Fleißiger Sammler in Aktion: Ernten, verstecken und wiederfinden 10 | 2021 - Schildesche erleben
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.schildesche-erleben.de
10 | 2021
Fleißiger Sammler in Aktion: 0521 / 30 43 88 84
Ernten, verstecken und wiederfinden
Schomberg
FLORISTIK | RAUMBEGRÜNUNG | GARTENCENTER | GALABAU | FRIEDHOFSGÄRTNEREI | EVENTDEKORATION | WOHNACCESSOIRES
Neue
Herbst u
Adventsdend
ko
ab dem
09.10.202
in unserer
1
Ausstellun
g
SUDBRACKSTRASSE 106 | 33613 BIELEFELD | TEL.: 0521 986500-0 | info@blumen-wilking.de | blumen-wilking.de | galabau-wilking.de
TITELTHEMA
Heimatverein Schildesche veranstaltet Rundgänge durch den Ortskern
Auf den Spuren der Geschichte
Die Schildescher Elle, etwa 61 die Geschichte des im Jahr 939 mehr über die Vergangenheit sendes Interesse zu beobachten
Zentimeter lang und an der von der adeligen Witwe Mars- zu erfahren. „Oft sind es Zuge- ist. „Es gibt mittlerweile Anfra-
Außenwand der Stiftskirche widis gegründeten Frauenstiftes zogene, die sich eingelebt ha- gen von Schulen, die das Ange-
als Maß für die Kaufleute ange- zu einem wichtigen Thema. ben und beginnen, Interesse für bot nutzen möchten. Das freut
bracht, die Judentreppe, das Ge- An jedem ersten Samstag im ihren Wohnort zu entwickeln. uns sehr, weil wir es für wichtig
betshaus, der Erbsenkrug und Monat lädt der Heimatverein Eine Teilnehmerin berichtete erachten, dass Kinder einen Be-
das Huchzermeierhaus - das sind Schildesche Interessierte ein, mir bei einer Führung: „Jahre- zug zum Ort, in dem sie leben,
nur einige Stationen, die im Rah- um für etwa 90 Minuten auf den lang bin ich an diesem Gebäude bekommen“, so Hawerkamp, der
men der Führung durch den hi- Spuren der lokalen Geschichte vorbeigelaufen, aber ich weiß auch darüber nachdenkt, Rund-
storischen Ortskern aufgesucht zu wandeln und diese ein stück- immer noch nicht, welche Ge- gänge für spezielle Zielgruppen
werden. Schildesche ist reich weit lebendig werden zu lassen. schichte damit verbunden ist“, anzubieten.
an geschichtlichen Zeugnissen Startpunkt ist um 12 Uhr am Por- sagt Dr. Hartwig Hawerkamp, Inhaltlich versuchen die beiden
und deshalb stehen auch Biele- tal der Stiftskirche. Vorsitzender des Heimatvereins Männer auch neue Inhalte zu
felds zweitälteste Apotheke, die Das Angebot, das coronabe- Schildesche. Im Wechsel mit Pe- ergänzen, die ein oder andere
im Jahr 1809 gegründete Adler dingt im Februar zunächst als di- ter Kölsch, ebenfalls Mitglied im Idee kommt durch Fragen der
Apotheke, der Kleinbahnhof, gitaler Rundgang durchgeführt Heimatverein, führt er die Rund- Teilnehmerinnen und Teilneh-
das kaiserliche Postamt oder der wurde, kommt an. Etwa zehn bis gänge durch. mer. Und es gelingt ihnen auch
Apostelkotten und die Stifts- 15 Menschen nehmen durch- Erfreut zeigt sich Hawerkamp immer wieder, durch besondere
mühle als Zielorte auf der Agen- schnittlich teil. Positiv ist die auch, dass verstärkt auch bei Geschichten echte Aha-Erleb-
da. Und natürlich gehört auch Resonanz und groß ist der Wille, jüngeren Menschen ein wach- nisse zu schaffen. „Nicht jeder
DIE ERBRECHTSANWÄLTE
WIR KÄMPFEN FÜR IHR ERBE
Profitieren Sie von unserem Fachwissen
RECHTSANWALT
und unserer Erfahrung! DR. GERO BRÜNGER
Beckhausstraße 261 I 33611 Bielefeld I T: 0521 800 98 40 I M: info@die-erbrechtsanwälte.de
2 SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021
AUS DEM STADTTEIL
VORWORT | TITELTHEMA
| SPORT | SCHAUFENSTER
Liebe Leserinnen und Leser, Der schnelle
sind Sie schon einmal mit einem Weg zur
Lastenfahrrad gefahren? Das viel- Dusche
seitig einsetzbare Gefährt erfreut Fachbetrieb für den
sich immer größerer Beliebtheit, Umbau von einer
wie ein Blick auf die Straßen Bie- Badewanne zur Dusche.
lefelds zeigt. Seit 2015 bietet der
Verein Transition Town Bielefeld in Machen Sie Ihr Bad
fit für die Zukunft.
verschiedenen Stadtbezirken die
Möglichkeit, ein Lastenrad kosten- Komplettbad aus
frei zu nutzen. Seit gut vier Wochen einer Hand
gibt es nun auch eine Verleihstati-
on in Schildesche. Mehr über das
Projekt lesen Sie in dieser Ausgabe. Andreas Reker Engersche Straße 181
Nach Monaten ohne Veranstal- Sanitär - Heizung - Badstudio 33611 Bielefeld
tungen hat jetzt das erste Event www.reker-bad.de Telefon: 05 21 / 8712 29
der Interessen- und Werbegemein-
schaft InSchildesche stattgefun- Bernd Lochmüller, Herausgeber positiv. Einen kleinen Rückblick fin- gang durch den historischen Stadt-
den. Zahleiche Besucherinnen und den Sie90x75.indd
Reker SE_2019_04 in dieser Ausgabe.
1 kern ein und erweckt die Geschich-
29.03.19 11:1
Besucher kamen in den Ortskern Darbietungen der verschiedenen Der Heimatverein Schildesche lädt te wieder zum Leben. Nächster Ter-
und genossen die musikalischen Bands. Das Fazit war durchweg einmal im Monat zu einem Rund- min ist der 6. November.
weiß, dass 1811 der Kirchturm Durch die zunehmenden Luft-
umgekippt ist, der durch den angriffe im zweiten Weltkrieg
Sturz bis zur alten Apotheke gerieten zahlreiche Schüle-
reichte und drei Tote forderte“, rinnen und Schüler in Lebensge-
erzählt Peter Kölsch. fahr. Eine Reaktion darauf stellte
Die Teilnahme am Rundgang die „Erweiterte Kinderlandver-
durch den Ortskern kostet fünf schickung“ dar. So wurden auch
Euro, eine Anmeldung ist nicht Kinder aus Schildesche in weit
notwendig. Nächster Termin ist entlegene Gebiete gebracht.
der 6. November. In dem Vortrag stellt der Histo-
riker Joachim Wibbing nicht
Vorträge zu nur die Organisation vor, son-
geschichtlichen Themen dern er lässt auch Zeitzeugen
In den nächsten Wochen lädt zu Wort kommen. Eine Anmel-
der Heimatverein zu weiteren dung bis zum 14. November ist
Veranstaltungen ein. Am 24. erforderlich. Tel.: 0171-9938323
November ist ein Vortrag zum oder 0521/875226 oder per Mail:
Thema Kinderlandverschickung mail@heimat verein-schilde - Der historische Ortskern und sein Umfeld stehen bei den Rundgängen im Mittel-
im Zweiten Weltkrieg geplant. sche.net punkt
SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021 3
TITELTHEMA | AUS DEM STADTTEIL
• Dachrinnen- u. Balkonsanierung
• Ziegel- u. Flachdachsanierung
• Velux Dachfenstereinbau
• Schornstein-
verkleidung
• Schneefang-
gitter
MICHAEL BARTELS
DACHDECKERMEISTER
HANDY: 0171 206 1552
HOMEPAGE: MB-DACH.DE
-
tes QM Syste
if i
Zer t zi
er m
Führen durch den Ortskern: Peter Kölsch und Dr. Hartwig Hawerkamp (v.l.)
01 5
:2
IN 01
D
N ISO 90
bestände erhalten sind. Diese
E
Am 27. November steht der Altar
der Stiftskirche im Mittelpunkt. befinden sich auf der Rückseite
BERATUNGSBÜRO SCHILDESCHE
Der in einer Braunschweiger der geschnitzten Flügel und
Gerne informieren und beraten wir Sie über unser Leistungsangebot:
Werkstatt 1501 fertiggestellte konnten gezeigt werden, wenn
■ Kranken- und ■ Außerklinische ■ Pflegeberatungs-
Schnitzaltar besteht aus einem diese zugeklappt wurden. Eine
Altenpflege Intensivpflege gespräche nach § 37.3
■ Betreutes Wohnen ■ Verhinderungspflege ■ Eingliederungshilfe
breiten Mittelteil und zwei Führung in der Kirche findet um
■ Psychiatrische Pflege ■ Hilfe im hauswirt- ■ Individuelle Schwerst- schmaleren Seitenflügeln. Ur- 15 Uhr durch den emeritierten
■ Palliativ-Pflege schaftlichen Bereich behindertenbetreuung sprünglich enthielt er außerdem Pfarrer Feldmann statt.
■ uvm. noch Malereien, von denen - lei- Weitere Informationen:
Wir sind erreichbar: Mo – Do. 9.00 bis 16.00 Uhr und Fr. bis 15.00 Uhr. der nur noch beschädigte – Rest- www.heimatverein-schildesche.net
Johannisstr. 40, 33611 Bielefeld 05 21. 77 01 91 60
The Sound of Schildesche
Ein wunderbarer
Urlaubsabend in Schildesche
„Es war die richtige Entschei- sind viele Emotionen freigesetzt
dung. Lange haben wir überlegt worden. Die Besucherinnen und
und angesichts der verschie- Besucher haben sich wohlge-
denen Verordnungen auch fühlt und die Zeit genossen. Es
abgewogen – am Ende haben war wie ein herrlicher Urlaubs-
wir gemeinsam die Durchfüh- abend“, so Brausch. Einige Men-
rung von The Sound of Schilde- schen hätten sich sogar für die
sche beschlossen“, sagt Astrid schöne Veranstaltung bedankt.
Brausch. Die Vorsitzende der
Interessen- und Werbegemein- Zahlreiche Menschen waren An-
schaft InSchildesche zieht ein fang September nicht nur in den
positives Fazit: „An diesem Tag Ortskern, sondern auch zum Vi-
4 SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021
AUS DEM STADTTEIL
K2 Chöre, der
PHYSIOTHERAPIE
Shanty Chor
und auch die
S chül e r inn e n
UTA KORN
und Schüler
der Bläserklas-
se der Gesamt-
schule, die auf
dem Kirchplatz
Physiotherapiepraxis Termine nach Vereinbarung
zeigten, was sie
Hausbesuche Mo. - Do. 8.00 - 13.00 Uhr
in den letzten Brüggertherapeutin und 14.00 - 18.00 Uhr
Monaten ge- Fr. 8.00 - 13.00 Uhr
Gipsy-Swing vor dem Bestattungshaus Im Stift: Der Hot meinsam ein-
Club Schilske begeisterte viele Besucherinnen und Besu-
geübt hatten. Westerfeldstraße 22-24 · Bielefeld-Schildesche · (05 21) 9 33 08 23
cher
Die seit Jah-
ren etablierte
Veranstaltung
erfreut sich
nach wie vor
großer Beliebt-
heit. Umsonst,
draußen und
in Schildesche,
das ist für Astrid
Brausch das
Er folgsrezept
Unterhaltsam und melodisch präsentierte sich die Band dieses Events.
New Waves auf dem Kirchplatz
„Wir sind den
Alles Gute
für die
adukt und Seekrug gekommen, Künstlerinnen und Künstlern
um hier zu verweilen, der Musik sehr dankbar, dass sie wieder
zu lauschen und dann den näch- ohne Gage aufgetreten sind und
Zukunft.
sten Ort anzusteuern. An den uns allen einen klingenden Dorf-
insgesamt neun Stationen gab abend geboten haben.“
es ein interessantes und unter-
schiedliches Musikprogramm, Mit Blick auf den normalerwei-
das wieder einmal von ver- se im Dezember stattfindenden
Für Wünsche, Pläne
schiedenen Künstlerinnen und Feuerzauber macht die Vorsit-
Künstlern gestaltet wurde. Von zende wenig Hoffnung. „So, wie
und Träume –
Chormusik, über Pop, bis hin zu wir die Veranstaltung kennen, jetzt mit dem Kinder-
Country, Blues, Folk, Shanties wird sie in diesem Jahr nicht Zukunftsplan vorsorgen
und Chansons und Gypsy-Swing stattfinden können. Wir über-
reichte das Spektrum, so dass für legen zurzeit noch, ob es ein al- Sparkasse
Bielefeld
jeden Geschmack etwas dabei ternatives Angebot geben wird
war. und ob dieses umsetzbar ist, so Weil‘s um mehr als Geld geht.
Wieder mit dabei waren die Astrid Brausch.
SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021 5
AUS DEM STADTTEIL
Nicole Mahne war zu Gast beim „Sofagespräch im Quartier“
Kinderbuchautorin
Pflegeteam Wittig GmbH · August-Bebel-Str.124 · 33602 Bielefeld
Telefon: 05 21-32 92 05 79 Fax: 05 21-32 92 10 62
E-Mail: info@pflegeteam-wittig.de Web: www.pflegeteam-wittig.de
aus Leidenschaft
„Der Schreibprozess ist für mich dells Am Pfarracker in Schilde-
gewinnbringend und berei- sche. Veranstaltet wird die Reihe
chernd – und wertvoller als der von der BGW und der AWO.
Applaus, den ich für sein Resul-
tat bekomme“, sagt Nicole Mah- Nicole Mahnes Titelheldin Mia
ne. Das Schreiben begleitet sie ist in der dritten Klasse und
seit Langem: Bereits während würde am liebsten Detektivin
der Schulzeit hat sie Gedichte werden. Daher ist auch sofort
verfasst, später kamen Kurz- ihr Spürsinn geweckt, als in der
geschichten hinzu. Der Erfolg Nachbarschaft eine Katze spur-
kam schließlich mit Kinderbü- los verschwindet. Bei ihren Er-
chern. Vor 14 Jahren hat die mittlungen wird sie tatkräftig
Bielefelderin mit der Arbeit an von „denen aus der 19“ unter-
ihrem ersten Roman für junge stützt, die Bewohner einer be-
Leserinnen und Leser begon- treuten Senioren-WG, die von
nen, erschienen ist „Mia und die ihrem Umfeld als „verrückte
aus der 19“ Anfang 2020. Über Alte“ und „schräge Vögel“ ti-
die Entstehung ihrer ebenso tuliert werden. „Diese Figuren,
humorvollen wie spannenden zu denen ich während meiner
Geschichten berichtete sie beim ehemaligen Tätigkeit in der In-
„Wir nehmen uns Zeit, „Sofagespräch im Quartier“ im
Wohncafé des Bielefelder Mo-
tegrationshilfe angeregt wurde,
haben ein großes Erzählpotenzi-
um so der Trauer Raum zu geben.“
(Frauke Heiland, Begleiterin im Trauerfall)
B ES TAT T U NGSH AUS IM STIFT
IM STIFT 2- 6 ▪ BIELEFELD-SCHILDESCHE ▪ TEL.: 05 21 - 3 79 09 ▪ W W W.IMSTIFT.DE Schreiben ist für Nicole Mahne der „tollste Job der Welt“, verriet die Autorin auf
dem roten Sofa Foto: Tamara Primaten/BGW
6 SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021
AUS DEM STADTTEIL
al. Sie sind originell und bringen umgebauten alten Gefängnis-
den Leser im besten Fall zum La- wagen erkundet, bislang im
chen, zeigen aber auch auf, wie Südpol-Verlag veröffentlicht.
Inklusion klappen kann – und Der vierte Roman, ebenfalls mit
das ohne pädagogischen Zeige- der Nachwuchs-Detektivin Mia,
finger“, betont Nicole Mahne. erscheint im kommenden Jahr.
Als „tollsten Job der Welt“ emp-
Drei Kinderbücher hat die pro- findet Nicole Mahne das Schrei-
movierte Germanistin, die mit ben. „Ich liebe es, Kindern eine
ihrer Familie in Theesen lebt Welt zu zeigen, in der sie sich mit
und im Urlaub die Welt am lieb- ihrer Phantasie gut aufgehoben
sten in einem zum Wohnmobil fühlen“, sagt sie.
Ein Lastenfahrrad für Schildesche
Mit BISELA Nummer 4
zum Einkaufen
In letzter Zeit sind man sie häu- losen Nutzung zur Verfügung.
figer auf unseren Straßen: La- Die Idee dahinter, jeder und
stenfahrräder, in denen Kinder jede hat die Möglichkeit, ein La-
in die Kita gefahren werden oder stenrad zu nutzen, ohne es zu
der Großeinkauf problemlos besitzen. Auf diese Weise könne
IHRE IM M OBILIE LIEG T
nach Hause transportiert wird. ausprobiert werden, ob ein La- UNS AM HERZ EN !
Für immer mehr Menschen stel- stenrad zu den eigenen Wegen A NDERE V ERK A UFEN.
len diese „belastbaren“ Räder und Transporten passe, so Tran- WIR ST ELLEN RUNDUM ZUFRIEDEN.
nicht nur in der Stadt, sondern sition Town Bielefeld e.V., der mit V ertrauen Si e unserer Lei denschaft und
auch im ländlichen Raum einen diesem Projekt keine kommer- Erfahrung ! Wi r stehen Ihnen bei dem V erkauf
idealen Autoersatz dar. Schließ- ziellen Interessen verfolgt. Viel- Ihrer Immo bi l i e zur Sei te. Sprechen Si e uns a n.
Wi r beraten Si e g erne.
lich spart damit nicht nur Emis- mehr sollten die Bürgerinnen
sionen und verbessert seinen und Bürger der Stadt ermutigt
An der S tiftskirche 4 • 3 3 6 1 1 B ielefeld
CO2-Abdruck, man tut auch werden, viel öfter Transporte Telefon 0 52 1 . 96 7 8 49 94
etwas Gutes für die eigene Ge- mit dem Rad zurückzulegen. Ein www.im m obilien blum enthal.de
sundheit. weiteres Ziel dieser Initiative ist
das Teilen dieser Transporträder.
Der Verein „Transition Town Diese Idee ist unter dem Begriff
Bielefeld e.V.“ setzt sich seit Län- „Freie Lastenräder“ schon in vie-
gerem für die innerstädtische len Städten Deutschlands in die
Mobilität ein und stellt mit sei- Praxis umgesetzt worden.
ner Initiative BISELA (Abkürzung JET ZT BEI UNS. ..
für Bielefeld sein Lastenfahrrad) Seit gut vier Wochen gibt es A nkern und g eni eßen!
seit 2015 Lastenräder verschie- auch in Schildesche eine Verleih- Gö nnen Si e si ch ei ne kurze A uszeit .
dener Hersteller mit und ohne station im Bielefelder Modell Am T e le fo n 0521 58 8 1 0430 w w w .ka ffe e - k a ju e t e .d e
elektrischen Antrieb zur kosten- Pfarracker 39 / Liethstück 2. Das
SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021 7
AUS DEM STADTTEIL
Sanitär- und
Heizungstechnik Dieter Paul e.K.
Solaranlagen Inh. Manfred Erdmann
Westerfeldstraße 142 Telefon 05 21/88 24 64
33613 Bielefeld
● Reparaturen und Wartungsarbeiten
an Ihrer Heizungsanlage
● Badplanung und Badrenovierung
● Kundendienst
Lastenfahrrad BISELA Nr. 4 steht jetzt in Schildesche zur Verfügung: Darüber
freuen sich Oliver Klingelberg von der BGW, Sonja Heckmann und Richildis Wäl-
ter (beide AWO Kreisverband Bielefeld e.V.) und Michael Motyka, Transition Town
Bielefeld. (v.l.) Foto: Tamara Pribaten / BGW
Lastenfahrrad ist für verschie- registrieren, das Rad vorher re-
dene Zwecke einsetzbar und servieren, es abholen und wie-
kostenlos nutzbar. „Mit Blick auf der zurückbringen. Über eine
den sozialräumlichen Ansatz im Spende freut sich der Verein
Bielefelder Modell wollen wir natürlich, werden doch damit
dieses Angebot eines nachbar- die laufenden Ausgaben für
schaftlichen Miteinanders nun Versicherung und eventuelle
auch im Quartier etablieren“, Reparaturen gedeckt. Finanziert
sagt Quartiersmanagerin Sonja wurden die bisherigen Lasten-
Heckmann. räder durch Crowdfunding. Auf
Über die vor Ort in Schildesche Empfehlung des Bielefelder Kli-
präsenten Ansprechpartner mabeirates hat die Stadt Biele-
des AWO Kreisverbandes Biele- feld jetzt weitere Lastenräder
feld e.V. ist nun die BISELA Nr. angeschafft, um deren Verleih
4 buchbar, ein holländisches sich Transition Town kümmert.
Bakfiet mit Holzkiste und hoch- Die Räder sind über mehrere
klappender Kindersitzbank mit Verleihstationen im Stadtgebiet
Apfelstraße 27a • 33613 Bielefeld Gurten für zwei Kinder. Es eig- wie in Brackwede, Gellershagen,
www.niggebruegge -bestattungen.de net sich für viele Transporte in an der Universität und jetzt auch
der Stadt. Sein Fahrverhalten sei im Quartier Am Pfarracker 39 /
Rat und Hilfe im Trauerfall • Vorsorgeregelung zu Lebzeiten gutmütig und auch für Anfänger Liethstück 2 verteilt.
Erledigung aller Formalitäten geeignet, so Heckmann.
Partner Deutsche Sie erreichen uns jederzeit! Interessierte können das
der Bestattungsvorsorge Um ein BISELA nutzen zu kön- Lastenrad buchen unter:
Treuhand AG Telefon 0521. 98 60 00
nen, muss man sich online www.bisela.de
8 SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021
AUS DEM STADTTEIL
Jahreshauptversammlung des SPD-Ortsvereins
Rückblick und Ehrungen
Während der Jahreshaupt- haben sehr dabei geholfen,
versammlung mit anschlie- auch während der Pandemie
ßendem Sommerfest im als Partei sichtbar zu sein und in
Seekrug ehrte der Ortsverein den direkten Kontakt mit Bür-
der SPD Schildesche langjäh- gerinnen und Bürgern zu kom-
rige Mitglieder. Aufgrund der men“, so Büscher. Geschlossen
Corona-Pandemie war es das gab der Vorstand zudem die
erste Präsenztreffen nach mehr Devise aus, die Präsenz der Par-
Hörakustikmeisterin
als einem Jahr. Umso größer tei mittels regelmäßiger Info- Daniela Koch
war die Freude des Vorstandes stände und anderer Aktionen
darüber, dass gleich eine Viel- zukünftig noch weiter erhöhen
zahl der Genossinnen und Ge- zu wollen, um zu verdeutli-
nossen der Einladung gefolgt chen, dass die SPD stets ein of-
war. Nach einer kurzen Begrü- fenes Ohr für die Anliegen der
ßung ließ der Co-Vorsitzende Bürgerinnen und Bürger habe.
des Ortsvereins, Max Büscher, Im Anschluss ehrten Louisa
zunächst das vergangene Jahr
Revue passieren. Besonders
Siekmann, ebenfalls Co-Vor-
sitzende, und Jörg Benesch,
Ihr Partner für individuelle
hervor hob Büscher dabei
die vom Ortsverein durchge-
SPD-Fraktionsvorsitzender in
der Bezirksvertretung Schil-
Hörsysteme &
führten Aktionen, wie die
Bepflanzung am Huchzermei-
desche, die Jubilare. Geehrt
wurden Thomas Bunte und Gehörschutz
er-Stift, das Ortskernquiz für Reinhard Schäfers für 25 Jah-
Kinder sowie den Ideenwett- re sowie Günter Beine für 50
bewerb zum Spielplatzangebot Jahre Parteizugehörigkeit.
in Schildesche. „Diese Aktionen Die langjährigen Parteimit- In Schildesche
Neueröffnung am 29.10.2021
Beratung und Verkauf ab dem 02.11.2021
Johannisstr.33
33611 Bielefeld
0521-54371766
www.hoeratelier-koch.de
Info@hoeratelier-koch.de
Thomas Bunte (roter Pullover), Reinhard Schäfers, Max Büscher, Louisa Siek-
mann sowie vorne links Jörg Benesch und daneben Günter Beine
SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021 9
Kosmetikstudio · Fusspflege AUS DEM STADTTEIL
NEU
Image-Anzeige
Selda Yalcin glieder schilderten in kurzen übermitteltes Grußwort ihre
Diplom-Kosmetikerin Ansprachen ihre damaligen Glückwünsche ausrichten und
BONITAS 10-21_01
(ehemals Christel Klocke) Beweggründe für den Partei- bedankte sich zugleich für das
eintritt und kamen unisono zu Engagement des gesamten
Loheide 17 telefonische Terminvereinbarung dem Ergebnis, dass die Sozial- Ortsvereins. Bevor die Jahres-
Tagespflege Jöllheide
33609 Bielefeld Tel. 0521 / 9811491 & 0521 / 32723667 demokratie noch immer ihre hauptversammlung beendet
politische Heimat sei. Auch wurde und das Sommerfest
2-spaltig, 114 mm, 4c die Bundestagsabgeordnete begann, wurden Djiouvan Is-
Wiebke Esdar, die aufgrund mail sowie Florian Malo als Bei-
Abschied nehmen einer kurzfristig anberaumten sitzer im Vorstand einstimmig
braucht Zeit, Raum und Sitzung der Bundestagsfrakti- nachgewählt. Der Abend klang
einfühlsame Begleitung on leider verhindert war, ließ in geselliger Runde bei ange-
den Jubilaren durch ein vorab regten Unterhaltungen aus.
Monika Noller
Daniela Schulz
Bestatterinnen August-Bebel-Str. 30B
Noller · Ziebell 33602 Bielefeld
Aus der Bezirksvertretung
Raum für Abschied und Erinnerung
Fon 05 21 / 3 80 22 80
www.noller-ziebell.de Kein generelles Tempo 30
NEU in Bielefeld!
BestatterinnenNZ-3xAnz4c90x50-2021.indd 1
auf der Beckhausstraße
14.09.21 16:29
Tagespflege »Haus BONITAS« Groß war die Aufregung, als eine Wohnstraße sei und es re-
im vergangenen Jahr die Be- lativ viel Schülerverkehr zu Fuß
zirksvertretung Schildesche und per Rad zur Marienschule
mit den Stimmen von Grünen, und zur Martin Niemöller-Ge-
SPD und Linken mehrheitlich samtschule gäbe. Durch den
den Antrag gestellt hatte, die verlangsamten Verkehr sollte
Geschwindigkeit auf der Beck- die Straße ruhiger, sicherer,
hausstraße generell auf Tempo wohnlicher und einladender
30 km/h zu beschränken. Grund werden.
für diesen Antrag waren u.a. Dagegen protestierten ganz
Klagen einiger Anwohner über besonders einige Kaufleute,
die Lärmbelästigung durch den die an der Straße ihre Geschäfte
Straßenverkehr. Die Bezirks- haben. Sie befürchteten, dass
Tagsüber kompetent betreut und abends zurück in die eigenen vier Wände, vertretung hatte ihren Antrag durch die Tempobeschränkung
das ist für viele Patienten und Angehörige die perfekte Alternative zum klas- neben dem Wunsch nach Lärm- weniger Kunden zu ihnen kä-
sischen Pflegeheim. Die aktuelle Wohnsituation bleibt so, wie sie bisher war, reduzierung damit begründet, men, weil diese die Straße mei-
und dennoch ist eine einfühlsame und fachkundige Unterstützung für einen dass die Beckhausstraße vom den würden und dass durch
abwechslungsreichen Alltag sichergestellt. Wir beraten Sie sehr gerne! Charakter her überwiegend temporeduzierende Einbauten
Bonitas Bielefeld GmbH & Co. KG · Jöllheide 10 · 33609 Bielefeld
www.schildesche-erleben.de
Telefon (05 21) 759 848 200 · www.bonitas.de
10 SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021AUS DEM STADTTEIL
auf der Fahrbahn einige Park-
plätze wegfallen könnten.
Das Amt für Verkehr hat nun INKLUSIVE Konto
mitgeteilt, dass es keine gene-
relle Beschränkung auf Tempo
30 geben wird. Dabei spielten
weder die Argumente der Be-
fürworter in der Bezirksvertre-
0123 4567 1234 012
tung noch die Argumente der 3 4567 00
Kaufmannschaft eine Rolle –
ausschlaggebend war allein die
Gesetzeslage. Und die sieht fol-
gendes vor: Die Beckhausstraße
ist eine Hauptverkehrsstraße
und gehört zum Vorfahrtsstra-
ßennetz der Stadt Bielefeld.
Auf diesen Straßen gilt generell
Tempo 50. Nur vor „schutzwür-
digen Einrichtungen“ wie Schu-
len, Altenheimen oder Kitas ist
eine Tempobeschränkung er-
laubt.
Vorübergehende Ausnahmen-
.
von dieser Regel gibt es in NRW
allerdings für „Hauptstraßen
r S e r v i c e
Maximale rglos.
ohne Radverkehrsanlagen“. Das
trifft auf Teile der Beckhaus-
staße zu, sodass möglicherwei-
n d u m S o
se auf dem ersten Teilabschnitt
Ru n
zwischen Engersche Straße und
s i s t m e i to
Da Mein Kon
Deciusstraße eine Tempore-
duzierung möglich wäre. Das
E K o n t o . so individ
uell
INKLUSIV
ist der Abschnitt, in dem sich
in den vergangenen Monaten wie ich
und Jahren mehrmals schwere
Unfälle beim Überqueren der
Stadtbahn-Gleise ereignet ha- SMART – PLUS – INKLUSIVE
Wählen Sie das Konto, das zu Ihren Lebens-
ben. Die Möglichkeit, in diesem
lagen passt. Flexibel, schnell und unkompliziert.
Bereich eine Tempobeschrän- www.volksbank-bi-gt.de/inklusive
kung anzuordnen, prüft die
Verwaltung noch. Aber für die
gesamte Beckhausstraße wird
es keine Tempobeschränkung
auf 30 geben – es sei denn, dass
sich irgendwann mal die Ge-
setzeslage ändert.
SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021 11SPORT
Jahreshauptversammlung TG Schildesche 05 e.V.
Vorstandswahlen und Ehrungen
Erstmalig für alle Abteilungen gemeinsam richte-
te die Turngemeinde Schildesche am 20. Septem-
ber die Jahreshauptversammlung aus. In der Großen
Mensa der Gesamtschulde Schildesche kamen 72
Mitglieder zusammen, um sich über die neuesten
Entwicklungen im Verein zu informieren. In allen
Abteilungen und im Gesamtvorstand fanden außer-
dem die Wahlen statt.
Petra Tödheide wurde in ihrem bisherigen Amt als
erste Vorsitzende genauso einstimmig bestätigt wie
der stellvertretende Vorsitzende Christoph Tietz,
der Sozialwart Thomas Eggert, die Mitgliederver-
walterin Bianca Rubach und die Schriftwartin Maike
Gräber. Neu in die Vorstandsreihen gewählt wurden
Silja Ermshaus als stellvertretende Vorsitzende und
Jenny Berkemann als Jugendwartin. Pia Niehaus, zu-
vor Jugendwartin, wurde zur Vorsitzenden der Turn-
abteilung gewählt.
Die Geehrten (v.l.): Hannelore
Guth, Erika Müller, Ingeborg Kah-
lert, Margret Hennigs, Ursula Eifler,
Christoph Tietz, Lisa Wellmann, Willi
Fuhr, Heidi Dröge und die Vorsitzende
Petra Tödheide sowie Regina Sander
Aus ihren Ämtern als stellver-
tretende Vorsitzende des Ge-
samtvereins und Vorsitzende
der Turnabteilung verabschiedet
wurde Uta Raddatz, die schweren
Herzens aus persönlichen Grün-
...mit Glasfasertechnik in die Zukunft den nicht mehr zur Wahl stand.
Die Turngemeinde dankte ihr für
ihr tolles Engagement der letzten
Jahre.
Auch Axel Rieger, bisher Kassen-
wart, stellte sich nicht mehr zur
Wahl. Da während der Versamm-
lung kein Kandidat gefunden
Elektrotechnik Glasfasertechnik EDV-Netzwerktechnik werden konnte, führt Axel Rieger
sein Amt zunächst kommissarisch
Elektro Götsch Bielefeld GmbH & Co. KG Lipper Hellweg 41e Telefon 0521 | 8 01 66 - 0 Email elektro-goetsch@t-online.de
Inh. Andreas Frommholz 33604 Bielefeld Telefax 0521 | 8 01 66 - 20 Web elektro-goetsch.de
weiter. „Wir werden uns mit al-
len Kräften bemühen, schnellst-
12 SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021SPORT
möglich eine Lösung für dieses Turngemeinde Schildesche
Neustart Kinderturnen und
wichtige Amt zu finden“, so der
Vorstand der TG.
Aus den Berichten aus den ein-
zelnen Abteilungen ging hervor,
Trainersuche
dass aktuell viele Abmeldungen Es geht wieder los: Nachdem Lena per Mail notwendig: oder Trainer für einzelne oder
zu verzeichnen sind, was zum die Turnabteilung der TG zwei k inder turnen -schildesche@ mehrere Trainingstage in der
Großteil auf die Corona-Pande- neue Übungsleiterinnen ge- web.de wettkampforientierten Kunst-
mie zurückzuführen sei. Die Mit- winnen konnte, haben Kinder turngruppe. Interessierte, die
glieder verständigten sich darauf, im Alter von vier bis sieben Trainersuche Kunstturnen über Grundkenntnisse oder
im Freundes- und Bekanntenkreis Jahren nun wieder die Mög- Die Anfragen zum Kunstturnen weitergehende Erfahrungen
die Werbetrommel zu rühren, lichkeit, zu turnen, zu spielen, beziehungsweise Gerätetur- verfügen, können sich per Mail
um viele Schildsker für die zahl- zu toben und die Geräteland- nen haben bei der TG Schilde- mit der Turnabteilung in Ver-
reichen Sportangebote, die der schaft zu erobern. Das Ange- sche insbesondere nach der bindung setzen: mikagraeber@
Verein anbietet, zu begeistern. bot findet freitags von 16.15 bis Wiedereröffnung der Turn- gmx.de. Ein Trainerschein ist
Umso erfreulicher war hingegen 17.15 Uhr in der Halle fünf der hallen deutlich zugenommen. nicht zwingend erforderlich –
die Vielzahl der zu Ehrenden für Martin Niemöller-Gesamtschu- Aufgrund der Verfügbarkeit bei Interesse kann dieser mit
besonders langjährige Mitglied- le statt. von Trainerinnen ist es zurzeit Unterstützung des Vereins ab-
schaft. Für 25 Jahre wurden ge- Für die Teilnahme ist eine nicht möglich, das Gruppenan- solviert werden.
ehrt: Ingeborg Kahlert, Regina Voranmeldung bei den beiden gebot zu vergrößern.
Sander, Brigitte Brockmeyer, Chri- Übungsleiterinnen Leonie und Die TG sucht Trainerinnen
stopher Godejohann, Annette
Kronsbein, Friedhelm, Kronsbein,
Hannelore Guth und Sarah Ryu.
40 Jahre dem Verein treu sind:
Helga Wemhöner, Margret Hen- EGAL OB KLEIN
nigs, Erika Müller, Brigitte Behrens
und Ursula Eifler.
Für 50jährige Mitgliedschaft er-
ODER GROß...
hielten die goldene Vereinsnadel:
Christoph Tietz, Willi Fuhr und
Hans-Dieter Heuer.
Und bereits 60 Jahre Vereins-
zugehörigkeit gebühren Lisa
Wellmann, Heidi Dröge und Hans-
Joachim Kipp.
Buchen Sie bei uns
Ihre Kleinanzeige,
gratis ...Wir bringen bewegung
in ihre immobilie!
bis Dezember! www.adam.immobilien
Tel: 0521 - 9 28 28 0
SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021 13SPORT
Mehr Bewegung im Alltag
Der kleine Muntermacher
Es ist Herbst, die Tage werden daran, lange Sitzperioden durch • Der Rücken sollte möglichst
kürzer und wir verbringen wahr- Abwechslungen in der Sitzhal- gerade bleiben
scheinlich unseren Alltag wieder tung und Bewegung zu unter- • Ihre Hände können Sie als
vermehrt drinnen. Mit meinen brechen. Stabilisierung neben das Ge-
Beiträgen will ich Ihnen zeigen, Viel Spaß bei der nachfolgenden säß abstützen
wie Sie mit Bewegungshäpp- Übung.
chen ein bisschen mehr Akti- Beine anheben im Sitzen Ausführung:
vität in Ihren Alltag • Heben Sie beide Beine
bringen können, auch vom Boden ab
wenn Sie jetzt viel- • Winkeln Sie ein Bein an
leicht nicht mehr so • Ziehen Sie die Fußspit-
oft Spazieren gehen, ze des gebeugten Beins
weil Ihnen bei dem an
grauen und nassen • Strecken Sie das ge-
Wetter die Motivati- beugte Bein aus
on fehlt. Dazu habe • Winkeln Sie direkt das
ich in der letzten Aus- andere Bein an
gabe erklärt, wozu • Beugen und strecken
unser Körper Ener- Sie im Wechsel Ihre Bei-
gie benutzt und so ne
Kalorien verbraucht Sollten Sie nicht alle
werden. Ich habe Wiederholungen am
Ihnen gezeigt, dass Stück schaffen, können
Bewegungsroutinen Sie das ausgestreckte
wichtig sein können, Bein unten mit der Fer-
um vielleicht noch ein se kurz absetzen. Aber
bisschen mehr Kalo- halten Sie während der
rien auf „unbewuss- gesamten Übung die
te“ Art und Weise im Bauchspannung.
Alltag zu verbrennen. Führen Sie diese Be-
Ein klassisches Bei- wegung zehnmal pro
spiel wäre das Ge- Lange Sitzperioden lassen sich durch Abwechslungen in der Seite durch. Machen
hen während eines Sitzhaltung und Bewegung unterbrechen – wie diese Übung Sie davon zwei Durch-
zeigt
Telefonats. In dieser gänge mit einer kurzen
Ausgabe habe ich eine Übung Ausgangsposition: Erholungspause, in der Sie kurz
für Sie, die Sie im Sitzen auf dem • Setzen Sie sich möglichst nah aufstehen und ihren Bauch
Sofa, während der Werbepausen an die Kante Ihrer Sitzgele- und die Beine lockern.
eines Films oder einer Sendung genheit, sodass Sie sich nicht
oder zwischendurch während mehr anlehnen können Der Bewegungstipp kommt von
der Arbeitszeit in kleinen Be- • Lehnen Sie sich ein wenig zu- Caroline Schwarzer, Trainerin
wegungspausen durchführen rück und bauen Sie so Bauch- mit Fitnesstrainer A-Lizenz.
können. Denken Sie wie immer spannung auf
14 SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021SPORT
Der SCB 04/26 trauert
Ein Nachruf
Zwei langjährige und hochver- angeschlossen. Die heutige als Leiterin der neuen Abteilung
diente Sportfreundinnen im „Abteilung Gymnastik/Fitness“ NordicWalking. Dort war sie bis
Sportclub Bielefeld 04/26 e.V. ist gleichzeitig die älteste Abtei- vor wenigen Jahren auch selbst
sind verstorben: Ingrid Haupt- lung im SCB. sportlich aktiv.
fleisch, geb. Ollerdissen, vor we- Sowohl Ingrid Hauptfleisch als Dazu Clubpräsident Axel Ger-
nigen Tagen im 84. Lebensjahr auch Margot Steinker haben lach: „Neben den Familien-
und vor wenigen Wochen be- viele Jahre Führungsaufgaben angehörigen und den vielen
reits Margot Steinker, geb. Nie- in dieser Sportart übernommen. Freunden und Bekannten trau- Ingrid Hauptfleisch (links) und Margot
hage, mit 96 Jahren. Im Jahre 2007 engagierte sich ert jetzt auch die große SCB-Fa- Steinker anlässlich einer Mitglieder-
Beide Damen, Margot Stein- Ingrid Hauptfleisch, nachdem milie um diese hochverdienten versammlung als sie für ihre langjäh-
rige Mitgliedschaft geehrt wurden
ker im Jahre 1946 und Ingrid sie, gemeinsam mit Ehemann Sportlerinnen unseres Vereins.
Hauptfleisch 1947, hatten sich Dieter Hauptfleisch viele Jah- Für ihr unermüdliches Engage- dene Vereinsnadel, den Ehren-
beim Eintritt in den früheren re das Organisationsteam zum ment in Sachen Sport haben brief des Minden-Ravensberger
TUS 04 Bielefeld-Sudbrack, ei- vereinseigenen Freizeitheim beide, Ingrid Hauptfleisch und Turngaues, die Bronzene Ehren-
ner der beiden Vorgängerver- in Hörste („Hörste-Ausschuss“) Margot Steinker, viele Ehrungen nadel und den Ehrenbrief des
eine des SCB, der Turnabteilung sehr erfolgreich geführt hatte, erhalten, die Silberne und Gol- Westfälischen Turnerbundes.“
Landesweiter Laufabzeichen-Wettbewerb
Schulen aus Bielefeld können sich jetzt anmelden
Es geht wieder los und die Vor- Wettbewerb „AOK-Laufwunder nach der langen Corona-Pause Wehmhöner. Bis zum 1. Juli näch-
freude ist riesengroß. Alle Schu- 2021/2022“ anmelden. „Das schon auf den Saisonstart für das sten Jahres können die Schü-
len in Bielefeld können sich AOK-Laufwunder ist ein wahrer aktuelle Schuljahr“, sagt AOK- lerinnen und Schüler an allen
jetzt für den Laufabzeichen- Klassiker. Viele Schulen warten Serviceregionsleiter Matthias allgemein- und berufsbildenden
Pflege und Betreuung August-Bebel-Str. 133a
zu Hause 33602 Bielefeld
Tel. (0521) 96748-0
selbstbestimmt
Fax (0521) 96748-79
vielfältig info@hpvbi.de
individuell www.hauspflegeverein-bielefeld.de
und zum Wohlfühlen Mitglied im
SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021 15SPORT
Klar zum Start für den Laufabzeichen-Wettbewerb in Bielefeld - jetzt für den
Laufabzeichen-Wettbewerb ‚AOK-Laufwunder 2021/2022’ anmelden
Foto: AOK/hfr.
Schulen zeigen, welche Ausdau- Zubehör Sport treiben kann.
er sie haben. In Westfalen-Lippe Die Freude am Laufen ist da-
findet der Laufabzeichen-Wett- bei wichtiger als die Leistung
bewerb in diesem Jahr bereits selbst“, sagt Wehmhöner. Je
zum siebten Mal statt und erfreut nach ihrer persönlichen Konditi-
sich weiterhin großer Beliebtheit on laufen die Schülerinnen und
bei vielen Schulen. Er wird veran- Schüler ohne Unterbrechung
staltet von der AOK NORDWEST, 15, 30 oder 60 Minuten. Gewer-
Trauerhalle im Hause | Überführungen | Erd-, Feuer- und dem Fußball- und Leichtathletik- tet wird dann die Laufleistung
Seebestattungen | Vorsorge | Erledigung aller Formalitäten
Verband Westfalen e.V. (FLVW) der ganzen Schule. Alle Schüler
und mit der Unterstützung des erhalten nach dem Laufen das
Ministeriums für Schule und begehrte Laufwunder-Armband
Seit drei Generationen begleiten wir Menschen ein- Bildung des Landes Nordrhein- und werden mit einer Urkun-
fühlsam in der Zeit des Abschiednehmens. Es ist die-
ses Vertrauen, das uns ehrt. Neben einem würdevol- Westfalen. Wehmhöner betont, de ausgezeichnet. Zusätzliche
len Umgang mit dem Verstorbenen ist es für uns von
zentraler Bedeutung, auch für die Hinterbliebenen
dass es nach wie vor wichtig sei, Motivation ist ein sportliches
da zu sein. Kinder und Jugendliche für mehr Geschenk (AOK-Bandana oder
Vorsorge: Das Leben genießen, Bewegung und für Ausdauer- AOK-Laufsocken) als Danke-
weil alles geregelt ist! sportarten zu begeistern. „Ge- schön für alle teilnehmenden
Mit einer Bestattungsvorsorge ersparen Sie sich und
Ihren Angehörigen Unsicherheit, sowie weitere see- meinsam zu laufen macht vielen Läuferinnen und Läufer. Nach
lische Belastungen. Zu einer Vorsorge gehört u.a. die
Regelung für Ablauf, Umfang und Festlegung persön-
Schülerinnen und Schülern auch Abschluss der Saison wird dann
licher Wünsche bei der Bestattung, sowie die finan- einfach mehr Spaß“, so Wehm- die Laufleistung der ganzen
zielle Absicherung.
höner. Schule gewertet. Die Gewin-
Neuer Service: Auf die Schnelligkeit des Ein- nerschulen werden zur großen
• Hilfe bei der Erstellung einer rechtssicheren
Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht zelnen kommt es dabei nicht Siegerehrung im Herbst 2022 ins
• Sicherung und Übergabe des digitalen Nach-
laßes (z.B. Online-Konten) an die Angehörigen. an. Das Gemeinschaftsergebnis SportCentrum Kaiserau eingela-
und die Ausdauer der gesam- den. Die drei Erfolgreichsten je
ten Schule zählen. „Ziel des Schulgruppe werden mit Geld-
Wettbewerbs ist, Schülerinnen preisen von insgesamt 3.000 Eu-
Schelpsheide 6 | 33613 Bielefeld und Schüler für das Laufen zu ro vor Ort geehrt.
Tel.: 05 21/9 86 55 70 | Fax: 05 21/9 86 55 90 begeistern und zu zeigen, dass Anmeldungen sind möglich unter
info@kortstiege.de | www.kortstiege.de
jeder ohne viel Aufwand oder www.aok-laufwunder.de
16 SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021AUS DEM STADTTEIL | SCHAUFENSTER
AWO Ortsverein
KFZ-Meisterwerkstatt
Reise zu Weihnachten Car-Service-Team
Der AWO Ortsverein Bielefeld ebenfalls zur Verfügung. Rolla-
bietet zum Weihnachten und toren können mitgenommen Der Service rund ums Auto
Inspektion / Klimaservice Tel 0521 / 98 91 55 40
zum Jahreswechsel eine Reise werden.
KFZ – Diagnose / KFZ-Elektrik FAX 0521 / 98 91 55 42
nach Bad Salzschlirf an. Das Mi-
HU / AU Vorbereitung und Abnahme Beckhausstraße 59
neral- und Moorheilbad Salz- Die Gäste können hier gesel- Bremsen- und Auspuffservice 33611 Bielefeld
schlirf liegt nahe der Rhön bei lige und abwechslungsreiche Unfall- und Karosserieinstandsetzung Info@bscar-service-team.de
Fulda. Mit seinen romantischen Weihnachts- und Silvestertage Das Service-Team : E. Schultz
Gassen und historischen Ge- in schöner Umgebung erleben, Öffnungszeiten Mo-Do 7:30 – 17:00 Uhr / FR 7:30 – 15:00 Uhr
bäuden hat der Ort sich ein ausspannen und mit Freude die KFZ-Meisterwerkstatt
Stück heile Welt bewahrt. Beim Sitzgymnastik mit flotter Musik Car-Service-Team
Spaziergang im nahegele- am Morgen genießen. Beson- BS Car-Service 90x50 ab SE_2016_01.indd 1 11.01.16 13:1
genen Kurpark mit Wandelhal- derheiten an den Feiertagen:
le können die Teilnehmerinnen An Heiligabend und dem er-
und Teilnehmer gute Sole-Luft sten Feiertag weihnachtliches
im Gradierpavillon inhalieren 3-Gänge-Menü, an Silvester
und die Erholung und Entspan- Sektempfang und Feuerwerk.
nung genießen, die der Ort
ausstrahlt. Eine ehrenamtliche Reisebe-
Das Hotel Schober liegt am gleitung steht zur Verfügung.
Kurpark in zentraler, ebener Preis pro Person: 1.110 Euro,
Ortslage und bietet moderne Balkon-Zuschlag: 5 Euro pro
Zimmer mit Dusche/WC, Te- Tag. Start ist mit dem Reisebus
lefon, TV, Radiowecker, Föhn am 22. Dezember, Rückkehr am
und Kosmetikspiegel, teilweise 3. Januar.
Balkon. Die Zimmer sind mit Anmeldungen beim AWO Orts-
einem Lift bequem zu errei- verein Bielefeld, Am Vorwerk
chen. Ein Garten, gemütliche 36a, Fr. Großmann, Telefon
Aufenthaltsräume, eine Bü- 0521 - 7845 000, Bürozeiten: Di/
cher- und Lese-Ecke stehen Mi/ Do 11 bis 13 Uhr.
Madeleine´s Homemade Icecream – Promotion –
Süße Geschmacksmomente
Bielefelder Luft, Franzbrötchen, Madeleines Eismanufaktur
Pinienkern, Mango, Quark-Pflau- zum Genuss einladen. Das
me oder Tahin: Schöne daran, die Auswahl an
Das sind die außergewöhn- natürlichem, handwerklich her-
lich klingenden Namen ei- gestellten Eis wechselt täglich.
niger Eissorten, die neben Seit Ende September ist Made-
den bekannten Klassikern in leine Malburg mit ihren Eiskre-
SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021 17SCHAUFENSTER
ationen in Schildesche an der Kuchen, Kekse und Waffeln
Beckhausstraße 160 präsent. mit leckerem Topping sowie
Eigentlich hatte die passionierte Kaffee und andere Getränke
Eismacherin, die seit März letz- to go anzubieten“, erzählt die
ten Jahres ihre Eisspezialitäten passionierte Eismacherin. Und
am Klosterplatz produziert und wer kurz verweilen und vor Ort
verkauft, nur nach einem neuen genießen möchte, der nimmt
Produktionsstandort gesucht. an den kleinen, puristischen
„In der Altstadt sind die Räum- Tischen mit der trendigen De-
lichkeiten mit nur 38 Quadrat- koration Platz.
meter Fläche für die Produktion
und den Verkauf sehr klein. Das Vieles haben Madeleine und ihr
konnte keine dauerhafte Lösung achtköpfiges Team in den gut
sein“, so die junge Frau, die jetzt 200 Quadratmeter großen Räu-
an zwei Standorten in Bielefeld men mit starkem Engagement
für außergewöhnlichen Eisge- selbst geschaffen. Der Tresen
nuss sorgt. wurde selbst gebaut, die Fliesen
Die neuen Räumlichkeiten an angebracht, die Arbeitsplatten
der Beckhausstraße sind per- zugeschnitten und mit Unter-
Die Eismacherinnen Madeleine und Ayleen (v.l.)
fekt. Während des Umbaus hat stützung wurden einige Meter
sich schnell herauskristallisiert, Kabel verlegt. „Diesen Laden ge- bei der Arbeit und dem Einsatz alistin, das sie strikt verfolgt. Vor
„hier nicht nur zu produzieren, meinsam einzurichten, hat sehr der Maschinen zuzuschauen. diesem Hintergrund ist auch ihr
sondern auch selbst gemach- viel Spaß gemacht. Das war ei- Angebot „Eis für zu Hause“ ent-
tes Eis, selbst gebackenen ne tolle Leistung von uns allen“, Nachhaltig und verantwor- standen, für das sie ein Pfandsy-
freut sich Madeleine, die gerne tungsvoll zu produzieren, ist stem entwickelt hat. „Wir füllen
Impressum anpackt, Dinge vorantreibt. Madeleine sehr wichtig. Deshalb
verwendet sie, soweit es geht,
das Glas mit frisch hergestelltem
Eis ab. Bei Rückgabe der leeren
Herausgeber:
Media & Service Büro, Neben der mit viel Liebe zum regionale und saisonale Pro- Gläser gibt es die Pfandgebühr
Bernd Lochmüller
Bleichstr. 77a, 33607 Bielefeld Detail geschaffenen Einrichtung dukte und hochwertige Zutaten. zurück“, so Madeleine.
Anzeigen: gibt es ein weiteres Highlight Obst und Biomilch kommen von Neue Eissorten zu entwickeln,
Bernd Lochmüller, – die gläserne Produktion, die umliegenden Höfen. Künstliche ist ihre große Leidenschaft. Die
Mobil 0171 6 10 26 78
e-mail: info@schildesche-erleben.de vom Verkaufsraum einsehbar ist. Farb-, Konservierungs- und Aro- Ideen für immer wieder außer-
Anzeigen Innendienst: Immer wieder ist zu beobach- mastoffe sowie Bindemittel sind gewöhnliche und spannende
Nicole Strotherm
Tel. 400 21-0 ten, wie insbesondere Kinder aus der Eismanufaktur verbannt. Kreationen entstehen durch ei-
Redaktion: das Geschehen verfolgen, minu- Bei all ihrem Tun, möglichst we- gene Experimente. Ihr Team und
Christiane Peters,
Tel. 0171 1 74 22 59
tenlang drücken sie ihre Nasen nig Müll zu hinterlassen, ist ein ihre Freunde sind ebenfalls Ide-
Tel. 05246 703 18 90 an die Scheiben, um dem Team weiteres Anliegen der Eisspezi- enlieferanten und auch die Kun-
e-mail:
redakteurin-c.peters@t-online.de den, die sie auf Instagram nach
Herstellung:
KLOCKE PrintMedienService Gratis - Kleinanzeigen - Aktion ihren Wünschen fragt.
Die Ideen werden Madeleine so
Am Wittenberg 24, 33619 Bielefeld
Grafische Gestaltung: bis Dezember 2021 schnell nicht ausgehen – und
RiGrafix Fabio Corsi Poli so darf man sich freuen, mit
Verantw. für den Inhalt: Senden Sie uns Ihre private Kleinanzeige
welchen demnächst winter-
Bernd Lochmüller (maximal 50 Zeichen, einmaliger Abdruck)
24. Jahrgang Auflage: 15.000 lichen Kreationen sie für süße
per E-Mail an info@schildesche-erleben.de
Internet:
per Post an Media&Service, Bleichstr. 77a, 33607 Bielefeld Geschmackserlebnisse sorgen
www.schildesche-erleben.de
wird.
18 SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021KLEINANZEIGEN LEISTUNGSSTARKE PARTNER
Kleinanzeigen Wir kaufen Wohnmobile Malerbetrieb
Ostseeurlaub im großzügigen Wir suchen Verstärkung für unser
+ Wohnwagen
(130 m2), familienfreundlichen, Team Pflegefachkräfte/Kranken-
Tel.: 03944-36160
liebevoll eingerichteten und pflegehelfer/Arzhelfer/innen. www.wm-aw.de Fa.
bestens ausgestatteten Tel. 32920579
"HUUS STOKENDÖRP" (bis 7 Pers.) Musikpädagogin erteilt
www.lernpunkt.de
CM Werbeservice HE_2017_03 43x20.indd 1 01.02.17 09:36
mit großem Garten (1000 m ),2
Gesang- und Klavierunterricht. kt
3 Schlafzimmern, 2 Fernsehern, Online-Unterricht ist möglich.
un NACHHILFE?
np
WIR HELFEN!
Ler
W-LAN und vielem mehr. Tel. 889657
0521-17 78 94
Hunde sind herzlich willkommen. Biete Gartenarbeit rund um Ihr
www.huus-stokendoerp.de Haus. Tel. 0157 86103541
Optiker
oder Tel. 54366783 Erfahrene Lehrerin erteilt Unterricht
Automobile
in Englisch und Französisch.
Wir finden den richtigen
Mieter für Sie! Tel. 84339
Am Buschkamp Immobilien Second-Hand Bekleidung Gr. 48
Ihr Partner für die neuwertig / neu, günstig
erfolgreiche Vermietung! 0177 8502632 SMS Qualität für Ihre Augen
Tel. 05 21 / 95 90 80 Garage in Schildesche, Arnd Heinrich Johannisstraße 35
Nähe Deciusstr., zu mieten gesucht. Tel. 05 21/8 28 51 33611 Bielefeld
Suche PKW Fahrer (w/m/d) für die Tel. 01520 1700459
Schülerbeförderung. Der Erwerb Lebensbäume 5 x 200-225, 10 x 170-
des Personenbeförderungsscheins Presche Optik LP ab SESteuerberatung
2016-09.indd 1 31.08.16 17:0
180, 10 x 150-160, 5 x 80-100 cm zu
wird unterstützt. Tel. 0174 6821615 verkaufen. Tel. 8751902 Friseure
oder info@bvp.de Schildkröt-Puppe "ERIKA", 45 cm,
Angestellter im öffentlichen Dienst aus Celluloid gesucht. Tel. 84394
Plümer
sucht kleines Einfamilienhaus oder 2-3 ZKB mit Balkon / Terasse oder Haarstudio
Bungalow zum Kauf oder zur Miete Garten gesucht. Ehepaar (70/69).
im Raum Schildesche oder Umge- Tel. 872093 Ihr Friseur für die ganze Familie. Talbrückenstr. 2 – 33611 Bielefeld
bung. Tel. 0160 5833862 Brauchen Sie ein Geb.- oder Weih- Apfelstraße 199 Telefon: 0521/557308-30
Telefax: 0521/557308-40
Familie mit drei wunderbaren nachtsgeschenk? 1) Teddybär Tel. 05 21/8 25 47
Kindern sucht im Bielefelder Osten (Steiff), 30-40 cm groß für 60 €,
ein neues Zuhause. Ob mieten oder 2) Modellautos, VHS nach Besichti- Wolf SteuerberatungVersicherungsmakler
LP ab SE 2016-09.indd 1 30.08.16 11:2
kaufen, sind für alle Angebote offen! gung, 3) Engel-Porzellansammlung, Grabpflege
Fam. Hoffman Tel. 78598868 VHS, Tel. 0151 75053117
COACHING / LEBENSBERATUNG! ®
Biete intuitives feinfühliges Coaching in allen Lebensbereichen. Neue We-
ge und Lösungen gemeinsam finden. Inneren Frieden einkehren lassen.
Die Welt in der Sie sich befinden mit neuen Augen betrachten.
Beratung für Menschen — Verstand für Finanzen
Mobiles Coaching gegen Kilometer Pauschale. Beckhausstr. 211 . Tel. 880 77 77
Tel. 0152 28622283 und susdre1@gmx.de www.fn-makler.de
SCHILDESCHE ERLEBEN 10 | 2021 19ANZEIGE
Neue unsichtbare Im-Ohr-Geräte verändern *
den Markt. Testhörer gesucht!
Viele Gerland-Kunden wechseln jetzt zum Im-Ohr-Hörgerät.
Im Rahmen einer Studie Im-Ohr-Geräte mit Mini-Im-Ohr-Systemen
ein sehr gutes Sprachver-
können Sie die neueste
Generation der innova- ohne Risiko testen! stehen erreicht werden
tiven Im-Ohr-Technolo-
gie unverbindlich testen.
Keine Kosten, kann. Oft erreichen wir
sogar bei lautem Störge-
Werden Sie Testhörer Keine Rücknahme- räusch bessere Ergebnisse
und tragen Sie die neue
Technologie führender
gebühr als mit herkömmlichen Hin-
ter-dem-Ohr-Systemen. MESSE
Hersteller wie Audio Ser- NEUHEIT
Im-Ohr-Hörsysteme erzielen
vice, Starkey, Phonak oder
Signia kostenfrei zur Pro-
ihre exzellente Klangquali- So können Sie Z.B. das Gerland Im-Ohr-Hörgerät
Perfekt geeignet für die Nutzung von
teilnehmen
tät durch die neue Verstär- Masken
be. ker-Technologie und durch
Ob in geselliger Runde, auf eine perfekte Anpassung. So Wir testen Hörsysteme der Marken
einem Konzert oder wäh- verfügt jedes Gerät über ei- Für die Studie werden so- und Euha-Messeneuheiten:
rend eines gemütlichen nen individuell berechneten wohl Teilnehmer gesucht, Phonak Lyric*
Fernsehabends – ein gu- Belüftungskanal (=Vent). Der die bisher keine Hörgeräte Starkey SoundLens iQ*
tes Gehör bedeutet auch Durchmesser des Vents kann tragen, aber auch erfahrene Gerland-Tune made by Audio Service
ein Plus an Lebensqualität. variabel gestaltet und somit Hörgeräteträger, die bisher Signia Silk X
Um Menschen mit Hör- gezielt an die Größenver- keine Im-Ohr-Hörgeräte Starkey Livio AI
bedarf Hörerlebnisse zu hältnisse von Bauteilen und tragen konnten. Interessen- *Starkey SoundLens iQ und Phonak Lyric Systeme werden
ermöglichen, suchen wir Gehörgang angepasst wer- ten wenden sich einfach an unsichtbar im Gehörgang getragen.
neue Träger von Hörge- den. Das Ergebnis: ein na- die nächste Gerland-Nie-
räten, die erstmalig mit hezu natürliches Hörgefühl. derlassung. Dort erhalten
Hörsystemen starten, oder Auch die hochauflösende Sie alle Informationen und Melden Sie sich jetzt an!
erfahrene Kunden, die Signalverarbeitung trägt können sich anmelden. Die Die Praxis-Studie im Überblick
mit Ihren aktuellen Gerä- hierzu bei. Nutzen Sie jetzt Teilnahme ist kostenfrei und
ten nicht optimal versorgt die Gelegenheit und wer- ohne Verpflichtungen. Die • Unter Beachtung aller Hygiene-Vorschrif-
sind und eine Alternative den Sie Testhörer in unserer Experten der teilnehmen- ten sind wir nach vorheriger Terminver-
oder Verbesserung su- Hörstudie. Ziel der Studie ist den Fachgeschäfte beraten einbarung zu unseren regulären Öff-
chen. es, nachzuweisen, dass auch Sie gerne ausführlich. nungszeiten für Sie da!
• Anmeldung bis zum 20.11.2021
• Die Teilnahme ist kostenfrei und
Typische Entwicklung der ohne jegliche Verpflichtungen
Informationen und Anmeldung:
Sprachverständlichkeit im Störgeräusch Gerland Hörgeräte
33611 BI-Schildesche
Sprachverständlichkeit in %
Sprachverstehen Im-Ohr-Hörsystem Engersche Str. 172
nach Anpassung in % Tel. 0521.874666
schildesche@gerland-bielefeld.de
Sprachverstehen Hinter-dem-Ohr- gerland.de/terminvereinbarung
Hörsystem in % Sie finden uns auch:
Jöllenbecker Str. 583 | 33739 BI-Jöllenbeck
Sprachverstehen im Störgeräusch ohne Tel. 05206.9164999 | www.gerland.de
Hörsysteme in %
0 20 40 60 80 100Sie können auch lesen
