Einfache Glacestängel aus Müesli Riegel - Simple Ice-Cream Sticks made with Muesli Bars

Einfache Glacestängel aus
Müesli Riegel – Simple Ice-
Cream Sticks made with Muesli
Bars
Wenn man eine Horde hungriger Menschen füttern muss, kommt man
  mit unmöglichen Ideen auf. So ging es mir hier, bei diesem
   Glacestängel Dessert! Ich habe Müesli Riegel gekauft und
  dachte mir, ich mische sie mit Eis, um dem Eis Knusper zu
 geben. Ich habe das früher schon mit Popcorn gemacht und das
 kam sehr gut an! Damit es einfach und schnell geht, habe ich
   sie in der Müesli Riegel Verpackung gemacht, so dass man
       gleich Glacestängel erhält. Aber, damit sie auch
 zusammenkleben, muss man sie noch mit Schokolade überziehen,
da muss man dann doch etwas vorsichtig sein, damit nicht alles
 auseinander fällt. Es geht zwar schnell, aber man muss sehr
     vorsichtig sein! Auf jeden Fall haben sie allen gut
                         geschmeckt!!

                        ************

    When you have to feed a hungry crowd, you come up with
 creative ideas. That’s what happened to me, I wanted to make
  Ice-cream lollipops. I bought some Muesli bars to mix with
ice-cream to give it some crunch. I had done this before with
some popcorn and my visitors loved it! To make it easy for me,
I thought, I use the packaging of the bars, to make small bars
  of ice-cream. But to make the bars stick well together you
have to covert hem with chocolate. You must work carefully to
not crumble them. It is a quickly made dessert but again, you
must work really carefully! Anyway, my guests loved them very
                            much!

Für 10 Stängel:
10 Müesli Riegel, egal welcher Geschmack, ich nahm 5 Erdbeer
                      und 5 Schokolade
                        400 ml Sahne
                  100 g Weisse Schokolade
                   100 g Milch Schokolade
     Dekorationen wie Zucker Sprinklers, Zuckerherzen,
             Karamelsterne, Schokostreusel etc.
                     1 TL Vanillezucker
                      1 TL Kakaopulver
                     10 Holz Eisstängel

 Die Riegelverpackung oben sorgfältig öffnen und die Riegel
 heraus nehmen. Die Verpackung in einem Gefäss aufstellen,
damit die Öffnung oben ist. Die Müesli Riegel zerbrechen. Die
Sahne halbieren und jede Hälfte halb steif schlagen. Bei einer
Hälfte den Vanillezucker zugeben und nochmals etwas schlagen,
  bei der anderen Hälfte das Kakaopulver dazu mischen. Beide
 Mischungen in Gefrierbeutel abfüllen. Jeweils ein wenig der
Sahne Mischung mit Vanille in die Erdbeer Verpackungen füllen,
man schneidet einfach eine Ecke des Gefrierbeutels ab, damit
 man es wie einen Spritzbeutel benützen kann. Ein wenig der
Kakao Füllung in die Schokoriegel Verpackungen füllen. Nun die
Krümel der Erdbeer Riegel in die Erdbeer Verpackung füllen und
die Krümel der Schokolade Riegel in die Schokolade Verpackung.
 Dann jedes einzelne mit der Sahne Mischung auffüllen, dabei
   muss man immer mal wieder das Gefäss auf die Tischfläche
klopfen, damit das Eis schön zwischen die Krümel fliesst. Die
  Holzstängel in die Mitte der Eisstängel schieben und alles
mindestens 4 Stunden einfrieren. Die weisse Schokolade und die
Milchschokolade jeweils schmelzen und leicht auskühlen lassen.
 Die Erdbeer Stängel in der weissen Schokolade eintunken, mit
Dekorationen betreuen und kurz auf Backpapier trocknen lassen.
 Die Schokolade Stängel in der Milchschokolade eintunken, mit
 Dekorationen bestreuen und antrocknen lassen. Die Stängel in
       Klarsichtfolie verpacken und sofort einfrieren!

************

                         For 10 Bars:
10 Müesli Bars, any taste, I used 5 Strawberry and 5 Chocolate
                    400 ml Whipping Cream
                    150 g white Chocolate
                     150 g Milk Chocolate
Decorations like Sugar Sprinkles, Sugar Hearts, Caramel Stars,
                   Chocolate sprinkles etc.
                     1 tsp Vanilla Sugar
                      1 tsp Cocoa Powder
                  10 wooden Ice-cream Sticks

 Carefully open the bars packaging on the top and remove the
bars. Put the wrapping into a high jar with the opening to the
top. Crumble up the bars. Put half of the whipping cream each
 into a bowl and whip to soft peaks. Add the vanilla sugar to
one half and the cocoa powder to the other one. Put both into
freezer packaging bags. Now cut the tip off the bags and fill
a little of the vanilla filling into the strawberry packaging
     and a little of the cocoa filling into the chocolate
packaging. Now fill some of the strawberry bar crumbles into
the strawberry packaging and do the same with the chocolate
bar crumbles. Then fill each one up with their cream flavor,
  but also bang the jar several times in between onto the
  counter to make the cream reach everything. Add the wooden
sticks to the ice-cream and freeze for at least 4 hours. Melt
  the white and the milk chocolate in jars and let them cool
    slightly. Then dunk the strawberry bars into the white
 chocolate and sprinkle with some decoration, put them onto a
baking paper to harden for a short time. Do the same with the
 chocolate bars in the milk chocolate and decorate too. Wrap
         them into cling-foil and freeze immediately!