Frohe Weihnachten - Gemeinde Söding
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch Post.at / Amtliche Mitteilung AUSGABE 1/2022
SÖDING-ST. JOHANN
GEMEINDEZEITUNG
Frohe
Weihnachten
Vom Himmel in
die tiefsten Klüfte
ein milder Stern
herniederlacht;
vom Tannenwalde
steigen Düfte,
hauchen durch
die Winterlüfte,
und kerzenhelle
wird die Nacht.
Theodor Storm
Christbaum vor dem Gemeindeamt.
www.soeding-st-johann.gv.at
GEMEINDENACHRICHTEN Vorwort
Geschätzte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, liebe Jugend!
von über 80 % der Gesamtbevölkerung Ihnen nahestehen und vor allem jene,
erreichen und davon sind wir leider noch die sich aufgrund des Alters oder aus ge-
ein Stück weit entfernt. Dies hatte zur sundheitlichen Gründen nicht impfen las-
Folge, dass in der kühleren Jahreszeit die sen können. Jede Impfung verringert die
Zahl der Infizierten und erkrankten Per- Gefahr einer weiteren Ausbreitung des
sonen einen Höchststand erreichte. Die Coronavirus und neuer Mutationen. Holen
strengen Maßnahmen und der verordnete Sie sich nicht nur die erste und die zweite,
Lockdown waren laut der überwiegenden sondern auch die dritte Impfung (Boos-
Mehrheit der Fachexperten unbedingt ter)! Sollten Sie impffähig sein, bespre-
notwendig, um das Gesundheitssystem chen Sie mit einem Arzt Ihres Vertrauens
nicht vollkommen zu überfordern und Ihre Bedenken und lassen Sie sich BITTE
unzählige Menschenleben zu gefährden. impfen, im eigenen und im Interesse der
Dass dies zu Diskussionen in der Bevölke- Gesellschaft insgesamt. DANKE!
rung führt, ist nachvollziehbar. Vor allem
die Impfpflicht, die ab Feber 2022 gültig Wirtschaftlich gesehen war das Jahr 2021
sein soll, führt zu enormen Spannungen. von einem starken Aufschwung, Liefer-
Positiv ist, dass die Einführung der Impf- engpässen, enormen Preissteigerungen
pflicht politisch auf Bundesebene breit und teilweisem Arbeitskräftemangel ge-
Das Jahr neigt sich wieder zu Ende und getragen wird. Nur eine Oppositionspartei prägt. Leider ist auch die Inflation auf ei-
es war in vielfacher Hinsicht ein sehr be- auf Bundesebene ist strikt dagegen, ruft nem Höchststand, wie schon seit vielen
wegtes. Politisch hat sich auf Bundes zu Demonstrationen auf und gibt den Jahren nicht mehr. Einzelne Sparten, vor
ebene einiges verändert. Im Oktober ist Menschen eine falsche Hoffnung. Vielfach allem der Gastro-, Freizeit-, körpernahe
Sebastian Kurz als Bundeskanzler und werden von den Impfgegnern über die Dienstleistungsbereich und Handel sind
Anfang Dezember auch als Clubobmann, sozialen Medien auch Informationen ver- auch diesmal stark betroffen und be-
sowie als Bundesparteiobmann zurück- breitet, die laut Virologen und Medizinern rechtigterweise werden hier wieder Hilfs
getreten. Welche und ob die Anschuldi- vollkommen falsch sind. Auch in Deutsch- pakete zur Verfügung gestellt. Mit dem
gungen und Verfehlungen die von der land und in der EU-Kommission wird die rasanten Wirtschaftsaufschwung haben
Staatsanwaltschaft erhoben werden, zur Einführung einer Impfpflicht diskutiert. sich auch die Steuereinnahmen für Bund,
Anklage führen oder strafrechtlich rele- Grundsätzlich muss man festhalten, dass Länder und Gemeinden sehr positiv ent-
vant sind, wird sich erst später zeigen. Da Impfungen in der Vergangenheit viele wickelt, was sehr erfreulich und beson-
solche Verfahren sich über Jahre hinzie- Leben gerettet haben. So sind die Pocken ders wichtig ist, weil sich die Schulden der
hen, war der vollkommene Rücktritt, be- seit 1980 ausgerottet und Impfstoffe ge- öffentlichen Haushalte auf einem Rekord-
ziehungsweise das Ausscheiden aus der gen Tetanus, Keuchhusten, Gelbfieber, hoch befinden, unter anderem auch durch
Politik, der richtige Schritt, weil ansonsten Kinderlähmung, Masern, Röteln, Hepati- die COVID-Maßnahmen.
keine Ruhe mehr eingekehrt wäre. Inzwi- tis A+B, FSME, usw. waren und sind eine
schen wurden, ein neuer Bundeskanzler wirksame Hilfe und in Summe gesehen, Der Jahreswechsel ist die Zeit der Budget
und weitere Minister, u. a. auch ein Steirer ein wahrer Segen. erstellung für das kommende Jahr. Im
als neuer Bildungsminister, vom Bundes- Jahr 2020 wurde auf ein neues Buchhal-
präsidenten angelobt. Ich bin zuversicht- Natürlich gibt es, wie bei jedem Medika- tungssystem, VRV 2015 umgestellt und es
lich, dass die Regierungsarbeit fortgesetzt ment, ein gewisses Risiko und es können gibt noch immer gewisse Herausforderun-
wird und die aktuellen Herausforderun- Impfreaktionen und Nebenwirkungen gen, weil auch immer wieder neue Vorga-
gen gemeistert werden. auftreten, weil jeder Mensch unterschied- ben von der Aufsichtsbehörde des Landes
lich reagiert. Dieses Risiko ist aber um ein umzusetzen sind. Wie vorher bereits er-
Seit März 2020 hat uns die Corona Vielfaches geringer, wie als Ungeimpfter wähnt, haben sich die Steuereinnahmen
pandemie leider nach wie vor im Griff, an Corona schwer zu erkranken. Leider im heurigen Jahr sehr gut entwickelt.
auch wenn es zwischenzeitlich Lichtblicke treten immer neue COVID-Mutationen, Dies führte auch dazu, dass das Hilfspaket
gegeben hat, wo die Zahl der Infizierten wie die Delta- und jetzt die Omikronvari- des Bundes, wodurch die Gemeinden zur
und Erkrankten stark rückläufig war. Vor ante auf, welche möglicherweise noch an- Überbrückung möglicher finanzieller Eng-
allem die Möglichkeit der Impfung hat viel steckender ist und von Bürgerinnen und pässe einen gewissen Teil von Ertrags
an Hoffnung gegeben, diese Pandemie Bürgern eingeschleppt wurde. anteilen (Steuermittel) vorausbezahlt
endlich zu besiegen, aber leider haben bis Umso wichtiger ist es laut Medizinern, erhalten, in der zweiten Jahreshälfte vom
jetzt nicht genügend Personen dieses An- sich möglichst rasch impfen zu lassen, Bund eingestellt wurde. Für 2022 können
gebot angenommen. Laut vielen Virolo- den jede weitere Impfung zählt! Mit ei- wir in etwa mit der gleichen Summe an
gen müssen wir eine Durchimpfungsrate ner Impfung schützen Sie sich, alle die Ertragsanteilen rechnen, wie im heurigen
2 Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann
Vorwort GEMEINDENACHRICHTEN
Jahr. Dies hängt stark davon ab, wie sich nung vorliegen. Bis jetzt haben wir die und besonnener Mensch ist er die Ideal-
die Wirtschaft weiterentwickelt und ob wir gesamte Investition durch eigene Rück besetzung. Wir wünschen ihm viel Erfolg
die Pandemie in den Griff bekommen, bzw. lagen und der Unterstützung von Bedarfs- und Kraft für diese wichtige und verant-
ob es wieder zu einem Lockdown kommt. zuweisungen des Landes finanziert. wortungsvolle Aufgabe.
Sehr positiv ist, dass die Kommunal Für die Ausfinanzierung der Zuzahlung
steuer trotz Pandemie leicht angestiegen für die Vergrößerung und Sanierung des Für die Vereine und Institutionen war
ist und nun fast eine Million Euro erreicht. Turnsaals bei der MS Mooskirchen ist die auch das heurige Jahr aufgrund der
Danke an alle Unternehmerinnen und Aufnahme eines Darlehens vorgesehen. COVID-19-Pandemie von Einschränkun-
Unternehmern, die pünktlich die Kom- Wie bekannt ist, besuchen unsere Schüler gen geprägt. Es gab wenige Möglichkei-
munalsteuer an unsere Gemeinde abfüh- die MS Mooskirchen und deshalb müs- ten zum Proben und kaum Auftritte oder
ren. Eine enorme Steigerung hat es wieder sen wir 22 % der Kosten übernehmen. Die Wettbewerbe. Auch vereinseigene Ver-
beim Budget des Sozialhilfeverbandes restliche Finanzierung erfolgt durch die anstaltungen, die im Wesentlichen dazu
(Sozial
hilfe, Behindertenhilfe, Jugend MG Mooskirchen, MG Lieboch, MG Lan- dienen, das Vereinsbudget aufzubessern,
wohlfahrt, Pflegebettenzuzahlung) gege- nach und MG Hitzendorf. Sollte es zu ei- konnten nur wenige durchgeführt wer-
ben. Im Jahr 2020 betrug der Gemeinde nem Grundankauf kommen, wird dieser den. Dies gilt auch für die Freiwilligen
anteil Euro 1.022.000, im Jahr 2021 stieg durch eine Darlehensaufnahme finanziert Feuerwehren, die aber trotzdem in ge-
er auf Euro 1.181.000 und für 2022 müssen werden. Im nächsten Jahr soll auch eine wohnter Weise und unter erschwerten Be-
wir Euro 1.382.300 budgetieren. Entscheidung im Gemeinderat getroffen dingungen die Einsätze durchführen, um
werden, ob und wie wir unseren Fest- dem Nächsten zu helfen.
Neben der Finanzierung der laufenden saal sanieren und wo die Ringer des KSV
Ausgaben für das Personal, die Schulen, Söding eine fixe Trainings- und Veranstal- Der Jahreswechsel ist auch die Zeit der
die Kindergärten, die Kinderkrippe, die tungsstätte erhalten. Feuerwerke und Knallkörper. Beachten Sie
Freiwilligen Feuerwehren, die Straßen die Bestimmungen auf Seite 7. Bitte han-
erhaltung, den Winterdienst, den Bau- Am 21. Dezember ist die Wintersonnen- deln Sie im Umgang mit Silvesterknallern
hof, die Abfall- und Abwasserentsorgung wende und zu gleich der kalendarische und Feuerwerkskörpern verantwortungs-
usw., sind einige Investitionen, die mit Winterbeginn. Bereits Anfang Dezember voll und nehmen Sie Rücksicht auf andere
Unterstützung durch Bedarfszuweisungs hat der Winter mit starkem Schneefall bei Menschen und Tiere.
mittel, welche wir von unserem zuständi- uns Einzug gehalten, was in den letzten
gen Referenten LH Hermann Schützen Jahren eher selten der Fall war. Für die Zum Jahreswechsel bedanke ich mich
höfer erhalten, geplant. Natur ist es auf alle Fälle ein Segen. Den bei ALLEN, die ehrenamtlich in Insti-
Als investive Vorhaben sind geplant: Winterdienst werden unsere Bauhofmit- tutionen und Vereinen tätig sind, so-
Schulausstattung und Breitbandan arbeiter in gewohnter, verlässlicher Form wie bei den Gemeindebediensteten,
bindung der beiden Volksschulen, Sa- durchführen und sie sind stets bemüht, Gemeinderäten und Vorstandsmitglie-
nierung des altes Sportplatzgebäudes in die Gemeindestraßen möglichst schnee- dern für die Mitarbeit und Ihren Einsatz
Söding für eine Nutzung als Jugendraum, und eisfrei zu halten. Es wird um Verständ- für unsere Gemeinde.
Sanierung der beiden Tennisplätze in nis ersucht, dass der Winterdienst nicht
St. Johann, Bau eines dritten Tennisplatzes überall gleichzeitig durchgeführt werden Abschließend wünsche ich Ihnen ALLEN,
in Söding, Zubau von Umkleidekabinen kann. Passen Sie bitte die Fahrgeschwin- geschätzte Gemeindebürgerinnen und
beim Sportplatzgebäude in St. Johann, digkeit den Straßenverhältnissen in Ihrem Gemeindebürger, trotz der noch immer
Dach und Fassadensanierung bei der eigenen Interesse an. Danke und bitte be- schwierigen Umstände, ein besinnliches,
Kalvarienbergkirche, Straßenausbau- und achten Sie Seite 6. friedliches Weihnachtsfest und für
Sanierung, Schutzwasserbau, Kreisver- Den Müllabfuhr-Kalender und die gel- 2022 viel Erfolg, Kraft und vor allem
kehrsgestaltung, ev. Grundankauf und ben Säcke werden Sie in gewohnter Form Gesundheit.
Restfinanzierung des Gemeindeamtneu- zum Jahresende erhalten. Hinweis: Sie fin-
baus. Weitere Details dazu finden Sie auf den den Müllkalender elektronisch auf der Stellen wir wieder mehr das WIR
Seite 5. Diese Investitionen erfolgen auch Gemeindewebsite und über die App Lipiz- in den Vordergrund, denn nur
teilweise in Zusammenarbeit mit den je- zaner Heimat Marktplatz „Soo gut“. GEMEINSAM können wir die aktuellen
weiligen Vereinen oder anderen Instituti- In letzter Zeit gibt es Meldungen über ein Herausforderungen meistern.
onen, die auch finanzielle oder manuelle vermehrtes Auftreten von Ratten und
Leistungen erbringen. über das nicht wegräumen von Hunde-
kot. Bitte Seite 7 beachten. Herzliche Grüße!
Der Vorplatz beim Gemeindeamt wird Ihr Bürgermeister
noch mit Blumentrögen und Sitzbänken Prim. Univ. Doc. Dr. Gerhard Stark ist
gestaltet. Im Frühjahr werden die Rest- seit 1. Dezember Vorstandsvorsitzender
zahlungen für den Gemeindeamtsbau er- der KAGes. Als renommierter Mediziner
folgen, danach wird auch die Endabrech- und Wissenschaftler, sowie als ruhiger Erwin Dirnberger
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 3
GEMEINDENACHRICHTEN Information
Allen Bewohnerinnen Danke
und Bewohnern Wir möchten uns
ein gesegnetes ganz herzlich
und friedvolles bei Frau Sonja
Weihnachtsfest, sowie Walter für die
schöne Kerze
Gesundheit und
bedanken, die
viel Erfolg im Jahr sie mit Symbolen
2022 wünschen die aus unserer
Gemeindebediensteten, Gemeinde
die Gemeinderäte und verziert
der Bürgermeister! und kreativ
gestaltet hat.
Stammbaum der Gemeinde
Die nachstehende Grafik zeigt die Entwicklung der Gemeinde Söding-Sankt Johann seit 1948.
4 Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann
Information GEMEINDENACHRICHTEN
Haushaltsvoranschlag 2022
Nachstehend geben wir das Budget 2022 (Finanzierungsvoranschlag) – in Zahlen ausgedrückt – bekannt:
Finanzierungsvoranschlag Einnahmen (€) Ausgaben (€)
0 Vertretungskörper u. allgemeine Verwaltung
355.400,– 983.100,–
Gemeindeverwaltung, Gehälter, Standesamt
1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit
200,– 135.100,–
Feuerwehrwesen, Zivilschutz, Veterinärpolizei
2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft
1.173.100,– 1.947.600,–
Volks- u. NMS-Schulen, Polytechn. Lehrgang, GTS u. Nachmittagsbetreuung d. VS, Kindergarten
3 Kunst, Kultus, Kultur
79.400,– 282.300,–
Musikschule, Ortsmusik, Ortsbildpflege
4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung
0,– 1.478.300,–
Hauskrankenpflege, Altenehrung, Sozialhilfeverbandsumlage
5 Gesundheit
Sanitätsdienstbeiträge, Rotes Kreuz, Tierkörperbeseitigung, Natur- und 2.000,– 77.600,–
Landschaftsschutz, Solar-, Photovoltaik u. Biomasseanlagen, Wärmepumpen
6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr
326.700,– 263.900,–
Erhaltung der Gemeindestraßen u. Gräben
7 Wirtschaftsförderung
29.100,– 115.800,–
Hagelabwehr, Besamungszuschüsse, Wegebauzuschüsse, Betriebsansiedlungen
8 Dienstleistungen
973.600,– 1.244.800,–
Müllabfuhr, Abwasserbeseitigung, Bauhof, Schneeräumung, Streudienst, Aufbahrungshalle
9 Finanzwirtschaft
Einnahmen aus Grund- und Kommunalsteuer, Bauabgabe, Ertragsanteile pro 5.091.600,– 791.800,–
Einwohner aus dem FAG, Zuführung investive Vorhaben, Landesumlage
Summe 8.031.100,– 7.320.300,–
Finanzierungs
Investive Vorhaben – Folgende Vorhaben sind geplant: Euro
voranschlag und
Gemeindeamt Söding-Sankt Johann: Gemeindeamt Neubau (restliche Zahlungen) 300.000,– Investive Vorhaben
In der operativen Geba-
Volks-, Mittel- und Polytechnische Schule: Anschaffung Schulausstattung rung erwirtschaften wir im
und Glasfaseranbindung der Volksschulen, Beteiligung diverser Vorhaben 217.100,– Finanzierungshaushalt einen
bei eingesprengelten Schulen, wie MS und Poly
Überschuss in der Höhe von
Jugendraum: Gebäude am alten Sportplatz in Söding wird saniert Euro 710.800,00, den wir
60.000,–
und der Jugend unter Aufsicht zur Verfügung gestellt
für die investiven Vorhaben
Kunst, Kultus, Kultur: Kalvarienbergkirche (Restaurierung und WC-Anlage) 40.000,– verwenden.
Diese investiven Vorhaben
Straßenbau und -sanierung: werden durch den Überschuss
250.000,–
Instandhaltungskosten, Buswartehäuschen, Beleuchtung
von 2021 in der operativen
Schutzwasserbau: Rückhaltebecken, Instandhaltungskosten 150.000,– Gebarung, der Rück lage,
den Bedarfszuweisungen
Sportvereine: Sanierung/Neubau Tennisplätze, vom Land Steier mark und
360.000,–
Umkleidekabinenneubau, Volleyballplatzneubau mit einem Dar lehen für die
Kreisverkehrgestaltung: Kreisverkehr am A2 Zubringer wird gemeinsam mit dem MS Mooskirchen und einem
80.000,–
TV-Lipizzanerheimat, der LAG Lipizzanerheimat gestaltet (Gesamtkosten € 120.000,–) Darlehen bei einem mögli-
Grundankauf 360.000,– chen Grundkauf finan ziert.
Ob alle Vorhaben auch reali-
Bauhof: Fuhrpark, Geräte, Maschinen 50.000,– siert werden, hängt vor allem
von der Entwicklung der Ge-
Festsaal: Planungskosten 20.000,– meindeeinnahmen während
des Jahres ab.
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 5
GEMEINDENACHRICHTEN Information
Winterdienst durch die Gemeinde
Räum- und Streupflichten
der Gemeinde
Für die Schneeräumung auf Gemeinde
straßen und öffentlichen Interessenten
wegen ist gemäß § 29 Steiermärkisches
Landesstraßenverwaltungsgesetz die Ge
meinde zuständig.
§ 29 besagt: Schneeräumung,
Schneezeichen, Ausstreuen
Die zur Aufrechterhaltung des Verkehrs un
bedingt notwendige Schneeräumung, die
Kennzeichnung des Straßenrandes mittels
Schneezeichen und das erforderliche Auf
streuen von Sand obliegt der zuständigen
Gemeinde.
Im Zusammenhang mit dieser Räumungs-
verpflichtung der Straßenverwaltung ist wie- Liegenschaft in einer Entfernung von nicht Söding-St. Johann handelt,
der zu beachten, dass ein Anrainer gemäß mehr als 3 m vorhandenen, dem öffentlichen aus der kein Rechtsanspruch
§ 26 LStVG die damit verbundenen Einwir- Verkehr dienenden Gehsteige und Gehwege abgeleitet werden kann.
kungen (Ablagerung von Schnee, Streugut, einschließlich der in ihrem Zuge befindlichen • die gesetzliche Verpflichtung sowie
etc.) auf seinem Grund zu dulden hat. Stiegenanlagen entlang der ganzen Liegen die damit verbundene zivilrechtliche
§ 26. Straßenreinigung, Schneeräumung (7) schaft in der Zeit von 6:00 bis 22:00 Uhr von Haftung für die zeitgerechte und
(2) Der Anrainer hat die durch die ordnungs Schnee und Verunreinigungen gesäubert so ordnungsgemäße Durchführung
gemäße Erhaltung der Straße verursachten wie bei Schnee und Glatteis bestreut sind. Ist der Arbeiten in jedem Fall beim
Einwirkungen von der Straße, wie zum Beispiel ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so verpflichteten Anrainer bzw.
Wasserableitung, Ablagerung von Schnee, ist der Straßenrand in einer Breite von 1 m zu Grundeigentümer verbleibt.
Streugut etc., auf seinem Grund zu dulden. säubern und zu bestreuen. • eine Übernahme dieser Räum- und
Streupflicht durch stillschweigende
Räum- und Streupflichten Im Zuge der Durchführung des Winter Übung im Sinne des § 863
der Anrainer dienstes auf öffentlichen Verkehrsflächen Allg. Bürgerliches Gesetzbuch
Seitens der Gemeinde Söding-St. Jo- kann es aus arbeitstechnischen Gründen (ABGB) hiermit ausdrücklich
hann wird auf die gesetzlichen Anrainer vorkommen, dass die Straßenverwaltung ausgeschlossen wird.
verpflichtungen, insbesondere gemäß Flächen räumt und streut, hinsichtlich de-
§ 93 Straßenverkehrsordnung 1960 – StVO rer die Anrainer/Grundeigentümer im Sin- Die Gemeinde Söding-St. Johann ersucht
1960, BGBl 1960/159 idgF, hingewiesen. ne der vorstehend genannten bzw. ande- um Kenntnisnahme und hofft, dass durch
§ 93 StVO 1960 lautet: rer gesetzlicher Bestimmungen selbst zur ein gutes Zusammenwirken der kommu-
(1) Die Eigentümer von Liegenschaften in Räumung und Streuung verpflichtet sind. nalen Einrichtungen und des privaten
Ortsgebieten, ausgenommen die Eigen Verantwortungsbewusstseins wieder eine
tümer von unverbauten land- und forst Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass: sichere und gefahrlose Benützung der
wirtschaftlich genutzten Liegenschaften, • es sich dabei um eine unverbindliche Gehsteige, Gehwege und öffentlichen
haben dafür zu sorgen, dass die entlang der Arbeitsleistung der Gemeinde Straßen im Gemeindegebiet möglich ist.
Sprechstunden im Gemeindeamt Söding-St. Johann
Rechtsanwalt Notar
Mag. Franz Steiner Mag. Paul Parthl
Jeden 1. Mittwoch im Monat Jeden 2. Mittwoch im Monat
um 17:00 Uhr um 16:00 Uhr
Um telefonische Voranmeldung wird gebeten: 03137 / 61 30.
6 Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann
Information GEMEINDENACHRICHTEN
Silvesterknaller
Verordnungen lungen, Krankenanstalten, Kinder-, Al- Kategorien (F1, F2, F3, F4) unterteilt, für
Bitte beachten Sie, dass ters- und Erholungsheimen, Kirchen, die jeweils festgelegt ist, wie alt Verwen-
die Verwendung von Gotteshäusern sowie Tierheimen und derInnen bzw. BesitzerInnen sein müssen,
Feuerwerkskörpern/Sil- Tiergärten ist die Verwendung von Feuer- und ob sie zusätzlich über Sachkunde
vesterknallern der Kate- werkskörpern/Silvesterknallern grundsätz- oder Fachkenntnis verfügen müssen.
gorie F2 (z. B. Schweizer Kracher, Knallfrö- lich immer verboten, auch außerhalb des
sche, etc.) im Ortsgebiet grundsätzlich Ortsgebietes. In diesem Fall gibt es keine Grundsätzlich gilt:
ganzjährig verboten ist. Mittels Verord- Ausnahme.
Handeln Sie im Umgang mit
nung kann der Bürgermeister eine Aus- Je nach Gefährlichkeit von Feuerwerks
Silvesterknallern/Feuerwerkskörpern
nahme erlauben, aber nur, soweit keine körpern/Silvesterknallern gibt es unter- verantwortungsvoll und nehmen
Gefährdung für Menschen, deren Eigen schiedliche Altersbeschränkungen und Sie Rücksicht.
tum, die öffentliche Sicherheit oder unzu- sonstige Voraussetzungen, die für ihren Siehe hierzu auch Pyrotechnikgesetz
mutbare Lärmbelästigungen zu befürch- Besitz, ihre Verwendung und ihre Über- 2010 (PyroTG 2010) auf
ten ist. Innerhalb und in unmittel barer lassung erfüllt sein müssen. Feuerwerks www.ris.bka.gv.at
Nähe zu größeren Menschenansamm- körper/Silvesterknaller werden in vier
Hundekot: Bitte wegräumen!
Hundekot auf öffentlichen schmutzungen stellen nicht nur ein op- Was viele nicht wissen, Hundehalter sind
und privaten Flächen tisches Problem dar, sondern sind auch gesetzlich (Straßenverkehrsordnung 1960
In letzter Zeit richten sich immer mehr aus hygienischer Sicht für Mensch und § 92 Abs. 2) verpflichtet, die unliebsamen
Beschwerden an die Gemeinde betref- Tier sehr bedenklich. Verantwortungsvolle Hinterlassenschaften ihrer vierbeinigen
fend Hundekot auf öffentlichen Flächen Hundehalter ärgern sich ebenso über die Freunde zu beseitigen. Wir weisen hier-
z. B.: Gehwegen, Parkflächen usw. sowie Ignoranz rücksichtsloser Hundebesitzer, mit ausdrücklich darauf hin, dass die
auch auf privaten Grünflächen. Diese Ver- da auch sie in Verruf kommen. Hinterlassenschaften der Hunde aus-
nahmslos zu beseitigen sind!
Ein Dank an jene Hundebesitzer,
für die es selbstverständlich ist,
die Hundstrümmerl selbstständig
wegzuräumen. Ein mitgebrachtes
Sackerl oder ein Sackerl aus einem der
aufgestellten Sackspender der Gemeinde,
wäre eine gute Lösung für die Entsorgung
des Hundekots.
Rattenplage
Krankheitsüberträger sind Allesfresser, gerade Komposthaufen mit
Gerade im Herbst nimmt die Anzahl von Küchenab fällen, Obst aber auch Getreide
Schadnagern, wie die Wander- und Hausratte und Fleisch sind sehr anziehend für sie. Da
enorm zu. Die Ratten fühlen sich besonders sie schwere Krankheiten auf Menschen und
an feuchten Orten, wie z. B. in Kellern oder Tiere übertragen können, ist es wichtig, bei
in der Kanalisation wohl. Sie graben lange einer Plage umgehend professionelle Hilfe
Tunnelsysteme ins Erdreich, bauen dort Nester (Schädlingsbekämpfung, Kammerjäger)
und horten ihre Futtervorräte. Wanderratten in Anspruch zu nehmen.
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 7
GEMEINDENACHRICHTEN Information
Vogelgrippe
Prävention
In Österreich wurde am 25. November
2021 der erste Fall von Geflügelpest in
einem Hausgeflügelbestand in Fisch
amend (Niederösterreich) von der Agen-
tur für Gesundheit und Ernährungs
sicherheit (AGES) bestätigt.
Wie bereits im vergangen Jahr ist aufgrund
des aktuellen Ausbruchs der Geflügelpest
in Österreich die 3. Novelle der Geflügel
pest-Verordnung 2007, BGBl. II/488
idgF., in Kraft getreten. Als Risikogebiete
sind vor allem Gemeinden entlang jener
Gewässer ausgewiesen, an denen vor ei-
nigen Jahren das Vogelgrippevirus festge- horizontal angebrachtes Gewebe um mehr als 5 % für mehr als 2 Tage
stellt wurde. Im Bezirk Voitsberg sind dies oder andere geeignete Mittel vor dem besteht oder wenn die Mortalitätsrate
Gemeinden bzw. Gemeindeteile entlang Kontakt mit Wildvögeln geschützt höher als 3 % in einer Woche ist.
der Kainach, so ist auch UNSERE Gemein- ist oder die Fütterung und Tränkung
de, mit Ausnahme der Katastralgemeinden der Tiere nur im Stall oder einem
Meldepflicht
Pichling und Neudorf betroffen. Unterstand erfolgt, der das Zufliegen
Tod aufgefundene Wild-
von Wildvögeln möglichst verhindert.
und Wasservögel sind dem
Maßnahmen • Wildvögel dürfen nicht mit Futter Amtstierarzt bei der zuständigen
Damit eine Verbreitung des Virusstammes oder Wasser, das für das Geflügel be Bezirkshauptmannschaft zu melden:
H5N8 (nicht auf den Menschen übertragbar) stimmt ist, in Kontakt kommen. Die Dr. Peter Eckhardt
und das Übergreifen auf Hausgeflügel- Ausläufe müssen gegenüber Ober Tel.: 03142 / 21 520 - 260)
Bestände verhindert werden kann, sind flächengewässer, an denen sich wildle-
Außerhalb der Dienstzeiten ist der
folgende Maßnahmen einzuhalten: bende Wasservögel aufhalten können,
diensthabende Amtstierarzt über
• In einem gemischten Betrieb sind ausbruchsicher abgezäunt sein. die Landeswarnzentrale unter der
Enten und Gänse getrennt vom • Erhöhung der hygienischen Sicher Telefonnummer 0316 / 87 777 zu
übrigen Geflügel zu halten. heitsmaßnahmen: Reinigung und erreichen.
• Haltung des Geflügels in Ställen Desinfektion mit besonderer Sorgfalt.
Bitte nehmen Sie die Präventiv
oder in oben abgedeckten • Der Behörde (Amtstierarzt) ist zu
maßnahmen ernst – so können
Haltungsvorrichtungen. melden, wenn ein Abfall der Futter- Tierleid und wirtschaftliche Schäden
• Ausnahme von der Haltung in Ställen, und Wasseraufnahme um mehr als weitestgehend vermieden werden.
wenn Geflügel durch Netze, Dächer, 20 %, ein Abfall der Eierproduktion
HOSPIZBEGLEITUNG VOITSBERG
Der Hospizverein Steiermark Sollten Sie Fragen haben, steht Ihnen
begleitet Menschen in ihrer unsere regionale Teamleitung gerne
letzten Lebensphase sowie deren zur Verfügung.
Angehörige. Dafür sind steiermarkweit
mehr als 800 Ehrenamtliche,
aufgeteilt auf 32 Teams, im Einsatz.
Es besteht also auch für die
Menschen in unserer Gemeinde die
Möglichkeit, die regionalen Leistungen Kontakt: Ute Dolnicar
des Hospizvereins in Anspruch zu Leitung Hospizteam Voitsberg
nehmen – direkt bei sich zuhause Tel.: 0664 / 94 87 833
oder auch in einer Pflegeeinrichtung. E-Mail: voitsberg@hospiz-stmk.at
8 Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann
Information GEMEINDENACHRICHTEN
Triathlet Kickboxen
Der Weg ist das Ziel! 4-facher Landesmeister im Kickboxen
Dieses Motto hat sich der Södinger Läufer und Triathlet Ste- Herzliche Gratulation an Markus Prietl, unseren 15-jährigen
fan Seifried zum Ziel gemacht. Durch konsequentes und tägli- Gemeinde bürger, der in seiner Altersklasse neben dem
ches Training kann er in diesem Jahr auf eine erfolgreiche Sai- Staatsmeistertitel bereits den vierten Landesmeistertitel im
son zurückblicken. In seinen Disziplinen konnte er 4 steirische Kickboxen geholt hat. Markus begann mit 6 Jahren mit dem
Meistertitel, 3 steirische Vizemeistertitel sowie zwei 4te Plät- Kampfsport in Köflach, seit vier Jahren trainiert er mit dem
ze bei Österreichischen Meisterschaften erreichen. Mehrere Team des ASKÖ Raika Gratwein und tritt sehr erfolgreich bei
Platzierungen im Spitzenfeld bei regionalen Wettkämpfen run- internationalen Turnieren an. Wir wünschen weiterhin sportlichen
den die erfolgreiche Saison ab. Besonderer Dank gilt dabei zwei Erfolg und vor allem Gesundheit.
wichtigen Personen, die ihm auf seinem Weg begleiten. Chris-
tian Haas, sein Trainer und selbst erfolgreicher Triathlet sowie
Gottfried Schmid aus Söding, Jugendtrainer des TUS Kainach,
der bei ihm die Begeisterung für den Laufsport weckte.
Stärkster Mann der Steiermark
Kniebeugen, Bankdrücken
und Kreuzheben
Inspektor Lukas Brunner setzte sich in der steirischen
Landesmeisterschaft KDK KraftDreiKampf klassik
Aktive, am 02. Oktober 2021 in Graz durch. Er
sicherte sich die Goldmedaille in der Gewichtsklasse
ab 120 Kg, Bankdrücken 165 kg, Kreuzheben 270 kg
und stellte als stärkster und schwerster Athlet
der Veranstaltung einen neuen Landesrekord in
Kniebeugen mit 257,5 kg auf.
Powerlifting auch bekannt als Kraftdreikampf ist
eine Wettkampfsportart der Schwerathletik. Es be
steht aus den drei Einzeldisziplinen, Kniebeugen,
Bankdrücken und Kreuzheben, sowie der Einzel
kategorie Bankdrücken. Wettkämpfe finden in
Alters- und Gewichtsklassen statt. Das Krafttraining
betreibt er seit fast 6 Jahren mit Begeisterung und
Konsequenz. Auch ist der Sport ein geeigneter
Ausgleich zu seinem Beruf als Polizist.
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 9
GEMEINDENACHRICHTEN Information Was gehört nicht in den Kanal Kaum lösbare Probleme Die Aufgaben des Abwasserverbandes Mittleres Kainachtal mit Södingtal sind nicht immer einfach. Vieles wandert über den Weg der WC Spülung in die Abwasser anlage, was dort absolut nichts verloren hat. Diese Stoffe stellen die Geräte und Pumpen häufig vor kaum lösbare Proble- me und können zu erheblichen Betriebs- störungen in den Fäkalhebeanlagen füh- ren bzw. einen Totalschaden der Geräte in diesen Hebeanlagen verursachen. Mehrkosten In einigen Abwassergebieten gab es in den letzten Jahren erhebliche Probleme mit Verstopfungen, Verzopfungen und Fettablagerungen der in den Hebeanlagen installierten Pumpen. Das Personal des Abwasserverbandes Mittleres Kainachtal mit Södingtal musste in diesen Gebieten mindestens einmal pro Woche ausrücken, um diese Missstände zu beheben. Da- durch entstehen erhebliche Mehrkosten im Betrieb der Abwasserreinigung und in der Wartung der Kanäle, Pumpwer- ke und Sonder bauwerke, welche sich natürlich in der Kanalbenützungsgebühr widerspiegeln. Helfen Sie daher dem Abwasserverband unseren Betrieb zu schützen und Kosten bei der Abwasserbeseitigung zu sparen. Bitte entsorgen Sie Ihre Abfälle über die dafür vorgesehenen Behälter und schüt- zen Sie damit Kanal, Umwelt und vor allem Ihre Geldbörse. Grießbrückenweg 20, 8561 Söding Tel.: 03137 / 30 75 E-Mail: office@awvmks.at 10 Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann
Information / Werbung GEMEINDENACHRICHTEN
Brand im Müllpresswagen
Aschebrand – Gefahr
wird oft unterschätzt
Brandgefährlich kann die Entsorgung von
Asche oder Grillkohle sein. Vor allem dann,
wenn sie nicht vollständig erkaltet ist.
Einige Restmüll-, Biotonnen und auch
Müllautos sind bereits in Brand geraten:
das zeigt, dass viele Bürger diese Gefahr
unterschätzen.
Asche und Grillkohle sind Restmüll und
gehören in die Restmülltonne. Wichtig
bei der Entsorgung dieser Abfälle ist, dass
sie nur vollständig erkaltet in die Tonne
gegeben werden. Was viele nicht wissen:
Glutnester können sich über viele Stunden
lang halten und Schwelbrände in der
Mülltonne entfachen.
Deshalb ist es wichtig, Asche und
Grillkohle zu befeuchten oder – so wie
früher – in einem Metall-Ascheeimer
mehrere Tage sicher auskühlen lassen.
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 11GEMEINDENACHRICHTEN Information / Werbung
TAG DER OFFENEN TÜR
Samstag, 15. Jänner 2022
Um 09:00 Uhr und um 10:30 Uhr
Interessierte SchülerInnen und Eltern bekommen Einblick in das Unterrichts- und Schulgeschehen. Sollte aufgrund
der Coronapandemie ein Schulbesuch nicht möglich sein, findet der Tag der offenen Tür virtuell statt.
Aufgrund der COVID-Bestimmungen ist eine Anmeldung unter
Tel.: 03144 / 26 44, Tel.: 0676 / 86 64 98 57 oder fslankowitz@stmk.gv.at unbedingt erforderlich!
www.facebook.com/fachschule.lankowitz | www.fs-marialankowitz.at
12 Gemeindezeitung Söding-Sankt JohannInformation GEMEINDENACHRICHTEN
Wirf deinen Dreck nicht einfach weg
VERPACKUNGEN
VERPACKUNGEN
VERPACKUNGEN
RESTMÜLL
BIOABFAL
METALL
PAPIER
LEICHT
GLAS
GLAS LEICHT METALL
PAPIER BIOABFALL RESTMÜLL
VERP ACKUNGEN VERP ACKUNGEN VERPACKUNGEN
HINEIN HINEIN HINEIN HINEIN HINEIN HINEIN
Alle Verpackungen Alle Verpackungen Alle Verpackungen Alle Verpackungen Gemüseabfälle, Asche (kalt), Blumentöpfe,
aus Papier und Karton aus Glas, getrennt aus Kunst- und aus Metall z. B.: Obstabfälle, trocke- Bürsten, Damenbinden, Eimer
aber auch Papier und nach Weiß- und Bunt- Verbundstoff, textilem Getränkedosen, ne Lebensmittel, aus Kunststoff und Metall,
Kartons die keine glas z. B.: Flaschen und Material, Keramik, Konservendosen, feste Speisereste, Spiegel, Geschirr, Fenster-
Verpackung sind z. B.: Gläser für Lebensmit- Styropor, Holz und Tierfutterdosen, Eierschalen, Schnitt- glas, Glühbirnen, Kehricht,
Zeitungen, Illustrierte, tel, Getränke, Kosme- Materialien auf Farb- und Lackdosen, blumen, Topfpflanzen, Kleintiermist, Katzenstreu,
Prospekte, Kataloge, tika, Arzneimittel. biologischer Basis Metalltuben, Metall- Kaffee- und Teesud Kleinmetalle, Werkzeug,
Bücher, Hefte, Kuverts, z. B.: Flaschen, Becher, deckel, Deckelfolien, mit Papierfilter, Knochen, Leder, verschmutz-
Ordner, Brief- und NICHT HINEIN Folien, Säcke, Vaku- Schraubverschlüsse. Grasschnitt, Laub und tes Papier, Spielzeug,
Schreibpapier, sau- Glühbirnen, umverpackungen, Äste. Staubsaugerbeutel, Tapeten,
beres Papier aus dem Leuchtstoffröhren, Tiefkühlverpackun- NICHT HINEIN Windeln, kaputte Kleidung
Haushalt Schachteln Energiesparlampen, gen, Getränkekartons, Werkzeug, Drähte, NICHT HINEIN und Schuhe, verschmutzte
(gefaltet). Cerankochfelder, Blisterverpackungen, Nägel, Fahrradtei- Kunststoffsäcke, nasse Textilien, Putzlappen,
Spiegel, Fenster- Einweggeschirr. le, Karosserie- und Knochen, Staubsau- Schneidereiabfälle.
NICHT HINEIN glas, Bleikristallglas, Motorteile, Haushalts- gerbeutel, Windeln,
Kunststoffbe- Glasgeschirr, Steingut, NICHT HINEIN artikel aus Metall, Asche, Katzenstreu NICHT HINEIN
schichtetes Papier, Porzellan, Vasen, Kunststoffproduk- Wäscheständer. und Kleintiermist, Bioabfall, Bauschutt, Batterien,
verschmutztes Papier, Windschutzscheiben. te z. B.: Spielzeug, flüssige Speisereste Elektro-Altgeräte, Energie
Getränkekartons, Bodenbeläge, wie Suppen, Saucen, sparlampen, Leuchtstoffröh-
Fotos, Tapeten. Rohre, Blumentöpfe, Öle, Marinaden. ren, Problemstoffe, Einweg-
Haushaltsartikel. geschirr, Verpackungen,
brauchbare Alttextilien.
BITTE ALLE VERPACKUNGEN OHNE INHALT SAMMELN!
ALTTEXTILIEN PROBLEMSTOFFE ELEKTRO-ALTG ERÄTE, BATTERIEN SPERRMÜLL GRÜNSCHNITT
HINEIN Sind gefährliche Abfälle, die • Elektrogroßgeräte wie Waschmaschinen, Ist jener Abfall, Wie Baum-, Hecken-,
Tragbare und saubere üblicherweise in privaten Trockner, E-Herde, Geschirrspüler. der wegen seiner Strauch und
Kleidung, unbeschädigte Haushalten anfallen • Elektrokleingeräte wie Kaffeemaschinen, Größe oder seines Rasenschnitt.
Taschen und Gürtel, z. B.: Motoröl, Schmieröl, Mixer, Fotoapparate, DVD–Geräte, PCs Gewichtes nicht im
Tisch- und Bettwäsche, Farben, Klebstoffe, Gifte, und Zubehör, Handys, CD-Player. Restmüllbehälter
Vorhänge, tragbare Schuhe Lösungsmittel, Gasflaschen, gesammelt
Feuerlöscher, Medikamente, • Kühlgeräte wie Klimageräte, Kühl- und werden kann z. B.:
(paarweise gebündelt). Tiefkühlschränke.
Chemikalien. Möbel, Fahrräder,
• Bildschirmgeräte wie TV-Geräte, Laptops, Teppiche, Matratzen,
NICHT HINEIN Computerbildschirme, Monitore.
Gasentladungslampen und Wäscheständer,
Kaputte Kleidung,
Batterien können auch bei der • Gasentladungslampen wie Energiespar Waschbecken.
verschmutzte, nasse
Problemstoffsammlung ab lampen, Leuchtstoffröhren.
Textilien, Schischuhe,
gegeben werden.
Eislaufschuhe, Skater, • Batterien wie Gerätebatterien, Knopfzel-
Gummistiefel, Putzlappen len, Akkus.
Altspeisefette und -öle sind
und Schneidereiabfälle, • Abgabe gebührenfrei Händler mit Ver-
keine Problemstoffe, müssen
Teppiche, Spielzeug, kaufsfläche über 150 m², nur bei Neukauf
aber getrennt abgegeben
Stofftiere. eines gleichartigen Gerätes, Batterien in
werden z. B.: Schweineschmalz,
Öle von eingelegten Speisen, jedem Fall!
Frittieröle.
BITTE KEINE ABFÄLLE NEBEN DEN SAMMELSTELLEN ABLAGERN!
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 13GEMEINDENACHRICHTEN Information / Werbung
Kost-nix-Laden Söding-St. Johann
Eröffnung
Im Oktober wurde der Kost-nix-Laden im Untergeschoss des
neuen Gemeindeamtes eröffnet. Der Kost-nix-Laden ist jeden
Samstag von 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr geöffnet. Die Organisation
und Betreuung wird dankenswerterweise von Herrn Alfred
Kollegger ehrenamtlich durchgeführt.
„In unseren Kost-nix-Laden können gebrauchsfähige Gegenstände
gebracht werden. Umgekehrt können InteressentInnen vorhandene
Gegenstände ohne Gegenleistung entnehmen“, sagt Bgm. Erwin
Dirnberger
Die Idee dahinter
Die Kost-nix-Idee funktioniert ohne Geld, es ist eine reine
Schenkwirtschaft. Es muss bei Entnahme von Gegenständen
nichts bezahlt werden. Bringen und Holen, Geben und Nehmen
sind hier entkoppelt. Man kann nur geben, man kann nur
Nehmen, oder beides tun. Es sind alles Gebrauchsgegenstände,
sie haben bei uns keinen Tauschwert und keinen Preis. Somit
wird ein Beitrag zur Nachhaltigkeit geleistet, indem Ressourcen
und die Umwelt geschont werden. Vor allem die Belebung des Laila Kollegger, Vize-Bgm. Anton Wipfler, Alfred Kollegger,
Kreislaufs der Waren sind das wesentliche Anliegen. Bgm. Erwin Dirnberger, Vize-Bgm. Karin Herz
und GR Werner Kaspar (v.r.n.l. ).
Bitte beachten!
Damit der Kost-nix-Laden gut funktionieren kann, ist folgendes
wichtig, sagt Alfred Kollegger, der für Fragen gerne unter
0664 / 14 09 467 erreichbar ist:
• Bitte nur Sachen bringen, die man selbst noch verwenden
würde, aber einfach nicht mehr braucht.
• Große und sperrige Gegenstände bitte nicht
abgeben, sondern Zettel auf die Pinnwand im
Kost-nix-Laden hängen!
• Solange Platz ist, kann man die Gegenstände während
der Öffnungszeiten vorbeibringen, aber auf keinen Fall
außerhalb der Öffnungszeiten vor der Türe abstellen.
• Jeder kann mitnehmen was er braucht.
• Wem die Kost-nix-Idee gefällt, soll den Kost-nix-Laden
zu den Öffnungszeiten besuchen und diese Idee
weiterempfehlen.
Im neuen Gemeindegebäude
8561 Söding-St. Johann
Kontaktperson: Alfred Kollegger, Tel.: 0664 / 14 09 467
Öffnungszeiten
Jeden Samstag: 08:30 Uhr – 11:30 Uhr
14 Gemeindezeitung Söding-Sankt JohannInformation GEMEINDENACHRICHTEN
Weiblich Wirtschaften mit Zukunft
Kooperatives bauen – und ich sehe bereits, dass es Zukunft
Wirtschaften hat. Unsere Gemeinschaft schafft Raum für
von Frauen neue Ideen und ein gutes Miteinander – und
Der Verein „Panther sie macht das (fast) Unmögliche möglich“,
innen – Weiblich Wirtschaften mit Zu- so Hermine Rainer.
kunft“ schafft einen Rahmen für koope-
ratives Wirtschaften von selbstständig „Wir haben bereits erkannt, dass Frauen eine
erwerbstätigen Frauen aus der Region. Die Vielzahl an Fähigkeiten und Know-how mit
Vision ist eine Region in der: bringen – ein Potential, das nicht immer ge
• Das wirtschaftliche Potenzial nutzt wird. Dieses Potential zu bündeln und
von Unternehmerinnen und in der Gemeinschaft anzuwenden, hat einen
Landwirtinnen sichtbar ist. Nutzen für uns alle. Gemeinsam können wir Gründungsteam
• Unternehmerinnen und Landwirt so Vieles erreichen“, so Barbara Ehrenreich.
innen in ihrer selbständigen Tätigkeit
wirtschaftlich erfolgreich sind. In ihrer Vereinsarbeit begegnen sich die
• Unternehmerinnen und Landwirt Pantherinnen auf Augenhöhe. Sie schaf-
innen von ihrer Selbstständigkeit fen einen Rahmen für gegenseitige Hilfe-
leben können. stellungen sowie fachlichen Austausch.
Gemeinsam spinnen sie Ideen und ent-
Erreicht werden soll das durch gemein wickeln diese weiter. Es ergeben sich Ko-
same Marketing- und Verkaufsaktivitäten, operationen untereinander, woraus neue
Kooperationen im Bereich Vertrieb sowie Produkte oder Dienstleistungen entstehen
gemeinschaftlich organisierte und praxis- können. Hermine Rainer (Obfrau)
nahe Weiterbildungen. Dadurch bilden
die Vereinsmitglieder ein Team, das sich Gleichgesinnte sind in ihrem
gegenseitig stärkt und gemeinsam neue Verein herzlich willkommen:
Ideen entwickelt. Der Motor des Vereins • Frauen, die mutig neue Wege
ist das Gründungsteam rund um Obfrau beschreiten wollen.
Hermine Rainer aus Geistthal-Södingberg • Frauen, die eigenständig sind
und die stellvertretende Obfrau Barbara und trotzdem Kraft aus der
Ehrenreich aus Stallhofen. Gemeinschaft schöpfen wollen.
• Frauen, die etwas verändern wollen –
„Meine Motivation für diesen Verein ist, mit in der Wirtschaft, in der Region, in
anderen Frauen gemeinsam etwas aufzu der Gesellschaft, … Barbara Ehrenreich (Obfrau-Stellvertreterin)
Die Entstehung des Vereins „Pantherinnen – Weiblich Wirtschaften mit Zukunft“
Der Impuls für die Entstehung des Der Verein „Pantherinnen – Weiblich Kontaktdaten für interessierte
Vereins „Pantherinnen – Weiblich Wirtschaften mit Zukunft“ wurde Unternehmerinnen, Landwirtinnen
Wirtschaften mit Zukunft“ kommt im Herbst 2021 gegründet. Das und Frauen auf dem Weg in die
aus dem Projekt „WWW 4.0 – Mit Gründungsteam besteht aus folgenden Selbstständigkeit:
Weitblick Weiblich Wirtschaften“ Unternehmerinnen und Landwirtinnen:
der Organisationen akzente und Hermine Rainer (Obfrau), Barbara E-Mail: pantherinnen@gmx.at
LFI Steiermark. Ehrenreich (Obfrau-Stellvertreterin), Tel.: 0664 / 59 36 856 (Hermine Rainer)
Das Projekt „WWW 4.0 – Mit Weitblick Manuela Tögelhofer (Finanzreferentin), Tel.: 0664 / 45 51 229 (Barbara Ehrenreich)
Weiblich Wirtschaften“ wird im Sandra Bergmann (Schriftführerin)
Steirischen Zentralraum mit Mitteln und Martina Weitenthaler www.fb.com/Weiblich.Wirtschaften.
des Regionen Ressorts unterstützt. (Schriftführerin-Stellvertreterin). mit.Zukunft
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 15GEMEINDENACHRICHTEN Werbung 16 Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann
Information / Werbung GEMEINDENACHRICHTEN
Kinderbuch „Lilu“
„Lilu – ich will dich verstehen“
Saluton, mi estas Lilu! So stellt sich Lilu im Kindergarten vor.
Die anderen Kinder verstehen sie aber nicht. Lilu ist die Einzige,
die diese Sprache spricht. Sie ist neu und möchte dazugehören
und verstanden werden, doch das ist gar nicht so einfach. Mit
liebevoller und einfühlsamer Unterstützung ihres Freundes
meistert sie die kleinen und großen Herausforderungen des
Kindergartenalltags.
Ein Buch um Barrieren zu überwinden
Das Kinderbuch Lilu ist ein Buch über Sprache, Kommunikati-
on und Verständigung in all ihren Facetten. Ein Buch in dem
Kindern gezeigt werden soll, dass es verschiedene Sprachen
gibt und Kommunikation mehr als das gesprochene Wort ist.
Das Buch zeigt, dass auch über unsere Gefühle, von Herz zu
Herz kommuniziert wird. Es soll helfen, die Barrieren zwischen
den verschiedenen Sprachen zu überwinden. Es geht um Ge-
schichten, die man täglich im Kindergarten erlebt. Jedes Ka-
pitel umfasst eine Alltagssituation in der Sprache eine große
Rolle spielt: das Kennenlernen, das Mitspielen wollen, Grenzen
setzen und große Gefühle.
Durch die liebevollen Illustrationen von Gwendolyn Maierho-
fer und durch Sätze, die in Esperanto geschrieben sind, wird Autorin Andrea Lach
das Lesen zu einem Erlebnis. Das Buch eignet sich wunderbar
zum Vorlesen oder Selberlesen, auch von ErstleserInnen.
Die Autorin Andrea Lach wurde durch ihre Arbeit mit Kindern
zum Schreiben inspiriert. Sie widmet dieses Buch all jenen Kin-
dern, mit denen Sie ein Stück gemeinsamen Weg gehen durf-
te. Ein herzlicher Dank gilt auch jenen die mitgewirkt haben,
dieses Buch zu verwirklichen.
Buch kaufen
Das Buch kann direkt bei der Autorin Andrea Lach (Köppling
28a) unter Tel.: 0664 / 87 95 991 erworben oder auf www.
lach.one online bestellt werden. Es ist ebenso in der Buch-
handlung Lesezeichen und im Stadtmarkt Voitsberg erhältlich.
Lilu-Weihnachtsaktion!
Jedes Buch wird als Weihnachtsgeschenk eingepackt.
Auf Wunsch ist eine persönliche Widmung möglich, bitte
den Text bei der Bestellung bekannt geben.
Aktion
gültig bis
24. Dezem
ber
2021!
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 17GEMEINDENACHRICHTEN Kinderkrippe St. Johann o.H.
Kinderkrippe St. Johann o.H.
Unser Laternenfest
Die Kinder backen einen Striezel, den wir zum
Martinsfest symbolisch miteinander teilen
Mit Walze und Farbe gestalten die
Einblicke aus unserem Krippenalltag Kinder ihr Nikolaussackerl
18 Gemeindezeitung Söding-Sankt JohannKindergarten St. Johann o.H. GEMEINDENACHRICHTEN
Kindergarten St. Johann o.H.
Ich gehe mit meiner Laterne …
Dieses Lied darf bei keinem Laternen-
fest fehlen. Auch heuer wurde die wohl
schönste Traditionen im Verlauf des
Kindergartenjahres gemeinsam gefeiert.
Für die Vorbereitungen gab es viel zu tun,
jedoch ist es immer wieder eine Freude,
wenn die Kinder mit ihren selbst gebas-
telten Laternen und leuchtenden Augen
herum ziehen. Wir haben die Adventszeit
stimmungsvoll, andächtig und medita-
tiv eingeläutet. Neben viel Kerzenschein,
Zimtduft liegt ein spezieller Zauber in der
Luft. Im Namen unseres Kindergartens
wünschen wir euch ein besinnliches Weih-
nachtsfest im Kreise eurer Liebsten und ei-
nen guten Start ins neue Jahr!
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 19GEMEINDENACHRICHTEN Kindergarten Söding
Kindergarten Söding
Bald ist es Weihnachten
Schenken Sie ihren Kindern und Familien
Zeit um schöne gemeinsame Momente
erleben zu können. Denn Erinnerungen an
Schönes bleiben uns für immer erhalten.
Einige Eindrücke aus den letzten Wochen
unsere Kindergartenkinder, wollen wir
gerne mit ihnen teilen. Der Kindergarten
Söding wünscht eine schöne Vorweih-
nachtszeit und ein frohes Fest!
Unsere Schulanfänger bei der „Arbeit“
Ich bin superstark
Hui, ganz schön anstrengend Schau, ich helfe dir
Experimentieren mit Farben
Ist der Tisch zu klein … Mitmachtheater Miraculix Wassertroll u. d. blaue Diamant
Dunkelheit, Licht und Wärme erleben Laternenfest im Kindergarten
20 Gemeindezeitung Söding-Sankt JohannVolksschule St. Johann o.H. GEMEINDENACHRICHTEN
Volksschule St. Johann o.H.
Radfahrprüfung Native Speaker Weihnachtsbasteleien
Wie jedes Jahr stand auch heuer für die Seit diesem Schuljahr können wir für In unserer Weihnachtswerkstatt wird
SchülerInnen der vierten Klassen die die zweite und die vierten Klassen schon fleißig gearbeitet um dem Christ-
Radfahrprüfung auf dem Programm. die unverbindliche Übung „Lebende kind die Arbeit ein wenig zu erleichtern.
Die Kinder übten sehr fleißig, um die Fremdsprache Englisch“ anbieten. Zudem
theoretische und praktische Prüfung zu bekommen alle SchülerInnen für eine
bestehen. Bereits in der 5. Schulwoche Stunde in der Woche Besuch von Chris,
konnten sie ihr Können vor dem Polizisten unserem Native Speaker. So macht das
unter Beweis stellen – mit Erfolg, denn alle Lernen einer neuen Sprache gleich noch
haben die Prüfung bestanden und dürfen mehr Spaß.
nun alleine mit dem Rad auf der Straße
unterwegs sein.
Verabschiedung
Plötzlich ist er da, der letzte Arbeits
tag – Am 30. November hatte unsere
Kollegin Angelika Eicherl ihren
letzten Arbeitstag in der Volksschule
St. Johann ob Hohenburg. Liebe
Angelika, wir möchten uns für die
schönen gemeinsamen Jahre herz
lichst bedanken und wünschen dir
weiterhin alles erdenklich Liebe und
Gute.
Laternenumzug die Kinder der Grundstufe 1 mit ihren im nen Umzug. In der Kirche wurde gesungen
In der Zeit um den Martinstag machten Werkunterricht gebastelten Laternen ei- und eine Andacht gehalten.
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 21GEMEINDENACHRICHTEN Volksschule Söding
Volksschule Söding
Bewegungsland Steiermark
Die Kinder hatten die Möglichkeit vom
Bewegungsland Steiermark aus – mit
dem Tanzsportclub Eleganza aus Köf-
lach unter der Leitung von Frau Elisabeth
Schernthaner – verschiedene Spiel-, Tanz-
und Bewegungseinheiten im Turnunter-
richt wahrzunehmen. Diese Stunden be-
reiteten den Kindern eine große Freude.
Vor allem die Abwechslung die geboten
wurde und das Kennenlernen unterschied-
licher Tanzschritte zur Musik waren ein
Highlight.
Bücherausstellung
Bereits seit vielen Jahren veranstalten wir
jährlich gemeinsam mit zwei Buchhand-
lungen aus dem Bezirk eine Bücheraus
stellung für unsere SchülerInnen. In
diesem Jahr freuten wir uns über die
umfangreiche Ausstellung von der Buch-
handlung Zeltner aus Köflach. Frau Schille
bereitete viele interessante Bücher für die
Volksschüler her, welche unsere Schüler
Innen mit Neugierde bestaunten.
Schwimmunterricht
Mit großer Begeisterung verbrachten die
Kinder der 1. Klasse zwei Vormittage im
Hallenbad in der MMS Stallhofen. Un-
ter der Anleitung des Schwimmlehrers
Mag. Dietmar Heinrauch stellten sich bei
den Schwimmkünsten unserer Kleinsten
auch schon sichtbare Fortschritte ein.
Ausflug ins
Freilichtmuseum Stübing
Am 30. September 2021 nahmen
die Kinder der dritten und vierten
Klassen der Volksschule Söding an
einer sehr beeindruckenden Führung
im Frei lichtmuseum Stübing teil.
Bei schönem Herbstwetter konnten
wir eine herrliche Zeitreise in längst
vergangene Zeiten machen und
dadurch kulturgeschichtliche und
historische Themen hautnah erleben.
Es war ein sehr schöner und besonders
lehrreicher Tag für uns alle.
22 Gemeindezeitung Söding-Sankt JohannMittelschule Krottendorf-Gaisfeld / Werbung GEMEINDENACHRICHTEN
Mittelschule Krottendorf-Gaisfeld
Einsatz der Ipads im „Turnunterricht“
Im Rahmen der Projekttage „Ipads“ wurden die Tablets auch im Fach
Bewegung und Sport mit Erfolg eingesetzt. Die Einsatzmöglichkeiten
Mitmachkonzert sind hierbei sehr vielfältig. Sowohl das Ausführen von Workouts
Am 9. November 2021 wurde der Turnsaal unserer Schule mit YouTube als auch das Analysieren von einzelnen Bewegungen
zum Konzertsaal. Die Akteure von Rock4Kids führten die mittels Video aufnahme fand bei den SchülerInnen der 1. und
SchülerInnen der MS Krottendorf mit dem Programm „Wasser 2. Klassen großen Anklang. Größte Begeisterung löste aber das
musikalisch erleben“ mit vielen verschiedenen Instrumenten, Ausführen und Filmen verschiedenster Sprünge und Salti auf dem
von Gitarre und Geige bis zu Trommel und Glockenspiel, durch neu angeschafften „Mini-Trampolin“ aus. Hier gilt auch ein Dank an
einen Mix aus klassischen Musikstücken der verschiedensten die Gemeinde, die dies möglich gemacht hat. Resümee: Die „Ipads“
Epochen. So lernten sie berühmte Stücke wie Händels lassen sich auch im Turnunterricht zweckdienlich einsetzen und auch
Wassermusik, Smetanas Moldau und Vivaldis Gewitter aus den in Zukunft wird davon von Zeit zu Zeit Gebrauch gemacht werden.
Vier Jahreszeiten kennen. Doch nur Zuhören reichte nicht – die
Kinder durften in vielfältiger Weise auch mitmachen: sie spielten
auf Instrumenten, erzeugten damit Regen und Blitz und Donner,
sie tanzten auf Hochzeiten, sie brachten Flüsse und Bäche zum
Plätschern oder ließen Luftblasen im Aquarium aufsteigen. Es
war ein wunderbares Ereignis, das die SchülerInnen begeisterte
und ein tolle Abwechslung im Schulalltag bot!
CoSA-Besuch
Am 12. November 2021 machte sich die Wahlpflichtfachgruppe
Nawex der 3AB auf den Weg nach Graz. Das Ziel: CoSA (Center
of Science Activities) im Joanneumsviertel. Das Science Center
wurde 2019 eröffnet und ist ein Hands-On-Museum – das be-
deutet, die SchülerInnen konnten die Räumlichkeiten selbst-
ständig erkunden und die interaktiven Stationen ausprobieren.
Für diesen Vormittag standen die drei Räume CoSA_Wissen,
CoSA_Mensch und CoSA_Technik im Vordergrund. In den
90 Minuten konnten sie in die Rolle eines Arztes schlüpfen und
die Krankheit eines Patienten diagnostizieren, ein eigenes Fahr-
zeug zusammenbauen und mit diesem eine Testfahrt absolvie-
ren und nach über 30 versteckten Experimenten suchen.
Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann 23Sie können auch lesen
