RAINFO Informationen für die Bevölkerung von Rain 2019/03 - Gemeinde Rain
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 1
RAINFO
Informationen für die
Bevölkerung von Rain 2019/031900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 2
Inhaltsverzeichnis Liebe Rainerinnen,
Liebe Rainer
2 - 10 Behörde und Verwaltung
11 Inserat Die fünfte Jahreszeit
12 - 13 Feuerwehr ist vor etwas mehr als
14 - 19 Schule einer Woche zu Ende
20 - 22 Musikschule gegangen. Ich hoffe,
23 - 24 Ref. Kirche Hochdorf Sie hatten eine rüüdige Fasnacht. Oder
25 - 26 Kirchenchor gehören Sie etwaszuzudenen,
denen,welche
welche
27 Pflegewohngruppe Sonnenrain nicht vom Virus befallen sind? Skifah-
28 - 29 FDP ren oder einfach nur Ausspannen kön-
30 - 32 Inserate nen auch gute Alternativen sein.
33 CVP / Inserat
34 - 35 B2G Architekten AG Selbstverständlich haben wir die Anre-
36 - 39 Inserate gung der Altbrommer vom letzten Jahr
40 - 45 Frauenbund anlässlich des Chenderomzogs zu Her-
46 - 48 Wandergruppe zen genommen und die Titelseite des
49 mensport Rainfo neu gestaltet. Gefällt Ihnen die
50 - 51 Veloclub eher ungewohnte Perspektive auf
52 Lauftreff Rain?
53 - 55 Schützengesellschaft
56 - 59 Veranstaltungskalender Jetzt bleibt mir nur noch, Ihnen einen
60 STV Lotto schönen Frühling zu wünschen. Hoffen
wir, dass das Wetter wieder berechen-
barer wird und wir die Schneeschaufel
definitiv bis im November wegschlies-
sen können.
Harry Emmenegger
Gemeindepräsident
Erscheint am 15. Tag des Monats Herausgeber Gemeinde Rain
Redaktionsschluss Ende Monat Dorfstrasse 22, 6026 Rain
Druck Wallimann Druck & Verlag, Tel. 041 459 80 00
Beromünster Fax 041 459 80 01
gemeinde@rain.ch
www.rain.ch
-2-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 3
Wichtige Termine 2019
Sonntag 31. März 2019 Kantons- und Regierungsratswahlen
Dienstag 9. April 2019 GV Pflegewohngruppe Sonnenrain
Samstag 11. Mai 2019 Feuerwehr-Hauptübung
Sonntag 19. Mai 2019 Eidg. und Kant. Volksabstimmung /
2. Wahlgang Regierungsrat
Mittwoch 5. Juni 2019 Gemeindeversammlung
Sonntag 23. Juni 2019 Ersatzwahl Gemeindepräsident/in
Sonntag 20. Oktober 2019 National- und Ständeratswahlen/
Eidg. und Kant. Volksabstimmung
Mittwoch 13. November 2019 Vereinssitzung
Donnerstag 14. November 2019 von-Gundolinger-Gespräch
Sonntag 24. November 2019 Eidg. und Kant. Volksabstimmung
Mittwoch 4. Dezember 2019 Gemeindeversammlung
Kantonsrats- und Regierungs- Bei der brieflichen Stimmabgabe ist
ratswahlen vom 31. März 2019 besonders zu beachten:
Stimmrechtsausweis unbedingt
Am 31. März 2019 wählen die Stimm-
unterzeichnen
berechtigten des Kantons Luzern ein
neues Parlament und ihre Regierung. Die Kandidatenliste gemäss Wahlan-
Die Beschreibung des Wahlverfahrens leitung korrekt ausfüllen
und die korrekte Stimmabgabe kann Die Kandidatenliste für den Kan-
der detaillierten Wahlanleitung ent- tonsrat und die Kandidatenliste für
nommen werden, die allen Stimmbe- den Regierungsrat müssen sich im
rechtigten zusammen mit dem Stimm- grünen Couvert befinden
rechtsausweis sowie den Kandidatenlis-
ten zugestellt wurde. Zusätzliche Kan- Haben Sie Fragen, wenden Sie sich bitte
didatenlisten können auf der Gemein- an die Gemeindekanzlei Rain. Gemein-
dekanzlei bezogen werden. deschreiber Walter Sidler steht Ihnen
bei Unklarheiten gerne zur Verfügung.
Bitte beachten Sie die entsprechenden
Hinweise auf dem Stimmrechtsausweis.
-3-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 4
Anordnung Ersatzwahl für das Sanierung Scheibenstand
Amt "Gemeindepräsident/in Der Start zur Sanierung des Scheiben-
von Rain" standes der 300 m Schiessanlage ist
Aufgrund der Demission von Harry erfolgt. Die Firma Lötscher AG, Luzern,
Emmenegger (FDP.Die Liberalen Rain) hat am Anfangs März 2019 mit der Bau-
als Gemeindepräsident von Rain hat stelleninstallation und der Erstellung
der Gemeinderat die entsprechende Zufahrt (Baupiste) begonnen. Gutes
Ersatzwahl auf den 23. Juni 2019 ange- Wetter vorausgesetzt, sollte die Sanie-
setzt. Es wird auf die Wahlanordnung rung auf Beginn der Schiesssaison 2019
(publiziert im Anschlagkasten der Ge- abgeschlossen sein.
meinde oder auf der Website
www.rain.ch) verwiesen.
Wahlvorschlags-Formulare können auf Teilrichtplan Wanderwege
der Gemeindekanzlei Rain bezogen Gestützt auf die öffentliche Auflage hat
oder ab der Website der Gemeinde sich der Gemeinderat ablehnend zum
Rain heruntergeladen werden. neuen Teilrichtplan Wanderwege auf
Gemeindegebiet von Rain geäussert.
Die positiven Aspekte der vorgesehe-
Marco Felber nen Massnahmen sind für den Ge-
neues Urnenbüromitglied meinderat nicht erkennbar, haben
Der Gemeinderat hat Marco Felber nachteilige finanzielle Folgen und füh-
(FDP.Die Liberalen Rain) in stiller Wahl ren zu Kulturlandverlust und Abnahme
als neues Mitglied des Urnenbüros Rain von Fruchtfolgeflächen. Die neuen
für gewählt erklärt. Nachdem durch die Massnahmen werden vom Gemeinde-
stille Nachwahl sämtliche Sitze des rat nicht mitgetragen. Der Gemeinderat
Urnenbüros Rain besetzt sind, wird der beantragt daher, den Regionalen Teil-
auf den 31. März 2019 angesetzte richtplan Wanderwege auf Gemeinde-
Wahlgang abgesagt. gebiet von Rain unverändert zu belas-
sen.
Wir gratulieren Marco Felber herzlich
zur Wahl und wünschen ihm bei seiner
neuen Tätigkeit alles Gute.
-4-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 5
Mitteilungen Einwohnerkontrolle Gratulationen
Zuzüge 75 Jahre
- Baumli Rita, Chileweg 3 10.04. Burri Anton, Oberotige 3
- Frank Kevin, Rüti 14
80 Jahre
- Knüsel Corinne, Rüti 14
- Lander Désirée, Chileweid 14 06.04. Häfliger Marie, Gäälimatt 33
- Spörri Daniel und Zemp Claudia
90 Jahre
mit den Söhnen Matteo und Mauro,
Wydemattweg 18 30.03. Kempf Fritz, Dorfstrasse 23
- Tröger Monika, Chileweid 14
95 Jahre
Herzlich willkommen. 01.04. Grüter Alois,
Pflegewohngruppe Sonnenrain
Geburten Herzliche Gratulation und alles Gute.
22.01. Schmidiger Samuel, Rüti 14
Sohn der Familie Schmidiger
Rita und Adrian Todesfälle
29.01. Voß Juna, Rüti 16 02.03. Schwarzentrub Willy,
Tochter der Familie Voß Dubematt 5
Anna und Dennis 05.03. Deplazes Mario, Gääli 28
23.02. Schärli John, Hasli 1
Sohn der Familie Schärli Wir entbieten unsere Anteilnahme.
Stephanie und Markus
25.02. Mathis Leandro, Sandblatte 42
Sohn der Familie Mathis Die Mitteilungen sind unvollständig,
Ramona und Marcel sie werden auf Wunsch nicht publiziert.
Herzliche Gratulation und alles Gute.
-5-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 6
alt wurde. Die guten Gene hat er offen-
Josef Furrer ist der älteste Rainer sichtlich geerbt.
Wir wünschen unserem ältesten Rainer
Am Samstag, 2. Februar durfte Sepp noch weiterhin gute Gesundheit und
Furrer seinen 100. Geburtstag feiern. viele glückliche Momente.
Baubewilligungen
• Brugger Erich und Cathy, Neubau
Pool, Wydemattrain 8
• Bucher Andreas, Neubau Remise,
Foto: MLH Underotige 1
Sepp Furrer wohnt noch immer in sei-
ner eigenen Wohnung auf dem Bau- • Jenny Science AG, Erschliessung des
ernhof Chnülle. Das Mittagessen darf er neuen Geschäftsgebäudes,
jeweils bei seinem Sohn Klaus und Sandblatte
Schwiegertochter Irene einnehmen.
Wegen gesundheitlichen Problemen
war kurz vor seinem Geburtstag noch Gratis Kompostabgabe
ein Spitalaufenthalt nötig. Rechtzeitig
zu seinem grossen Jubiläum durfte er
wieder nach Hause und konnte mit
grosser Freude seinen 100. Geburtstag
mit seinen Kindern, Grosskindern und
Urgrosskindern im Restaurant Kreuz
feiern. Am Nachmittag waren Freunde
und Nachbarn zu Kaffee und Kuchen
eingeladen. Selbstverständlich gehör- Samstag, 06. April 2019
ten auch Kirchen- und Gemeindevertre- 09.00 - 11.30 Uhr / 13.00 - 16.00 Uhr
ter zu den Gratulanten. Der Jubilar beim Parkplatz vis-à-vis Totenkapelle
freute sich sehr über die vielen Glück-
wünsche, originellen Geschenke und Abgegeben wird gesiebter Kompost,
die tollen Darbietungen. welcher für den Garten verwendet
Auch an seinem100. Geburtstag zünde- werden kann.
te er seine geliebte Tabakpfeife an, so
wie sein Grossvater, welcher 102 Jahre
-6-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 7
Förderprogramm Energie 2019 – Für Fragen kontaktieren Sie die Ener-
Ersetzen Sie Ihre alte Heizung! gieberatung Luzern (041 412 32 32).
Mit den Fördermitteln entstehen Auf-
Ab 1. Januar 2019 fördert der Kanton träge beim lokalen Gewerbe und der
Luzern neu Wärmepumpen. Kanton Luzern leistet einen wichtigen
Mit Fördermitteln aus der CO2-Abgabe Beitrag für den Klimaschutz.
des Bundes auf fossile Brennstoffe
schafft der Kanton finanzielle Anreize, Umwelt und Energie
bestehende Öl-, Gas- oder Elektrohei- Kanton Luzern
zungen durch eine Wärmepumpe zu
ersetzen.
Der Einbau einer Wärmepumpe ist Wald-Knigge
klimafreundlicher und in den meisten
Fällen einfach realisierbar. Der Basis- Was man im Wald darf und was nicht
förderbeitrag für eine Aussenluft- Aufforderung mit
Wärmepumpe beträgt 2'500 Franken, Augenzwinkern:
jener für eine Anlage welche eine hö- Der neue Wald-
herwertige Wärmequelle (Erdwärme Knigge gibt ein
oder Grundwasser) nutzt 4'000 Fran- paar einfache
ken. Zusätzlich wird ein Leistungsbei- Tipps, damit es
trag vergütet. Er richtet sich nach der dem Wald und uns
installierten thermischen Heizleistung allen gut geht.
und beträgt 100 Franken für die Aus- Immer mehr Menschen erholen sich im
senluft-Wärmepumpe bzw. 300 Fran- Wald. Dabei treffen ganz unterschiedli-
ken für Wärmepumpen mit höherwer- che Ansichten und Bedürfnisse aufein-
tiger Wärmequelle – jeweils pro Kilo- ander. Die einen geniessen die Ruhe,
watt Nennleistung. Fördergelder kön- die anderen treiben Sport, wieder an-
nen nur in Anspruch genommen wer- dere sind auf der Suche nach dem
den, wenn es sich um die Hauptheizung grössten Pilz oder einer seltenen Blu-
des Gebäudes handelt und eine beste- me. Das kann zu Konflikten führen –
hende Heizöl-, Erdgas- oder Elektro- was nicht nur dem friedlichen Mitein-
heizung ersetzt wird. Neben dem Hei- ander schadet, sondern letztlich auch
zungsersatz werden alle bestehenden dem Wald.
Fördermassnahmen, allen voran die
Sanierung der Gebäudehülle aufrecht- Der Wald steht allen offen. Der Zutritt
erhalten. ist mit wenigen Einschränkungen frei,
erfordert aber unseren Respekt als
Gast. Die Arbeitsgemeinschaft für den
Wald hat darum einen Wald-Knigge mit
-7-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 8
10 Verhaltenstipps für den respektvol- Mütter–Väter–Beratung
len Waldbesuch erarbeitet. Kein Mahn-
finger, sondern ein witzig illustrierter Telefonische Beratung u. Anmeldung
Denkanstoss. Die Zeichnungen stam-
Beratung: Mo-Fr: 8.00-11.00 Uhr
men aus der Feder des Cartoonisten Tel. 041 208 73 33
Max Spring.
Termine: Mo-Fr: 8.00-12.00/14.00-17.00
Tel. 041 208 87 00
Die Verhaltens-Tipps geben unter an-
derem Hinweise zum Umgang mit Ab- E-Mail: mvb@stadtluzern.ch
fall, zur Forstarbeit, zu Gefahren im
Wald, zum Ausführen von Hunden oder Zuständige Beraterin:
zum Sammeln und Pflücken. Der Wald- Judith Müller, Tel. 041 208 73 38
Knigge schliesst mit einem Thema, das
vielen Waldbesuchenden zu wenig
bewusst ist. Immer mehr Leute gehen Pfarreiheim, Chilestrasse 6 (grosser
auch in der Dämmerung und nachts in Saal) vis-à-vis Pfarrkirche
den Wald. Doch gerade dann sind viele Freitagnachmittag mit Anmeldung
Tiere darauf angewiesen, dass sie sich März 22.
ungestört erholen oder auf Futtersuche April 5. 26.
gehen können. Mai 10. 24.
Juni 7. 28.
Beim Wald-Knigge haben 20 Trägeror- Juli 12. 26.
ganisationen mit ganz unterschiedli- August 9. 23.
chen Interessen mitgemacht – von September 6. 27.
WaldSchweiz, dem Verband der Wald- Oktober 11. 25.
eigentümer, über das Forstpersonal bis November 8. 22.
hin zu Umwelt- und Bildungsorganisati- Dezember 6. 20.
onen, Sportverbänden, Pilzfans und
Jägern. Ihnen allen ist ein respektvolles Bitte bringen Sie jeweils das Gesund-
Nebeneinander im Wald ein Anliegen. heitsheft, ein Tuch als Unterlage und
eine frische Windel mit. Die Beratun-
Machen auch Sie mit! gen sind für die Eltern kostenlos und
dauern 20 Minuten.
Siehe unter: www.waldschweiz.ch Bitte melden Sie sich bei Verhinderung
24 Stunden vorher ab.
-8-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 9
Beratung am Kasernenplatz 3, Luzern Die Tipps der bfu für alle, die nicht
Jeden Donnerstag von 13.30-16.30 Uhr über die nötigen Lawinenkenntnisse
finden am Kasernenplatz Beratungen und genügend Erfahrung verfügen:
ohne Voranmeldung statt. Für Beratun-
• Benützen Sie markierte und geöff-
gen an anderen Tagen können Sie ger-
nete Abfahrts- und Schneeschuh-
ne einen Termin vereinbaren.
routen.
www.muetterberatung-luzern.ch
• Lassen Sie sich in Lawinenkunde
ausbilden.
• Nehmen Sie die Notfallausrüstung
(Verschüttetensuchgerät, Sonde,
Schaufel) mit, wenn Sie das gesi-
cherte Gelände verlassen wollen.
• Informieren Sie sich über die aktuel-
len Verhältnisse. Schliessen Sie sich
spätestens ab Gefahrenstufe 3 «er-
Lawinen heblich» der 5-stufigen Skala einer
lawinenkundigen Leitung an.
Achtung Lawinengefahr: Benützen Sie
gesicherte Abfahrts- und Schnee- • Wählen Sie für Skitouren eine Route
schuhrouten mit kleinem Risiko. Dabei hilft Ihnen
die Plattform skitourenguru.ch.
Immer mehr Wintersportler suchen das
Vergnügen im Pulverschnee beim Free- Die bfu hat für die Wintersportaktivitä-
riden, Schneeschuhlaufen oder auf ten Tourenskifahren, Tiefschneefahren
Touren. Doch abseits gesicherter Pisten und Schneeschuhlaufen je eine Infor-
und Routen droht Lawinengefahr. mationsbroschüre publiziert. Sie finden
In der Schweiz sterben jährlich im die Broschüren 3.028 «Abseits der Pis-
Schnitt fast 20 Schneesportler durch te», 3.166 «Skitouren» und 3.167
Lawinen: Rund 60 % waren als Touren- «Schneeschuhlaufen» auf
gänger und ein Viertel als Freerider www.bestellen.bfu.ch.
unterwegs. 90 % haben die Lawine
wahrscheinlich selbst ausgelöst, und
zwei von fünf Wintersportlern, die von
einer Lawine ganz verschüttet wurden,
kamen dabei ums Leben.
-9-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 10
-10-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 11
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
%UlWVFKQLW]HO
± VWDWW)U.J
%UlWNJHOL
± VWDWW)U.J
)OHLVFKY|JHO
± VWDWW)U.J
%UDWZXUVWKDOEKDOE
± VWDWW)U3DDU
5LQGVEUDWHQ
±VWDWW)U.J
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
gIIQXQJV]HLWHQ 0R±'L ±±
0LJHVFKORVVHQ 'R± )U ±±
6D ±
.PLQ)HLQNRVW*PE+~&KLOHVWU ~5DLQ~
ZZZNXHPLQIHLQNRVWFK~LQIR#NXHPLQIHLQNRVWFK
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
-11-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 12
-12-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 13
-13-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 14
Schulfasnacht der Primarschule
Wenn Einhörner, Piraten, Cowboys und Indianer gemeinsam durch
die Schulhausgänge ziehen, dann ist Schulfasnacht. Das laute Ge-
kreische und Gelächter, welches am Freitagnachmittag vor den
Fasnachtsferien zu hören war, deutete daraufhin, dass etwas Be-
sonderes auf dem Programm stand.
Die bunt verkleideten Kinder und Lehrpersonen trafen sich zu Be-
ginn in der Turnhalle Chrüzmatt. Dort wurden sie von den drei
Waschweibern Trudi, Vreni und Gritli, welche fleissig am “Fasnachts-
Tüechli“ wuschen, begrüsst. Während der Begrüssung gab es jedoch
einen musikalischen Unterbruch, welcher sich in
-14-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 15
einen Flashmob der ganzen Schülerschaft verwandelte. Auch heute
kennen die Kinder noch den Macarena-Tanz zum bekannten Hit der
90er.
Danach hatten alle die Möglichkeit, verschiedene Ateliers im Schul-
haus zu besuchen. Bei Geschicklichkeits- und Glückspielen oder in
der Karaoke-Bar vergnügten sich die Kinder während einer Stunde.
In dieser Zeit hatten sie zudem den Auftrag, die verlorenen Wäsche-
klammern von Gritli wiederzufinden und sie auch möglichst schnell
wieder loszuwerden und einem anderen Kind anzuhängen. Die Mu-
tigen, welche am Schluss zugaben, dass sie noch eine Wäscheklam-
mer bei sich haben, wurden mit feinen “Fasnachts-Tüechli“ von den
drei Waschweibern belohnt. Und so endete der farbenprächtige
Fasnachtsnachmittag.
Impressionen zum bunten Treiben finden Sie unter:
www.schule-rain.ch
-15-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 16
Saal frei für den Maskenball der Oberstufe
Am Donnerstag vor den Fasnachtsferien herrschte in der Aula in Hildis-
rieden Hochbetrieb. Die SchülerInnen vergnügten sich am traditionellen
Maskenball. Der Anlass wurde von den Abschlussklassen perfekt organi-
siert. Motto des diesjährigen Maskenballes war "Fantasy“.
Beim Hereinkommen in die VIP-Lounge kam bei allen bereits eine gute
Stimmung auf. Der rote Teppich sorgte für FANTASTYsche Stimmung. Das
Organisationsteam der 3. ISS hatte sich voll ins Zeug gelegt. Bereits am
Anfang tanzten die Mädchen der 3. ISS ihren Tanz für den
"Schooldanceaward" vor. Zwischen den Vorträgen fanden diverse Tanzein-
lagen besonderen Anklang, bei denen sich die Schülerinnen und Schüler
aus den verschiedenen Stufen einiges einfallen liessen.
Doch nicht nur während diesen Aufführungen wurde getanzt. Laute Musik,
unter anderem die typischen AK 19-Songs, trugen zur perfekten Stimmung
bei, alle tanzten und lachten.
-16-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 17
Die Polonaise, angeführt von den Teletubbies, trugen genauso wie die
Auftritte der Coci-Brommer und der Lüütertüter, zu einer Bombenstim-
mung bei.
Die Dekoration war unfassbar toll und die Moderatoren hatten eine super
Laune. Die Bühne war mit der einzigartigen Prinzessin Robin geschmückt.
Insgesamt kann man nur sagen, dass dieser Fasnachtsball einfach legendär
war und vielen in Erinnerung bleiben wird.
Für die AK 19: Ramona, Nives, Elena
Foto: Maëlle
-17-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 18
Aus der 1.ISS - Vom Pol zum Äquator
In der Geografie lernten wir zum Thema «Vom Pol zu Äquator» verschiedene
Landschaften auf unserer Erde kennen. Wir befassten uns mit dem Klima und
der Lebensweise der Menschen dieser Landschaften. In Form eines Plakatvor-
trages stellten die Schülerinnen und Schüler sich gegenseitig verschiedenste
Ortschaften vor.
Am Montagnachmittag, 11. Februar besuchte uns der Rainer Ultramarathon-
läufer Hans-Jörg Hegner. Er zeigte uns wunderschöne Bilder von seinen Läu-
fen: am Nordpol, in der Atacamawüste in Südamerika, in der Sahara Marok-
kos, in den Savannen Senegals, in der Mongolei und in den Bergen Bhutans.
Lebhaft und unterhaltsam berichtete er uns von seinen Erlebnissen. Wir alle
waren beeindruckt von der Schönheit unserer Welt.
Der Vortrag ergänzte das Thema «Vom Pol zum Äquator» mit eindrücklichen
Bildern und spannenden Hintergrundinformationen zu den faszinierenden
Orten auf unserer Welt.
-18-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 19
-19-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 20
! " # $ %
& # $ ' ( %
) " %
( ! $ *
$ $ + , ) $ %
-. $ - " ( ) " /
& $ " " $ 0 $
( " $ * 1 &%
"
1 0 2
3 # ' # %
! "
2 ( + %
' ( ' %
" ( $
# " ( ' $
# " &
' .
( 4 5
-20-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 21
3 " %
$ ( 6%
-. $ - " * 7 ' (
$
' " 0 / 8 9 #
8$ 9 2 " * 8 4 9 " 8* 9
' $ !
" # " $
' ( ' 85 9 # 0 8:%
9 ) 8'( 9 ' $
! $
& : 1
! ;< $ 8 * 9
% # % # % # % #
! &' ( ) *
+ , #
- . &'
4 1 ;< ?; = @ )(1 ;< A ; A >; @ $ B
+
2 " 1 ///! * *
-21-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 22
0 , * 1 2 '
!3+ !/ + / +
+ ! ' * 2!/
-22-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 23
Unsere Kirchgemeinde März – April 2019
Sonntag 24.03. 10.10 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Marie-
Luise Blum, «Wenn die Psyche
krank ist“ Gast: Livia Erni, die
ihre Maturaarbeit diesem Thema
gewidmet hat.
Kirchenkaffee im Anschluss
Mittwoch 27.03. 09.10 Uhr Erwachsenenbildung, Frauen im
Gespräch mit Pfarrerin Marie-
Luise Blum, Thema: „In den
Niederungen des Lebens sich
wohlig einrichten“
Freitag 29.03. 09.45 Uhr Fiire mit de Chliine
Samstag 30.03. 10.00 Uhr Taufgottesdienst mit Pfarrer
Christoph Thiel
Sonntag 31.03. 10.10 Uhr Ökumenischer Gottesdienst
zum Spaghettitag mit Pfarrer
Roland Häfliger und Team und
Pfarrer Christoph Thiel,
anschliessend Spaghetti-Essen
im Zentrum St. Martin
Dienstag 02.04. 19.00 Uhr Frauentreff im Seminarraum
Mittwoch 03.04. 09.30 Uhr Regionaltreff Aesch/Hitzkirch bei
Karin Wedekind,
Buchenstrasse 4, Aesch
Donnerstag 04.04. 08.30 Uhr Morgengebet in der reformierten
Kirche mit Pfarrerin Lilli Hochuli
09.30 Uhr Morgentreff im Saal der refor-
mierten Kirche in Hochdorf
Samstag 06.04. 15.30 Uhr Gottesdienst für alle im Heim
Chrüzmatt, Hitzkirch,
mit Pfarrerin Lilli Hochuli
-23-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 24
Sonntag 07.04. 10.10 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst
und Taufen mit Pfarrerin Marie-
Luise Blum „Geliebt, gehalten,
geborgen“ Psalm 91
Mittwoch 10.04. 09.30 Uhr Regionaltreff Eschenbach im
Betagtenzentrum Dösselen,
neben Cafeteria
Donnerstag 11.04. 09.30 Uhr Regionaltreff Inwil, bei Brigitta
Ehrat, Oberweidstrasse A, Inwil
13.45 Uhr Nachmittag 64plus im Saal in
Hochdorf: Huldrych Zwingli -
Bildvortrag und heiteres Quiz
mit Pfarrer Hans Weber
Samstag 13.04. 15.00 Uhr Konfirmation mit Pfarrer Chris-
toph Thiel
Sonntag 14.04. 10.10 Uhr Konfirmation mit Pfarrer
Christoph Thiel
Mittwoch 17.04. 09.00 Uhr Regionaltreff Rain, Restaurant
Kreuz, Säli
13.45 Uhr KiJuKi Ostern
Freitag 19.04. 10.10 Uhr Gottesdienst am Karfreitag mit
Abendmahl, mit Pfarrer
Christoph Thiel
-24-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 25
Bericht vom 16.2.2019 von der
113. GV des Kirchenchores Rain
Singen wirkt sich positiv aus auf Körper, Seele und Geist. Singen
befreit und gemeinsam singen hat eine soziale Komponente und
wirkt verbindend.
Mit solchen Gedanken eröffnete die Präsidentin Priska Furger die
Generalversammlung.
Vorausgehend durfte der Chor den sonntäglichen Vorabendgottes-
dienst mit Gesang und Orgelspiel mitgestalten. Da der langjährige
Organist Fritz Felix sich in den Ruhestand begab, hatte für heute
Andreas Wüest die Aufgabe des Organisten übernommen. Gestärkt
durch ein sehr feines Nachtessen aus der „Kreuz-Küche“ galt an-
schliessend die Aufmerksamkeit der Präsidentin und der einzelnen
Vorstandsmitgliedern. Priska Furger berichtete, dass der Chor sich
im vergangenen Vereinsjahr zu 13 Auftritten und 39 Proben getrof-
fen hatte. Einer der Höhepunkte war bestimmt die Uraufführung der
Marienmesse am 8. Dezember, eine Eigenkomposition der Chorlei-
terin Pia Gisler. In der Abarbeitung der Traktandenliste wurde von
Christa Mullings der Kassenbericht, der ein positives Resultat auf-
weist, verlesen und erläutert und das Protokoll der letzten GV, das
schriftlich vorlag, wurde mit bestem Dank an die Protokollführerin
Benie Bitzi verabschiedet. Leider musste die Präsidentin 4 Austritts-
schreiben verlesen. Kurt Huwyler, Seppi Merz, Susi Bernasconi und
Sabrina Kramis verliessen im Verlaufe des Jahres aus gesundheitli-
chen oder beruflichen Gründen den Chor. Ihnen wurde für ihr teils
langjähriges Engagement herzlich gedankt. Glücklicherweise durfte
auch ein Neuzuzug vermeldet werden. Margrit Troxler ist dem Chor
beigetreten, vorläufig als Gastsängerin. Ihre Bereitschaft wurde mit
herzlichem Applaus quittiert. Das Jahr 2019 ist kein Wahljahr.
Glücklicherweise stellt sich der gesamte Vorstand weiterhin zur Ver-
fügung. Die Chormitglieder verdankten dies mit kräftigem Applaus.
Pia Gisler liess in kurzen Worten das Jahr in musikalischer Hinsicht
Revue passieren und war ebenfalls voll des Lobes über das enga-
gierte Mitmachen jedes einzelnen Chormitgliedes. Für das neue
Vereinsjahr stehen weitere Herausforderungen an. Der Chor wird
im Mai 2019 am Gesangsfest in Hitzkirch teilnehmen mit 4 Vorträ-
gen. Ferner hat der Chor dem Verein „musica sacra rain“ zugesagt
im Januar 2020 ein Konzert zu bestreiten, dies in Begleitung u.a.
eines Marimbaphons. Viel Zeit zum Verschnaufen werde im kom-
menden Vereinsjahr nicht vorhanden sein, es werden Zusatzproben
erforderlich sein. Erfreulich dazu ist die Tatsache, dass die ganze
Sängerschar voll mitmachen wird. Diese Tatsache war auch schon
-25-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 26
immer festzustellen. Im letzten Jahr wiesen 16 Sängerinnen und
Sänger 5 bis gar keine Absenz auf. Als Belohnung durften sie einen
Reisegutschein entgegennehmen, einlösbar beim Vereinsausflug
2019. 4 Chormitglieder wurden geehrt für langjährige Mitglied-
schaft. Mit 30 Jahren Xaver Dober, 25 Jahre ist Robert Burri dabei,
20 Jahre Rita Troxler und 10 Jahre Lisbeth Troxler. Ein herzlicher
Applaus war ihnen sicher. Es wurde auch noch einzelnen Mitgliedern
gedankt für spezielle Verdienste: Petra Galliker für ihre Bereitschaft
als Vize-Chorleiterin und ganz besonders für die vielen solistischen
Auftritte, wo sie ihr schöne Sopranstimme zur Entfaltung bringen
darf, Bruno Bitzi für die Pflege der Homepage, Ursula Kramis für die
vielen Fotos als Erinnerungen für später und Marlis Aebischer für die
sorgfältige Pflege der Musikalien, das Absenzenverzeichnis und die
regelmässige Vorbereitung des Probelokales. Der Pfarreirat beehrt
den Kirchenchor stets mit einer Delegation an der GV. Dieses Jahr
war es Patricia Lang. Sie dankt dem Chor für das grosse Engage-
ment während des ganzen Jahres und als kleines Entgelt wurde eine
Kaffeerunde gespendet. Der Präses, Erich Hausheer ergreift seiner-
seits das Wort, es war vor allem ein Dankeswort an den Vorstand
und die ganze Sängerschar. Er wünschte gutes Gelingen für die
grossen Vorhaben im kommenden Jahr und verteilt einem jeden ein
Bild der „Maria vom guten Rat“ für die seelische Unterstützung.
17.2.2019 Margrith Schmid
-26-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 27
Einladung zur 4. Generalversammlung
für Genossenschafterinnen und Genossenschafter
Seit unserer Betriebsaufnahme am 1. Mai 2018 ist in der Pflegewohngruppe Sonnenrain
enorm viel geleistet worden. Wir haben alles in Bewegung gesetzt, um möglichst schnell in
den Vollbetriebsmodus zu wechseln. Praktisch monatlich resultierte deshalb eine Zunahme an
Personal und Bewohnern. Dies bedeutete eine permanente Anpassung unserer Prozesse und
erforderte vom Personal, insbesondere auch von den beiden Führungspersonen, einen
enormen Einsatz und eine sehr hohe Flexibilität.
Seit Februar 2019 sind nun alle 18 Betten besetzt und das ist deutlich schneller, als
ursprünglich im Businessplan vorgesehen. Im Wissen, dass zeitgleich im Kanton Luzern sehr
viele Betten nicht besetzt sind, ist dies zusätzlich ein tolles Ergebnis.
Sehr gerne informieren wir die Genossenschafter wiederum aus erster Hand über die
Aktivitäten im vergangenen Geschäftsjahr und den aktuellen Stand unserer
Pflegewohngruppe an der 4. Generalversammlung.
Dazu laden wir die Genossenschafter herzlich ein:
Dienstag, 9. April 2019, 19:00 Uhr, Mehrzweckhalle Feldmatt, Rain
Die Traktandenliste und den Stimmrechtsausweis wird den Genossenschafter per Post
zugestellt. Der Stimmrechtsausweis gilt als Eintrittskarte und wird für die Stimmabgabe
benötigt.
Wir freuen uns auf weiterhin viele spannende Kontakte im Haus der Begegnung.
Freundliche Grüsse
Genossenschaft Sonnenrain
Reto Odermatt
Präsident
-27-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 28
FDP.Die Liberalen Rain
www.fdp-rain.ch
Einladung zur
ausserordentliche GENERALVERSAMMLUNG
der FDP.Die Liberalen Rain
Mittwoch, 20. März 2019, 20:00 Uhr
Eventraum - Zentrumsüberbauung (Freddys Bistro) Rain
Liebe Parteifreunde
Wir laden Sie, liebe Rainerinnen und Rainer, ausserordentlichen
Generalversammlung der FDP.Die Liberalen Rain ein.
Am 31. Januar 2019 hat unser Gemeindepräsident Harry Emmenegger (FDP)
seine Demission eingereicht. Die Ersatzwahlen für das Amt
“Gemeindepräsident/in von Rain” wurde auf den 23. Juni 2019 festgelegt.
Der Vorstand der FDP.Die Liberalen Rain hat entschieden die Situation
anlässlich einer a.o. Generalversammlung im Kreise der FDP Rain und deren
Freunde und Sympathisanten zu erläutern und das weitere Vorgehen zu
beschliessen.
Traktandenliste
1. Begrüssung
2. Bürobestellung
3. Orientierung Ersatzwahlen Gemeindepräsident
4. Beschluss weiteres Vorgehen Ersatzwahl GP
5. Verschiedenes
Wir freuen uns, Sie an der ausserordentlichen Generalversammlung der FDP.
Die Liberalen Rain begrüssen zu dürfen.
FDP.Die Liberalen Rain
Präsident - Markus Bucher
-28-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 29
FDP.Die Liberalen Rain
www.fdp-rain.ch
GIPFEL – TREFFEN
mit den KR Kandidatinnen aus dem Wahlkreis
Hochdorf
Organisation der FDP.Die Liberalen Rain
Samstag, 23. März 2019, 10:00 – 11:00 Uhr
beim Freddys Bistro - Rain
GIPFEL – TREFFEN – Freddys Bistro (bei der Zentrumsüberbauung Rain)
Nutzen sie die Gelegenheit mit den Kandidatinnen und Kandidaten aus dem
Wahlkreis Hochdorf bei uns im Rain (vor dem Freddys Bistro) ins Gespräch zu
kommen!
Wir freuen uns auf angeregte Gespräche!
FDP.Die Liberalen Rain
-29-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 30
Mehr Freizeit
mit unserem individuellen Jahresabo
Damit Sie nicht Ihre ganze Freizeit mit Gartenarbeit verbringen
müssen, sondern Ihren Garten in vollen Zügen geniessen können,
bieten wir Ihnen neu einen ganzjährigen Rundumservice an:
Wir sorgen mit Fachkompetenz dafür das Ihre Gartenanlage sich
ÜÕ`iÀÃV iÌÜViÌ° ÕÀV `iÀi}iBÃÃ}i*yi}iLiLÌ
neben der Schönheit Ihres Gartens der Wert erhalten.
Dürfen wir Ihnen ein Angebot für Ihr individuelles Jahresabo
unterbreiten?
Füllen Sie dazu das nebenstehende Formular aus und senden Sie
es uns zu, oder rufen Sie uns an: 041 458 10 57 oder 079 852 42 04
Gerne beraten wir Sie auch vor Ort.1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:22 Seite 31
Anfrage für ein individuelles Jahresabo
Name ...................................... Vorname .................................
Adresse ...................................... PLZ/Ort .................................
Tel. Privat ...................................... Mobile .................................
,>Ãi«yi}iÕ`ÕÌiÀ >Ì
Mähen, vertikutieren und düngen
-ÌBÕV iÀ] >ÕÕ`iViÃV ÌÌ
"LÃÌL>ÕÃV ÌÌÕ`«yi}i
,Ãi«yi}i
,>L>ÌÌiBÌi]«yi}iÕ`ÃBÕLiÀ
-V iiÀBÕÕ}]>ÃV iÕ`Û>`
`iÀi}Õ}-Ìâ«BÌâiÕ`7i}i®
À>L«yi}iÕ`ÕÌiÀ >Ì
_______________________________________________
_______________________________________________
ÌÌiÀiÕâi-i`i}iÜØÃV Ìi iÃÌiÃÌÕ}i>° ØÀviÜÀ
>`iÀičÀLiÌiÕÃ>ÕÃÕ`>ÀÌivØÀ-iØLiÀi i¶Øi
Sie für die gewünschten Arbeiten einfach die leeren Zeilen aus.
Senden Sie uns anschliessend die ausgefüllte Liste zurück, entweder per
Post an: SPIESS Ihr Allrounder rund ums Haus, Grossweid 3, 6026 Rain
oder per Mail an: info@stefanspiess.ch
...Ihnen und Ihrem Garten zuliebe!
22.02.18 16:581900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 32
Es schmöckt noch
ta g
Frei
obe
Freitag Fy r o
5. – 7. April 2019 Apé
r
16–21.30 Uhr
Samstag Markt im
10–21.30 Uhr Mehrzweckraum
Sonntag im Sonnenrain
10–16 Uhr Chilestrasse 3, 6026 Rain
Lassen Sie sich inspirieren und degustieren
Sie frühlingshafte Spezialitäten vom Rain
Feines aus Luzern Produkte, Blumen, Gestecke, Osterdeko, Käsespezialitäten und Kinderspielecke
Stärken Sie sich mit Zwetschgenwähe, Chäs und Brot, Bowle, Tee, Mineral, Most und Kaffee
Es freuen sich
die Veranstalter
Exklusiv mit
Michele Dolzan,
Inhaber
Villa de Varda
Grappa- &
Weindegustation
Freitag, 29. März 2019
17 bis 20.30 Uhr
Samstag, 30. März 2019
10 bis 16 Uhr
An beiden Degustationtagen
Spezialpreise auf Grappas und Weine.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Laubacchus | Weinkeller der Götter | Stationsstrasse 11 | 6023 Rothenburg | www.laubacchus.ch
-32-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 33
HEIDI
R
ڎ x « !
0 «
« È Á O NSRA
T
D E N KANT
IN
LISTE 5
Bodyfit Ganzheitliches und abwechslungsreiches Group-Fitness-Training
Aufbau von Kraft und Kraftausdauer
Ganz viel Spass zu cooler Musik
Wann Montag, 08.30 bis 09.30 Uhr
Wo Tanzstudio Caramba-Dancer, 6024 Hildisrieden
Kosten Fr. 20.- pro 60 Min. (Abrechnung im 10er-Abo)
NEU
Rückenfit Ruhiges, vielseitiges Ganzkörpertraining für einen gesunden und starken Rücken
Gezielte Kräftigungs- und Dehnungsübungen
Verbesserung der Haltung
Linderung bzw. Verhinderung von Schmerzen und Problemen
Wann Montag, 09.45 bis 10.45 Uhr (Start am 18. März 2019)
Wo Tanzstudio Caramba-Dancer, 6024 Hildisrieden
Kosten Fr. 20.- pro 60 Min. (Abrechnung im 10er-Abo)
Ich freue mich auf deine Kontaktaufnahme
Ramona Aebi, Bewegungstrainerin
079 742 20 86 oder unter www.bodypower-relax.ch
-33-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 34
Ein neuer Partner und ein neuer Name –
Die Bachmann und Gabriel Architekten AG wird zur
B2G ARCHITEKTEN AG
041 462 90 90 B2G ARCHITEKTEN AG
info@b2garchitekten.ch Hildisriederstrasse 2
www.b2garchitekten.ch 6204 Sempach
-34-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 35
Das in Sempach und Rain verankerte Architekturbüro hat seit Anfang
2019 einen neuen Partner. Mit dem Einstieg von Yannick Bucher erhält
das 1990 von Markus Bachmann und Kurt Gabriel gegründete Büro nicht
nur einen neuen Namen und Firmenauftritt, sondern auch eine neue Zu-
kunftsperspektive. Denn mit dem Einstieg des jüngsten Partners ist die
Nachfolge des knapp 30 Jahre alten Architekturbüros nachhaltig geregelt.
Markus Bachmann und Kurt Gabriel haben einen neuen Partner aus den
«eigenen Reihen» gefunden. Yannick Bucher machte einst im Sempacher
Architekturbüro die Lehre als Hochbauzeichner. Nach einigen Jahren
Studium und gesammelten Erfahrungen in verschiedenen Luzerner und
Zürcher Architekturbüros sowie der eigenen Selbständigkeit, ist er wieder
in seine Heimatregion zurückgekehrt. Er freut sich am vorhandenen Büro
Know-How zu partizipieren und die erfolgreiche Arbeit mit seinen eige-
nen Kompetenzen zu ergänzen.
Yannick Bucher als neuen Partner gewonnen zu haben ist für die Gründer
und die gesamte Belegschaft eine grosse Bereicherung. Da wir uns schon
einige Jahre bestens kennen, ist eine menschliche Vertrauensbasis vor-
handen und wir sind überzeugt, dass Yannick unsere Geschäftsstrukturen
ideal ergänzt. Ebenfalls ist er ein Garant, dass die fachliche und architek-
tonische Weiterentwicklung, wie auch die kundenfreundliche Geschäfts-
philosophie, weiterlebt – ja vertieft wird.
Mit dem neuen Partner erhält die Firma ein zusätzliches B im Firmenna-
men. So wird aus der Bachmann und Gabriel Architekten AG – bekannt als
BG Architekten – die B2G Architekten AG.
Der Firmenname signalisiert es bereits; auf dem bestehenden Fundament
wird auch in Zukunft gebaut. Das Sempacher Architekturbüro wird künf-
tig von den drei gleichberechtigten Partner gemeinsam geführt. Sie freuen
sich als B2G Architekten AG ein neues Kapitel der Firmengeschichte zu
schreiben.
-35-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 36
"$ #!"%
"# !!
!
"# "# ! #
"$ #!"%
"" !! "$ !!
-36-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 37
$ $! &
!!! "!
"" #+# '* "0 ( . -! -?
( '&1.+-) # - (9.)' & (.# .# " #' #& #.-# (; #0
"- ( (!!# -0.# " - #(" #'#. " ((#. &1 2- # *- -1(!
. ((#..+)-0. #( #& #.-# ( 1( '! 1(!; 1 1(. - -
0-1'" 0 . "*( ! & ! ( ( ((#.(&! )! ("2.	 '#0 (0.0#?
. " -1..# "01 . -!+()-'@+ #.1! - -!A.0 " (
#"( ( - # & 1 "0 0 )(#+1-?( +&07 1( #( " #' &#! .
&1 "1.71- - 2!1(!;( -'2 &# " %*(( (#"- #(- #01(
"(#%1 ")"( -0( -(1(. - - ((#.4( 3 -3)&&.0( #! (1( -4 #0 -(;
#- 3 -.0 " ( 1(. &. ((#. &1 2- $ -'((> -1; . 5#.0# - ( % #( .+ 7# && ( 1 ("' ?
#(!1(! (;!&9) # +)-0'#0' #0#)( () -(1-&.&1. "1( 1.+/ 0- # (91(. -
(&! 4#- # - .0&). ! #.0 -(;
"%! "$ $ $ $ !
#- # 0 ( #( -(1( 1! ( &# " (4"- ( -)'' -.#.)( #( (,1&# #7# -0 ( ((#.1(0 -?
-# "0( " (# "0&#(# (3)(4#.. ((#.1( # . ((#.1 -.#.3)( S(;
" "0 /& 7"43 !
. ( 1 -)!-'' = # . ((#. #!" "))& 1(#)- (;
#( (GFR! ( 001 # 1-.%).0 ( . # .> 1(#)-.! 4"-0 -
#& #.-# (&& (&0 -(1( -).. &0 -(4 & " - #0.%0#3 #0!&# -
. #& #.-# (.#( ;
Hildisrieden, 18.02.2019
-37-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 38
# $ *$+$ ;;QX $
[$X \]$^* *$=X$
] _ `_{ X $|}$[$X]|\
Mitglieder Nichtmitglieder
Kosten 3 TN Fr. 330.— 3 TN Fr. 382.--
4 TN Fr. 247.-- 4 TN Fr. 295.--
X$~\ * * X$`` \$] +$X*X* }
X$ ``]*` #$* *$ \X
X ] $ * ]]$^$ { >
=\*X [X X$ XX* $ \*X \$^ \\ $ *
$ \ $ _ $ \#$* ]\X X$$^X \\
$ $ \ \ \*$*
$ X \^$ Q $~=*$ $ *$ $ $
]\*X
]\* +$ X \$ ] \!" #!" !"
$* $* ]\*^ $]X\ $X$ % %
%&'(!"
+$$# *$[$X *$$ ^**=X$#\ $ ] * \_
]$
Gruppen-Kosten: pro Lekt. sfr. 99.—
Privat-Kosten: pro Lekt. sfr. 79.—
zuzüglich pro Pers. Sfr. 10.—Platzgebühr (Nichtmitglieder)
)*+ !", -
" !"$ . -
'(& % /" * 0 !"
1 &% % $"
,!" !"
+$ X \$\\ ${{
$X=$$$* {{ *$
^ ]* _$* {{`
$ % % " %2 !"
$~$ #$*X$^$X \ \* *$[ X^X$$\
$}X*$^ Q $ $ X\\ $
+$ _ QX $ >Q $ *$X \*X
+$`_ \] \*$
+$`_ $] \*$
$X^ $ \ $*$ $ ** X X$ ]
### _\*$* *$*] \ X X
Hildisrieden, 18.02.2019
-38-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 39
Keramische Wand- und Bodenbeläge
10
Natursteinarbeiten
Renovationen und Umbauten DANKE
FÜR
Reparaturen JAHRE
Silikonfugen
Bruno Schleiss / Sandblatte 18 / 6026 Rain
Tel: 041 458 17 02 / www.brunoschleiss.ch
Wir machen alles,
ausser gewöhnlich.
Andreas Renggli, Produktion / Planung
duss-küchen.ch
AUSSTELLUNG UND PRODUKTION
KÜCHENKONZEPTE
Duss Küchen AG · Emmenweidstrasse 12 · 6020 Emmenbrücke · 041 269 06 40
-39-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 40
Jass- und Spielnachmittag
Donnerstag, 04.04.2019 um 14.00 Uhr
im Pfarreiheim
Gemeinsame Aktivitäten 2019/20
Frauenvereine oberer Sempachersee
Schneiden und Erziehen von Sträuchern und Bäumen
Wie schneide ich meine Nutz- und Ziersträucher sowie Bäume richtig
zurück? Dies und vieles mehr erfahren Sie vom Fachmann Urs Amrein.
Der Arche-Hof bietet unter anderem Lebensraum für zahlreiche Paten-
bäume, die von ihm gepflegt werden.
Tag & Datum: Samstag, 23. März 2019
Ort: Arche Hof Neuhof, Hildisrieden
Zeit: 09.00 bis ca. 11.15 Uhr
Kursleitung: Urs Amrein, Neuhof Hildisrieden
Kosten: Fr. 30.- incl. Begrüssungskaffee
Anmeldung: Esther Albisser Tel.: 041 888 02 88 oder per Mail
an e.albisser@fb-hildisrieden.ch
Anmeldeschluss: Freitag, 15. März 2019
Organisation: Frauenbund Hildisrieden
-40-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 41
Vortrag
«Faszination Bienen»
An diesem Vortrag erfahren
Sie mehr über das Leben
der Honigbienen und über
die Entstehung verschiede-
ner Honigprodukte wie
Bienenhonig, Bienenwachs,
Blütenpollen, Gelée Royal
und Propolis. Zudem erhalten
Sie einen Einblick in die Bio-
logie und die Lebensweise
der Honigbienen.
Datum Montag, 8. April 2019
Zeit 19.00 – ca. 20.30 Uhr
Ort Pfarreiheim, Rain
Referent Josef Brunner, Imker/Bienenzüchter, Sursee
Kosten Kollekte
Anmeldung ohne
Siehe auch www.frauenbundrain.ch/aktuell/informationen-zu-unseren-kursen
-41-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 42
UrDinkel-Backkurs
Datum Samstag, 25. Mai 2019
Zeit 9.30 –14.00 Uhr
Ort Schulküche im Schulhaus Weid (im UG),
Sagenbachstrasse 24, 6280 Hochdorf
Referentin Judith Gmür, Rezeptautorin
Kosten CHF 110.– inkl. Kursunterlagen, Mahlzeit, UrDinkel-Backbuch
Anmeldeschluss 30. April 2019
Anmeldung irene.galli@frauenbundrain.ch, 041 310 30 90 oder
www.frauenbundrain.ch/aktuell/kursanmeldung
Siehe auch www.frauenbundrain.ch/aktuell/informationen-zu-unseren-kursen
-42-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 43
Ruder-Schnupperkurs
auf dem Sempachersee
Datum Mittwoch, 5. Juni 2019
(Verschiebedatum: Mittwoch, 12. Juni 2019)
Zeit 8.30 –10.45 Uhr
Ort Seeclub Sempach, Olympiaweg, Sempach
Kosten Mitglieder CHF 100.–, Nichtmitglieder CHF 110.–
Mitnehmen Sport-Wechselkleider, Zwischenverpflegung
Anmeldeschluss 21. April 2019
Anmeldung irene.galli@frauenbundrain.ch, 041 310 30 90 oder
www.frauenbundrain.ch/aktuell/kursanmeldung
Siehe auch www.frauenbundrain.ch/aktuell/informationen-zu-unseren-kursen
-43-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 44
OSTERNESTLISUCHE
Der Osterhase kommt
Der Osterhase wurde im Rütiwald gesichtet.
Zusammen mit den Kindern und Ihren Begleitper-
sonen gehen wir dieser Spur nach und finden
heraus, ob er für die Kinder ein Nestli da gelassen
hat. Danach gönnen wir uns ein feines Wald-Zvieri.
Datum Mittwoch, 17. April 2019
Zeit 14.00 –16.00 Uhr
Treffpunkt Feuerwehrdepot Rain, Chrummweidstrasse 5
Kosten CHF 5.– pro Nestli/Kind
Ausrüstung waldtaugliche Kleider und feste Schuhe
Anmeldeschluss 8. April 2019, Teilnehmerzahl ist beschränkt
Anmeldung Per SMS oder WhatsApp an 079 616 74 85
Bitte Anzahl teilnehmende Kinder angeben
Chömid au, mer freuid eus uf euch!
-44-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 45
Einladung zur
CHLICHENDERFIIR
6DPVWDJ0lU]
8KU3IDUUNLUFKH5DLQ
Wir stellen unser neues Jahresthema vor:
Mit)HOL[die Sinne erleben
)HOL[ hat auf seinen Reisen Vieles erlebt. Lasst Euch überra-
schen wohin er uns führt und was er alles zu erzählen hat.
:LUIUHXHQXQVEHUYLHOH0DPL·V3DSL·V*URHOWHUQ«
mit ihren Kindern. Auch auswärtige Gäste sind willkommen
mit uns zu feiern.
-lich Willkommen
TEAM CHLICHENDERFIIR
-45-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 46
tĂŶĚĞƌŐƌƵƉƉĞZĂŝŶ
dƵŶnjŵĞƌĞ>ŝŐƵ>ĞŚŵ͊
Man muss sich nicht wundern, wenn nach der Februar-Exkursion der
Wandergruppe ins Matte-Quartier der Stadt Bern, die Antwort in unse-
rer Dorfbäckerei auf die Frage: ͞tĂƐĚĂƌĨĞƐĚĞŶŶƐĞŝŶ͍͞, ůĂƵƚĞƚ͕ͣdƵŶnj
mer e Ligu Lehm͊͞ (Gänz mer es Stück Brot).
Neben einer kleinen Einführung ins Mattedeutsch haben wir auf unserer
Exkursion auch erfahren, dass früher im Mattequartier, neben dem
Mattendeutsch, auch noch eine Geheimsprache das Mattenenglisch
gesprochen wurde. Dies hatte der grosse Vorteil, dass die armen Leute
am Aareufer von der Obrigkeit der Stadt nicht verstanden wurden.
Dies und viel Anekdotisches und Wissenswertes von der frivolen Ge-
schichte des Matte-Quartiers, erfuhren wir in fundierter und charman-
ter Weise von den verantwortlichen Personen des Hochwasserschutzes
und Gewässerunterhalts der Aare des Kantons Bern. Sie erklärten uns
zudem, wie es zur Hochwasserkatastrophe in den Jahren 1999 und 2005
gekommen ist und was seither alles geplant und unternommen wurde,
um zukünftig solch tragische Ereignisse zu verhindern.
Und noch etwas ist uns aufgefallen. Als wir das Mattequartier südwärts
in Richtung Muri bei Bern verlassen haben, hat sich auch die Farbe der
Strassenschilder von schwarz auf grün geändert. Die farbliche Unter-
scheidung der Strassenschilder nach Quartier (weiss, schwarz, grün, rot,
gelb) wurde seinerzeit von Napoleon 1798 eingeführt, damit seine Sol-
daten nach dem nächtlichen Trinkgelage den Heimweg wieder fanden.
-46-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 47
Diese Errungenschaft dient in der Berner Altstadt bis heute noch der
Quartierabgrenzung. Spontan wurde in unserer Runde die Frage disku-
tiert, ob dies auch in unserem Dorf von Vorteil wäre...
EĂĐŚ ĚĞŵ DŝƚƚĂŐĞƐƐĞŶ ŝŶ ĚĞƌ ͣĂŵƉĨnjĞŶƚƌĂůĞ͞ ;ĞŚĞŵĂůŝŐĞƐ 'ĞďćƵĚĞ
aus dem Jahr 1904 zur kohlebeheizten Dampferzeugung und Stromge-
winnung) wurden wir auch noch unserem Namen als Wandergruppe ge-
recht und wanderten entlang der Aare Richtung Muri b. Bern. Jetzt galt
es nur noch die Herausforderung zu lösen auf die andere Aareseite zu
kommen. Weit und breit war keine Brücke in Sicht. Zum Glück hatte die
ĂƌĞĨćŚƌĞ ͣŽĚĞŶĂĐŬĞƌ͞ ŝŚƌĞŶ ĞƚƌŝĞb aufgenommen und setzte uns
ans andere Ufer, wo wir nach kurzer Zeit den Car von Zemp-Reisen er-
blickten, welcher uns ʹ die rekordverdächtige Teilnehmerzahl von 47
Personen ʹ sicher und zufrieden zurück nach Rain brachte.
Text: Erwin Hunkeler Foto: Alice Waller
-47-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 48
Wandergruppe Rain
Über den Leidenberg
Dienstag, 26. März 2019
Schlechtwetterverschiebung auf
Donnerstag, 28. März 2019
Besammlung: 12.00 Uhr Parkplatz Rest. Kreuz
Programm:
Wir fahren mit dem Auto nach Buttisholz. Hier beginnt die Wanderung
nach Spanere Höhe zum Hof Leidenberg. Wir geniessen die wunder-
schöne Aussicht über Sursee und den ^ĞŵƉĂĐŚĞƌƐĞĞ͘ tĞŝƚĞƌ ŐĞŚƚ͛Ɛ
nach Grosswangen und mit dem Bus zurück nach Buttisholz.
Wanderzeit: ca. 3½ Std.
Höhendifferenz: ca. 200 m auf- und abwärts
Verpflegung: aus dem Rucksack
Ausrüstung: gute Schuhe, Stöcke sind hilfreich
Zurück in Rain: ca. 17.30 Uhr
Anmeldung: am Vorabend auf 041 458 13 15 (Sepp)
Eine fröhliche Wanderschar erwarten
Sepp - Daniela - Erwin - Toni
Nächste 23. oder 25. April
Wanderung: Auf den Höhen des Lindenbergs zum Horben
-48-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 49
www.mensport.ch
Ein Fitnesstraining
unter professioneller Anleitung!
Achtung!
'HU(YHQWÀQGHWDQIROJHQGHQ7DJHQVWDWW
Freitag 15. März
Freitag 22. März
jeweils von 20.00 bis 22.00 Uhr
in der Turnhalle Feldmatt, Rain
Die Teilnahme ist kostenlos, es ist keine Anmeldung nötig
Unter der fachkundigen Anleitung von Céline Tschopp (Sport- und Be-
wegungswissenschaftlerin, Sportlehrerin) trainieren wir unsere Koor-
dination, Beweglichkeit und Ausdauer.
Dieses Angebot richtet sich an alle Männer ab 30 Jahren.
-49-1900037_Rain_Info_Nr_3_2019.qxp 11.03.19 10:23 Seite 50
Veloclub Rain
KIDS-BIKE
Spass, Action und viele tolle Erlebnisse- das ist
Mountainbiken!
Bist du in deiner Freizeit gerne draussen und möchtest vielleicht mal
Velofahren können wie Nino Schurter oder Jolanda Neff? Dann bist du bei
uns genau richtig!
Gemeinsam mit dem RMV Hochdorf bieten wir neu Bike-Trainings für
Kinder und Jugendliche an. Am Samstagmorgen werden wir von Rain
nach Hochdorf pedalen, wo wir uns mit der Hochdorfer Gruppe treffen. In
verschiedenen Stärkeklassen stehen Spiele auf dem Bike, Techniktraining
und auch kleinere Ausfahrten auf dem Programm. Du kannst dabei lernen
mit dem Velo über steile Abfahrten, Wurzelwege oder Treppen zu fahren.
Kontrolliertes Stillstehen und Bremsen mit dem Velo gehört ebenso zu
einem guten Biker, wie schnelles Bergabfahren und Hügel hochstrampeln.
Velofahren ist vielseitiger, als viele denken! Hungrig und pünktlich zum
Mittagessen werden wir wieder zu Hause sein.
Am wichtigsten ist uns dabei, dass du genau so viel Spass am Biken mit
Kolleginnen und Kollegen bekommst, wie wir!
-50-Sie können auch lesen
