EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen

Die Seite wird erstellt Nikolas Stoll
 
WEITER LESEN
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
EIN STARKER
    PARTNER
  FÜR IHREN
     ERFOLG
  Produkte und Referenzen
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
2

    » WER DIE LUFT BEWEGT,
       BEWEGT DEN MENSCHEN. «
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
3

                  VORWORT

                  Die Welt ist im Wandel und die Dynamik der heutigen Zeit stellt uns immer wieder vor neue
                  Herausforderungen. Trotzdem halten wir bei WOLF an bewährten Grundsätzen und Traditionen fest.

                  Der Firmengründer, Herr Anton Wolf, hatte bereits vor 70 Jahren im bayerischen Geisenfeld die Vision,
                  Abläufe, Prozesse und Bedingungen mit ingenieurmäßiger Herangehensweise und zukunftsweisender
                  Technologie zu verbessern und in innovativen Produkten zu verwirklichen.
                  Dieser Ideologie und Vision sind wir bis heute treu geblieben - sie bildet die Grundlage für unser
                  tägliches Schaffen. Wir arbeiten mit vollem Einsatz an dem Ziel, hygienisch, konstruktiv und energetisch
                  die besten Produkte unserer Zeit für unsere Kunden und Partner zu fertigen und zu liefern.

Martin Neubauer   Es ist der alte Traum der Menschheit, die Mechanismen und Zusammenhänge der Natur immer
                  besser zu verstehen und kontrollierbarer zu machen. Das Raumklima den unterschiedlichsten
                  Lebensbedingungen anzugleichen, war immer schon ein Meilenstein. Jetzt, wo das Welt-
                  klima und äußere Einflüsse zunehmend unberechenbarer werden, muss das Raumklima und die
                  Luftqualität in Gebäuden umso verlässlicher sein. Heute spielt sich fast unser ganzes Leben in
                  Gebäuden ab. Wir wohnen, arbeiten und verbringen sogar oft unsere gesamte Freizeit darin.
                  In der Zukunft wird sich das weiter verstärken. Deshalb ist die Raumlufttechnik (RLT) zur Sicher-
                  stellung der Raumluftqualität und des Raumklimas der erste Indikator für Wohlgefühl, Gesundheit
                  und Sicherheit in Gebäuden. Für diesen Anspruch schlägt unser Herz und dafür leben und arbeiten wir.

                  Dieses Erbe sehen wir daher als Tradition, die es zu pflegen gilt und die von einer Unternehmens-
                  generation zur nächsten weiterentwickelt und weitergegeben werden muss.

                                     » Sie ist für uns wie die sprichwörtliche Luft zum Atmen. «

                  Dieser Eifer hat uns zu einem Global Player mit etabliertem Namen in der Lüftungstechnik gemacht:
                  RLT-Geräte von WOLF Geisenfeld sind in der ganzen Welt zu finden. Wir sind stolz und dankbar, mit den
                  größten Unternehmen unserer Zeit zusammenarbeiten zu dürfen.

                  Es gibt kaum eine Branche, in der der Anspruch an ein Produkt und die damit verbundene Verantwortung
                  für Personal und Güter höher ist als in der Lüftungs- und Klimatechnik. Deshalb ist Raumlufttechnik
                  einer der sensibelsten Aspekte eines jeden Projekts. Wir arbeiten mit Herzblut daran, damit Sie in der
                  bestmöglichen Atmosphäre Ihre Zeit verbringen und Erfolge feiern können.

                  Wir sorgen für ideale Bedingungen: bedarfsgerecht, hygienisch, nachhaltig und zukunftsweisend.
                  Das ist unser Anspruch, das ist unser „Spirit of Air“

                  Martin Neubauer
                  Mitglied der Geschäftsführung
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
4

    ISO 9001:2000

                    GERMANY
                          Made in Germany - A0176

    ISO 9001:2000
                    MADE IN
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
5

INHALTSVERZEICHNIS

Automotive.................................................................................................13

Bahnverkehr................................................................................................15

Banken........................................................................................................17

Chemie / Pharma / Forschung.......................................................................19

Einkaufszentren / Supermärkte......................................................................21

Energieversorgung...................................................................................... 23

Flughäfen / Flugtechnik / Militär................................................................... 23

Freizeit und Kultur....................................................................................... 25

Geschäfts- und Wohngebäude..................................................................... 27

Hotels........................................................................................................ 29

Medizin / Gesundheit und Forschung............................................................31

Hygiene / Reinraum......................................................................................31

Produktion / Logistik................................................................................... 33

Nahrungsmittel­industrie.............................................................................. 35

Schulen und Universitäten........................................................................... 37

Schwimmbäder / Thermen........................................................................... 39

Kommunen / Verwaltung .............................................................................41

Kommunikation...........................................................................................41

International............................................................................................... 43
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              WK-com

                                                Hiermit wird der Firma

                      WOLF Anlagen-Technik GmbH & Co. KG
                                                               in
                                              D-85290 Geisenfeld

                           aufgrund der mit positivem Ergebnis abgeschlossenen
                                             Überprüfung der

                           RLT-Geräte-Auslegungs-Software
                                 „WK-Dimensions“
                                                 Version 1.7.x.x
               bestätigt, dass die Anforderungen gemäß dem Prüf- und Zertifizierungsprogramm                                            CERTIFICATE
                            „RLT-RICHTLINIE Zertifizierung“: 2017-11 erfüllt wurden.
                                                                                                                                        N° 20.01.004
                       Der Hersteller ist berechtigt folgende Prüfzeichen zu benutzen:

                                                                                        Air Handling Unit / Centrales de traitement d'air
                                                                                                                        Range Name / Nom de Gamme :
                                                                                                                                                         WK-com
                                                                                                                 Granted on January 16, 2020 - Date 1ère admission 16 janvier 2020

                                                                                                       This document is valid at the date of issue - Check the current validity on:
                                                                                                       Document valable à la date d’émission - Vérifier la validité en cours sur :
                                                                                                                                   www.eurovent-certification.com
                              Das Zertifikat ist gültig bis einschließlich 31.12.2023
                                                                                                                                                    Participant/Titulaire
                                 Zertifikat-Registrier-Nr.: 08/10/04 (Revision 01)
                                                                                                                             WOLF ANLAGEN-TECHNIK GmbH & Co.KG
                                                                                                                                                      Muenchener Str. 54
                                                                                                                                                                                                             Hygiene-Institut
                                                                                                                                                  85290 Geisenfeld , Germany                                 des Ruhrgebiets
                                                                                                                                                                                                             Institut für Umwelthygiene und Toxikologie
                                                                                                                                                                                                             Direktor: Dr. Thomas-Benjamin Seiler
                                        ____________________
                                                    This product                   performance certificate is issued by Eurovent                              Ce certificat de performance produit est Träger:
                                                                                                                                                                                                        délivré par Eurovent
                                                                                                                                                                                                                 Verein       Certita
                                                                                                                                                                                                                         zur Bekämpfung der Volkskrankheiten im Ruhrkohlengebiet e.V.
                                             ZertifizierungsstelleCertita
                                                                    für Produkte
                                                                           Certification according to the certification rules:                                Certification dans les conditions fixées par le référentiel :
                                                    Kälte- und Klimatechnik
                                                     München, 14.12.2021
                                                                    ECP AHU - « Air Handling Unit » in force at established                                    ECP AHU – « Centrales de traitement d'air » en vigueur à date
                                                                                                 date.                                                                                 d’édition. Hygiene-Institut · Postfach 10 12 55 · 45812 Gelsenkirchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Besucher-/Paketanschrift:
                                                                    Pursuant to the decision notified by Eurovent Certita                                     En vertu de la décision notifiée par Eurovent Certita Certification, le                                                                                     Rotthauser Str. 21, 45879 Gelsenkirchen
                                                                    Certification, the right to use the mark ECP shall be granted to                          droit d'usage de la marque ECP, est accordé à la société qui en est
                               Dieses Zertifikat gilt nur in Verbindung mitthe
                                                                             der beneficiary
                                                                                 folgenden Anlage, bestehend aus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Zentrale           (0209) 9242-0
                                                                                                company      for einer
                                                                                                                 the Seite.
                                                                                                                       above Range in the conditions          bénéficiaire pour la gamme visée ci-dessus, dans les conditions                                                                                             Telefax            (0209) 9242-222
                                                                    defined by the certification program mentioned.                                           définies par le programme de certification mentionné.                                                                                                       Internet           www.hyg.de

                                                                    Unless withdrawn or suspended, this certificate remains valid                             Sauf retrait ou suspension, ce certificat demeure valide tant que les                                                                                       Unser Zeichen: W-360857-22-Zd
                                                                    as long as the requirements for the certification program                                 conditions du référentiel du programme de certification sont                                                                                                Ansprechpartner: B. Zeidler
                                                                    framework are met. The validity of the certificate is to be                               respectées. La validité du certificat est à vérifier sur le site Internet                                                                                   Gelsenkirchen, 15.06.2022
                                                                    verified on www.eurovent-certification.com                                                www.eurovent-certification.com
               TÜV SÜD INDUSTRIE SERVICE GMBH, WESTENDSTRASSE 199, D-80686 MÜNCHEN
                                            certification-TAK@tuvsud.com
                                                                THIS CERTIFICATE HAS BEEN ISSUED ON 09/03/2023
                                                                THIS CERTIFICATE IS VALID UNTIL 31/12/2023
                                                                                                                                                              CE CERTIFICAT A ÉTÉ EMIS LE 09/03/2023
                                                                                                                                                              CE CERTIFICAT EST VALIDE JUSQU’AU 31/12/2023                                                            Prüfzeugnis
                                                                                                                                                                                                                 zur Hygiene – Konformitätsprüfung zu den konstruktiven Anforderungen
                                                                                                                                                                                                                   Paris, 9 mars 2023 ausgewählter Regelwerke
                                                                                        Organisme accrédité n° 5-0517 Certification Produits et
                                                                                        Services selon la norme NF EN ISO/CEI 17065:2012
                                                                                        Portée disponible sur www.cofrac.fr
                                                                                                                                                                                        Prüfstelle:                                                         Hygiene Institut des Ruhrgebiets
                                                                                        Accreditation #5-0517 Products and Services Certification                  MANAGING BOARD MEMBER / MEMBRE DIRECTOIRE
                                                                                        according to NF EN ISO/CEI 17065:2012 –                                                                                                                             Institut für Umwelthygiene und Toxikologie
                                                                                        Scope available on www.cofrac.fr
                                                                                                                                                                                                                                                            Rotthauser Straße 21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           GEPRÜFTE QUALITÄT
                                                                                        COFRAC est signataire des accords MLA d’EA et MLA                                                                                                                   45879 Gelsenkirchen
                                                                                        d’IAF,
                                                                                        COFRAC is signatory of EA MLA and IAF MLA,
                                                                                        list of EA members is available on
                                                                                        www.european-accreditation.org/ea-members                                                                            Prüfgegenstand:                                RLT-Geräteserie „WK-com“
                                                                                        list of IAF members is available on
                                                                                        www.iaf.nu//articles/IAF_MEMBERS_SIGNATORIES/4
                                                                                                                                                                                                             Hersteller:                                    WOLF Anlagen-Technik GmbH & Co. KG
                                                                                                                                                                                                                                                            Münchener Str. 54
                                                                                                                                                                                                                                                            85290 Geisenfeld

                                                                                                                                                                                                             Grundlage der Prüfung:                          VDI 6022, Blatt 1 (01/2018)                        DIN 1946, Teil 4 (09/2018)

                                                                                                                                                                                                                                                1/2          VDI 3803, Blatt 1 (05/2020)                        ÖNORM H 6020 (06/2019)
                                                                            EUROVENT CERTITA CERTIFICATION SAS au capital de 100 000 € - 48-50 rue de la Victoire 75009 Paris - FRANCE                                                                       ÖNORM H 6021 (08/2016)                             SWKI VA104-01 (01/2019)
                                                                                Tel. : 33 (0)1 75 44 71 71 - 513 133 637 RCS Paris - SIRET 513 133 637 000 35 - TVA FR 59513133637
                                                                                                                                                                                                 S06D06 TEMPLATE_ECP_RANGE_REV1.1                            SWKI VA105-01 (08/2015)
                                                                                                                                                                                                             Gültigkeitszeitraum:                           5 Jahre 06/2022 – 06/2027

                                                                                                                                                                                                             Gutachten:                                     W-360857-22-Zd

                                                                                                                                                                                                             Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass der überprüfte “ WK-com ”, soweit im Gutachten W-360857-
                                                                                                                                                                                                             22-Zd dargestellt, mit den Anforderungen der o.g. Regelwerke konform ist.

                                                                                                                                                                                                             (B. Zeidler)                                                                    (J. Rolle B. Eng.)
                                                                                                                                                                                                             Sachgebietsleiter, Abteilung Hygienische Gebäudetechnik                         Sachbearbeiter, Abteilung Hygienische Gebäudetechnik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ausgestellt am 15.06.2022, Gelsenkirchen
                                                                                                                                                                                                             Im Rahmen der Hygiene-Konformitätsprüfung wurden die hygienerelevanten Anforderungen der o.g. Regelwerke geprüft. Anforderungen anderer
                                                                                                                                                                                                             Regelwerke, auf welche die o.g. Regelwerke verweisen wurden nicht geprüft. Ferner umfasst die Hygiene-Konformitätsprüfung keine toxikologischen
                                                                                                                                                                                                             und sensorischen Prüfungen der eingesetzten Materialien.

                                                                                                                                                                                                             Träger: Verein zur Bekämpfung der Volkskrankheiten im Ruhrkohlengebiet e.V., Vereinsregister: VR 519 Amtsgericht Gelsenkirchen, USt.-ID: DE125018356
                                                                                                                                                                                                             Vorstand: Prof. Dr. Jürgen Kretschmann (Vorsitzender), Dr. Emanuel Grün, Dr. Dirk Waider, Joachim Löchte, Dr. Thomas-Benjamin Seiler (geschäftsführ. Vorstand)

»WOLF PRODUKTE
    KOMPETENZ
    Seit über 70 Jahren sind wir in der Lufttechnik zu Hause und stehen mit unserem Namen weltweit
    für ausgereifte, praxiserprobte Geräte und innovative, marktführende Produkte. Unsere Kunden
    schätzen die kompetente Beratung und das kreative Planungspotential unserer Ingenieure.
    Durch kontinuierliche und innovative Weiterentwicklung aller Produkte und Systeme stellen wir
    zu jeder Zeit den aktuellen Stand der Technik sicher. Wir sind der ideale Partner, wenn es um
    die termingerechte Realisierung Ihrer Projekte auf höchstem Niveau geht. Sie profitieren von den
    Vorteilen unserer individuellen Fertigung unter Einhaltung der aktuellen Normen und Richtlinien!
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
7

                                                             WK-com THERMO
WK-com H                                                                                                                        WK-com PRO*

           RLT-GERÄTE WK-com
           INDIVIDUELL, EFFIZIENT, ZERTIFIZIERT,
           LEISTUNGSSTARK UND NACHHALTIG
           Durch die vielseitigen Ausführungen der Geräteserien WK-com, WK-com H, WK-com THERMO und WK-com PRO*
           steht für jeden Einsatzbereich die technisch beste, effizienteste und wirtschaftlichste Option zur Verfügung.
           Alle Ausführungen entsprechen den aktuellsten Normen, Vorschriften und Verordnungen.
           Die Hygieneanforderungen der VDI 6022 werden im Standard erfüllt.
           Die Anforderungen der DIN 1946-4 werden nach Kundenanforderungen eingehalten.
           Die Geräteausführungen sind in Abmessung, Ausstattung, Ausführung und Funktion über eine zertifizierte
           und fremdüberwachte Auslegungssoftware (TÜV / RLT-Herstellerverband / EUROVENT) frei konfigurierbar.
           Alle Optionen stehen für Innen- oder Außenaufstellung zur Verfügung.

           AUSFÜHRUNGEN                                                         EINSATZBEREICHE
           X   Wandstärke: 30 – 110 mm                                          X   Versammlungsstätten             X   Schwimmbäder
           X   Gehäuseausführung: T1 / TB1 – T3 / TB3                           X   Verkaufstätten                  X   ATEX
           X   Materialien: Stahlblech verzinkt, Stahlblech beschichtet,        X   Produktion/Industrie            X   Sonder- und
               Stahlblech mit Pulverbeschichtung, Edelstahl 1.4301 (V2A),       X   Lebensmittelindustrie               Spezialeinsatzbereiche
               Edelstahl 1.4401 (V4A), Aluminium AlMg3                                                              X   u.v.m
                                                                                X   Krankenhaus/Labore/
           X   Luftleistungen: > 120.000 m³/h                                       Reinräume

           *Geräteserie der Zukunft - noch nicht lieferbar
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
8

                         WK-com F

    WK-com F
    FLACHBAUGERÄTESERIE
    in drei Baugrößen für platzsparenden und effizienten Betrieb. Ausführung mit
    oder ohne integrierter Regelung als Plug and Play-System. Die Geräte sind frei
    konfigurierbar mit umfangreichen Zubehör, Optionen und Ausführungsvarianten.
    X   Luftleistung bis 3.500 m³/h

                 WK-com COMPACT

                                                                                     WK-com COMPACT
                                                                                     GERÄTESERIE
                                                                                     in sechs Baugrößen für platzsparenden
                                                                                     und effizienten Betrieb zur Innen- oder
                                                                                     Außenaufstellung.
                                                                                     Ausführung mit oder ohne integrierte
                                                                                     Regelung als Plug and Play-System.
                                                                                     Geräte frei konfigurierbar mit
                                                                                     umfangreichem Zubehör, Optionen
                                                                                     und Ausführungsvarianten.
                                                                                     X   Luftleistung bis 10.000 m³/h
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
9
                C-Max

                                                               THERM CONNECT

C-MAX                                                        THERM-CONNECT
MSR-TECHNIK MIT                                              Das vielseitige und effiziente Hydrauliksystem mit
UMFASSENDEN MÖGLICHKEITEN                                    vielen Optionen und multifunktionaler Nutzung.
WOLF bietet für jeden Anwendungsfall mit der C-MAX compact   THERM-CONNECT ist die Kombination aus hoch-
oder C-MAX flex Regelungstechnik immer die optimale und      wertigen Komponenten, effizienter Steuerung,
punktgenaue Lösung.                                          Systemvielfalt und intelligenten Schutzmechanismen
                                                             zur Sicherstellung einer optimalen und bedarfs-
X    anlagenspezifisch                                       gerechten Leistungsregelung.
X    vorkonfiguriert oder frei programmierbar
X    systemübergreifend

    KÄLTETECHNIK /
    WÄRMEPUMPENTECHNIK
    Die optimal auf den Einsatzbereich
    abgestimmte Kältetechnik ist als
    RLT-Gerät integriertes oder extern
    verbautes System einsetzbar.
    Die komplette Kältetechnik wird im
    Hause WOLF geplant, konzepiert,
    gefertigt und von eigenen Kälte-
    technikern vor Ort in Betrieb genommen.
    Alle Kälteanlagen und Wärmepumpen
    sind mit zukunftsicherem Kältemittel
    R513A oder R32, mit niedrigem GWP,
    umweltschonend und nachhaltig
    ausgeführt.
EIN STARKER PARTNER FÜR IHREN ERFOLG - Produkte und Referenzen
10
                                   FB-A flex

                                                                                   FB-A flex
                                                                                   für Deckenmontage mit sehr leisem und leistungsstarkem
                                                                                   Axial- oder Radialventilator zum Heizen, Kühlen und Lüften
                                                                                   von Räumen mit mittlerer oder niedriger Raumhöhe.
                                                                                   X   Luftleistung bis 5.740 m³/h
                                                                                   X   Heizleistung (PWW 70 / 50) bis 77,6 kW
                                                                                   X   Kühlleistung (PKW 6/12) bis 30,5 kW
                                                                                   X   umfangreiches Zubehör an Anbauteilen und
                                                                                       Regelungsmöglichkeiten
                                                                                   X   lieferbar in allen RAL-Farben

                                                    FB-A de luxe

                                                                                                   FB-A de luxe
                                                                                                   FB-A de luxe Luftheizgerät für Deckenmontage
                                                                                                   mit sehr leisen und leistungsstarken EC-Axial-
                                                                                                   ventilator zum Heizen und Lüften von Räumen
                                                                                                   mit mittlerer oder niedriger Raumhöhe.
                                                                                                   X   Luftleistung bis 5.740 m³/h
                                                                                                   X   Heizleistung (PWW 70 / 50) bis 77,6 kW
                                                                                                   X   umfangreiches Zubehör an Anbauteilen und
                                                                                                       Regelungsmöglichkeiten
                                                                                                   X   lieferbar in allen RAL-Farben

     IHRE VORTEILE
     X   individuelle und flexible Produktgestaltung und Projektumsetzung
     X   ganzheitliche Systemlösungen auf aktuellstem technischem Stand
     X   innovative Technologie, effizient und nachhaltig
     X   professionelle Unterstützung während der Planung und Realisierung
     X   hohe Fertigungstiefe und Ausführungsqualität
     X   modernste Produktionsverfahren
     X   optimale Kundenorientierung
     X   Ausführung in Stahlblech, V2A, V4A, ALMg3, zusätzliche Beschichtung nach Kundenwunsch
     X   kostenoptimierte Produktion
     X   bewährter Kundenservice, flächendeckend in Deutschland vor Ort
     X   silikonfreie und vernetzungsfreie Ausführung
     X   Einhaltung aller Normen, Richtlinien und Vorschriften
     X   Zertifizierte und fremdüberwachte Produktausführung und Produktsoftware
11
      ZD-A multi                                     HY-Quiet Cool Line

ZD-A MULTI                                       HY-QUIET COOL LINE
ZD-A multi Kassetten-Luftheizgerät zum           HY-Quiet Cool Line Heiz-, Kühl- und Filtergerät
Einbau in Rasterdecken im Euro-Rastermaß.        für anspruchsvolle Einsatzbereiche mit Hygiene-
                                                 Zertifizierung nach DIN 1946-4.
X   Luftleistung bis 1.500 m³/h
X   Heizleistung (PWW 70 / 50) bis 15,1 kW       X    Luftleistung bis 1.500 m³/h
X   umfangreiches Zubehör an Anbauteilen und     X    Heizregister bis PWW / R32
    Regelungsmöglichkeiten                       X    Kühlregister bis PKW / R32
X   lieferbar in allen RAL-Farben                X    Filter ePM1 > 60 % (F7), ePM1 > 80 % (F9)
                                                      Schwebstofffilter H13
                                                 X    Hygienezertifizierung nach DIN 1946-4

                                                                      WLE

                   WD-A

WD-A                                             WLE
WD-A Luftheizgerät für Wand- und Deckenmontage   WLE Warmlufterzeuger – direktbefeuert mit Öl-
mit sehr leistungsstarken EC-Axialventilatoren   oder Gasbrenner, als Liegend- oder Standgerät.
zum Heizen und Lüften von Lagern, Produktions-
                                                 Ideal zur schnellen und wirtschaftlichen Beheizung
und Verkaufsstätten.
                                                 großer Räume.
X   Luftleistung bis 10.000 m³/h
                                                 X    Luftleistung bis 72.500 m³/h
X   Heizleistung (PWW 70 / 50) bis 111 kW
                                                 X    Heizleistung bis 1.280 kW
X   umfangreiches Zubehör an Anbauteilen und
                                                 X    umfangreiches Zubehör an Anbauteilen
    Regelungsmöglichkeiten
                                                      und Regelungsmöglichkeiten
X   lieferbar in allen RAL-Farben
12

»AUTOMOTIVE
     RLT-Geräte im Automotive-Bereich müssen ein Maximum an Funktionalität und
     Betriebssicherheit bei minimalem Wartungs- und Revisionsaufwand gewährleisten.
     Das stellen wir durch eine extrem stabile und belastbare Gehäusekonstruktion und
     den Einsatz standardisierter Komponenten sicher.
     Alle Anlagen werden maßgeschneidert nach Ihren Anforderungen unter Berück-
     sichtigung aller relevanten Normen und Vorgaben konfiguriert und gefertigt.

                                                                                        AUDI AG Standort Neckarsulm | © Audi
13

                                                                                    AUTOMOTIVE
                                                                                    X   Audi | Ingolstadt, Neckarsulm
                                                                                    X   Audi Design-Center T3 |
                                                                                        Ingolstadt
                                                                                    X   Audi Senyldiz | TR-Istanbul
                                                                                    X   Auto Wichert | Hamburg
                                                                                    X   BMW | Berlin, Dingolfing,
                                                                                        Landshut, Leipzig, Mexico,
                                                                                        München, Regensburg
                                                                                    X   Bolta Werke | Leinburg
                                                                                    X   Brose Fahrzeugteile | Berlin
                                                                                    X   C. Bayer Karosseriebau und
                                                                                        Autolackierei | Göttingen
                                                                                    X   Continental | Hannover,
                                                                                        Ingolstadt, Nürnberg
                                                                                    X   Daimler, Mercedes-Benz
                                                                                        Werk | Hamburg, Mannheim
                                                                                    X   Exide Technologies |
                                                                                        Büdingen
                                                                                    X   KOMZET-e, Innung des
                                                                                        Kfz-Handwerks | Hamburg
                                                                                    X   MA Automotive
                                                                                        Deutschland | Bremen
MAN Werk München | © MAN Truck & Bus SE
                                                                                    X   MAN Truck & Bus | München
                                                                                    X   Nedschroef Altena | Altena
                                                                                    X   NEMAK | Dillingen
                                                                                    X   Opel Automotive |
                                                                                        Rüsselsheim
                                                                                    X   Pilkington Automotive
                                                                                        Deutschland | Aken
                                                                                    X   Porsche | Leipzig,
                                                                                        Stuttgart-Zuffenhausen
                                                                                    X   Röchling Automotive
                                                                                        Germany | Worms
                                                                                    X   Schaeffler Friction Products |
                                                                                        Morbach
                                                                                    X   Schlaeger M-Tech |
                                                                                        Bayreuth
                                                                                    X   Sonplas | Straubing
                                                                                    X   TKI Automotive | Kösching

Audi Forum Standort Neckarsulm | © Audi

AUDI AG Standort Neckarsulm | © Audi      MAN Werk München | © MAN Truck & Bus SE
14

»BAHNVERKEHR
     Immer wenn es um Menschen geht, muss der Anspruch am höchsten sein.
     Wir sehen unsere Aufgabe darin, RLT-Systeme zu fertigen, die alle Kunden-
     anforderungen mit höchster Präzision und größtmöglicher Effizienz erfüllen,
     damit Sie und Ihre Kunden bei optimalen Raumluftbedingungen Ihr Ziel
     erreichen. Eine maßgeschneiderte Lösung mit optional steckfertiger MSR-Technik
     hilft Ihnen dabei, im laufenden Betrieb alles im Auge zu behalten. Gleichzeitig
     wird die gewünschte Raumluftqualität unter Einhaltung der Hygienestandards
     nach VDI 6022 erreicht.
                                                                                       U-Bahnhof Stuttgart | © SSB AG
15

                                                                                                                                 BAHNVERKEHR
                                                                                                                                  X   Bahnhof Bad Wildbad |
                                                                                                                                      Bad Wildbad
                                                                                                                                  X   Deutsche Bahn | Dresden-
                                                                                                                                      Neustadt, München, Sylt
                                                                                                                                  X   Deutsche Bahn
                                                                                                                                      Hauptbahnhof | Leipzig
                                                                                                                                  X   Deutsche Bahn - Lister
                                                                                                                                      Dreieck | Hannover
                                                                                                                                  X   SSB Stuttgart U-Bahnhof
                                                                                                                                      Rotebühlplatz | Stuttgart
                                                                                                                                  X   Zentraler Omnibusbahnhof |
                                                                                                                                      Berlin

München Hauptbahnhof | © Deutsche Bahn AG | Foto: Uwe Miethe

Hannover Hauptbahnhof | © Deutsche Bahn AG | Foto: Christian Bedeschinski

München Hauptbahnhof | © Deutsche Bahn AG | Foto: Uwe Miethe                Personenbahnhof - Westerland/Sylt | © Deutsche Bahn AG | Foto: Oliver Lang
16

»BANKEN
     Um bei wichtigen Entscheidungen, in Stresssituationen, bei konzentriertem
     Arbeiten und der Beratung einen kühlen Kopf zu bewahren, ist eine optimale
     Raumluftqualität bei bestmöglicher Behaglichkeit unverzichtbar.
     Diese Anforderungen erfüllen wir ohne Wenn und Aber durch unsere genau auf
     Ihre Bedürfnisse und Anforderungen abgestimmten Systeme. Energetisch optimiert
     und hygienisch einwandfrei, sorgen wir für optimale Frischluftversorgung und
     bedarfsgerechte Raumbedingungen.
17

                                                                         BANKEN
                                                                         X   Commerzbank |
                                                                             Baden-Baden, Esslingen
                                                                         X   Deutsche Börse |
                                                                             Frankfurt am Main
                                                                         X   Landeszentralbank | Bonn
                                                                         X   LTF Lateral Towers Frankfurt |
                                                                             Frankfurt am Main
                                                                         X   Mittelbrandenburgische
                                                                             Sparkasse | Potsdam
                                                                         X   Postbank | Nürnberg, Dresden
                                                                         X   Raiffeisenbanken
                                                                         X   Sächsische Aufbaubank |
                                                                             Leipzig
                                                                         X   Sparkassen
                                                                         X   Volksbanken

© Sächsische Aufbaubank - Förderbank Leipzig | Foto: Strohhut Pictures
18

                                                                                                    © HZB Helmholtz Zentrum Berlin

»CHEMIE
 PHARMA
 FORSCHUNG
     Die richtige Atmosphäre ist nicht nur für den Menschen wichtig, sondern auch von größter
     Bedeutung für sensible Prozesse und Abläufe in der chemischen und Pharmaindustrie.
     Um die Rahmenbedingungen für die Prozesstechnik sicherzustellen, bedarf es einer dem Prozess
     angepassten Geräteausführung und -technik. Ihre Anforderungen und die gängigen Sicherheits-
     standards sind die Grundlage für die bedarfsoptimierte Konfiguration.
     Ob Geräteausführung in Edelstahl V2A, V4A, AlMg3, spezielle Beschichtungen, Geräte-
     technik in ATEX, individuelle und spezielle Einbaukomponenten und Techniken oder
     Spezialgehäuse für extreme Temperaturen und Beständigkeit – wir haben eine Lösung!                                       © HZB Helmholtz Zentrum Berlin
19

                                 CHEMIE / PHARMA /
                                 FORSCHUNG
                                 X   BASF | Nienburg
                                 X   Berlinbiotechpark | Berlin
                                 X   Bombastus-Werke | Freital
                                 X   Chemiepark Knapsack |
                                     Hürth
                                 X   Chemische Fabrik Wocklum
                                     Gebr. Hertin | Balve
                                 X   Chr. Hansen | Pohlheim
                                 X   Daiichi Sankyo Deutschland
                                     | Pfaffenhofen
                                 X   Deutsches Elektronen-
                                     Synchroton DESY | Zeuthen
                                 X   GE Global Research |
                                     Garching
                                 X   Heraeus Holding | Hanau
                                 X   HZB Helmholtz Zentrum
                                     Berlin | Berlin
                                 X   Industriepark Höchst |
                                     Frankfurt am Main
                                 X   InfectoPharm Arzneimittel
                                     und Consilium | Heppenheim
                                 X   Intertek Caleb Brett
                                     Germany | Hamburg
                                 X   KVP Pharma + Veterinär
                                     Produkte | Kiel
                                 X   Ludwig-Maximilians-Univer-
                                     sität | München
                                 X   MPA Dresden GmbH | Freiberg
                                 X   Octapharma Produktions-
                                     gesellschaft Deutschland |
                                     Springe
                                 X   Plasmazentrum Chemnitz |
                                     Chemnitz
                                 X   Produktionscenter G. Pohl-
                                     Boskamp | Dägeling
                                 X   ROTOP Pharmaka | Dresden
                                 X   Sanofi-Aventis Deutschland |
                                     Frankfurt
                                 X   Schill + Seilacher „Struktol“ |
                                     Hamburg
                                 X   Siemens Healtcare | Erlangen
                                 X   Technische Universität
                                     Dortmund | Dortmund
                                 X   Technologie Campus |
                                     Parsberg-Lupburg
                                 X   Tramaco | Tornesch
© Bombastus-Werke Freital
                                 X   Worlée-Chemie | Hamburg

© HZB Helmholtz Zentrum Berlin
20

»EINZELHANDEL
     Durch die verschiedenen Systeme zur Frischluftversorgung und Raumkonditionierung
     leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Gesundheit und Motivation der Mitarbeiter und
     zur Kundenzufriedenheit. Unsere Deckenluftgeräte sind Multitalente, wenn es um Heizung
     und Kühlung für Raumhöhen von ca. 2,5 bis 5,0 m geht. Durch ihre kompakte Größe,
     das moderne Design und den besonders leisen Betrieb sind sie prädestiniert für den
     Einsatz in menschennahen Bereichen und können diese entsprechend heizen oder kühlen.
     Lösungen in Kombination mit RLT-Geräten sind eine energieeffiziente, hygienisch
     komfortable Möglichkeit zur Sicherstellung hohen Komforts.
                                                                                              © EDEKA
21

                                                                       EINKAUFSZENTREN /
                                                                       SUPERMÄRKTE
                                                                       Aldi, C+C, Edeka, Kaufland,         X   Chemnitz Center | Chemnitz
                                                                       Lidl, Marktkauf, Metro, Netto,      X   Cottbus Center | Cottbus
                                                                       Norma, Penny, Real, Rewe
                                                                                                           X   DECATHLON Bamberg |
                                                                       X   Adler Modemärkte |                  Hallstadt
                                                                           Bad Hersfeld                    X   EDU – Einkaufspark
                                                                       X   Aisch-Park-Center | Höchstadt       Duckwitz | Bremen
                                                                       X   Alb-Donau-Center | Ehingen      X   Eidelstedt Center | Hamburg
                                                                       X   Alnatura Super Natur Markt |    X   Europa-Center | Berlin
                                                                           Erfurt                          X   Expert | Dingolfing, Höchstadt,
                                                                       X   ARAL | Linum, Beckenem,             Kassel
                                                                           Wittenburg, Wilsdruff-Süd       X   Fachmarktzentrum |
                                                                       X   Breisgau-Center | Freiburg          Deggendorf
                                                                       X   Burger King | Saarbrücken,      X   Fielmann | Freiburg, Rathenow
                                                                           Münster, Erkelenz, Frankfurt
© Westpark Ingolstadt                                                                                      X   Fliesen Logemann | Bielefeld
                                                                                                           X   Forum Köpenick
                                                                                                               Einkaufszentrum | Berlin
                                                                                                           X   Gutenberg Center | Mainz
                                                                                                           X   hagebaumarkt | Kelheim,
                                                                                                               Moosburg, Nördlingen,
                                                                                                               Straubing
                                                                                                           X   Hessen-Center |
                                                                                                               Frankfurt am Main
                                                                                                           X   HIT Markt | Leverkusen
                                                                                                           X   Höffner Möbelhaus |
                                                                                                               Dresden, Magdeburg
                                                                                                           X   KaDeWe | Berlin
                                                                                                           X   Köln Arcaden | Köln
                                                                                                           X   Markt Center Potsdam |
                                                                                                               Potsdam
© MINTO - Mönchengladbach                                                                                  X   Maui Jim Germany |
                                                                                                               Braunschweig
                                                                                                           X   Merse-Center | Merseburg
                                                                                                           X   MINTO | Mönchengladbach
                                                                                                           X   Modehaus Schneider | Fulda
                                                                                                           X   Neuer Pferdemarkt | Stade
                                                                                                           X   New Yorker | Düsseldorf,
                                                                                                               Groningen, Neutraubling, Suhl
                                                                                                           X   NORDSEE | Magdeburg
                                                                                                           X   ROY ROBSON FASHION |
                                                                                                               Lüneburg
                                                                                                           X   Sonepar Deutschland |
                                                                                                               Magdeburg, Oldenburg
                                                                                                           X   tedox | Holzwickede
                                                                                                           X   Thüringen Park | Erfurt
                                                                                                           X   WestPark | Ingolstadt
© Westpark Ingolstadt       DECATHLON Filiale-Neustadt | © DECATHLON                                       X   WOHNMAXX | Gießen
                                                                                                           X   Woolworth | Berlin,
                                                                                                               Neutraubling
                                                                                                           X   WÖHRL | Weiden

© EDEKA
22

»ENERGIE
 FLUGHÄFEN
 UND MILITÄR
     RLT-Geräte, die nicht nur allgemeinen Anforderungen an Hygiene,
     Energieeffizienz und Betriebssicherheit entsprechen müssen, sondern in
     explosionsfähiger Atmosphäre aufgestellt werden oder explosionsfähige Luft
     fördern, unterliegen speziellen Bedingungen. Ausgangspunkt ist die Gefahren-
     analyse und Klassifizierung, die durch den Bauherrn oder Betreiber erfolgen muss.
     WOLF-ATEX-Geräte werden individuell entsprechend den gesetzlichen Vorgaben
     der ATEX-Richtlinie 94/9/EG geplant, gefertigt und einzeln geprüft.
                                                                                         Kraftwerk Lichterfelde | ©
23

                                                                                    ENERGIEVERSORGUNG
                                                                                    X   BAYERNOIL Raffineriegesellschaft |
                                                                                        Neustadt
                                                                                    X   ENERCON | Aurich, Dreekamp
                                                                                    X   ENERGIERIED | Lampertheim
                                                                                    X   LEAG Lausitz Energie
                                                                                        Kraftwerke - Kraftwerk
                                                                                        Jänschwalde | Teichland
                                                                                    X   Oxford PV Germany |
                                                                                        Brandeburg
                                                                                    X   PCK-Raffinerie | Schwedt
                                                                                    X   Skeleton Technologies |
                                                                                        Großröhrsdorf
                                                                                    X   Stadtwerke | Lübeck, Neustrelitz
                                                                                    X   Umspannwerk Koppenplatz |
                                                                                        Berlin
                                                                                    X   Vattenfall Kraftwerk | Berlin

                                                                                    FLUGHÄFEN /
                                                                                    FLUGTECHNIK / MILITÄR
                                                                                    X   Airbus Defence and Space |
               Kraftwerk Jänschwalde | © LEAG                                           Manching
                                                                                    X   Airbus in Germany | Hamburg
                                                                                    X   Bayerwaldkaserne | Regen
                                                                                    X   Bundesamt für Migration und
                                                                                        Flüchtlinge | Sigmaringen
                                                                                    X   Bundeswehr | Berlin, Königsbrück
                                                                                    X   DFS Deutsche Flugsicherung |
                                                                                        Bremen
                                                                                    X   Ernst-von-Bergmann-Kaserne |
                                                                                        München
                                                                                    X   Evenburg Kaserne | Leer
                                                                                        (Ostfriesland)
                                                                                    X   Feldwebel-Schmid-Kaserne |
                                                                                        Rendsburg
                                                                                    X   General-Steinhoff-Kaserne |
                                                                                        Berlin
                                                                                    X   Glücksburg-Meierwik-Kaserne |
                                                                                        Glücksburg
                                                                                    X   Heeresflugplatz | Niederstetten
                                                                                    X   Kelley Barracks | Stuttgart
                                                                                    X   Kurmainz-Kaserne | Mainz
                                                                                    X   Lufthansa | Raunheim, Hamburg
                                                                                    X   Max-Immelmann-Kaserne |
                                                                                        Manching
                                                                                    X   MBDA Deutschland |
                                                                                        Schrobenhausen
                                                                                    X   NATO-Flugplatz | Neuburg,
                                                                                        Schleswig-Jagel
                                                                                    X   Pionierkaserne auf der Schanz |
                                                                                        Ingolstadt, Münchsmünster
                                                                                    X   Schweppermann-Kaserne |
                                                                                        Kümmersbruck
                                                                                    X   Spangdahlem Air Base - ETAD |
                                                                                        Spangdahlem
                                                                                    X   Südtondern-Kaserne | Stadum
                                                                                    X   U.S. Army Health Clinic | Vilseck
                                                                                    X   Zentrum Innere Führung |
                                                                                        Koblenz

© Vattenfall                                    © DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
24

»FREIZEIT
 UND KULTUR
     Unsere Kompetenz liegt in der konsequenten Umsetzung aller Kundenanforderungen
     unter Einhaltung aller relevanten hygienischen, energetischen und baulichen Normen
     und Vorschriften. Eine optimale Filtertechnik zur Sicherstellung der Frischluftqualität,
     eine bedarfsoptimierte stufenlose Leistungsregelung und der Einsatz effektiver
     Wärmerückgewinnungssysteme sind die Grundlage unserer Gerätekonfiguration.
     Die Bereitstellung von optimal konditionierter Frischluft, Sicherstellung des
     gewünschten Raumklimas und der Luftqualität meistern wir. All das können
     wir in modularer Bauweise oder steckfertiger Kompaktausführung liefern.                    BayArena Leverkusen | © Bayer 04 Leverkusen
25

                                                                               FREIZEIT UND KULTUR
                                                                               X   Alte Post | Gießen
                                                                               X   Ampere | Berlin
                                                                               X   bat-Studiotheater - HfS Ernst Busch |
                                                                                   Berlin
                                                                               X   BBS - Berufsbildenden Schulen |
                                                                                   Lingen
                                                                               X   Berliner Ensemble | Berlin
                                                                               X   Berlinische Galerie | Berlin
                                                                               X   Bezirkssportanlage Schevemoor |
                                                                                   Bremen
                                                                               X   BLSV Sportcamp | Bischofsgrün
                                                                               X   Cineplex | Neustadt an der Weinstraße
                                                                               X   Cremlingen Event Center |
                                                                                   Cremlingen
                                                                               X   Dreifachsporthalle | Landau a. d. Isar
                                                                               X   EisArena Hamburg | Hamburg
                                                                               X   Eisstadion | Deggendorf, Straubing,
                                                                                   Bayreuth
                                                                               X   Frankfurt-Tempel | Friedrichsdorf
                                                                               X   Gärten der Welt | Berlin
                                                                               X   Hamburg Messe und Congress |
                                                                                   Hamburg
© Tempodrom Berlin | Foto: Sebastian Greuner
                                                                               X   High-Class Fitness | Löhne
                                                                               X   HKW Messe - Mainova Kraftwerke |
                                                                                   Frankfurt am Main
                                                                               X   Hofbräukeller | München
                                                                               X   Kraftwerk Mitte Dresden | Dresden
                                                                               X   Kulturzentrum Schlachthof | Bremen
                                                                               X   Kunsthalle Brennabor | Brandenburg
                                                                               X   Markthalle Cafe Prag | Dresden
                                                                               X   Markgräfliches Opernhaus | Bayreuth
                                                                               X   McFIT Fitnessstudio | Braunschweig,
                                                                                   Dresden, Leipzig, Mannheim, Salzburg,
                                                                                   Siegen
                                                                               X   Merzcedes-Benz Arena | Berlin
                                                                               X   Messe Berlin | Berlin
                                                                               X   Moritz cafe.lounge.bar | Ingolstadt
                                                                               X   Neuer Markt | Ingelheim
                                                                               X   Neues Schloss Stuttgart | Stuttgart
                                                                               X   PETER PANE Burgergrill & Bar | Kiel
                                                                               X   Schloss Dyck | Jüchen
Schlossplatz Stuttgart | © Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg
                                                                               X   Senckenberg Naturmuseum |
                                                                                   Frankfurt am Main
                                                                               X   Sporthalle | Feldkirchen, Jügesheim,
                                                                                   Karlskron, Lichtenberg, Ottobrunn,
                                                                                   Rockstock, Tessin
                                                                               X   Spreespeicher Event | Berlin
                                                                               X   Stadt- und Bergbaumuseum |
                                                                                   Freiberg
                                                                               X   Tanzschule Hueber | Ludwigsfelde
                                                                               X   UNION Filmtheater | Schneeberg
                                                                               X   Untere Mühlen | Bamberg
                                                                               X   Zoo | Berlin

© Berliner Ensemble | Foto: Moritz Haase
26

»WOHNEN
 UND ARBEITEN
     Die WK-com Klimageräte erfüllen einen hohen Standard im effizienten Arbeits-
     und Wohnklima. Sie sind besonders wirtschaftlich in Anschaffung und Betrieb
     und zudem durch mögliche Sonder- und Mischgrößen höchst flexibel.
     Sie können jedem Kundenwunsch angepasst werden und sind vollständig zerlegbar.
     Wir bieten für jede Nutzeranforderung die punktgenaue Lösung!
27

                                                                                        GESCHÄFTS- UND
                                                                                        WOHNGEBÄUDE
                                                                                        X   ABC Workspaces Esplanade |
                                                                                            Hamburg
                                                                                        X   Airport Garden Campus | Raunheim
                                                                                        X   Auermühle | Bonn
                                                                                        X   B-Hub, Kynaststraße | Berlin
                                                                                        X   Blue Horizon Wohnturm |
                                                                                            Frankfurt am Main
                                                                                        X   Brain Box | Berlin
                                                                                        X   Bürogebäude Boxhagener Straße |
                                                                                            Berlin
                                                                                        X   Bürogebäude Schadowplatz |
                                                                                            Düsseldorf
                                                                                        X   Büro- und Geschäftshaus
                                                                                            Kaiserstraße | Frankfurt am Main
                                                                                        X   Büro- und Schulungszentrum
                                                                                            der SAP | Ratingen
© Airport Garden Campus, Raunheim                                                       X   Continentale Kundendienst-
                                                                                            Centrum | Köln
                                                                                        X   DIN-Gebäude | Berlin
                                                                                        X   Eckert Immobilien | Regensburg
                                                                                        X   Eiswerk | Berlin
                                                                                        X   Grundstücksgesellschaft Gateway
                                                                                            Gardens | Frankfurt am Main
                                                                                        X   Herbert-Wehner-Haus | Dresden
                                                                                        X   Hürner Höfe | Ansbach
                                                                                        X   Kaiser Hof | Köln
                                                                                        X   Kudamm-Karree | Berlin
                                                                                        X   Kühnehöfe | Hamburg
                                                                                        X   Kronprinzengärten | Berlin
                                                                                        X   LIVING CORNER Immobilien |
                                                                                            Dresden
                                                                                        X   Mercedes Platz | Berlin
                                                                                        X   NB-Wohnen | Wiesbaden
                                                                                        X   New Office Hansaallee | Düsseldorf
                                                                                        X   OfficeCenter | Ingolstadt
                                                                                        X   ONE | Frankfurt am Main
                                                                                        X   OTTO DÖRNER Entsorgung,
                                                                                            Sortieranlage | Hamburg
                                                                                        X   Professional Business Center |
                                                                                            Karlsruhe
                                                                                        X   Spitalerstraße | Hamburg
                                                                                        X   Tripol Haus | Wiesbaden
                                                                                        X   Wohn- und Geschäftshaus,
                                                                                            Ellmaierstraße | Rosenheim
                                                                                        X   Wohn- und Geschäftshaus,
                                                                                            Friedrich-Wieck-Straße |
                                                                                            Dresden / Loschwitz
© Airport Garden Campus, Raunheim
                                                                                        X   Wohn- und Geschäftshaus,
                                                                                            Neckarstraße | Darmstadt

                                    © Kaiser Hof, Köln | Foto: Art-Invest Real Estate
28

»HOTELS
     So individuell wie Ihre Klientel sind auch die Anforderungen an unsere RLT-Geräte.
     Auf jeden Kundenwunsch zugeschnitten, ermöglicht der Einsatz unserer WK-com
     Geräte eine optimale Lösung für Ihre Anforderungen. Ob Lobby, Gästezimmer, Küche,
     Gastbereich, Spa, Fitness- oder Poolbereich – WOLF ist Ihr Partner mit abgestimmten
     Lösungen für den individuellen Einsatzbereich.
     Wir liefern eine ganzheitliche Systemlösung - erst dann sprechen wir von
     Wohlfühlklima.
29

                                          HOTELS
                                          X   Acomhotel | Stuttgart
                                          X   Adina Apartment Hotel
                                              Speicherstadt | Hamburg
                                          X   ARCOTEL HafenCity | Dresden
                                          X   B&B Hotel Frankfurt-Hbf |
                                              Frankfurt am Main
                                          X   Campus Futura | Hamburg
                                          X   Cliff Hotel Rügen - Resort &
                                              Spa | Sellin
                                          X   DAS HÜRNER | Ansbach
                                          X   EIBESEE-HOTEL | Grainau
                                          X   Hampton by Hilton Berlin
                                              City East Side Gallery | Berlin
                                          X   Holiday Inn | Hannover,
                                              Kaiserslautern, Wiesbaden
                                          X   Hotel Birke | Kiel
                                          X   Hotel Indigo Berlin - East
                                              Side Gallery | Berlin
                                          X   Hotel Merika | Berlin
                                          X   Hotel Taschenbergpalais
© Cliff Hotel Rügen - Resort & Spa
                                              Kempinski | Dresden
                                          X   Hotel Waldschlösschen |
                                              Schleswig
                                          X   Lighthouse Hotel & Spa |
                                              Büsum
                                          X   Maritim Hotel | Stuttgart
                                          X   MEININGER Hotel BERLIN
                                              AIRPORT | Berlin
                                          X   Neubau Hotel | Darmstadt
                                          X   Novum Style Hotel | Hamburg
                                          X   Parkhotel | Heilbronn
                                          X   Tagungshotel Priwall |
                                              Lübeck
                                          X   The niu Dwarf | Berlin
                                          X   the niu Sparrow | Regensburg
                                          X   The Ritz-Carlton | Berlin
                                          X   Upstalsboom Wyk auf Föhr |
                                              Wyk auf Föhr

© Eibsee-Hotel

© Upstalsboom Wellness Resort Südstrand
30

»MEDIZIN
 GESUNDHEIT
 & FORSCHUNG
     Hier gibt es keine Kompromisse in Ausführung und Qualität!
     Die Einhaltung der Anforderungen der DIN 1946-T4, VDI 6022, RLT-Richtlinie 01
     sowie der gesetzlichen Normen und Verordnungen ist für uns eine Selbst-
     verständlichkeit. Die Kombination hochwertiger Materialien, effizienter
     Komponenten und modernster Konstruktion ergeben ein hygienisch und
     energetisch otpimales RLT-Gerätesystem.
31

                                                                        MEDIZIN /
                                                                        GESUNDHEIT UND
                                                                        FORSCHUNG
                                                                        X   Achenbach Krankenhaus |            X   Klinikum | Bad Bramstedt,
                                                                            Königs Wustenhausen                    Bremen-Mitte, Leer, Neukölln,
                                                                        X   Altenpflegeheim Dresen-                Oldenburg, Detmold, Berlin
                                                                            Plauen | Dresden                   X   Krankenhaus Aichach -
                                                                        X   Ärztehaus | Beelitz, Brinkum,          Kliniken an der Paar | Aichach
                                                                            Haimhausen, Lübeck, Solms          X   Krankenhaus Ludmillenstift |
                                                                        X   Asklepios Klinikum | Harburg,          Meppen
                                                                            Heidberg                           X   Krankenhaus St. Franziskus |
                                                                        X   AWO Sozialstation |                    Mönchengladbach
                                                                            Lübbenau/Spreewald                 X   Krankenhaus Waldfriede |
                                                                        X   Bundeswehrkrankenhaus |                Berlin
© Schön Klinik Hamburg
                                                                            Berlin                             X   Labor Kneißler |
                                                                        X   DIAKO Ev. Diakonie-                    Burglengenfeld
                                                                            Krankenhaus | Bremen               X   Lausitz Klinik Forst | Forst
                                                                        X   Domicil – Seniorencentrum          X   Martini-Klinik im UKE |
                                                                            Am Ackermannbogen |                    Hamburg
                                                                            München                            X   Nordwest-Krankenhaus
                                                                        X   DONAUISAR Klinikum |                   Sanderbusch | Sande
                                                                            Deggendorf, Dingolfing,            X   Oberhavel Kliniken |
                                                                            Landau an der Isar                     Hennigsdorf
                                                                        X   DRK Kliniken | Berlin              X   Pradus am Kaiserteich |
                                                                        X   GDA | Frankfurt am Main,               Düsseldorf
                                                                            Hannover - Kleefeld / Waldhau-     X   REGIOMED Klinikum |
                                                                            sen, Wiesbaden                         Lichtenfels
                                                                        X   Haus Elbwiesenhof |                X   Rehabilitatonszentrum |
                                                                            Dresden-Gruna                          Oldenburg
                                                                        X   imland Klinik | Rendsburg          X   Rheumaklinik | Bad Bramstedt
                                                                        X   Institut für Virologie Charité |   X   RHÖN-KLINIKUM Campus |
                                                                            Berlin                                 Bad Neustadt
Donau Isar Klinikum Deggendorf                                          X   Klinik Preetz | Preetz             X   Ruppiner Kliniken | Neuruppin
                                                                                                               X   Sana Krankenhaus | Templin
                                                                                                               X   Sankt Gertrauden-
                                                                                                                   Krankenhaus | Berlin
                                                                                                               X   Schön Klinik | Hamburg
                                                                                                               X   Schön Klinik
                                                                                                                   Berchtesgadener Land |
                                                                                                                   Schönau am Königssee
                                                                                                               X   SLK-Kliniken | Möckmühl
                                                                                                               X   Städtisches Klinikum |
                                                                                                                   Brandenburg
                                                                                                               X   UKE Universitätsklinikum |
                                                                                                                   Hamburg-Eppendorf

»HYGIENE
                                                                                                               X   Universitätsklinikum |
                                                                                                                   Gießen
                                                                                                               X   Vitos Klinik für Psychiatire
                                                                                                                   und Psychotherapie | Gießen

 REINRAUM
                                                                                                               X   Vivantes Klinikum Spandau |
                                                                                                                   Berlin
                                                                                                               X   ZfP Klinikum Schloß |
                                                                                                                   Winnenden

      X   Christoph Miethke - Rote Kaserne |         X   Medizinisches Versorgungszentrum
          Potsdam                                        SYNLAB | Leverkusen
      X   Danisco Deutschland | Niebüll              X   MVZ Labor Passau | Passau
      X   Deute Bahn - Labor | Kirchmöser            X   Oberhavel Kliniken | Hennigsdorf
      X   Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY      X   Qioptiq Photonics | Göttingen
          | Zeuthen                                  X   Rübeling+Klar Dentallabor | Berlin
      X   Dräger Safety | Lübeck                     X   Thermo Fisher Scientific | Hennigsdorf
      X   Eppendorf Zentrifugen | Leipzig
      X   GLU - Gesellschaft für Lebensmittel- und
          Umweltconsulting | Hoppegarten
32

                                                                                 © Fr. Jacob Söhne

»PRODUKTION
                                                                                                     © Fr. Jacob Söhne

 UND LOGISTIK
     Für den besonders hohen Anspruch an Betriebssicherheit und
     Verfügbarkeit haben wir uns auf individuelle Lösungen spezialisiert.
     Unsere Module sind sowohl neben- als auch übereinander anzuordnen,
     was große Planungsfreiheit gewährt.
     Flexibilität und Verlässlichkeit sind außerdem die großen Stärken unserer
     WK-com Serie.
33

PRODUKTION /
LOGISTIK
X   Adam Hall | Neu-Anspach          X   KATHREIN Digital Systems |
X   BGH Edelstahl | Lugau, Siegen        Rosenheim
X   Blanke Türenwerke |              X   Kennametal Deutschland |
    Bad Iburg                            Mistelgau, Nabburg
X   Boels Rental Germany |           X   Kolektor Siegert | Cadolzburg
    Willich                          X   Leopold Kostal | Lüdenscheid
X   Bosch Logistikgeb. | Dillingen   X   LIDL Konzernzentrale |
X   Brunner Drehtechnik |                Neckarsulm
    Röthenbach a. d. Pegnitz         X   Logistikzentrum Orterer
X   DMG MORI Management |                Gruppe | Unterschleißheim
    Wernau                           X   Logistikzentrum Saint
X   Fertigungstechnik NORD |             Gobain | Osterweddingen
    Gadebusch                        X   LUU Zalando Lounge
X   Fitesa Germany | Peine               Logistics | Ludwigsfelde
X   Fricke Landmaschinen |           X   MA Automotive
    Heeslingen                           Deutschland | Bremen
X   Fr. Jacob Söhne | Porta          X   Marbach Stanzformtechnik |
                                         Geyer
X   Fr. Schiettinger | Brand/Opf
                                     X   Maui Jim Germany |
X   GEA Refrigeration Germany |
                                         Braunschweig
    Berlin
                                     X   Müller Kunststofftechnik |
X   GE PowerConversion | Berlin
                                         Kirchheilingen
X   GVZ Güterverkehrszentrum |
                                     X   OPTOFLUX | Nürnberg
    Ingolstadt
                                     X   ORAFOL Europe | Oranienburg
X   Höcker Polytechnik | Hilter
                                     X   OTTO FUCHS | Meinerzhagen
X   HOMANIT | Losheim am See
                                     X   Papierfabrik Louisenthal |
X   Huawei | Weilheim
                                         Königstein
X   Ice Guerilla Manufaktur |
                                     X   Papier Mettler | Morbach
    Beeskow
                                     X   Progroup Board | Eisfeld
X   Infineon Technologies |
    Dresden                          X   RITTAL | Herborn, Haiger
X   Ingersoll Werkzeuge | Haiger     X   Rohde & Schwarz | Teisnach
X   IPC Process-Center | Dresden     X   Sächsische Netzwerke Huck |
                                         Heidenau
                                     X   Sächsisches Textilfor-
                                         schungsinstitut | Chemnitz
                                     X   Schaeffler Friction Products |
                                         Morbach
                                     X   SCHUNK | Brackenheim
                                     X   SECO Northern Europe |
                                         Hamburg
                                     X   Siemens | Forchheim, Mülheim
                                     X   Tracto-Technik | Lennestadt
                                     X   Vishay BCcomponents
                                         Beyschlag | Heide
                                     X   Voith | Heidenheim
                                     X   WEITBLICK | Kleinostheim
                                     X   WIKA Alexander Wiegand |
                                         Klingenberg
                                     X   ZERHUSEN Kartonagen |
                                         Damme
34

                                                                        © Staatliches Hofbräuhaus München

»NAHRUNGS-
 MITTEL
     Hier ist Erfahrung, Kompetenz und ausgereifte Technik ein Muss.
     Neben der optimalen produkt- und prozessabhängigen Materialwahl
     (V2, V2H, V417, AeMg7, Beschichtung) ist die Einhaltung höchster
     Hygienestandards selbstverständlich.

                                                                                                  © Gerolsteiner Brunnen
35

                                                      NAHRUNGSMITTEL­
                                                      INDUSTRIE
                                                      X   Alter Schlachthof | Gießen
                                                      X   Augustiner-Bräu Wagner |
                                                          München
                                                      X   Bäckerei Konditorei Claus |
                                                          Coswig
                                                      X   Bäckerei Konditorei Kuhn |
                                                          Holzkirchen
                                                      X   Bäcker Thonke - Café am
                                                          Krongut | Potsdam
                                                      X   Bayernland | Amberg,
                                                          Regensburg
                                                      X   Bitburger Braugruppe |
                                                          Bitburg
                                                      X   DMK Deutsches Milchkontor |
                                                          Zeven
                                                      X   Eckes-Granini Deutschland |
                                                          Bad Fallingbostel
                                                      X   FRoSTA | Bremerhaven
                                                      X   Fürst-Bismarck-Quelle |
                                                          Reinbek
                                                      X   Gerolsteiner Brunnen |
                                                          Gerolstein
                                                      X   Hochwald Sprudel Schupp |
                                                          Schwollen
                                                      X   Köstritzer Schwarzbierbrauerei |
                                                          Bad Köstritz
                                                      X   MIG | Herford
                                                      X   Nestlé Deutschland |
                                                          Lüdinghausen
                                                      X   Ostsee-Molkerei Wismar |
                                                          Wismar
                                                      X   Paradise Fruits Solutions |
                                                          Drochtersen
                                                      X   Sachsenmlich Leppersdorf |
                                                          Wachau
                                                      X   Schedel - Der ökologische
                                                          Backspezialist | Ebensfeld-
                                                          Unterneuses
                                                      X   Silesia Gerhard Hanke |
                                                          Neuss
                                                      X   Staatliches Hofbräuhaus |
                                                          München
                                                      X   Tönnies Holding | Weißenfels
                                                      X   Vion SBL | Landshut
                                                      X   Wernesgrüner Brauerei |
© Gerolsteiner Brunnen
                                                          Wernesgrün

© Gerolsteiner Brunnen   © Sachsenmilch Leppersdorf
36

                                                                                © CAU Christian-Albrechts-Universität, Kiel | Foto: J. Haacks

                                                                                                                                    © Gymnasiums Neutraub

»BILDUNG
     Alle verwendeten Materialien wie Dichtungen, Dichtmittel und Einbauteile
     sind für den Einsatz in Bildungseinrichtungen zertifiziert.
     Regelmäßige Prüfungen durch unabhängige Institute wie dem TÜV Süd
     oder dem Institut für Lufthygiene ILH Berlin bestätigen die einwandfreie
     Einhaltung aller gültigen Hygienevorschriften.
37

                                                                                                            SCHULEN UND
                                                                                                            UNIVERSITÄTEN
                                                                                                             X   Albert-Einstein-Gymnasium |    X   Freiherr-vom-Stein-Gymnasium |
                                                                                                                 München                            Oldenburg in Holstein
                                                                                                             X   Annette-Kolb-Gymnasium |       X   Friedrich-Alexander-Universität |
                                                                                                                 Traunstein                         Erlangen-Nürnberg
                                                                                                             X   Berufliche Schule | Elmshorn   X   Gabrieli-Gymnasium |
                                                                                                             X   Berufsfachschule Mariahilf |       Eichstätt
                                                                                                                 Bamberg                        X   Gewerbeschule 8 Sorbenstraße |
                                                                                                             X   Campus Futura | Hamburg            Hamburg
                                                                                                             X   Campus Rütli - CR² | Berlin    X   Grundschule Pastorenweg | Bremen
                                                                                                             X   Campus Steilshoop | Hamburg    X   Grundschulzentrum Robert Reiss |
                                                                                                                                                    Bad Liebenwerda
                                                                                                             X   Campus-Universität | Bonn
                                                                                                             X   Carl von Ossietzky
                                                                                                                                                X   Gymnasium | Grünwald, Neutraubling,
                                                                                                                 Universität | Oldenburg            Schrobenhausen, Weilheim
                                                                                                             X   CAU Christian-Albrechts-
                                                                                                                                                X   Hochschule | Osnabrück
                                                                                                                 Universität | Kiel             X   Humboldt-Universität | Berlin
                                                                                                             X   ComCave College |              X   InnoCamp | Sigmaringen
                                                                                                                 Ludwigshafen am Rhein          X   Kita | Berlin, Brandenburg, Bremen,
                                                                                                             X   Eilun Feer Skuul |                 Doberlug-Kirchhan, Dresden, Falkensee,
                                                                                                                 Wyk auf Föhr                       Lübeck, Potsdam, Wolfsburg
                                                                                                             X   Einstein-Gymnasium |           X   Lise-Meitner-Gymnasium | Hamburg
                                                                                                                 Neuenhagen bei Berlin          X   Ludwigsgymnasium | Straubing
                                                                                                             X   Europäische Schule |           X   Ludwig-Weber-Schule |
                                                                                                                 München                            Frankfurt am Main
                                                                                                                                                X   Max-Wittmann-Schule | Dortmund
                                                                                                                                                X   Niedersächsisches
                                                                                                                                                    Internatsgymnasium | Esens
                                                                                                                                                X   Oberschule Ohlenhof | Bremen
                                                                                                                                                X   Oberschule Roter Sand | Bremen
                                                                                                                                                X   Oberstufenzentrum Havelland |
                                                                                                                                                    Nauen
                                                                                                                                                X   OGS Plaßschule | Bielefeld
                                                                                                                                                X   Otto-Hahn-Schulen | Bergisch
                                                                                                                                                    Galdbach
                                                                                                                                                X   Pestalozzi-Gymnasium | Heidenau
                                                                                                                                                X   Sainte-Sophie | Luxemburg
                                                                                                                                                X   Schulcampus | Dresden
                                                                                                                                                X   Schule für Strategische Aufklärung
                                                                                                                                                    der Bundeswehr | Flensburg
                                                                                                                                                X   SRH Oberschule | Dreseden
                                                                                                                                                X   Technische Universität | Berlin
bling | Foto: Astrid Gamez                            © Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg | Foto: Erich Malter                  X   Technologie Campus |
                                                                                                                                                    Parsberg-Lupburg
                                                                                                                                                X   Universität | Siegen, Würzburg
                                                                                                                                                X   Walter-Gropius-Gymnasium | Selb

                             © Hochschule Osnabrück
38

                                                                                                            © Kristall Kur- & Gradier

»THERMEN
 UND BÄDER
     Thermen, Wellness- und Hallenbäder sind besonders energieintensive Gebäude,
     bieten jedoch gerade deshalb zahlreiche Ansatzpunkte für Maßnahmen zur
     Energierückgewinnung und -einsparung. Energie, die zur Entfeuchtung
     bereitgestellt wird, geben wir mit unseren optimierten Systemen zu 100 Prozent
     an die Umgebung der Einrichtungen zurück. Überschüsse aus diesem Rückgewinn
     können sogar zum Erwärmen des Beckenwassers verwendet werden.

                                                                                      © Kristall Kur- & Gradier-Therme
39

                                                              SCHWIMMBÄDER /
                                                              THERMEN
                                                              X   Bad am Stadtwald |
                                                                  Neumünster
                                                              X   bade:haus | Norderney
                                                              X   Hallenbad | Büsum, Delbrück,
                                                                  Varel
                                                              X   Heikotel – Hotel City Nord |
                                                                  Hamburg
                                                              X   HolstenTherme |
                                                                  Kaltenkirchen
                                                              X   Hössensportzentrum -
                                                                  Schwimmbad | Westerstede
                                                              X   Kristall Kur- & Gradier-
                                                                  Therme | Bad Wilsnack
                                                              X   Kristall Palm Beach
                                                                  Kur- und Freizeitbad | Stein
r-Therme
                                                              X   Kurparkresidenz | Cuxhaven
                                                              X   Lehrschwimmbecken |
                                                                  Doberlug-Kirchhain
                                                              X   Marienbad | Brandenburg
                                                              X   SaLü – Salztherme | Lüneburg
                                                              X   Schwimmbad | Kampen / Sylt
                                                              X   Schwimmbad Steinburg-
                                                                  Schule | Itzehoe
                                                              X   Schwimmbad - St.-Vinzenz-
                                                                  Hospital | Haselünne
                                                              X   Schwimmbad
                                                                  Westküstenklinikum | Heide
                                                              X   Schwimmhalle -
                                                                  Sportzentrum der CAU | Kiel
                                                              X   Schwimmzentrum | Itzehoe
                                                              X   Seedammbad | Bad Homburg
                                                              X   Stadtwerke RothenburgBad
                                                                  | Rothenburg o.d.T.
                                                              X   Tropical Islands | Krausnick
                                                              X   Weissenhäuser Strand |
                                                                  Weissenhäuser Strand

           © Kristall Kur- & Gradier-Therme

           © Stadtwerke Bad Homburg v. d. Höhe - Seedammbad
40

                                                                                                           © KPE Bürogebäude Bon

»KOMMUNEN
 & VERWALTUNG
     Die WK-com Klimageräte haben einen hohen Standard, wenn es um effizientes
     Arbeits- und Wohnklima geht. Sie sind besonders wirtschaftlich in Anschaffung
     und Betrieb und durch Sonder- und Mischgrößen überaus flexibel. Die Geräte
     können jedem Kundenwunsch angepasst werden und sind vollständig zerlegbar.

                                                                                     Staatsarchiv Landshut | © Peter Litvai
41

                                                                         KOMMUNEN /
                                                                         VERWALTUNG
                                                                          X   Alter Bundestag | Bonn         X   Don Bosco Jugendwerk |
                                                                          X   Behörde | Rödental                 Bamberg
                                                                          X   Bereitschaftspolizei |         X   Gemeinde- und
                                                                              Chemnitz                           Amtsverwaltung | Büsum
                                                                          X   Bildungs- und                  X   Gemeindeverwaltung |
                                                                              Innovationscampus                  Föritztal
                                                                              Handwerk | Groß Kreutz         X   Gesundheits- und
                                                                          X   Bundesagentur für Arbeit |         Verwaltungszentrum | Nauen
                                                                              Nürnberg                       X   Hauptzollamt |
                                                                          X   Bundespolizei |                    Dresden, Hamburg
                                                                              Sankt Augustin                 X   Herbert-Wehner-Haus |
                                                                          X   Bundesrat | Berlin                 Dresden
                                                                          X   Deutscher Bundestag | Berlin   X   Justizvollzugsanstalt |
                                                                                                                 Bayreuth, Bremerhaven
nn
                                                                                                             X   Klärwerk Emschermündung |
                                                                                                                 Dinslaken
                                                                                                             X   Klärwerk Köhlbrandhöft |
                                                                                                                 Hamburg
                                                                                                             X   Konrad-Adenauer-Stiftung |
                                                                                                                 Berlin
                                                                                                             X   KPE Verwaltunsgebäude |
                                                                                                                 Aachen, Bonn, Dresden
                                                                                                             X   Kreisverwaltung | Bad
                                                                                                                 Segeberg
                                                                                                             X   Muldenhütten Recycling und
                                                                                                                 Umwelttechnik | Freiburg
                                                                                                             X   NTT Global Data Centers |
                                                                                                                 Frankfurt am Main
                                                                                                             X   Polizeidirektion | Itzehoe
                                                                                                             X   Polizeirevier | Emmendingen,
                                                                                                                 Grimma
                                                                                                             X   Polizei-Sportschützen |
                                                                                                                 Darmstadt
     © KPE Bürogebäude Aachen                                                                                X   Polizeizentrum Eichhof |
                                                                                                                 Kiel
                                                                                                             X   Rathaus | Charlottenburg,
                                                                                                                 Großhansdorf, Kiel,
                                                                                                                 Schrobenhausen
                                                                                                             X   Regionales
                                                                                                                 Innovationszentrum |
                                                                                                                 Ludwigshafen
                                                                                                             X   Sächsischer Städte- und
                                                                                                                 Gemeindetag | Dresden
                                                                                                             X   Staatsarchiv | Landshut
                                                                                                             X   Stadtbibliothek | Auerbach
                                                                                                             X   Stadtverwaltung | Beilngries
                                                                                                             X   Universitätsbibliothek |
                                                                                                                 Leipzig
                                                                                                             X   Zentrales Bürgeramt |
                                                                                                                 Frankfurt am Main

     »KOMMUNIKATION
         X   Bundesdruckerei | Berlin                  X   Hamburger Rieger | Trostberg
         X   „Der neue Tag – Oberpfälzischer Kurier“   X   MM Innovaprint | Delmenhorst
             Druck- und Verlagshaus | Weiden           X   rbb | Berlin-Brandenburg
         X   Druckhaus Dessauerstraße | München        X   SeitzDruck | Kösching
         X   Europaturm | Frankfurt am Main            X   Wertpapierdruckerei | Leipzig
         X   Fr. Ant. Niedermayr | Regensburg          X   Zentrale Erstaufnahmeeinrichtung (EAE)
                                                           | Dresden
42

»INTERNATIONAL
     Die WK-com Klimageräte sind die Hightech-Produkte in der RLT und stellen in den
     meisten Gehäuseklassen durch eine modulare Bauweise die wirtschaftlichste Lösung
     dar. Auch für den „harten“ Einsatz wie beispielsweise auf Offshore-Bohrinseln oder
     in der Steppe Russlands, haben wir zusammen mit unseren Kunden ATEX-Geräte
     zur Innen- und Außenaufstellung konzipiert und gebaut. Die Auswahl zertifizierter
     Komponenten, die Konfiguration und Montage durch speziell geschulte Fachleute,
     die Einzelabnahme und Prüfung jeder Einheit sowie die Prüfung und Überwachung
     durch den TÜV-Süd geben unseren Partnern die größtmögliche Sicherheit.
43

                                AFGHANISTAN
                                Botschaftsgebäude, Kabul

                                BELGIEN
                                KVT, Lier | TOMRA Sorting Food |
                                Van Hool

                                FINNLAND
                                Helsingin Medialukio Schule, Hel-
                                sinki | Hippoksen Päiväkoti, Tam-
                                pere | Kangasalan Heikinkartano |
                                Mäntymäen koulu | Mustametsän
                                päiväkoti | Naantali Valmet | Poas
                                Ristinarkuntie | Ravintola Liekki,
                                Luopioinen | RTO halli Nokian Ren-
                                kaat | Sivenius halli | Tuusulan torni
                                ja kipinä | Viikinmäki tulokoneet

                                FRANKREICH
MS Thomas Hardy | © Scylla AG
                                De Dietrich | Jamal I + II | Mercedes
                                Molsheim | LNG 2 | Salle de Sport
                                Eguisheim

                                NIEDERLANDE
                                Amamagna | Amamora | Amadeus
                                Star | Bakker Land | Bäckerei Papad-
                                opoulos | Bridor | Bridor Canada
                                | Casino Admiral, Hulst | Casino
                                Admiral, Noordwijk | Delifrance
                                | Edeka | E-Shelter Amsterdam
                                (Rechencenter) | Goedhart, Ter-
                                neuzen | Grob Zwitserland | Jellice
                                Pioneer Europe (Gelantine) | KLM
                                Topside | Looye Growers, Baumschu-
                                le, Naaldwijk | McDonald´s, Ijssel-
                                stein | Gemeentehuis Alblasserdam
                                | Madurodam (Freizeitpark) | Nicko
                                Vision | Royal Bel Leerdammer |
                                Ryvers 3, 4, 5 | Sao Paulo | SS Joi de
                                Vivre | Tennet Borssele Beta | The
                                Wasserij, Rotterdam | Warenhouse
                                Indorama | Wiesenhof Lohne | EMC
                                Molenzoom, Houten
© Madurodam Freizeitpark

© Madurodam Freizeitpark
44

     © BAT (British American Tobacco), Sankt Petersburg

     © Sercons                                            © Smolensky Passage

     © Angstrem
45

                                           ÖSTERREICH
                                           A.MI Werkstätt | Bio-Feldfrüchte
                                           Perger, Bruck an der Leitha | Essity
                                           Austria / Ortmann Factory, Pernitz
                                           | Mayr-Melnhof Karton, Frohnlei-
                                           ten | Musikschule Wien | Mondi |
                                           NORITEC Holzindustrie, Latzendorf |
                                           Ortmann | Papier- und Kartonfabrik,
                                           Varel | Pfarre Maria Lourdes, Wien |
                                           Pfleiderer | Residenz Geyerhammer
                                           Scharnstein | Ruzomberok | W. Ham-
                                           burger, Pitten

                                           POLEN
© A-ROSA Resort und Hotel, Kitzbühel, AT   Atrium South, Warschau | Mennica
                                           | Mondelez-Friss / Smile | Prowell,
                                           Verpackungsindustrie | Varso Tower
                                           | WCRims-Medico | ZMR – Teva

                                           RUSSLAND
                                           BAT (British American Tobacco),
                                           Sankt Petersburg | Burdenko –
                                           Neurochirurgie | Indigo | Museum
                                           Jaroslawl | Klinik CKB | President-
                                           klinik Moskau | Klinik N4 President
                                           | Lughki Club | Luzhki - Olympi-
                                           astadion | Mars Moskau | grad |
                                           MINI – Wäscherei | Miratorg | MMC
                                           – Museum Zentrum | Moscow Silk |
                                           Nestlé Krasnodar | Royal Canin | Ser-
                                           cons | Smolenski Passage Moskau |
                                           Tambov | Tula Kinder Krankenhaus |
                                           JTI – Petro Tabakfabrik, St. Peters-
                                           burg | Werk Progress

                                           SCHWEIZ
                                           Fachmarkt Grüze, Winterthur | F.
                                           + H. Engel, Biel-Bienne | LIVIQUE
                                           Egerkingen Hausimol (Top Tip AG) |
                                           OBI Schaffhausen | Pestalozzi + Co
                                           AG | Planzer Venoge Parc, Penthalaz
                                           | Werke am Zürichsee, Küstnacht

© Business Centre Skylight, Moskau, RU
                                           WESTAFRIKA
                                           Camp Castor, Mali

© Pepsi
46

     WOLF VERTRIEB & SERVICE

                                                                           IHR TEAM IN DER VERTRIEB-ZENTRALE
                                                                           Im Geschäftsbereich Heizung - Lüftung - Klimatechnik
                                                                           koordinieren wir den gesamten Vertrieb zentral.
                                                                           Sehr gerne begleiten und beraten wir Sie bei der Planung von
                                                                           der ersten Sekunde an. Unsere Außendienst-Mitarbeiter geben
                                                                           Ihnen Tipps und helfen bei der Projektierung.

                                                                           VERTRIEB
                                                                           WOLF Anlagen-Technik GmbH & Co. KG
                                                                           Münchener Str. 54, D-85290 Geisenfeld
                                                                           Telefon:      +49 (0) 8452 99 - 0
                                                                           Fax:          +49 (0) 8452 99 - 250
                                                                           E-Mail:       info.hlk @ wolf-geisenfeld.de

                                                                           KUNDENDIENST
                                                                           Telefon:      +49 (0) 8452 99 - 222
                                                                           Fax:          +49 (0) 8452 99 - 502
                                                                           E-Mail:       service @ wolf-geisenfeld.de

                                                                              WOLF + Online Service-Center      Service Außenstellen   Vertriebsmitarbeiter

     WOLF                                           MODERNSTE                                                FLÄCHENDECKENDES
     SERVICE-CENTER                                 TECHNIK                                                  VERTRIEBSNETZ
     Wir sehen langfristige Kundenbeziehungen       Modernste IT-Systeme unterstützen unsere                 Durch unser deutschland- und weltweites
     als essentiellen Faktor jeglicher Geschäfts-   Servicetechniker im Einsatz und übermit-                 Ver triebsnetz können wir Ihnen einen
     tätigkeit.                                     teln Störungen in Echtzeit an unsere Online-             direkten Ansprechpartner vor Ort garan-
                                                    Spezialisten, die bei Bedarf Anpassungen der             tieren, der Ihnen bei der Planung zur Seite
     Das firmeneigene WOLF Service-Center
                                                    Prozess- und Anlagenparameter vornehmen,                 steht.
     festigt dieses Fundament, koordinier t
                                                    um die Anlage so schnell wie möglich wieder
     Support-Anfragen und leitet diese an fest                                                               Als Bindeglied zwischen Ihnen und unserer
                                                    in Betrieb zu nehmen.
     angestellte Servicetechniker oder Service-                                                              Firmenzentrale arbeiten unsere Vertriebsmit-
     partner im Ausland weiter.                     Das umfangreiche Original-Ersatzteillager                arbeiter eng am Kunden und stehen Ihnen
                                                    im Werk versorgt unsere Kunden schnell                   mit Rat und Tat zur Seite. Das Vertrauensver-
     Als echter Hersteller kennen unsere Mitar-
                                                    und unkompliziert und garantiert eine hohe               hältnis zwischen Kunden und Hersteller ist
     beiter die Anlagen bis ins Detail, was maxi-
                                                    Anlagenverfügbarkeit..                                   die Grundlage unseres Erfolgs. Darum versu-
     male Anlagenverfügbarkeit gewährleistet.
                                                                                                             chen wir neben unserem Vertriebsnetz auch
                                                                                                             unseren Service flächendeckend in Deutsch-
                                                                                                             land anzubieten, um schnell vor Ort zu sein.
47
HEIZUNG
LÜFTUNG
KLIMATECHNIK
WOLF Anlagen-Technik GmbH & Co. KG     Tel.   +49 (0)8452 99-0     Mail   info.hlk@wolf-geisenfeld.de
                                                                                                        3M02ND2

Münchener Str. 54 - 85290 Geisenfeld   Fax    +49 (0)8452 99-250   Web    www.wolf-geisenfeld.de
Sie können auch lesen