleme
Baueleme
Rollladen/-tore Markisen
■ Winte
Rollladen/-tore Markisen Winter
Winte
G ■ ■
Fenster
FensterTüren
Fenster Türen Rollladen/-tore Markisen
■ ■
Türen
„Unter
■ ■
„Unter
■ ■
allen
■ Aufträgen*
allen
■■
Markisen Winte
Rollladen/-tore
Aufträgen* verlosen
■
Markisen
■ wir
verlosen■
wir ein
■■
Winter
ein Wellnesswoch
■■
Wellnesswoch
„Unter allen Aufträgen*I verlosen wir ein Wellnesswoch
I ein Wellnesswoch
Hauptstr. 21138527 Meine Tel.: 05304 - 909923/24 E-Mail: info@mj-bauelem
„Unter allen Aufträgen* verlosen wir
„Unter
Hauptstr.
Hauptstr. 21138527allen
21138527
Meine Aufträgen*
Meine
I I Tel.:
Tel.: 0530405304verlosen
- - 909923/24
909923/24 wir
I einbis Wellnesswoch
I E-Mail:
E-Mail: info@mj-bauelem
info@mj-bauelem
Hauptstr.
MJ Bauelemente 21
Hauptstr.- 38527 Meine
21138527 Meine | Tel.:
* Mind.wert
I 05304
Tel.:
5.000
05304 -
3 zzgl. MwSt.909923/24
- 909923/24 | E-Mail:
I E-Mail:
und Montage. Aktionslauf zum
info@mj-bauelem
26.06.2016, 15 Uhr. Gilt n
Hauptstr. 21138527 * Mind.wert I5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf
Meine Tel.: 05304 - 909923/24 I bis zum 26.06.2016,
E-Mail: info@mj-bauelem
MJ Bauelemente * Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt n
J Bauelemente 15 Uhr. Gilt nic
20MJ Bauelemente
Bauelemente
* Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt n
* Mind.wert 5.000 3 zzgl. MwSt. und Montage. Aktionslauf bis zum 26.06.2016, 15 Uhr. Gilt nicBevenrode
Freiwillige Feuerwehr Kinderfeuerwehr Bevenrode
Bevenrode
Einsätze Aktuelles aus der Kinderfeuerwehr
(4/2021) Anfang Mai zog das Sturmtief “Eugen“ durch das Lange Zeit ist es ruhig geblieben und die schwankenden Zahlen
Land und hat auch in Braunschweig für Chaos gesorgt. So ließen leider keinen Dienst innerhalb unserer Kinderfeuerwehr
wurden wir am 4. Mai um 21:17 Uhr zu einem Einsatz in die zu.
Grasseler Straße alarmiert. An einer Scheune an der Haupt-
straße drohten Dachziegel auf den darunter liegenden Fußweg
herunterzufallen. Nach dem Eintreffen am Einsatzort wurde
die Lage erkundet. Mit Hilfe unserer Steckleiter kamen wir an
die Ziegel dran und konnten so die losen Dachziegel entfernen.
Zur Sicherheit wurde der Fußweg vor der Scheune abgesperrt
und wir konnten wieder einrücken. Im weiterem Verlauf kam
es zu keinen weiteren Vorkommnissen.
Deswegen haben wir in
Zusammenarbeit mit
unserer Jugendfeuerwehr
einige Ideen gesammelt
und das Thema “Erste
Hilfe“ aufgegriffen. Wir
haben einige Rätsel und
Fragen rund um das
Thema ausgearbeitet,
für alle Mitglieder beider
Abteilungen ausgedruckt
und dieses Set schließlich
auch verteilt. Wir hoffen,
dass alle viel Spaß damit
hatten und es nicht allzu
Übungsdienste schwer war.
Bei unserem ersten
Da die Corona Pandemie weiterhin anhält und die Inzidenz-
Dienst, den wir wieder
zahlen sehr schwankend sind, halten wir unsere Übungsdienste
aktiv durchführen kön-
vorerst weiterhin online ab. Am 6. Mai trafen wir uns virtuell
nen, werden wir das
und unser Ortsbrandmeister Michael Becker zeigte und erklärte
Thema fortführen und
uns anhand einer Präsentation die aktuelle und neu ausgerich-
offene Fragen beantwor-
tete Vorgehensweise eines Innenangriffs unter Atemschutz.
ten und näher auf das
Aktuell sind die Inzidenzwerte für Braunschweig weiter rück- Thema eingehen.
läufig, so dass wir in absehbarer Zeit wieder Präsenzdienste
Bis dahin bleibt gesund, wir sehen uns ganz sicher bald wieder!
durchführen können in allen Abteilungen unserer Ortsfeuer-
wehr. Euer KF Team aus Bevenrode
GmbH
ente
ente
ente
ergärten
ergärten
GmbH
GmbH
GmbH
GmbH
Überdachungen
Überdachungen
■
rgärten Überdachungen
■
■
ergärten Überdachungen
rgärten
henende für
■
henende für fürÜberdachungen
■ 2 Personen“ 22 Personen“
henende
mente.com
henende I Personen“
www.mj-bauelemente.com
für 2 Personen“
henende
mente.com
mente.com für 2 Personen“
I| www.mj-bauelemente.com
I www.mj-bauelemente.com
mente.com
mente.com I www.mj-bauelemente.com
www.mj-bauelemente.com
nicht für schon bestellte Aufträge. MJ Bauelemente
mente.com I Aufträge.
www.mj-bauelemente.com
nicht für schon bestellte
cht für schon bestellte Aufträge.
nicht für schon bestellte Aufträge.
MJ Bauelemente
MJ Bauelement
MJ Bauelemente21
cht für schon bestellte Aufträge. MJ BauelementeWolfgang Sehrt zum 80. Geburtstag
Nach seiner Geburt am 19. Mai 1941 in Berlin, der Flucht aus
der kriegszerstörten Hauptstadt nach Pommern und schließ-
lich der Vertreibung nach Uelzen besuchte der junge Wolfgang
Sehrt, wie schon sein älterer Bruder vor ihm, das Internat in
Duderstadt. Dort lernte er bereits in jungen Jahren seine späte-
re Ehefrau Ute kennen, gemeinsam gründeten sie eine Familie
und zogen nach Waggum. Hier leben sie noch heute in ihrem
schönen Reihenendhaus, hier feierte Sehrt – streng nach den
Corona-Regeln – am 19. Mai seinen 80. Geburtstag.
So viel zu den biographischen Daten, denn Wolfgang Sehrt
beschreibt man am besten über die persönlichen Geschichten,
die man gemeinsam mit ihm erlebt hat. So denken die Älte-
ren noch heute gerne an die Polizei-Schauen zurück, die er als
Polizeibeamter und Vorsitzender des Polizeisportvereins in der Nach langer schwerer Krankheit müssen wir
Stadthalle und auch im Eintracht-Stadion organisierte. Unver-
gessen wird auch sein Einsatz für den Wiederaufbau des Braun- Abschied nehmen von unserem
schweiger Residenzschlosses bleiben, welchen er gemeinsam mit langjährigen ehemaligen Vorsitzenden und
dem damaligen Oberbürgermeister Dr. Gert Hoffmann gegen stellvertretenen Kreisvorsitzenden
zahlreiche Widerstände durchsetzte. Überhaupt dürfte die Zeit
der Ein-Stimmen-Mehrheit zwischen 2001 und 2011 auch für
ihn persönlich zu den erfolgreichsten politischen Jahren zählen: Helmut Sprenger
Entschuldung der Stadt, Investitionen in Schulsanierung und
Forschung, Erlangung überregionalen Renommees und eben
der Aufbau des Schlosses. Der SoVD-Ortsverband Waggum-Bevenrode
wird Helmut Sprenger immer gedenken.
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
Rolf Sander
1.Vorsitzender
Viele Dinge, auch viel Persönliches, ist über Wolfgang Sehrt
bekannt. Zum Beispiel, dass er von allen eigentlich nur Flocki Kleinanzeigen
gerufen wird. Oder dass er für die CDU insgesamt 21 Jahre
Abgeordneter des Niedersächsischen Landtags war. Auch seine Theodor Seifert
fast 40 Jahre im Rat der Stadt Braunschweig, davon 28 Jahre Rechtsanwalt
als Vorsitzender der CDU-Fraktion, dürften hinlänglich be- Familienrecht, Verwaltungsrecht, Sozialrecht, Strafrecht,
kannt sein. Darüber hinaus die vielen weiteren ehrenamtlichen Arbeitsrecht, Mietrecht, auch andere Gebiete
Aktivitäten: bei der Möwe, wo er Jugendreise organisierte, im
Städtischen Museum, bei dem er Vorsitzende des Freundes- und Erlenbruch 18, 38110 Braunschweig-Waggum
Fördererkreises ist, bei der Deutsch-Indonesischen Gesellschaft, Telefon: 0177 7507241
deren Präsident er ist. E-Mail: theoseifert@t-online.de
Antje Keller, Vorsitzende der CDU in Waggum, Bienrode und
Bevenrode und Ratsfrau der Stadt Braunschweig, besuchte Wir, 4-köpfige junge Familie möchten uns gern in Wag-
den Jubilar gemeinsam mit Thorsten Köster, dem heutigen gum niederlassen. Dazu suchen wir ein Haus, ob neu und
CDU-Fraktionsvorsitzenden und somit Sehrts Nach-Nachfol- modern oder mit Sanierungsbedarf, bitte kontaktieren Sie
ger. Antje Keller sagt: „Bisher kannte ich Wolfgang eigentlich uns unter 0173 3277641
nur von Parteiveranstaltungen. Es ist eine tolle Erfahrung, ihn
auch privat zu erleben. Seine Liebe zur Literatur, zu Bali und vor
allem für seine Familie waren sicherlich in allen Jahren Leitmotiv Suche Putzhilfe 14-tägig für 2 bis 3 Stunden
für seine politische und berufliche Tätigkeit. Wolfgang ist im bes- Tel. 05307 5599
ten Sinne ein Urgestein der Braunschweiger Kommunalpolitik!“
In diesem Sinne wünschen wir Wolfgang Sehrt auch nachträg-
lich noch alles erdenklich Gutes und vor allem ein langes Leben.
Antje Keller
22Sie können auch lesen
