Frohe Weihnachten und viele Glücksmomente im neuen Jahr 2020 - Nr. 47 Dezember 2019 - Gemeinde Kirchroth
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Frohe Weihnachten
und viele Glücksmomente
im neuen Jahr 2020
Foto: Matthias Fischer (Leihgabe von Ludwig und Edeltraud Wolf, Pillnach, aufgestellt im Rathaus)
Nr. 47 Dezember 2019
Kirchrother Gemeindeblatt - Herausgeber: Gemeinde Kirchroth, Regensburger Straße 22, 94356 Kirchroth, Tel. (0 94 28) 94 10 0, www.kirchroth.de, poststelle@kirchroth.de
2 Dezember 2019 Kontakte und Öffnungszeiten
Gemeinde Kirchroth -Rathaus- Wertstoffhof Kirchroth
Tel. (09428) 94 10 0 * Fax (09428) 94 10 15 Sommerzeit:
poststelle@kirchroth.de * http://www.kirchroth.de Mo. 17:00-19:00 Uhr, Mi. 16:00-18:00 Uhr,
Mo.-Fr. 08:00-12:00 Uhr, -Do. 13:30-18:00 Uhr Fr. 14:00-16:00 Uhr, Sa. 09:00-12:00 Uhr
Bürgermeistersprechstunden: Winterzeit:
Mo. 10:00-12:00 Uhr, Do. 15:00-18:00 Uhr Mi., Fr. 14:00-16:00 Uhr, Sa. 09:00-12:00 Uhr
Servicehotline (09421) 99 02 0
Grund- und Mittelschule Kirchroth
Tel. (09428) 16 77 * Fax (09428) 94 96 01
Sekretariat@arv-kirchroth.de * http://www.arv-kirchroth.de Bezirkskaminkehrermeister Reinhard Piendl
Schulleiter: Richard Binni Tel. (09964) 61 09 00 * Fax (09964) 61 09 01
Öffentliche Einrichtungen
Ver- und Entsorgung
Kindertagesstätte „St. Martin“, Kirchroth
Tel. (09428) 26 09 30 * Fax (09428) 26 09 32
kindergarten-kirchroth@t-online.de Elektrizitätswerk Heider, Wörth a.d. Donau
Mo.-Fr. 07:00-15:30 Uhr Tel. (09482) 20 40
Leiterin: Anita Miefanger Bereitschaftsdienst Tel. (09421) 15 05
Kindertagesstätte „St. Nikolaus“, Pondorf
Tel. (09428) 88 08 Zweckverband Wasserversorgung Buchberggruppe
kiga-pondorf@gmx.de Tel. (09421) 99 770, Leutnerstraße 26, 94315 Straubing
Mo.-Mi. 07:00–16:00 Uhr, Do.-Fr. 07:00–13:30 Uhr Bereitschaftsdienst Tel. (0 94 21) 99 77 77
Leiterin: Sandra Aich
Kinderkrippe, Pondorf Zweckverband Abfall Straubing Stadt und Land
„Donaustrolche 1“ Tel. (09428) 94 97 942 Tel. (09421) 99 020
„Donaustrolche 2“ Tel. (09428) 88 08 Äußere Passauer Straße 75, 94315 Straubing
krippe-pondorf@outlook.de
Mo.-Mi. 07:00-16:00 Uhr, Do.-Fr. 07:00-13:30 Uhr
Leiterin: Sandra Aich
Gemeinschaftspraxis Dres. von Hassel / Spaltmann EDEKA Haslbeck
Knöbel, Pelz-Knöbel, Kampe-Juzak Tel. (09428) 90 37 11
Filiale Kirchroth, Lindenstraße 17 * Tel. (09428) 462 Mo.-Sa. 07:30 Uhr-20:00 Uhr
Mo.-Fr. 08:30-12:00 Uhr, Mo., Fr. 16:00-18:00 Uhr mit Bäckerei Steinleitner
Ärztlicher Bereitschaftsdienst - Notdienstnummer: 116 117 Tel. (09428) 94 94 209
Mo.-Sa. 06:30 Uhr-20:00 Uhr, So. 07:30-10:30 Uhr
Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Matthias Kaiser
Tel. (09428) 26 09 42 Netto Markendiscount
Mo., Di., Do., Fr., 08:00-12:00 Uhr, Mo. 14:00-18:00 Uhr, Tel. (0800) 20 00 015
Di. 14:00-20:00 Uhr, Mi. 14:00-19:00 Uhr, mit Bäckerei Schifferl
Do. 13:00-16:30 Uhr, Fr. 13:00-16:00 Uhr Tel. (09428) 26 09 996
Mo.-Sa. 07:00 Uhr-20:00 Uhr
Apotheke St. Vitus (Inhaber Apotheker Peter Rühl)
Tel. (09428) 14 00 Metzgerei Schmidbauer
Mo.-Fr. 08:30-18:30 Uhr, Sa. 08:30-12:00 Uhr Tel. (09428) 257
Mo.-Do. 08:00-13:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr
Fr. 08:00-18:00 Uhr, Sa. 06:00-12:00 Uhr
Zentrum der Gesundheit
Praxis für Physiotherapie Irene Fiedler Tel. (09428) 90 20 65
Praxis für Ergotherapie Kathrin Neißendorfer Tel. (09428) 94 85 85 Bäckerei Zagar
Praxis für Psychotherapie Stephan Klapper Tel. (0178) 691 80 71 Tel. (09428) 307
Mo.-Fr. 07:00-18:00 Uhr, Sa. 07:00-12:00 Uhr
Praxis für Podologie (Inhaberin Heidi Ortner)
-Heilpraktikerin Fachgebiet Podologie- Cafe Bäckerei Hahn
Tel. (09428) 94 82 87 - Termine nach Vereinbarung Tel. (09428) 90 35 99
Mo.-Fr. 06:00-19:00 Uhr, Sa. 06:00-17:00 Uhr, So. 07:00-17:00 Uhr
Gesundheit
Tierarztpraxis Dr. Harriet Eder
Einzelhandel
Tel. (09428) 94 80 201 Getränkemarkt Graf
Mo.-Sa. 09:00-11:00 Uhr, Mo., Di., Do., Fr. 15:00-18:00 Uhr Tel. (09428) 10 58
Mo.-Do. 08:00-13:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr
Fr. 08:00-18:00 Uhr, Sa. 08:00-13:00 Uhr
Praxis für Logopädie Anja Marx-Dörling
Tel. (09428) 94 79 40
Raiffeisen Straubing GmbH, Betrieb Pondorf
Tel. (09428) 94 02-0
Mo.-Fr. 07:30-12:00 Uhr und 13:00-16:30 Uhr
Pfarramt Pondorf
Tel. (09428) 231
Di. 15:00-16:30 Uhr, Do. 09:00-11:00 Uhr, Fr. 09:00-11:00 Uhr
Raiffeisenbank Kirchroth
Tel. (09421) 99 140
Pfarramt Kirchroth Live Service: Mo.-Fr. 08:00-18:00 Uhr
Tel. (09428) 9493314
Do. 15:30-18:30 Uhr
Sparkasse Kirchroth
Banken/Post
Tel. (09421) 86 34 443
Bestattungsunternehmen Aumer, Hofdorf Mo. 08:15-12:00 Uhr und 13:30-16:30 Uhr
Seelsorge
(für Pondorf und Kirchroth) Mi. 08:15-12:00 Uhr
Tel. (09482) 12 70 Fr. 08:15-12:00 Uhr und 13:30-16:30 Uhr
Postfiliale Kirchroth (Bäckerei Zagar)
Bestattungsunternehmen Karow, Mitterfels Tel. (09428) 307
(für Kößnach) Mo., Di., Do., Fr. 08:00-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr
Tel. (09961) 91 02 05 Mi., Sa. 08:00-12:00 Uhr
Die Seite Drei Dezember 2019 3
Liebe Leserinnen und Leser,
in Dankbarkeit ehemalige Schulgebäude in Danken darf ich auch den
dürfen wir wie- Obermiethnach, das Einsatz- Gemeinderatskollegen mit
der ein Jahr im Rückblick fahrzeug für die Feuerwehr 2. Bürgermeister Stephan
betrachten. Knapp 8760 Kirchroth, die weitere Breit- Tumat für die Beteiligung
Stunden liegen hinter uns. banderschließung oder die an den Entscheidungen, wie
Die Welt ist unruhig gewor- erfreuliche Entwicklung in auch den Damen und Herren
den. Die Verantwortlichen der Seniorenbetreuung auf der Verwaltung und dem
der großen Nationen zeich- dem Pfarrgrundstück und technischen Bereich. Weiter-
nen sich durch Aggressivität so weiter. Diese für unsere hin gilt der Dank den beiden
aus. Ob Welthandel oder das Gemeinde gewaltigen Pfarreien, der Schule, den
Zündeln am Frieden; das Mit- Anstrengungen verlangen Kindertagesstätten, den Feu-
einander zählt offensichtlich viel Begeisterung, Einsatz und erwehren und den Vereinen.
nicht mehr, ist nicht mehr im Entgegenkommen von allen
Blickfeld. daran Beteiligten. Auch wenn nicht alle Ziele
erreicht werden konnten, so
Wie augenscheinlich einfach Es sind aber nicht nur diese glaube ich dieses Jahr mit
ist da unser kleinräumi- Dinge, die unser Gemeinwohl einem dicken Plus verabschie-
ger Bereich. Wir haben das ausmachen. Da kümmert den zu können.
Wesentliche nicht aus den sich jemand um die Blumen,
Augen verloren und viel die Grünfläche, um Belange Ihnen wünsche ich frohe
erreicht. Die Weichen in die von Bedürftigen oder Verein- Weihnachten, besinnliche
Zukunft wurden gestellt. Sei sangelegenheiten. So ganz Tage und ein gesegnetes Jahr
es nun das Baugebiet in Wei- nebenbei! Ohne viel Aufhe- 2020
her, der Anbau des Aufzuges bens und ohne Ansprüche.
an der Alois-Reichenber- Dies sind leuchtende Sterne
ger-Schule, die Schlamment- und Mutmacher in der teils
wässerungsanlage in der von Egoismus geprägten Ihr
Kläranlage, die Planungen der Gesellschaft.
Kinderkrippe mit kurzzeitiger
Befürchtung einer deutlichen Ich möchte mich hierfür und
Fördereinschränkung, der für die damit auch hoffentlich
Bau des Geh-/Radweges und zukünftige Unterstützung
anderer Straßen, die Erlan- recht herzlich bedanken. Josef Wallner
gung einer Förderung für das Bürgermeister
„WENN WIR DEN SINN DES LEBENS ERKENNEN,
WERDEN WIR AUCH SCHÖNE SPUREN HINTERLASSEN.“
4 Dezember 2019 Kurz & Wichtig
INHALTSVERZEICHNIS Kommunalwahlen Abwasser
Für die Kommunalwahlen am Die Gebühren für die Einleitung
15. März 2020 wurden Stimmbezirke von Abwasser werden nach Ent-
in Kirchroth, Kößnach, Pillnach und scheidung des Gemeinderates
KOMMUNALES Pondorf gebildet. Darüber hinaus zum 1.1.2020 angehoben. Die
wird sich der Briefwahlvorstand mit Grundgebühr erhöht sich für den
4 ff. Kurz und Wichtig der Auszählung der wohl meisten überwiegend verbauten kleinsten
Stimmzettel beschäftigen. Hier wird Wasserzähler von 50 auf 55 €/jähr-
6 Senioreneinrichtung mit rund 1500 Wählern gerechnet, lich. Die Einleitungsgebühr steigt
während auf die übrigen Stimm- von 1,25 € auf nunmehr 1,40 € pro
7 Lärmschutz Thalstetten bezirke wohl etwa 800 Wähler Kubikmeter.
kommen.
8 Vorsorgemappe / Trinkwasserversorgung
Postzustellung Gemeindewahlleiter Auch im Bereich der Trinkwasser-
Zum Gemeindewahlleiter wurde versorgung ergeben sich Erhö-
9 Personenaufzug für Schule vom Gemeinderat unser Verwal- hungen. Der Wasserpreis, so hat
tungsfachangestellter Johannes es die Verbandsversammlung des
10 Defilbrillator / Dunst berufen. Als sein Vertreter Zweckverbandes „Buchberggruppe“
Grabenpflege fungiert Verwaltungsfachwirt Man- entschieden, steigt bei der Grundge-
fred Reisinger. Zusammen mit dem bühr von 82 auf nunmehr 95 €/jähr-
11 Tiefbaumaßnahmen Gemeindewahlausschuss, wie auch lich und der Kubikmeterpreis wird
den Dutzenden ehrenamtlichen zukünftig mit 1,21 €, bisher 1,07 €,
12 Brückenbauten Mitgliedern der Wahlvorstände sind berechnet.
die Beteiligten für die ordnungs-
13 Sinkkastenreinigungsgerät gemäße Durchführung der Wahlen Geschichts- und
zuständig. Es werden am 15. März Heimatzentrum
14 Gemeindlicher Ehrungsabend der Landrat und Kreistag wie auch Die Gemeinde Kirchroth beteiligt
der Bürgermeister und die Gemein- sich nicht an der Errichtung und
16 Bürgerversammlung deräte gewählt. den Betrieb eines Geschichts- und
Heimatzentrums in Oberalteich. Von
17 Rettungsstellplatz Bebauungsplan der Stadt Bogen ist angedacht, im
Durch den Gemeinderat wurde in Zusammenhang mit der Sanierung
GEMEINDLICHE der Septembersitzung die Aufstel- des Klosterflügels ein Archiv unter
EINRICHTUNGEN lung eines Bebauungsplanes für das Beteiligung sämtlicher Landkreisge-
Baugebiet „Kapellenfeld III“ beschlos- meinden zu erstellen und zu betrei-
21 ff. sen. Es handelt sich um eine nördlich ben. Es wäre mit jährlichen Kosten
an die jetzige Siedlung am Steinzeit- von rund 15.000 € zu rechnen bei
ÖFFENTLICHER weg anschließende Fläche. Es sollen einer Bindung auf 30 Jahre. Nach-
VERANSTALTUNGSKALENDER dort Wohnbauparzellen geschaffen dem bei der Gemeinde die Betreu-
werden. ung der archivrelevanten Unterlagen
26 durch Petra Luttner bestens gewähr-
Dorferneuerung Kirchroth leistet ist, hat sich der Gemeinderat
SACHBEITRÄGE Nachdem die Maßnahme vor gegen eine Beteiligung entschieden.
dem Abschluß steht, soll ein klei-
28 ff. nes Denkmal an die in den Orten Geh-/Radweg
Kirchroth, Aufroth und Thalstetten Der Geh-/Radweg von Kößnach
VON DER JUGEND durchgeführten Maßnahmen erin- bis Bachhof, die Asphaltierung im
FÜR DIE JUGEND nern. Als Standort wäre der Ortsplatz Bereich der Kläranlage sowie zwei
geeignet. Vorschläge werden an den Erschließungsstraßen im Gemeinde-
30 ff. Bürgermeister erbeten. bereich wurden Anfang Dezember
bautechnisch abgenommen. Ledig-
WIRTSCHAFT Räum- und lich beim Radweg wurden kleinere
Streuverpflichtungen Beanstandungen festgehalten. Eine
32 ff. Auf die Räum- und Streuverpflich- offizielle Inbetriebnahme des Rad-
tungen in den Wintermonaten darf, weges und der Schlammentwässe-
VEREINSBERICHTE wie auch auf die Gefahren bei der rungsanlage wird zu einem späteren
Nutzung der Natureisflächen hinge- Zeitpunkt erfolgen.
35 ff. wiesen werden.
Kurz & Wichtig Dezember 2019 5
Baugebiet „Riedmühle“ Kinderkrippe übernommen. Die Arbeiten an dem
Der Bereich des neuen Baugebietes Die staatliche Förderung für die Gebäude wurden durch die Feuer-
„Riedmühle“ in Weiher wird nicht neue Kinderkrippe scheint nach wehr organisiert und durchgeführt.
mit einem eigenen Straßennamen Sachlage wieder gewährleistet zu Allen Verantwortlichen und Helfern
bezeichnet. Die neuen Parzellen sein. Obwohl die Unterlagen durch für den gezeigten Eifer einen herzli-
werden fortlaufend ab Hausnummer die Gemeinde rechtzeitig vor dem chen Dank.
„Weiher 10“ bestimmt. Damit kann Stichtag, 31.8.19, eingereicht wur-
die Nummerierung im historischen den, waren die Fördermittel zu Feuerwehr Kirchroth
Bereich von Weiher erhalten bleiben. diesem Zeitpunkt schon vergriffen. Das bis zum September bei der
Nachdem jedoch die zukünftige Auf der sicheren Seite wäre man Feuerwehr Kirchroth im Einsatz
Charakteristik einer geschlossenen mit einer Antragstellung im Mai/ befindliche Löschfahrzeug LF 16/12
Bebauung entspricht, werden von Juni gewesen. Wegen des länger wurde nach Angebotseinholung an
der Birkenstraße und auch von der andauernden Meinungsbildungs- einer Firma aus Baden-Württemberg
Staatsstraße her Ortstafeln mit der prozesses im Gemeinderatsgremium für 10.000 € verkauft. Etwas Wehmut
Bezeichnung „Weiher“ aufgestellt. verzögerte sich die Antragstellung kam bei den Kirchrothern auf, als das
bis 14. August. Auch die in einem Auto auf einem Tieflader Kirchroth
Einbeziehung zweier Folgeprogramm angekündigten Mit- für immer verließ.
Außenbereichsflächen tel und die Verlängerung um ein Jahr
In Pillnach hat sich der Gemein- waren überzeichnet. Auf erheblichen Kreisbrandrat
derat für die Einbeziehung zweier Druck vieler der bayerischen Kom- Dem in Kirchroth wohnenden Kreis-
Außenbereichsflächen zur Schaffung munen sind nochmals Fördermittel brandrat Albert Uttendorfer wurde
von insgesamt sechs Bauparzellen für alle bis Ende August eingereich- vom bayerischen Innenminister das
ausgesprochen. In einem Planungs- ten Anträge zur Verfügung gestellt Steckkreuz für besondere Verdienste
fall liegen mehrere Forderungen des worden. Durch den Vorsitzenden des im Feuerwehrwesen verliehen. In der
Naturschutzes vor, die eine Überar- Haushaltsausschusses, MdL Josef Laudatio führte Regierungspräsident
beitung des vorliegenden Entwurfes Zellmeier, wurden die Belange der Rainer Haselbeck aus, dass er sich um
verlangen. Darüber hinaus ist dieser Gemeinde Kirchroth vertreten. Ob das Problem der Rettungsgassenbil-
Bereich aus dem Landschaftsschutz- weitere Programme zur Befriedi- dung bei Störungen auf Autobahnen
gebiet „Bayerischer Wald“ heraus zu gung des von der Bundesregierung einen Namen gemacht hat. Außer-
nehmen. Beim zweiten Vorgang sind geschaffenen Rechtsanspruches auf dem hätte er bei Großbränden und
vorerst mit den Anliegern Vereinba- Betreuung kommen ist nicht sicher. bei der Hochwasserkatastrophe 2013
rungen zum Erschließungsaufwand Für Kirchroth hätte der Wegfall der Weitsicht und taktisches Geschick
zu treffen. Mit Hilfe der Einbezie- Sonderförderung einen finanziel- bewiesen.
hungssatzungen werden rechtliche len Nachteil von rund 800.000 €
Außenbereichs- zu Innenbereichsflä- bedeutet. Kirchrother Feuerwehr
chen und können damit bebaut wer- Die Kirchrother Feuerwehr erhielt
den. Ein immer mehr bürokratischer FFW Pillnach vom Kreisfeuerwehrverband, neben
und zeitaufwändiger werdendes Durch den Gemeinderat wurde ent- den ebenfalls auf der A 3 tätigen
Verfahren unter Einbeziehung der schieden, dass für die Beschaffung Feuerwehren Steinach, Hunderdorf
Fachstellen muss der Erteilung von der Atemschutzausstattung, ein- und Niederwinkling eine der „Gaff-
Baugenehmigungen vorgeschaltet schließlich der Fahrzeugumrüstung erwände.“ Die Vorrichtung ist schnell
werden. im Haushalt 2020 ein Betrag von und einfach aufzustellen und soll
70.000 € eingestellt wird. Ursprüng- die Geschädigten bei Unfällen wie
Raiffeisenbank lich waren hierfür 25.000 € vorge- auch die Einsatzkräfte vor Neugieri-
Nachdem in Pondorf die Geschäfts- sehen. Um die Hilfsfrist von zehn gen schützen. Die Finanzierung der
stelle der Raiffeisenbank geschlossen Minuten einhalten zu können, wird 16.000 € erfolgte über Spenden, wie
und auch der Geldausgabeauto- nach Prüfung durch die Feuerwehr- beispielsweise mit 4000 € der Raif-
mat Anfang November deaktiviert verantwortlichen die Nachrüstung feisenbank Straubing oder anderen
wurde, besteht im Bereich des der FFW Pillnach mit Atemschutz Firmen aus Kirchroth.
Warengeschäftes die Möglichkeit der für notwendig gehalten. Staatli-
Bargeldversorgung. Kunden erhal- che Zuschüsse werden dafür nicht Planfeststellungsverfahren
ten dort während der Geschäfts- geleistet. Das Planfeststellungsverfahren im
zeiten bis zu 200 € im Rahmen des Zusammenhang mit der Höherle-
„Cash-back-Verfahrens.“ FFW-Gerätehaus gung der Staatsstraße südlich von
Oberzeitldorn Kößnach ist weiterhin im Gange.
Durch die Gemeinde Kirchroth Die Einwendungen müssen gewür-
wurden für die Außensanierung digt und etwaige Gutachten erstellt
des FFW-Gerätehauses Ober- werden. Die Betroffenen haben keine
zeitldorn Kosten von 28.583,90 € Fristen versäumt.
6 Dezember 2019 Kommunales
STATISTIK
Stand: 2. Dezember 2019
EINWOHNER
2015 Erstwohnsitze 3.660
2016 Erstwohnsitze 3.691
2017 Erstwohnsitze 3.733
2018 Erstwohnsitze 3.762
2019 Erstwohnsitze (30.6.) 3.783
Pfarrstadl
Senioreneinrichtung Josef Wallner
GEBURTEN
2016 29 Senioreneinrichtung in Kirchroth -
2017
2018
40
35
Pläne eingereicht
2019 22 Kirchroth. Von Investorenseite, der Pfarrhofgebäudes und die Errichtung
Fa. Immo Invest Kirchroth, wurden von Eigentumswohnungen erfolgen
die Baupläne für die Tagespflege- in einem weiteren Abschnitt. Der
EHESCHLIESSUNGEN einrichtung mit 15 Plätzen und 18 Gemeinderat hat den Abweichungen
2016 32 Einheiten für das betreute Wohnen vom Bebauungsplan zugestimmt
2017 14 eingereicht. Beide Gebäude befin- und das Vorhaben befürwortet.
2018 16 den sich an der Ostseite des Pfarr- Der Spatenstich ist für das Frühjahr
2019 19 hofgrundstücks im Anschluss an vorgesehen.
den Pfarrstadel. Die Sanierung des
STERBEFÄLLE
2016 31
2017 22
2018 29
2019 15
BAUANTRÄGE
2016 Wohnhausneubauten 11
Gewerbebauten 2
Anträge insgesamt 38
2017 Wohnhausneubauten 20
Gewerbebauten 6
Anträge insgesamt 50
2018 Wohnhausneubauten 26
Gewerbebauten 6
Anträge insgesamt 61
2019 Wohnhausneubauten 19
Gewerbebauten 5
Anträge insgesamt 46
Kommunales Dezember 2019 7
Abnahme der drei Abschnitte
des Lärmschutzwalles
Thalstetten
v.l.: Geschäftsleiter Matthias
Fischer, Gemeinde Kirchroth,
Priv. Sachverständiger i.d.
Wasserwirtschaft Gerd
Kemeter, Karin Schwab,
Roland Ferber, Richard
Schaaf und Michael Giebisch
von der Autobahndirektion
Südbayern, sowie
Bürgermeister Josef Wallner,
Gemeinde Kirchroth
Lärmschutz Text Matthias Fischer / Foto Patrizia Riedl
Lärmschutzwall Thalstetten wurde fertiggestellt
Thalstetten. Nach eine Bauzeit von Fahrtrichtung Passau etwa 60.000 oberirdisch kreuzenden Stromleitun-
rund zehn Jahren wurde Anfang Kubikmeter Erdreich verbaut. gen waren zu finanzieren.
Oktober 2019 der drei Bauabschnitte
umfassende Lärmschutzwall Thal- Obwohl die Fa. Kies Wolf aus Der Abnahmetermin mit der Auto-
stetten fertiggestellt. In guter Zusam- Straubing die Anfuhr und Schüttung bahndirektion Südbayern bestätigte
menarbeit mit der Autobahndirektion des Materials kostenlos vornahm, die ordnungsgemäße Ausführung
Südbayern und der Autobahnmeis- entstanden der Gemeinde insge- der Bauarbeiten. Der Schutzwall führt
terei Kirchroth begannen die Arbei- samt Aufwendungen in Höhe von zu einer deutlichen Verminderung
ten an dem ersten Abschnitt bereits 360.000 €. Eine notwendig gewor- der Lärmbelästigung für die Ortschaft
im Jahr 2009. Auf einer Länge von dene Bachverlegung, Anpflanzungen, Thalstetten von der mit etwa 42.000
fast einem Kilometer wurden für den Wegebau, Wildschutzzäune sowie Fahrzeugen täglich befahrenen inter-
vier bis fünf Meter hohen Erdwall zwei Betonwände im Bereich der nationalen Straßenverbindung.
entlang der Bundesautobahn A3 in
„Wer etwas erreichen will, findet Wege!
Wer etwas nicht will, findet Gründe.“
8 Dezember 2019 Kommunales
Gesundheit Petra Luttner
IMPRESSUM
Vorsorge für Unfall, Krankheit, Alter
Das „Kirchrother Gemeindeblatt“ ist ein
Magazin, das über kommunale Aufgaben Die Ausgabe der entwickelt hat, erteilt nur noch eine
und Tätigkeiten der Verwaltung, über das 2011 eingeführ- Lizenz für das Bayerische Staatsmi-
(Vereins-) Leben, die Kultur und die Wirt- ten Notfall- und nisterium der Justiz. Für den Bürger
schaft in der Gemeinde Kirchroth berichtet. Vorsorgemappe heißt das, dass nur noch die im
Das Gemeindeblatt erscheint vierteljährlich. der Gemeinde Buchhandel erhältliche Broschüre
Abdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Kirchroth musste „Vorsorge für Unfall, Krankheit, Alter“
Genehmigung des Herausgebers erlaubt. leider eingestellt für 5,90 € erworben werden kann.
werden. Insgesamt wurden in drei Alternativ ist ein kostenloser Down-
Herausgeber / Anschrift der Redaktion Auflagen 1.500 Exemplare kosten- load auf der Homepage des Bayeri-
Gemeinde Kirchroth los an die Bürger abgegeben, doch schen Staatsministeriums der Justiz
Regensburger Straße 22, 94356 Kirchroth der Verlag Beck, der die Vordrucke möglich.
Tel: (09428) 94 10 0
Fax: (09428) 94 10 15
poststelle@kirchroth.de Postzustellung Petra Luttner
www.kirchroth.de
Ist ihr Briefkasten groß genug?
Texte und Fotos
Wie in den einzelnen Beiträgen angegeben Telefon, Fax und vor allem Internet
ist die Briefpost nach wie vor ein
Grafische Gestaltung / Layout unverzichtbarer Bestandteil der
Petra Luttner Kommunikation. Doch sind Briefkas-
Matthias Fischer ten und Klingel für die Zusteller gut
Katharina Auernheimer erkennbar und richtig gekennzeich-
net? Damit sämtliche Unterlagen
Druck zuverlässig zustellt werden können,
Druckerei Danhauser, Pönning ist es wichtig, dass die Hausbriefkäs-
ten mit korrekten Namen der dorti-
Auflage gen Bewohner beschriftet sind. Bitte
1.600 Stück überprüfen sie auch, ob ihr Brief-
Der Gang zum Briefkasten gehört kasten groß genug ist um ggf. ihre
Verteilung für die meisten Menschen zu einem Wahlpost aufzunehmen.
Kostenlose Direktverteilung an alle Haus- täglichen Ritual. Auch in Zeiten von
halte in der Gemeinde Kirchroth
Elfriede Wagner - westlicher Gemeindebereich
Sabrina Paukner - östlicher Gemeindebereich Deutsche Rentenversicherung VdK
Redaktionsschluss nächste Ausgabe Sprechtage Sprechtage VdK
8. März 2020
Rentenversicherung Sprechtagsort:
Anzeigenverwaltung, Anzeigengrößen Sprechtagsort: Rathaus der Gemeinde Kirchroth, EG
Petra Luttner (luttner.petra@kirchroth.de) Landratsamt Straubing-Bogen
1/3 Seite quer 189 x 89 mm 85 € Leutnerstraße 15, 94315 Straubing Sprechzeit
1/3 Seite quer* 189 x 89 mm 95 € EG, Zimmer 18 an folgenden Dienstagen
1/4 Seite hoch 93 x 135 mm 60 € jeweils von 8 bis 9 Uhr:
1/4 Seite quer 189 x 66 mm 60 € Sprechzeit - 21. Januar 2020
1/4 Seite quer* 189 x 66 mm 70 € jeden Donnerstag - 18. Februar 2020
1/12 Seite hoch 61 x 66 mm 19 € 9-12 Uhr und 13-16 Uhr - 17. März 2020
1/8 Seite quer 93 x 66 mm 29 € (keine Beratung am 2.1.2020) - 21. April 2020
1/6 Seite quer 125 x 66 mm 40 € - 19. Mai 2020
1/6 Seite hoch 61 x 135 mm 40 € Termine für die Beratungstage - 16. Juni 2020
*) mit Anschnitt; zu den angegebenen Maßen ist links, rechts und können ausschließlich über die - 21. Juli 2020
unten jeweils ein 15 mm breiter Anschnitt hinzuzufügen. kostenfreie Telefonnummer - 15. September 2020
0800 / 67 89 100 vereinbart - 20. Oktober 2020
werden. - 17. November 2020
- 8. Dezember 2020
Kommunales Dezember 2019 9
v. l.: Alexander
Schurz, Thomas
Hartl, beide
Fa. Aufzugbau
Osma, Georg
Buchner, Büro
Buchner, 1.
Bürgermeister
Josef Wallner,
MdB Alois
Rainer, Elke
Holmer,
Schulleitung,
sowie
Geschäftsleiter
Matthias Fischer
Alois-Reichenberger-Grund- und Mittelschule Text: Josef Wallner / Foto Katharina Auernheimer
Personenaufzug der Schule mit Bundesmitteln bezuschusst
Kirchroth. Mit kräftiger Unter- war, erklärte bei der offiziellen die reibungslose Abwicklung der
stützung des Bundes aus dem Inbetriebnahme des Aufzuges im Baumaßnahme.
Investitionsprogramm für Schulin- Kirchrother Schulhaus, dass ihm
frastrukturmaßnahmen wurde an als ehemaligen Bürgermeister die Nach Zusicherung der Förderung
der Alois-Reichenberger-Grund- Notwendigkeit dieser Hilfstechnik durch die Regierung mit einem
und Mittelschule als Vorstufe zur sehr wohl bewusst sei. Auch sei ihm Betrag von 155.000 € wurden vom
Gesamtsanierung ein Personenauf- bekannt, dass die Unterstützung der Gemeinderat in der heurigen Januar-
zug angebaut. Die an der nördlichen Kommunen durch den Bund gerade sitzung die Aufträge an die sechs am
Giebelseite errichtete Technik reicht für Schulgebäude einen hohen Stel- Bau beteiligten Firmen vergeben.
über vier Stockwerke vom Keller lenwert haben müsse. Der Zustand Zugrunde lagen die Planungen des
bis zum Dachgeschoss und soll bei vieler Schulgebäude verlange ein Büros Buchner aus Untermiethnach.
vorliegenden Gehbehinderungen die dringendes Handeln. “Leider seien Der Bau und die Installation der
Überwindung der einzelnen Etagen viele Städte und Gemeinden, beson- Technik konnten nun abgeschlos-
ermöglichen oder auch erleichtern. ders außerhalb Bayerns, nicht in der sen und der Lift der Bestimmung in
Bundestagsabgeordneter Alois Lage den Eigenanteil zu finanzie- Anwesenheit der Firmenvertreter
Rainer, der als Mitglied des Haus- ren, was in Kirchroth nicht der Fall und der stellvertretenden Schullei-
haltsausschusses des Bundestages sei,“ so Alois Rainer. Bürgermeister terin Elke Holmer übergeben werden.
maßgeblich am Zustandekommen Josef Wallner bedankte sich beim Die Gesamtkosten beliefen sich auf
des Förderprogrammes mit einem Abgeordneten für die Zuschussge- 210.000 €.
Volumen von 3,5 Milliarden beteiligt währung und bei den Firmen für
10 Dezember 2019 Kommunales Bankdirektor Stefan Hinsken und Bürgermeister Josef Wallner vor dem Defi in den Geschäftsräumen Defibrillator Josef Wallner / Foto Katharina Wheeler Grabenpflegemaßnahme Josef Wallner Raiffeisenbank spendete Sträucher sind wieder Defibrillator nachgewachsen Kirchroth. Durch die Raiffeisenbank Straubing eG wurde Die vom Straubinger Tagblatt im Februar ganzseitig der Gemeinde Kirchroth ein Defibrillator im Wert von berichtete Abholzung im Bereich südlich von Thalstet- 2.500 € gespendet. Das Gerät hängt seit Neueröffnung ten hat die Natur ausgeglichen. Was zu erwarten war ist der Geschäftsstelle Kirchroth im allgemein zugänglichen eingetreten. Der Bewuchs hat sich verjüngt. Der Graben Bereich. Für Notfälle gedacht, kann es lebensrettende ist funktionsfähig und der Weg frei zu befahren. Wie das Dienste leisten. Die Handhabung ist für Laien einfach. Foto zeigt, ist das Ziel der gemeindlichen Unterhaltungs- Erklärend werden dem Ersthelfer die einzelnen Schritte maßnahmen somit erreicht. erläutert. Fehler können nicht gemacht werden, außer man macht nichts! Ein herzliches Vergelts Gott.
Kommunales Dezember 2019 11
Aufbringen der
Asphalttragschicht im
Kreuzweg
v. l: Geschäftsleiter
Matthias
Fischer, Stefan
Schmidbauer (EBB
Ingenieurgesellschaft),
Stefan Marek
(Strabag) und
Bürgermeister Josef
Wallner
Tiefbaumaßnahmen Matthias Fischer
Herstellung von Erschließungsstraßen in Kirchroth und Pillnach
Pillnach. Im Rahmen der Tiefbau- Anforderungen einer ordnungsge- berücksichtigt. Planung und Baulei-
arbeiten 2019 wurden neben der mäßen Erschließung. tung liegen bei der EBB Ingenieur-
Erschließung eines neuen Bauge- gesellschaft aus Regensburg. Mit der
biets in Weiher auch die Straße Die Straßen wurden nun mit Bauausführung hat der Gemeinderat
Kreuzweg in Pillnach und die frostsicherem Unterbau, Asphalt- die Fa. Strabag aus Straubing beauf-
Zufahrtsstraße „Zur ehemaligen trag- und -deckschicht, sowie tragt. Die Auftragssumme beläuft
Werkhalle Schiedeck“ in Kirchroth Entwässerungs- und Beleuchtungs- sich für die Arbeiten in Kirchroth
fertiggestellt. Beide Anlagen wurden einrichtungen versehen. Es wurden auf ca. 101.000 € brutto und für die
vor vielen Jahren errichtet, entspra- bereits jetzt Leerrohre für spätere Erschließungsstraße in Pillnach auf
chen aber nicht den technischen Erschließungstätigkeiten im Hinblick 88.000 € brutto.
auf einen weiteren Breitbandausbau12 Dezember 2019 Kommunales
Ortstermin an einer der beiden Brückenbaustellen
v. l.: Thomas Kortmann (Wasserwirtschaftsamt Deggendorf),
Bürgermeister Josef Wallner, Stefan Wasmeier (Planungsbüro),
Anton Dannerbauer (Wasserwirtschaftsamt Deggendorf), und
Christian Olschak (Bauleiter Firma Streicher)
Wasserwirtschaftsamt Johann Groß
Brückenbauten kommen gut voran
Kößnach/Pichsee. Mitte November Binnenentwässerung des Polders über die bisher ohne Komplikatio-
haben sich Thomas Kortmann und zwischen Pittrich und Kößnach. nen verlaufenen Bauarbeiten. Da
Anton Dannerbauer vom Wasserwirt- die Aufgabe als Baulastträger der
schaftsamt Deggendorf zusammen Die mit dem Bau beauftragte Brückenbauwerke beim Wasserwirt-
mit Bürgermeister Josef Wallner und Firma hatte nach dem Abriss der schaftsamt liegt, bleibt die Gemeinde
Stefan Wasmeier als Vertreter des alten Brücken eine Anzahl von Kirchroth bei den Baukosten von
Planungsbüros Kiendl & Moosbauer Bohrpfählen mit 60 cm Durchmesser etwa 600 000 € außen vor.
bei einem Ortstermin einen Über- und einer Länge von etwa 11 Meter
blick über den Fortgang der beiden zur Gründung der Neubauten in den Seit Beginn der Maßnahme ist auf
Brückenneubauten über den „Kalten Boden eingebracht. Beim weiteren der Strecke der Gemeindeverbin-
Graben“ verschafft. Fortgang der Bauarbeiten mit Ortbe- dungsstraße Bachhof-Pichsee eine
tonwiderlager und Ortbetonplatte Notbrücke für den Verkehr einge-
Die in den Jahren des 2. Weltkrie- wurden für die Bewehrung 18 Ton- richtet. Die nicht so bedeutsame
ges entstandenen Brückenbauwerke nen Stahl und 100 Kubikmeter Beton Verlängerung der Gemeindestraße
überführten den „Kalten Graben“, eingebaut. Die Bauwerke haben eine als Verlängerung des Heuweges ist
waren nach ständig anwachsender Stützweite von 5 Meter beziehungs- während der Bauarbeiten komplett
Beanspruchung in die Jahre gekom- weise 5,5 Meter und eine künftige gesperrt. Die zeitgleiche Verkehrsfrei-
men und entsprachen nicht mehr Fahrbahnbreite von 4,5 Meter. Bei der gabe der beiden Brückenneubauten
den aktuellen Anforderungen. Der Besichtigung informierte der örtli- ist im Frühjahr vorgesehen.
„Kalte Graben“ ist ein Bestandteil der che Bauleiter der Baufirma Streicher
HIER KÖNNTE IHRE WERBUNG STEHEN..
Unsere Anzeigengrößen mit Preisliste finden Sie im Impressum auf Seite 6Kommunales Dezember 2019 13
Das Foto zeigt das Gerät im Einsatz mit
Claus Gerl, vorne, und Matthias Wolf.
Bauhof Josef Wallner
Sinkkastenreinigungsgerät im Einsatz -
erhebliche Erleichterung für das Bauhofpersonal
Mussten bisher die Mitarbeiter eine Auffangkiste ergänzt. Damit gefertigte Auffangwanne liegen bei
des Bauhofes jeden Sinkkasten ist nun die Möglichkeit geschaffen, rund 16.000 €. Vorbei die Zeit, als
per Hand reinigen, so funktioniert hydraulisch den Rost zu heben und jeder Einlaufschacht rückgradbelas-
dies nunmehr maschinell. Das den Siebeimer in die Kiste zu ent- tend gesäubert werden musste. Als
beschaffte Arbeitsgerät wurde von leeren. Die Beschaffungskosten und Arbeitsgerät dient der gemeindliche
Mitarbeiter Matthias Wolf durch der Aufwand für die nachträglich Lader.14 Dezember 2019 Kommunales
Minister Sibler beim Eintrag in das
Goldene Buch der Gemeinde
Politik Josef Wallner
Minister Bernd Sibler trug
sich ins Goldene Buch ein
Anlässlich des Besuchs in Kirchroth im Zusammenhang
mit einer Veranstaltung am 18. November hat sich der
Staatsminister für Wissenschaft und Kunst, Bernd Sibler,
in das Goldene Buch der Gemeinde Kirchroth eingetra-
gen. Das in Straubing geborene und in Plattling lebende
48-jährige Kabinettsmitglied ist für die Entwicklung der
Universitätsstadt Straubing sehr wichtig. Er vermerkte
im Gemeindebuch: „Wissenschaft und Kunst sind zwei
wesentliche Dinge, die die Menschen zu Menschen
machen.“ Es ist dem nichts hinzu zu fügen.
Bauhof Josef Wallner
Kevin Prasch
neuer Mitarbeiter
für den Bauhof
Ab 1. Januar 2020 wird der 25jährige
Kevin Prasch aus Untermiethnach
das Bauhofpersonal ergänzen.
Prasch ist gelernter Maurer und soll
die Ausbildung zur Fachkraft für Abwasserbeseitigung
absolvieren. Darüber hinaus wird er bei der Feuerwehr
Kirchroth mit ausrücken. Der neue Mitarbeiter ist seit
Mitte dieses Jahres verheiratet. Ihm ist viel Freude an der
neuen Arbeitsstelle zu wünschen.Kommunales Dezember 2019 15
Die Geehrten
mit links
2. Bürgermeister
Stephan Tumat
und rechts
1. Bürgermeister
Josef Wallner
Ehrungsabend der Gemeinde Text: Josef Wallner / Foto: Patrizia Riedl
Ehrungsabend für besonderes Engagement und Leistungen
Zum 13. Mal zeichnete Bürgermeister bayerischen Meisterschaft der bei der IHK Niederbayern. Hierfür
Josef Wallner Bürger aus, die in ganz Bezirkskader U18 im Kegeln in erhielt sie als ehrgeizige Kirchrothe-
unterschiedlichen Bereichen hervor- Augsburg teil. Für das Team Nie- rin den Meisterpreis der bayerischen
ragende Leistungen erbracht haben. derbayern starteten 5 Jungs und 4 Staatsregierung.
Nach einem gemeinsamen Abend- Mädchen, darunter Anna-Lena und
essen begrüßte der Bürgermeister Ayleen Rothammer vom Kegel-Club Jonas Baumeister aus Kößnach
alle Anwesenden und führte an, wie Straubing. Durch eine geschlossene hat die Ausbildung bei der Firma
durch verschiedenste Leistungen Mannschaftsleistung wurde das Team Strama zum Elektroniker für Betriebs-
eine positive Außenwirkung erreicht Niederbayern 3. Bayerischer Meister. technik mit der Note 1,4 erfolgreich
wird. absolviert.
Zum wiederholten Mal erzielte
Die Bedeutung von bürgerlichem die erste Pillnacher Luftpistolen- Lisa-Christin Rottbauer aus Thal-
Engagement zeigt das ehrenamtliche mannschaft einen weiteren Erfolg. stetten erreichte am Gymnasium der
Team der Bücherei in Pondorf, der Nach einem verlustpunktfreien Ursulinen beim Abitur eine Gesamt-
einzigen Bücherei im Gemeindege- Ergebnis steigt die Mannschaft in die note von 1,5 und wurde ebenso für
biet. Die Büchereileiterin Veronika nächst höhere Liga auf. Die beste- ihre besonderen Leistungen im Auf-
Fischer und ihre Kolleginnen Regina hende Mannschaft schaffte erneut gabenfeld Naturwissenschaft, dabei
Schebler und Margarete Fischer die Meisterschaft im Schützengau erreichte sie ausschließlich Bewer-
betreiben nicht nur die Bücherei, son- Straubing-Bogen, RWK Luftpis- tungen mit sehr gut, von der Schule
dern fahren auch alle zwei Wochen tole 2018/2019 und kann somit im mit einem Ehrenpreis ausgezeichnet.
die umliegenden Ortschaften ab, um nächsten Rundenwettkampf in der
älteren Menschen, die nicht mehr Gauklasse A an den Start gehen. Letzter im Bunde der schulischen
selbst in die Bücherei fahren können, Leistungen war Leon Stöckl aus
neue Lektüren zu liefern und gele- Schulische und Pittrich, welcher den qualifizieren-
sene wieder abzuholen. Für dieses Berufliche Leistungen den Abschluss an der Mittelschule in
ehrenamtliche Engagement der drei Angefangen bei Andreas Hiero- Bogen mit einem Notendurchschnitt
Frauen überreichte Ihnen der Bürger- nymus aus Oberzeitldorn, welcher von 1,5 absolvierte.
meister zum Dank eine Urkunde und eine Ausbildung bei der Firma Kühne
Blumen. + Nagel zum Speditionskaufmann Bürgermeister Josef Wallner
erfolgreich abgeschlossen hat. Er hat schloss die gemeindlichen Ehrungen
Gerald Hack aus Pondorf wurde mit 96 von 100 möglichen Punk- ab, indem er allen eine gute und
wegen mehr als hundertmaligem ten bei der IHK Niederbayern und erfolgreiche Zukunft wünschte und
Blutspenden geehrt. Zum Tag der der Gesamtnote 1,0 in der Berufs- nochmals betonte, wie wichtig diese
Ehrung war dies zum 103. Mal der schule seine Ausbildung mehr als ganz unterschiedlichen Leistungen
Fall. zufriedenstellend abgeschlossen. für den Einzelnen aber auch für die
In Bayern erreichte er damit den 1. Gemeinde Kirchroth sind. Die Geehr-
Besondere Leistungen Platz und bundesweit langte ihm ten, so der Bürgermeister, könnten
im Bereich Sport sein Geschick zum 3. Platz. Die Köß- stolz auf das Erreichte sein, müssten
Die Geschwister Anna-Lena und nacherin Barbara Schmid punktete aber deswegen nicht überheblich
Ayleen Rothammer aus Pittrich als Prüfungsbeste bei der Weiter- werden.
nahmen am 03.10.2019 an der bildung zum technischen Fachwirt16 Dezember 2019 Kommunales
Öffentlichkeitsarbeit Josef Wallner
Bürgerversammlung - 2019 viel erreicht und finanziell gesund
In der mit achtzig Zuhörern gut • der Bau einer viergruppigen Kin- Die Einwohnerzahlen haben sich
besuchten Bürgerversammlung, derkrippe mit sechzig Plätzen. Nach auf 3783 erhöht, das Standesamt
darunter eine Reihe von Gemeinde- Berechnungen werden hierfür meldete zum Versammlungstermin
räten mit 2. Bürgermeister Stephan rund 3,5 Millionen Euro an Kosten 30 Geburten, 20 Eheschließungen
Tumat und den Altbürgermeistern anfallen und 17 Sterbefälle. Was die Alters-
Josef Baumeister und Joseph Danner, • die Sanierung des ehemaligen struktur angeht, so steigt die Zahl
wurde eine Fülle von Informatio- Schulgebäudes in Obermiethnach. der über 65jährigen deutlich an. Sind
nen aus dem Rathaus vorgetragen. Hier wurde der Förderbescheid dies derzeit 17,5 Prozent, so werden
Bürgermeister Josef Wallner ließ das über 670.000 € bereits übergeben. es in zwölf Jahren rund 25 Prozent
ablaufende Jahr in eineinhalb Stun- Nächstes Jahr soll die Maßnahme sein. Bürgermeister Wallner wies
den per Präsentation Revue passieren bei einer Beteiligung der Gemeinde in diesem Zusammenhang auf die
und trug eine Vielzahl von bereits von rund 170.000 € umgesetzt Auswirkungen, wie weniger Steuer-
abgeschlossenen oder vor dem werden aufkommen, hin.
Abschluss befindlichen Baumaßnah- • der Hochwasserschutz Pillnach und
men vor. So wurde 2019 Oberzeitldorn soll technisch über- Der Breitbandausbau in der
plant werden 2. Stufe ist im Gange. Rund 420.000
• in Weiher auf etwa zwei Hektar • die Planungen für die Schulsanie- € kostet die Erschließung der rund
ein Baugebiet mit 20 Parzellen rung in Kirchroth 140 Anwesen. Die Gemeinde erhält
erschlossen. Die Kosten hierfür • die kommunale Begleitung der Ent- hierfür gut 300.000 € Fördermittel. Im
dürften sich bei rund 1,6 Millionen stehung der Senioreneinrichtung Schnelldurchgang wurde das Plan-
einpendeln Bei den Finanzen konnte Wallner auf feststellungsverfahren zur Höherle-
• die Sanierung der Kirchrother eine, weil sparsam wirtschaftend, gung der Staatsstraße südlich von
Schule mit dem Bau eines Aufzu- gefüllte Kasse verweisen, die jedoch Kößnach, der Flutpolder Öberauer
ges eingeleitet und hierfür gut wegen der Vielzahl der bevorstehen- Schleife und die Gleichstromleitung
200.000 € investiert den Maßnahmen auch notwendig ist. von Magdeburg nach Essenbach,
• in der Kläranlage, unter Beteiligung Bei den Einnahmen dominieren der die ja in einer Variante auch das
der Gemeinde Steinach, ein Schritt Einkommenssteueranteil mit rund 2,4 Gemeindegebiet betroffen hat,
in die Zukunft mit der Errichtung Millionen und die Gewerbesteuer mit angesprochen.
einer Nassschlammentwässerung rund 1,2 Millionen. Bei den Ausgaben
gemacht. Die Kosten hierfür lagen sind die Kreisumlage mit knapp 1,7 Wallner wies auch auf die Wahllo-
bei rund 400.000 € Millionen Euro, die Personalkosten kale im Gemeindegebiet anlässlich
• der Geh- und Radweg von Kößnach für die rund 50 Beschäftigten mit der Kommunalwahlen am 15. März
nach Bachhof mit einem Aufwand ebenfalls 1,7 Millionen, der Defizi- nächsten Jahres hin. Besonders
von rund 300.000 € realisiert tausgleich für die Betreuung der rund appellierte er an die Anwesenden, für
• für zwei kleinere Erschließungsstra- 150 Kinder in den drei Einrichtungen die Sauberkeit an den Wertstoffcon-
ßen in Pillnach und Kirchroth rund in Höhe von gut einer halben Million tainern zu sorgen und verdeutlichte
190.000 €aufgewandt wie auch der Sachaufwand für die mit Bildern die verschiedentlich
• der Lärmschutzwall bei Thalstet- mit sechs Klassen belegte Schule herrschenden Zustände.
ten nach etwa zehn Jahren fer- und der Betrieb der Kläranlage die
tiggestellt und hierfür 360.000 € größten Posten. Die Vereine wurden Nach dem Hinweis auf den Fall der
investiert ebenfalls kräftig mit rund 90.000 € Mauer am 9.11. vor 30 Jahren wurde
• für die Feuerwehr Kirchroth ein an direkter Förderung oder Darlehen die Diskussionsrunde eröffnet. Dabei
neues Einsatzfahrzeug mit einem unterstützt und für den Unterhalt der wurden Fragen über die Auswir-
Aufwand von rund 460.000 € Feuerwehren mussten rund 95.000 € kungen der Grundsteuerreform, der
beschafft aufgewandt werden. Zusammenlegung der Wasserzweck-
• der Grunderwerb für den Hoch- verbände, zu ausgeführten oder
wasserschutz Pillnach und Ober- Wahrscheinlich nicht erfreulich aber noch ausstehenden Mäharbeiten,
zeitldorn fortgeführt und bisher dennoch notwendig war die Anpas- den Parkverhältnissen in der Lin-
für rund 550.000 € Grundstücke sung der Einleitungsgebühren für das denstraße, der Turnhallenausstat-
gesichert Abwasser. Diese werden ab 1. Januar tung, zur Markierung der sanierten
von 1,25 € auf 1,40 € pro Kubikmeter Staatsstraße bis hin zu innerörtlichen
Für die kommenden Jahre wurden angehoben. Gleichzeitig erhöht sich Verkehrsfrequentierungen gestellt.
mehrere Maßnahmen in Angriff die Grundgebühr für den kleinsten
genommen, wie Zähler von 50 auf 55 € pro Jahr.Kommunales Dezember 2019 17
In der Otto-Hiendl-Straße befindet sich
jetzt ein guter Standort für die BRK-Helfer
Rettungswache Text: Johann Groß / Fotos: Johann Groß und BRK-Kreisverband Straubing-Bogen
Eröffnung des BRK-Rettungsstellplatzes
Kirchroth. Glückwünsche und Der Dienst des neuen Rettungs- und zeigte sich im Nachhinein erfreut
Dankesworte gab es im Oktober bei stellplatzes, nach Straubing, Bogen, über den Zuschlag an das BRK. Bei
der Segnung des BRK-Rettungsstell- Mallersdorf, Stallwang, Sankt Engl- der Übergabe des Gemeindewap-
platzes in der Otto-Hiendl-Straße. mar und Geiselhöring jetzt der siebte pens an Christoph Becker verwies
Eine große Zahl von Ehrengästen in der Region Straubing-Bogen, der Bürgermeister auch auf das Rote
unterstrich die Bedeutung des erfolgte offiziell und vorübergehend Kreuz im Wappen der Gemeinde
Festakts. Am Nachmittag hatte die am 1. Juni in der Feuerhausgasse. Kirchroth, das allerdings mit Wall-
Bevölkerung Gelegenheit, diese im fahrtsorten in der Gemeinde in
Notfall jetzt so nahe Einrichtung zu Das neue großzügig geplante Verbindung steht.
besichtigen. Gebäude für den Rettungsstellplatz
weist für das BRK eine Nutzfläche Neuigkeiten zu Änderungen im
Der Vorsitzende des BRK-Kreisverban- von 350 m³ aus, wovon allein die Ausschreibungsverfahren als Folge
des Straubing-Bogen, Alfred Reisin- Fahrzeughalle mit drei Stellplätzen eines erfreulichen Urteils des Euro-
ger, eröffnete vor dem mit Blumen 165 m³ umfasst. päischen Gerichtshofes machte MdL
geschmückten Rettungswagen die Josef Zellmeier in seinem Grußwort
Einweihungsfeier. In seinen Ausfüh- Kreisbandsvorsitzender Reisin- öffentlich, der zudem den Mitarbei-
rungen zeigte Reisinger die nicht ger nutzte diese Feierstunde um tern im Rettungswesen dankte und
einfache Entstehungsgeschichte des einer Anzahl von Personen für ihr den Wappenteller des Freistaates
neuen Rettungsstellplatzes auf, der besonderes Engagement bei der übergab. Rettungsdienstleiter Jürgen
im März 2018 vom Rettungszweck- Verwirklichung des neuen Rettungs- Köhl erinnerte an die ersten Gedan-
verband Straubing-Deggendorf-Re- stellplatzes öffentlich zu danken. Eine kenspiele in Richtung Rettungsstell-
gen ausgeschrieben worden war. besondere Würdigung erfuhren als platz Kirchroth und widmete dem
Mit spürbarer Verzögerung, bedingt Bauherrn die Eheleute Ludwig und Personal am Standort für die vor-
durch die rechtlichen Einwendungen Roswitha Kiefl und die am neuen bildliche Mithilfe einen besonderen
eines privaten Rettungsunterneh- Standort beschäftigten hauptamtli- Dank.
mens, konnte erst Ende 2018 an das chen Helfer, für die Christoph Becker
BRK der Zuschlag für die Erstellung ein Präsent entgegennehmen durfte. Den Abschluss bildete die kirch-
und den Betrieb eines Rettungs- liche Segnung durch Pfarrer Klaus
stellplatzes in Kirchroth erfolgen. Es Landrat Laumer stellte in seinem Klein, der bei den Weihefeierlichkei-
dauerte einige Zeit bis zur Findung Grußwort das vorbildliche Neben- ten von Lektoren unterstützt wurde.
eines geeigneten Standortes. Von einander von Hauptamtlichen und Mit der Weihwasserverteilung für
der Gemeinde war ein Standort beim Ehrenamtlichen an diesem Muster- Gebäude und Fahrzeuge durch den
Feuerwehrgerätehaus eingebracht stellplatz, wie er ihn nannte, beson- Priester endete der offizielle Teil der
worden, bis es zur Einigung des BRK ders heraus und überreichte als Feierlichkeit. In der zur Festhalle
mit den Eheleuten Ludwig und Ros- Erinnerungsgeschenk den Wappen- umfunktionierten Fahrzeughalle
witha Kiefl kam, die als Eigentümer teller des Landkreises. gab es im Anschluss ein gemütliches
des Grundstücks auch die Aufgabe Beisammensein der Gäste, die die
des Bauherrn übernahmen, in enger Einen Freudentag für die vorzügliche Bewirtung besonders
Abstimmung mit den künftigen Gemeinde nannte Bürgermeister lobten.
Nutzern. Josef Wallner diese Einweihungsfeier18 Dezember 2019 Kommunales
Markus Janker mit Landrat Josef Laumer und links
2. Bürgermeister Stephan Tumat.
Ehrenamt Text: Josef Wallner / Foto: Irmgard Hilmer
Ehrenamtskarte an Markus Janker verliehen
Durch Landrat Josef Laumer wurde verliehen. Janker erhielt die Aus- Verdienste um den Schützenverein
Anfang Dezember die Ehrenamts- zeichnung für seine langjährigen Waldeslust Kirchroth.
karte an Markus Janker aus Aufroth
All unseren Kunden
Frohe Weihnachten
& ein Gutes Jahr 2020
Friseursalon
HAWaIltR PORT
raud Käser-Reschke
Straubinger Str. 17, 94356 Kößnach
09428 903189Kommunales Dezember 2019 19 EU-Führerschein Petra Luttner Fristen für den verpflichtenden Führerschein-Umtausch Grund für die Anordnung des Umtau- Für den Umtausch ist die Füh- und kostet 24 €. Momentan besteht sches der Papierführerscheine sowie rerscheinstelle im Landratsamt allerdings noch keine Notwendig- Scheckkartenführerscheine durch zuständig. Mitzubringen sind bei keit zur Umschreibung. In der unten die EU-Richtlinie ist der Wunsch nach der persönlichen Antragstellung ein stehenden Tabelle sind die einzu- einem einheitlichen fälschungssiche- aktuelles biometrisches Lichtbild und haltenden Umtauschfristen aufge- ren Führerscheindokument ab 2033 ein gültiger Ausweis. Die Pkw- und führt. Für weitere Fragen wenden sie und einer Erfassung aller Führer- Motorradklassen gelten unbefristet sich bitte an die Führerscheinstelle scheine in einer Datenbank, um fort, doch die Gültigkeit des Führer- im Landratsamt Straubing-Bogen, Missbrauch zu verhindern. scheins wird auf 15 Jahre befristet Tel. 09421/973-124 /-179 Fundsachen Drohne Wann: 9.11.19 Wo: Kößnach, Siedlerweg Frauenfahrrad Wann: Oktober Wo: Kößnach Herrenfahrrad Wann: Oktober Wo: Pondorf
20 Dezember 2019 Prävention
Prävention Kriminalpolizei Straubing
DEIN Smartphone - DEINE Entscheidung
nahezu jedes Kind verfügt mittler- werden könnten, ist in allen anderen diesem Weg gelangen die Dateien
weile über ein Smartphone. Das Fällen zumindest die vollständige ins weltweite Netz und können auch
Eintrittsalter sinkt dabei permanent, und sichere Löschung ALLER Daten missbräuchlich (Cybermobbing oder
selbst Kinder unter 10 Jahren sind durch einen IT-Forensiker notwendig! Erpressung) verwendet werden. Ein
als Nutzer keine Seltenheit mehr. Flyer mit weiteren Informationen
Dabei werden die bekannten Mes- Ein aktueller Fall: Auf dem Smart- dazu ist unter der folgenden Adresse
senger-Dienste von den Kindern phone einer Zwölfjährigen wurde abrufbar: https://www.polizei.bayern.
und Jugendlichen intensiv genutzt. ein kinderpornografisches Video de/content/3/0/2/8/5/0/flyer_sex-
Dementsprechend sind u.a. „Klas- festgestellt. Anschließend wurden ting_30.04.15_endversion.pdf (bzw.
sen-Chats“ mittlerweile die Regel. Auf von der Polizei insgesamt zwölf Polizeipräsidium Niederbayern/
diesem Weg finden digitale Dateien Handys sichergestellt. Auf einem Schützen und Vorbeugen/Kinder und
(= Video, Audio, Bild, Text) problemlos dieser Geräte befand sich zudem Jugend/Selfies) Bitte
und ungefiltert den Zugang zu den noch ein äußerst brutales Gewaltvi-
Kindern und Jugendlichen. Leider deo (sog. SNUFF-Video). Die Dateien • Sprechen Sie mit Ihren Kindern
gehören dazu auch Pornografie jegli- selbst waren von den Kindern über bzw. mit Ihren Schülern über diese
cher Art sowie Gewaltdarstellungen. einen gängigen Messenger per Klas- Gefahren.
Auf vieles davon sind unsere Kinder sen-Chat getauscht worden. Bemer- • Seien Sie selbst Vorbild bei der Nut-
und Jugendlichen aufgrund ihres kenswert ist, dass das Vorschaubild zung von Smartphones/Tablets.
Alters und ihrer Entwicklung nicht zu dem Video nicht dessen tatsächli- • Nutzen Sie vertrauliche Beratungs-
im Geringsten vorbereitet. „Jugend- chen Inhalt, sondern lediglich ein Bild und Hilfsangebote, z.B. beim
schutzeinstellungen“ über den aus einer speziell dazu vorgeschalte- Schulpsychologen, dem Jugend-
Browser oder das heimische WLAN ten „harmlosen“ Sequenz (spielende sozialarbeiter an der Schule (JaS),
sind hier keine sicheren Lösungen, Hundewelpen) anzeigte. Die Nutze- dem Jugendamt oder anderen sozi-
da die Dateien jederzeit auch über reinstellungen der Handys bzw. die alen Stellen bzw. Einrichtungen.
Bluetooth, Datenträger oder andere Grundeinstellung von Apps können • oder wenden Sie sichKriminalpolizei
an Ihre
Schnittstellen „getauscht“ bzw. ver- die Verbreitung solcher Dateien Landshut / Straubing
Kriminalpolizei. / Deggendorf / Passau
breitet werden können. begünstigen (automa-
tischer Download von
Diese Entwicklung ist nicht nur Medien). Befinden sich DEIN Smartphone,
moralisch, sondern auch strafrecht- die strafbaren Inhalte DEINE Entscheidung!
lich höchst bedenklich. Je nach Alter erst einmal auf dem
der Besitzer, Empfänger, Verbreiter Smartphone oder Befinden sich auf
oder Darsteller bzw. abhängig vom werden sie verbrei- DEINEM Smartphone
Inhalt der Dateien kommen verschie- tet, liegen die oben
dene Straftatbestände des Strafge- beschriebenen Straftat- Dateien mit
setzbuchs (StGB) in Betracht: bestände vor. Ein akti- sexuellem bzw. pornografischem Inhalt
oder Gewaltdarstellungen
ves Handeln ist nicht
• § 131 StGB – Gewaltdarstellung, immer erforderlich. DANN begehst DU
• § 176 StGB - Sexueller Missbrauch eine von mehreren möglichen Straftaten!
von Kindern, Ein weiteres Phä-
• § 184 a/b/c StGB – Verbreitung, nomen ist unter dem Unter 14 Jahren wirst DU zwar nicht bestraft,
Erwerb, Besitz kinder-/jugend-/ Fachbegriff „Sexting“
gewalt- oder tierpornographischer (Sex und Texting) DEIN Smartphone wird jedoch ersatzlos
Schriften. bekannt: Darunter weggenommen bzw. alle Dateien darauf
versteht man den pri- werden gelöscht!
Kinder unter vierzehn Jahren vaten Austausch selbst
sind strafunmündig, handeln nicht erstellter erotischer
schuldhaft. Eine rechtswidrige Straf- Fotos/Videos per Handy
tat als solche bleibt jedoch bestehen. oder Internet. Sex-
Als sogenanntes Tatmittel unterliegt ting ist eine moderne
auch das Smartphone der Einzie- technologiegestützte
hung, was eine ersatzlose Wegnahme Form des Flirtens. Das
bedeutet! Nachdem die strafbaren gilt für Kinder und
Dateien Spuren auf den Geräten hin- Jugendliche ebenso,
terlassen und sogar wiederhergestellt wie für Erwachsene. Auf Herausgeber: Kriminalpolizeiinspektion Landshut, Neustadt 480, 84028 Landshut, E-Mail: kpi.landshut@polizei.bayern.de, Tel. 0871/9252-0Gemeindliche Einrichtungen Dezember 2019 21
Kinderkrippe „Donaustrolche 1“, Pondorf Sophie Helmbrecht
Alle sind wieder wach!
Es gibt lecke
re Martinsg
änse
Die Kinder machen Vogelfutter für den Verkauf am Christkindlmarkt
Kinderkrippe „Donaustrolche 2“, Pondorf Yvonne Riedl
Im Morgenkreis
durfte jedes Kind Eine kleine Pause beim sonnigen
einmal St. Martin Spaziergang an der Donau
sein. Angeritten mit
seinem Pferd wurde
der Mantel mit dem
Schwert geteilt
Fleißig wurden Martinslieder
geübt und die Kleinen
waren ganz stolz, dass sie
so tolle Pilzlaternen für das
St. Martinsfest bekamen22 Dezember 2019 Gemeindliche Einrichtungen
Kindertagesstätte „St. Nikolaus“, Pondorf Renate Stahl
Die Martinslaternen wurden von den Kindergartenkindern
gebastelt, die fleißigen Eltern klebten sie am Bastelabend
zusammen und verzierten sie mit viel Eifer
rtin
Am Martinsfeuer verteilte St. Ma
gesegnete Ma rtin sbr ötc hen an
und
alle Kinder, die mit den Eltern
Geschwistern geteilt wu rde n
VORSCHAU
05. Juli 2020
ANMELDUNG Die Schulanfänger ge 25jähriges Bestehen
KITA „ST. NIKOLAUS“ die Martinsfeier mit stalteten Kindertagesstätte „St. Nikolaus“,
Am Dienstag, 11. Februar 2020 Gebeten und LiedernFürbitten, Pondorf mit Gottesdienst
Pfarrkirche Pondorf in der
findet in der Kindertagesstätte
St. Nikolaus in Pondorf die Anmel-
dung für das Kindergartenjahr
2020/21 statt. Um 09:00 Uhr wird
mit einer Informationsrunde begon-
nen, anschließend besteht die Mög-
lichkeit zur Besichtigung der Krippe
und des Kindergartens. Das Anmel-
deblatt erhalten die Eltern mit nach
Hause und ist in den nächsten
Tagen ausgefüllt in die Einrichtung
zurückzubringen. Für die beiden
Krippengruppen können Kinder ab
dem 1. Lebensjahr angemeldet wer-
den – Kinder ab 3 Jahren werden im
Kindergarten aufgenommen. Auch
Kinder die während des Kita-Jah-
res kommen, sollen an diesem Tag
tkindlmarkt
angemeldet werden.
d da s Pe rso na l ba stelten für den Chris
ern, Kinder un ichteln
Nähere Informationen erhalten Fleißige Hände – Elt äsentiert von den kleinen Weihnachtsw
in Kirchro th – sto lz pr
sie bei Sandra Aich unter der Tel.
09428/8808.Sie können auch lesen
