FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow

Die Seite wird erstellt Stefan-Nikolas Kröger
 
WEITER LESEN
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow
NOFV-Regionalliga 23. Spieltag | 29.01.2022 | 13:00 Uhr

                               Versicherungsbüro
                               Stefan Hofmann
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
EINZIEHEN . WOHLFÜHLEN . VERWEILEN

   IN EILENBURG WARTET
   IHRE NEUE WOHNUNG
                AUF SIE!

                  born
       M. RöerhVrerm ietung
       Teamleit
                  160
         03423/68
                      ien.de
             -immobil
     www.ewv                                        WOHNHÄUSER
                                                    GEWERBLICHE IMMOBILIEN
                                                    GÄSTEWOHNUNGEN
                                                    FREMDVERWALTUNG

    Eilenburger Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft mbH   . Maxim-Gorki-Platz 1 . 04838 Eilenburg
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
EDITORIAL

LIEBE SPORTFREUNDE,
Liebe Freunde des Eilenburger Fußball,

zum 23. Spieltag der NOFV-Regionalliga begrüße ich unsere Gäste vom FSV Optik Rathenow
sowie die mitgereisten Offiziellen und das Schiedsrichtergespann um Michael Wilske im Ilburg-
Stadion.

Zum Rückrundenauftakt steht am heutigen Sonnabend für uns gleich das nächste weitere
richtungsweisende Spiel an. Unser Tabellennachbar aus Brandenburg, im Nichtabstiegskampf
der Liga in den letzten Jahren bereits gestählt, wird bestrebt sein, gerade im heutigen Match
die 3 Punkte aus Nordsachsen zu entführen. Wie auch wir haben sich unsere heutigen Gäste
allein den Klassenerhalt auf die Fahnen geschrieben. Dass hierfür wohl doch andere Mittel
und Möglichkeiten als in Eilenburg zur Verfügung stehen, zeigt bereits der Umstand, dass es
den   Rathenower
Trip oder           gelungen
          der diesjährigen    ist, ein achttägiges
                           Pokalfinalteilnahme. LeiderTrainingslager
                                                       haben wir seit in
                                                                      demdervergangenen
                                                                              Türkei bei Wochenende
                                                                                         bestem Wetter
durchzuführen. Angesichts unserer Möglichkeiten und der Einbindung aller unserer Jungs in
den beruflichen und familiären Alltag ist so eine Maßnahme bei uns gegenwärtig undenkbar.

Unsere Vorbereitung war allerdings nicht allein deswegen nicht ganz so optimal. Nach dem
Anfall von insgesamt fünf Coronafällen zu Beginn der Rückrundenvorbereitung war selbige
trotz aller Impfungen natürlich nur sehr eingeschränkt möglich. Eine Vielzahl von Spielern kann
aufgrund der Erkrankungen und der Quarantäne leider nur ein überschaubares Pensum in der
Vorbereitung vorweisen. Und gleichwohl unsere Vorbereitungsspiele alle gewonnen wurden,
gibt es im Kader dennoch viele Fragezeichen. Insoweit ist es gut, dass wir mit Benjamin Luis
einen Rückkehrer in unseren Reihen begrüßen können, der uns sofort weiterhilft. Ob bis zum
Spieltag gegebenenfalls noch weitere Zu- und Abgänge zu verzeichnen sein werden, war
zum Zeitpunkt der Abfassung dieser Zeilen noch nicht abschließend geklärt. Die geführten
Gespräche mit den potentiellen Neuzugängen als auch mit den Spielern unseres Teams haben
jedoch gezeigt, dass alle unser Ziel, auch im nächsten Jahr noch in der Regionalliga dabei zu
sein, mittragen.

Dafür wünsche ich dem Team – und uns - viel Erfolg und am heutigen Tage den erhofften
nächsten Dreier!
WIR FÜR EILENBURG. IHR MIT UNS!

Steffen Tänzer
Präsidium FC Eilenburg
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
SPIELTAG // TABELLE
Saison 2021/2022

 NOFV-REGIONALLIGA NORDOST                            23. SPIELTAG
                     FC Eilenburg          Optik Rathenow

                   Berliner AK 07          Union Fürstenwalde

                  Chemnitzer FC            SV Lichtenberg 47

         Germania Halberstadt              BFC Dynamo

                Energie Cottbus            Carl Zeiss Jena

                 ZFC Meuselwitz            FSV Luckenwalde

              SV Babelsberg 03             Hertha BSC II

                VSG Altglienicke           Tennis Borussia Berlin

                 Tasmania Berlin           BSG Chemie Leipzig

               1. FC Lok Leipzig           VfB Auerbach

 PLATZ    TEAM                      SPIELE   S    U   N    TORE    DIFF.   PUNKTE
  1.     BFC Dynamo                   22     15   4   3    54:20   34        49
  2.     Energie Cottbus              22     13   6   3    53:19   34        45
  3.     Berliner AK 07               21     14   2   5    36:23   13        44
  4.     1. FC Lok Leipzig            20     13   3   4    44:19   25        42
  5.     Carl Zeiss Jena              21     12   4   5    41:22   19        40
  6.     Chemnitzer FC                22     10   8   4    37:22   15        38
  7.     VSG Altglienicke             20     11   5   4    37:23   14        38
  8.     SV Babelsberg 03             22     11   5   6    30:22    8        38
  9.     FSV Luckenwalde              21      8   6   7    33:20   13        30
  10.    Hertha BSC II                22      8   6   8    37:34    3        30
  11.    Tennis Borussia Berlin       21      9   3   9    32:30    2        30
  12.    BSG Chemie Leipzig           21      8   4   9    22:24    -2       28
  13.    SV Lichtenberg 47            21      5   6   10   24:33    -9       21
  14.    ZFC Meuselwitz               21      6   3   12   22:33   -11       21
  15.    Germania Halberstadt         22      5   5   12   26:43   -17       20
  16.    Tasmania Berlin (N)          21      3   7   11   19:49   -30       16
  17.    FC Eilenburg (N)             22      3   6   13   21:53   -32       15
  18.    Optik Rathenow               21      2   8   11   22:40   -18       14
  19.    Union Fürstenwalde           20      3   4   13   28:56   -28       13
  20.    VfB Auerbach                 19      3   3   13   21:54   -33       12
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
SPONSOREN // ANZEIGE

          HE I MSPIEL          er U n te rs tü tz un g de r St ad tw er ke
                                                                           Ei le nb u rg .
          M it fr eu n dl ic h

Stadtwerke Eilenburg GmbH, Sydowstr. 1, 04838 Eilenburg, Telefon: 0 34 23 / 68 74 0 ; Telefax: 0 34 23 / 68 74 29
                     E-Mail: info@eilenburger-stadtwerke.de. www.eilenburger-stadtwerke.de

  QUALITÄT
  SCHAFFT
  VERTRAUEN

  KAFRIL der Name, der Qualität verspricht.      Arbeitgeber für 190 Personen und              produktive und motivierende Arbeitsatmos-    von 20 LKW, sind wir bestens aus-
                                                 erwirtschaftet einen Umsatz von über 38 Mio   phäre, in der es gelingt, verschiedenste     gestattet für Großprojekte. So konnten wir
  Vor 30 Jahren hatten drei Männer eine Idee,    Euro im Jahr 2019. Weitere 160 Menschen       Herausforderungen innovativ, zeitnah und     Herausforderungen wie das Bauvorhaben
  die sie verfolgten. Mit Herz und Verstand      sind in anderen KAFRIL Unternehmen            unkompliziert zu lösen.                      Porsche mit einem Auftragsvolumen von ca.
  schufen sie die Basis für einen Konzern, der   tätig, die in den Bereichen Altenpflege und   Unsere jährliche Schulungswoche unter-       7 Mio in einem Zeitraum von 12 Monaten
  über die regionalen Grenzen des Leipziger      Maschinenbau zu verorten sind.                mauert dieses Konzept, denn gut geschul-     ausführen.
  Landes bekannt ist.                                                                          te Mitarbeiter können vor Ort verantwort-
                                                 Zu den Kunden der KAFRIL Bau Gruppe           ungsbewusste Entscheidungen treffen.         Wir denken auch an morgen. Seit über 20
  Mit Mut und Offenheit gegenüber neuen          zählen namenhafte Firmen wie PORSCHE,                                                      Jahren bilden wir in unserem Unternehmen
  Herausforderungen gelang es ihnen,             OPEL, GOLDBECK und PORR. Diese                Ein weiterer Faktor für unsere Schlagkraft   verschiedene Berufsbilder aus und können
  zu einer der führenden Firmen in den           Kunden sind von der KAFRIL Qualität           ist der moderne, uns zur Verfügung           so dem Fachkräftemangel entspannter
  Bereichen Erd- und Tiefbau, Abbruch und        überzeugt und greifen immer wieder gern       stehende, Maschinenpark. Mit einer Viel-     entgegensehen.
  Recycling von Baustoffen heranzuwachsen.       auf unsere Kompetenzen zurück.                zahl von verschiedenen Baggern, größten-
                                                                                               teils mit GPS-Steuerung ausgestattet,
  Heute   ist   die   KAFRIL   Bau    Gruppe     Durch flache Hierarchien schaffen wir eine    Walzen, Raupen und einem Fuhrpark
                                                                                                                                                                   www.kafril.de
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
SPONSOREN // ANZEIGE

                                    DEIN FANSHOP

DEIN FC EILENBURG
DEIN 11TEAMSPORTS

Jetzt Newsletter
abonnieren und immer auf
dem Laufenden bleiben!
   www.11tsleipzig.de/fceilenburg
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
SPONSOR DES TAGES

SACHSENLOTTO STÄRKT SÄCHSISCHEN VEREINEN
DEN RÜCKEN

In Sachsen – für Sachsen: die Sächsische Lotto-GmbH
ist eine einhundertprozentige Beteiligung des Freistaates.
Sachsenlotto ist ein regionales Unternehmen, das für die
Zufriedenheit der Kunden und für die Bereitstellung ge-
meinnütziger Mittel im Freistaat arbeitet.
Die erwirtschafteten Mittel unterstützen zahlreiche soziale
und kulturelle Leistungen für alle im Freistaat – so profitiert
durch die zielgerichtete gemeinnützige Verwendung über
den Staatshaushalt jeder Bürger in Sachsen indirekt von dem abgeführten „Lot-
to-Geld”.
Durch das Engagement der Initiative TeamSportSachsen kam in dieser Spielzeit
auch für den FC Eilenburg eine Kooperation mit der Sächsischen Lotto GmbH
(Sachsenlotto) zu Stande. Sachsenlotto tritt unter anderem durch eine Spielfeld-
bande in Erscheinung.
Wir bedanken uns sehr herzlich bei                           Kontakt:
Sachsenlotto für die so wichtige Unter-
stützung und hoffen auf weitere Jahre                  SACHSENLOTTO
guter Zusammenarbeit.                                    Oststraße 105
                                                         04299 Leipzig
Herzlich willkommen in der FCE-Familie!          https://www.sachsenlotto.de
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
SPONSOREN // ANZEIGE

     TEL: 03423 60 66 06

                                                                                     i
                                                                         ortlern be e.
                                                              d allen Sp      t zur Seit
                                             en w ir Ihnen un        un dh ei
                                          eh                     Ges
                                ratung st              und Ihrer
                     dueller Be            lbefinden
          Mit indivi     en zu Ihrem Woh
                   Fr ag
        sämtlichen
                               Freundlich                         Haupthaus, Verwaltung und Reha-Technik:
                              Sanitätshaus Eilenburg         Neubert Orthopädie-Technik GmbH & Co. KG
                    Goethestraße 16, 04838 Eilenburg               Reinharzer Straße 20 b, 04849 Bad Düben
Tel.: 0 34 23 / 7 50 44 98 • Fax: 0 34 23 / 7 50 44 99   Tel.: 03 42 43 / 3 15 - 0 • Fax: 03 42 43 / 3 15 - 26
FC Eilenburg - FSV Optik Rathenow - Webflow
UNSERE GÄSTE - FSV Optik Rathenow
GEGNERCHECK

FSV OPTIK RATHENOW -
ABSTIEGSDUELL ZUM RÜCKRUNDENSTART

Im Hinspiel gab es ein Eins zu Eins Unentschieden in Rathenow. Damals erst der
zweite Punkt für die heutigen Gäste und für unsere Mannschaft. Nach der Win-
terpause trennt die Optiker wieder nicht viel vom FC Eilenburg. Mit einem Punkt
Rückstand (14 Punkte), aber auch einem Spiel weniger, reisen die Rathenower auf
dem ersten Abstiegsplatz (18.) nach Eilenburg. Schaut man auf die Auswärtsbilanz,
würden die Brandenburger sicher lieber zu Hause in die erste Partie nach dem Jah-
reswechsel starten. Auf fremden Plätzen konnte in dieser Saison noch kein einziger
Sieg eingefahren werden. Lediglich mit sechs Unentschieden und drei Niederlagen
fuhr man zurück nach Rathenow. Damit man diesmal mit dem ersten Sieg zu den
Fans nach Hause kommt, wurde sogar ein Wintertrainingslager in der warmen Türkei
ermöglicht.
Zuletzt ging es in der Regionalliga gegen einige Topteams aus dem oberen Tabellen-
drittel. Mit den Niederlagen gegen Cottbus (0:2) und Altglienicke (2:4) war zu rech-
nen, dennoch konnte man damit durchaus zufrieden sein. Auch der etwas über-
raschende Sieg gegen Aufstiegsaspiranten Berliner AK (3:1) dürfte den Glauben an
den Klassenerhalt in dieser Saison weiter verstärkt haben.
Beim Personal hat sich auch etwas getan über die Winterpause. Mittelfeldstütze
Gustavus verließ den Verein aus beruflichen Gründen. Er wurde immerhin in 18 von
21 Spielen eingesetzt. Ob der Spielaufbau darunter leidet, wird sich zeigen. Vor allem
sollte unsere Defensive Will (Nummer 14) und Muiomo (Nummer 10) unter Beobach-
tung stellen. Gerade Muiomo kommt diese Saison schon auf sechs Tore und sechs
Vorlagen.
Der Start nach einer Winterpause ist immer schwer einzuschätzen. Auf ein spannen-
des Spiel gegen den Abstieg mit keinem klaren Favoriten kann man sich für diese
Partie durchaus einigen.
GEGNERTRAINER-INTERVIEW

 INGO

 KAHLISCH
 FSV OPTIK RATHENOW

     TRAINER              33. Saison als
  seit 01.07.1989         Optik-Trainer

DIE REGIONALLIGA NORDOST IST ...
… für Optik die Champions League.

WORAUF BIN ICH BEI MEINEM VEREIN STOLZ?
Besonders auf die Entwicklung des Vereins in den letzten 10 Jahren.

IN DIESER SAISON WERDEN WIR ...
… hoffentlich die Liga halten.

DAS MACHT MEINE MANNSCHAFT STARK:
Der Teamgeist.

REGIONALLIGA NORD-OST MEISTER WIRD ...
… Energie Cottbus.

DER FC EILENBURG IST:
Über andere Mannschaften äußere ich mich nicht öffentlich.
SPONSOREN // ANZEIGE

 Heimspiel für
Ihre Gesundheit
SPIELER-STECKBRIEF

                                            CHRISTOPHER
                                            SCHULZ
                                                  IM VEREIN SEIT:
                                                   Januar 2021

                                            POSITION:            ALTER:
                                            TORWART                 26
IN DIESER SAISON WERDEN WIR ...
... die Klasse halten.
MEIN LIEBLINGSGEGNER DER LIGA IST:
1. FC Lok Leipzig (besonders Herr Civa).
WEM WÜRDE ICH EINE FCE-FREIKARTE SCHENKEN:
Kindern aus schwachen Verhältnissen
ZULETZT MUSSTE ICH IN DIE MANNSCHAFTSKASSE EINZAHLEN, WEIL:
... … der monatliche Beitrag fällig war.
FRÜHERE VEREINE:
Chemnitzer FC, Lok Leipzig, TeBe, Bayern Hof
SPORTLICH ERFOLGE:
3 x Oberligameister mit Lok, TeBe und Eilenburg
WENN ICH KABINEN-DJ WÄRE,
WÜRDE DAS LAUFEN:
Schlager
MEINE FUSSBALLERISCHEN
VORBILDER SIND:
Marc-André ter Stegen
MEIN STÄRKSTER GEGNER BISHER WAR:
Mike Wunderlich (Viktoria Köln)
IN - TEAM
News

  5 FRAGEN,
  5 ANTWORTEN
  an Teamchef
  Stephan Hofmann
  22 von 38 Spielen sind gespielt. Der FC Eilenburg hat 15 Punkte eingespielt, ist
  17. Zufrieden damit?
  Nach dem Kaltstart im Sommer und den zehn Abgängen sind wir nicht unglücklich
  über den Verlauf. Wir dürfen nicht vergessen, dass ein Großteil der Mannschaft vor dem
  Abenteuer Regionalliga ein halbes Jahr keinen geregelten Trainingsbetrieb hatte.
  Was war bisher für Dich DER Moment der Hinrunde?
  Ganz eindeutig der 17. Oktober. Unser erster gemeinsamer Sieg in der Regionalliga war
  etwas ganz besonderes. Da ist uns allen ein Stein vom Herzen gefallen.
  Benjamin Luis wurde in der Winterpause als Neuzugang präsentiert. Wird es
  weitere Verstärkungen bzw. Abgänge geben?
  Wir haben mit Aaron Sothen noch einen jungen Perspektivspieler verpflichtet. Aaron
  kommt vom Halleschen FC, ist 18 und ein talentierter Mittelstürmer. Außerdem sind wir
  mit einem erfahrenen Spieler im Gespräch. Wir unterhalten uns natürlich auch mit unse-
  ren Jungs, die bisher nicht so oft zum Zug gekommen sind und versuchen Möglichkeiten
  zu finden, wie sie zu mehr Spielpraxis kommen.
  Was wünscht Du Dir für die restlichen Spiele in dieser Saison?
  Ich wünsche mir, dass unser Ilburg-Stadion noch mehr zu unserer Festung wird und wir
  auswärts stabiler werden.
  Wann sprichst Du von einer gelungenen Premierensaison in der Regionalliga?
  Wenn wir so viele Mannschaften wie nötig hinter uns lassen, um in der kommenden
  Saison wieder in der Regionalliga zu spielen.

ZWEI NEUZUGÄNGE IM WINTER
Wir starten mit zwei Neuzugängen in den restlichen Teil der Rückrunde. Herzlich willkommen,
Benjamin Luis und Aaron Sothen! „Benni“ ist zurück an alter Wirkungsstätte. Nach einein-
halb Jahren bei Chemie Leipzig freuen wir uns über seine Rückkehr nach Eilenburg. Hier lernte
er einst das Fußball-ABC, sammelte dann im Nachwuchs vom FSV Zwickau Erfahrung, kehrte
nach Eilenburg zurück und wurde von Chemie Leipzig „abgeworben“. Jetzt also die Rückkehr.
Mit seiner Dynamik und Schnelligkeit dürfte er wichtiger Baustein in der Offensive werden.
Zarte 18 ist unser zweiter Neuzugang, Aaron Sothen. Der Mittelstürmer kommt von der U19
des Halleschen FC und war dort Stammspieler. In Eilenburg überzeugte er beim Probetraining
und wird ab sofort Erfahrung im Männerbereich sammeln.
SPONSOREN // ANZEIGE

ZWEI STARKE PARTNER FÜR IHRE GESUNDHEIT · EISENBAHNSTR. 1 · LEIPZIG

                                      + PHYSIOTHERAPIE / EAP
                                      + PHYSIOTHERAPIE / EAP
                                      + NEUROFEEDBACK
                                      + NEUROFEEDBACK
                                      + ERGOTHERAPIE
 0341 699165-0                        + ERGOTHERAPIE
                                      + GESUNDHEITSSPORTVEREIN
 0341 699165-0                        + GESUNDHEITSSPORTVEREIN
 www.mediplusleipzig.de                 FIT4LIFE
 www.mediplusleipzig.de                 FIT4LIFE

PRIVATÄRZTLICHES
PRIVATÄRZTLICHES
KOMPETENZZENTRUM
KOMPETENZZENTRUM
ÄSTHETIK | PHYSIOTHERAPIE
ÄSTHETIK | PHYSIOTHERAPIE
LEISTUNGSDIAGNOSTIK
LEISTUNGSDIAGNOSTIK                      0341 68134570
SPORTMEDIZIN
SPORTMEDIZIN                             www.eseins.de
IN - TEAM

TITEL VERTEIDIGT:
ANDI NAUMANN WIEDER „SPIELER DER JAHRES“

Die „Wahl zum Spieler der Jahres“ hat
beim FC Eilenburg Tradition. 2021 stand
einer auf dem Thron, der schon 2020 die
Trophäe erhielt: Unser Torhüter Andreas
Naumann.

Eine offizielle Ehrung, die stets von unse-
rem FANCLUB DIE ILEBURGER in
würdigem Rahmen auf unserem Vereins-
fest bekannt gegeben, gab es nicht. Da-
für ging es für die Ehrung wenigstens auf
den Balkon der TALK-POINT GMBH,
Eilenburgs großem Online- und Telekom-
munikationshändler. Dort wurde Nau-
mann für seine Leistungen gewürdigt.

Seit vier Jahren steht er in Eilenburg im
Tor, seitdem bringt er die Gegner mit Rie-
senreflexen auf der Linie reihenweise zur
Verzweiflung. Der 28jährige fiel aber nicht
nur durch unmögliche Paraden und gehaltene Elfmeter auf, sondern trainierte in der
Vergangenheit auch unsere Nachwuchshüter. Nach Branden Stelmaks Erfolg 2016
und 2017 ist er der zweite Spieler, der die Trophäe zweimal gewinnen konnte. Wir
sagen: Andi, diese Auszeichnung hast Du mehr als verdient.
Auf die Plätze zwei und drei in der Umfrage kamen Raimison Draiton dos Santos und
Adam Fiedler.

Weitere Sieger in der Vergangenheit:
Christian Kotzbau, Dennis Kummer, Christopher Plätzsch, Stephan Hofmann,
Toni Majetschak und Henrik Jochmann.
SPONSOREN // ANZEIGE

            WWW.EUSPIRON.DE
uspiron GmbH | Bahnhofstraße 15 | 04808 Thallwitz

                                  Greulich-Reisen Eilenburg
                                               Breite Straße 9
                                             04838 Eilenburg
                                          Tel.: 03423 6000 97
                                     www.greulich-reisen.de
Michael Wilske
en
                                                                                t ein
                                                                           Jetz          im
                                                                                pure
                                                                           ID.3         S tyle
                                                                                 nen
                                                                            eige       nen
                                                                                            !1
                                                                                 w i n
                                                                              ge

                                                                                      Abbildung ähnlich

1 Alle   Teilnahmebedingungen finden Sie auf www.stephan-hofmann.ergo.de

Individualität pure!
Die ERGO Kfz-Versicherung: Jetzt individuelle Leistungen wählen
und 3 x 1 Volkswagen ID.3 pure im eigenen Design gewinnen.

                               Versicherungsbüro
                               Stephan Hofmann
                               Riesaer Str. 192
                               04319 Leipzig
                               Tel 0341 253 22 50
                               stephan.hofmann@ergo.de
                               www.stephan-hofmann.ergo.de
IN - TEAM
                                                                               News

RITUAL:
TEAMABEND BEIM GRIECHEN

Jeder hat so seine Traditionen, Macken und Saison-Glücksbringer: Die erste Mannschaft
des FC Eilenburg hat auch ein solches Ritual. Nach der Sommer- und Winterpause geht
es vor dem ersten Punktspiel gemeinsam zum Griechen. Im Symposio bei Christus wird
gegessen, gelacht und sich auf die Saison eingeschworen.
Teamgeist stärken, lautet das Zauberwort und ist in Corona-Zeiten wichtiger denn je.
Wenn es eng wird, kann Geschlossenheit die entscheidenden Prozente herauskitzeln –
und so traf sich die gesamte Mannschaft am Mittwoch auf Einladung von Frank Küster
von der HTI und Ehrenpräsident Gerd Stephan (Haakshorst-Rohrtechnik) auf einen launi-
gen Abend.

                                                           Teamabend
                                                           im Symposio Eilenburg
Was uns
                          auszeichnet:
                                                                                                        Mit unseren Partnern der Genossen-
                                                                                                        schaftlichen Finanz-
                                                                                                        Gruppe Volksbanken Raiffeisen-
Als selbständige Bank verstehen                                                                         banken finden wir jederzeit
wir das mittelständische Geschäfts-                                                                     die passende Finanzlösung.
modell. Das macht uns zu einem
verlässlichen Partner für den
Mittelstand.

                                              Unsere 21.000 Kunden liegen uns am Herzen.                 Die Finanzberatung, die erst
Wir bieten 50 Mitarbeitern                    Für junge Leute bis 27 Jahre führen wir das                zuhört und dann berät: Mit der
einen sicheren Arbeitsplatz.                  Girokonto kostenfrei. Unsere Mitglieder profitieren        Genossenschaftlichen Beratung
Sie leben, arbeiten und zahlen ihre           von Preisvorteilen, zum Beispiel bei der                   machen wir genau das – ehrlich,
Steuern hier.                                 Kontoführung von bis zu 2 € pro Monat.                     glaubwürdig und verständlich.

Mit unseren 7 Filialen hier und über 18.000                Allein in Deutschland zählen die Genossenschaftsbanken über 18,5 Mio.
Geldautomaten bundesweit sind wir dort,                    Mitglieder. Bei uns in der Volksbank Delitzsch eG sind es bereits über 7.400.
wo Sie sind: bei Ihnen vor Ort.                            Sie bestimmen den Kurs ihrer Bank demokratisch mit.

                                                Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

                                                                                              Wir machen den Weg frei.
              28.000 €
                                               Erfahren Sie mehr über unser einzigartiges
Jedes Jahr spenden wir rund                    Geschäftsmodell und wie Sie als Mitglied
28.000 € für soziale und                       profitieren können. Besuchen Sie uns auf
gemeinnützige Vereine                          vb-delitzsch.de oder in einer
in der Region.                                 Filiale in Ihrer Nähe.
SPONSOREN // ANZEIGE

LUST AUF
VERÄNDERUNG?
Wir suchen Monteure
und Azubis!
Region: Leipzig und Nordsachsen                                                     Georg Lorenz
Ansprechpartner: Marko Zehrfeld                                                     Heizung & Sanitär GmbH
Telefon:                                                                            Röhrenstraße 63
                                                                                    06749 Bitterfeld-Wolfen
03493 - 40 11 04
                                                                                    www.lorenz-bitterfeld.de

       NEUE PERSPEKTIVEN FÜR IHR BUSINESS

      GRUBER Nutzfahrzeuge GmbH – Ihr Nutzfahrzeugspezialist für Service und Vertrieb in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen

                                                                  Sie finden uns in:
                                                                  Leipzig-Eutritzsch · Leipzig-Seehausen
                                                                  Landsberg-OT Queis · Dingelstädt · Nordhausen   www.grunu.de
NACHWUCHS

NACHWUCHSKOORDINATOR MIKE TRYBUSCH
IN DER HALBZEITBILANZ

Mike Trybusch liebt seinen Job, auch den
beim FC Eilenburg. In so mancher Mit-
tagspause gibt es das Essen nebenbei,
fällt ihm gerade etwas für den FCE ein,
muss das erstmal am Rechner festgehal-
ten werden.
Nur eines fehlt der Nummer 1 im Eilen-
burger Nachwuchs nach wie vor, ent-
spannt am Spielfeldrand stehen und sich
ein Spiel der Eilenburger Nachwuchs-
kicker anzusehen. Wir fragten nach, wie
er die Halbserie erlebt hat und was ihm
noch so vorschwebt.

Mike, das 2. Jahr in Folge, das von
der Pandemie bestimmt wird und
Dich als Nachwuchskoordinator
noch intensiver fordert. Wie hast Du
die Hinrunde erlebt?
Aus Euphorie über den Neustart wurde
nach kurzem Optimismus ganz schnell
Pessimismus. Dieser wurde dann auch
durch eine erneute Unterbrechung der Saison bestätigt. Das hieß wieder alle Planungen
über den Haufen zu werfen. Konnte der WEG-Cup noch ausgespielt werden, gelang uns
das mit den Hallenturnieren erneut nicht. Schlimm war diese Ungewissheit. Andere Ver-
eine kamen schon mit Einladungen, da hatten wir bereits unsere Absage besprochen. Ein
ewiges hin und her.

Was bedeutet die Pandemie für den Eilenburger Fußballnachwuchs?
Gerade waren Einladungen zum Probetraining verschickt, die Saison ging in eine Phase,
wo die harte Arbeit der Nachwuchsabteilung sich in zählbare Ergebnisse niederschlug,
alle waren voll im Stoff. Da kam die Bremse. Schlimm war die Altersgrenze! In der U17
durften drei Spieler nicht trainieren, weil sie bereits 16 waren. Das sprengt natürlich das
Mannschaftsgefüge und vertreibt den Mannschaftsgeist.

                                                                    . . . . weiter auf Seite 29
Compound
             Customized to your needs.

Menschen,                                                      Starte
                                                               deine
die was bewegen!                                              Karriere!

Wir wissen, dass unser Erfolg auch von der Qualifika-
tion und der Motivation unserer Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter abhängt. Deshalb bietet die PCW GmbH
interessante und abwechslungsreiche Arbeitsbereiche
an. Ob als Trainee oder als Professional – entdecken Sie
die vielfältigen Möglichkeiten, die Ihnen die PCW GmbH
bietet.

                                                      Wir
                                                     suchen
                                                      dich!

Anlagenfahrer/in
(m/w/d)

Bewirb dich jetzt!
www.pcw.gmbh
Kreativ für dein
Business.
Webdesign | Marketing | Development

www.modrn.de
NACHWUCHS

. . . . Fortsetzung von Seite 26

Beim Blick nach vorn, was sind deine Pläne für die Rückrunde?
Das Hauptaugenmerk liegt natürlich auf der Ausbildung unserer Nachwuchssportler. Die
Tabellenstände sollten dabei eigentlich nebensächlich sein. Dennoch wollen wir versu-
chen auch sportlich den Klassenerhalt in allen Teams zu realisieren.

Gibt es Ideen, die über die Spielzeit 2021 / 2022 hinausgehen?
Ideen? Es gibt unzählige Ideen in meinem Kopf. Was fehlt ist einfach die Zeit, die Man-
power und die Planungssicherheit. Wir möchten präsenter in Kitas und Schulen sein. Un-
sere 2. Herrenmannschaft soll wieder Aushängeschild einer guten Nachwuchsausbildung
werden. Im Moment verlassen uns die gut und mit viel Aufwand ausgebildeten Fußballer
zu anderen Vereinen, weil sie nicht bereit sind in Eilenburg etwas aufzubauen. Das muss
und soll sich ändern.

Wie verändert sich die Arbeit des Nachwuchsvorstands in oder während der
Pandemie?
Grundsätzlich sei an dieser Stelle mal gesagt, dass ich unheimlich froh bin, mit Martin und
Denny zwei so fähige Leute an meiner Seite zu haben. Wir ergänzen uns einfach blind.
Das Arbeiten mit beiden macht unheimlich viel Spaß und wir bauen uns gegenseitig im-
mer wieder auf. Klar hätten wir uns in manchen Situationen gern persönlich zusammen an
einen Tisch gesetzt, aber die Pandemie hat vieles verändert. Ich habe in meinem Leben
nie so viele Sprachnachrichten erhalten wie zurzeit. Jetzt liegt immer gleich Zettel und Stift
bereit wenn eine Nachricht kommt, um die Flut an Informationen zu behalten. Ich meine
den aktuellen Rekord der längsten Sprachnachricht hält Martin ;-). Ich glaube es waren
über 8 Minuten mit Lob und Problemen . . . .
TRADITIONSECKE

VOR 50 JAHREN:
DDR-JUNIORENAUSWAHL GASTIERT IN EILENBURG

Das Jahr 1972 sollte für den Eilenburger Fußball erneut ein richtungsweisendes
Jahr werden. Die „Fußballwoche“ verwies in ihrer Ausgabe 3 auf das „Eilenburger
Elend“ und den Umstand, dass „traditionsreiche Fußballstandorte wie Eilenburg
und Torgau nicht einmal mehr über Bezirksligavertretung verfügen“. In der Bezirksklasse Leipzig gab
es im Herbst 1971 erstmals wieder ein Eilenburger Pflichtspielderby, das die BSG Chemie gegen
die Armeefußballer von Vorwärts durch Tore von Gerd Stephan, Jürgen Kopsch und Herbert klar
gewann. Dennoch spielten beide Eilenburger Mannschaften im Leipziger Maßstab zu dieser Zeit
keinerlei Rolle: Chemie wird die Saison im grauen Mittelfeld beenden, Vorwärts am Ende der Saison
sogar die Abstiegsrelegation verlieren.

Die Verantwortlichen im Hinter-
grund arbeiteten dennoch an
einer Besserung. Gerd Mieth,
insgesamt 25 Jahre lang Sek-
tionsleiter bei der BSG Chemie
und sehr gut in der Fußballsze-
ne vernetzt, organisierte nach
1969 im Frühjahr 1972 erneut
ein Freundschaftsspiel gegen
die DDR-Juniorenauswahl.
Während drei Jahre zuvor die
Auswahlkicker von Kapitän Dixie
Dörner angeführt wurden, ge-
hörten dem 1972er-Jahrgang
mit Kapitän Schnuphase, Klaus
Müller, Schade, Pommerenke,
Altmann und Tyll spätere Olym-
piateilnehmer, UEFA-Cup-Pokal-
sieger und gestandene Oberliga-
kicker an.

                                                Das Spiel im Kurt-Bennewitz-Stadion gewann
                                                die Juniorenauswahl mit 3:1(3:0), wobei Jürgen
                                                Kopsch den Eilenburger Ehrentreffer zum achtba-
                                                ren Endergebnis erzielte.

                                                Auch sonst waren die Entwicklungen angestoßen:
                                                Im Sommer 1972 begründeten die Eilenburger
                                                eine Spielgemeinschaft zwischen Chemie und
                                                Vorwärts, die 1977 nicht nur bis zum 2. Platz in der
                                                Bezirksliga führte, sondern auch die Grundlagen
                                                für den FDGB-Bezirkspokalsieg 1978 legte.
SPONSOREN // ANZEIGE

    AB 01.09.2021
STARKER BIER-PARTNER
  DES FC EILENBURG
AM Automobile Matthias
       Freie Kfz-Werkstatt
  Heidecker Weg 61 a
  04838 Doberschütz
Werkstattservice • Unfallinstandsetzung
Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen
     Reifenhandel • Finanzierung

     ZIEGELEISTRASSE 11A, 04838 EILENBURG
     WWW.FAHRRAD-PAUL.DE
Gegessen wird immer - wir wachsen weiter - wachsen Sie mit uns!

                                     ®

        •
        •
        •
        •

 Gräfendorfer® Geflügel- und
 Tiefkühlfeinkost Produktions GmbH

www.graefendorfer.de                           Telefon: 034244 580
RÜCKBLICK

SO LIEF DIE KURZE, KNACKIGE VORBEREITUNG
Drei Spiele, drei Siege: Alles Paletti? Ergebnistechnisch schon, in anderen Berei-
chen war noch Luft nach oben. Ein Rückblick.

FC Eilenburg – RB Leipzig (U19) 2:1
Im ersten Spiel des Jahres besiegte unsere Mannschaft die U19 von RB Leipzig mit
2:1. Nach den 3 x 30 Minuten war Trainer Nico Knaubel durchaus zufrieden: „Die
ersten beiden Drittel gegen fitte, gängige Leipziger waren sehr dynamisch“, lobte
er die Seinen. Noah Baumann erzwang nach 20 Minuten auch den Führungstreffer.
RB glich im Gegenzug aus. Den Siegtreffer bescherte den Eilenburgern Ricardo
Michael – bester Mann in der Vorbereitung.

Union Sandersdorf – FC Eilenburg 1:4
Licht, Schatten und offene Fragen: Beim
Oberligisten Union Sandersdorf brauchte
die Knaubel-Truppe zwar sehr lange, um
in die Gänge zu kommen, siegte aber am
Ende klar mit 4:1. Dabei feierte Rückkeh-
rer Benjamin Luis seinen ersten Treffer für
seinen neuen alten Verein. Dazu trafen Ri-
cardo Michael und Ahmad Assaf.
Vor allem in der ersten Halbzeit stellte San-
dersdorf – trainiert vom Ex-Eilenburger
Thomas Sawetzki – den FCE vor Proble-
me. Ende gut, alles gut.

FC Eilenburg – 1. FC Magdeburg (U19) 3:2
Und auch die Generalprobe glückte: Vor einer Woche bezwang der FCE im dritten
und letzten Test die U19-Bundesliga-Mannschaft des 1. FC Magdeburg. In einem
flotten, umkämpften Spiel ging der FCM in Führung, Noah Baumann glich aus, an-
schließend drehte Ricardo Michael das Spiel mit einem fulminanten Freistoßschlen-
zer. Magdeburg schaffte das 2:2. Den Siegtreffer steuerte schließlich ein U19-Spie-
ler des FCE bei: Eigengewächs Lennert Möbius krönte seine gute Leistung.
SPONSOREN // ANZEIGE

  YOU PLAY. WE PLANT.
  Pro neu installiertem Green Technology
  Kunstrasen widmen wir 11 Bäume unseren
                                                                                                ta   n
  Kunden als Dankeschön für ihr Vertrauen.                                               y Poly
                                                                             owe   red b
                                                                         y–p
                                                               h   nolog
  Weitere Informationen unter:                           n Tec
                                                  Gree
  gt.polytan.de/polytan-wald

                                                     https://gt.polytan.de

                                                                        Winkelstraße 6
                 Nicht jeder Gast ist willkommen.
                                                                      04838 Eilenburg
              Sicherheit ist planbar.
                                               Tel.: +49 (0) 3423 75845 – 0
                                              Fax: +49 (0) 3423 75845 – 28

w w w. p a l m - s i c h e r h e i t s t e c h n i k . d e
Einbruchmelde-, Brandmelde-, RWA- Anlagen, Videotechnik, Zutrittskontrolle
Herzlichen Glückwunsch
  Viel Glück, Gesundheit und
  weiterhin sportliche Erfolge!

Name                                             Geburstag
Sascha Haupt (21 Jahre)                              30.01.2022
Melina Seidel (14 Jahre)                             04.02.2022
Noah Klug (17 Jahre)                                 04.02.2022
Tom Beßler (20 Jahre)                                05.02.2022
Ian Alexander Schoob (22 Jahre)                      06.02.2022
Marko Zehrfeld (51 Jahre)                            07.02.2022
Noah Baumann (20 Jahre)                              08.02.2022
Leon Riep (15 Jahre)                                 09.02.2022
Alexander Vogel (25 Jahre)                           09.02.2022
Moritz Hupke (7 Jahre)                               09.02.2022
Finnley Knote (9 Jahre)                              10.02.2022
Kevin Wadewitz (20 Jahre)                            12.02.2022
Carlos Zschau (12 Jahre)                             13.02.2022
Ingo Burkhardt (50 Jahre)                            13.02.2022
Finn Liebscher (12 Jahre)                            13.02.2022
Reiner Kurth (17 Jahre)                              15.02.2022
Dean Domenic Werner (15 Jahre)                       16.02.2022
Emely Ida Heise (10 Jahre)                           17.02.2022
Denis Liske (39 Jahre)                               18.02.2022

Ben-Luca Schrader (15 Jahre)                         20.02.2022

Felix Hund (7 Jahre)                                 20.02.2022

        SPORTPLATZBELEUCHTUNG VON

                      www.trialed.de

                    Unser Leistungspaket:
           - Individuelle Planung von Lichtanlagen
              - Demontage Altanlage / Installation
           - Produktion in unserem Werk Delitzsch
          - Garantiebürgschaft - 10 Jahre Garantie
         - Zertifizierung installierter Flutlichtanlagen
                    Kontakt: info@trialed.de
DIE
                        KRAFT
                          DER
                       GEMEIN
                       SCHAFT
                       Viele Initiativen in Leipzig und der Region brauchen unsere Unterstüt-
                       zung. Auf der Crowdfunding-Website 99funken.de/sparkasse/leipzig
                       kannst du die Projekte von Vereinen und gemeinnützigen Institutionen
                       kennenlernen, unterstützen oder auch selbst ein Projekt inszenieren.
                       Werde Teil unserer Gemeinschaft.

Eine Initiative der:
VEREINSPLAN
Saison 2021/22 | FC Eilenburg

NOFV-REGIONALLIGA NORDOST
   1         25.07.21      BSG Chemie Leipzig                                                                 H          1:1
   2         28.07.21      FSV 63 Luckenwalde                                                                 A          0:1
   3         01.08.21      BFC Dynamo                                                                         H          0:2
   4         07.08.21      FSV Optik Rathenow                                                                 A          1:1
   5         13.08.21      FC Carl Zeiss Jena                                                                 H          1:3
   6         18.08.21      VfB Auerbach                                                                       A          1:2
   7         22.08.21      Tennis Borussia Berlin                                                             H          0:2
   8         29.08.21      FSV Union Fürstenwalde                                                             A          1:1
   9         01.09.21      Berliner Athletik Klub 07                                                          H          0:1
  10         10.09.21      VSG Altglienicke                                                                   A          0:6
  11         19.09.21      1. FC Lokomotive Leipzig                                                           H          1:1
  12         25.09.21      FC Energie Cottbus                                                                 A          0:9
  13         03.10.21      Chemnitzer FC                                                                      A          0:2
  14         17.10.21      VFB Germania Halberstadt                                                           H          3:1
  15         24.10.21      ZFC Meuselwitz                                                                     A          1:1
  16         31.10.21      SV Tasmania Berlin                                                                 H          3:0
  17         07.11.21      SV Babelsberg 03                                                                   A          0:1
  18         21.11.21      SV Lichtenberg 47                                                                  H          4:4
  19         28.11.21      Hertha BSC II                                                                      A          1:5
  20         05.12.21      BSG Chemie Leipzig                                                                 A          1:2
  21         12.12.21      FSV 63 Luckenwalde                                                                 H          2:1
  22         19.12.21      BFC Dynamo                                                                         A          0:6
  23         30.01.22      FSV Optik Rathenow                                                                 H           :
  24         06.02.22      FC Carl Zeiss Jena                                                                 A           :
  25         13.02.22      VfB Auerbach                                                                       H           :
  26         20.02.22      Tennis Borussia Berlin                                                             A           :
  27         27.02.22      FSV Union Fürstenwalde                                                             H           :
  28         06.03.22      Berliner Athletik Klub 07                                                          A           :
  29         13.03.22      VSG Altglienicke                                                                   H           :
  30         20.03.22      1. FC Lokomotive Leipzig                                                           A           :
  31         03.04.22      FC Energie Cottbus                                                                 H           :
  32         06.04.22      Chemnitzer FC                                                                      H           :
  33         10.04.22      VFB Germania Halberstadt                                                           A           :
  34         17.04.22      ZFC Meuselwitz                                                                     H           :
  35         24.04.22      SV Tasmania Berlin                                                                 A           :
  36         01.05.22      SV Babelsberg 03                                                                   H           :
  37         08.05.22      SV Lichtenberg 47                                                                  A           :
  38         15.05.22      Hertha BSC II                                                                      H           :

                                                            IMPRESSUM
                         Herausgeber: FC Eilenburg e.V., Ilburg-Stadion, Hainicher Aue 1a,04838 Eilenburg
              Layout / Satz / Grafiken / Druck / Produktion: Henschel Druck & Werbung, Bergstr. 78, 04838 Eilenburg
    Layout / Grafiken: modrn Media Grafiken: Sven Kämmerer, Torgauer Landstraße 27, 04838 Eilenburg Titelbild: Dirk Hofmeister
                           Redaktion: FC Eilenburg e.V., Ilburg-Stadion, Hainicher Aue 1a,04838 Eilenburg
Kabarett Sanftwut

24.04.22
24.04.22 17.00
         17.00 Uhr
               Uhr
BÜRGERHAUS                  EILENBURG
Tel: 03423 / 700 39 30 www.kulturunternehmung.de
Sie können auch lesen